INSEGURIDAD PARA TODOS

Nueva modalidad de robos simultneos en San Isidro. Marcha en El Palomar por brutal crimen en heladera. Chorearon a periodistas espaoles en la Copa Davis.
Martes 18 de noviembre de 2008 Ao 1 - N 260 Precio $2,50
Recargo por envo al interior $0,40

QU CRISIS?

EN 60 DAS CERRARON 300 RESTAURANTES

PGINA 12

SE ENTREG EL PLAYBOY DE LA EFEDRINA

PGINAS 20-21

TRIPLE CRIMEN

www.criticadigital.com

PIDE INDEMNIZACIN TRIPLE, MULTAS POR DESPIDO Y 500 PESOS

MOYANO EST HECHO UN DEMONIO

PGINA 7

Gonzlez Gaviola, el hombre de Nstor en el control de las AFJP, pas al mismo puesto en las ART. En ambos casos, decidi duplicarse el sueldo. Se llev a sus gerentes que para pasar de un organismo al otro le cobraron al Estado una indemnizacin de 400 mil pesos. Las leyes de los organismos autrquicos autorizan estos manejos.
PGINA 2-3

TODO LEGAL

EXCLUSIVO

LA LEY LO PERMITE. ES TICO?

PRIMER ENTRENAMIENTO DE LA SELECCIN. CRISTINA HIZO CHISTES EN ARGELIA

TRES GREMIOS REBELDES

EL GRAN DT
PGINA 47

OTRAS 48 HORAS DE PARO DOCENTE EN LA CAPITAL

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

nota de tapa

GONZLEZ GAVIOLA SE DUPLIC EL SUELDO EN

Qu redituable un puesto del

La suba de sueldos fue para cumplir con la ley

or qu se duplic el sueldo? No cobr una indemnizacin del Estado, Porque se elimin el tope de las re- cobr del sistema de capitalizacin individual muneraciones de los funcionarios y y no es plata de los contribuyentes sino de las se aplic la encuesta prevista en la ley (que cre comisiones de las AFJP. As como los sueldos las AFJP). Con esos valores se adapt el salario, estn con un escalafn totalmente distinto y se porque la ley dice que el superintendente no puede manejan con una lgica diferente. No es plata cobrar menos que el promedio de las cargos simila- de impuestos, es plata de las AFJP, que as cores en las cinco AFJP mejor remuneradas. mo gastan en publicidad o en administracin Por qu se agreg para usted y su gerente tienen una parte de su costo en alimentar el general un adicional por ejercicio de funcin gasto regulatorio. Este tema de la desvinculasuperior? cin de funcionarios en el rea y el pago de inSon componentes para cumplir con la ley y demnizaciones que son altas porque los sueldos se lleg a esos valores porque los gerentes de las son altos ha sido bastante habitual en la histoadministradoras cobran bonos. ria de la Superintendencia. Cuando se sacaron los topes paA usted le pareca razonable ra la funcin pblica y se hizo la este sistema? encuesta, dio valores salariales No es que me parezca razonaaltos e incluso esperamos un ble, yo no los hubiera echado porperodo para ver si se repetan. que me parece que eran buenos Son componentes Haba otros organismos que tefuncionarios, eficientes. nan un adicional de ese tipo. Es para cumplir con Usted no cobr indemnizacin el mismo criterio que sigui la cuando se fue de una Superintenla ley y se lleg a administracin que me sucedi. dencia a la otra? esos valores porque No le pareci reido con la No. tica tomar en la SRT a los mis- los gerentes de las Por qu? mos gerentes de la SAFJP pese a No me corresponda porque administradoras que haban cobrado indemnizasoy funcionario poltico. Mi ingrecobran bonos. ciones? so y mi remocin fueron decisioNo entraron inmediatamennes polticas. te; pasaron como dos meses. Yo tom gente que Pero los funcionarios que usted se llev no necesitaba y que estaba desempleada. Qu les eran tambin polticos? iba a pedir, que devolvieran la plata? No. El equipo estaba en su presentacin como nueNo llegaron a la administracin pblica con vo superintendente. usted? No recuerdo si estaban el primer da. Al meS, pero no tiene nada que ver. Que hayan llenos recuerdo que no estaban contratados. gado conmigo no quiere decir que sean polticos. Por qu dice que las indemnizaciones no tuNo llegaron por concurso. vieron costo? Como no llega por concurso prcticamente Porque es plata de las AFJP, no del erario nadie en la administracin pblica. pblico, y las administradoras tenan topeada Usted se duplic el sueldo en la SRT en comsu comisin as que no podan trasladarla a los paracin con su antecesor? afiliados. Es un sector que se maneja con la lgica Ah venan de sueldos congelados desde la del sector financiero. Funciona como un sistema poca de la convertibilidad. Lo nico que se de consorcio, donde las AFJP se hacen cargo de hizo fue una actualizacin donde se fij para todos los gastos de la Superintendencia, a partir el superintendente, por sobre los sueldos que de lo que ellos cobran de comisiones. estn en el escalafn, un porcentaje superior Se hace difcil plantearle a un beneficiario del al del gerente, como ocurre en todas las emsistema que para el control se pone gente que copresas donde quien ms responsabilidad tiene br una indemnizacin. cobra ms.

Tras su controvertido papel en el PAMI, Gonzlez Gaviola fue designado en la Superintendencia que vigila a las AFJP. En diciembre lleg a cobrar $46 mil. Se mud a la Sper de ART, con un equipo que recibi indemnizaciones de hasta $400 mil.
MARIANO MARTN

l sistema privado de jubilaciones demostr ser muy rentable no slo para los gerentes de las AFJP sino tambin para algunos funcionarios encargados de controlarlas. El ex superintendente del rea Juan Horacio Gonzlez Gaviola casi duplic su salario en el ejercicio de ese cargo: cuando se retir en diciembre pasado, ganaba 46.180 pesos. Repiti esa misma modalidad en su siguiente destino, la Superintendencia de ART, que actualmente encabeza. El funcionario mendocino, adems, se llev consigo a cinco gerentes que cobraron indemnizaciones de hasta 400 mil pesos al pasarse de un rea a la otra, ambas bajo la rbita del Ministerio de Trabajo. Gonzlez Gaviola, que al inicio de la gestin de Nstor Kir-

chner actu como interventor del PAMI donde fue cuestionado por nombramientos que realiz, entre ellos el de su propia esposa como asesora, recal luego en la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones (SAFJP). A fines del ao pasado, poco antes de saltar de una superintendencia a la otra, elev su salario de 25.000 a 30.260 pesos, ms 1.040 pesos en tickets, pero con una sutileza: incorpor el tem adicional por ejercicio de funcin superior con un valor de 14.880 pesos, lo que redonde una remuneracin total de 46.180 pesos. La cifra casi duplicaba el salario que entonces perciba el presidente de la Unin de AFJP, Sebastin Palla, con un promedio mensual de $25.000 en 2007. Consultado por Crtica de la Argentina, Gonzlez Gaviola reconoci haberse aumen-

En la Sper de AFJP, el mendocino se elev la remuneracin de 25 mil a 46 mil pesos mensuales.

tado el salario en ese monto y justific la decisin en que se haban destopeado las remuneraciones de los funcionarios. En rigor, la eliminacin del tope haba sido resuelta en junio de 2006, ms de un ao antes. Los salarios y gastos de la SAFJP se cubren con aportes de las administradoras, que obtienen esos fondos de las comisiones que cobran a los futuros jubilados. Gaviola explic que, a diferencia de otras reas del Ejecutivo, en

Perl de un polmico mendocino

ilitante peronista desde los quince aos, conoci a Cristina Kirchner en los noventa cuando ella era senadora, y l, un diputado que peleaba contra el proyecto de las AFJP. Era vicegobernador de Mendoza en la frmula de la Alianza con el radical Roberto Iglesias cuando se convirti en el primer peronista de su provincia en apoyar la candidatura de Nstor Kirchner. Ese gesto le vali el agradecimiento de la pareja presidencial desde el primer da en el poder. Al asumir en la Casa Rosada, Kirchner lo convoc para manejar el PAMI, de donde se fue en el verano de 2004, meses despus de un escndalo pblico. Una investigacin del programa Da D revel que haba contratado asesores personales con decenas de cheques firmados sin fondos y haba incorporado asesores ad honrem, que tenan gastos de representacin ms altos que un sueldo. Entre ellos estaba su mujer. Le dej su puesto a Graciela Ocaa y pas sin escalas a la Superintendencia de las AFJP, adonde afianz su relacin con el ministro de Trabajo, Carlos Tomada. Como enviado de Kirchner, tambin trabaj para la Concertacin en la frmula con el mendocino Julio Cobos.

nota de tapa

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

LOS DOS ENTES QUE DIRIGI EL LTIMO AO

es pasar de Estado a otro

la SAFJP los salarios se ajustan en funcin del promedio de las mejores remuneraciones de las administradoras privadas, como prev la ley 24.241, que cre el sistema de capitalizacin. Cuando se destopearon los sueldos no haba una encuesta actualizada de las remuneraciones en las AFJP, as que la hicimos y adaptamos los montos, aleg. Y en cuanto al adicional, equivalente a 50% del sueldo, argument que era un componente para cumplir con la ley y llegar a los valores promedio en el mbito privado. El ajuste fue breve, porque dos meses despus el funcionario pas a la otra Superintendencia, la de Riesgos del Trabajo (SRT). Pero result muy conveniente para el gerente general de la SAFJP Fabin Bez, segundo de Gaviola, que se fue junto con su jefe pero consigui una generosa indemnizacin computada con los nuevos valores salariales. En el momento de su salida de la SAFJP, Bez cobraba 25.990 pesos ms 14.040 por el tem de funcin superior; en total, 40.030 pesos. Bez no fue el nico funcionario que pas de una superintendencia a la otra con una indemnizacin bajo el brazo: tambin lo hicieron los gerentes Daniel Marc, Lorenzo Domnguez, Sergio Ranchilio y Ana Carina Rodrguez. Los cinco gerentes acudieron al mismo tiempo, el 7 de enero de este ao, al Servicio de Conciliacin Laboral Obligatoria (SECLO) del Ministerio de Trabajo, de donde se llevaron acuerdos de retiro voluntario. Por caso, Marc hizo pesar sus 14 aos de antigedad en el cargo y se llev ms de 400 mil pesos. Para Gaviola, el hecho de haber cobrado sumas altas no era impedimento para retomar a los cinco gerentes en su nuevo destino, donde revisten en la actualidad con salarios de 18.593 pesos. Hubo algunos gerentes a los que despidieron y cobraron la indemnizacin. Despus, circunstancialmente, fueron retomados en la Sper de Riesgos porque se les reconoci una capacidad que no haba reconocido el superintendente que los ech, indic el mendocino en referencia a su sucesor en la SAFJP, Carlos Weitz. Cuando este diario le record a Gaviola que los gerentes no haban sido despedidos sino que haban gestionado un acuerdo de retiro voluntario, intent otra explicacin: En la prctica eran despidos nuevamente opt por duplicrselo. Segn los registros oficiales, el mendocino cobra en la actualidad 24.278,71 pesos slo de remuneracin, sin computar adicionales. Lo acompaa en la gestin el mismo equipo que se mud de la Sper de AFJP: Bez (gerente general), Marc (control de entidades), Ranchilio (operaciones), Domnguez (prevencin y salud laboral) y Rodrguez (comunicaciones). Gaviola concret el pase de una Superintendencia a otra en menos de un mes (renunci a la Sper de AFJP el 28 de diciembre de 2007 y asumi en la SRT 20 das despus), al igual que los gerentes que se beneficiaron de los retiros voluntarios que les pag el mismo Estado para el que todava trabajan.

La Sper de AFJP dejar de existir

En la Superintendencia de ART (aseguradoras de riesgos del trabajo) la suba fue de $12 mil a $ 24 mil.
incausados y se lleg a un arreglo para evitar un juicio. Para m eran personas tiles que no debieron ser removidas, y si hubieran seguido en la funcin pblica las hubiera trasladado a la otra Superintendencia sin pagarles nada, agreg. Los milagros de la capitalizacin no terminaron ah para Gonzlez Gaviola. Una vez en la SRT, juzg insuficiente el sueldo de su antecesor, Hctor Vern, que cobraba 12.000 pesos mensuales, y

as superintendencias de las AFJP y de las ART son dos entes autrquicos creados por ley. En lo formal, estn bajo la rbita del Ministerio de Trabajo, pero en los hechos, Gonzlez Gaviola siempre report ms a Nstor Kirchner que al ministro Carlos Tomada. El superintendente de AFJP fiscaliza los traspasos y la incorporacin de afiliados, la imputacin de aportes, la veracidad de la informacin de las empresas, recibe las denuncias de los aportantes y hasta puede sancionar. Desde que fue creada no hubo grandes enfrentamientos con las aseguradoras. Debajo del superintendente figuran un gerente general, 10 gerentes y una Unidad de Auditora Interna. Su presupuesto anual ronda los $70 millones. A partir de la sancin de la ley de reforma previsional esa estructura dejar de existir. El Superintendente de ART controla el cumplimiento de las normas de salud y trabajo, a las empresas, y que se otorguen las prestaciones mdicas y en dinero en caso de accidente de trabajo. Su presupuesto es de $60 millones.

La legislacin y sus laberintos

LUCIANA GEUNA

POR QU ALGO QUE CARECE DE TICA ES LEGAL

PAMI. Gaviola debi renunciar tras una denuncia por los asesores que haba nombrado.

a administracin pblica tiene razones que la razn no entiende. Slo as se explica que la ley permita que toda la lnea gerencial que serva a Juan Jos Gonzlez Gaviola en la Superintendencia de las AFJP ocupe ahora cargos jerrquicos en la Superintendencia de las ART, habiendo cobrado hace muy poco tiempo un monto similar a una indemnizacin como parte de un acuerdo de desvinculacin avalado por el Ministerio de Trabajo. Por qu estos pases son posibles a pesar de que el mismo Estado que los contrata les acaba de pagar por dejarlos sin trabajo? La ley 22.140 comprende el rgimen jurdico bsico de la funcin pblica. All se explican las caractersticas generales que permiten que los empleados pblicos tengan estabilidad propia.

