Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TopGear TG L/RBS-series
I NTE R NAL G EAR PU M PS
A . 0 1 0 0 . 2 0 1 I M - TG L / 0 8 . 0 1 E N ( 0 1 / 2 0 1 3 )
O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S
R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S P R O D U CT.
EC-Declaration of conformity
Machinery Directive 2006/42/EC, Annex IIA
Manufacturer
SPX Flow Technology Belgium NV
Evenbroekveld 2-6
BE-9420 Erpe-Mere
Belgium
Herewith we declare that
TopGear L-range Gear Pumps
RBS-series Gear Pumps
Frdric Mus
General Manager
Contents
1.0 Introduction............................................................................................... 5
1.1 General............................................................................................................ 5
1.2
Reception, handling and storage............................................................... 5
1.2.1 Reception.................................................................................................................5
1.2.2 Handling...................................................................................................................5
1.2.3 Storage.....................................................................................................................5
1.3 Safety............................................................................................................... 6
1.3.1 General.....................................................................................................................6
1.3.2 Pump units...............................................................................................................7
1.3.2.1
Pump unit handling........................................................................................ 7
1.3.2.2 Installation........................................................................................................ 7
1.3.2.3
Before commissioning the pump unit........................................................ 8
1.3.2.4
Disassembly/assembly of the coupling guard......................................... 8
1.3.2.5
Name plate CE Declaration of Conformity........................................... 8
1.4
1.5
1.6
Type designation....................................................................................................9
Operating principle............................................................................................. 10
Direction of rotation............................................................................................ 11
Material specification.................................................................................... 1
Pump versions..............................................................................................12
Shaft seals....................................................................................................12
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.4 Temperature..................................................................................................14
2.5
Particle size...................................................................................................14
2.6 Revolutions...................................................................................................14
2.7 Pressure........................................................................................................14
2.8
Rotor clearances.........................................................................................14
2.9
Sound level...................................................................................................15
2.10 Safety relief valves.......................................................................................15
2.10.1 Working priciple.................................................................................................. 15
2.10.2 Built-on safety relief valves............................................................................... 16
2.10.3 Separate safety relief valves............................................................................. 17
2.10.4 Pressure................................................................................................................ 17
2.10.5 Adjusting the required opening relief pressure............................................ 18
2.10.6 Installation/direction of flow.............................................................................. 18
3.0 Capacity..................................................................................................19
3.1
3.2
3.3
TG L-pump....................................................................................................38
Flanged pump unit......................................................................................39
8.0 RBS4.......................................................................................................40
8.1 General..........................................................................................................40
8.2
Type designation..........................................................................................40
8.3
Direction of rotation....................................................................................41
8.4
Material specification..................................................................................41
8.5 Temperature..................................................................................................41
8.6
Particle size...................................................................................................41
8.7 Revolutions...................................................................................................41
8.8 Pressure........................................................................................................41
8.9
Axial clearances...........................................................................................41
8.10 Dimensions and weights............................................................................41
8.11 Spare parts list.............................................................................................42
8.12 Counter pipe flange set.............................................................................44
8.13 Motor Pedestal sets....................................................................................45
8.14 Bracket sets..................................................................................................46
8.15 Shaft coupling sets.....................................................................................47
8.16 Packing and seal sets.................................................................................47
8.17 Capacity for RBS4, water.........................................................................48
4
1.0 Introduction
1.1 General
This instruction manual contains necessary information of the TG L-pumps and must be read
carefully before installation, service and maintenance. The manual must be kept easily accessible
to the operator.
Important!
The pump must not be used for other purposes than recommended and quoted for without
consulting your supplier.
Liquids not suitable for the pump can cause damages to the pump unit and imply risk of
personal injury.
1.2.2 Handling
Due to the fact that the weight of the pumps do not exceed 20 kg, lifting slings and lifting
devices will not be necessary to lift these pumps. See section 7.0 for the weights.
In case of pump units, check the chapter 1.3.2.1 regarding the handling of these pump units.
1.2.3 Storage
If the pump is not installed immediately, it must be stored in a dry and clean place. Turn the shaft
every second month and check that there is oil for protection in the pump casing.
1.3 Safety
1.3.1 General
Important!
The pump must not be used for other purposes than recommended and quoted for without
consulting your local supplier.
A pump must always be installed and used in accordance with existing national and local
sanitary and safety regulations and laws.
When ATEX pump/pump unit is supplied, the separate ATEX manual must be considered.
Always wear suitable safety clothing when handling the pump.
Anchor the pump properly before start-up to avoid personal injury and/or damage to the
pump unit.
Install shut-off valves on both sides of the pump to be able to shut off the in- and outlet
before service and maintenance. Check to see that the pump can be drained without injuring
anyone and without damaging the environment or nearby equipment.
Make sure that all movable parts are properly covered to avoid personal injury.
All electrical installation work must be carried out by authorized personnel in accordance
with EN60204-1. Install a lockable circuit breaker to avoid inadvertant starting. Protect the
motor and other electrical equipment from overloads with suitable equipment. The electric
motors must be supplied with ample cooling air.
In environments where there is risk of explosion, motors classified as explosion safe must be
used, along with special safety devices. Check with the governmental agency responsible for
such precautions.
Dust, liquids and gases that can cause overheating, short circuits, corrosion damage and fire
must be kept away from the motor and other exposed equipment. If the pump handles liquids
hazardous for person or environment, some sort of container must be installed into which
leakage can be led.
