VISIONES TERICAS DEL CAMBIO DE LA FECUNDIDAD EL APORTE LATINOAMERICANO

Jos Miguel Guzmn1

1 INTRODUCCION En las ultimas tres dcadas, se ha producido un cambio significativo en los patrones reproductivos en las sociedades de la regin, conocido como transicin de la fecundidad. Concomitantemente, se ha logrado un avance significativo en el conocimiento de los factores involucrados en este proceso. Se trata de enfoques distintos, complementarios o, a veces contradictorios entre si, hechos por diferentes autores en busca de explicar la situacin o cambio de la fecundidad. Estos aportes, no siempre incorporados a la literatura internacional, constituyen sin dudas referentes tericos necesarios de tomar en cuenta. El rumbo que toman las incursiones iniciales de la regin a inicios de la dcada del 70 en la bsqueda de explicacin al comportamiento reproductivo est fuertemente determinado por una visin crtica de la teora de la modernizacin como marco general interpretativo del cambio social. Se contrapone un enfoque que pretende rescatar la situacin de los pases de la regin como pases de la periferia del desarrollo, con estructuras sociales heterogneas, es decir, con clases sociales con lgicas e intereses especficos. Frente a marcos tericos que plantean una explicacin de la fecundidad a partir de las decisiones de individuos aislados, surgen entonces enfoques que dan una particular relevancia al estudio de la familia como mediacin entre la sociedad y particularmente la estructura de clase y la fecundidad. Surge tambin, algo mas adelante, la preocupacin por incorporar la dimensin institucional, y en particular el rol del Estado, ya sea a travs de polticas redistribuitivas o, simplemente, de polticas
1 (UNFPA Country Support Team Santiago, Chile). 3025

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

econmicas que (directa o indirectamente) propician el cambio o le imprimen velocidades distintas. Dentro de estos enfoques, la urbanizacin, fomentada de algn modo por dichas polticas, se considera un factor clave en los procesos transicionales de la fecundidad. La crisis econmica de los 80s motiva una serie de estudios en los que se expresa una preocupacin por interpretar los efectos que podra tener esta en al patrn de cambio de la fecundidad. Surgen as, estudios que muestran como los cambios econmicos coyunturales tienen efectos evidentes en los patrones reproductivos. Otra de las lneas tericas importantes en el estudio de la transicin de la fecundidad, est centrada en enfoques tericos que centran la explicacin del cambio en procesos de innovacin-difusin. De algn modo, estos estudios surgen por la necesidad de dar una explicacin a los cambios que se estaban dando en la fecundidad y a las limitaciones de los enfoques desarrollados hasta entonces, muy centrados en los efectos de los factores sociales y econmicos, y poco preocupados de incorporar las motivaciones personales y familiares como determinantes de los comportamientos reproductivos. Si bien estas cuatro lneas temticas no agotan la variedad de los aportes efectuados, dan un marco bsico dentro del cual pueden ubicarse las principales contribuciones. Una de las caractersticas de las mismas es que fueron desarrolladas en momentos histricos distintos y en consecuencia, estn relacionadas con etapas distintas de la transicin de la fecundidad. Partiendo de este hecho, en este documento se pretende examinar buena parte de lo que podemos llamar la contribucin latinoamericana al conocimiento de la fecundidad y sus determinantes. Se trata de un anlisis cronolgico, porque una de las premisas de que parte este trabajo es que no es posible separar las orientaciones tericas y metodolgicas que se han desarrollado para el estudio de la fecundidad del conocimiento sobre aspectos bsicos del comportamiento reproductivo, muy precario al inicio de los 60s y ms completo a partir de los 80s, ni del proceso de cambio que ha experimentado la fecundidad a partir de mediados de la dcada del 60. Del mismo modo, se trata de un anlisis parcial de los aportes de la regin, porque slo considera aquellos trabajos que plantean, desde una perspectiva mas o menos general, los determinantes del proceso de cambio; no incluyendo, por lo tanto, ni los estudios que describen los cambios ni los que analizan las relaciones de la fecundidad con variables especficas.
3026 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

En estos momentos, la mayora de los pases latinoamericanos se encuentran en una fase avanzada de su transicin y otros estn en un perodo post-transicional. Por lo tanto cabria preguntarse si los enfoques tericos desarrollados en la regin con miras a estudiar la transicin de la fecundidad pueden ayudar en la comprensin de la situacin post-transicional. Tienen estos enfoques alguna pertinencia para analizar las situaciones de pases que ya estn con niveles de fecundidad relativamente bajos? Estn en condiciones de prever tendencias futuras? Tomando en cuenta este nuevo escenario, al final de este documento se examinan brevemente estas preguntas.

2 LOS AVANCES INICIALES: LA DCADA DEL 70 E INICIOS DE LOS 80 El rumbo que toman las incursiones iniciales de la regin a inicios de la dcada del 70 en la bsqueda de explicacin al comportamiento reproductivo est fuertemente determinado por una visin crtica de los estudios de la fecundidad hasta ese entonces, marcada por la fuerte influencia de la teora de la modernizacin como marco general interpretativo del cambio social. Una buena parte de esta discusin es delineada por Patarra y de Oliveira en un documento de 1972 reimpreso recientemente (1997/98), quienes subrayan como una de las limitaciones principales de este enfoque la tendencia a considerar la percepcin de los individuos como uniformes en trminos de actitudes y conductas y no como el resultado, en buena medida, de conductas asociadas a la ubicacin de dichos individuos dentro del sistema de estratificacin social. Es por ello que, como nica va para poder dar explicaciones vlidas del comportamiento reproductivo en su dimensin socioespacial y temporal, a la visin de la modernizacin como marco de anlisis se contrapone un enfoque que pretende rescatar la situacin de los pases de la regin como pases de la periferia del desarrollo, con estructuras sociales heterogneas, es decir, con clases sociales con lgicas e intereses especficos. Frente a marcos tericos que plantean una explicacin de la fecundidad a partir de las decisiones de individuos aislados, surgen entonces enfoques que dan una particular relevancia al estudio de la familia como mediacin entre la sociedad y particularmente la estructura de clase y la fecundidad. Muchos los aportes desarrollados en esta lnea, se enmarcaron dentro de los
XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP 3027

esfuerzos del Grupo de Trabajo sobre el Proceso de Reproduccin de la Poblacin de la Comisin de Poblacin y Desarrollo de la CLACSO (CLACSO, 1974, 1982) (ver tambin Zenteno, 1993; Lerner, 1978).

3 LA FECUNDIDAD EN EL MARCO DE LA REPRODUCCIN DE LA FUERZA DE TRABAJO Algunos aportes que consideramos ms importantes en esta lnea son los trabajos de Aldunate (1976), Singer (1974, 1976a, 1976b, 1976c) y Campanario (1979, 1980, 1984), de Oliveira (1979) y Torrado (1981). Aldunate parte entendiendo la reproduccin de la poblacin dentro de lo que sera la reproduccin de la fuerza de trabajo. Esta ltima, junto con la reproduccin del capital, constituyen los elementos bsicos de la reproduccin del proceso productivo. Considera que la reproduccin de la fuerza de trabajo comprende dos ciclos: el de la reproduccin cotidiana, mediante el cual se recuperan las energas gastadas en las labores diarias y que consiste fundamentalmente en alimentacin y reposo (p. 12), y el de la reposicin generacional, mediante el cual se generan los nuevos contingentes poblacionales. Como resultado de la cada vez mayor tecnificacin y complejidad del proceso productivo, se agrega una nueva dimensin a la reproduccin de la fuerza de trabajo: calificacin y especializacin de la misma. Distingue dos modalidades bsicas de reproduccin: a) extensiva o simple, b) intensiva o ampliada. La primera, desarrollada en las primeras etapas de la industrializacin, es generada por tres mecanismos: 1) continuacin y aceleracin del proceso de desarticulacin de las formas precapitalistas de produccin; 2) efecto multiplicativo que resulta del ingreso al mercado laboral de mujeres e hijos; 3) aumento de la natalidad.
3028 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

