Derecho a la imagen y voz Artculo 15.

- La imagen y la voz de una persona no pueden ser aprovechadas sin autorizacin expresa de ella o, si ha muerto, sin el asentimiento de su cnyuge, descendientes, ascendientes o hermanos, excluyentemente y en este orden. Dicho asentimiento no es necesario cuando la utilizacin de la imagen y la voz se justifique por la notoriedad de la persona, por el cargo que desempee, por hechos de importancia o inters pblico o por motivos de ndole cientfica, didctica o cultural y siempre que se relacione con hechos o ceremonias de inters general que se celebren en pblico. No rigen estas excepciones cuando la utilizacin de la imagen o la voz atente contra el honor, el decoro o la reputacin de la persona a quien corresponden.

(Art. 2 numeral 7 Constitucin)

Ambos derechos son considerados manifestaciones del derecho a la intimidad, lo cual implica la facultad de poder disponer y usar de los mismos e impedir su aprovechamiento (publicacin, reproduccin o divulgacin) por cualquier medio sin consentimiento de su titular. La imagen constituye uno de los signos distintivos de la persona, por cuanto en ella prevalecen los rasgos fsicos, la efigie del sujeto, lo exterior y fcilmente perceptible por los dems. La imagen representa el aspecto fsico de las personas, y, se diferencia de la identidad personal en que esta ltima constituye la proyeccin social y dinmica de cada individuo, de su personalidad, de sus vivencias, de sus aspiraciones, se manifiesta en el plano espiritual. Sin embargo, tanto la imagen como la identidad personal estn vinculadas, pues, es posible que a travs de la captacin o difusin no autorizada de la imagen pueda atentarse contra el derecho a la identidad. El derecho a la propia imagen, consiste en el poder de decidirconsentir o impedir- la reproduccin de la imagen de nuestra persona por cualquier medio, as como en exposicin o divulgacin sin nuestro consentimiento. La difusin de la imagen o la voz es permitida si se cuenta con la autorizacin expresa de la persona, o, si esta ha muerto, de su cnyuge, descendientes, ascendientes o hermanos (en forma excluyente y en ese orden); sin embargo, nada dice respecto a la autorizacin de la imagen de los menores de edad y/o incapaces. En el primer caso, sern los padres quienes en ejercicio de la patria potestad consientan la utilizacin de la imagen de los menores, o en todo caso, el tutor (art. 419 CC); y, en el segundo caso, la representacin de los incapaces recae sobre los curadores (art. 576 CC). El segundo prrafo regula los supuestos en que la utilizacin de la imagen o la voz pueden efectuarse sin necesidad de la autorizacin expresa de la persona. Tales supuestos excepcionales obedecen a la notoriedad de la persona, el cargo que desempee, por hechos de importancia o inters pblico o por motivos de ndole cientfica, didctica, cultural. La justificacin a este tratamiento excepcional halla su razn de ser en el anticipado o tcito asentimiento de la persona

que ha alcanzado cierta notoriedad en base al respaldo pblico, ya sea por el cargo que desempea o por la actividad que realiza (poltico, modelo, cantante). Dicho anticipado o tcito asentimiento a la publicidad de la imagen o la voz de una persona, con cierta notoriedad o prestigio en la sociedad se presumen, por cuanto al haber alcanzado la preferencia de la opinin pblica esta va a requerir la exposicin de su imagen o voz. (Polticos, funcionarios por el cargo que desempean su imagen, voz sern utilizadas). Esta exhibicin no debe ser realizada con fines comerciales sino ms bien por cuestiones de inters general y en ejercicio del derecho a la informacin de que gozamos todos los ciudadanos. Los otros supuestos de excepcin se presentan cuando la persona ha participado en hechos de importancia o de inters pblico (participacin de miembros del clero o de la sociedad civil en la liberacin de rehenes), o la difusin de su imagen y voz se debe a motivos de ndole cientfico (medico entrevistado que descubri la vacuna para un enfermedad), didctica, cultural. Todos los casos planteados resultan de inters general, por lo tanto, la difusin de la imagen y la voz de las personas protagonistas de tales eventos es necesaria, es innegable que la comunidad, en general, tiene el derecho a ser debidamente informada respecto de los sucesos de importancia que acontecen en su seno mediante los medios masivos de comunicacin; sin embargo, la difusin de informacin, a veces de manera desmesurada e ilimitada, ha creado un conflicto entre el derecho a la intimidad y el derecho a la informacin. El ltimo prrafo establece que las excepciones mencionadas no son aplicables para los casos en que atente contra el honor, el decoro o la reputacin de la persona. La persona afectada por la difusin o utilizacin con cualquier fin (afn de lucro o no), de su imagen y/o voz, tiene derecho a resarcimiento del dao moral que pudiera haberle causado tal actividad.
Confidencialidad de la correspondencia y dems comunicaciones Artculo 16.- La correspondencia epistolar, las comunicaciones de cualquier gnero o las grabaciones de la voz, cuando tengan carcter confidencial o se refieran a la intimidad de la vida personal y familiar, no pueden ser interceptadas o divulgadas sin el asentimiento del autor y, en su caso, del destinatario. La publicacin de las memorias personales o familiares, en iguales circunstancias, requiere la autorizacin del autor. Muertos el autor o el destinatario, segn los casos, corresponde a los herederos el derecho de otorgar el respectivo asentimiento. Si no hubiese acuerdo entre los herederos, decidir el juez. La prohibicin de la publicacin pstuma hecha por el autor o el destinatario no puede extenderse ms all de cincuenta aos a partir de su muerte.

Este art. brinda proteccin amplia a las comunicaciones en general, no constituyndose en un derecho absoluto, puesto que tiene limitaciones que estn dadas por el inters general de la

sociedad. (Desastres naturales, seguridad del Estado, lucha contra la delincuencia, etc.) Cuando este derecho cede ante otros que la sociedad relieve, con autorizacin de la autoridad judicial, la autoridad de control policial o militar, segn sea el caso, pudiera interceptarse las comunicaciones, incluyendo las comunicaciones telefnicas. La prohibicin de la publicacin pstuma, no puede extenderse ms all de los 50 aos, a partir de la muerte, puesto que dichos documentos ya pertenecen a la historia.