Edición 491 (20-08-13)

MARTES
20 DE AGOSTO DE 2013 / AO 2 / N 491 VALENCIA, VENEZUELA
Poliedro listo para el Pre Mundial de Bsquet /10
PARTICIPACIN VECINOS DE CIUDAD PLAZA DENUNCIAN TOMA ILEGAL DE TERRENOS EN RAFAEL URDANETA /8
Atienden emergencia por lluvias en Aragua

> Integrantes del Estado Mayor para Emergencias articularon acciones con el gobernador Tareck El Aissami para atender a los afectados por las lluvias en la entidad. /12
Gobierno relanza Gran Misin AgroVenezuela

> Un total de 150 millones de dlares fueron aprobados por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, con el n de potenciar la produccin agrcola del pas > Los recursos sern asignados mediante el fondo conjunto Chino-Venezolano para la adquisicin de la materia prima e instrumentos necesarios en el mbito > Diez millones de dlares sern usados en crditos retornables para la compra de insumos para la estatal Agropatria y otros 50 millones para la repotenciacin de la Corporacin Venezolana Agraria /13
GMVV construye dos mil casas en Libertador /6
ACTIVADO EN CARABOBO PLAN COMUNAS O NADA
Venezuela y Brasil evalan desarrollo industrial

Delegaciones de ambos pases sostuvieron un encuentro en Manaos con el n de avanzar aprovechando el potencial del Mercosur. /2
En El Rincn productores de yuca cultivan tradicin /7
Campesinos paralizaron sus actividades para exigir al presidente Santos que cumpla con reivindaciones sociales. /14
Setenta organizaciones populares participaron en el taller Comunas o Nada, impulsado en la parroquia valenciana Negro Primero. El ministro para las Comunas, Reinaldo Iturriza, particip en las mesas de trabajo que orientaron su discusin en temas como las escuelas de formacin comunal, la consolidacin del modelo econmico socialista y la defensa integral del territorio. Adelant que avanza la iniciativa para la creacin de TV Comunas. /9
FOTO AMRICA ESTUPIN
Paro nacional agrario en Colombia
FOTO AVN
CULTURA Jvenes Cantores de Mariara abren festival musical /15
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013
Delegaciones de Venezuela y Brasil discuten desarrollo industrial

Gobiernos de ambos pases trabajan en la complementariedad econmica apalancada en Mercosur
CIUDAD VLC
FOTO ANDERSON LEN
Vendedores informales no deben especular

CIUDAD VLC
Delegaciones de Brasil y Venezuela sostuvieron ayer un encuentro en la ciudad brasilea de Manaos, con la finalidad de avanzar en materia industrial. El ministro para Industrias venezolano, Ricardo Menndez, se reuni con el ministro de Desarrollo, Industria y Comercio de Brasil, Fernando Pimentel; el gobernador brasileo de Amazonas y autoridades de la Superintendencia de la Zona Franca de Manaos (Suframa), refiere una nota de prensa del Ministerio de Industrias. Hemos trabajado las lneas que como legado del Comandante Chvez nos ha instruido el presidente Nicols Maduro para el avance industrial de la Patria, aprovechando las potencialidades del Mercado Comn del Sur (Mercosur), expres Menndez, citado en la nota. Explic que en el encuentro, que se realiza despus de que Venezue-
la asumiera la presidencia Pro Tmpore del Mercosur, el pasado 12 de julio, se debatieron tres lneas, a saber: la matriz de complementariedad norte de Brasil y Venezuela, la valoracin de la zona industrial de Manaos y las demandas de consumo del norte de Brasil para incorporarlas al plan de produccin industrial venezolano. Menndez detall que la primera de estas propuestas prev la produccin entre ambos pases para atender las demandas locales, ante lo cual se pueden aprovechar las capacidades industriales de Venezuela a fin de complementar las demandas de Brasil que no puedan ser satisfechas por la empresa del gigante sudamericano. En segundo lugar, el ministro asegur que se discuti la valoracin de la zona industrial de Manaos en atencin a las premisas del Plan de la Patria 2013-2019 y el desarrollo de parques industriales y zonas econmicas. Ante esto agreg Menndez
Plan de la Patria 2013-2019 es la ruta a seguir, explic Menndez. estamos evaluando las experiencias del mundo para ajustarlas al caso venezolano y la construccin de la democracia econmica con el socialismo. El titular de industrias precis que en tercer lugar se discutieron las demandas de consumo del norte de Brasil para incorporarlas al plan de produccin industrial venezolano y diversificar la base exportadora criolla. Menndez reiter al gobierno de Brasil la invitacin del presidente Nicols Maduro para instalar empresas privadas o de capital mixto en Venezuela, como ha sucedido con Rusia y China.
Eduardo Samn, presidente del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis), resalt ayer que la desviacin de productos que realizan las cadenas de supermercados y mayoristas a los vendedores informales genera un impacto negativo en la economa nacional y, particularmente, en la vida del consumidor. Hago un llamado a la conciencia de los trabajadores de la economa popular; cuando especulan con el precio de los productos son parte de una cadena delictiva que atenta contra su pas y el proceso revolucionario, destac en un contacto telefnico con la emisora Unin Radio. En este sentido, Samn seal que cuentan con pruebas de que las redes formales (supermercados) venden grandes cantidades a personas naturales quienes luego desvan los productos bsicos a los informales.
Designan nuevo Ministro para el Ambiente

CIUDAD VLC
Ejecutivo y pueblo organizado unen esfuerzos en lucha contra inseguridad

RICARDO MARN
Sigue llegando maquinaria sueca para La Guaira

CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, design ayer al ingeniero Miguel Tadeo Rodrguez como ministro para el Ambiente, inform la ministra para la Comunicacin y la Informacin, Delcy Rodrguez, a travs de su cuenta en Twitter @DrodriguezMinci. Rodrguez fue viceministro de Conservacin Ambiental en 2006 y profesor del Departamento de Ciencias Aplicadas y Humansticas en la Universidad de Los Andes (ULA). La ministra tambin anunci que Francisco Guerra ser el viceministro de Ordenacin y Administracin Ambiental, y Jess Castillo, viceministro de Conservacin Ambiental.
El titular del Despacho de la Presidencia, Wilmer Barrientos, se reuni ayer con distintos representantes de colectivos sociales para generar polticas conjuntas que apunten a erradicar la inseguridad en el pas. Desde el Palacio de Miraflores, Barrientos seal que ser designada una comisin que evale los proyectos presentados por estas organizaciones para que sean aplicados, adems de anunciar que sostendr una reunin con la direccin del Instituto Nacional para la Capacitacin y Estudio Socialista (Inces) a fin de incorporar a las comunidades a proyectos de formacin. Junto a ellos comenzaremos a
dictar cursos formativos para que estos grupos puedan prepararse. No les daremos un pez, le ensearemos a pescar. Esto es altamente positivo, enfatiz Barrientos durante la realizacin de la actividad denominada El Hampa Quiere Cambiar. El funcionario explic que la lucha contra la delincuencia y la violencia en el pas, pasa tambin por escuchar y brindar una oportunidad a las personas que alguna vez estuvieron en bandas delictivas, pero que quieren reinsertarse en la sociedad. Los que ven con desprecio a estos muchachos que han estado en el crimen son quienes no aman al pas. Ellos son seres humanos, son nuestros hijos y de ellos saldrn
otros hijos. Si no los recuperamos, entonces la sociedad seguir cayendo en el crimen da a da, expres Barrientos. Inform adems que en los prximos das se iniciarn visitas a diversas comunidades de la ciudad capital para palpar los principales problemas de la poblacin. Hay que transformar a las comunidades para generar un mensaje positivo a todo el pueblo de Venezuela. Si todo el voluntariado, las organizaciones y movimientos sociales, los artistas, cultores y deportistas nos unimos para trabajar con el corazn para bajar los ndices de criminalidad, estaremos construyendo la Patria bonita, dijo el ministro. Con informacin de AVN.
Nueve mquinas de fabricacin sueca, modelo Reachstaker DRF 450, llegaron ayer al pas a fin de optimizar los procesos de carga y descarga de mercanca en el puerto de La Guaira. La dotacin forma parte del Plan Nacional de Desarrollo Portuario, desarrollado por el Ministerio para Transporte Acutico y Areo para construir puertos modernos y eficientes, refiri nota de prensa de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos). Jos Goncalves, gerente general del puerto, inform que la prxima semana estarn operativas las nuevas mquinas adquiridas por el Ejecutivo Nacional, luego del avalo que realizar la empresa Tecnaval. Con la llegada de estas nueve mquinas, ya suman 26 las Reachstaker DRF que estn en el pas para fines portuarios.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC
GESTIN 3
BREVE>
CREADAS BRIGADAS DE EMERGENCIA HOSPITALARIA
Con el objetivo de determinar la vulnerabilidad de los centros de salud en el estado ante situaciones de riesgo, la Gobernacin de Carabobo, a travs de la direccin de seguridad de Insalud, activ ayer las brigadas de respuesta ante emergencias hospitalarias. Ral Falcn, presidente de Insalud, inform que atendiendo una propuesta para realizar un diagnstico y un plan de accin, realizada por el secretario general de gobierno y vicepresidente del instituto, Miguel Flores, se pudo conocer la necesidad de reforzar los conocimientos en materia de desastres naturales o situaciones adversas en la red sanitaria carabobea. Falcn destac que este diagnstico prioriza los centros con mayor morbilidad. Estamos priorizando las zonas donde existe mayor proporcin de personas que se enferman y que son de difcil acceso, entre ellas tenemos el ambulatorio urbano tipo III de la Isabelica, el Hospital Materno Infantil Dr. Jos Mara Vargas y la ciudad hospitalaria Dr. Enrique Tejera, por encontrarse en la parroquia ms populosa del municipio Valencia, detall. En este sentido, seal que en Miguel Pea funcionan seis ambulatorios adscritos a Insalud, los cuales fueron priorizados para que su personal recibiera la induccin ante un desastre natural o un evento adverso.
Arranca consulta pblica de ley

Actividad comenzar en Carabobo para dar base legal a la ordenacin y gestin del territorio
JUDITH VEGA
FOTO ANDREA CASTILLO
Teniendo al Pueblo organizado como protagonista, se inicia hoy la consulta popular y discusiones del proyecto de Ley Orgnica para la Ordenacin y Gestin del Territorio, con la finalidad de incluir en la misma las propuestas del pueblo carabobeo. En rueda de prensa efectuada ayer, presidida por Jess Camargo, presidente de Corpocentro, el diputado a la Asamblea Nacional, Jos Gregorio Hernndez, y la legisladora del Consejo Legislativo Bolivariano de Carabobo (CLBEC), Blanca Bustamante, dieron a conocer parte del contenido y alcance de la novsima base legal. La ley fue calificada como emblemtica por el diputado Hernndez, pues la misma permitir la instauracin de procesos de transformacin social que en el futuro conducirn las polticas pblicas para la construccin de los espacios geogrficos socialistas. El instrumento permitir la aprobacin de recursos para desarrollos sustentables, soberanos, endgenos e integrales que puedan corresponder a varios estados, los cuales no sufrirn cambios en sus reas territoriales, pero para efectos de los desarrollos no existirn fronteras, acot Hernndez. Por su parte, Jess Camargo inform que la ley busca establecer las disposiciones que regirn los procesos nacionales, regionales y locales, de ordenacin y gestin del territorio de conformidad con las realidades y valoraciones ecol-
Comunidades y colectivos organizados participarn en los foros. gicas, sociales, culturales, econmicas y geopolticas en funcin del Poder Comunal. De acuerdo a Blanca Bustamante, los consejos comunales tendrn herramientas para la ordenacin del territorio. Ellos sern los protagonistas y veedores del cumplimiento de la ley, expres. En el procedimiento de consulta participarn igualmente funcionarios de Inparques, Guardia Nacional Bolivariana, Hidrocentro y movimientos sociales, campesinos y ecolgicos. La mesa est servida para comenzar con el parlamentarismo de calle, indic Bustamante.
Parlamentarismo de calle en la entidad