Cuando estos mecanismos dejan de actuar, seala el autor, la reproduccin de la poblacin cambia en la direccin que impone la nueva modalidad de reproduccin del capital. El punto clave en esta es que el cambio de la composicin orgnica del capital demanda un nuevo tipo de fuerza de trabajo: una fuerza de trabajo calificada. Se requiere de su reproduccin cualitativa, con lo cual el costo de los hijos aumenta. Singer (1974) mantiene que si bien en apariencia el comportamiento en materia de fecundidad parece obedecer a opciones individuales, poco influenciadas por las condiciones materiales de vida, existe en realidad un condicionamiento social de dichas opciones individuales que obedece a intereses de clase y que, en consecuencia, se originan en forma directa o indirecta en el modo de produccin y reproduccin global de la sociedad. En consecuencia, su hiptesis bsica es que la ley de reproduccin de cada modo de produccin y sus leyes de transformacin imponen a los que se insertan en ste (a travs de las diferentes clases sociales que componen la sociedad) una determinada estructura familiar que determina el comportamiento reproductivo, pero tambin el comportamiento migracional, educacional, profesional etc. Identifica cuatro tipos de familias, adscritas cada una de ellas a una clase social especfica: En primer lugar, seala a la familia burguesa, cuyo modelo de reproduccin est marcado por las necesidades de reproduccin de la propiedad y la herencia Al otro extremo, est la familia proletaria, inserta en el modo de produccin capitalista a travs de la venta de fuerza de trabajo por algunos de sus miembros. Esta familia puede reproducirse en forma ampliada o a travs de la elevacin de la calificacin de sus miembros. El uso de una u otra alternativa, as como tambin el grado de relacin de la economa domstica y la participacin de la mujer en actividades econmicas, dependen de la fase en que se encuentre el desarrollo capitalista, pero tambin del momento del ciclo vital en que se encuentre la familias. Al mismo tiempo, individualiza como familia pequeo burguesa a aquella que forma parte de un modo de produccin que denomina Produccin Simple de Mercancas (PSM), por ejemplo, la que se articula alrededor de un negocio familiar, una explotacin agrcola, un taller artesanal etc. En general, este tipo de familia tiende a ser prolfica, con la excepcin de las profesionales liberales. Finalmente, identifica a la familia marginalizada como aquella que pertenece al
XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP 3029

sector de la sociedad que no est inserto en ninguno de los dos modos de produccin anteriores. Este tipo de familias tiene como sustento bsico la economa domstica; viven en el nivel de subsistencia, con elevado grado de autoconsumo. En algunos casos, la familia marginalizada tiene que limitar su reproduccin para poder subsistir como es el caso de las empleadas domsticas. Con esta excepcin, las familias de este tipo tienden hacia una alta fecundidad. Como puede observarse, se trata de dar explicaciones a situaciones en un momento especifico y, en consecuencia, no se trata de una visin dinmica. Sin embargo, en otro articulo (1974b) el autor profundiza en las causas de la baja de la fecundidad, al menos en el caso de la familia proletaria. Su planteamiento es que la baja de la fecundidad opera teniendo como motor principal el proceso de asalariamiento de la poblacin (en la medida en que se generaliza la familia proletaria). Mediante este proceso se produce un decaimiento de la estructura tradicional, por la exigencia de educacin formal que hace este sistema. Se produce un cambio en el esquema interno de la familia, en cuanto a la posible explotacin de los nios por los padres, a la relacin intergeneracional en general y a la relacin entre marido y mujer. Estos cambios operan en diferentes vas: los nios entran a la escuela y se incorporan tarde a la actividad econmica; la migracin que conlleva el proceso ayuda a disolver los lazos familiares y, finalmente, la mujer ingresa al mercado laboral. El mecanismo por el cual baja la fecundidad sera el siguiente: Si el salario es una parte del tiempo total del trabajo socialmente necesario, entonces un aumento del valor medio de la fuerza de trabajo, debido a mayores requerimientos de educacin, plantea el siguiente dilema: o se aumenta el salario total o se distribuye entre menos personas. Segn el autor se producen ambas soluciones. La primera a nivel macro, a travs de la accin redistributiva del Estado (asignaciones familiares, educacin gratis etc.). La segunda a nivel micro: Las familias, en tal caso, tienden a tener menos hijos para maximizar el salario familiar, reproduciendo el tipo de hijos (con calificacin) premiado por el sistema. En suma, la baja de la fecundidad resulta de un ajuste de la conducta reproductiva al nivel de salarios y a los requerimientos de mano de obra calificada. El autor sugiere que esta conducta a nivel micro puede ser contradictoria a nivel macro con las necesidades de un mercado en expansin.

3030

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

Por su parte, el aporte de Campanario, situado en una lnea similar a la de los autores anteriores, analiza un poco ms en detalle algunos de los factores que distinguen la reproduccin de la poblacin en sociedades capitalistas, tanto desarrolladas y subdesarrolladas (Campanario, 1979). Para el autor, si bien el capitalismo crea, en teora, una base material que permite la reproduccin generacional de la fuerza de trabajo, tambin crea las condiciones materiales para que los asalariados no tengan hijos, ya que hace depender la reproduccin de la familia slo del salario (el asalariado no posee bienes de produccin). Contrariamente a las sociedades anteriores al capitalismo, donde la familia constitua una unidad econmica autnoma que se reproduca ella misma de acuerdo con las posibilidades e intereses de sus miembros, en las sociedades capitalistas la familia ha perdido mucha de su importancia, ya que la mayor parte de los bienes y servicios son producidos fuera de ella. Existe, entonces, una causa bsica que lleva a la reduccin de la fecundidad: el carcter superfluo que tienen los hijos desde el punto de vista de la reproduccin de las familias siendo el mecanismo desencadenador de la baja de la fecundidad el mismo sugerido por Singer. Llevando esta lgica al extremo, la fecundidad debera ser cero en todos los sectores asalariados, al menos de los pases capitalistas avanzados. Campanario se pregunta qu mecanismos provocan entonces que los individuos de estas sociedades aun tengan hijos? Segn el autor, la produccin de hijos en estas sociedades responde a factores ideolgicos y no econmicos, causado por la influencia de una ideologa dominante que condiciona a las personas tener una cierta cantidad de hijos. De este modo, la familia deviene entonces una entidad ideolgica, definida como familia fetiche o familia determinada por la ideologa. Dada la existencia de pases subdesarrollados, con estructuras de clases ms complejas, otros tipos de familias an se encuentran en estos pases (familia unidad domstica, familia-asociacin etc.), cuya fecundidad se mantiene elevada.