If the surface temperature of the system or parts of the system exeeds 60C, these areas
must be marked with warning text reading Hot surface to avoid burns.
The pump unit must not be exposed to rapid temperature changes of the liquid without prior
pre-heating/pre-cooling. It is absolutely forbidden to flush a hot pump with cold water. Big
temperature changes can cause crack formation or explosion, which in turn can entail severe
personal injuries.
The pump must not operate above stated performance.
Before intervening in the pump/system, the power must be shut off and the starting device
be locked. When intervening in the pump unit, follow the instructions for disassembly/
assembly. If the instructions are not followed, the pump or parts of the pump can be
damaged. It will also invalidate the warranty.
Do not run the pump dry. If there is a risk of dry running install a suitable dry running
protection to avoid serious damages.
If the pump does not function satisfactorily, contact your supplier.
Warning
Never lift the pump unit with
only one fastening point.
Incorrect lifts can result in personal
injury and/or damage to the unit.
1.3.2.2 Installation
All pump units should be equipped with a locking safety switch to prevent accidental start
during installation, maintenance or other work on the unit.
Warning
The safety switch must be turned to off and locked before any work is carried out on the pump
unit. Accidental start can cause serious personal injury.
The pump unit must be mounted on a level surface and either be bolted to the foundation or be
fitted with rubber-clad feet.
The pipe connections to the pump must be stress-free mounted, securely fastened to the pump
and well supported. Incorrectly fitted pipe can damage the pump and the system.
Warning
Electric motors must be installed by authorized personnel in accordance with EN60204-1.
Faulty electrical installation can cause the pump unit and system to be electrified, which can
lead to fatal injuries.
Electric motors must be supplied with adequate cooling ventilation. Electric motors must not be
enclosed in airtight cabinets, hoods etc.
Dust, liquids and gases which can cause overheating and fire must be diverted away from the
motor.
Warning
Pump units to be installed in potentially explosive environments must be fitted with an Ex-class
(explosion safe) motor. Sparks caused by static electricity can give shocks and ignite explosions.
Make sure that the pump and system are properly grounded. Check with the proper authorities
for the existing regulations. A faulty installation can lead to fatal injuries.
Example:
TG L 002 - 02 V - M1 - 25 - W
1
4. Pump version
-02 = standard pump version, with standard clearances, heat treated parts, max. 140C
-03 = pump version with increased radial and axial clearances, max. 250C
5. Shaft seals
V = single mechanical seal
F = gland packing PTFE
FK = gland packing PTFE with stub shaft and bearing bracket version for belt drive
(only for TG L095-03)
R = gland packing of pure graphite
L = graphite impregnated PTFE double lip seal
6.
Foot options
NF = no foot (with free shaft end)
BR = bracket for foot mounting (B3)
M1 = motor pedestal for B5-motor
M2 = motor pedestal for B14-motor
7.
8.
Suction
Discharge
A
As the rotor shaft is turned the volume of the pockets (1)
between the rotor (2) and the idler (3) is increased and a
vacuum is created. Liquid enters the suction port.
B
Observe the progress of the liquid through the pump and
how the crescent shape (4) on the pump cover divides
the liquid and acts as a seal between the suction and
discharge ports.
The gear design of the idler and the rotor form locked
pockets for the liquid which guarantees absolute volume
control.
C
Pump in a completely flooded condition and in the
process of discharging the liquid through the discharge
port.
A
1
3 4
10
1 Pump cover
2 Idler pin
3 Idler
4 Pump casing
5 Rotor
6 Shims
7 Intermediate casing
8 Shaft seal
9 Gland nut
11
Pump casing
DIN W-Nr.
SS
BS
AISI/SAE/ASTM
0.7040
SS 0717-00/140717
Pump cover
0.7040
SS 0717-00/140717
Intermediate casing
0.7040
SS 0717-00/140717
0.7040
SS 0717-00/140717
1.0037
SS 1311
Fe 360 B
A 283 C
4337
4340
Rotor
1.6582
SS 2541
816 M 40
817 M40
Idler
1.5715
SS 2511
637A16 (EN352)
3115
Idler pin
1.6582
SS 2541
816 M 40
817 M40
4337
4340
O-rings
FPM (DIN/ISO)
FKM (ASTM)
Mechanical seal
12
Remember that the gland packing is designed to leak somewhat to give proper lubrication.
Dimensions of stuffingbox
Pump
TG L002
TG L004
TG L009
TG L018
TG L047
TG L095
12 mm
20 mm
21 mm
18 mm
31 mm
30 mm
25 mm
38 mm
30 mm
13
Lip seal
2.4 Temperature
With standard clearances:
With increased clearances:
Version -02: -25C +140C Version -03: -25C +250C
2.6 Revolutions
TG L002 - TG L018:
TG L047 - TG L095:
2.7 Pressure
For a good lubricant of at least 30-40 cP the max permissable differential pressure (p)
(between suction and discharge) is:
TG L002 - TG L018:
TG L047 - TG L095:
25 bar
8 bar
Version -03
TG L002 - TG L004
0.02 0.01 mm
0.05 0.01 mm
TG L009 - TG L018
0.05 0.01 mm
0.09 0.01 mm
TG L047 - TG L095
0.07 0.02 mm
0.12 0.02 mm
The above is measured (use a dial indicator) at the shaft end when the pump is dry and clean.