EJE OCCIDENTAL: Bejuma, Montalbn y Miranda. 20 de agosto. Casa de la Cultura de Montalbn. 8.00 am. EJE ORIENTAL: Guacara, San Joaqun y Mariara. 22 de agosto. Cinemateca de Guacara. 8.00 am. EJE CENTRO-NORTE: Naguanagua y San Diego. 23 de agosto. Club El Retobo, Naguanagua. 8.00 am. EJE LA COSTA: Juan Jos Mora y Puerto Cabello. 28 de agosto. Aldea Bolivariana Juan J. Mora. 8.00 am. MUNICIPIO LIBERTADOR: 29 de agosto. Plaza Bolvar, Tocuyito. 8.00 am. EJE SUR: Los Guayos y Carlos Arvelo. 30 de agosto. Cancha deportiva de Los Guayos. 8.00 am. MUNICIPIO VALENCIA: Parroquia Miguel Pea. 3 de septiembre. Aldea Teniente Coronel. 8.00 am 4 de septiembre. Resto de parroquias de Valencia. Aldea Teniente Coronel. 8.00 am
Sira: Gestin de Ameliach revitaliza sector agroindustrial

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Productores carabobeos cuentan con nuevos equipos.
Durante los primeros ocho meses de la gestin del Gobernador Francisco Ameliach, se han concretado importantes avances en el apoyo y coordinacin a los productores de la entidad, los cuales se han traducido en un slido impulso al sector agroindustrial. As lo indic Nelson Sira, secretario de Seguridad Alimentaria y Desarrollo Agrario, al realizar un balance de los planes y acciones adelantados en este periodo. Entre los proyectos que se encuentran desarrollando, Sira anunci la creacin de un sistema de informacin geogrfica desde el punto de vista agrario, para el
cual ya se han digitalizado una serie de mapas temticos. Esto permitir visualizar y hacer seguimiento a la superficie de la entidad y ubicar zonas de riesgo y de vulnerabilidad. Ser un instrumento para la planificacin, apunt. Asimismo, el secretario de esta rea dijo que desde el inicio de la gestin de Ameliach hubo una redefinicin de esta instancia, la cual dej de ser un lugar donde atendamos al pblico a travs de terceros. Ahora estamos direccionando la poltica en dos grandes misiones, que son la Misin AgroVenezuela y la Misin Alimentacin. IMPULSANDO LA PRODUCCIN En estos primeros meses, la labor
del ejecutivo regional tambin se ha basado en el reimpulso de la unidad de produccin. Tenemos como ejemplo la empresa de Produccin Social (EPS) Valle Los Tacariguas, que ha logrado un rescate que incluye a los estados Carabobo y Aragua, dijo. Igualmente, se cre la EPS Monte Sacro, ubicada en la parroquia Simn Bolvar (Chirgua) del municipio Bejuma. All hemos puesto en funcionamiento 40 hectreas, en las que se sembr el rubro maz con el apoyo de colectivos de la regin; all incorporamos un plan de siembra para demostrar que es posible ensayar en el marco de ese rescate una nueva forma organizacional, detall.
4 MOVIDA URBANA
CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOTO DE 2013
Campesinos solicitan nuevos planes agrcolas

Entregaron ante las instalaciones del Ministerio de Agricultura y Tierras en Carabobo un pliego de peticiones
JENIREE ESPINOZA
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Miembros del Frente Nacional Campesino Ezequiel Zamora (FNCEZ), realizaron este lunes una toma simblica de la sede del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, en Carabobo, donde entregaron un documento para solicitar la profundizacin de los planes agrcolas y el relanzamiento de la Misin AgroVenezuela en el pas. Jos Retaco, vocero del Parlamento Comunal Agropecuario de Negro Primero, expres que el escrito fue entregado en los diferentes estados del pas, con la finalidad de avanzar en la construccin de la institucionalidad agraria revolucionaria de Venezuela, para lograr una mayor participacin del campesinado en la planificacin y ejecucin de un consejo superior que pueda encargarse de esa rea. Retaco, indic que tienen como objetivo principal impulsar la creacin de las comunas agrcolas, porque eso permitir avanzar ms en el tema organizativo y en los planes de inversin y siembra que
favorecern a todos los pequeos, medianos y grandes productores. Por su parte, uno de los integrantes del FNCEZ, Pedro Escalona, destac que el proyecto que elaboraron contempla la construccin de un sistema popular campesino de distribucin agrcola y procesamiento artesanal, ya que es necesario para combatir los monopolios alimentarios. Del mismo modo, Escalona sostuvo que el mencionado pliego, plantea la dotacin de una red de mercados, transporte y cadenas de fro, para que el pueblo campesino, con apoyo del Gobierno Bolivariano pueda llevar los rubros directamente al consumidor. Adems, dijo que solicitan en el documento transformar las polticas para el financiamiento agrario y entablar un sistema ms eficiente, menos burocrtico e incorruptible. CREACIN DEL ESTADO MAYOR El ministro de Agricultura y Tierras, Yvn Gil, anunci el desarrollo del Estado Mayor, como parte del cumplimiento del mandato del
Los trabajadores y productores proponen la realizacin de un consejo superior agrario. Ejecutivo de la revisin y transformacin del pas. Durante una rueda de prensa, indic que la citada instancia estar conformada por los cuatro viceministerios de la cartera agrcola y otras instituciones adscritas a dicho ente. Inform que los viceministerios ya se encuentran en revisin de sus funciones, estructura y utilidad ante el objetivo del relanzamiento de la Gran Misin (AgroVenezuela) y la constitucin del nuevo Estado socialista. Gil, de igual forma, manifest la convocatoria nacional, que se extender hasta final de este mes para relanzar las asambleas agrarias parroquiales en todo el territorio nacional.
Habitantes de Los Colorados estrenan huerto comunitario

J.E.
FOTO ARCHIVO
Militantes revolucionarios apoyan a Rafael Gil

J.E.
Vecinos de diferentes sectores de la entidad carabobea en conjunto con los servidores del Instituto Nacional de Capacitacin Educativa Socialista (Inces), ejecutaron un huerto comunitario en el sector Los Colorados del municipio Valencia, en el marco de la profundizacin de la agricultura urbana en el estado. Gisela Silva, responsable por el Inces del proyecto Agroproductor Ecolgico Integral Comunitario, indic que en este programa que estn realizando en la actualidad aplican la ciencia y la tecnologa para la resolucin de problemas sociales como es el caso del abastecimiento de productos de origen vegetal para el consumo humano, entre otras. Uno de los habitantes de la zona, Juan Conde, expres que este tipo de actividades le permite a las comunidades mayores espacios para el desarrollo socio-cultural de su entorno.
Un grupo de jvenes, militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV), Partido Patria Para Todos (PPT) y el Partido Comunista de Venezuela (PCV) que hacen vida poltica en Naguanagua, expresaron su apoyo al candidato a alcalde de esa localidad, Rafael Gil. David Cambero, vocero de la JPSUV, sostuvo que el municipio
est en psimas condiciones, producto de la ineficiencia del gobernante de turno, Alejandro Feo La Cruz. Cambero manifest que los naguanagenses tienen que vivir a diario con los graves problemas en materia de inseguridad, vialidad y salud. Le hacemos un llamado a la colectividad para que abran los ojos (...) y apoyen a nuestro candidato revolucionario, dijo.
El programa podr resolver las necesidades de alimentos de origen vegetal. Conde destac que los conocimientos que adquirieron podrn ser aplicados a otros espacios como parte de lo que calific como proyecto de vida, debido a que en el mismo participaron jvenes, adultos mayores y personas con diversidad funcional. Agreg que en los espacios del huerto comunitario del Inces estn aprendiendo todas y cada una de las tcnicas necesarias para producir la tierra, en consonancia con el ambiente, de tal forma que la comunidad pueda resolver sus necesidades de alimentos de origen vegetal y, al mismo tiempo, se respete la biodiversidad de la zona y, por ende, el derecho al vivir bien de los dems miembros del sector.
Manifestaron que el municipio se encuentra desasistido por Feo La Cruz.
INFORMACIN GENERAL 5
Cada ocho horas se construye una vivienda

O.L.M.
El ministro del Poder Popular para el Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, inform ayer que la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV) ha culminado 422 mil 340 casas hasta la fecha, mientras que en ejecucin estn 324 mil 728 adicionales. En su cuenta Twitter (@RramirezPDVSA) revel algunos detalles de la reunin sostenida este con los 20 gobernadores revolucionarios, donde se evaluaron los avances referidos a la construccin de los urbanismos en todo el pas. En 28 meses la Gran Misin Vivienda Venezuela ha culminado 422.340 viviendas dignas, esto es: 3.507 cada semana, 501 cada da y 8 cada hora, escribi Ramrez, quien desde este domingo se uni a los usuarios del pajarito azul. Saludos a todos los patriotas. Vamos desde las redes sociales a dar la batalla de las ideas. Con Chvez y Maduro, venceremos!, fue su primer mensaje.
PCV respalda lucha contra la corrupcin

Evalan brindar apoyo hacia algunas candidaturas revolucionarias para el 8-D
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA PCV
Anunciaron que continuarn el debate para escoger a los mejores aspirantes. gunas alcaldas, Figuera anunci que de no hacerse las rectificaciones que consideran pertinentes, el PCV no los acompaar, por supuestamente estar vinculados en irregularidades administrativas durante sus gestiones. El diputado explic que, de todas maneras, la posicin final sobre este tema se aprobar en el XVII Pleno del Comit Central que se realizar los das 24 y 25 de agosto en la capital venezolana. Nos encontramos con algunos casos, independiente de su firme decisin unitaria, que hay candidaturas que el Partido Comunista no podr apoyar, enfatiz el parlamentario. Figuera mostr dos ejemplos que tienen un voluminoso expediente de antecedentes y acusaciones de corrupcin. Se refiri al aspirante a la alcalda del municipio Samuel Daro Maldonado, del estado Tchira, Jos Luis Marcano, de quien asegur que posee diez acusaciones en la Fiscala. El otro caso que mostr es el de la alcaldesa de Jess Mara Semprm, del estado Zulia, Luca del Carmen Nevares, quien tiene 24 acusaciones ante el Ministerio Pblico por supuesta corrupcin, hechos denunciados por concejales del mismo municipio.
La direccin nacional del Partido Comunista de Venezuela (PCV) manifest ayer su total apoyo a las polticas emprendidas por la Revolucin Bolivariana y se comprometi, de la misma forma, a dar su voto en la Asamblea Nacional para apoyar la anunciada Ley Habilitante contra la corrupcin que impulsan desde Miraflores. La campaa anticorrupcin la valoramos como una lnea correcta; como un desarrollo consecuente de ejes estratgicos de una lnea de accin revolucionaria, manifest el secretario general de la tol-
da del gallo rojo, Oscar Figuera, durante la acostumbrada rueda de prensa desde la sede principal del PCV, ubicada en Caracas. De acuerdo a un boletn elaborado por esta organizacin poltica, los comunistas comprometieron a todas sus estructuras, desde las Clulas al Comit Central y los colectivos juveniles, as como a los movimientos sociales en los que tienen presencia para que se desarrollen iniciativas que permitan ejercer un mayor control sobre las instituciones y gestin del Estado venezolano. Con relacin a los nombres de los candidatos postulados para al-
Arreaza critica a oponentes de la habilitante