Esto es, que el personal de planta no puede ser despedido a menos que haya motivos para iniciarle un sumario interno, comenzando un proceso lento y pedregoso que en general beneficia al empleado. Esa situacin, dice la ley, no se aplica slo en algunos casos y uno de ellos es el de las autoridades superiores de las entidades jurdicamente descentralizadas, como son las dos superintendencias que competen a Gonzlez Gaviola. Cuando se cre la de las AFJP, con la ley 22.241, el Estado dej aclarado que ese organismo es una entidad autrquica con autonoma funcional y financiera, que opera bajo la jurisdiccin del Ministerio de Trabajo. No son los nicos: el Enargas es otro ejemplo, as como muchos de los organismos de control que se crearon despus de la privatizacin de los servicios pblicos. As, todo el empleo pblico est

sometido a un determinado rgimen, excepto los que estn dentro de las entidades autnomas y autrquicas, que designan funcionarios que quedarn amparados por la ley 20.744 de Contrato de Trabajo, que es la que rige para cualquier privado. De esta manera, una vez que el Poder Ejecutivo Nacional (PEN) designa al director Gonzlez Gaviola en este ejemplo, el funcionario tiene la potestad de designar a sus gerentes sin el aval del PEN algo imposible en el resto del Estado, y estos quedan bajo un rgimen igual al de cualquier gerente de una empresa privada aunque con controles pblicos. Es decir, tienen que presentar su declaracin jurada y estn auditados por la Auditora General de la Nacin. Cuando su jefe, que es poltico, se va del puesto, los funcionarios se sientan a negociar como cualquier jerrquico de una compaa.

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

el pas

stor Kirchner decidi coronar con espinas el acuerdo entre la Coalicin Cvica y la UCR. Sin rodeos y con la vehemencia que lo caracteriza, el presidente del Partido Justicialista bautiz al frente opositor como la nueva derecha de la Argentina y advirti que actan ms por resentimiento que por conviccin o ideas. En pleno festejo por el da del militante peronista en la quinta de San Vicente, afirm: Vuelven a levantar las viejas banderas de esa alianza que nos llev al fracaso de 2001, que nos llev al corralito, donde los trabajadores y los que ahorraron plata perdieron todo su dinero. Son las mismas caras, los mismos rostros, los que llenaron de desocupacin la Argentina, de indigencia, de pobreza. Dios libre a la Argentina de esa nueva alianza. Con la mirada puesta en las prximas elecciones, Kirchner llam a los argentinos a recordar que quienes integran esta nueva alianza son los mismos que les descontaron el 13% a los jubilados, que declararon el default, los del corralito, los que quebraron a la industria, los que se fueron volando en un helicptero dejando al pas en soledad. Al explicar la dureza del discurso, un funcionario del gobierno dijo a Crtica de la Argentina: Nstor ya est en campaa. Aprovecha el contexto de la crisis internacional para sacar rdito poltico y al mismo tiempo dice una verdad: los que apoyaron las recetas que nos condujeron a esta crisis son los mismos que hoy forman parte de esta alianza, seal. Rodeado del titular de la CGT, Hugo Moyano; el gobernador bonaerense, Daniel Scioli; el ministro del Interior, Florencio Randazzo, e intendentes del conurbano bonaerense, el santacruceo tambin afirm que desde el primer da le pusieron

Son los mismos del corralito

Durante la celebracin del da del militante peronista ubic a la alianza UCR-Carri como la nueva derecha. Rog Dios nos libre y les tir con De la Ra. Se fueron en helicptero.
Festejo. Nestor K celebro el dia de la militancia Peronista en San Vicente

KIRCHNER FUSTIG EL ACUERDO OPOSITOR Y AGIT FANTASMAS

piedras a la Presidenta, le quisieron quebrar la mano, la vean dbil, porque es mujer, y ah ven, una presidenta que est asombrando con su fuerza y su voluntad inquebrantable y que la nueva alternativa poltica que la semana pasada sellaron Elisa Carri y Gerardo Morales es para combatir a quienes estn gobernando en la Argentina y no una alternativa superadora. Segn dos fuentes consultadas por este diario, los dichos del titular del PJ responderan a una estrategia para demarcar una

valor
Yo no hablo con el Gordo Valor, apod Elisa Carri a Nstor Kirchner para evitar polemizar con el presidente del PJ.
oposicin sin fuerza. Quiere situarlos como sus rivales porque no son tan fuertes. Al mismo tiempo, es un modo

de achicar la posibilidad de que surja una oposicin por dentro del PJ, explic un aliado kirchnerista. Ms all de que es cierto que son las mismas caras de la Alianza del Frepaso y el radicalismo, Kirchner apunta contra ellos porque as anula a otros. Si stos son la oposicin... dnde est Duhalde, Sol, y los dems del PJ?, analiz un dirigente del Frente para la Victoria. Las crticas de Kirchner al accidentado armado poltico entre la Coalicin Cvica y la UCR se sumaron a las que la semana

pasada Randazzo hizo cuando afirm que Carri y Morales intentaban reeditar la alianza de 2001. A lo largo del acto, el presidente del PJ tambin critic a los medios que estuvieron relacionados con la historia de las dictaduras. Precisamente, la coalicin por una radiodifusin democrtica integrada por dirigentes kirchneristas sali a defender la consigna de no definir la norma del triple play hasta que no se apruebe una nueva Ley de Radiodifusin.

LADRAN, SANCHO, SEAL QUE LOS PREOCUPAMOS, DIJO

Sanz respondi a K con el Quijote E

l titular del bloque de senadores de la UCR, Ernesto Sanz, respondi ayer a las crticas del presidente Nstor Kirchner y afirm que sus declaraciones son la seal de que estamos preocupando al Gobierno. Sanz agreg con irona: Ladran, Sancho, seal que los preocupamos, y explic que, en realidad, deberamos decirle que, en vez de preocuparse por que los opositores construyen una alternativa, debera ocuparse por evitar la recesin econmica. Tambin desde la UCR, el dirigente Federico Storani asegur ayer que est muy cerca la cristalizacin de acuerdos en distintas provincias para la reunificacin del centenario partido, lo que podra allanar el retorno del vicepresidente Julio Cobos, quien hace un ao fue expulsado e inhabilitado de por vida para ocupar candidaturas partidarias. Segn Storani, en Mendoza las negociaciones son llevadas adelante por el ex candidato a gobernador Csar Biffi, quien compiti en nombre de lo
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN / DIBUJOS: NELSON LUTY

Federico Storani asegur que est muy cerca la vuelta de Julio Cobos al radicalismo.
que podra llamarse el cobismo, y el actual presidente del bloque de senadores nacionales de la UCR, Ernesto Sanz. El radical seal tambin las diferencias en el estilo de conduccin del vicepresidente Cobos, con una tendencia mucho mayor al dilogo

y la confrontacin del matrimonio presidencial. Desde la flamante Corriente Cvico Republicana (CCR), el referente de la derecha Ricardo Lpez Murphy encabezar el jueves de la semana prxima un encuentro nacional de legisladores en el partido bonaerense de San Isidro, donde planea establecer una poltica de alianzas con vistas a las elecciones legislativas de 2009. El lmite es el duhaldismo y el macrismo, aclar un dirigente al referirse a los alcances de los prximos acuerdos. Das atrs, Lpez Murphy dio su solidaridad y su respaldo al acuerdo entre el radicalismo y Elisa Carri. En respuesta, la chaquea lo calific como una persona valiosa, palabras que cayeron muy bien en la CCR, aunque pidieron ser cautelosos.

el pas

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

5
EFE

ANUNCIOS DE CRISTINA SOBRE COOPERACIN NUCLEAR CON ARGELIA

Acuerdan todo menos el diego

La Presidenta visit un reactor construido por la Argentina en la ciudad de Draria. Propuso un brindis cuando en el pas africano no se toma alcohol por conviccin religiosa. Tambin hizo un chiste con Maradona. Hoy sigue la gira por Tnez.

lo tuvimos una diferencia, admiti Crist i n a Fe r n n d e z e n la conferencia de prensa de su segundo da agitado en Argelia. Y, acto seguido, cerr el chiste: Fue en un convenio de deportes. El presidente de Argelia nos pidi firmar un acuerdo de transferencia de un Maradona junior y eso es imposible. Maradona hay un solo y no se transfiere, dijo. La presidenta argentina y su par Abdelaziz Bouteflika volvieron a reunirse ayer durante una hora y media en la Palacio Presidencial El Mouradia. Fue en el ltimo da del viaje de negocios a Argelia, un pas al que Argentina export en lo que va del ao 800 millones de dlares (y le compr apenas por veinte millones). Los mandatarios firmaron cuatro acuerdos sobre investigacin nuclear de uso civil, sanidad, intercambio de informacin y promocin cultural. El argelino, adems, confirm que viajar a Buenos Aires antes de fin de ao. El encuentro empez a solas y luego se ampli con integrantes de ambas delegaciones, entre ellos el canciller Jorge Taiana, los ministros de Planificacin, Julio De Vido; de Ciencia y Tecnologa, Lino Baraao, y el secretario de Agricultura, Carlos Cheppi. Los planes en investigacin nuclear, se inform, profundizan una relacin que data de los aos ochenta y que culmin con la construccin argentina de un reactor para el centro de inves-

CMO SIGUE LA GIRA

Cristina Kirchner se reunir con su par de Tnez, Zine el Abidine ben Al. Tambin habr encuentros con el primer ministro y los presidentes de las cmaras de Diputados y de Consejeros. A la noche, ser agasajada tigaciones nucleares de Draria, cercano a la ciudad de Argel. Cristina, de hecho, visit ayer por la tarde el lugar acompaada por De Vido y el ministro del rea de Energa local. Los funcionarios acordaron desarrollar la aplicacin de tcnicas nucleares en los sectores con una cena de honor con el presidente de Tnez. Maana, inaugurar el seminario econmico Oportunidades de comercio, inversin y negocios entre la Argentina y Tnez. Por la noche del mircoles partir hacia Egipto. de la alimentacin y agricultura, biologa, ciencias de la tierra, recursos hdricos, medicina e industria. La Presidenta tambin visit el Santuario de los Mrtires de la Revolucin Argelina y el Museo de los Combatientes. Deposit una corona de flores y guard un minuto de silencio en memoria de los cados durante la guerra de la independencia. Cristina

Soguita de seguridad. La Presidenta recorri un centro de investigaciones nucleares importado de la Argentina y fabricado por el INVAP.

dijo sentirse impresionada por las fotos y las pinturas que pudo ver. Con admiracin y respeto por los mrtires de la lucha por la liberacin de Argelia, escribi en el libro de visitas del museo. Le sigui, tal vez, el nudo central de la visita a Argelia. Un seminario en el Hotel Sheraton del que participaron los 70 empresarios de la delegacin argentina y unos 200 argelinos. El encuentro fue bautizado Oportunidades de negocios e inversiones entre Argentina y Argelia. A la noche, en su ltima actividad en Argelia, cerr la ronda de negocios con un discurso. Debo agradecer la increble hospitalidad, introdujo. Me dijeron que ya hubo 300 entrevistas interempresariales, pero yo no estaba sorprendida, saba que sta visita iba a ser exitosa, se jact, vestida de impecable dorado. Luego, insisti en el leit motiv del viaje, repetido en las ltimas horas por Taiana y De Vido: el eje de cooperacin Sur-Sur. Al cierre del discurso, Cristina Kirchner amag un tropezn. Quiso proponer un brindis, algo poco conveniente en Argelia donde no se toma alcohol por convicciones religiosas. Me olvid que ac no se brinda: podemos tomar agua para congratularnos, corrigi. Y entonces, s, encontr el momento adecuado para citar a su abuela, que parece repeta: Donde fueres haz lo que vieres. Maana la comitiva argentina har su segunda escala en la minigira por frica del norte. Ser, entonces, el turno de Tnez.

De Vido y la crisis

n Argel, al ministro de Planificacin, Julio De Vido, le toc inaugurar el seminario Oportunidades de Negocios e Inversiones entre Argentina y Argelia. All habl del costado aprovechable de la crisis financiera y econmica mundial. La crisis plantea una oportunidad indita, asegur y se refiri a la posibilidad de incrementar los flujos comerciales y la cooperacin energtica entre los pases en desarrollo, como Argentina y Argelia. Si esperamos que las grandes economas internacionales, donde se produjo la crisis, hagan algo para que nuestros commodities granos, petrleos y aceites aumenten de precio y nuestras economas mejoren, estamos equivocados. Ellos van a tratar de mantener los precios deprimidos para poder tomar envin y volvern a repetir la situacin anterior, afirm el funcionario. De Vido aprovech tambin para tentar a los empresarios argelinos con la serie de proyectos y obras de infraestructura energtica proyectadas por Argentina.