4 LA FAMILIA COMO UNIDAD FUNDAMENTAL PARA EL ANLISIS DE LA FECUNDIDAD Otra lnea de trabajo trata de penetrar ms en la dinmica que se da al interior de las familias y que lleva a comportamientos
XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP 3031

reproductivos especficos. Dentro de estos aportes se sita a Torrado (1981), quien centra sus trabajos en el desarrollo del concepto de estrategias de supervivencia familiar, como los diferentes tipos de comportamiento encaminados a garantizar la reproduccin material y biolgica del grupo social (ver Arguello, 1981). Estos comportamientos se llevan a cabo al interior de las unidades familiares pertenecientes a cada clase o estrato social en funcin de sus condiciones concretas de vida. Desde el punto de vista de la reproduccin biolgica, las estrategias de supervivencia familiar se asocian a determinados tipos de comportamientos demogrficos, tales como la formacin y disolucin de uniones, el comportamiento reproductivo y la mortalidad. Segn la autora, el concepto de estrategia de supervivencia familiar, ms aplicable a sectores sociales de bajos ingresos, puede ser generalizado a todas las clases sociales, y en esa lnea propone el concepto de estrategias familiares de vida como el conjunto de comportamientos socialmente determinados- a travs de los cuales los agentes sociales aseguran su reproduccin biolgica y optimizan sus condiciones materiales y no materiales de existencia (Torrado, 1981, p. 212). Otros trabajos se desarrollan en esta etapa centrados en las especificidades de diferentes tipos de familia en estratos sociales y contextos especficos (Durham, 1980, Jelin, 1984). Existe un reconocimiento en la comunidad cientfica latinoamericana de que los aportes arriba mencionados de la dcada de los 70 y los primeros aos de 80 contribuyeron a ampliar la concepciones existentes hasta ese momento consideradas muy simplistas. Se avanz en el conocimiento de las diferencias de comportamiento en diferentes grupos sociales y se asoci el cambio de la fecundidad a los procesos de penetracin de relaciones capitalistas de produccin a las diferentes esferas sociales. No obstante, fue menor la preocupacin por los determinantes prximos de la fecundidad y mucho menos por la tendencia hacia procesos de uniformizacin del comportamiento reproductivo que aparecan en algunos pases y que ponan en cuestin una visin esttica de las lgicas de reproduccin distintas segn clases sociales. Pero al mismo tiempo tambin se aprecia una mirada autocrtica de investigadores que impulsaron una visin crtica de los enfoques de la teora de la modernizacin. Patarra (1993), por ejemplo, seala que se trataba de una lnea de reflexin esencialmente terica poco o insuficientemente anclada en los datos. Por su parte, de
3032 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

Oliveira (1985), quien fuera una de las cuentistas que ms trabaj en la aplicacin emprica de esta lnea de trabajo, menciona que, mirando retrospectivamente, puede verse que result evidente que estbamos a un paso del propio modelo causal recin exorcizado. Aquel que partiendo de las determinaciones mas generales, pasara por las determinaciones familiares hasta llegar al individuo. Semejante, en consecuencia, a las propuestas de Freedman que tanto criticamos (Oliveira, 1985, p. 332).

Pantelides (1984) es quien hace quizs la reflexin ms crtica al respecto. Plantea que en el estudio de la relacin clase social-familia-fecundidad, la familia se convirti en un objeto de estudio en si mismo, olvidndose su relacin con la fecundidad. Plantea esta autora que incluso, cuando de trataba del concepto de estrategias de sobrevivencia, se entenda este concepto como conductas familiares deliberadas o planeadas, consideradas positivas para la sobrevivencia familiar. Sin embargo, las entrevistas en terreno mostraban las dificultades concretas de ciertos sectores para manejar su fecundidad y el hecho que la fecundidad resultante no slo no es planeada sino que es vista en algunos casos como negativa para el bienestar familiar. En un trabajo posterior de Torrado (1993), se reinterpreta el concepto de estrategias de sobrevivencia a la luz de esta crtica2.

Plantea como implcita la hiptesis de que existe una lgica en la configuracin de los comportamientos familiares que son susceptibles de variar de acuerdo a los parmetros que impone la pertenencia de clase, an en el caso de que la misma no sea consciente para los actores involucrados. La investigacin emprica debe descubrir la existencia de configuraciones conductuales tpicas de las unidades familiares de cada clase o estrato social, enunciar hiptesis respecto a los principios que organizan conductas aparentemente inconexas y acerca de sus formas especficas de racionalidad Desde esta ptica, las estrategias familiares seran una lgica reconstruida a posteriori por el investigador a partir del conocimiento de la trayectoria familiar, reconstruccin que le es factible sin verse obligado a imputar a los actores una supuesta racionalidad del comportamiento (Torrado, 1993, p. 29). 3033

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

5 EL ROL DEL ESTADO COMO DETERMINANTE DEL DESCENSO DE LA FECUNDIDAD 5.1 El rol de las polticas redistribuitivas Una contribucin distinta ms ligada a los cambios que estaban ocurriendo a fines de la dcada del 70, y a las implicaciones del rol de Estado en este cambio, se dio en el marco de un proyecto de estudios comparativos de la transicin demogrfica en varios pases, implementada desde el CELADE por Gerardo Gonzlez y colaboradores (Gonzlez et al., 1978). Este enfoque se asienta en dos hiptesis centrales. La primera postula que Ala heterogeneidad estructural, que a nivel econmico y social caracteriza a las formaciones capitalistas dependientes de Amrica Latina, ha tenido una expresin demogrfica tanto en trminos de mortalidad como de fecundidad diferencial (Gonzlez, 1978, p. 1-2). De este modo, cada estrato o grupo social dentro de esta estructura heterognea tendra una fecundidad y una mortalidad diferentes. Hasta aqu, este enfoque sigue en la lnea anterior que asigna a cada grupo social comportamientos especficos. En una segunda hiptesis, el autor introduce un elemento nuevo al sostener que la velocidad de cada de la fecundidad, as como el grado en que los sectores sociales que tradicionalmente se ven envueltos en este proceso de cambio, dependen del grado en que la accin redistributiva del Estado sea capaz de neutralizar las consecuencias sociales y socio-espaciales de la heterogeneidad estructural econmica (Gonzlez, 1978, p. 1-3). En la medida en que se mantenga una fuerte heterogeneidad estructural econmica, la baja de la fecundidad slo se dara en los sectores capitalistas. En cambio, el Estado puede jugar un rol integrador y redistribuidor que neutralice las consecuencias socio-espaciales de la heterogeneidad econmica, con lo que dejaran de tener peso aquellos factores inherentes a la clase social y, en consecuencia, sta perdera importancia como variable diferenciadora del comporta3034 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

miento reproductivo. El autor utiliza este esquema terico en un trabajo sobre Cuba, Costa Rica, Chile y Brasil. Encuentra que, en el caso de Cuba, la instauracin del socialismo llev a eliminar el acceso diferenciado a los servicios sociales; en otras palabras, la dinmica propia del sistema, as como la alta prioridad concedida por el gobiemo al desarrollo social y a la integracin socio-espacial llev a una creciente homogeneidad social en trminos del acceso a los servicios sociales, lo que a su vez condujo a una baja generalizada de la mortalidad y de la fecundidad en todos los sectores sociales. En los casos de Chile y Costa Rica, si bien la heterogeneidad de su estructura productiva se expresa en una composicin social heterognea, la intervencin del Estado en la provision de servicios sociales (salud, educacin, seguridad social, servicios bsicos etc.) tuvo un efecto importante en la redistribucin del producto social neutralizando al menos en partelos efectos socio-espaciales de la heterogeneidad productiva. Lo anterior habra llevado una disminucin de la mortalidad y a una posterior baja de la fecundidad en estos pases. Finalmente, est el caso de Brasil, donde la modalidad de desarrollo adoptada tiende a reforzar las consecuencias sociales y socio-espaciales de la heterogeneidad estructural de la economa. Existe una accin redistributiva del Estado ms bien limitada, lo que aumenta la brecha social. Gonzlez postula que, a nivel nacional, esta modalidad de desarrollo implic una transicin demogrfica lenta en el agregado nacional, con importantes desfases entre los distintos sectores sociales, tanto en el descenso de la mortalidad como de la fecundidad. Su conclusin final, despus de analizar estos cuatro casos, es que la modalidad de desarrollo econmico-social ... parece ser tanto o ms importante que el crecimiento econmico para determinar la velocidad con que se produzca la transicin demogrfica (1978: IV-30). Este enfoque est centrado en describir la forma en que baja la fecundidad en el marco de los estilos de desarrollos ms que en determinar las causas de por qu esto ocurre. Por otra parte, el anlisis de los cambios posteriores ocurridos en la fecundidad, como es el caso del fuerte descenso de la fecundidad en Brasil, muestra que la erosin de las barreras sociales asociadas a una alta fecundidad en sectores
XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP 3035