Correct clearance is set with shims.
14
An open safety relief valve indicates that the installation is not functioning properly. The pump
must be shut down at once. Find and solve the problem before restarting the pump.
15
Example:
R 16 - G 25
1
Note! Do not use the safety relief valve as a flow regulator. The liquid wll circulate only
through the pump and will heat up quickly by viscous friction losses. The temperature
increases quicker at high speeds and high operating pressures.
Note! The safety relief valve protects the pump against over-pressure only in one flow
direction. The safety relief valve will not provide protection against over-pressure when
the pump rotates in the opposite direction.
Note that the pressure increases in the pump/system from the point when the valve starts to
open until it is fully open :
TG L002 TG L018:
TG L047 TG L095:
16
Example:
RS 16 - G 25
1
2.10.4 Pressure
Safety relief valves are divided into 4 working pressure classes i.e. 03, 15, 25 and 30 indicating
the maximum working pressure for that valve.
When ordering a safety relief valve, the set pressure has to be mentioned. The set pressure is
the pressure that will be set (and tested) during the assembly of the safety relief valve. This set
pressure has to be higher than the maximum working pressure in the pump/system. A general
accepted margin between the set pressure and the maximum working pressure in the pump/
system is 1 bar.
Example: maximum working pressure 18 bar = set pressure will be set at 19 bar
Thus when ordering a safety relief valve for a pump where the maximum working pressure will be
18 bar, you have to order a safety relief valve with a set pressure of 19 bar.
17
18
3.0 Capacity
3.1 TG L-range at 700 rpm
Pump
Viscosity
0
TG L002
TG L004
TG L009
TG L018
Pressure, bar
TG L047
TG L095
cP
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
l/mn
1.4
1.4
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
6.3
6.4
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
12.7
12.7
12.8
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
31.0
31.0
32.0
33.0
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
62.0
63.0
64.0
65.0
66.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
5
kW
0.04
0.04
0.04
0.04
0.04
0.06
0.07
0.07
0.07
0.08
0.04
0.04
0.04
0.05
0.06
0.10
0.16
0.18
0.22
0.24
0.06
0.07
0.10
0.11
0.15
0.19
0.28
0.38
0.40
0.55
0.07
0.08
0.12
0.19
0.25
0.28
0.36
0.49
0.62
0.83
l/mn
1.4
1.4
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
6.2
6.3
6.4
6.4
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
12.3
12.5
12.6
12.6
12.8
12.8
12.9
12.9
12.9
12.9
0.15
0.22
0.26
0.33
0.52
0.74
1.03
1.25
1.62
1.75
0.18
0.28
0.40
0.52
0.74
1.07
1.40
1.84
2.33
2.55
30.6
30.8
31.5
32.7
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
61.0
62.0
63.3
64.3
65.3
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
kW
0.04
0.04
0.05
0.05
0.05
0.07
0.07
0.08
0.08
0.09
0.04
0.06
0.07
0.07
0.10
0.13
0.18
0.19
0.22
0.24
0.11
0.13
0.15
0.17
0.21
0.26
0.32
0.40
0.43
0.55
0.14
0.15
0.19
0.28
0.36
0.39
0.43
0.54
0.74
0.84
5
0.41
0.50
0.56
0.72
0.96
1.12
1.25
1.38
1.65
1.80
0.86
0.96
1.07
1.18
1.40
1.62
1.84
2.10
2.49
2.60
Pressure, bar
10
15
l/mn
kW
l/mn
kW
1.3
0.07
1.3
0.10
1.4
0.07
1.4
0.10
1.4
0.07
1.4
0.11
1.5
0.07
1.4
0.11
1.5
0.07
1.5
0.11
1.5
0.08
1.5
0.10
1.5
0.09
1.5
0.10
1.5
0.09
1.5
0.10
1.5
0.09
1.5
0.11
1.5
0.10
1.5
0.11
3.0
0.08
2.9
0.13
3.0
0.09
3.0
0.13
3.0
0.10
3.0
0.15
3.1
0.11
3.0
0.15
3.1
0.13
3.1
0.18
3.1
0.16
3.1
0.20
3.1
0.20
3.1
0.21
3.1
0.21
3.1
0.22
3.1
0.22
3.1
0.23
3.1
0.24
3.1
0.24
6.1
0.20
5.9
0.32
6.2
0.21
6.1
0.32
6.3
0.24
6.2
0.35
6.3
0.24
6.2
0.35
6.4
0.29
6.3
0.38
6.5
0.33
6.4
0.42
6.5
0.37
6.5
0.43
6.5
0.43
6.5
0.46
6.5
0.48
6.5
0.49
6.5
0.56
6.5
0.56
12.0
0.24
11.6
0.37
12.2
0.26
11.8
0.40
12.3
0.29
12.0
0.43
12.4
0.37
12.2
0.51
12.5
0.43
12.4
0.58
12.7
0.47
12.6
0.60
12.9
0.51
12.8
0.63
12.9
0.60
12.9
0.66
12.9
0.75
12.9
0.75
12.9
0.85
12.9
0.87
8
29.5
0.85
30.0
0.92
31.0
1.01
32.0
1.10
32.7
1.20
32.8
1.32
32.8
1.47
32.8
1.55
32.8
1.67
32.8
1.86
60.0
1.77
61.0
1.84
62.5
1.91
63.5
2.00
64.5
2.10
66.0
2.20
66.0
2.32
66.0
2.43
66.0
2.52
66.0
2.85
20
l/mn
1.3
1.3
1.4
1.4
1.4
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
2.9
2.9
3.0
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
5.7
5.9
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.5
6.5
11.2
11.5
11.6
12.0
12.2
12.6
12.7
12.9
12.9
12.9
25
kW
0.15
0.15
0.15
0.15
0.13
0.13
0.11
0.11
0.11
0.11
1.18
0.19
0.20
0.21
0.22
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.47
0.47
0.48
0.48
0.48
0.52
0.50
0.49
0.50
0.56
0.54
0.57
0.57
0.62
0.65
0.71
0.74
0.77
0.81
0.87
l/mn
1.3
1.3
1.4
1.4
1.4
1.5
1.5
1.5
1.5
2.9
2.9
3.0
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
5.6
5.8
5.9
6.0
6.2
6.3
6.5
6.5
6.5
11.1
11.3
11.7
12.0
12.5
12.7
12.9
12.9
12.9
kW
0.20
0.19
0.18
0.16
0.14
0.13
0.13
0.13
0.13
0.24
0.25
0.26
0.26
0.27
0.27
0.27
0.27
0.27
0.62
0.63
0.65
0.65
0.63
0.57
0.56
0.56
0.56
0.74
0.74
0.77
0.81
0.85
0.85
0.88
0.88
0.89
The above values apply when the pump operates with a manometic suction lift of 4 meters or 13 feet water column. Capacity tolerance
5%. The kW-power stated are those required at the pump shaft. When selecting size of motor, the kW-rating should be 15% higher
than the value indicated.