O.L.M.
Sin irregularidades gestin de Cabello en Miranda

O.L.M.
FOTO ARCHIVO
El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, manifest ayer que quienes se oponen a la solicitud de poderes habilitantes para legislar en materia anti-corrupcin, pasan a ser sospechosos. A travs de su cuenta Twitter (@jaarreaza), el vicepresidente Ejecutivo de la nacin invit a todos los sectores de la sociedad a dar la batalla contra ese flagelo con rigor y patriotismo, pues consider que el pueblo as lo merece. Arreaza se pregunt en qu pas del mundo un Jefe de Estado ha emprendido una lucha frontal contra ese delito, incluyendo a todas los colectivos que hacen vida en el pas. Recientemente se comprometi a recibir a los diputados opositores que quieran apoyar la iniciativa jurdica, independientemente de la ideologa o tendencia sexual que posean. El artculo 203 de la Carta Magna permite la habilitante como una facultad del presidente para dictar decretos con rango, valor y fuerza de ley.
La contralora general de la Repblica, Adelina Gonzlez, asegur que el desempeo de Diosdado Cabello como gobernador de Miranda durante el periodo 2004-2008, no present indicios de corrupcin como lo sealan algunos voceros de la derecha. En una entrevista publicada ayer por el Correo del Orinoco, Gonzlez seal que luego de concluir el mandato del ahora presidente de la Asamblea Nacional, se realiz una serie de auditoras a solicitud de la oposicin, las cuales no arrojaron anomalas.
La funcionaria afirm que los informes finales de la pesquisa los tiene en su poder el actual mandatario regional, Henrique Capriles Radonski. Dijo que en caso de que alguien pudiera tener elementos probatorios en contra de Cabello, exhort a consignarlos ante los organismos civiles y penales, pero aleg que hasta la fecha lo que hay son chismes y rumores sin fundamento, multiplicados por los medios de comunicacin. No tenemos ninguna investigacin sobre Miranda ni sobre las alcaldas del rea metropolitana de Caracas, aclar.
Sectores de la MUD no han presentado pruebas ciertas contra el exgobernador.
Presos cuatro sujetos por tramitar RIF ilegales

CIUDAD VLC
El Ministerio Pblico (MP) logr ayer la privativa de libertad para tres mujeres y un hombre por presuntamente ofertar servicios de gestora para tramitar el Registro de Informacin Fiscal (RIF), en las adyacencias de la sede principal del Servicio Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), ubicada en la parroquia San
Jos del municipio Valencia del estado Carabobo. En la audiencia de presentacin, los fiscales 13 y auxiliar de esa jurisdiccin, Asdrbal Durn y Marbella Rivero, respectivamente, imputaron a Luca Carolina Pea (27), Deynnis Urea (21), Diana Morales (20) y Wilfredo Jos Hurtado (21) por la presunta comisin de los delitos de corrupcin propia agrava-
da y asociacin para delinquir. De acuerdo a un boletn de prensa del organismo judicial, el pasado jueves 15 de agosto, funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana se percataron de que los sujetos realizaban la gestora de trmites ante el Seniat, cobrando cierta cantidad de dinero a los usuarios, siendo este un servicio gratuito. Por tal motivo, los efectivos cas-
trenses realizaron un procedimiento donde fueron aprehendidos, y colocados a la orden de la Fiscala. En este sentido, el Tribunal 6 de Control de Carabobo, luego de analizar los elementos de conviccin presentados por los fiscales, acord el arresto domiciliario con apostamiento policial para las referidas personas.
6 MOVIDA REGIONAL
Construyen dos mil casas en municipio Libertador

Van 600 viviendas en Colinas de Carrizal y en El Rosario
CIUDAD VLC
Plan vacacional lleg a parroquia Fraternidad

CIUDAD VLC
Dos mil viviendas adelantan las instituciones encargadas de subsanar el dficit habitacional en el municipio Libertador, de acuerdo a las metas trazadas por la Gran Misin Vivienda Venezuela. As lo inform la alcaldesa Carmen lvarez, quien indic que el municipio Libertador es uno de los que presenta mayor necesidad de viviendas, razn por la cual organismos como Petrocasa, Ministerial de Comunas, Suvi, Frente Francisco de Miranda, Pequiven, entre otros, ejecutan trabajos para garantizar la construccin de techos dignos para los carabobeos. En tal sentido, el coordinador de Desarrollo Social de Petrocasa-Carabobo, Yonder Silva, indic que han iniciado la actualizacin del censo en Ezequiel Zamora, Nueva Esperanza, Fundacin CAP, Barrera y Elohim, por citar algunos sectores favorecidos con la accin del gobierno a travs de la GMVV. En Colinas de Carrizal van 600 viviendas, mientras que en El Ro-
GMVV erigir en Carabobo 20 mil unidades habitacionales en el 2013. sario comenz el movimiento de tierras y colocacin de las bases para 500 ms. Silva inform que la meta de la GMVV para 2013 ser lograr la construccin de 480 mil viviendas en todo el pas, de las cuales 20 mil se estiman para Carabobo, 10 mil Petrocasas, 4 mil 798 por el Suvi y el resto por autoconstruccin. Igualmente, la alcaldesa revel que estas viviendas estn siendo construidas con la participacin responsable de la comunidad. Por ltimo, lvarez expres que el ayuntamiento ha asumido el compromiso, dada la situacin que presenta el municipio, constituido por 200 comunidades que requieren de atencin prioritaria.
Gracias a las polticas pblicas que gestiona la alcalda de Puerto Cabello, jvenes disfrutan de actividades recreativas durante el perodo vacacional. En esta oportunidad, el Plan Vacacional Comunitario 2013 lleg a la parroquia Fraternidad para llevar la mayor suma de felicidad a los ms pequeos. Maritza Lucumi, vocera del Consejo Comunal Miranda, inform que participaron alrededor de 30 nios, quienes se divirtieron haciendo un recorrido por algunos sitios tursticos. En esta oportunidad se cont con el apoyo del Instituto Municipal para el Deporte (Imdepuerto), quien adems hizo entrega de kits deportivos para reivindicar a los jvenes y alejarlos de vicios como las drogas. Lucumi agreg que el campamento vacacional comenzar esta misma semana en otra parroquia para as beneficiar a todos los infantes que hacen vida en la ciudad cordial de Venezuela. PLAN DE RECOLECCIN DE BASURA En otro orden de ideas, el Instituto Autnomo Municipal de Proteccin Ambiental de Puerto Ca-
bello (Iamproam), se reuni con vecinos de la comunidad Punta Brava, con el propsito de discutir el nuevo plan de recoleccin de desechos slidos que se implementar en la localidad. Yelitza Guevara, responsable del rea educativa de Iamproam, inform que la medida comprender planes integrales de saneamiento ambiental, jornadas de recoleccin de cachivaches, limpieza de frentes, recuperacin de plazas, reciclaje y otros. SANEAN CANAL DE SAN PEDRO Iamproam realiz un operativo especial en los distintos canales de la ciudad para evitar desbordamientos ante las recientes lluvias. Indic que hombres y mujeres realizaron el mantenimiento en donde se sanearon 250 metros lineales de canal. Parada apunt que en los prximos das atendern a los siguientes lugares: 11 de Febrero, San Esteban y El Fortn, entre otros, para evitar taponamientos en las partes bajas de las cuencas. Hizo un llamado a no botar cachivaches en los canales ya que genera obstruccin, ocasionando de esta manera problemas en las comunidades.
Hidrocentro repara tres fugas de agua potable en Central Tacarigua

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Caraquita Vieja, El Aruco y Brisas del Lago II fueron los sectores atendidos.
Hidrocentro ejecut labores de reparacin de fugas de agua potable de las tomas domiciliarias en distintos sectores de la parroquia Central Tacarigua, municipio Carlos Arvelo, con el objeto de solucionar diversas denuncias realizadas por los habitantes y promover el uso correcto y responsable del vital lquido.
Por tal motivo, personal calificado realiz las referidas reparaciones en tres sectores, segn inform Juan Gutirrez, jefe municipal de distribucin y recoleccin. La primera tuvo lugar en la calle Mrida, sector Caraquita Vieja, donde no slo estaba siendo afectada una familia de la comunidad, sino que se evidenciaba en esta zona pblica un derrame significativo de aguas blancas.
Del mismo modo, acot que se solucion otra fuga similar en el sector El Aruco, calle Beln, que entorpeca la vialidad cercana a la vivienda involucrada, la cual presentaba problemas con la presin del agua producto de la fuga. Finalmente, se corrigi un derrame de agua potable en el sector Brisas del Lago II, especficamente en la calle Urdaneta con El Canal donde se solvent el problema.
MOVIDA REGIONAL 7
Artesanos de la yuca cultivan tradicin

Decenas de familias de la comunidad El Rincn del municipio Libertador se dedican a la fabricacin del casabe
Los fogones hechos en barro y alimentados con lea fueron elaborados por los mismos productores. jeto de extraer el exceso de lquido del tubrculo, luego se cierne para La elaboracin de la torta de casa- eliminar la presencia de grumos, be, pan de yuca originario de los explic Aguilar. El material procesado se conpueblos indgenas, es un alimento que, a pesar del tiempo y la in- vierte en una harina fina, que una fluencia de otras culturas, se ha vez caliente el fogn, alimentado por lea, se tiende mantenido presente en la el material cernido dieta de los venezolanos. sobre los budares de En la comunidad El Rinbarro, donde en cn, ubicada el municipio cuestin de dos miLibertador, decenas de fa- Este trabajo nutos y con la ayuda milias se dedican conserde una brocha hevar viva esta tradicin an- no es fcil, nos cha de pajilla, se da cestral, traspasando de levantamos forma a la torta, la generacin a generacin cual sale caliente, los conocimientos para bien temprano crujiente y suave a elaborar artesanalmente para procesar la la vez, detall el areste producto. tesano. Eladio Aguilar, artesa- yuca, pero es un Con minucioso y no del casabe de 82 aos rpido proceso, las de edad, cont que este orgullo levantar tortas de yuca son trabajo no es fcil y que a la familia con apiladas para que hay que levantarse de mase reposen y termidrugada para que el da nuestro esfuerzo, nen de secarse, arrinda; explic que reciben los camiones que pro- cultivando valores mando torres de 50 unidades del proveen la materia prima antes de que salga el sol y agreg que ducto elaborado. Al preguntarle a Eladio Aguilar en la localidad, funcionan ms de cuntos bultos arman en un da 100 casaberas artesanales. Detall que la rutina empieza promedio, coment que cuando la aproximadamente a las 3:00 de la yuca est realmente buena, fabrimadrugada, cuando en familia se can hasta ms de 12, lo que reprereparten las tareas: unos pelan las senta una produccin que puede yucas, otros las rallan, las separan superar las 600 tortas de casabe. Apunt que es bueno que se d a en envases, las lavan y pasan el producto por una prensa, elabora- conocer el trabajo que realizan, da con ingenio y creatividad por con cario y mucho esfuerzo, porlos propios productores, con el ob- que as la gente que acompaa una
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS EDICSON DVILA
Eladio Aguilar, artesano de 82 aos, arranca la jornada a las 3:00 am.
sopa, pescado, carne o cualquier otro alimento con casabe, entiende que este producto que degusta su paladar lleva una elaboracin muy compleja que vale la pena que sea apreciado acot Eladio Aguilar. APOYO PARA CRECER Jos Rodrguez, integrante del grupo familiar y productor de casabe, destac que son los distribuidores quienes se llevan la mayor ganancia, pese a que el trabajo arduo lo hacen ellos; por eso opina que para romper con ese sistema capitalista, en el cual quien tiene menos recursos y mayor necesidad termina en las redes de los que manejan el negocio del mayoreo, recibiendo los productores slo una pequea porcin del valor de lo que realmente le corresponde, acot. Considera que hace falta un apoyo tcnico para los productores artesanales del casabe y acceso a crditos socioproductivos ajustados a las realidades particulares para sembrar la yuca, que a menudo se encrese porque proviene de otros estados, ya que segn el tipo de suelo y el clima, vara la calidad del tubrculo, asegur. Adems, solicit al Gobierno Nacional la creacin de rutas tursticas del casabe, as como los hizo con el cacao, considera que un programa de este estilo los ayudara a crecer y fortalecerse tambin en el manejo de los recursos, re-
Races del producto