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

el pas

As crean ms incertidumbre
Los titulares de la Unin Industrial, la Cmara de Comercio y la Confederacin General Econmica rechazaron la iniciativa de Moyano.
a dirigencia empresarial sali al unsono a criticar al lder de la CGT, Hugo Moyano, por su reclamo de reimplantar la doble indemnizacin. El presidente de la Unin Industrial Argentina, Juan Carlos Lascurain, dijo que la medida trae mayor incertidumbre. El presidente de la Cmara Argentina de Comercio (CAC), Carlos de la Vega, advirti sobre la posibilidad de precipitar despidos. Y el presidente de la Confederacin General Econmica (CGE), Daniel Millaci, seal que la iniciativa lo que hace es evitar que tomen gente ms que echar gente de las empresas. Lascurain expres que lo ms sensato sera tomar decisiones a medida que se vaya sucediendo los acontecimientos, por entender que an no conocemos la dimensin de la crisis internacional. No creo dijo el titular de la UIA que se est en este momento en un proceso de despidos sumamente importante, ms all de lo que aconteci en algunos sectores, como el automotriz, con algunas suspensiones o reduccin de jornadas laborales por cada en la demanda de vehculos. Debemos ver qu podemos hacer para que no se afecte el mercado interno, sostuvo. Para el empresario, el seguimiento de la evolucin del mercado laboral y exportador es una tarea de consenso entre todos los sectores y del Gobierno en primera instancia. Consultado puntualmente soSusana Viau

patrones vs. doble indemnizacin

TLAM

bre los dichos de Moyano, indic que esto lo que hace es agregarle un poquito ms de incertidumbre, ya que si un empresario hoy est con incertidumbre para hacer una inversin, un anuncio de este tipo trae mayor incertidumbre. Y cerr: Esta expresin de Moyano de que algo hay que hacer evidentemente es que alguna cuestin o decisin hay que tomar, sobre todo contemplando que lo que pasa en la Argentina no es ajeno a lo que pasa en las principales economas del mundo y no por eso hay que compararnos con ellas. La economa entra en recesin en Europa y Japn; el problema del consumo en Estados Unidos seguramente afectar a nuestras exportaciones. En tanto, De la Vega advirti sobre la posibilidad de precipitar despidos derivados de las declaraciones del gremialista y seal la necesidad de pensar en cmo conservar o generar nuevos puestos de trabajo antes de solicitar pagos extraordinarios o aumentos de salarios. Al referirse a las expresiones del titular de la CGT, alert que no hara ms que deteriorar el nivel de empleo. Pensamos que los anuncios son contraproducentes porque, en los momentos en que se vislumbran crisis, los dirigentes responsables deben llevar tranquilidad y no crear zozobra. De la Vega destac la preocupacin del comercio por la evolucin de las ventas. Pero no hay despi-

Lascurain. Para el titular de la UIA, no se est en un proceso de despido, ms all de casos puntuales que ya conocemos.

dos masivos aclar aunque s, por supuesto, casos puntuales o retiros voluntarios. Por ltimo, Millaci anticip su rechazo a la propuesta de la CGT ya que la iniciativa lo que hace es evitar que tomen gente ms que echar gente de las empresas. En trminos generales, las empresas no toman ese tipo de decisiones por tener que pagar ms o menos a su plantilla de personal, sostuvo. Millaci asegur que ante una cada en la produccin o ante las consecuencias de la crisis externa, si (las empresas) tienen que suspender gente o echar gente, lo van a hacer igual (pese a la existencia de la doble indemnizacin) porque, si no, la empresa quiebra.  l

Se desacelera la actividad industrial

a actividad industrial se desaceler fuerte en octubre, al crecer slo 0,2% contra igual mes de 2007, por el impacto de la crisis internacional y la incertidumbre generada por el anuncio de la eliminacin de las AFJP. Los datos surgen de un informe de la consultora del economista Orlando Ferreres, que tambin proyecta que la produccin manufacturera en el ltimo trimestre del ao arrojar el menor crecimiento de la industria desde 2003. Segn la medicin, la actividad fabril acumul en los primeros diez meses del ao un aumento de 4,8% contra igual lapso del ao pasado. El informe atribuy la desaceleracin a la crisis internacional, pero tambin a la incertidumbre generada por la estatizacin de las AFJP que puso de manifiesto dudas acerca de la sustentabilidad fiscal.

Opinin

Una relacin basada en debilidades mutuas

opuesto estaban los ahijados de Cristina Fernndez y el ex jefe de Gabinete Gerardo Martnez (construccin), Antonio Cal (UOM)Andrs Rodrguez (UPCN), que reclamaron su parte y lograron imponer al adjunto, Juan Beln. Con Beln, Cal marcaba el territorio metalrgico mientras esperaba su turno, replegado, como reserva estratgica. En ese minu de aproximaciones y alejamientos, favores y desconfianzas, Moyano jug un rol insustituible para los Kirchner: fue el hombre que clav los aumentos salariales en un tope del 19 y 20 por ciento. Su gente, entre tanto, consegua perforar el techo que regulaba la vida de los dems gremios. Los subsidios oficiales ayudaban a las patronales del sector a financiar esas diferencias. El lder de los truckers obtuvo otros beneficios: la investigacin del asesinato de su compaero y amigo Abel Beroiz duerme an el sueo de los justos. Moyano se abstiene de exigir el esclarecimiento y es obvio por qu: el crimen involucra a personajes de su sindicato y no es recomendable quedar enfangado en la crnica policial. La designacin de Juan Rinaldi, ex abogado de Camioneros, en la Adminitracin de Programas Especiales (APE), rea que maneja 700 millones anuales, es otra muestra de los lazos contradictorios y privilegiados que mantiene con el Poder Ejecutivo. El reciente ascenso de Rinaldi al tope de la Superintendencia de Salud tampoco es ajeno a los vaivenes de esa relacin. Aunque Moyano lo niegue y los voceros de Graciela Ocaa pretendan mostrarla como un triunfo de la ministra en su lucha denodada contra la corrupcin, la designacin no deja de ser un guio del kirchnerismo para compensar el fallo de la Corte que pone fin al absolutismo sindical. Pero nunca llueve al gusto de todos y la manta de la SSS no alcanza a cubrir de la intemperie al resto de los gremios nucleados en la CGT. El consejo directivo est nervioso. Moyano lo sabe y se pone al frente del malestar blanqueando los mismos despidos y suspensiones que haba negado hasta hace unos das. Para frenarlos, asegura, pedir una suma fija de 500 pesos y el retorno de la doble indemnizacin. Quizs el anuncio no pase de ser un saludo a la bandera: el proyecto de doble indemnizacin est en aguas de borrajas, las sesiones ordinarias terminan el 29 y nadie cree que el Poder Ejecutivo tenga intenciones de incluirlo en las extraordinarias. Es nada ms que una posibilidad, porque las certezas quedaron sepultadas por los cascotes de la crisis. Es probable que las turbulencias sociales obliguen a moyanistas y kirchneristas a reconocer que los mrgenes de maniobra se agotan. Las danzas y contradanzas con que juguetearon estos aos pueden estar tocando a su fin. l

iempre se dijo que los Kirchner no queran a Hugo Moyano y Hugo Moyano los sostena como la soga al ahorcado. Era verosmil: la historia del primero arranca en Mar del Plata, con la Juventud Sindical Peronista y el Comando de Organizacin, la de los Kirchner registra una breve etapa filomontonera, sobreactuada, eso s, en cada una de las arengas pblicas. Pero esos viejos resquemores se subordinaron sin dificultad al pragmatismo y el resultado fue una relacin basada en debilidades mutuas. El ex presidente quera huir de la telaraa de los gordos y se vali del camionero; Moyano, para mantenerse al frente del movimiento obrero, necesit de los Kirchner. La pugna por la jefatura del edificio de Azopardo se desarroll en paralelo con el conflicto del campo. Moyano, sin suicidarse, se disciplin al Gobierno. As, su candidatura cont con el respaldo de Julio De Vido y Nstor Kirchner. Del lado

el pas

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

Moyano est hecho un demonio

El lder de la CGT, que negaba la crisis laboral, ahora pide indemnizacin triple, multas a los empresarios y volvi a la carga con el aguinaldo extra de 500 pesos. Tambin revis su postura ante el fallo de la Corte por libertad sindical.
ngel y demonio. A la izquierda, el kirchnerista que negaba la crisis. A la derecha el jefe sindical que plantea demandas.

DEJ DE SER MS PAPISTA QUE EL PAPA Y PLANTE EXIGENCIAS A GOBIERNO Y EMPRESAS

n apenas seis das, el jefe de la CGT Hugo Moyano cambi radicalmente su libreto sobre el impacto de la crisis en el empleo: pas de negar que hubieran despidos, incluso de acusar a los medios masivos de instalar esa versin, a asegurar que hay recesin y que se estn produciendo despidos. Resucit, adems, el olvidado reclamo de una suma fija para los trabajadores. Cmo se explica el giro discursivo del camionero? Cambi la informacin disponible, justificaron desde el moyanismo, con el objetivo de soslayar otros dos motivos: la presin de las bases y de otros dirigentes gremiales y el malestar con el Gobierno por su entienden en la CGT excesiva omisin en el fallo de la Corte a favor de la libertad sindical. A respecto, el asesor legal de la central, Hctor Recalde, amenaz con un pedido de juicio poltico al mximo tribunal. Algo hay que hacer. Hoy no hacemos nada, o empezamos a aplaudir cuando despiden gente?, opin, con renovado tono desafiante, Moyano ante Radio 10, en el da de la militancia peronista. El jefe de la CGT adelant que hemos pedido al Gobierno, por intermedio del Ministerio de Trabajo, que se haga todo lo necesario para evitar perder puestos de trabajo. Por las dudas, Moyano ya cuenta con otra carta: el proyecto de ley para evitar despidos, a travs de dobles y hasta triples indemnizaciones, que le encarg al diputado y laboralista de la CGT Hctor Recalde (ver entrevista). El camionero tambin volvi a la carga con el reclamo de unos 500 pesos para antes de fin de ao, iniciativa que la propia CGT haba archivado hace un par de meses, al calor de la crisis mundial. Moyano hizo equilibrio para explicar que nosotros habamos dicho que lo habamos puesto al fro, pero no en el freezer. Vamos a reiterar este reclamo. Para Moyano, el contraste entre sus discursos el ms bien oficialista de la semana pasada contra el ms reciente y combativo responde a que hasta no hace mucho tiempo, tenamos informacin de

12-11-08 MS PAPISTA QUE EL PAPA

que no haba despidos, pero ahora se estn produciendo suspensiones, rotaciones de vacaciones, prdidas de jornales y amenazas. Sobre el fallo de la Corte Suprema en favor de la libertad sindical que tanto irrit a los dirigentes de la CGT, habl Recalde. El asesor legal de la CGT amenaz con un pedido de juicio poltico a los jueces de la Corte, en caso de que se repita otra sorpresiva sentencia. En otro ejemplo del acuerdo ambivalente que une a Moyano con el kirchnerismo, el jefe de la CGT opin, a la maana, que por ahora, la relacin con el Gobierno est bien. Por ahora, dijo y exigi medidas contra el desempleo. Ms tarde, en el mausoleo de San Vicente, durante la celebracin del da de la militancia, Moyano, uno de los vicepresidentes del PJ, compar-

17-11-08 AHORA ES UN DIABLO

ti en paz el acto con Nstor Kirchner, presidente del partido. En su discurso, incluso, defendi con firmeza al oficialismo: Somos consecuentes con el Gobierno; queremos que este modelo siga adelante; la militancia y el peronismo lo van a apoyar hasta las ltimas consecuencias, afirm en la quinta en la que, desde 2006, se encuentran los restos de Pern.

mensaje
Para homenajear a Rucci, la CGT pas un video del gremialista asesinado. Justo un tramo en el que deca: Soy leal, pero no ms papista que el Papa.

RECALDE PROMUEVE LEY ANTIDESPIDOS

Hugo se puso las pilas

ANDRS FIDANZA

l asesor legal de la CGT, Hctor Recalde, justific ayer que Hugo Moyano pasara de ser contemplativo a crtico del Gobierno ante la falta de informacin sobre el tema y confirm que presentar un proyecto para evitar despidos. El Gobierno est haciendo lo necesario para evitar que haya despidos producto de la crisis? La actitud del Ministerio de Trabajo de citar a las cmaras empresarias para evitar despidos nos parece brbara. Pero, paralelamente, vemos que estn aumentando, y eso nos preocupa. Por eso es que est trabajando en un proyecto de ley para impedir que aumenten los despidos? S, Hugo Moyano me pidi el viernes pasado que prepare un anteproyecto y as lo hice. Maana (por hoy) se lo presentar. De qu se trata el proyecto?

Contempla, para los despidos sin causa justificada pero que hayan cumplido con el procedimiento preventivo de crisis (un trmite legal empresarial obligatorio), doble indemnizacin. Para los despidos sin causa y sin procedimiento preventivo, triple. Ser, adems, retroactivo al 30 de septiembre. Todos los despidos son especulativos? No todos, pero muchas empresas echan gente para apretar al Gobierno, en busca de que haya una devaluacin; o para conseguir exenciones impositivas. Otras, simplemente, despiden por si acaso. Y qu propone ante casos de empresas con dificultades reales? Ah el Estado debera ayudar mediante subsidios. Porque, adems, el desempleo tiene consecuencias sociales negativas, como la inseguridad. Cmo se explica el giro discursivo de Hugo Moyano respecto a los despidos?

Recalde. Vemos que estn aumentando los despidos y eso nos preocupa.

No hay cambio de discurso. Slo cambi la informacin con la que contaba. Cavalieri (del sindicato de Comercio) y Cal (de los metalrgicos) y le respondieron que an no haba despidos. Y era cierto? S, claro. Por ejemplo, en los supermercados no hubo despidos porque contratan personal a travs de agencias y, aunque bajaron las contrataciones, las agencias no despidieron. Y despus qu pas?

Otros sindicalistas le dieron su parte a Moyano: y as se enter de despidos en sectores de la carne, los textiles, etc. Con ms informacin, se puso las pilas. No hubo un giro, entonces, en el nivel de combatividad de Moyano? No. As que squenle el traje de monarca y pnganle de nuevo el mameluco. (Se refiere a la tapa del mircoles pasado de este diario que, bajo el ttulo Ms papista que el Papa, exhiba un Moyano papal.)