A.0100.201 IM-TGL/08.01 EN (01/2013)
19
Viscosity
0
cP
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
l/mn
1.9
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
8.1
8.2
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
16.2
16.5
16.6
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
Pressure, bar
TG L047
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
TG L095
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
40.0
40.0
40.0
41.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
80.0
80.0
82.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
TL L002
TG L004
TG L009
TG L018
5
kW
0.04
0.04
0.04
0.04
0.07
0.07
0.10
0.10
0.11
0.12
0.04
0.05
0.05
0.06
0.08
0.13
0.18
0.24
0.29
0.33
0.10
0.11
0.14
0.16
0.21
0.29
0.36
0.52
0.60
0.70
0.12
0.13
0.18
0.21
0.29
0.37
0.54
0.70
0.98
1.40
l/mn
1.8
1.9
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
3.8
3.9
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
8.0
8.1
8.2
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
15.7
16.2
16.3
16.4
16.6
16.6
16.7
16.7
16.7
16.7
0.22
0.37
0.40
0.49
0.74
1.03
1.40
1.69
2.15
2.40
0.29
0.46
0.59
0.74
0.99
1.47
2.02
2.33
3.09
3.50
38.5
39.0
39.5
40.6
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
78.5
78.5
80.5
82.5
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
kW
0.05
0.06
0.06
0.07
0.09
0.09
0.11
0.11
0.12
0.13
0.07
0.08
0.08
0.10
0.13
0.16
0.21
0.25
0.30
0.34
0.17
0.18
0.21
0.23
0.29
0.36
0.42
0.54
0.60
0.75
0.20
0.23
0.27
0.32
0.40
0.48
0.63
0.77
1.05
1.42
5
0.55
0.68
0.77
0.90
1.10
1.32
1.69
1.84
2.17
2.45
1.14
1.25
1.44
1.55
1.84
2.13
2.58
2.87
3.41
3.74
Pressure, bar
10
15
l/mn kW l/mn kW
1.8
0.08
1.7
0.13
1.9
0.09
1.8
0.13
1.9
0.09
1.8
0.13
2.0
0.10
1.9
0.13
2.0
0.11
2.0
0.14
2.0
0.11
2.0
0.14
2.0
0.13
2.0
0.14
2.0
0.13
2.0
0.14
2.0
0.13
2.0
0.14
2.0
0.14
2.0
0.15
3.8
0.11
3.7
0.17
3.9
0.12
3.8
0.17
3.9
0.13
3.8
0.18
3.9
0.15
3.9
0.20
3.9
0.18
3.9
0.23
4.0
0.21
4.0
0.25
4.0
0.24
4.0
0.26
4.0
0.27
4.0
0.29
4.0
0.30
4.0
0.31
4.0
0.35
4.0
0.35
7.8
0.27
7.6
0.41
7.9
0.27
7.8
0.41
8.0
0.32
7.9
0.45
8.1
0.32
8.0
0.47
8.2
0.38
8.1
0.49
8.3
0.44
8.2
0.53
8.3
0.49
8.3
0.55
8.3
0.57
8.3
0.60
8.3
0.62
8.3
0.67
8.3
0.80
8.2
0.82
15.4 0.31 15.0 0.47
15.8 0.35 15.2 0.52
15.9 0.40 15.5 0.56
16.0 0.44 15.6 0.60
16.2 0.53 15.9 0.68
16.4 0.60 16.2 0.77
16.7 0.74 16.5 0.88
16.7 0.85 16.7 0.92
16.7 1.06 16.7 1.08
16.7 1.44 16.7 1.45
8
37.0 1.07
38.0 1.16
38.5 1.29
40.0 1.40
40.5 1.55
40.5 1.69
40.5 1.99
40.5 2.06
40.5 2.25
40.5 2.50
77.0 2.20
77.0 2.36
79.0 2.50
81.0 2.50
81.8 2.80
81.8 2.94
81.8 3.16
81.8 3.24
81.8 3.42
3.4
3.82
20
l/mn
kW
1.7
0.18
1.7
0.18
1.8
0.18
1.9
0.18
1.9
0.18
2.0
0.16
2.0
0.16
2.0
0.16
2.0
0.16
2.0
0.16
3.7
0.24
3.7
0.24
3.8
0.25
3.8
0.26
3.9
0.28
4.0
0.29
4.0
0.29
4.0
0.32
4.0
0.32
4.0
0.36
7.4
0.59
7.6
0.59
7.7
0.60
7.8
0.60
8.0
0.60
8.1
0.63
8.2
0.63
8.3
0.65
8.3
0.67
8.2
0.85
14.4 0.66
14.8 0.71
15.0 0.75
15.4 0.81
15.7 0.85
16.2 0.92
16.5 0.99
16.7 1.03
16.7 1.12
16.7 1.45
25
l/mn
kW
1.6
0.24
1.7
0.22
1.8
0.22
1.9
0.22
1.9
0.18
2.0
0.18
2.0
0.18
2.0
0.18
2.0
0.18
3.7
0.30
3.8
0.32
3.8
0.32
3.9
0.32
4.0
0.33
4.0
0.33
4.0
0.35
4.0
0.35
4.0
0.36
7.3
0.77
7.5
0.78
7.6
0.78
7.8
0.77
8.0
0.74
8.1
0.72
8.2
0.71
8.2
0.71
8.2
0.86
14.3
0.91
14.6
0.94
15.1
0.99
15.4
1.03
16.1
1.10
16.4
1.14
16.7
1.18
16.7
1.26
16.7
1.45
The above values apply when the pump operates with a manometic suction lift of 4 meters or 13 feet water column. Capacity tolerance