El origen de la palabra yuca proviene de casabi, nombre dado por los indgenas Arawacos a las races de yuca, que es una de las plantas ms antiguas cultivadas en el nuevo mundo. Empezaron a confeccionar el casabe a partir de la cscara de la yuca y, poco a poco, se fue perfeccionando la tcnica, utilizando materiales muy rudimentarios. Nuestros indgenas convirtieron en una tradicin el procesamiento de este alimento tan rico y de fcil digestin, conservacin y transporte, por lo que se transform en un avo, ideal para consumirlo durante las jornadas de caza y pesca, que requeran largos recorridos.
Instrumento para rallar la yuca es de inventiva propia. duccin de los costos, intermediarios e incremento de los beneficios colectivos. Por su parte, Yonexa Aguilar, integrante de la empresa artesanal, resalt que aspiran articular con el consejo comunal de la comunidad, denominado Brisas del Campo, para organizar a las familias productoras, para crear e introducir a los organismos competentes proyectos socioproductivos que les ayuden a impulsar la tradicin. Tambin dijo que requieren mejorar la vialidad de El Rincn para facilitar la comercializacin del casabe.
8 PARTICIPACIN
Denuncian toma ilegal de terrenos

Vecinos de Ciudad Plaza hacen llamado a instituciones para resolver problemas de vivienda
KELLY CALDERA
VECINA DEL SECTOR
CARTAS>
DESPERFECTO ELCTRICO OCASIONA DESBALANCE
Desde que en marzo se produjo una explosin en el banco de transformadores en la calle N#3 del sector Los Prceres, existe una interrupcin del servicio en la urbanizacin Terrazas de Alta Florida, parroquia Miguel Pea. Esto como consecuencia de la sobrecarga generada por la actitud inescrupulosa de algunos habitantes, quienes, al quedar sin servicio elctrico, proceden a cambiarse a lneas elctricas que s tienen luz sin la consulta ni la asistencia tcnica debida. Las lneas elctricas sufren este desbalance tambin a raz que los nios elevan papagayos y estos se enredan en ellas y eso ha generado roturas en las guayas. Se hace un llamado a la empresa elctrica Corpoelec para que tome cartas en el asunto lo antes posible.
MAGALY REYES
C.I: 10.230.533 CEL. 04144342714
Habitantes de la urbanizacin Ciudad Plaza, parroquia Rafael Urdaneta, denuncian una ocupacin ilegal de terrenos que actualmente persiste en la entrada de la mencionada comunidad. En ese sentido, realizan un llamado de alerta al gobernador, Francisco Ameliach y al alcalde de Valencia, Edgardo Parra, para que tomen acciones referentes a las ocupaciones que en la actualidad existen en el sector Hipdromo. Cada da arman un nuevo rancho. Es impresionante que nadie tome acciones en esto. Eso nos ha afectado a todos los que vivimos en la urbanizacin porque desde hace tiempo ya no nos llega el agua casi nunca, debido a que los ocupantes de esos terrenos presuntamente rompieron la tubera matriz para realizar tomas ilegales de agua. Adems, la inseguridad se apoder de las reas comunes, ya que empezamos a ser vctimas de robos por parte de delincuentes que merodean la zona. Es indignante y desesperante esta situacin, indica Mara Prez, vecina del sector. VIALIDAD Y ASFALTADO Por otra parte, la comunidad necesita asfaltado de las vas que van desde la sede del CICPC hasta Ciudad Plaza, ya que los enormes huecos la hacen intransitable. En la grfica pueden observarse
Abandono de terrenos, vas deterioradas, falta de alumbrado pblico e inseguridad son las principales carencias. algunos de los huecos, ubicados en sentido Monumental-Ciudad Plaza. En cuanto a la ocupacin ilegal de los terrenos, los vecinos denuncian que estas personas poco a poco han ido construyendo ms viviendas, por lo que cada da la situacin se torna ms precaria. Igualmente, denuncian que pueden observarse grupos de personas que llegan a altas horas de la noche y en la maana ya se encuentran asentados en el sitio. En este sentido, los vecinos han optado por sembrar palmas y crear una especie de jardn para que estas personas inescrupulosas no invadan el frente. A pesar de ser esto una responsabilidad colectiva, slo un sector ha manifestado su preocupacin por esta situacin. Por esta razn, reiteran el llamado a los otros sectores de la urbanizacin a que se integren a la solucin del conflicto, ya que de no detenerse esta situacin, puede presentarse en los dems sectores. Igualmente, se hace urgente la presencia de las autoridades para que se aboquen a resolver la situacin a tiempo, antes que se extienda el problema. Es pertinente realizar un diagnstico social conjuntamente con la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), los consejos comunales y las familias que sin duda necesitan viviendas dignas.
EMPRESAS DE VIGILANCIA INCUMPLEN LEY DEL TRABAJO

La empresa Corporacin DEA C. A. prevencin de prdidas, que presta el servicio de vigilancia en conjuntos residenciales nos sigue aplicando los horarios de antes, un turno de 24 por 24 horas y el otro de 12 horas y slo dan un da libre.
ROBERTO HERNNDEZ
C.I: 13.483.311 CEL. 0416-421.45.10
DEJAN VIALIDAD INCONCLUSA EN BARRIO TEODORO GUBAIRA

En el barrio Teodoro Gubaira de la parroquia Santa Rosa, la gestin saliente de la Gobernacin, representada por los Salas, dej inconclusa la rehabilitacin de la va que conduce al sector La Envidia. Nosotros, los habitantes de dicha comunidad, solicitamos la continuacin de la obra porque es vital importancia para el sector. Adems, en la zona se cay una guaya de alta tensin y hemos enviado cartas a Corpoelec y an esperamos respuestas.
CELTIVO HENRQUEZ
C.I: 3.706.822 CEL. 0412-847.82.86
Mantienen venta ilcita de licores en Las Palmitas

CARMEN FLORES
VOCERA COMUNAL
Seguridad en La Florida
Enva tu imagen a ciudadvlcdiario@gmail.com
Vecinos de Las Palmitas denuncian que dentro del sector 23 de la referida comunidad un grupo de personas ingieren licor y mantienen msica a alto volumen hasta altas horas de la madrugada, perturbando as la tranquilidad de quienes residen all. Se insta a las autoridades a realizar ms patrullaje en la zona para resguardar la tranquilidad y la convivencia ciudadana. El seor Juan Daz, vecino del sector, manifest su preocupacin por el nivel de inseguridad que ha trado esta situacin, ya que la licorera adems no cuenta con el permiso necesario para su funcionamiento.
Enva tu mensaje
Los mensajes de texto se reciben por el telfono 0416-545.39.64 y sern publicados con el nombre cdula y nmero telefnico.
Habitantes del sector La Florida, zona norte 1, sector 1, en la parroquia Miguel Pea, solicitan a las autoridades la reactivacin urgente del mdulo policial, el cual se encuentra abandonado. FOTO ALDO FERNNDEZ
EL SUR DICE 9
En la unin est la fuerza del pueblo

Ms de 70 organizaciones populares de la REDI Central participaron en el taller Comunas o Nada en Negro Primero
AMRICA ESTUPIN
FOTOS A.E./ARCHIVO/CORTESA MINCOMUNAS
Con el objetivo de promover y reforzar el surgimiento del estado comunal y cumpliendo con lo estipulado en el II Plan Socialista de la Nacin 2013-2019, 70 comunas en construccin registradas en los estados Miranda, Aragua, Carabobo, Yaracuy y Distrito Capital, se dieron cita en la parroquia agropecuaria Negro Primero para efectuar el primer taller Comunas o Nada, celebrado este fin de semana con la participacin del Ministro para las Comunas y Proteccin Social, Reinaldo Iturriza. En la actividad se abarcaron temas como la consolidacin del nuevo modelo econmico socialista, as como evaluar la importancia de la comunicacin popular, soberana y defensa integral del territorio desde las organizaciones populares, la creacin de escuelas de formacin comunal y la influencia de la cultura en el Poder Popular. Iturriza encabez las diferentes mesas de trabajo que se llevaron a cabo durante la jornada, e indic que este encuentro es el segundo de mayor envergadura realizado en el mbito nacional, en el cual los asistentes pudieron compartir sus experiencias y logros para el fortalecimiento de sus proyectos socio productivos, as como reforzar el compromiso y legado del Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana, quien durante su
PLAN DE LA PATRIA La iniciativa Comunas o Nada se enmarca en el segundo objetivo histrico del Plan de la Patria, especficamente en el apartado referente a consolidar y expandir el Poder Popular y la democracia socialista, garantizando la participacin protagnica del Pueblo organizado en los mbitos de la formacin y la transformacin del modelo econmico productivo desde las nuevas instancias de participacin popular, como los consejos comunales. Del mismo modo, se acelerar la promocin de la participacin del Pueblo en los sistemas comunales de agregacin: Consejos Comunales, Salas de Batalla Social, Comunas Socialistas, Ciudades Comunales, Federaciones y Confederaciones Comunales, para el fortalecimiento de las capacidades locales de accin. PROYECTO TV COMUNA El ministro Iturriza manifest que durante el encuentro se discuti una propuesta realizada por el presidente de la Repblica Nicols Maduro, haciendo referencia a la necesidad de crear un canal denominado TV Comunas, donde a travs de este, el Poder Popular organizado a nivel nacional pueda difundir sus logros. Ya estamos dando los primeros pasos y concibiendo el proyecto pero TV Comunas va, enfatiz Iturriza.
Mesas de trabajo trataron temas como seguridad, defensa, economa y comunicacin. Golpe de Timn hizo referencia a las comunas o nada como base fundamental del socialismo. Aqu no estamos haciendo turismo revolucionario. Aqu vinimos a trabajar, enfatiz el titular de Comunas y Proteccin Social. REIMPULSO DE LAS COMUNAS En este orden de ideas, Iturriza explic que como parte de este reimpulso y cumpliendo con los compromisos adquiridos por el Gobierno Nacional durante el Gobierno de Eficiencia en la Calle, el Ministerio que representa se est poniendo al da con el Pueblo para agilizar el registro de las comunas. Vamos a poner lo poltico sobre lo administrativo. Estamos haciendo una Revolucin, la institucionalidad tiene que ponerse a la altura del ritmo poltico de este proceso y no frenarlo con obstculos de tipo administrativo, afirm. El titular del MinComunas celebr este tipo de actividades, las cuales masifican la participacin del Pueblo. Asever que en estos estados ocurre un fenmeno, el cual es que no hay casi comunas registradas pero hay mucha voluntad de organizarse. Asimismo, expres que en Carabobo el ministerio est haciendo un esfuerzo particular, ya que de acuerdo a estudios, las comunas se consolidan en zonas de alto potencial agropecuario y a medida de que las comunidades estn ms cerca de la ciudad, es ms difcil ver la organizacin comunal. LEGADO DE CHVEZ Por su parte, Jos Retaco, integrante de la Comuna Agropecuaria Negro Primero, puntualiz que esta es una muestra de cmo las comunidades organizadas desean seguir con el legado del Hugo Chvez y consolidar el estado comunal, de la mano con las instituciones y organismos del Estado. Igualmente, Lino Ojeda, integrante de la comuna Panal 2021, ubicada en Ricardo Urriera, parroquia Miguel Pea, hizo nfasis en que estos talleres le permiten al Pueblo organizado desmontar el sistema burocrtico y capitalista que an mantiene presencia en algunos sectores de la vida nacional.
Lodijo
La comuna es el espacio donde vamos a engendrar y a parir el socialismo desde lo pequeo. Grano a grano, piedra a piedra se va haciendo la montaa.
Hugo Chvez
Intervencin realizada durante el lanzamiento del programa Al Presidente Terico, el 11 de junio de 2009, en el Teatro Teresa Carreo.
Datos de inters
El objetivo principal del Plan Comuna o Nada, impulsado por el Gobierno Nacional a travs del Ministerio del para las Comunas y Desarrollo Social, no es otro que consolidar el Poder Popular mediante la conformacin de tres mil Comunas Socialistas, considerando un crecimiento anual aproximado de 450 Comunas en el Ministro Iturriza atendi solicitudes del Poder Popular. periodo 2013-2019. En la actualidad, el estado Carabobo posee 15 comunas en construccin, una registrada y una poblacin estimada por comunas de 43 mil 819 personas. Asimismo, cuenta con un banco de la Comuna y 225 consejos comunales organizados.
10 DEPORTE
El Poliedro est listo para premundial de basquetbol