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

el pas

El legislador form un bloque propio, Unin Peronista, con ocho integrantes del Frente para la Victoria. Y sum a justicialistas alineados con Duhalde, De la Sota y los Rodrguez Sa.
EDUARDO TAGLIAFERRO

DYN

elipe Sol no est solo. Junto a ocho diputados que hasta ayer pertenecan al Frente para la Victoria, anunci la creacin del bloque Unin Peronista. La UP es una sigla que remite a la Unin Popular, uno de los nombres al que recurri el peronismo en sus 18 aos de proscripcin. La nueva bancada se present en una rueda de prensa en el Congreso, acompaada de varios diputados que pertenecen a diferentes bloques y que tienen en comn su identidad de peronistas. Estos 22 diputados formarn un espacio legislativo que tambin apunta a proyectarse al escenario nacional para confrontar con el matrimonio Kirchner en las elecciones de 2009 y 2011. Somos peronistas. Creemos que se puede ser peronista de otra manera, asegur el ex gobernador bonaerense. Hasta ayer, el kirchnerismo haba minimizado a Sol y su capacidad para conseguir adhesiones. El ultrakirchnerista Carlos Kunkel fue el principal vocero de las descalificaciones. La posta la tom ayer el jefe de Gabinete, Sergio Massa. A l le respondi Sol cuando en la oficializacin de este nuevo espacio dijo: Pensamos que el peronismo busca otra representacin. En las definiciones sobre su decisin de crear un nuevo espacio, Sol destac que en la Argentina hoy existe temor poltico. Temor de opinar en contra de alguna poltica kirchnerista y de que despus de eso, tanto los gobernadores, como los intendentes, no reciban las transferencias de fondos que les corresponden por coparticipacin. Tambin

Un poco de satisfaccin. Despus de varios meses de diferenciacin, el ex gobernador dej el Frente para la Victoria. Lo acompaa el duhaldista Juan Jos lvarez.

Felipe es puro grupo anti-K

subray que hoy no hay libertad de opinin en el peronismo. Poco antes de su presentacin pblica, el grupo estuvo limando internas y diferencias. Por eso, Sol comenz su exposicin diciendo que ha costado mucho llegar a esto, teniendo en cuenta nuestra diversidad. Por eso el grupo todava no tiene nombre y la conduccin ser colegiada. Sol reconoci que est en contacto con Eduardo Duhalde y tambin con otros peronistas. De hecho, dentro del espacio que se present ayer, hay diferentes identidades del justicialismo. Los puntanos se encolumnan decididamente con los hermanos Rodrguez Sa y la cordobesa Beatriz Halack tiene llegada directa a Jos Manuel de la Sota. Duhalde mantiene contactos fluidos con ms de uno de los integrantes de este grupo; por caso, los bonaerenses Jorge Villaverde y Jorge Sarghini. La presencia de estas tres patas fuertes del peronismo nacional Duhalde, De la Sota, Rodrguez Sa permite pensar que la movida de ayer puede concluir en un armado electoral en 2009. Fue el puntano Luis Lusquios quien lo admiti. No somos solamente un grupo parlamentario. Somos la opcin peronista que comienza a caminar y que tendr su expresin en 2009 y en 2011, dijo. El mendocino Enrique Thomas, en dilogo con este diario, afirm que el primer desafo del espacio es la discusin por la ley del cheque. Asegur que los 22 diputados tienen una coincidencia plena en impulsar la coparticipacin del ciento por ciento del impuesto. Algo que pondra en peligro al oficialismo ya que para aprobar la prrroga del impuesto necesita una mayora calificada de 129 diputados a favor.  l

sol dej el kirchnerismo y arm un espacio de 22 diputados

Variedad de procedencias con sello del PJ

La lista del nuevo espacio crtico del peronismo est conformado por ocho diputados escindidos del Frente para la Victoria: Felipe Sol, Jorge Villaverde, Enrique Thomas, Beatriz Halack, Zulema Daher, Adriana Garca, Julio Arriaga y Lorena Rossi. Con peronistas de otras bancadas conformaron un grupo de 22 diputados no kirchneristas. Se destacan: los bonaerenses, Jorge Sarghini, Paola Sptola, Julio Ledesma, Patricia Gardella, Adriana Tomaz y Juan Jos lvarez. Tambin participan de la movida los puntanos Ivana Bianchi, Luis Lusquios, Mario Merlo, Claudio Poggi y Mara Anglica Torrontegui, la sanjuanina Adriana Marino, el cordobs Csar Albrisi y el catamarqueo Eduardo Pastoriza. El grupo adelant que consensuar posiciones y no descart incorporar a legisladores de otros bloques. Aunque resalt que no eran un interbloque, el diputado Thomas subray que ahora tenemos un espacio desde donde convocar.

Aclaracin de una diputada

a diputada nacional Mirta Pastoriza rechaz las versiones que la sealaron como posible integrante del flamente espacio parlamentario que lidera el ex gobernador bonaerense Felipe Sol. Pastoriza aclar que contina integrando el Bloque del Frente Cvico por Santiago en la Cmara de Diputados y que ejerce la presidencia del comit capital de la Unin Cvica Radical de su provincia.

repercusiones por el nuevo espacio felipista

patricio pidal

a apertura del nuevo espacio felipista empez a sembrar simpatas. El diputado del peronismo disidente Francisco de Narvez expres ayer que est dispuesto a dialogar con Sol aunque reclam primero que queden en claro los motivos por los cuales se va del kirchnerismo. De Narvez consider que el alejamiento de Sol del espacio del Frente para la Victoria significa un golpe duro para el Gobierno, porque el legislador y ex gobernador bonaerense fue un soldado que contribu-

A De Narvez le gusta que se vaya L

y a que Cristina Fernndez de Kirchner fuese primero senadora por Buenos Aires y luego presidenta de la Nacin. En el juego de prdidas y ganancias polticas, De Narvez consider que son los Kirchner los que van a sufrir con la ruptura de Sol con el bloque oficialista. El diputado y empresario evalu que es un dato positivo que Sol opte por avanzar en un espacio de construccin poltica por fuera del oficialismo. Pero puso una lista de temas para conversar con Sol antes de avanzar en la posibili-

dad de coincidencias Por ejemplo, mencion que durante su gobernacin realiz reformas en Seguridad con su ministro Len Arslanian, que desarticularon a la polica y les dieron todas las ventajas a los delincuentes. Finalmente, le reproch que, a pesar de su respaldo al sector del agro cuando se discuti la resolucin 125, tiene que explicar cul ha sido su poltica frente al campo y por qu no pudo lograr una sola medida nacional que beneficiara a la provincia durante su mandato.  l

Pendiente. De Narvez quiere explicaciones de Felipe para sentarse a dialogar.

el pas

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

La guerra gaucha lleg al teatro

o todos los chacareros son Roulet; no todos los actores son Fernando Siro, estpido. El cartel escrito a mano qued estampado sobre el afiche de la obra que Ral Rizzo presentaba, junto a Juan Palomino, en la ciudad santafesina de Firmat. La frase fue parte del escrache que el domingo realiz un pequeo grupo de productores agropecuarios en contra del actor, como repudio a sus declaraciones sobre el campo. En un medio local, Rizzo haba opinado sobre los dichos del vicepresidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Nstor Roulet, quien un mes atrs reivindic al Ejrcito, la Iglesia y el campo como las instituciones pilares del pas. Chacareros de la zona sur de Santa Fe y miembros de la agrupacin Mujeres en Lucha llegaron a la puerta de la Municipalidad de Firmat subidos a sus tractores y camionetas cuatro por cuatro. En una de sus salas, los actores Rizzo y Palomino protagonizaran, dos horas despus, la obra La tentacin, un relato de la historia del caudillo Manuel Dorrego. Los productores rurales estaban disgustados. A los gritos acusaron a Rizzo de ser mensajero de los Kirchner y de meter a todos en la misma bolsa. Y replicaron, como ejemplo, que no todos los actores piensan como el fallecido Fernando Siro, quien haba reivindicado la dictadura de Jorge Videla. El enojo de los integrantes de la Federacin Agraria se haba originado semanas atrs, cuando el actor dijo en un reportaje al diario La Capital de Rosario que si estas basuras involucran a un Ejrcito que torturaba a embarazadas, que hizo desaparecer personas y cometi cualquier tipo de atropellos, a m me van a encontrar del lado del enemigo. Queramos que se retracte explic a Crtica de la Argen-

RURALISTAS SANTAFESINOS ESCRACHARON AL ACTOR RAL RIZZO POR MENSAJERO K

Los chacareros dijeron que se sentan agraviados porque los metieron en la misma bolsa que a Nstor Roulet, de CRA.

DIARIO FIRMAT

En cartel. El afiche de la obra teatral que se presentaba en un saln de la Municipalidad de Firmat fue tapado parcialmente por los cuestionamientos contra el actor Rizzo. Juan Palomino defendi a su compaero de rubro y pidi tolerancia.

Los productores pidieron a Rizzo que se retracte por cuestionar a los ruralistas que avalaron la dictadura.
tina Adrin Elvio Pomilio, uno de los organizadores de la accin de repudio. Los pequeos y medianos productores nos sentimos agraviados por sus dichos. Ana Galmarini, presidenta de Mujeres en Lucha, tambin particip del escrache organizado por los chacareros de Firmat. Rizzo es un tipo funcional al Gobierno. Es de esa seudoizquierda que promueve una economa concentradora, apostrof la dirigente. Despus de un rato de gritos y de exhibir pancartas como las que muestra la foto que acompaa esta nota, Rizzo se reuni con seis de los manifestantes y les explic su punto de vista. Yo no dije que eran todos basuras, s se lo dije a Roulet. Lo que pasa

es que algunos toman el discurso de acuerdo con las necesidades y con lo que les conviene, indic el actor. En la charla, que dur ms de media hora, Rizzo les expres adems su desacuerdo con la unin entre la Federacin Agraria y la Sociedad Rural. Le dijimos que nos juntaba el espanto, reconoci Pomilio. Del dilogo tambin particip Juan Palomino, quien consider

Tenemos derecho a opinar. Este pas est lleno de sangre por la intolerancia, protest Palomino.
que fue un momento de intolerancia por parte de un sector que se sinti tocado. Vivimos en democracia y tenemos la libertad de opinar como queremos. Este pas est lleno de sangre produc-

to, justamente, de la intolerancia que vivimos siempre y tambin en las ltimas dcadas. El escrache provoc la reaccin de Carta Abierta, el espacio que nuclea a intelectuales kirchneristas de todo el pas. En un comunicado, repudiaron la metodologa elegida por los productores de Firmat. Estos sujetos que anteriormente se apropiaron de los smbolos y sitios patrios ahora utilizan una herramienta del campo popular, el escrache, para seguir alimentando el clima destituyente. La crtica de quienes se unieron meses atrs, en medio del conflicto entre el Gobierno y el campo por las retenciones y la resolucin 125, se refiri tambin a la incapacidad de este sector social de discutir ideas, producto de largos aos de oscurantismo.

MEJOR MEDIO ONLINE 2008

Criticadigital se llev el premio mayor

on apenas ocho meses de vida, Crticadigital.com recibi el premio mate.ar 2008 al mejor medio online de la Argentina en el rubro comunicacin. La distincin, que es considerada el Martn Fierro de la web, busca reconocer a los mejores sitios de internet del pas que impulsan la nueva cultura de la sociedad de la informacin y destacan aplicaciones avanzadas de la vida digital. Con un plantel de veinte periodistas, un webmaster, un diseador y un editor de imgenes en movimiento, Crticadigital.com mantiene actualizada la agenda informativa las 24 horas del da. Adems, ofrece a los ciberlectores los blogs La peleadora , Fumado , Pendejos y Argentinos por el mundo . A esto se suma Crtica TV, con videos de diversos gneros y temas. Y las noticias que publica Crtica de la Argentina, el

Con Maradona no alcanza

l gobernador de Santa Fe, Hermes Binner, afirm que es necesario poner l o s p r o g ra m a s d e l a n t e d e las candidaturas que vayan a compartir la UCR, la Coalicin Cvica y el socialismo. Y compar: De otro modo, por ms que tengamos a Maradona en el equipo, el pas no va a salir adelante. Hay que poner los programas por delante. No es cuestin de personas. Tenemos que saber qu vamos a hacer con la

BINNER QUIERE PLAN ANTES QUE ALIANZA

educacin, con la salud y con la inversin, destac. El mandatario socialista indic que la Argentina necesita un proyecto de Nacin, que no lo tiene y plante que sa debe ser una de las misiones de la oposicin para construir un nuevo espacio. De paso, marc su distancia con la lder de la Coalicin Cvica, Elisa Carri: Nunca recib apoyo de ella para la campaa en 2007. Pero no se privi de un elogio y dijo que la dirigente chaquea es una mujer muy valiente.

Mate.ar 2008. Con slo 8 meses de vida, Criticadigital se consagr capo de la web.

ltimo diario de papel, cuya edicin impresa es libre y disponible en PDF. L os premios mate. ar acompaan, desde 1998, el desarrollo que tuvo internet en la Argentina. Estn organizados por las principales compaas del sector de informtica y comunicaciones de la Argentina. Un jurado integrado por especialistas en diferentes reas web (diseo, contenido y tecnologa) toma en cuenta la visin de los internautas para premiar a los sitios ms relevantes del pas. En esta edicin, la dcima, se inscribieron 3.000 sitios web, de los quedaron ternados 64, distribuidos en 19 categoras. Entre ellas: arte y cultura, deportes, comercio electrnico, ciencia y tecnologa, educacin, msica, pginas personales, gobierno, salud, turismo y blogs.