sociales pobres puede originarse fuera del marco de las polticas estatales redistributivas. Incluso, en el caso concreto de las polticas de planificacin familiar, la ausencia de polticas estatales en este mbito no evit que este pas se trasformara en un pas de relativamente baja fecundidad (Martine, 1996). 5.2 Efectos no esperados de polticas estatales En los trabajos de Gonzlez y colaboradores, los efectos del rol del Estado en los cambios en la fecundidad estn fundamentalmente restringidos a las polticas redistribuitivas directamente dirigidas a mitigar los efectos intrnsecos de las estructuras heterogneas. Los aportes de Vilmar Fara y colaboradores (1989, 1990), que se analizan a continuacin, ponen nfasis, al contrario, en aquellas polticas que sin pretenderlo explcitamente tienen efectos claros y determinantes en los cambios de la fecundidad en Brasil a partir de 1964. La hiptesis central es que como parte del estilo de desarrollo de Brasil a partir de 1964, se implement un conjunto de polticas estatales dirigidas al establecimiento de una sociedad de consumo masivo capaz de sostener un rpido crecimiento econmico, la integracin y control del territorio nacional y la legitimacin de un rgimen autoritario, lo cual habra tenido efectos directos e indirectos en el proceso de institucionalizacin de la demanda para regulacin de la fecundidad, no explcitamente previstos al ser promovidas e implementadas dichas polticas. Estas polticas tuvieron un efecto sobre la fecundidad porque: a) fortalecieron el clculo econmico basado en las reglas del mercado, disminuyeron la utilidad de los hijos y aumentaron sus costos, minaron la norma de una familia numerosa, incrementaron la exposicin de la poblacin a la autoridad mdica, legitimaron la intervencin consciente en procesos biolgicos, sirvieron para ayudar a separar la sexualidad de la reproduccin e incrementaron el acceso a mtodos anticonceptivos modernos. De acuerdo al autor, el Estado brasileo implement polticas nacionales que impactaron a la poblacin e n cuatro reas principales: Extensin del crdito directo a los consumidores, incre3036 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

mento de la cobertura de los sistemas de seguridad social, extensin de las telecomunicaciones e incremento del acceso a la medicina curativa. Estas transformaciones materiales, culturales e institucionales convergieron y se apoyaron mutuamente y afectaron la demanda por el control de la fecundidad e incrementaron su legitimidad. Analizamos a continuacin cada una de stas y sus efectos en la fecundidad, de acuerdo al autor. Extensin del crdito directo a los consumidores. Al facilitarse el crdito de consumo para amplios sectores de la poblacin, anteriormente excluida de ste por sus bajos ingresos monetarios, se aument el acceso al consumo de bienes durables en amplios sectores de la poblacin, que se integran al presupuesto familiar y se incrementan las aspiraciones para la compra sucesiva de bienes de consumo. Con ello, se produce un fortalecimiento del clculo racional econmico en la vida cotidiana y se aumentan los costos directos e indirectos de los hijos y del grado de conciencia de tales costos. Incremento de la cobertura del sistema de seguridad social. Se produce un fuerte incremento de la cobertura del Sistema de Seguridad Social (del 10 al 60% entre inicio de los 60s e inicios de los 80s), primero se extiende en reas urbanas, especialmente en trabajadores del sector formal y luego en trabajadores de la agricultura del rea rural y en trabajadores del servicio domstico. Con ello, se incrementa el acceso a la salud, se consagra el retiro como una de las dimensiones de la ciudadana y se altera la naturaleza de los contratos intergeneracionales entre padres e hijos. Estos cambios implican sin dudas una reduccin del deseo de hijos como fuente de seguridad ante riesgos o por vejez. Expansin de las telecomunicaciones. Gracias a la accin del Estado, se promueve la produccin energtica y de telecomunicaciones que hace posible la expansin del acceso de la televisin a casi la totalidad del vasto territorio nacional. A travs de sta, se potencia el consumo, se transmiten imgenes modernas sobre el tamao y relaciones de la familia y se presenta un mundo en el cual se separan el sexo de la reproduccin. Estos factores son considerados fundamentales en la erosin de cdigos, normas y restricciones sociales que soportan una alta fecundidad y que restringen la institucionalizacin de la demanda por anticoncepcin.

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

3037

Incremento del acceso a la medicina curativa. Se produce una transformacin de la poltica de salud pblica, producindose un cambio hacia una medicina ms especializada, de tipo curativo. En el marco de estos cambios, la medicina privada, altamente subsidiada por el Estado, se convierte en la espina dorsal del sistema ya que tiende a cubrir las atenciones de personas cubiertas por el Sistema de Seguridad Social. Como fruto de estas transformaciones, se produce una fuerte medicalizacin de la sociedad, con efectos sobre la inclusin de aspectos de los comportamientos sociales bajo la autoridad de los mdicos, incluyendo la legitimacin de la intervencin mdica en procesos biolgicos y la erosin de la autoridad de otros miembros de la familia o de la comunidad en aspectos ligados a la sexualidad o la reproduccin. Se considera que lo anterior dio mayor credibilidad a las intervenciones quirrgicas (como la cesrea y la esterilizacin) e hizo de las farmacias, clnicas y hospitales una fuente de oferta contraceptiva reconocida.

6 EL ROL DE LOS CAMBIOS ECONMICOS En el marco de los cambios estructurales de la economa latinoamericana de la dcada del 80, junto con la crisis econmica que viven la mayora de los pases, surgen estudios que enfatizan el rol de los cambios econmicos en la fecundidad. En este mbito pueden situarse los aportes al estudio de la transicin de la fecundidad en Brasil de Carvalho, Paiva, Sawyer, (1981) y Paiva (1984). Estos autores desarrollan una perspectiva que trata de mostrar el rol de los cambios econmicos en el proceso transicional de la fecundidad, tanto en los mecanismos desestabilizadores de la alta fecundidad como en los efectos de la deprivacin en el descenso de sta. La fecundidad hasta inicios de 1960 se mantiene elevada ya que la mayor parte de la poblacin vive fuera de la economa de mercado, tanto en trminos de la estructura productiva y como de consumo. En la medida en que la reproduccin cotidiana e intergeneracional se produce al interior de las unidades domsticas, no existe una presin para el descenso de la fecundidad porque la familia aprovecha de los hijos como fuerza de trabajo y el acceso a los medios de subsistencia es determinado por su propia produccin, lo cual lleva a un gran control de los costos de subsistencia. Sin embargo, a partir de los inicios de la dcada del 60, se produce, por una parte, una creciente proletarizacn de la fuerza
3038 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