Dos semanas antes de lo estimado, culmin la rehabilitacin del coso de Coche
Antorcha de los JDNJ 2013 encienden hoy en Carabobo

CIUDAD VLC
En el inmortal Campo de Carabobo tendr lugar hoy el encendido de la antorcha de los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles Caracas 2013. A tal efecto, el Gobierno Bolivariano de Carabobo, a travs de la Fundacin Carabobea para el Desarrollo del Deporte, Fundadeporte, invita al simblico encendido de la antorcha que re-
correr el pas, previo al inicio de la mxima justa deportiva juvenil del pas. La toma del fuego patrio se llevar a cabo en el glorioso e inmortal Campo de Carabobo a partir de las 10 de la maana, en acto de especial significacin que contar con la presencia de la Ministra del Deporte, Alejandra Bentez, autoridades nacionales y regionales.
Patinaje de velocidad con opcin dorada

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La vinotinto de baloncesto debutar en el Poliedro ante Mxico el prximo 30 de agosto.

CIUDAD VLC
FOTO MIN DEPORTES
Las instalaciones del Poliedro de Caracas ya estn listas para recibir a la seleccin nacional de baloncesto, en su preparacin previa al Campeonato Premundial de la especialidad, que se llevar a cabo desde el 30 de agosto hasta el 11 de septiembre, inform ayer la ministra para el Deporte, Alejandra Bentez. Estamos entregando las instalaciones dos semanas antes del inicio del Premundial. Nuestros muchachos podrn estrenar el tabloncillo y empezarn a entrenar este martes 20 de agosto, dijo Bentez en rueda de prensa celebrada en el saln A del Poliedro, que cont con la presencia de Dayana Ramrez,
presidenta de la Fundacin Poliedro de Caracas; Francisco Paco Diez, del comit organizador del evento y Luis Daz Curbelo, director nacional de Proteccin Civil y Administracin de Desastres. Hicimos un gran esfuerzo para entregar las instalaciones en tiempo rcord y lo logramos. Ahora el equipo podr entrenar con antelacin aqu y conocer bien la cancha antes del torneo, agreg. TRIANGULAR La ministra Alejandra Bentez record que el venidero fin de semana Venezuela participar en un triangular junto a las selecciones de Uruguay y Mxico, que se disputar en las remozadas instalaciones del Poliedro.
Ese triangular servir a la seleccin para continuar su proceso de preparacin, pero tambin ser termmetro para nosotros, para evaluar en la prctica cmo est la parte logstica para el Premundial, expres. Indic que hasta la fecha el Gobierno Nacional ha invertido ms de 60 millones de bolvares en el Premundial, incluyendo la gira del equipo venezolano por Estados Unidos, Espaa y todo lo relacionado con los preparativos para el evento. Como parte de las reestructuraciones al Poliedro, se coloc un tabloncillo nuevo de alta calidad, similar al utilizado por equipos de la liga estadounidense de baloncesto (NBA, por sus siglas en ingls).
Esperanzados en obtener el mejor resultado, los integrantes del equipo de Patinaje de Velocidad de Carabobo, intensifican sus prcticas en el Patindromo de Naguanagua, de cara a su participacin en los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles (JDNJ) 2013, que se llevarn a cabo en Distrito Capital, Vargas y Miranda.
Alberto Hernndez, entrenador de la seleccin de Patinaje de Velocidad, agradeci al Gobierno Regional y a Fundadeporte por la colaboracin brindada. Todos los atletas tienen sus implementos deportivos nuevos () todo est listo para el evento, slo hace falta que llegue el da de la justa para demostrar todo el trabajo que estamos haciendo, acot.
Los integrantes del equipo anan sus condiciones fsicas.
Ftbol carabobeo buscar gol de oro en juegos deportivos nacionales

CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN
La oncena del Cabriales espera imponerse ante sus rivales.
Con toda su concentracin puesta en el triunfo, la seleccin carabobea de ftbol juvenil afina los ltimos detalles tcnicos con miras a los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles Caracas 2013. Carlos Motor Hernndez, DT de la seleccin, agradeci el apoyo institucional de Fundadeporte du-
rante el proceso de preparacin de los jvenes futbolistas. Estamos contentos, en las eliminatorias se portaron a la altura nos dieron buen hospedaje, nos dieron toda la logstica para los atletas, Carabobo siempre quedar campen porque siempre tiene la mejor organizacin que uno ve en los JDNJ. Ahora estamos afinando los detalles con la seleccin, creo
que hay un equipo muy bueno para conseguir el oro que queremos, despus de 18 aos fuera de esta justa, estamos en el camino de conseguir una medalla () Cada uno de ellos estn en sus respectivos clubes, algunos juegan en la profesional y tienen un acondicionamiento fsico y tctico adecuado para ganar, indic Motor Hernndez.
DEPORTE 11
Ciclismo criollo suspendi elecciones

En los prximos das, el Tribunal Supremo de Justicia jar fecha para elegir autoridades de FVC
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO EDICSON DVILA
A propsito de la suspensin de elecciones de la nueva junta directiva de la Federacin Venezolana de Ciclismo, acaecida el pasado fin de semana en Valencia, William Escalona, abogado y federativo del ente regidor del deporte de las dos ruedas en el pas, seal su descontento por la decisin emanada por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que fijar nueva fecha para elegir sus mximas autoridades. Cesada la actuacin de la comisin electoral, en Caracas, las elecciones se iban a llevar con total apego a la legislacin deportiva vigente y a los estatutos de la Federacin Venezolana de Ciclismo, respetando la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, por lo cual nos sorprendi la presencia de un alguacil del juzgado de sustentacin de la Sala Electoral del TSJ, dictando una medida cautelar nominada, decretada la suspensin de las elecciones, decisin que respetamos pero no compartimos, por lo cual apelaremos para demostrar nuestro apego y respeto a las leyes, seal Escalona, parti-
Amantes del deporte de las dos ruedas abogan por esclarecer el impasse. dario de aclarar cuanto antes esta situacin ignominiosa para el ciclismo criollo. Es extrao que, habiendo tantas elecciones en Venezuela, el TSJ interponga un recurso de esta naturaleza en una actividad esencial para el desarrollo humano, como es el deporte, lo que me hace prever, situaciones extraas para intentar lesionar al ciclismo, indic el abogado e integrante de la federacin ciclstica criolla. Cabe resaltar, que para el evento, se presentaron ms de 20 Asociaciones deportivas, colectivos de atletas, entrenadores, jueces y comisarios del deporte de las dos ruedas, inmerso de forma repentina, en una encrucijada legal. Miguel Ubeto, representante de la Comisin de Atletas y representante de ciclistas en Carabobo, manifest sentirse indignado por la situacin, al considerar arbitraria la decisin del TSJ, que en ningn momento llam a las partes intere-
sadas a dialogar para resolver el impasse y toma una decisin alegando sobre una presunta falta de solvencia econmica de Artemio Leonett, algo totalmente falso, ya que sin la misma, no hubiera podido presentarse a la reeleccin. Asimismo, el representante de los ciclistas destac otros aspectos poco claros, en los cuales se les imputa falta de participacin popular, aspecto que piensa revertir, presentando la lista de los 23 atletas integrantes de la seleccin nacional, de la comisin, destacando nombres como Carlos Ochoa, reciente vencedor de la Vuelta a Venezuela, Stefany Hernndez y Angie Gonzlez. Los atletas estamos dolidos por la actitud tomada por Jos Rujano, sin ningn fundamento, ya que nunca lleg a postular formalmente su plancha para las elecciones, seal Ubeto, admirado por el progreso del ciclismo en el pas en los aos de la Revolucin Bolivariana, destacando logros obtenidos en competencias de carcter mundial, demostrando los grandes avances conseguidos por medio de la masificacin deportiva.
Equipos venezolanos de relevo mejoran Aquiles Nazoa se titula campen en futsal marcas en el Mundial de Atletismo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