5%. The kW-power stated are those required at the pump shaft. When selecting size of motor, the kW-rating should be 15% higher
than the value indicated.
20
Viscosity
0
TG L002
TG L004
TG L009
TG L018
Pressure, bar
TG L047
TG L095
cP
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
l/mn
3.0
3.1
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
6.1
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
12.8
12.9
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
25.5
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
10
35
75
150
380
750
1500
2200
4000
8000
62.0
62.0
63.0
64.0
65.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
125.0
125.0
125.0
125.0
130.0
130.0
132.0
132.0
132.0
132.0
5
kW
0.04
0.05
0.06
0.07
0.11
0.15
0.18
0.21
0.23
0.24
0.05
0.07
0.07
0.10
0.21
0.19
0.26
0.30
0.37
0.48
0.15
0.18
0.21
0.27
0.38
0.47
0.61
0.77
1.00
1.20
0.18
0.21
0.25
0.33
0.69
0.69
1.03
0.32
1.70
2.40
l/mn
2.9
3.0
3.1
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
3.2
6.0
6.1
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
12.5
12.6
12.8
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
24.7
25.3
25.4
25.5
25.8
25.8
26.0
26.0
26.0
26.0
0.37
0.49
0.74
1.20
1.48
1.69
2.36
2.58
3.11
3.71
0.52
0.59
0.96
1.18
1.73
2.20
3.31
4.12
5.00
5.50
61.0
61.0
62.0
63.0
64.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
122.5
122.5
123.0
124.5
128.0
128.0
130.0
130.0
130.0
130.0
kW
0.07
0.07
0.09
0.10
0.14
0.18
0.21
0.22
0.24
0.24
0.09
0.11
0.12
0.15
0.27
0.28
0.29
0.33
0.39
0.48
0.26
0.29
0.33
0.38
0.49
0.59
0.70
0.81
1.00
1.20
0.32
0.37
0.44
0.52
0.87
0.88
1.18
1.40
1.80
2.40
5
0.85
1.03
1.21
1.62
2.33
2.54
2.80
2.83
3.30
3.75
1.84
1.95
2.20
2.43
3.02
3.46
4.05
4.42
5.10
5.62
Pressure, bar
10
15
l/mn
kW
l/mn
kW
2.9
0.11
2.8
0.17
2.9
0.12
2.9
0.18
3.0
0.13
2.9
0.19
3.1
0.15
3.0
0.20
3.2
0.18
3.1
0.22
3.2
0.21
3.2
0.24
3.2
0.23
3.2
0.26
3.2
0.24
3.2
0.26
3.2
0.25
3.2
0.26
3.2
0.26
3.2
0.27
6.0
0.16
5.9
0.24
6.1
0.18
6.0
0.25
6.1
0.18
6.0
0.26
6.2
0.22
6.1
0.29
6.2
0.33
6.2
0.38
6.2
0.33
6.2
0.38
6.2
0.34
6.2
0.39
6.2
0.36
6.2
0.40
6.2
0.39
6.2
0.41
6.2
0.48
6.2
0.48
12.2
0.41
11.8
0.62
12.4
0.46
12.0
0.66
12.6
0.50
12.2
0.70
12.8
0.53
12.5
0.74
12.9
0.63
12.7
0.77
13.0
0.72
12.9
0.88
13.0
0.81
13.0
0.92
13.0
0.88
13.0
0.96
13.0
1.00
13.0
1.04
13.0
1.20
13.0
1.20
24.0
0.53
23.3
0.77
24.6
0.59
23.7
0.85
24.7
0.68
24.1
0.93
24.9
0.77
24.4
1.03
25.3
1.05
24.8
1.18
25.6
1.10
25.3
1.32
26.0
1.36
25.8
1.55
26.0
1.55
26.0
1.66
26.0
1.84
26.0
1.90
26.0
2.40
26.0
2.40
8
59.0
1.55
59.5
1.77
61.0
1.91
62.0
2.34
63.0
2.85
64.0
3.07
64.0
3.24
64.0
3.24
64.0
3.44
64.0
3.82
119.0
3.39
119.0
3.53
120.0
3.68
124.0
3.97
125.5
4.42
126.0
4.71
128.0
5.00
128.0
5.08
128.0
5.31
128.0
5.70
20
l/mn
2.7
2.8
2.9
3.0
3.1
3.1
3.2
3.2
3.2
3.2
5.8
5.9
6.0
6.0
6.1
6.2
6.2
6.2
6.2
6.2
11.4
11.6
11.8
12.2
12.4
12.8
12.9
13.0
13.0
13.0
22.5
23.1
23.4
24.0
24.5
25.2
25.7
26.0
26.0
26.0
25
kW
0.25
0.26
0.26
0.26
0.27
0.28
0.29
0.29
0.30
0.30
0.34
0.35
0.36
0.38
0.40
0.42
0.44
0.44
0.44
0.48
0.87
0.88
0.92
0.92
0.96
1.03
1.03
1.07
1.12
1.20
1.05
1.12
1.18
1.29
1.44
1.54
1.73
1.84
2.00
2.44
l/mn
2.8
2.8
2.9
3.0
3.0
3.1
3.2
3.2
3.2
5.9
5.9
6.0
6.1
6.1
6.2
6.2
6.2
6.2
11.2
11.4
11.9
12.1
12.6
12.8
12.9
12.9
12.9
22.3
22.8
23.5
24.1
25.1
25.6
26.0
26.0
26.0
kW
0.34
0.33
0.33
0.33
0.32
0.32
0.31
0.31
0.31
0.44
0.46
0.46
0.48
0.49
0.50
0.50
0.50
0.50
1.15
1.16
1.16
1.18