de trabajo, lo que implica una tendencia hacia la insercin masiva de la fuerza de trabajo como asalariada en la economa de mercado, y por otro, la insercin de sectores no asalariados a la economa de mercado a travs del consumo de bienes. En la medida en que las familias dependen del mercado para adquirir los bienes que requieren para su subsistencia, los niveles de consumo dependern de las variaciones en los precios. Frente a aumentos en los costos de vida y al incremento del consumo de bienes durables, las familias respondern adoptando el control de su fecundidad para poder mantener un nivel de vida. Justamente, lo que habra pasado en Brasil en los inicios de la dcada del 70, perodo en el cual la fecundidad baj fuertemente, es que tanto para los trabajadores agrcolas como para los urbanos no calificados, los aumentos del costo de vida fueron tan grandes que se constituyeron en un fuerte estmulo para la reduccin del nmero de hijos (Carvalho, Wong, 1996). Este mismo argumento permitira explicar segn estos mismos autores el rpido descenso de la fecundidad en el perodo de crisis econmica al inicio de los aos 80s. La crisis econmica tendra entonces efectos secundarios, no esperados, como es la baja de la fecundidad. Ahora bien, estos mismos autores sealan que el descenso histrico de la fecundidad habra continuado del mismo modo, independientemente de estos ciclos econmicos, pero que es claro que la extensin en tiempo, espacio e intensidad de la crisis econmica precipitaron la tendencia al descenso. La crisis econmica que afect a la regin en los ochenta y los programas de ajustes estructurales que se implantaron en esta dcada, fueron tambin analizados por otros autores, en busca de determinar en que medida ambos procesos se constituyeron en factores intervinientes en el proceso de cambio en la fecundidad. Un estudio detallado sobre el caso de Chile durante el perodo 1960-91 es realizado por Jorge Bravo (Bravo, 1992). En este estudio, el autor muestra que la poltica de ajuste estructural de la dcada de los 80s tuvo altos costos en trminos de alto desempleo, contraccin salarial y empeoramiento de la distribucin de ingresos. Si bien los efectos de estos cambios en la fecundidad son sutiles y difciles de cuantificar, los bajos niveles de empleo y salarios y sus fluctuaciones durante el perodo estudiado, pudieron haber reducido los niveles percibidos y grados de certeza respecto a los ingresos, especialmente en lo que respecta al proveedor principal de ingresos del hogar. Esto habra tenido dos efectos simultneos: Por una parte,
XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP 3039

habra motivado una mayor incorporacin de la mujer a la actividad econmica y por otra, habra llevado a la percepcin de gastos incrementados en salud y educacin. Ambos factores habran actuado, a travs de los canales micro econmicos convencionales (cambios en los mrgenes de gastos de los hogares y costos de oportunidad y de crianza de los hijos) a hacer disminuir el tamao de familia deseado. En un estudio comparativo de varios pases de la regin, se establece que efectivamente, la crisis de los 80 y las respectivas polticas de ajuste en los pases se dan simultneamente a una intensificacin de la baja de la fecundidad (Guzmn, 1992). En dicho estudio se subrayan un conjunto de cambios que surgen o se reafirman con la crisis econmica y que tienen impacto en la continuacin o aceleracin del descenso de la fecundidad. Entre stos se mencionan, la continuacin del descenso de la mortalidad infantil, la tendencia a generalizacin de patrones de consumo uniformes a travs de los medios de comunicacin y el incremento consecuente de los costos de los nios asociado al nuevo patrn de consumo trasmitido, la mantencin o incremento de los flujos de riqueza hacia los hijos y el incremento de la participacin femenina.

7 LA TRANSICIN URBANA COMO DETERMINANTE DEL CAMBIO DE LA FECUNDIDAD Ya en la dcada del 70 se analizan los efectos de la urbanizacin en la evolucin demogrfica en Amrica Latina, asociando dichos factores a las situaciones contextuales que crea la ciudad y al nuevo conjunto de expectativas y de motivaciones que crea este ambiente (CEPAL, 1975). Si bien son innumerables los estudios que toman en cuenta la dimensin urbana-rural como eje de anlisis, destacamos ac un trabajo reciente en que se estudian los cambios de la fecundidad en Brasil y se analiza la medida en que los procesos de urbanizacin y de transicin de la fecundidad son procesos independientes o interdependientes (Martine, 1996). El autor muestra que ya para 1991 tres cuartas partes de la poblacin de Brasil viva en zonas urbanas y casi un tercio en ciudades de un milln de habitantes o ms, como resultado de un proceso rpido de urbanizacin, especialmente a partir de 1960. El efecto que el autor atribuye a la transicin urbana en la fecundidad se opera por dos vas: Por una parte, a travs
3040 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

de una proporcin creciente de poblacin en reas urbanas, que son las de ms baja fecundidad. Por otra parte, la urbanizacin se asocia a un amplio rango de transformaciones sociales, econmicas y polticas ocurridas en el pas a partir de 1950 y que son consideradas como resultantes de procesos de modernizacin inducidos desde el Estado, Estos procesos habran sido motivadores de una acelerada migracin rural-urbana y del desarrollo de una sociedad de consumo, ambos factores con consecuencias directas sobre el costo de crianza de los hijos y sobre las preferencias de fecundidad.

8 LA DIFUSIN DE IDEAS COMO MECANISMO DETERMINANTE DE LA TRANSICIN Tal como puede verse en el anlisis de Van de Kaa en este mismo nmero, una de las lneas tericas importantes en el estudio de la transicin de la fecundidad, est centrada en enfoques tericos que centran la explicacin del cambio en procesos de innovacin-difusin. De algn modo, estos estudios surgen por la necesidad de dar una explicacin a los cambios que se estaban dando en la fecundidad y a las limitaciones de los enfoques desarrollados hasta entonces muy centrados en los efectos de los factores sociales y econmicas en las motivaciones personales y familiares como determinantes de los comportamientos reproductivos. El desarrollo conceptual y la aplicacin de modelos de difusin para la interpretacin de los cambios en la fecundidad en Amrica Latina estn representados principalmente por tres autores, que justifican la pertinencia de este enfoque basados en evidencias empricas. Por un parte, por la evidencia emprica del cambio de la fecundidad en pases y en sus diferentes estratos sociales. As, analizando los cambios en los componentes de limitacin y espaciamiento, como dos de las dimensiones a travs de las cuales se expresa un cambio de la fecundidad de perodo, Rodrguez (1996) encuentra una serie de regularidades en el proceso de transicin en seis pases analizados3. En todos los estratos en que la fecundidad inicia su descenso, los ndices definidos por el autor para medir espaciamiento
3 Los pases incluidos son Colombia, Repblica Dominicana, Ecuador, Mxico, Per y Trinidad & Tobago. 3041

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

y limitacin de los nacimientos siguen un curso predefinido consistente con un simple proceso de difusin social de ideas y tecnologas en la que el control de la fecundidad pasa de un estrato a otro y se esparce a una tasa proporcional al nmero de controladores. De acuerdo al autor, este modelo no explicara las causas del descenso de la fecundidad en un estrato especfico, aunque es de esperarse que una vez el descenso alcance una masa crtica de un estrato alto, el proceso se traspasara al estrato inferior. En sntesis, no se tratara de explicar las causas del quiebre de una fecundidad alta a una baja; sino ms bien mostrar que con dicho modelo es posible determinar que una vez que se inicia el descenso, el curso del cambio sigue un modelo ms o menos predecible. Bravo (1996) en su anlisis sobre la transicin latinoamericana, sigue otro camino para integrar los mecanismos de difusin en la explicacin del cambio de la fecundidad. El autor observa que cuando se correlacionan los indicadores del desarrollo (ingreso per-capita, urbanizacin y alfabetismo) y de la mortalidad con la fecundidad, el poder discriminador de estos indicadores ha disminuido durante las tres ltimas dcadas, con lo que en la actualidad los cambios que se operan en dichos indicadores no permiten predecir el cambio de la fecundidad. En este contexto, el autor considera la utilidad del enfoque difusionista en la descripcin del cambio tanto en la fecundidad real como en la deseada, especialmente en lo que respecta a los modos de difusin intrageneracional e entre grupos, siendo el objeto de difusin tanto el deseo de una fecundidad reducida como la existencia de una real posibilidad de controlarla a travs de la anticoncepcin. Luis Rosero-Bixby, conjuntamente con John Casterline, desarrolla de manera ms detallada los procesos de difusin y su efectos en la fecundidad, centrando este enfoque en los procesos de difusin va interaccin social (Rosero Bixby, Casterline, 1993, 1994). En este enfoque la estructura social es importante en tanto condiciona el tipo e intensidad de las interacciones sociales que se dan entre los diferentes individuos en una sociedad4. Este tipo de enfoque tendra su justificacin principalmente por el hecho observado en Costa Rica de que durante el proceso de transicin de la fecundidad los ideales
4 Para los autores, lo que interesa son las tasas de contacto adecuadas, es decir, aquellas que tienen el potencial de inclusin de intercambios sobre conductas reproductivas. XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