FOTO ARCHIVO
Los equipos venezolanos de relevo 4x400 y 4x100 mts planos mejoraron sus marcas en el Campeonato Mundial de Atletismo disputado en Mosc, Rusia. El pasado domingo en la jornada final, el cuarteto de 4x100, integrado por Jermaine Chirinos, Diego Rivas, lvaro Cassiani y Albert Bravo, logr 39.14 segundos, su mejor registro de la temporada, quedando octavo en su serie y en el puesto 21 de la general. Su mejor marca haba sido de 39.91 seg, conseguidos en el Iberoamericano de Atletismo, celebrado en Barquisimeto en 2012. Dicho crono le haba dado la clasificacin a la justa mundialista. Igualmente, el relevo 4x400, que se qued a 23 centsimas de avanzar a la final, mejor al registrar tiempo de 3:01.81 min. La posta nativa, conformada por Arturo Ramrez, Alberto Aguilar, Jos Melndez y Freddy Mezones, dej atrs el crono obtenido en Londres 2012, donde gan di-
La academia de ftbol de saln Aquiles Nazoa obtuvo los mximos honores en la recin finalizada Copa Metropolitana Apertura 2013, al vencer 7 a 0 al equipo Juan XXIII en la categora Mini. El evento, organizado por la Asociacin Carabobea de Ftbol de Saln, Asocafutsal, se realiz en las instalaciones del Complejo Deportivo Bicentenario de Naguanagua.
Cabe resaltar, que el torneo cont con la participacin de 60 clubes, divididos en 9 categoras, reuniendo a ms de mil atletas participantes. Simn Lozano, presidente de Aquiles Nazoa, destac que su academia participar en las Olimpadas Comunales el 24 y 25 del Mes de Agosto y en los ltimos das de septiembre, en el Estadal de Futbol de Campo, compitiendo en las categoras: Sub10, Sub12, Sub14 y Sub16.
Corredores nacionales destacan en competencias fuera del pas. ploma olmpico tras obtener el sptimo lugar, con 3:02.18. El resto de la delegacin criolla no tuvo protagonismo. Rosa Rodrguez se qued fuera de la final en lanzamiento de martillo luego de ubicarse en decimoquinto lugar. Rodrguez consigui distancia de 69,35 mts. El octavo puesto conseguido por el velocista venezolano Jos Melndez en su serie semifinal (46.22) no le permiti meterse en la lucha por las medallas en la prueba de los 400 mts planos. Pedro Mora no corri el maratn debido a una lesin que lo sac de competencia, mientras que Yerenman Salazar abandon la prueba de 50 km marcha tambin a causa de lesin. Asimismo, Jos Pea no pudo meterse a la final de la prueba de 3.000 mts con obstculos.
Pequeines de la zona sur vencieron en la nal al combinado del Juan XXIII.
12 VENEZUELA
Evalan presunta corrupcin

Contralora de la Repblica analiza al menos 1.400 casos en todos el pas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BREVES>
MULTAN A COMPU MALL POR REMARCAJE DE PRECIOS
El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) abri un procedimiento administrativo y aplic una multa por 1.500 unidades tributarias, equivalente a 160.500 bolvares, a uno de los establecimientos de la cadena comercializadora Compu Mall, por remarcaje de precios en artculos escolares. La coordinadora de Inspeccin y Fiscalizacin del Distrito Capital, Cariana Garca, explic que el proceso administrativo forma parte de una jornada de fiscalizacin en todo el territorio nacional en establecimientos comerciales y libreras que venden tiles y uniformes escolares. Logramos detectar remarcaje de precios, es decir, productos que tenan un precio, y porque estamos en el mes de mayor demanda, ellos (comerciantes) colocan otro precio. Tambin pudimos constatar ofertas engaosas. Hacemos un llamado a todos los comerciantes y libreras que no deben remover las etiquetas y cambiar de precios por la temporada, exclam. El establecimiento comercial fiscalizado por Indepabis, ubicado en el centro comercial El Recreo de Caracas, tambin recibi una multa debido a la reincidencia en el comportamiento de remarcaje de precios y oferta engaosa en la venta de artculos escolares. Hay cuadernos donde removieron la etiqueta de precios para colocarle uno superior, debido a la temporada, vamos a darle 24 horas al establecimiento para que coloque las etiquetas con los precios que correspondan, recalc Garca.
La Contralora General de la Repblica evala unas 1.400 auditoras realizadas para determinar responsabilidades en presuntos hechos de corrupcin, que deben ser valoradas para determinar si generarn acciones fiscales, inicio de procedimientos investigativos o determinacin de responsabilidades, seal ayer la mxima autoridad del ente, Adelina Gonzlez. Entrevistada por el Correo del Orinoco, explic que este tipo de procedimientos tardan alrededor de 36 meses y son ejecutados por un total de 11 mil funcionarios que integran el sistema de control, compuesto por contraloras estadales y municipales, as como por las unidades de auditora interna de todas las instituciones pblicas. Unas pesquisas estn muy adelantadas y tienen que pasar a determinacin de responsabilidades. Si estn involucradas empresas, rganos colegiados, a toda esa gente hay que llamarla en el procedimiento; a todos hay que convocarlos, hay que permitirles que se defiendan, hay que sealarles cules son los hechos y eso alarga muchsimo los procedimientos, indic Gonzlez. Detall que algunas actuaciones tienen especial trascendencia por cuanto se refieren a obras que fueron contratadas pero que si-
Mxima autoridad del ente, Adelina Gonzlez, explic que es necesario transformar el Estado para avanzar en la lucha. guen inconclusas, lo cual ha sido notificado al Ejecutivo mediante un informe presentado por la Contralora y se design una comisin especial para el seguimiento, porque el Estado debe decidir qu va a concluir y qu no va a concluir de esas obras. La contralora manifest que en la pgina web de la institucin (www.cgr.gob.ve) estn publicados todos los informes y las recomendaciones hacia los entes auditados.
Campaa de descrdito
Durante la entrevista, Gonzlez tambin expres que la corrupcin se utiliza como herramienta de ataque contra el Gobierno Nacional. Antes, los medios de comunicacin se hacan menos eco y ahora hay unas campaas de comunicacin perversas que van repetitivamente a sealarte la corrupcin. Apunt que el Gobierno ha abordado problemas con unas estructuras obsoletas, heredadas del puntojismo, que hace que sea prcticamente imposible controlar, generando fcilmente prcticas poco ticas, por lo cual consider que la modernizacin del Estado es determinante en la lucha contra la corrupcin.
Aragua declarada en emergencia por lluvias

CIUDAD VLC
Construirn 80 Canchas de Paz

CIUDAD VLC
IMAGEN ARCHIVO
El gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, declar en emergencia la entidad debido a fuertes lluvias registradas. Estamos Declarando la EMERGENCIA por las lluvias en ARAGUA... A todas las familias afectadas todo nuestro apoyo. Anunciaremos algunas medidas, escribi El Aissami, a travs de su cuenta en la red social Twitter @TareckPSUV. El mandatario regional inform ayer que anunciarn medidas para abordar el problema y que prestar todo el apoyo a las familias afectadas por los torrenciales aguaceros. Todos nuestros Organismos de Seguridad Ciudadana estn desplegados. Mxima alerta!!, escribi el gobernador.
En todo el territorio nacional sern construidas 80 instalaciones deportivas llamadas Canchas de Paz, meta inicial que contribuir con el impulso de la generacin de oro y aportar a la convivencia ciudadana, que comprende uno de los vrtices de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, sostuvo el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres. Los recursos para la edificacin de estos espacios fueron aprobados el 15 de agosto pasado por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, tal como record Rodrguez Torres, quien public en @ Rodriguez_MIJP las imgenes digitales de estas instalaciones. El jueves pasado, el ministro inform que estas canchas tienen dos pisos. En el superior estn las canchas abiertas para la prctica de
ONU RECONOCE LUCHA ANTIRACISMO EN VENEZUELA

La Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) reconoci el trabajo de Venezuela y del Comandante Hugo Chvez en la lucha por la erradicacin de la discriminacin racial, del hambre y la pobreza. El vicepresidente para el rea Social, Hctor Rodrguez, inform ayer que durante la reunin del Comit para la Eliminacin de la Discriminacin Racial, que se desarroll entre el 15 y 16 de agosto en Ginebra, Suiza, el informe presentado por Venezuela en esta materia fue aplaudido por la plenaria.
Ministro Rodrguez Torres mostr el diseo digital de las instalaciones. baloncesto, voleibol y ftbol sala. En el primer nivel estn los baos, vestidores y salas de uso mltiple. Adems, tendrn salas para la prctica de otros deportes, como tenis de mesa y danza, agreg. Las canchas de paz son una iniciativa que parte de la creacin del Movimiento por la Paz y la Vida, con el objetivo de hacerle frente a la inseguridad y a la violencia en el territorio nacional.
VENEZUELA 13
Aprueban $150 millones para agricultura

Recursos provendrn de Fondo Conjunto Chino-Venezolano para impulsar produccin en campos del pas
RICARDO MARN
FOTOS ARCHIVO
Un total de 150 millones de dlares fueron aprobados por el presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, con el fin de potenciar la produccin agrcola del pas, inform el ministro para la Agricultura y Tierras, Yvn Gil. Estos recursos sern asignados mediante el fondo conjunto Chino-Venezolano, para la adquisicin de materia prima e instrumentos de produccin agrcola, explic Gil a travs de una rueda de prensa. Este crdito, en total de 150 millones de dlares, va a servir para apuntalar tecnolgicamente nuestras empresas para aumentar la oferta, enfatiz Gil. Del monto antes mencionado, 10 millones de dlares sern usados en crditos retornables, especficamente para la compra de productos qumicos para la estatal Agropatria, y otros 50 millones para repotenciar a la Corporacin Venezolana Agraria. Destac adems que el mencionado capital forma parte de la inversin estatal en nuevas plantas agroindustriales y es la garanta de los insumos necesarios para la produccin de agroqumicos y fertilizantes. Otro de los objetivos trazados por el Ejecutivo Nacional con este nuevo financiamiento, es hacer a
Uno de los objetivos es ser ms competitivos en Mercosur. Venezuela cada vez ms competitiva en relacin al Mercado Comn del Sur (Mercosur) y dems pases de la regin. AUMENTO DE SUBSIDIOS El alto funcionario notific tambin el aumento del subsidio en rubros bsicos de produccin nacional. Esto se hace mediante el Fondo Especial para el Estmulo de la Produccin de Cereales y otros Rubros Agrcolas. La creacin de este fondo haba sido anunciada das antes por el mismo Presidente de la Repblica, el cual inici con unos 3 mil millones de Bolvares, para el financiamiento de productores del campo en el pas. Seal que en el caso del arroz, el subsidio ser de 2,13 Bolvares por kilogramo. En el caso del maz blanco, cuyo precio en Gaceta Oficial es de 2,20 bolvares, Gil anunci una cifra de 1,75 bolvares por kilogramo, con lo cual se generar al agricultor un ingreso de 3,95 bolvares por kilogramo. En cuanto al maz amarillo, el monto es de 1,72 bolvares por kilo, lo que genera una ganancia de 3,62 por kilogramo al agricultor. Por ltimo, se conoci que la soya tendr una medida mixta, pues el precio pas de 3,80 a 5,5; lo que se traducira en un incremento de 40%, ms un subsidio de 2,94.
Con informacin de AVN.
Adquirirn insumos qumicos para Agropatria.
Distribuidas 380 mil toneladas de alimentos

Ms de 380 mil toneladas de alimentos de la cesta bsica han sido distribuidas por la Corporacin de Abastecimientos y Servicios Agrcolas (Casa) a unas 387 cadenas privadas del pas desde el pasado mes de mayo. As lo dio a conocer el viceministro de Polticas Alimentarias, Rafael Coronado, quien agreg que este mecanismo fue activado a n de garantizar el abastecimiento de alimentos en el pas. Ayer se realiz una reunin entre el Gobierno Nacional y las cadenas privadas de alimentos, a n de atender los requerimientos del sector en esta rea y garantizar la presencia de los rubros bsicos en los supermercados y dems medios de distribucin. Coronado resalt que otros de los temas tratados en este espacio es el del desvo de alimentos haca el mercado informal, que tanto afecta al abastecimiento regular de los anaqueles, adems de generar especulacin en los precios. El Ejecutivo sigue generando acciones para asegurar al Pueblo venezolano productos de calidad.
Sistema de Misiones ha juramentado a 19 equipos regionales