1.18
1.19
1.19
1.20
1.22
1.40
1.46
1.55
1.96
1.80
1.91
2.02
2.25
2.52
The above values apply when the pump operates with a manometic suction lift of 4 meters or 13 feet water column. Capacity tolerance
5%. The kW-power stated are those required at the pump shaft. When selecting size of motor, the kW-rating should be 15% higher
than the value indicated.
A.0100.201 IM-TGL/08.01 EN (01/2013)
21
Check that all pipelines are correctly aligned with the pump ports and
relieved from stress to prevent loads from being transferred to the
pump. Use pipes of correct size and material. All pipelines must be thoroughly cleaned. Seal
the pipe joints with a suitable material.
If the pump and motor are mounted to a flange pedestal the alignment is automatically
achieved by means of guides for both motor and pump.
Check that the pipe flanges fit well against the pump flanges before they are tightened.
If a shut-off valve is installed in the discharge piping system a safety relief valve should
always be mounted between the pump and the shut-off valve. This is to protect the pump
from excessive pressures if the shut-off valve is closed when the pump is running. If the
pump is provided with a built-on safety valve it must be mounted in such a way, that the
arrow on the valve casing points towards the direction of rotation.
Springs for different pressure ranges are available. When changing the spring, the protection
cap nut is unscrewed. The rear seat of the spring has a metric 5 or 6 mm thread which can
be used to lift the seat. Fasten the protection cap nut.
Clean the piping system very carefully before start up, especially the suction
side, so that no burr and impurities remain.
22
4.3 Start-up
Open all valves in the piping system and make sure that there are no obstructions in the
pipeline.
Fill the pump with liquid.
Check that all safety devices are properly installed, and that all movable parts are properly
covered to avoid personal injury.
The protective cover must always be fitted prior to start-up to avoid personal injuries.
First jog start the pump and check that the direction of rotation is correct - see rotation arrow
on the intermediate casing.
Start the pump and check the liquid flow rate. If it is not correct, stop the pump and follow
the trouble shooting chart.
Check the pressure, temperature and capacity.
If the pump is supplied with a gland packing, allow a small leakage to lubricate and cool the
gland packing. Adjust the leakage with the gland nut.
23
13
24
101 102
103
104 105
106
107
108
18
19
15
17
R TG L002 - TG L018
1. Remove the shaft key (9), gland nut (46),
distance ring (45) and gland (43).
42
43 45 46
9
R TG L047 - TG L095
1. Remove the shaft key (9) and release
the gland nuts (48), yoke (47) and gland (43).
42
43
48
48
Gland packing, type R
TG L047 - TG L095
25
30
29
33
31
40
37
41
30
39
40
36
26
28
35
32
Lip seal
TG L002 - TG L018
36
28
28
29
31
32
35
Lip seal
TG L047 - TG L095
Possible cause
Remedy
Reverse rotation.
Clogged check-valve.
Clogged check-valve.
Clean check-valve.
Air leakage.
Pump is worn.
Cavitation manometric
suction lift too high.
Rotor/idler damages.
Incorrect alignment
Pump/drive shaft
Insufficient capacity
and/or capability.
5.1.2 Disposal
Disposal of the pump should only be done after it has been completely drained. Proceed
according to local regulations.
Where applicable please disassemble the product and recycle the parts material.