3042

reproductivos se mantuvieron prcticamente inalterados, lo que implicara que las teoras motivacionales por s solas tendran una capacidad explicativa limitada al menos en el caso de Costa Rica. A lo anterior se agregara la rapidez del descenso y su expansin a diferentes sectores sociales y econmicos y el patrn espacio-temporal con que se muestra el descenso que sugerira ciertos patrones de contagio entre reas vecinas. En un primer anlisis metodolgico (Rosero Bixby, Casterline, 1993) se desarrolla un modelo de simulacin que asume que las practicas de control de la fecundidad son conductas contagiosas en el sentido de que la prctica anticonceptiva de un grupo determinado depender, ceteris paribus, del grado de control de la fecundidad de las personas con las que este grupo interacta; de ah que la fecundidad final no sera el resultado del simple agregado de conductas individuales aisladas, sino el resultado de un proceso complejo de interacciones sociales. Las simulaciones habran permitido demostrar que la difusin por interaccin social pueden, en teora, tener un impacto sustancial tanto en la magnitud como en la forma del descenso de la fecundidad. En su segundo trabajo, los autores aplican este modelo a los datos de Costa Rica (Rosero Bixby, Casterline, 1994). De acuerdo a este anlisis, se reafirmara la hiptesis de base de que la dinmica de interaccin por difusin afecta el patrn de cambio de la fecundidad en ese pas. Los resultados mostraran que el descenso se habra acelerado como consecuencia de la dinmica de difusin, al menos en una primera etapa. En efecto, los autores encuentran que el cambio de la fecundidad en cantones costarricenses se asocia con el nmero de personas que controlaban la fecundidad en cantones vecinos. Los autores aceptan la existencia de grupos de la poblacin en las cuales exista la practica de control de la fecundidad en la etapa pretransicional. Por ejemplo, Rosero y Casterline lo mencionan para el caso de Costa Rica antes de 1960, subrayando que no estara claro el porqu esta conducta no se difundi de estos estratos a los dems. Este hecho es comprobado por diferentes estudios que muestran la existencia de niveles de fecundidad medianamente bajos, es decir, con evidencias de ser al menos en parte controlada, en grupos poblacionales especficos.

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

3043

Por ejemplo, Guzmn, Rodrguez (1993) muestran para Chile, Costa Rica, Honduras y Colombia niveles de fecundidad urbana sistemticamente inferiores a las rurales5. Los patrones de nupcialidad diferencial por zonas slo explicaran una parte de estas diferencias. Para los autores, estos resultados confirman la existencia de grupos controladores de la fecundidad en el perodo pretransicional, lo que implica la necesidad de incorporar esta dimensin en las hiptesis de difusin. Se plantea en el citado estudio que la existencia de prcticas controladoras en ciertas lites no garantizaba per-se la difusin de estas prcticas al conjunto de la sociedad y su posterior adopcin, a) porque para ello deban de existir condiciones materiales o expectativas de tales condiciones6que hicieran beneficiosa la adopcin del patrn de las lites y b) porque se requerira de canales de comunicacin entre los distintos estratos, muy limitados en la regin antes de los aos 60 debido a las estructuras de clases cerradas, de las sociedades latinoamericanas en la primera mitad del siglo XX. En relacin al primer factor, se seala que la lgica reproductiva de los estratos mayoritarios de la poblacin estaba anclada en un conjunto de condicionantes estructurales que impedan o hacan innecesaria la adopcin de prcticas reguladoras. Esto explica el porque an ante el relajamiento de las barreras entre estratos que se dan desde la dcada de los 30 en el caso de Chile, que signific un incremento de los niveles educacionales y la aparicin de la clase media, no se produce una generalizacin del comportamiento reproductivo de las lites al conjunto de la sociedad.

9 REFLEXIONES FINALES 9.1 Existe un aporte latinoamericano? El anlisis anterior logra mostrar al menos una parte de la extensa produccin intelectual que ha habido en la regin en la bsqueda de explicaciones a los cambios de la fecundidad. Podemos
5 6 Similares resultados fueron obtenidos en sendos estudios sobre Repblica Dominicana y Pases Centroamericanos (Guzmn, 1997, 1993). Un anlisis de cmo las expectativas crecientes de movilidad social se incorporan a la explicacin del cambio de la fecundidad se encuentra en Guzmn (1996). XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

3044

preguntarnos a esta altura: Existe una produccin que pueda catalogarse de especficamente latinoamericana o muchos de los aportes son parte de la produccin intelectual que se da tambin en otras regiones del mundo? En relacin a esta pregunta podemos citar las conclusiones de un Seminario realizado en Cambridge Massachusetts por el Comit Conjunto de Estudios Latinoamericanos del Consejo de Investigacin en Ciencias Sociales, con el fin, entre otros, de ver en qu medida los aportes tericos de latinoamericanos eran realmente propios de la regin. En dicho Seminario se analizaron trabajos de autores latinoamericanos de Brasil, Cuba y Mxico7, y su conclusiones fueron resumidas por Joseph Potter (Potter, 1986). Cuatro tipos de determinantes del cambio de la fecundidad aparecen en los trabajos presentados de los tres pases, formando parte de uno o ms modelos explicativos: 1) el cambio en el valor econmico de los hijos; 2) la transformacin de los roles de la mujer, bsicamente como consecuencia de su mayor insercin en la actividad econmica y los factores asociados a este cambio; 3) la creacin de una sociedad de consumo, y el aumento de las aspiraciones de grandes sectores, 4) la diseminacin y la progresiva medicalizacin de la tecnologa contraceptiva. No hay nada de excepcional, segn el autor, acerca de estos factores con los analizados en otras partes del mundo, con la excepcin de la preocupacin latinoamericana por ubicar los distintos factores intervinientes en el cambio de la fecundidad en la lgica de los estilos de desarrollo, lo que llev, segn Pottter, a una mayor preocupacin por la influencia de las instituciones y sus agentes y no tanto en las actitudes y conductas individuales. A pesar de que la visin anterior minimiza en cierto modo los aportes que aqu se han registrado, s apunta a uno de los aspectos que efectivamente pueden citarse como contribuciones de la regin:
7 Entre stos se analizaron trabajos de Vilmar Fara, Pedro Luis Barros Silva, Pablo Paiva, Elza Berqu, Luis Alvarez, Raul Bentez Zenteno, Carlos Welti, Octavio Mojarro, Leopoldo Nez 3045