10

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

el pas

El PRO no da marcha atrs

CLAUDIO MARDONES

Grindetti banc el impuestazo

tlam

El ministro de Hacienda justific en la Legislatura el aumento de gravmenes. Asegur que no es recesivo y que la culpa es de la Nacin.

o creemos que estos valores sean recesivos. Hemos pensado un aumento de algunas alcuotas, pero que no va a afectar en forma directa al bolsillo de la gente. La introduccin del ministro de Hacienda de Mauricio Macri, Nstor Grindetti, para justificar el incremento en las alcuotas de varios gravmenes que cobra la Ciudad, fue el disparador de los cuestionamientos que la oposicin descarg en forma pareja durante una reunin de la Comisin de Presupuesto inusualmente concurrida. Casi una sesin, con cincuenta legisladores presentes, entre los miembros de la comisin y los que se acercaron a escuchar el debate. La rutinaria presentacin del presupuesto anual haba cobrado alto voltaje por la polmica inclusin de la modificacin de porcentajes de impuestos que pretende el gobierno de Macri, ante la previsin de arcas enflaquecidas en 2009 por la desaceleracin econmica que acompaa la crisis internacional. No fue un dato menor en las argumentaciones del oficialismo. De hecho, Grindetti aprovech para pasarle la factura al gobierno nacional por las carencias de recursos en la adminsitracin portea. Ante la actitud negligente del gobierno nacional, que no nos aprob el bono que necesitbamos, y como consecuencia tambin de los efectos de la crisis financiera internacional, hemos decidido fortalecer nuestros ingresos para vivir con lo nuestro, cerr la parbola el experimentado Grindetti, quien se dio el lujo de

parafrasear el ttulo de uno de los economistas de cabecera del kirchnerismo, Aldo Ferrer. Fue uno de los pocos lujos que se pudo dar el macrismo. La primera jornada de anlisis del presupuesto 2009 para la Ciudad de Buenos Aires arranc con un horizonte cargado de incertidumbres. La explicacin tcnica indic que se pretende aumentar el impuesto a los Ingresos Brutos entre el 1 y el 4,5%, adems de ampliar el alcance del impuesto al Sello, que gravara los resmenes de gastos con tarjeta de crdito con el 0,6%, la compraventa de autos usados con dos puntos porcentuales y las plizas de seguro de automotores, vida, retiro, robo o incendio, con el 0,8 por ciento.

Acorralado. Al ministro Nstor Grindetti le toc justificar ante los legisladores los aumentos que le haba pedido Macri.

El funcionario cit a Aldo Ferrer y dijo que el gobierno de Macri tiene el plan de vivir con lo nuestro.
El proyecto oficial no slo cosech duros cuestionamientos en varias cmaras empresariales porteas, sino que tambin desat una tormenta de crticas por parte de toda la oposicin, cuyos principales referentes consideraron el borrador como una amenaza al consumo porteo en un contexto internacional recesivo. Para convertir el proyecto en ley, el macrismo requiere mayora simple, pero el problema radica en el aumento de tasas e impuestos, que necesita de mayora calificada, es decir, la mitad ms uno del total de diputados porteos. Esos 31 votos son, por ahora, un objetivo distante para el PRO. Tenemos veintisis y estamos buscando los cinco que

faltan, admiti una fuente del bloque macrista que reconoci el poco margen que tiene su gobierno para negociar o disminuir los aumentos que la oposicin rechaza. Para el Ejecutivo porteo, el escenario ms probable para 2009 ser de una reduccin del nivel de crecimiento, que caera, por lo menos, al 50% del promedio de los ltimos aos, por lo que la expansin del PBI nacional llegara, con suerte, al 4 por ciento. Sin embargo, para la mayora de los referentes de la oposicin cuestionaron el plan y la subejecucin del presupusto actual, que alcanza al 75 por ciento. Y dudan de que se complete en los cuarenta das que restan. La kirchnerista Silvia La Ruffa afirm que la iniciativa es recesiva y se basa en una poltica de ajustes y de aumento de impuestos. Comenz con un incremento de tipo patrimonial, como fue el ABL, y ahora quiere atacar a la inversin y el consumo. El legislador y economista de la CTA, Martn Hourest, sintetiz: En una ciudad con 400 mil personas bajo la lnea de pobreza y que va a caer en recesin en 2009, Macri quiere financiar su vidriera electoral. Hoy defiende el presupuesto el ministro de Seguridad, Guillermo Montenegro. l

Futbolistas, jubilados y prepagas

uando lleg su turno, Anbal Ibarra mir a Nstor Grindetti a los ojos y pregunt. La respuesta tard unos segundos. El ministro de Economa necesit consultarlo con sus asesores. Despus de una pequea ronda en voz baja, el macrista lo confirm: el nuevo impuesto tambin se aplicar a la salud. Ms especficamente, a la medicina prepaga. sa no fue la nica pregunta del ex jefe de Gobierno que incomod a Grindetti. En la segunda, Ibarra lo consult, con cierta irona, sobre las millonarias transferencias de los jugadores de ftbol. Ah la respuesta fue tan rpida como negativa. No est previsto comenzar a gravar las transacciones de los jugadores de ftbol de un club a otro, asegur. El tercer cuestionamiento del cruce ms fuerte y personal contra Grindetti se pareci ms a una afirmacin. El gobierno de Macri est proponiendo endurecer los requisitos para otorgar las exenciones a los jubilados en el impuesto de ABL, lanz. Grindetti fue breve: Lo estamos estudiando. An no tenemos una decisin tomada al respecto.

el kirchnerismo porteo est disperso

De regreso, Alberto
ayer a la maana retorn Alberto Fernndez de su viaje a Europa. El ex jefe de Gabinete concluy una gira de ms de quince das que lo llev a disertar primero en la Universidad de Salamanca y despus en la Universidad de Oxford. A su regreso a Buenos Aires encontr al kirchnerismo porteo en estado de ebullicin. El retorno del ex jefe de Gabinete no fue el que esperaba. Como bienvenida, se top con un acto por el Da de la Lealtad que tuvo a Jorge Telerman como orador principal y a su ex aliado Vctor Santa Mara como uno de sus artfices. El domingo ltimo, el jefe de los porteros le dijo a Crtica de la Argentina que a su criterio Telerman es uno de los dirigentes ms importantes que tiene la ciudad. Junto al funcionario devidista Juan Pablo Schiavi, Santa Mara es el principal impulsor de la candidatura a legislador del ex jefe de Gobierno. En otra vere-

Telerman recuper el gustito por los actos peronistas

orge Telerman recuper el habla. Fue ayer en el acto que organizaron en su apoyo el ex albertista Vctor Santa Mara y el devidista Juan Pablo Schiavi. Ya ha pasado un ao. Hemos mantenido silencio y respeto, pero es hora de subrayar errores, dijo el ex jefe de Gobierno en el Centro de Formacin Hacha y Tiza de Saavedra. En su presentacin como referente de un sector kirchnerista, critic a Mauricio Macri por su intencin de aumentar los impuestos que restrigen el consumo.

CLAUDIO HERDENER

da, se ubican los sectores que promueven al banquero Carlos Heller, quien dej trascender que no aceptara postularse como diputado nacional, en un esquema compartido con Telerman. En la ensalada de nombres que conforma el kirchnerismo aparecen tambin Daniel Filmus, Rafael Bielsa, Gins Gonzlez Garca y Roberto Lavagna. Alberto Fernndez no figura en los planes de ningun sector la mayora conserva viejas facturas para pasarle , pero an ostenta formalmente la jefatura del Partido Justicialista porteo. Adems, todava existen sectores que apuestan a un armado que enfrente al PJ o por lo menos lo exceda, como el dirigente de Libres del Sur, Humberto Tumini, o el jefe de los Cascos Blancos, y dirigente del Partido Proyecto Popular, Gabriel Fucks. En ese pelotn se destacan los hermanos Anbal y Vilma Ibarra, histricos aliados del ex jefe de Gabinete.  l

el pas

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

11

Menem zaf en una

Por un vicio de procedimiento, qued desvinculado de la causa por la voladura de la fbrica militar. Confirmaron la falta de mrito de Balza.
l ex presidente Carlos Menem tuvo ayer una buena noticia de la Justicia. La Cmara Federal de Crdoba anul por unanimidad su indagatoria en la investigacin por la voladura de la Fbrica Militar de Ro Tercero y qued desprocesado en el caso. El prximo paso del ex presidente podra ser un pedido para la prescripcin de la causa. En el mismo fallo, la Justicia cordobesa confirm la falta de mrito del ex jefe del Ejrcito, Martn Balza. El motivo por el cual Menem qued desvinculado de la causa Ro Tercero es formal. El entonces fiscal del caso, Carlos Stornelli actual ministro de Seguridad bonaerense, nunca solicit la medida sino que la indagatoria se produjo slo a pedido de la querella.

ro tercero: lo desprocesan por una formalidad

presidencia de la nacion

o cul era la sospecha que pesaba respecto de cada uno de ellos. El fallo benefici tambin a Heriberto Baeza Gonzlez, entonces secretario de Asuntos Militares. Con esta decisin judicial, la defensa del ex presidente podra solicitar la prescripcin de la causa que intenta determinar quines fueron los responsables de la voladura de la fbrica de armas de

Ro Tercero, que ocurri en 1995 y dej siete muertos. Sin embargo, uno de los abogados de la querella, Ricardo Monner Sans, le dijo a Crtica de la Argentina que no cree que se pueda declarar la prescripcin de la accin porque, segn lo establece el artculo 67 del Cdigo Penal, la prescripcin se suspende porque Menem ostentaba un cargo pblico. l

Destino comn. Balza y Menem desvinculados de la causa Ro Tercero.

El entonces fiscal del caso Carlos Stornelli nunca solicit la indagatoria del ex mandatario.
Los camaristas que integran la Sala A del tribunal cordobs, Ignacio Mara Vlez Funes, Luis Roberto Rueda y Mara Alba Iriarte de Lofiego consideraron que ese elemento permite hacer lugar al planteo de nulidad interpuesto por la defensa de Carlos Sal Menem y, en consecuencia, declarar la nulidad absoluta de la indagatoria y de la acusacin en su contra por estrago doloso. La sospecha es que la explosin fue intencional para ocultar un faltante de armas. Los camaristas sealaron que ni el fiscal Stornelli promovi accin penal en contra de los imputados, ni tampoco el juez (el subrogante de Ro Cuarto, Armando Valentinuzzi) explicit los motivos por los cuales era procedente la citacin a indagatoria

Sigue el juicio por venta de armas

l juicio oral por la venta ilegal de armas a Ecuador y Croacia durante el gobierno de Carlos Menem contina con la lectura de las acusaciones. El viernes 28 es el turno del ex presidente, quien escuchar por teleconferencia desde La Rioja las acusaciones en su contra que leer el Tribunal en lo Penal Econmico N 3. La sospecha es que la explosin de Ro Tercero ocult el faltante de armas trianguladas.

12

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

el pas

En 60 das cerraron 300 restaurantes

Son los ltimos datos de la asociacin del sector. La demanda cay 20%.
a crisis internacional ya afect a dos de los negocios ms florecientes tras la recuperacin econmica: el turismo y la gastronoma. En los ltimos das, la demanda en cada caso se derrumb en un 30% y en un 20% promedio, respectivamente, comparada con cifras de noviembre del ao pasado. En los ltimos dos meses cerraron 300 de los 8.000 restaurantes y bares porteos, ms all de la rotacin natural del sector, segn la Asociacin Argentina de Hoteles, Restaurantes, Confiteras y Cafs. Empresarios del rubro admitieron que durante ese perodo perdieron un 20% de la facturacin anual. La escasez de turistas en las costas marplatenses obli-

POR LA CRISIS Y LA MERMA DE TURISTAS

g a algunos concesionarios de playas cntricas a bajar un 20% los alquileres de carpas y sombrillas. La crisis est afectando de una manera terrible al negocio gastronmico. Hay establecimientos que cierran ms temprano los das de semana porque cay el consumo por encima de un 20%, en los 8.000 restaurantes de Capital y en los 40.000 del interior, dijo a este diario Luis Mara Pea, presidente de la Asociacin Argentina de Hoteles, Restaurantes, Confiteras y Cafs. Segn el empresario gastronmico, en otras grandes ciudades, cmo Crdoba, tambin la situacin es preocupante.

En los lugares de temporada estival las expectativas no son buenas, agreg. En los principales centros tursticos del pas es notoria la merma de reservas, que oscilan entre un 20% y un 40%, advirtieron operadores tursticos de Crdoba, Mar del Plata, Pinamar y Villa Gesell consultados por este diario. La falta de turistas en las playas marplatenses de La Perla, zona sur de la ciudad, es un caso testigo de esta situacin crtica que por estos das vive el turismo argentino. La baja demanda de alquileres de carpas y sombrillas para la temporada oblig a los concesionarios de balnearios a reducir un 20% los precios en los ltimos das.

Ahorro. Las cenas en restaurantes son lo primero que se recorta en el presupuesto familiar.

