Es mejor ser Flexible

Flexpipe Systems, una divisin de ShawCor Limited, fabrica y vende un sistema compuesto y enrollable de tuberas, utilizado para aplicaciones en donde se requiera una tubera de alta presin y resistente a la corrosin. Flexpipe Systems es el lder del mercado en tecnologa de tuberas continuas y ha designado a Canusa-CPS como distribuidor oficial y exclusivo en Amrica del Sur. Flexpipe Systems, Canusa-CPS y sus distribuidores estn comprometidos con una inversin a largo plazo en los pases de Amrica del Sur para respaldar las ventas y el servicio con nuevas y avanzadas tecnologas en tuberas.
Aplicaciones
Sistemas de extraccin y transporte de gas y petrleo Eliminacin de agua Tuberas de inyeccin de CO2

La solucin de la Instalacin
La lnea de tuberas Flexpipe es instalada por medio de zanjeo, arado o montaje convencional, a travs de lneas de acero existentes o con fallas. El sistema flexible y enrollable de Flexpipe y su altamente confiable sistema de juntas permiten una instalacin ms rpida, produciendo importantes ahorros en los costos de instalacin y adelantando la puesta en produccin.

La Solucin Econmica
La lnea de tuberas Flexpipe es una alternativa sumamente econmica. Rollos de 6 km de caera flexible pueden ser enviados por camin, disminuyendo as, los costos de manipulacin y transporte. Se requieren empalmes cada 1 km; no existen costos de soldaduras, inspecciones u otros. Se establecern Centros de Soluciones Flexpipe en toda Amrica del Sur para el soporte tcnico sobre instalacin e inventario de los proyectos de tuberas locales.

La solucin ambiental
Flexpipe se instala utilizando una menor cantidad de equipos y personal que las caeras comunes. Flexpipe reduce considerablemente el impacto ambiental, lo que permite que los usuarios finales puedan mantener buenas relaciones con los dueos de los terrenos.

Maximum Operating Pressure @ 60C 140F Presin Mxima de Operacin @ 60C 140F

La Solucin para la corrosin

El diseo patentado de tres capas de Flexpipe tiene una vida til de 50 aos y es completamente inmune a la corrosin. El sistema anti-corrosin de las tuberas elimina el potencial de prdidas y derrames asociado con las tuberas de acero corrodo. Menor tiempo de inactividad es igual a mayor rendimiento econmico. Los costos totales del ciclo de vida asociados con el mantenimiento continuo y con los programas de inhibicin de corrosin, tambin se ven enormemente reducidos.

Nominal Size (Inches) Dimetro Nominal (Pul) Outside Diameter Dimetro Exterior Metric (mm) Mtrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.) Metric (mm) Mtrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.) Metric (kg/m) Mtrico (Kg/m) Imperial (lbs/ft) Imperiales (lbs/pie) Metric (m) Mtrico (m) Imperial (fl) Imperiales (Pies) Metric (m) Mtrico (m) Imperial (fl) Imperiales (Pies) Metric (m) Mtrico (m) Imperial (fl) Imperiales (Pies) Metric (m) Mtrico (m) Imperial (fl) Imperiales (Pies) Metric (kg) Mtrico (Kg) Imperial (lbs) Imperiales (lbs) Metric (kg) Mtrico (Kg) Imperial (lbs) Imperiales (lbs) Metric (mm) Mtrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.) Metric (mm) Mtrico (mm) Imperial (inches) Imperiales (Pulg.)

Inside Diameter Dimetro Interior

Weight Peso

Min. Bend Radius (operational) Radio Minimo de Doblar (En Operacin)

La solucin en seguridad
Flexpipe Systems est comprometido a proveer un ambiente de trabajo seguro para todos los empleados, clientes y contratistas. Flexpipe Systems garantiza que todas las actividades de negocio cumplen con la legislacin HSE. La instalacin de Flexpipe requiere menos equipos y grupos de trabajo ms pequeos, lo que disminuye el potencial de riesgo en el campo. El futuro de las tuberas es Flexpipe; una solucin rentable y efectiva que aborda los desafos econmicos y ambientales que enfrenta la industria energtica actual. Para ms informacin y precios contacte a su distribuidor local Canusa.

Length / Reel* Longitud / Carrete

Reel Diameter Dimetro de Carrete

Reel Width* Ancho de Carrete

Reel Weight Full* Peso de Carrete - Lleno

Reel Weight Empty Peso de Carrete - Vasio

Fitting Outside Diameter Dimetro Exterior del Conector

Fitting Inside Diameter Dimetro Interior del Conector FLOW COEFFICIENTS COEFICIENTES DE FLUJO Hazen & Williams Darcy Weisbach Manning

Tel: + 1.281.367.8866 Fax: 1.281.367.4304 www.canusacps.com

Product Data is subject to change without notice. Flexpipe is not responsible for variations in data presented. Flexpipe products are protected by US Patents: 6,889,716 and 6,902,205.

600 ANSI - FP601 10342 kPa / 1500 psi 10342 kilopascales / 1500 Lbs/Pul2 2" 73 2.86 54 2.12 2.5 1.7 1.2 4 1000 3281 3.7 12 1.2 4 3175 7000 680 1500 80.5 3.17 44.5 1.75 3" 101 3.96 77 3.02 4.3 2.9 1.8 6 700 2297 3.7 12 1.2 4 3719 8200 680 1500 108.5 4.2 63.5 2.50 4" 130 5.11 99 3.90 6.9 4.6 2.1 7 600 1968 3.1 12 2.4 8 5261 11600 1134 2500 139.2 5.48 85.9 3.38

300 ANSI - FP301 5171 kPa / 750 psi 5171 kilopascales / 750 Lbs/Pul2 2" 69 2.73 54 2.12 1.7 1.1 1.2 4 1000 3281 3.1 12 1.2 4 2359 5200 630 1500 75.9 2.99 44.5 1.75 3" 91 3.80 77 3.02 3.0 2.0 1.8 6 750 2461 3.7 12 1.2 4 2948 6500 630 1500 103.1 4.06 63.5 2.50 4" 124 4.89 99 3.90 4.9 3.3 2.1 7 750 2461 3.7 12 2.4 8 4808 10600 1134 2500 131.8 5.19 85.9 3.38

150 ANSI - FP 150 2068 kPu / 300 psi 2068 kilopascales / 300 Lbs/Pul2 3" 95 3.75 77 3.02 2.6 1.7 1.8 6 750 2461 3.7 12 1.2 4 2631 5800 680 1500 101.6 4.00 63.5 2.50 4" 122 4.80 99 3.90 4.0 2.7 2.1 1 750 2461 3.7 12 2.4 8 4128 9100 1134 2500 129.3 5.09 85.9 3.38

150 E=0.000005 ft or 0.0015 mm 0.009 Datos del producto est sujeta a cambios sin aviso previo. Flexpipe no esta responsable por as variaciones en los datos presentados. Todos los productos de Flexpipe estn protegidos por patentes de Estados Unidos de America: 6,889,716 y 6,902,205.

Tel: + 1.281.367.8866 / Fax: 1.281.367.4304 www.canusacps.com

www.flexpipesystems.com