A.0100.201 IM-TGL/08.01 EN (01/2013)
27
Description
Pump casing
Idler pin
Pump cover
O-ring
Pin
Idler
Rotor
Key
Shims
Intermediate casing
Mechanical seal, type V
O-ring
Gland nut
Intermediate casing
Gland packing, set, type F
Gland
Gland spring
Screw
Screw
Qty.
1
1
1
1
2
1
1
1
x
1
1
1
1
1
1
1
1
4-6
8
Pos
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Description
Gasket
Threaded pipe flange
Welding flange
Screw
Name plate
Lip seal, type L
Wear sleeve
O-ring
Stop screw
Screw
Intermediate casing
Hose socket
Seal housing
Gasket/O-ring
Lantern ring
Plug
Distance ring
Rubber gasket
Distance ring
Qty.
2
2
2
4
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
Pos
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Description
Gland packing, set, type R
Gland
Intermediate casing
Distance ring
Gland nut
Yoke
Nut
Stud bolt
Hose
Hose clamp
Bracket
Ball bearing
Circlip
Shaft
Set screw
Tap bolt
Nut
Key
Coupling guard
Qty.
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
TG L002 - TG L095
50
51
50
51
29
Description
Qty.
Pos
Description
22
Screw
72
Spring 20 - 30 bar
23
Gasket
73
Plunger
70
Valve casing
74
Screw
71
Piston
75
Sealing ring
72
76
72
Spring 1 - 15 bar
77
Nut
72
Spring 13 - 25 bar
78
Cover
Qty.
22
23
70
71
72
73
75
76
77
74
78
30
Description
Qty.
78
71
Piston
72
77
72
Spring 1 - 15 bar
75
72
Spring 13 - 25 bar
76
72
Spring 20 - 30 bar
73
Plunger
74
Screw
75
Sealing ring
76
77
Nut
78
Cover
79
Valve casing
74
73
72
71
79
78
Description
Qty.
71
Piston
72
72
Spring 1 - 7 bar
73
Plunger
77
75
76
74
73
74
Screw
75
Gasket
76
Cover
77
Washer
72
78
Plug
71
31
22
22
24
25
23
23
Pos.
Description
TG L002-004
TG L009-018
TG L047-095
Screw
23
Gasket
24
32
Screw
23
Gasket
25
Welding flange
83
81
82
85
84
80
Description
TG L002-004
TG L009-018
Motor pedestal
set TG L047-095
Pump
Pos.
All
(except 02L)
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
83
81
82
85
84
80
Motor pedestal
set
Qty
Pump
02L
34
Pos.
Description
TG L002-004
TG L009-018
TG L047-095
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
1
2
2
4
2
4
90
91
92
Bracket set
Bracket set
Pos.
Description
Qty
Bracket
91
Stud bolt
92
Nut
Bracket
91
Stud bolt
92
Nut
35
96
97
95
Qty
Pos. Description
TG L002-004
TG L009-018
TG L047-095
95
Coupling half
96
Coupling half
97
Coupling half
96
Coupling half
97
Coupling half
96
Coupling half
97
Coupling half
96
Coupling half
97
36
95
Coupling half
96
Coupling half
97
42
17
Qty
Pos.
Description
TG L002-004
TG L009-018
TG L047-095
Packing ring
Packing
4 set type R
12
13
102
101
100
Qty
Pos.
Description
TG L002-004
12
Mechanical
seal setseal
typeset
V
Mechanical
TG L009-018
TG L047-095
101 Circlip
13
O-ring
37
Dimensions in mm
Type
TG L002 123
B
68
TG L004
98
TG L018
*
TG L047 205 128
TG L095
*
30/
D1
Weight,
kg
12
13,5
93
28
136
62
48
39
108
78
34
9,0
46
25
102
3,0
98
67
18
8,5
71
18
20,5
114
47
186
87
62
60
48
11,0
57
30
126
145
98
25
25
28,0
160
47
220
107
90
67
140 60
11,0
81
30
175
169
115
34
150
13,5
111
BSP1"
*
TG L009 162
38/
44
BSP1.1/4"
44,5/
56
BSP1.1/2"
65
85
150
94
120
182
68
87
7,0
86
13,5
125
38
Dimensions in mm
Type
IEC
TG L002
63
TG L004
71
160
80
200
B
68
C
30/
BSP1"
H*
145
85
120
60
TG L009
TG L018
160
145
200
98
90L
38/
BSP1.1/4"
85
120
60
110 140
100L
112M
250
210
140 180
90L
100L
TG L095
112M
R*
400 100
435 110
130
430
90
172 205
450 110
35
57
71
100
120
120
490
25
Weight, kg**
15
7,5
21
9,0
22
12
12,0
25
15
15,0
34
17,5
55
24,0
43
27,0
64
32,0
102
130
520
40
87
240
545 140 11
280
565
150
630
175
217 305
90
80
135
570
200
250
132S
132M
O*
35
90S
TG L047
25
192
100
176 235
235
170
L*
380
185
80
90S
156 205
63
71
J
185
200
128
130 170
44,5/
BSP1.1/2"
231 255
120
230
300
160 200
40
280
241 305
595 175
625
50
680 185
135
87
11
111
150
15
175
725
273 362
60
770 200
46
97
200
18
With direct fitted safety relief valve the following measures are increased by:
TG L002 - TG L004: H and R 26 mm, L and O 38 mm.