Me devolvieron dinero en efectivo, alrededor de un 20% de lo que pagu hace algunos meses. Me llamaron y me dijeron que fuera a buscar la plata, cont asombrada Esther Alonso. En esas playas los valores de las carpas oscilan entre $2.500 y $4.000 la temporada. Preocupados por esta situacin,

empresarios del sector y funcionarios se reunieron ayer en el Foro Multisectorial de Turismo, Hotelera y Gastronoma para crear un comit de crisis. Es algo as como un observatorio para prevenir situaciones que afecten a la industria, explicaron desde la Cmara Argentina de Turismo.

economa

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

13

El Citi despide a 53 mil empleados

Es uno de los recortes ms grandes de la crisis financiera. Este ao ya haba echado a 23 mil personas. Perdi u$s20 mil millones en un ao.
l banco estadounidense Citigroup inform que recortar 53 mil del total de 350 mil puestos de trabajo de la empresa a causa del impacto de la crisis financiera. El objetivo de la medida es reducir un 20% sus costos, indic el presidente del grupo, Vikram Pandit. El banco ya despidi este ao a ms de 23 mil personas. El anuncio reducir a 300 mil el nmero de trabajadores de los 375 mil con los que contaba el ao pasado. La firma sufri ms de 20.000 millones de dlares de prdidas en los ltimos cuatro trimestres. Se podran sumar otros 187 millones de dlares tambin para el cuarto trimestre de 2008. Por otra parte, la entidad planea adems vender activos para reacondicionar sus cuentas. En Europa, se desprendi, por ejemplo, de sus negocios bancarios en Alemania. La accin del Citigroup cay 3,05% en la Bolsa de Nueva York. Slo durante 2008, la cotizacin de la accin se derrumb alrededor de 70 por ciento. Como consecuencia, si se tiene en cuenta su valor burstil, Citigroup cay del primer lugar del ranking de bancos estadounidenses al cuarto. Pandit, quien se encuentra bajo enorme presin tras slo un ao en el cargo, hizo el anuncio en un encuentro con empleados en Nueva York. No les habl de plazos para los despidos sino que afirm que sern en el corto plazo. Les solicit que permanecieran comprometidos con sus clientes en vistas a lo que probablemente sea un 2009 muy difcil. Cabe aclarar que el Citi es el

COMO CONSECUENCIA DE LA CRISIS FINANCIERA

AFP

banco estadounidense con ms cantidad de empleados. Con el recorte anunciado, los gastos previstos para el ao prximo caern a un total de u$s50 mil millones. Ese mismo rubro cierra este ao en u$s62 mil millones. Otro de los desafos a los que se enfrenta este gigante bancario es la demanda judicial presentada a principios de octubre por 60.000 millones de dlares entre multa y compensaciones contra el banco Wachovia. La entidad rechaz sorpresivamente la adquisicin

El gran objetivo de la medida es reducir en un 20% los gastos de la empresa.

por parte del Citi, ya acordada, en favor de otra oferta superior del banco Wells Fargo. Otras instituciones estadounidenses, como JP Morgan Chase, tomarn probablemente medidas similares de reduccin de personal. Hasta ahora se perdieron al menos 160.000 puestos de trabajo en el sector bancario como resultado de la crisis. Con el Citigroup, la cifra asciende a ms de 200 mil.

Herido. El Citi era el banco estadounidense con ms empleados. El sector financiero ya se carg 200 mil despidos.

Las instituciones financieras han tenido hasta ahora prdidas sumadas de ms de 700.000 millones de dlares. El anuncio del Citigroup es el ltimo golpe a un mercado de trabajo frgil envuelto en los recortes de puestos, que en lo que va del ao llegaron ya 1,2 millones. En octubre, la tasa de desempleo en Estados Unidos alcanz su mximo en 14 aos al tocar el 6,5 por ciento.

Ejecutivos de Goldman, sin bono

n una decisin indita en Wall Street, los siete principales ejecutivos de Goldman Sachs renunciaron a cobrar el bono correspondiente a 2008. A partir de ahora, cada uno de ellos se conformar con un salario base de 600 mil dlares anuales. El banco se ahorrar as decenas de millones de dlares y dar el ejemplo a otras entidades del sector para que tomen medidas encaminadas a contener los sueldos de sus directivos. Los elevados sueldos de los mximos directivos financieros desataron fuertes crticas entre la opinin pblica, especialmente desde que estall la crisis mundial.

La poda puede llegar a la Argentina

n la Argentina, Citibank es un jugador de peso. Si bien su vocero en el pas dijo no saber si el anuncio de ayer en Nueva York puede afectar sus operaciones locales, todos los recortes de este tipo de parte de las multinacionales llegaron al Cono Sur. Un reciente ejemplo es el de American Express, que dio cuenta de una disminucin de 7.000 empleados en todo el mundo. En la Argentina ya se enviaron 250 telegramas. El Citi cuenta con ms de 80 sucursales en el pas, entre el banco y Provencred, su filial de servicios financieros. Emplea a un total de 2.600 personas.

LAS AUTOMOTRICES ESPERAN 40 MIL MILLONES

os fabricantes de automviles de las principales compaas de Europa confan en recibir 40.000 millones de los fondos para la reactivacin del crdito de parte del Banco Europeo de Inversiones. Los crecientes problemas que afronta la industria del automvil europea estn condicionando la agenda poltica de la Unin Europea. Al mismo tiempo, las autoridades estadounidenses ultiman un plan de rescate para los fabricantes de la ciudad de Detroit. Los detalles del plan de inver-

En Europa rezan por un salvavidas el dato L

General Motors vender el 3% de sus acciones de la japonesa Suzuki, valoradas en unos 230 millones de dlares. Busca aumentar su liquidez ante la grave crisis econmica que padece.

sin, que pretende compensar el crdito de 25.000 millones de dlares anunciado por los Estados

Unidos para reactivar su industria automotriz, podran estar definidos a principios de la prxima semana, cuando est previsto que la Comisin Europea anuncie una serie de propuestas para evitar el impacto de la crisis en la economa real. Sin embargo, los fabricantes de automviles tambin estn reclamando al mismo tiempo medidas a corto plazo como incentivos a los compradores. En Alemania, la canciller Angela Merkel, dijo que de lanzarse un plan de auxilio para las terminales, recin ser para Navidad.

14

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

economa

Japn se suma al club de la recesin

L
a economa de Japn, la segunda del planeta, ingres en recesin al contraerse 0,1% en el trimestre julio-septiembre. Es la segunda cada consecutiva del producto lo que tcnicamente se define como recesin por primera vez desde 2001. El panorama para 2009 es an peor. As se suma al pelotn de pases del Primer Mundo cuyas economas estn ya en declive, entre los que se destacan Alemania, Italia y Espaa. Se descuenta que EE.UU. ser el prximo antes de fin de ao. Los trimestres consecutivos negativos (-0,1% respecto de abril-junio y -0,9% en relacin con enero-marzo) marcan el perodo recesivo. Si se compara contra julio-septiembre del ao pasado, la baja es de 0,4 por ciento. Estamos en recesin y existe el peligro de que la situacin empeore en el futuro, dijo Kao-

EL PBI SE CONTRAJO DOS TRIMESTRES SEGUIDOS

EFE

Es la segunda economa del mundo. Pronostican un 2009 an peor. Alemania, Inglaterra, Espaa e Italia estn en la misma situacin.
ru Yosano, ministro de Polticas Econmicas y Fiscales, y destac el fin del perodo expansivo ms prolongado de la posguerra, que dur seis aos y medio. El impacto en la Bolsa no fue tan grave. Se descontaba la mala noticia. Tokio cerr con un alza de 0,71 por ciento. Como en los otros pases en recesin, los problemas empezaron por las grandes corporaciones. Toyota pronostic una merma en sus ganancias del 70%, por lo que despedir a 3.000 empleados hasta marzo. Panasonic y Sharp anunciaron recortes de produccin para 2009. Canon dijo que invertir menos por cada de la demanda. El consumo, que re-

el dato
por ciento caer la economa de Japn en 2009 segn la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico.

0,1

Liquidacin. El consumo es una de las variables en baja del gigante asitico.

presenta el 55% de la economa japonesa, avanz 0,3% respecto al trimestre anterior, pero el gasto de capital de las empresas se redujo 1,7 por ciento. Para faci-

litar el crdito tanto para el consumo como para las empresas, el banco central japons baj las tasas de inters de referencia a 0,5 por ciento.

Fraude de las pirmides

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

mundo

Colombia declar la emergencia social por una estafa de U$S 800 millones a las familias ms pobres.

15

AFP

Una broma colosal. Martin Eisenstadt (centro), era la cara visible del Harding Institute, un presunto think tank que asesoraba a John McCain y Sarah Palin, y difunda informacin falsa sobre los candidatos.

Martn Caparrs

OPININ

a frase era impactante, y Fox News la mand al aire hace menos de una semana, tras la derrota de sus candidatos derechistas: haba una fuente ligada a la campaa de McCain que prefiri mantener el anonimato que dijo que Sarah Palin no saba que frica era un continente. Recin al otro da otro noticiero, el de la NBC, dijo que lo haba dicho Martin Eisenstadt, del Harding Institute for Freedom and Democracy. Eisenstadt no era un desconocido: llevaba ms de un ao haciendo declaraciones impactantes que los medios solan reproducir en sus videos de YouTube y sus textos de la pgina web de su Instituto. El Harding Institute se llamaba as digamos que se llamaba as en memoria de uno de los peores presidentes norteamericanos, Warren Harding, y era digamos que era un think tank republicano con pgina muy coqueta y completa (hardinginstitute.org) que proclama su confianza en el papel especial de Amrica en el mundo, el destino manifiesto del sueo americano y la importancia del liderazgo americano para la causa de la libertad. Todo muy especial, muy manifiesto y muy soado, hasta que un periodista sali a decir que Martin Eisenstadt no exista. Hubo unas horas de zozobra. La Fox, la NBC, el diario Los Angeles Times, la revista New Republic entre otros pidieron disculpas por el error: tendran que haber chequeado la fuente de las declaraciones, claro, pero cmo desconfiar de algo tan

Truching
slido, dijeron. La solidez era endeble. Dos amigos, cineastas desocupados Eitan Gorlin y Dan Mirvish, contaron que un ao atrs haban decidido aprovechar la potencia de la red e inventar el personaje, el instituto, su pgina web, sus entrevistas, para difundir su proyecto de hacer una serie de TV con un personaje como l. Gorlin haca de Eisenstadt, Mirvish lo filmaba, y entre los dos pensaban los guiones y escriban la pgina web. Lo bautizaron Martin Eisenstadt dijo despus Gorlin porque todos los neoconservadores de Bush se llaman algo as, un nombre cristiano con un apellido judo. Y deca cosas como que los republicanos pensaban construir un casino en la zona militarizada de Bagdad o que el abuelo billonario de Paris Hilton estaba furioso con McCain porque haba comparado a Obama con su nieta. Lo que pasa es que los medios estn desesperados. Con esto de que hay que dar noticias 24 horas sobre 24, se tiran encima de todo lo que encuentran. Dijo Mirvish. De hecho, los que ms reprodujeron sus declaraciones fueron los blogs: pasto para las fieras que los consideran poco serios, nada confiables. Pero la sanata tambin apareci en los grandes medios. La red, es cierto, rebosa de informacin: hay tanta que haba incluso una oeneg sobre medios sourcewatch.org que avisaba que Eisenstadt era un invento; nadie le hizo caso, y el asesor segua triunfando. Por suerte en la Argentina no podra pasar. Cmo que no? Claro que podra. Yo creo que alguna vez hasta pas. No, no podra, Capa, el mercado ya se satur. En la Argentina casi todos son Eisenstadt, slo que algunos no lo saben. Son exabruptos. Mirvish y Gorlin todava se estn riendo, y nadie piensa hacerles juicio: supongo que ningn medio importante quiere recordar frente a un tribunal que lo engaaron tan barato. El New York Times tampoco va a denunciar en la Justicia a sus imitadores ms recientes: el jueves, al salir del metro, vi que varias personas lean un Times que deca, bien grande en la tapa, Fin de la guerra de Irak y, ms chico: Vuelven las tropas: la euforia post Obama en su mejor momento. Un hombre me dio uno; tambin deca que las petroleras nacionalizadas pagaran el saneamiento del medio ambiente, que los lobbies fueron prohibidos, que se vot una ley de sueldos mximos y que empezaba el juicio a Bush y que se era el diario del 4 de julio de 2009. La imitacin era buena; habra funcionado mejor si hubieran mezclado noticias verosmiles con las inverosmiles, cosa de que el lector dudara. El verdadero Times, caballero ingls, coment al otro da que inteligente como fue, la parodia no daar la reputacin de los liberales/ progresistas de ser un poco rengos de la pata del humor. El diario falso estaba lleno de propuestas virtuosas servicios universales de salud, una economa controlada y sana, disculpas de los malos y en general era tan divertido como un tazn de quinua recin hervida. Y eso fue ms o menos todo. Lo contrario de los herederos del reverendo mrtir negro Martin Luther King: con el ascenso de Obama, Estados Unidos se llen de gorro bandera vincha camiseta sobre todo camiseta con la cara de King, o de los dos, o con la famosa frase del reverendo: Tengo un sueo. As que un seor Isaac Newton Farris, sobrino de King y portavoz de su familia, anunci con toda gravedad que si los callejeros no dejaban de vender esa merca iba a empezar con las denuncias: Si hay gente por ah que est haciendo un dlar con esto, nosotros deberamos ganar diez centavos. Por suerte esas cosas tampoco llegan a la Argentina. Sera un lo que a nuestro ex presidente, por ejemplo, se le ocurriera pedir un porcentaje cada vez que alguien dice estamos en el infierno. King no lo dira: fue un mrtir creyente, gran candidato al paraso. Pero si su familia siempre fue as, el reverendo, en su cielo cristiano, debe estar feliz de haberse muerto. A menos que tambin l haya sido un poco trucho, que sea cierto aquello de que cada hombre tiene la familia que se merece y que el reverendo, entonces, lleve cuarenta aos chamuscndose en las llamas eternas, entre diablitos excitados y futbolistas del malhadado Vlez Sarsfield.