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El vicepresidente para el rea Social, Hctor Rodrguez, inform ayer que a la fecha han sido juramentados 19 equipos regionales del Sistema de Misiones y Grandes Misiones. Tras sostener una reunin de la Vicepresidencia del rea Social, en Caracas, Rodrguez precis que entre el prximo mircoles y viernes sern juramentados los equipos de los estados Bolvar, Cojedes y Anzotegui. Con esto llegamos a la totalidad de los equipos estadales, a quienes les hemos dado la tarea de instalar los equipos municipales, parroquiales y comunitarios, agreg Rodrguez, quien dijo que este sistema fortalecer la poltica social
del Gobierno Bolivariano. las misiones sociales del pas, que Expres que semanalmente se se nutra y permita sumar a los betrabajarn todos los mbitos socia- neficiarios de las misiones. les, a fin de garantizar que este sisEn este sentido, detall que hastema de misiones alcance mayor ta noviembre se desplegarn los eficiencia y eficacia en el impacto funcionarios del Instituto Naciode la poltica social. nal de Estadsticas (INE) para ubiEs un sistema que gacar las 500 mil familias POBREZA rantiza ser un muro de que se encuentran en siEXTREMA proteccin para la matuacin de pobreza exRevolucin yor suma de felicidad trema en el pas, de Bolivariana la ha del Pueblo venezolano acuerdo con los datos disminuido y garantiza la construcdel censo poblacional a 6,7% cin de un nuevo Estado, hecho en 2011. que d respuesta al Pueblo y gaEl ministro acot que este esrantiza adems la construccin de fuerzo busca bajar el ndice de pouna sociedad ms justa, digna, breza actual, que se ubica en 6,7%, igualitaria y socialista, enfatiz. e indic que a finales de diciembre El tambin ministro para la Ju- se darn a conocer estos datos. ventud inform que se est constiEl Sistema Nacional de Misiotuyendo un sistema de informa- nes, lanzado el pasado 7 de agosto, cin, a fin de generar una data de permitir redireccionar y fortale-
Prximamente harn lo propio equipos en Bolvar, Cojedes y Anzotegui. cer los programas sociales implementados por el Gobierno Nacional para atender al Pueblo. Este sistema trabajar sobre la base de seis dimensiones, que son unificar el nivel de direccin poltica, crear el Servicio Nacional de Misiones y Grandes Misiones, fortalecer el tejido social de los programas creados por la Revolucin Bolivariana, as como unificar criterios para las asignaciones econmicas y financiamientos de los proyectos socioproductivos que podrn generar las comunidades organizadas. Uno de los logros ms importantes de la Revolucin Bolivariana ha sido la reduccin de la pobreza en Venezuela.
14 PLANETA
CIA reconoce injerencia en golpe contra Irn de 1953
CIUDAD VLC
La Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en ingls) de Estados Unidos reconoci, por primera vez, su participacin en el golpe militar en Irn, ocurrido en 1953, que derroc al entonces primer ministro, Mohammed Mossadeq. La informacin fue dada a conocer ayer por la organizacin Archivos de Seguridad Nacional, dependencia de la Universidad George Washington, luego de someter a anlisis documentos secretos publicados recientemente por la CIA, rese Prensa Latina. De acuerdo con la organizacin, el golpe de Estado que derroc a Mossadeq y devolvi el poder al Sha Mohamed Reza Pahlevi, el 19 de agosto de 1953, fue dirigido por la CIA como parte de una decisin de poltica exterior de la Casa Blanca. El documento forma parte de un informe interno de la CIA, titulado La Batalla por Irn.
Productores colombianos paralizan actividades

Manifestantes prevn extender convocatoria por tres das
RICARDO MARN
FOTO ARCHIVO
Explotarn slo una milsima del petrleo en Yasun

CIUDAD VLC
Diversos sectores productivos y de distintos mbitos de la vida pblica colombiana amanecieron ayer con sus actividades paralizadas, para exigir al gobierno de Juan Manuel Santos que cumpla con las reivindicaciones que desde hace meses estos gremios han venido reclamando. Entre los manifestantes se encuentran productores de arroz, caf, cacao, papa, entre otros. Adems, los gandoleros, mineros y paneleros de la nacin neogranadina se sumaron a la convocatoria. Dentro de las actividades pautadas se encuentra una movilizacin convocada por la Asociacin de Agricultores, denominada Dignidad y Fraternidad Agropecuaria, que ira desde el departamento del Meta hasta Bogot.
Campesinos piden que cese importacin de arroz y otros rubros. Eudoro lvarez, miembro de la organizacin Dignidad Arrocera, seal que el paro ser de tres das y luego evaluarn si continan. Los productores exigen el cese de la importacin de arroz, la lucha contra el contrabando de cereal y el control del precio del combustible.
El canciller de Ecuador, Ricardo Patio, ratific ayer que el Gobierno de su pas slo explotar una milsima del petrleo ubicado en la reserva ecolgica Yasun. En entrevista a Telesur, Patio dio esta declaracin luego que Ecuador cancelara el proyecto ambiental Yasun ITT, que promova frenar la explotacin y exploracin petrolera de una zona de la Amazona ecuatoriana, a cambio de remuneracin internacional. La iniciativa fue cancelada luego de seis aos debido a la falta de apoyo internacional. Esto nos obliga a utilizar los recursos que estn en el subsuelo, no vamos a afectar ms que una milsima parte, uno por mil del territorio Yasun ITT, explic el diplomtico. Vamos a preservar el Yasun ITT, eso es un compromiso ineludible de nuestra sociedad, de nuestro gobierno, resalt.
ELN anuncia liberacin de canadiense retenido

R.M.
Evo Morales arma que EE.UU. nancia crisis en Egipto

R.M.
El Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) de Colombia, anunci ayer su disposicin para liberar al prisionero canadiense Jernoc Wobert. Los insurgentes habran publicado el anuncio a travs de la pgina web patrialibre.info. En el mismo, solicitan la participacin del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR) como requisito para el proceso de liberacin. El ELN pidi tambin la pre-
sencia en el proceso del arzobispo de Cali, monseor Daro Monsalve, y el padre Francisco de Roux, como acompaantes y garantes de la liberacin del retenido canadiense. Es importante recordar que Wobert, quien es ejecutivo de la transnacional Braewal Mining Corporation, fue retenido por los insurgentes en enero de este ao, en el sur del departamento de Bolvar.
El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, seal que EE.UU. financia la crisis en Egipto, al asegurar que el pas norteamericano dio entre mil 300 y mil 500 millones de dlares para equipar a los militares de la nacin africana. De acuerdo una nota reseada por Rusia Today (RT), Morales expres que desde los Estados Unidos se financian a las castas polticas privilegiadas de los pases,
cuando estos son enfrentadas por el pueblo. El capitalismo y el imperialismo no duermen, a veces intentan dividirnos, dividen y enfrentan pueblos, asever el primer mandatario boliviano. Morales critic la conducta intervencionista y afirm que los pueblos, soberanamente, debemos decidir nuestro destino, nuestro futuro, no necesitamos ninguna intervencin de los norteamericanos ni de la OTAN, rese RT.
Egipto vive actualmente una profunda crisis poltica y de gobernabilidad, en vista de los enfrentamientos entre partidarios del derrocado presidente Mohamed Mursi y adeptos al actual rgimen, as como la cruenta represin del ejrcito contra un sector de la poblacin que exige la restauracin del gobierno anterior. De acuerdo al portal argentino Rionegro. com, la cifra de muertes en ese pas se ha elevado a unos mil. Con informacin de Telesur.
Sector salud ir a huelga en Chile

R.M.
FOTO ARCHIVO
Trabajadores exigen mejoras en el presupuesto sanitario.
Trabajadores del sector de la salud en Chile anunciaron la paralizacin de las actividades de este sector para los das 21 y 22 de agosto, en protesta por la crisis sanitaria que vive ese pas. Se conoci que a la convocatoria asistirn paramdicos, mdicos, personal administrativo de hospitales pblicos y dems miembros de la Federacin Nacional de Trabajadores de la Salud (Fenats), or-
ganizacin que convoc el paro. Entre las exigencias de los trabajadores de la salud se encuentra que el tema sanitario sea incluido en la reforma tributaria a realizarse prximamente en ese pas, para que as pueda ser considerado un presupuesto mayor, adems de una mejora general en el servicio. Basta de concesiones. Queremos ms mdicos y queremos ms remedios. No es posible que en las postas estemos en camillas, en una silla con suero, mientras estamos
tan enfermos. No es posible que en los policlnicos no tengamos exmenes ni radiografas. La crisis de la salud es tan evidente que hay que empezar a manifestarse, seal Rosa Vergara, miembro del colectivo Usuarios de la Salud. Diversos sectores de la vida pblica chilena se han manifestado contra las polticas neoliberales del gobierno de Sebastin Piera, especialmente los estudiantes, quienes piden educacin gratuita.
Con informacin de Telesur.
CULTURA 15
HOY EN LA
HISTORIA
Colores reejan la msica del alma

Ana Chirinos utiliza matices y sombras para expresar la espiritualidad de su pensamiento
FOTO CLAUDIO GONZLEZ LUNA
MEMORIA CULTURAL
BERNARDO OHIGGINS
En 1778 naci el poltico y militar patriota chileno, considerado padre de la patria austral, siendo crucial su participacin en el proceso de emancipacin sureo para lograr la libertad.
JOS MARA VARGAS

En 1835, el mdico cirujano, cientfico, catedrtico y rector de la Universidad de Caracas, asumi la Presidencia de Venezuela, accediendo a la voluntad popular nacional.
La belleza intrnseca de la repostera venezolana se convirti en fuente inspiradora de la artista plstico valenciana, Ana Chirinos, para plasmar por medio de esculturas y pinturas abstractas la espiritualidad de su alma, con la que busca expresar al mundo sus concepciones de vida, utilizando colores vivos como sello personal. Trabajo las artes en pequeos formatos, donde voy delineando rostros y cuerpos por medio de lo abstracto, tratando las obras con poca figura y mucho color, para dar a entender al espectador emociones emanadas de mi ser interior, seal la pintora valenciana, oriunda de La Isabelica, partidaria de no aferrarse en un proceso creativo particular para evitar el enclaustramiento artstico. Cabe destacar que Ana Chirinos estudia en la Escuela Arturo Michelena desde hace par de aos, nutrindose a diario de elementos de dibujo, historia del arte y escultura, en aras de convertirse en una artista plstico integral. Por lo general, mezclo colores con la esptula, para degradar la intensidad original del rojo o el azul. Me siento en mi pequea habitacin y plasmo sobre cartn el mpetu creador que las musas emanan desde mi corazn, acot la artista valenciana, amante de obras inherentes a las playas vene-
Artista plstico valenciana inuenciada por obras abstractas de Vladimir Zabaleta y Pablo Picasso. zolanas, su fuente inspiradora en la actualidad. Vladimir Zabaleta, Pablo Picasso y Miguel ngel moldearon los gustos artsticos de Chirinos, cuyo sueo es crear un estilo propio acorde con su personalidad humanista. El arte en Venezuela estuvo por aos rezagado, siendo los artistas populares invisibilizados por medios de comunicacin privados, pero con la llegada de la Revolucin Bolivariana, siento que nuestra obra se est promoviendo en las comunidades, impulsando as a jvenes artistas criollos, indic la cultora carabobea, partidaria de realizar exposiciones colectivas donde se aglutinen diferentes ramas del arte, para enriquecer las propuestas pblicas comunitarias. Una reinterpretacin personal de Revern fue la obra pictrica que dio inicio a la carrera de Ana Chirinos, quien espordicamente la revisa para evidenciar sus avances artsticos, retocndola a medida que su vena artstica se lo reclame. Una vez que la obra comienza a adquirir personalidad propia, el cultor establece un dilogo mgico y secreto con ella, lo cual implica un fuerte intercambio de emociones que la convierten en expresin de ti misma, destac la artista plstica, apasionada por la introspeccin oculta en colores y sombras, convertidas en expresiones artsticas del corazones humanistas.
Coral de Mariara inaugur festival en Brasil