TG L009 - TG L018: H and R 26 mm, L and O 46 mm.
TG L047 - TG L095: H and R 30 mm, L and O 55 mm.
** Weight without motor and weight complete with standard motor in cast iron.
39
8.0 RBS4
8.1 General
The RBS4 pump is similar to the TG L018 as regard to capacity and size. All wetted parts are
made of stainless steel AISI 316 and the rotor is journalled in a double ball bearing.
RB S 4 - 11 F - M1 - 00 - T
1
Pump version
-01 = standard pump version, max. working temperature 60C
-11 = pump version with ceramic idler bushing and hard metal idler pin,
max. working temperature 140C
5. Shaft seals
S = single mechanical seal
F = spring loaded gland packing PTFE
6.
Foot options
NF = no foot (with free shaft end)
BR = bracket for foot mounting (B3)
M1 = motor pedestal for B5-motor
40
DIN W-Nr.
SS
BS
AISI/SAE/ASTM
1.4436
SS 2343
316 S31
316
Pump casing
Pump cover
Intermediate casing
Pipe flanges
Rotor
Idler
O-rings
FPM (DIN/ISO)
FKM (ASTM)
8.5 Temperature
With standard clearances:
Version -01S max. +60C
-11
max. +140C
8.7 Revolutions
Max. 2800 rpm at max 40 cP.
8.8 Pressure
The max permissable differential pressure is 6 bar.
mm
mm.
The above is measured at the shaft end when the pump is dry and clean.
Correct clearance is set with shims.
41
42
Pos
Version
Description
1
2
2
3
4
4
5
6
7
7
7a
7b
7b
8
9
10
10
10
10
11
11
12
12
13
14
14
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
25
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
01, 11
01
11
01, 11
01
11
01, 11
01, 11
01
11
01, 11
01
11
01, 11 F, 01 S
All
All
All
All
All
01, 11 F
01 S
01, 11 F
01, 11 F
All
01, 11 F
01 S
All
01, 11 F
01 S
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
01 S
All
All
01, 11 F
01, 11 F
01, 11 F
01, 11 F
01, 11 F
All
All
Pump casing
Pump cover complete
Pump cover complete
Pump cover
Idler pin
Idler pin
O-ring 49.5 x 3V
Screw
Idler complete
Idler complete
Idler
Idler bush
Idler bush
Rotor
Key
Shim 0.013
Shim 0.025
Shim 0.05
Shim 0.10
Interm. casing
Interm. casing
Packing ring
Mech. seal
O-ring 59.9 x 3V
Support ring
Sleeve
Ball bearing 6203 DDU
Distance sleeve
Distance sleeve
Locking washer
Locking nut,
Sealing ring
Bearing house
Screw
Screw
Gasket
Flange
Shim 0.05
Shim 0.076
Shim 0.20
Screw
Sealing ring
Name plate
Screw
Support ring
Spring
Sleeve
Sleeve
O-ring 16.3 x 2.4V
Endcover
Screw
Qty.
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
x
x
x
x
1
1
5
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
4
8
2
2
x
x
x
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
A.0100.201 IM-TGL/08.01 EN (01/2013)
24 23 22 27 14
Rotor clearance
rotor-pump cover 0.02 +0.02
Sealing compound
20
5
19
26
28
29
37
36
10
8 13 12 21 11 25 15 16 15 25 17 18
25
25
20
19
26
9
8 30 12 32 11 30 31 33 34 14 35 16 15 17 18
A.0100.201 IM-TGL/08.01 EN (01/2013)
43
22
24
23
Threaded flange set
Pos.
Description
Qty
Screw
23
Gasket
24
44
83
85
81
84
80
82
Description
Qty
Flange pedestal
81
Stud bolt
82
Nut
83
Tap bolt
84
Mesh guard
85
Flange pedestal
81
Stud bolt
82
Nut
83
Tap bolt
84
Mesh guard
85
Flange pedestal
81
Stud bolt
82
Nut
83
Tap bolt
84
Mesh guard
85
45
90
91
92
Bracket set
Bracket set
Pos.
Description
Qty
Bracket set
46
90
Bracket
91
Stud bolt
92
Nut
96
97
Pos.
Description
95
Qty
Coupling half
96
Coupling half
97
Coupling half
96
Coupling half
97
Coupling half
96
Coupling half
97
Coupling half
96
Coupling half
97
Description
Qty
Packing ring
Pos.
Description
Qty
12
100
Mechanical seal
47
l/min
24
22
20
18
16
14
12
10
0 bar
8
1 bar
6
2 bar
3 bar
4 bar
5 bar
6 bar
700
48
900
1100
1400
1700
rpm
TopGear TG L/
RBS-series
I NTE R NAL G EAR PU M PS
S PX F LOW T E C H N O LO GY B E LG I U M N V
Evenbroekveld 2-6
BE-9420 Erpe-Mere, Belgium
P: +32 (0)53 60 27 15
F: +32 (0)53 60 27 01
E: johnson-pump.be.support@spx.com
SPX reserves the right to incorporate our latest design and material changes
without notice or obligation. Design features, materials of construction
and dimensional data, as described in this bulletin, are provided for your
information only and should not be relied upon unless confirmed in writing.
Please contact your local sales representative for product availability in your
region. For more information visit www.spx.com.
ISSUED 01/2013 A.0100.201 EN
COPYRIGHT 2005, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013 SPX Corporation