16

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

mundo

AFP

Sinikka Tarvainen
Desde Madrid

a detencin del presunto jefe militar de ETA, Txeroki, fue celebrada ayer por diversos lderes espaoles como un nuevo paso hacia la ineludible derrota del grupo separatista y de su violenta lucha por la independencia del Pas Vasco. Los analistas recordaron que ETA ha sufrido otros serios golpes a su estructura y que una y otra vez ha sabido reconstruirla, pero al mismo tiempo se cree que la persecucin policial est profundizando las divisiones internas en el grupo y alentando la aparicin de un sector que se pregunta por la utilidad de la violencia. Se considera que Txeroki, cuyo verdadero nombre es Mikel Garikoitz Aspiazu Rubina, dirigi el aparato militar de ETA desde 2004 y que desde entonces plane y orden diversos atentados. El joven de 35 aos encarnaba el ala ms dura del grupo y se lo considera como uno de los responsables de que fracasaran las negociaciones llevadas adelante por el gobierno en 2006: en diciembre de ese ao orden el atentado con coche bomba que marc el final de hecho de la tregua y que mat a dos ciudadanos ecuatorianos en el aeropuerto de Madrid. Despus del fin oficial de la tregua en enero de 2007, Txeroki lanz una ola de ataques que se saldaron con un total de cuatro muertos, en lo que los analistas consideraron un intento de forzar al gobierno a reanudar las negociaciones, pero en los trminos planteados por ETA. Considerado un fantico de la seguridad obsesionado con borrar cualquier huella y cambiar continuamente de residencia, su detencin en la localidad francesa de Cauterets, cerca de la frontera con Espaa, fue fruto de la colaboracin entre las fuerzas de seguridad de ambos pases. El presidente del gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, consider la noticia un golpe determinante para el grupo armado, y calific a Txeroki de perfil extraordinariamente daino para la causa de la libertad. Esa intransigencia del presunto nmero uno de la organizacin podra haber acentuado las diferencias internas entre el sector ms duro, afn a Txeroki, y otro que considera que la estrategia de la violencia est aislando a ETA de la sociedad vasca. Una enorme mayora de vascos, incluyendo los separatistas no violentos, condena a la organizacin, que desde 1968 mat a 824 personas.

Cantar victoria. Jos Luis Zapatero hizo el anuncio de la captura del lder etarra (der.) junto al ministro de Interior espaol.

Madrid le tuerce el brazo armado a ETA

El apoyo a la independencia, por otra parte, cay a su nivel ms bajo desde 2001: hoy slo un 22% de los vascos se muestra claramente a favor de una separacin de la regin del norte de Espaa del

cay en francia el jefe militar de la guerrilla

Mikel Garikoitz Aspiazu, alias Txeroki, lideraba los comandos operativos de la organizacin separatista vasca desde 2004. Se le atribuye el ataque al aeropuerto de Madrid, que dio fin a la tregua en 2007.
antes que una militar se encuentra al parecer Arnaldo Otegi, lder del ilegalizado brazo poltico de ETA, Batasuna, as como otros veteranos activistas del grupo actualmente encarcelados. Durante la dictadura del general Francisco Franco, entre 1939 y 1975, ETA fue valorada por muchos europeos como un movimiento de liberacin nacional. Pero el regreso a la democracia y la amplia autonoma lograda por los vascos fueron mermando la imagen exterior de la organizacin, que para la mayora de los espaoles no es ms que una banda criminal.
AFP

Despus de haber contado alguna vez con cerca de un millar de miembros, ETA tiene hoy poco ms de 200, entre los cuales slo un 50% cuenta con entrenamiento para rea-

lizar ataques, segn las cifras mencionadas por el diario El Mundo. Los lderes etarras fueron capturados en media docena de redadas policiales desde 1986, y cientos de miembros de menor rango fueron arrestados. Tambin la justicia llev a cabo actuaciones decisivas, como la reciente ilegalizacin de dos formaciones consideradas herederas de Batasuna, ya ilegalizada en 2003. Con todo, la organizacin ha hecho gala de una inagotable capacidad para reconstruir sus clulas operativas, y los grupos que se emplean en la violencia callejera (kale borroka) dentro del Pas Vasco siguen proporcionndole una permanente fuente de nuevos miembros. Los nuevos activistas tienen menos experiencia y menor conocimiento de la base ideolgica del movimiento. Tambin suelen ser capturados ms rpido que la generacin anterior. Muchos de ellos, sin embargo, se caracterizan por una extrema violencia. Txeroki podra ser sustituido ahora por Aitzol Iriondo, al que los medios le atribuyen una lnea l an ms dura. (DPA)

Segn un sondeo del gobierno autonmico, slo un 22% de los vascos apoya el independentismo.
resto del pas, segn una reciente encuesta realizada por el gobierno autonmico. Entre los que se inclinan por una estrategia poltica

El condenado que se persign en Irlanda

AFP

Historia de ETA
Euskadi Ta Askatasuna
(Patria Vasca y Libertad) La organizacin separatista armada vasca figura en la lista de grupos terroristas de la UE y de EEUU
Comunidad autnoma espaola Provincias reivindicadas por ETA

Fundacin: 31 de julio de 1959 El gran Pas Vasco reclamado por ETA Brazo poltico:

Herri Batasuna
(declarado ilegal en marzo 2003) 824 personas asesinadas desde 1968 Los atentados con ms vctimas 19 de junio de 1987 Barcelona 21 muertos 13 de septiembre de 1974 Madrid 12 muertos 14 de julio de 1986 Madrid 12 muertos 11 de diciembre de 1987 Zaragoza 11 muertos

LABURD

FRANCIA BAJA NAVARRA

Bilbao VIZCAYA San Sebastin GUIPUZCOA Vitoria ALAVA Pamplona NAVARRA

SOULE

ESPAA
MADRID

nas pocas horas pas en una prisin de Belfast, Irlanda del Norte, el etarra Jos Ignacio de Juana Chaos. Se entreg ayer por la maana y obtuvo la libertad bajo fianza por la tarde, previo pago de 7.500 dlares. La decisin del juez irlands Tom Burgess no cay bien en Espaa, que pidi la extradicin de De Juana en una causa por supuesto enaltecimiento del terrorismo tras su liberacin en agosto pasado. El ex miembro del comando Madrid de ETA est acusado de llamar a la lucha armada en una carta leda durante un homenaje que recibi en ausencia en la ciudad vasca de San Sebastin. Sus abogados dijeron que no hay pruebas de que la carta haya sido escrita por su cliente, argumento que convenci a la justicia irlandesa. Los jueces espaoles tendrn hasta fin de mes para sumar nuevos elementos al pedido de extradicin. De Juana fue liberado hace tres meses tras cumplir 21 aos de prisin de los 3 mil a los que fue condenado por 25 asesinatos.

mundo

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

17

El derrumbe de las grandes pirmides

En dos semanas cay un sistema que creci a lo largo de tres aos y absorbi 800 millones de dlares de los ms pobres, prometindoles intereses de hasta el 300 por ciento. El gobierno cree que narcos y paramilitares estn involucrados.
AFP

DECRETAN EN COLOMBIA EL ESTADO DE EMERGENCIA POR FRAUDE EN ESQUEMAS BANCARIOS

Boicot sandinista al reclamo liberal

Los de abajo. La escena de Popayn se repite en todo el pas: miles de ahorristas se manifiestan para intentar recuperar los ahorros que depositaron en ms de 270 empresas.

a ruidosa cada de las llamadas pirmides financieras sum un nuevo frente de conflicto al presidente colombiano lvaro Uribe, que decret el estado de emergencia social para proteger a miles de ahorristas estafados. Ayer, la polica inici la confiscacin de dinero y bienes de estas empresas informales de captacin de dinero, unas 270 en todo el pas, en un intento por detener la avalancha de reclamos y la quiebra de familias de bajos recursos que haban confiado en ellas para alcanzar la salvacin econmica. Los incidentes en la ltima semana dejaron dos muertos, mientras Uribe tendr treinta das para idear por decreto una ayuda a los estafados. La idea es devolver, hasta donde sea posible, esos dineros, para evitar la defraudacin, dijo ayer el ministro colombiano del Interior, Fabio Valencia. El gobierno calcula que el sistema movi unos 800 millones de dlares en los ltimos tres aos. El fenmeno de las pirmides no es un invento colombiano. El mecanismo consiste en devolver a un ahorrador su dinero con unos intereses de hasta el 300%, utilizando los fondos aportados por aquellos que ingresan posteriormente a la pirmide. El negocio se hace fuerte entre familias pobres sin acceso al crdito bancario, tanto que las pirmides son conocidas populamente como banco de los pobres. El sistema funcion durante tres aos para caer en menos de dos semanas, cuando crecieron los rumores de que muchos recaudadores se

haban fugado al extranjero. El gobierno sospecha que detrs del crecimiento vertiginoso de las pirmides est el inters del narcotrfico y los paramilitares por lavar sus ingresos. El propio Uribe tuvo que reconocer la magnitud del problema. Ayer me preguntaba un periodista: Hay gente del gobierno con plata en las pirmides?. Yo no s, pero all puede haber plata del Santo Padre y vamos a intervenir eso, dijo el presidente. Por ahora no encontraron dinero del Santo Padre, como temi Uribe, pero el gobierno sospecha que congre-

sistas y policas tambin cayeron rendidos a la seduccin del dinero fcil. El jefe de la polica, Guillermo Aranda, admiti que algunos policas que invirtieron en la firma DRFE (Dinero Rpido, Fcil y en Efectivo), aprovecharon un allanamiento para recuperar parte de sus ahorros. El presidente Uribe tendr ahora treinta das para encontrar por decreto una solucin al problema y alejar la baja de popularidad que sigui al escndalo de los falsos positivos, como llama el ejrcito a la ejecucin extrajudicial de inocentes que

hace pasar por guerrilleros. Ayer el gobierno destituy a otros trece militares, que se sumaron a otros veintisiete expulsados hace dos semanas. En un principio, Bogot se mostr reticente a asumir las prdidas de los ahorristas, por considerarlos vctimas de un sistema ilegal. Sin embargo, ante el desborde social que sigui a la estafa, se comprometi al menos el compromiso de recolectar todo el dinero que an se encuentre en las cajas fuertes de las pirmides y saldar las deudas en la medida de lo posible.

a oposicin al presidente nicaragense Daniel Ortega debi conformarse con una platea casi vaca en la presentacin de las actas del gran fraude electoral que insiste en denunciar en las elecciones municipales de la semana pasada. Seguidores del oficialista Frente Sandinista de Liberacin Nacional (FSLN) bloquearon todas las rutas de acceso a la iglesia Monte Tabor, donde el liberal Eduardo Montealegre esperaba a la prensa y a la comunidad internacional acreditada en Managua. Los liberales no reconocen los resultados difundidos por la Consejo Supremo Electoral, que otorg al FSLN el triunfo en al menos 101 de las 146 alcaldas en disputa, incluida la capital. Hoy esperan reunir a miles de personas en una marcha sobre Managua, como parte de una estrategia para defender el voto en la calle. Una manifestacin similar convocada el domingo en Len, a 70 kilmetros de Managua, termin con al menos diez heridos en enfrentamientos con los sandinistas.

Policas en accin en el norte amaznico

CARLOS ORAS B.
Desde Santa Cruz de la Sierra

PARA REALIZAR EN PANDO EL REFERNDUM CONSTITUCIONAL

on el domingo como plazo final para levantar el estado de sitio en el departamento de Pando, en el norte amaznico del pas, el gobierno apura los trmites legales y los ajustes polticos y de seguridad a fin de cumplir con la orden de la Corte Nacional Electoral que demanda el fin de la medida de excepcin hasta el da 23. ste es el requisito bsico para poder organizar tambin en esa regin el referendo nacional del 25 de enero sobre el proyecto de Constitucin que apoya el Estado. Evo Morales, que est ahora en Nueva York, convoc a la formacin de una fuerza de 300 policas. Para el presidente Evo Morales,

Pando, escenario de una violenta represin de campesinos oficialistas, es un asunto resuelto cuya tranquilidad todava ser vigilada por militares y policas. Por estos das est de visita en Estados Unidos para explicar ante la ONU y la OEA los cambios en el pas desde precisamente aquellos violentos das de mediados de septiembre a 32 km de Cobija, la capital pandina. La vida en Pando, un departamento cubierto de selvas en un 97%, por el que transita cocana peruana hacia Brasil, entrar en una nueva normalidad la prxima semana. Pero los hechos de violencia de septiembre, en los que perdieron la vida una veintena de personas, quedarn marcados como el punto de inflexin en el conflicto entre el gobierno

AFP

I love NY. Evo ayer en la Gran Manzana.

y las regiones que promueven un rgimen de autonomas. Los pandinos, sobre todo los de Cobija, cuyas vidas se vieron alteradas por la fuerte presencia militar y por el arresto o la huida de decenas de "autonomistas"

hacia el vecino Brasil, vivirn desde el prximo lunes una nueva etapa de su historia. Una etapa en la que, despus de ms de 20 aos de vigencia poltica, estar ausente el ex prefecto Leopoldo Fernndez, que sigue en la crcel pacea de San Pedro procesado por las muertes de septiembre. En la opinin del analista poltico paceo Carlos Cordero, el estado de sitio fue una seal para todo el pas. Si volvemos la mirada al perodo de agosto y septiembre, veremos un pas tensionado por la disputa entre el gobierno y los prefectos de la llamada Media Luna, los departamentos de Pando, Beni, Santa Cruz, Sucre y Tarija, donde se hizo fuerte el discurso a favor de la autonoma regional.

18

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

mundo

Mientras Lima se prepara para recibir a George W. Bush y a los presidentes de China y de Rusia, tres policas murieron en una emboscada en el sur del pas.