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
RAFAEL RANGEL
En 1909, muri en Caracas el cientfico e investigador que se dedic al estudio de enfermedades tropicales, considerado el padre de la parasitologa en Venezuela.
Luego de pasar por el Aeropuerto Internacional de Maiqueta y tras seis horas de vuelo hasta Sao Paulo, los Jvenes Cantores de Mariara pisaron suelo brasileo cargados de entusiasmo y energas positivas ante su participacin en el Festival y Concurso Ameride 2013, cuya competencia arranc ayer en horas nocturnas. Los muchachos tuvieron una doble jornada en su primer da, cuando en horas de la tarde se presentaron en la Iglesia Matriz de San Lorenzo, donde los carabobeos fueron evaluados en una presentacin que cont con la asistencia de un pblico al cual no se le permiti aplaudir o realizar demostraciones de euforia, con el fin de evitar influenciar al jurado durante su calificacin. Para esta ocasin, los cantores
Agrupacin del municipio Diego Ibarra prev realizar 10 presentaciones. interpretaron una pieza sacra, una folklrica y una obligatoria: Gloria de Athos Palma, calipsos de El Callao y Oden, respectivamente, siendo esta ltima la misma obra designada por el jurado evaluador para todas las corales concursantes, a fin de realizar las mediciones respectivas. Ya ms relajados y sin las presiones del jurado, los coristas participaron en horas de la noche en la
inauguracin del festival, junto al resto de las delegaciones invitadas, la cual se realiz en uno de los salones del hotel Brasil de San Lorenzo. En esta oportunidad, compartieron escenario con agrupaciones brasileas, argentinas y uruguayas. Hasta el momento, la programacin de los jvenes de Mariara contar con 10 presentaciones: Dos para el concurso, dos conciertos didcticos para los sectores socioeducativos de la localidad y seis para el festival. Durante la ltima gala, el jurado evaluador ceder su rol al pblico, para que stos tengan la oportunidad de elegir su agrupacin favorita y coronarla como La Ms Popular. La participacin de estos jvenes es posible gracias a los esfuerzos de la Fundacin Musical Simn Bolvar, rgano rector del Sistema Nacional de las Orquestas.
MARTES
20 DE AGOSTO DE 2013 AO 2 / N 491 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Bomberos: vidas en favor de los dems

En su da nacional, hombres y mujeres de fuego reciben reconocimientos y agradecimientos del colectivo
JUDITH VEGA/AVN
FOTOS EDICSON DVILA/ARCHIVO
Sus vidas penden de un hilo cuando se abren paso entre las llamas para rescatar a una persona o a cualquier ser vivo. Tambin, cuando sin importar la altura, suben por escaleras mecnicas o cuerdas para salvar la vida de aquel que no quiere vivir. Muchos han sido vctimas de conductores irresponsables, quienes atropellan al hombre o mujer de azul que atiende a una persona lesionada a la orilla de la carretera. Algunos recordarn la tragedia de Tacoa, estado Vargas, en la que fallecieron 49 efectivos bomberiles el 19 de diciembre de 1982, cuando se suscit un incendio en la planta de generacin elctrica Ricardo Zuloaga hoy Josefa Joaquina Snchez entonces propiedad de la Electricidad de Caracas. Ellos son los bomberos... hombres y mujeres valientes, que en actos heroicos valoran ms el existir ajeno que el propio. DA NACIONAL El da de los hombres y mujeres de azul o de fuego se celebra cada 20 de agosto, cuando en 1972 se efectu el primer Congreso Bolivariano de Bomberos en Maracaibo, al que asistieron representantes de las naciones surgidas del genio del Libertador Simn Bolvar. En aquella oportunidad, el mayor Luis Montes, quien se desempeaba como comandante del Cuerpo de Bomberos del antes Distrito Federal, solicit al concejo municipal que declarara el 20 de agosto como Da del Bombero en Caracas. La peticin fue aprobada el 7 de julio de 1975, siendo acogida por el resto de organizaciones bomberiles como su Da Nacional. No obstante, en Venezuela surgieron los cuerpos de bomberos modernos en 1936, como rganos responsables de la prevencin, combate, extincin de incendios y atencin de emergencias. Actualmente, existen ms de 130 cuerpos de bomberos en el pas, entre urbanos, marinos, aeronuticos y forestales, esto sin dejar de mencionar los voluntarios. REVOLUCIN REIVINDICADORA Lograr justas reivindicaciones sociales para los hombres y mujeres que forman parte de los 133 cuerpos de bomberos del pas ha sido el resultado de una lucha por la
Valenta, riesgo, desprendimiento y amor al prjimo son caractersticas propias de los hombres y mujeres dedicados a combatir las llamas.
Viste de azul hace ms de medio siglo

El pasado 15 de mayo, doa Evencia Dionisia Delgado cumpli 51 aos en el Cuerpo de Bomberos, institucin a la que ingres con slo 32 aos, cuando llev a sus nios para que observaran las instalaciones y el trabajo que desarrollaban los uniformados. Poco a poco, muchos nios se acercaron y as fue como se conform la primera generacin de bomberitos de Carabobo. En aquellos tiempos no era comn la presencia femenina en un ambiente considerado casi exclusivamente para hombres pues ellos eran los que tenan condiciones fsicas para ese trabajo, recuerda Doa Evencia. Sin embargo, ella, retando las costumbres, lleg, se instal y an deja huella perenne en la institucin. Se ha desempeado como cocinera y niera de los bomberitos, pero tambin como maestra y es la encargada de ensearle a nios y nias principios y valores ciudadanos, adems de normas de comportamiento que tanta falta hacen hoy da. Mientras viva, nadie me va a impedir que me ponga mi uniforme y todos los das voy al Comando de Bomberos, arma la seora sin ocultar su orgullo y satisfaccin de ser bombera y haber formado a todos los efectivos bomberiles de Valencia. Evencia Delgado,la abuela de los bomberos, cumpli 51 aos en la profesin. justicia social para fortalecer su trabajo en la seguridad ciudadana y a la vez mejorar su calidad de vida. Estos hombres y mujeres tienen ms razones para celebrar su da y recordar aquella reunin celebrada hace 41 aos. Agosto, mes que particularmente es tomado para realizar los eventos de mayor relevancia en los cuerpos de bomberos, como ascensos, graduaciones, entrega de reconocimientos, entre otros de relevancia ahora en Revolucin tambin sirve para reflexionar sobre la evolucin y mejoras del bienestar social alcanzado por este cuerpo profesional. Una de esas reivindicaciones es la inclusin educativa, alcanzada con la activacin del Programa Nacional de Formacin (PNF) Bomberil en Ciencias del Fuego y Seguridad Contra Incendios, que a partir de septiembre ofrecer la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) a quienes deseen incorporarse a esta labor. La Asamblea Nacional tambin aprob en julio pasado, en primera discusin, el proyecto de Ley Orgnica del Servicio de Bombero y de los Cuerpos de Bomberos y Bomberas y Administracin de Emergencias de Carcter Civil, que busca homologar y organizar la estructura y el funcionamiento de los cuerpos de bomberos; establecer estndares para crear nuevos cuerpos bomberiles; regular las actuaciones operacionales y administrativas para las emergencias y dems servicios en todo el pas; un rgimen de seguridad social, de jubilaciones y un centro nacional de formacin, capacitacin y entrenamiento de los bomberos que estar bajo la coordinacin de la Unes.

Edición 491 (20-08-13)

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Edición 491 (20-08-13)

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MARTES

20 DE AGOSTO DE 2013 / AO 2 / N 491 VALENCIA, VENEZUELA

Poliedro listo para el Pre Mundial de Bsquet /10

Atienden emergencia por lluvias en Aragua

Gobierno relanza Gran Misin AgroVenezuela

GMVV construye dos mil casas en Libertador /6

ACTIVADO EN CARABOBO PLAN COMUNAS O NADA

Venezuela y Brasil evalan desarrollo industrial

En El Rincn productores de yuca cultivan tradicin /7

FOTO AMRICA ESTUPIN

Paro nacional agrario en Colombia

CULTURA Jvenes Cantores de Mariara abren festival musical /15

CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013

Delegaciones de Venezuela y Brasil discuten desarrollo industrial

Vendedores informales no deben especular

Designan nuevo Ministro para el Ambiente

Ejecutivo y pueblo organizado unen esfuerzos en lucha contra inseguridad

Sigue llegando maquinaria sueca para La Guaira

MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

Arranca consulta pblica de ley

Parlamentarismo de calle en la entidad

Sira: Gestin de Ameliach revitaliza sector agroindustrial

Productores carabobeos cuentan con nuevos equipos.

CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOTO DE 2013

Campesinos solicitan nuevos planes agrcolas

Habitantes de Los Colorados estrenan huerto comunitario

Militantes revolucionarios apoyan a Rafael Gil

Manifestaron que el municipio se encuentra desasistido por Feo La Cruz.

MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

Cada ocho horas se construye una vivienda

PCV respalda lucha contra la corrupcin

Arreaza critica a oponentes de la habilitante

Sin irregularidades gestin de Cabello en Miranda

Sectores de la MUD no han presentado pruebas ciertas contra el exgobernador.

Presos cuatro sujetos por tramitar RIF ilegales

CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013

Construyen dos mil casas en municipio Libertador

Plan vacacional lleg a parroquia Fraternidad

Hidrocentro repara tres fugas de agua potable en Central Tacarigua

MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

Artesanos de la yuca cultivan tradicin

Eladio Aguilar, artesano de 82 aos, arranca la jornada a las 3:00 am.

Races del producto

CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013

Denuncian toma ilegal de terrenos

EMPRESAS DE VIGILANCIA INCUMPLEN LEY DEL TRABAJO

DEJAN VIALIDAD INCONCLUSA EN BARRIO TEODORO GUBAIRA

Mantienen venta ilcita de licores en Las Palmitas

Enva tu imagen a ciudadvlcdiario@gmail.com

MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

En la unin est la fuerza del pueblo

CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013

El Poliedro est listo para premundial de basquetbol

Antorcha de los JDNJ 2013 encienden hoy en Carabobo

Patinaje de velocidad con opcin dorada

La vinotinto de baloncesto debutar en el Poliedro ante Mxico el prximo 30 de agosto.

Los integrantes del equipo anan sus condiciones fsicas.

Ftbol carabobeo buscar gol de oro en juegos deportivos nacionales

La oncena del Cabriales espera imponerse ante sus rivales.

MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013 / CIUDAD VLC

Ciclismo criollo suspendi elecciones

CLAUDIO GONZLEZ LUNA

Pequeines de la zona sur vencieron en la nal al combinado del Juan XXIII.

CIUDAD VLC / MARTES 20 DE AGOSTO DE 2013