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

la preocupacin por situar los comportamientos individuales en el marco de las estructuras sociales especficas. El efecto negativo, al menos en los inicios, de este enfoque fue la ausencia de dinamismo de los modelos analticos. Los aportes ms recientes, al incorporar una visin ms dinmica, representan un avance en este sentido. Sin embargo, an, en muchos casos las reflexiones siguen enmarcadas en particularidades nacionales y las explicaciones al cambio de la fecundidad que avanza al parecer inexorablemente- se vuelven cada vez menos oportunas. A esto se agrega, la notable ausencia de modelos tericos que involucren los cambios fundamentales que estn dando en la situacin de la mujer y que apuntan a un nuevo rol de sta, y a una relacin con el hombre, notablemente distintos, tanto en la esfera publica como en la vida privada; en sta ltima, avanzndose cada vez ms hacia mayores niveles de independencia en las decisiones y derechos asociados a la sexualidad y la reproduccin. Ms an, seguimos con marcos explicativos autocontenidos, en los que el esfuerzo de sntesis est an por hacerse y en el cual El problema principal es uno de superposicin, es decir, un mismo conjunto de patrones observados puede ser explicado a travs de ms de un enfoque terico (Guzmn, Bravo, 1994). Al parecer esto no slo se aplica al aporte latinoamericano, sino a mucho del esfuerzo intelectual en la teorizacin de la fecundidad. 9.2 Hacia la comprensin de la situacin post-transicional Desde 1978, Cuba est experimentando tasas de fecundidad por debajo del nivel de reemplazo. Incluso para 1996, habra experimentado una tasa de fecundidad de 1.4, lo que implica una tasa bruta de reproduccin inferior en un 30 % a la necesaria para lograr el reemplazo de las generaciones. Para el perodo 1995-2000, se estima (ver Cuadro 1) que la fecundidad ser igual o inferior a 3 hijos en 12 de los 20 pases latinoamericanos considerados.

3046

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

Cuadro 1 TASA GLOBAL DE FECUNDIDAD (TGF) ESTIMADA PARA EL PERODO 1995-2000 (PASES CON TASAS GLOBALES IGUALES O INFERIORES A 3 HIJOS)
Pas Cuba Brasil Uruguay Chile Argentina Panam Mxico Repblica Dominicana Colombia TGF 1.6 2.3 2.4 2.4 2.6 2.6 2.8 2.8 2.8

Fuente: Boletn demogrfico No.62. CELADE, Santiago, Chile.

Pareciera existir cierta coincidencia en estudios recientes sobre la transicin europea (Chesnais, 1997, Dorbritz, Hoehn, 1997; Sardon, 1997) de que se trata de un proceso de cambio sostenido, no simplemente el efecto de procesos coyunturales, aunque stos puedan estar presentes. Asimismo, se ve difcil que estos cambios puedan revertirse, pues se trata de procesos anclados en dinmicas de cambios individuales y societales profundos. Ello tiene implicaciones de todo orden, entre otras, metodolgicas. Por ejemplo, la Divisin de Poblacin de las Naciones Unidas ha debido hacer cambios en la metodologa de las proyecciones. Ahora se trabaja con metas inferiores al nivel de remplazo (1.7 y 1.9 hijos por mujer), que toman en cuenta la trayectoria de cada pas y la tendencia que puede predecirse a travs de medidas longitudinales (Population Division, 1997). En Amrica Latina este nuevo escenario no parece estar suficientemente interiorizado an, quiz por lo impresionante del descenso de la fecundidad ocurrido en las ltimas dcadas y por la preocupacin de entender sus causas. Pero si se toman en cuenta las
XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP 3047

tendencias ms recientes y la situacin de pases desarrollados, especialmente los europeos8, es probable que en un futuro no tan lejano (ya es el presente en el caso de Cuba) las preocupaciones por tasas elevadas de fecundidad sea reemplazada por la preocupacin por las bajas tasas de fecundidad y el temor al no reemplazo de las generaciones que puede darse si las tendencias al descenso de la fecundidad continan. Y en este contexto, la pregunta es si los aportes que se produjeron para entender los procesos de baja de la fecundidad son ahora relevantes. Aunque es prematuro llegar a una conclusin al respecto, puede decirse que efectivamente s lo sern, pero a partir de una nueva conceptualizacin que incorpore de forma ms explcita, los cambios que se estn dando en las sociedades y que estn ligados a la nueva relacin hombre-mujer e individuo-familia propias de un nuevo escenario globalizado y con tendencias claras de homogeneizacin de conductas, estilos de vidas y aspiraciones9. En este sentido, tambin como una caracterstica ms de esta globalizacin, quiz ya no habr ms necesidad de hablar de un enfoque latinoamericano.

En la actualidad, con excepcin de, Albania, Macedonia e Islandia, los pases europeos tienen tasas de fecundidad por debajo del nivel de reemplazo, situndose la mayora de stos entre 1.2 y 1.7 hijos por mujer. mujer. Esto por supuesto no niega las fricciones que pueden seguir prevaleciendo al interior de las sociedades entre diferentes perspectivas. Philip Morgan (1997) analiza las causas de la baja fecundidad actual de Estados Unidos y atribuye a caractersticas de un contexto social flexible y manipulable el posible cambio futuro. Este contexto social estara determinado por las luchas antagnicas entre distintos grupos de inters. Por ello, el autor seala que es en la elaboracin de una teora del cambio familiar, lo que implica el desarrollo de una teora social, que tome en cuenta estos distintos intereses, donde se pueden encontrar las bases para una interpretacin del cambio de la fecundidad en la etapa post-transicional. XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

3048

10 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ARGELLO, O. Estrategias de sobrevivencia: un concepto en busca de su contenido. Demografa y Economa, Mxico, v. 15-2, n. 4, p. 190-203, 1981. BENTEZ ZENTENO, R. Visin latinoamericana de la transicin demogrfica: dinmica de la poblacin y prcticas polticas en la transicin demogrfica en Amrica Latina y el Caribe. IV Conferencia Latinoamericana de Poblacin. Ciudad de Mxico, Mar. 1993, p. 29-53, v. 1, p. 1. BRAVO, J. Demographic consequences of economic adjustment in Chile. In: Seminario The demographic consequences of structural adjustment in Latin America. Belo Horizonte. Belo Horizonte: IUSSP Ad-hoc Group on Economic Demography y CEDEPLAR, 1993. (Documento presentado). -----. Theoretical views of fertility transitions in Latin America: what is the relevance of a diffusionist approach? In: GUZMN et al. The fertility transition in Latin America. International Studies in Demography. New York: Oxford University Press, 1996. CAMPANARIO, P. La acumulacin del capital y la fetichizacin de la familia. In: DIERCKXSENS, W., FEMNDEZ, M. E. (Eds.). Economa y poblacin: una reconceptualizacin crtica de la demografa. San Jos, 1979. -----. Reflexions critiques sur les thories de la fcondit dans le TiersMonde. Montreal: Departement de Dmographie, Universit de Montreal, 1980. (Mimeogr.). -----. Les classes sociales et lec omportement reproductif. Le cas du Costa Rica. Thse prsente la Facult des tudes suprieures. Departement de Dmographie, Universit de Montral, 1984. CARVALHO, J. A., PAIVA, P., SAWYER, D. The recent sharp decline in fertility in Brazil: economic boom, social inequality and baby bust. Ciudad de Mexico: Oficina Regional para Amrica Latina y el Caribe. The Population Council. 1981. (Working paper).

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

3049

CARVALHO, J. A., WONG, L. Fertility transition in brazil: causes and consequences. In: GUZMN et al. The fertility transition in Latin America. New York: International Studies in Demography, Oxford University Press, 1996. CEPAL. Poblacin y desarrollo en Amrica Latina. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1975. CHESNAIS, J. Determinants of below-replacement fertility. Paper presented at the Expert Group Meeting on Below-Replacement Fertility. New York: Population Division, Nov. 1997. CLACSO. Revisin crtica de los estudios de fecundidad en Amrica Latina. Grupo de trabajo sobre Reproduccin de la Fuerza de la Poblacin, 1974. -----. Reproduccin de la poblacin y desarrollo. So Paulo, v. 2, 1982. OLIVEIRA, M. C. Classe social, famlia e reproduo: reflexes tericas e referncias empricas. PRODEUR. Cadernos de Estudos em Demografia e Urbanizao. Sao Paulo: Universidade de So Paulo, 1979. -----. Notas acerca da familia nos estudos demogrficos. Presentado a la VII Reunin del Grupo de Trabajo sobre el Proceso de Reproduccin de la Poblacin. Cuemavaca, Morelos, feb. 1982. So Paulo: CLACSO, 1985. DORBRITZ, J., HOEHN, C. The future of the family and future fertility trends. Paper presented at the Expert Group Meeting on Below-Replacement Fertility. New York: Population Division, Nov. 1997. DURHAM. E. La familia operaria: Conciencia e ideologa en Dados. Revista de Cincias Sociais, Instituto Universit;ario de Pesquisas de Rio de Janeiro, v. 23, n. 2, p. 202-214, 1980. FARIA, V. Polticas de Governo e regulao da fecundidade: conseqencias no antecipadas e efeitos perversos. Cincias Sociais Hoje, So Paulo, 1989. -----, POTTER, J. Development, government policy and fertility regulation en Brazil. Texas Population Research Center. Austin: The University of Texas, May. 1990. (Paper 12.02). (Paper presentd rto Annual Meeting of PAA).
3050 XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

GARCA, B., OLIVEIRA, O. Economic recession and changing determinants of structural adjustment. In: Seminario The demographic consequences of structural adjustment in Latin America. Belo Horizonte. Belo Horizonte: IUSSP Ad-hoc Group on Economic Demography y CEDEPLAR, 1993. (Documento presentado). GONZLEZ, G. et al. Estrategias de desarrollo y transicin demogrfica: los casos de Brasil. Costa Rica, Chile y Cuba, Santiago, CELADE, 1978. (indito). GUZMN, J. M. (1992). Crisis, adjustment and fertility during Latin Americas lost decade: facts and speculations. In: Seminario The demographic consequences of structural adjustment in Latin America. Belo Horizonte. Belo Horizonte: IUSSP Ad-hoc Group on Economic Demography y CEDEPLAR, 1993. (Documento presentado). -----, RODRGUEZ, J. La fecundidad pre-transicional en Amrica Latina: un captulo olvidado. Notas de poblacin, Santiago, v. 21, n. 57, p. 217-246, 1993. -----, BRAVO, J. Enfoques tericos para el estudio de la fecundidad. Documentos Docentes, Santiago de Chile, CELADE, 1994. (Serie LC/DEM/R. 224). -----. Tendencias recientes y perspectivas de la fecundidad. In: 500 Aos de Poblacin y Desarrollo. Seminario Nacional 1992. Consejo Nacional de Poblacin y Familia y FNUAP, Santo Domingo, Rep. Dominicana, 1994. -----. Introduction: social change and the fertility decline in Latin America. In: GUZMN et al. The Fertility Transition in Latin America. New York: Internationl Studies in Demography, Oxford University Press, 1996. -----. A rapid look at the fertility transition by zone of residence in Central America and Panama. In: PEEBLEY, A. R., ROSERO-BIXBY, L. (Ed.). Demography Diversity and Change in the Central American Istmus, RAND, 1997. JELIN, E. Familia, unidad domstica y divisin del trabajo. Qu sabemos? Hacia donde vamos? In: Memorias del Congreso Latinoamericano de Poblacin y Desarrollo. D.F.: El Colegio de Mxico, UNAM, PISPAL, 1984.
XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP 3051

LERNER, S. Fertility patterns in Rula Mexico: Critical comments and some findings. In: Economic and demographic change: issues for the 1980s. Proceedings of the Conference, International Union for the Scientific Studies of Population, Helsinki 1978. p. 119-134. MARTINE, G. Brazils fertility decline, 1965-95: a fresh look at key factors. Population and Development Review, v. 22, n. 1, p. 47-75, 1996. MORGAN, P. S. Fertility in the United States. Paper presented at the expert group meeting on below-replacement fertility. Population Division, New York, Nov. 1997. PANTELIDES, E. A. Familia y fecundidad: balance y perspectivas en el caso latinoamericano. In: Memorias del Congreso Latinoamericano de Poblacin y Desarrollo, Mxico D.F. El Colegio de Mxico, UNAM, PISPAL, 1984. PATARRA, N. Transio demogrfica: novas evidncias, velhos desafios en la transicin demogrfica en Amrica Latina y el Caribe. In: IV Conferencia Latinoamericana de Poblacin. Ciudad de Mxico, Mar. 1993. p. 151-166. 1993. v. 1, p. 1. -----, OLIVEIRA, M. C. A critical review of fertility studies. Brazilian Journal of Population Studies, ABEP/IBGE, v. 1, p. 25-40, 1997/ 1998. POPULATION division. Future expectations for below-replacement fertility. Paper presented at the Expert Group Meeting on BelowReplacement Fertility. Population Division, New York, Nov. 1997. POTTER, J. Explanations of fertility decline in Latin America: a seminar report. Center for Population Studies, Harvard Univesity, Cambridge, Massachusetts, Mar. 1986. (Discussion Paper 862). RODRGUEZ, G. The spacing and limiting components of the fertility transition in Latin America. In: GUZMN et al. The Fertility Transition in Latin America. New York: Internationl Studies in Demography, Oxford University Press, 1996. ROSERO-BIXBY, L., CASTERLINE, J. Modelling Diffusion Effects. Fertility Transition. Population Studies, v. 47, p. 147-167, 1993.

3052

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

ROSERO-BIXBY, L., CASTERLINE, J. Interaccion diffusion and fertility transition in Costa Rica. Social Forces, v. 73, n. 2, p. 435-462, Dec. 1994. SARDON, J. P. Levolution rcente de la fcondit en Europe du Sud. Paper presented at the sance I. 42: Fcondit: jusquou peut-elle baisser?. UIESP XXIII Congres gneral de la population. Beijing, Chine. 11-17 octobre 1997. SINGER, P. Leis de populaao e pesquisa de fertilidade. Documento presentado a la tercera Reunin del Grupo de Trabajo sobre Proceso de Reproduccin de la Poblacin, CLACSO, So Paulo, sep. 1974a. -----. Population growth: the role of the developing world. Documento presentado a la Conferencia Mundial de Poblacin. Bucarest, 1974b. -----. Reproduction de la force de travail et dveloppement. Revue Tiers-Monde. Tome XVII (68), oct.-dic. 1976a. -----. Comportamento reprodutivo e estrutura de classe. Documento presentado al Simposio sobre o progress da pesquisa demogrfica no Brasil. Rio de Janeiro, jun. 1976b. TORRADO, S. Sobre los conceptos de estrategias familiares de vida y proceso de reproduccin de la fuerza de trabajo. Notas terico-metodolgicas. Demografa y Economa, v. 15, v. 2, p. 204-233. Mxico, El Colegio de Mxico, 1981. -----. Procreacin en la Argentina. Hechos e Ideas. Centro de Estudios de la Mujer. Ediciones La Flor Buenos Aires, 1993.

XI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

3053