EFE

AFP

a vspera de la cumbre del Foro de Cooperacin Econmica Asia-Pacfico (APEC), que a partir de hoy reunir en Lima a una comitiva de 21 presidentes encabezados por el norteamericano George W. Bush, Per se vio sacudido por un nuevo atentado guerrillero que dej tres policas muertos en el sur del pas. El gobierno de Alan Garca acus de inmediato a grupos narcoterroristas, como llama a la unin de remanentes de Sendero Luminoso, desarmado oficialmente en 1992, y narcotraficantes que operan en las regiones selvticas que sirven de corredores de la droga. El lugar del ataque, ubicado unos 700 kilmetros al sureste de Lima, forma parte del denominado valle de los ros Apurimac y Ene (VRAE), una zona remota que es centro de actividad de Sendero. En octubre, otros dos ataques senderistas dejaron 17 muertos, 15 de ellos militares. El VRAE es el centro de operaciones de los combatientes de Sendero que no acataron el alto el fuego anunciado por su jefe, Abimael Guzmn, tras su detencin en 1992. Segn el gobierno peruano, el grupo armado ya no

Fuego contra fuego. Los policas cados yacen junto al vehculo atacado en la selva ayacuchana. Casi 40 mil efectivos protegern a 21 presidentes de tres continentes.

la guerrilla peruana atac en vsperas de la cumbre del APEC

A la luz de Sendero Luminoso

deres, ser vigilada por 39.000 policas en todo el pas. Esos dos das marcarn la despedida en los foros internacionales del presidente George W. Bush, ocasin que Per no desea ver empaada por un atentado guerrillero, cualquiera sea su dimensin. Ayer, el Ministerio del Interior present ante la prensa una serie de simulacros en que fuerzas de seguridad repelieron una serie de ataques que incluyeron un eventual intento de magnicidio contra alguno de los presidentes que aterrizarn en Lima. Aunque lejos de los 320 millones de dlares que gast Australia en la cumbre del ao pasado, el gobierno peruano destac el esfuerzo que signific aportar 15 millones para recibir a ms de 3.600 visitantes extranjeros. Los miembros del APEC representan un 41% de la poblacin, la mitad de todo el comercio y el 55% del producto interno bruto (PIB) del mundo. Como es de esperar, APEC podra ahondar en las discusiones sobre la crisis financiera que marcaron el encuentro que el G-20 realiz el sbado en Washington. l
AFP

La polica confisc una agenda del lder senderista Artemio, en la que pide una amnista general.
tiene ideologa definida y se dedica a brindar respaldo a bandas de narcos en ocasionales enfrentamientos con la polica y el personal encargado de la erradicacin de los cultivos ilegales. Sin embargo, el hallazgo reciente de una agenda escrita a mano por Artemio, legendario nmero dos de Sendero Luminoso que

no acat el cese de fuego, podra otorgar a la lucha guerrillera la dimensin poltica que el gobierno le niega. En septiembre pasado, varios medios de comunicacin peruanos difundieron unas declaraciones supuestamente emitidas por Artemio, en las que se negaba a deponer las armas y peda una amnista general y una reconciliacin nacional para alcanzar la paz. El ataque de ayer contra una patrulla de rutina en Luricocha, departamento de Ayacucho, puso otra vez en evidencia que Sendero Luminoso no est apagado. Y provoc alarma en el gobierno porque se produjo 24 horas antes del inicio de la cumbre del APEC, que reunir en Lima a los mximos responsables de los 21 pases miembros de la organizacin, entre los que se encuentran Estados Unidos, Canad, Rusia, China, Japn y Corea del Sur. La reunin, que tendr su punto culminante los das 22 y 23 de noviembre con la Cumbre de L-

l ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, afirm que los nexos de Mosc con Amrica Latina y el Caribe no apuntan contra terceros Estados, en una entrevista difundida ayer por la agencia oficial rusa RIA Novosti. As, el canciller ruso busc calmar el recelo de Washington ante la gira que el presidente ruso Dimitri Medvdev iniciar el sbado en Per, donde asistir a la cumbre del Foro de Cooperacin Econmica AsiaPacfico (APEC), para luego visitar Brasil y Venezuela. Sin embargo, Lavrov reconoci que el objetivo del viaje es estrechar la cooperacin militar con esos pases latinoamericanos, que desean adquirir tecnologa de distintas fuentes para mejorar sus fuerzas armadas.

Medvedev en Amrica Latina

VENEZUELA
26-27 noviembre Hugo Chvez

El presidente ruso visita tres pases en seis das

CARACAS

LIMA

BRASILIA

PERU
22-23 noviembre Cumbre APEC

BRASIL
24-26 noviembre Luiz Inacio Lula da Silva

Partes del todo

ESTADOS UNIDOS
AFP

Encuentro a puertas cerradas en Chicago entre el republicano y el presidente electo

Cuatro das despus de entrevistarse con Hillary Clinton, su ex rival en las primarias demcratas, Barack Obama, lo hizo con John McCain, el candidato derrotado el 4 de noviembre. A los medios les asombr, favorablemente, que hubiera pasado tan poco tiempo desde la eleccin. En el caso de John Kerry y George W. Bush, los rivales se convirtieron pronto en enemigos, y el demcrata pronto denunci toda la poltica de Bush. En este caso, sin embargo, el esfuerzo por mostrar una reconciliacin parace genuino. Desde el piso 38 de la sede de la campaa, en el centro de Chicago, leyeron un comunicado conjunto en el que se prometen colaborar en temas acuciantes como la seguridad nacional, la poltica energtica y por sobre todo la crisis financiera y econmica.

Israel

La festividad de las 25O liberaciones

El primer ministro israel en funciones Ehud Olmert prometi al presidente palestino, Mahmud Abbas, dejar en libertad a 250 presos palestinos para la prxima semana, antes de la fiesta musulmana del sacrificio de Id al Ada. Olmert y Abbas se reunieron en Jerusaln para conversar sobre el proceso de paz y el deterioro de la situacin humanitaria en Gaza.

Transexuales libres

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

sociedad
El zar del automovilismo internacional podra quedarse con una pequea tajada de su fortuna si se concreta el divorcio.
lavica Ecclestone, esposa de Bernie Ecclestone, zar de la Frmula Uno, abandon hace dos semanas la mansin marital, disparando una ola de rumores sobre un inminente divorcio que, de concretarse, sera uno de los ms costosos de la historia: estn en juego 2.800 millones de euros. Encima, como la mayor parte de la fortuna est a nombre de ella, sera el magnate de las carreras quien debera luchar, paradjicamente, por quedarse con una tajada razonable de la montaa de dlares que viene levantando desde hace dcadas. La mudanza se produjo mientras Ecclestone asista en Brasil a la obtencin del ttulo mundial por parte de su compatriota britnico Lewis Hamilton. Slavica, croata, ex modelo de Armani, 28 aos ms joven que su marido l tiene 78 y ella 50 y dos cabezas ms alta que l (mide nada menos que 1,88 m; l, 29 cm menos) opt por un hogar transitorio, siempre dentro del crculo familiar: se instal en la casa del novio de Petra (19), una de las dos hijas del matrimonio. Al respecto, Bernie Ecclestone, presidente de la Frmula Uno desde el 78, slo atin a hacer un comentario que de tan frgil, como explicacin, ms que despejar sospechas, las multiplica: Mi mujer no aguanta el ruido de las obras de al lado y por eso se fue a lo del novio de Petra. LOS BIENES DE LA DISCORDIA. La mansin Ecclestone, en Londres, est valuada en 12 millones de Euros. Tambin tienen un elegante hotelito en Suiza, un avin privado y un espectacular yate, el Petara, botado con ese nombre en honor a sus dos hijas, Petra y Tamara (24). De los 2.800 millones de euros que amas Ecclestone, 2.200 millones estn a nombre de Slavica, en un fondo offshore. Si finalmente se divorciaran, se batira el rcord de toda la historia britnica en particiones gananciales. Medios ingleses difundieron que Slavica ya se habra reunido con sus abogados, versin que por el momento no se ocup en desmentir. Los que los conocen aseguran que los Ecclestone nunca lograron ser una pareja del todo normal. Bsicamente, el principal obstculo fueron las prolongadas ausencias de Bernie.

El gobierno de Suecia acaba de eliminar al travestismo de su lista de enfermedades.

19

Ms rpida que un auto de Frmula 1

S
Una de las particularidades del matrimonio es la sencillez si se piensan los lujos que podran darse con la que viven. Un buen ejemplo es que la bella Slavica, segn cont una de las hijas, cuando las nenas eran chicas lavaba los platos despus de cada comida, con guantes de goma y todo, y no le interesaba comprarse un lavavajillas. Adems, siempre mantuvieron un perfil bastante bajo. Bernie Ecclestone empez a construir su imperio cuando en la dcada del setenta se hizo con los derechos televisivos de la Frmula Uno. A Slavica la conoci en

Abandon a ecclestone y tiene 2.200 millones a su nombre en un fondo off shore

No aguantaba ms el ruido de las obras de al lado, fue la explicacin despus que Slavica dejara a su esposo .
1982, durante el Gran Premio de Italia. Dos aos ms tarde se casaron. Ella tena 24 y l 52. El presidente ejecutivo de la Frmula Uno, cuyo padre era pescador, no tuvo siempre la vaca atada: a los 16 aos dej el colegio y, en sus aos juveniles, pas por varios oficios para sobrevivir, desde gasista hasta vendedor de biromes. La (por el momento) seora Ecclestone tampoco naci en una cuna de oro: su padre era bombero, su madre verdulera, y su infancia no estuvo exenta de privaciones. Privaciones de las que ya se salvaron ella y las diez generaciones que le siguen. l

Pareja. De los 2.800 millones de euros, 2.200 estn a nombre de Slavica en un fondo offshore.

diseadores top a precios accesibles: venden 500 vestidos por hora

La crisis impuso la moda barata y elegante C

omo consecuencia de la crisis econmica, en la industria de la moda se est instalando cada vez ms el fenmeno del cheap and chic (barato y elegante). Es decir, se trata de vender ropa diseada por los mejores modistos pero a precios accesibles. Rei Kawabuko, la diseadora de Comme des garons (Como muchachos), exclusiva firma japonesa que marca tendencia en el primer mundo, acaba de presentar una lnea de ropa y accesorios low cost: blusas a 50 euros, zapatos a 30 y carteras a 15. Gap tambin hizo lo suyo contratando al francs Roland Mouret, diseador favorito de Victoria Beckham. Los locales que ofrecieron las creaciones populares de Mouret no dieron abasto: se llegaron a vender 500 vestidos por hora. Pierre Hardy, el diseador de zapatos preferido de Cameron Daz y antiguo colaborador de Balenciaga, entr en la variante. La pasada primavera triunf con sus sandalias de plataforma, a 75 euros el par, en los Gap de Europa. El pionero del cheap and chic

Rei Kawabuki. Ropa y accesorios a precios bajos.

es el mtico Karl Lagerfeld. Hace tres aos, dise para las tiendas suecas H&M una coleccin de bajo costo que como era de esperar fue un xito total. Otros ases del diseo que tambin alguna vez le pusieron su firma a prendas baratas son Stella McCartney y Viktor and Rolf. Andra Cinosi, presidente de la Asociacin Milanesa Assolowcost que promueve una rebaja de precios en varios rubros, seal al respecto: Pagar el equivalente a un salario mensual por un vestido ahora parece una injusticia.  l

20

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

sociedad

AFP

Hernn De Carli

Qued
Fue detectado por Prefectura en una lista de pasajeros que arribaban desde Colonia, Uruguay. Dijo que cree que la polica allan su casa porque anda en una camioneta rara. Neg conocer a las vctimas del triple crimen.

Aplicado. Martnez Espinoza dio explicaciones para todas las imputaciones.

os cuadras antes del juzgado federal de Campana la calle est cerrada. Con chaleco antibalas y rodeado de efectivos del Servicio Penitenciario Federal lleg Jess Martnez Espinoza, acusado de liderar la banda de narcos mexicanos, para ser indagado por el juez federal Federico Faggionatto Mrquez. Otro mexicano estaba en el juzgado, Rodrigo Pozas Iturbe, quien deba notificarse de su procesamiento, pero no se cruzaron. S pudo ver un rato a su hija Jesica, de 19 aos, quien viaj desde Mxico. Dos horas despus de lo previsto, a las 14, comenz a dar su versin el hombre que estuvo prfugo de la Justicia hasta que fue detenido en Paraguay el 2 de octubre. Al cierre de esta edicin continuaba siendo indagado. Martnez Espinoza se present ante el juez como un empresario inversor y neg todas las imputaciones en su contra. Dijo que su dinero lo hizo a partir de una herencia de su mujer que l supo trabajar. Martnez Espinoza declar sentirse vctima de una maniobra de mexicanos y ar-

Martnez Espinoza dijo ser un inversor

mil dlares, pero finalmente no se concret. Segn el imputado, haba visto que el negocio de la droguera era prspero y por eso quera invertir ah. Otro de sus proyectos era la instalacin de un restaurante, y para eso haba contratado a personas de su pas. Dijo que fueron los nueve mexicanos que quedaron detenidos en el allanamiento a la quinta. Segn Martnez Espinoza, quera comprar esa propiedad para su hija, y mientras tanto la alquilaba, y las cosas que la Justicia encontr en ella que lo incriminan eran de un mexicano, Marco Aurelio Lailson Rizo. Este hombre, oriundo de la ciudad mexicana de Len, le haba pedido alquilarle dos habitaciones de la casaquinta porque quera acopiar cosmticos para exportarlos a su pas. Lailson quera ser novio de su hija, segn le dijo al juez. Ese mexicano se fue del pas el 16 de julio y sigue prfugo. Yo le dije que sacara las cosas de ah

declar el presunto jefe narco

Neg todas las acusaciones ante el juez federal de Campana, Faggionatto Mrquez. Responsabiliz a otro mexicano que est prfugo de la Justicia. Sus explicaciones no convencieron al magistrado.
porque no quera problemas, reconoci ante Faggionatto. En cuanto al farmacutico Marcos Frydman, detenido y acusado de venderle efedrina, dijo que tena buena relacin y que nunca le haba comprado esa sustancia. Segn fuentes judiciales, las explicaciones no le habran alcanzado al juez para convencerse de que Martnez Espinoza era un prspero hombre de negocios dispuesto a forjarse un futuro venturoso en el pas. l

Dijo que la base de su fortuna la hizo con la herencia de su esposa y que la supo trabajar.
gentinos, y asegur que nada tiene que ver con el trfico de drogas. En esa bsqueda de realizar inversiones conoci al argentino Luis Marcelo Tarzia, detenido en la quinta de Ingeniero Maschwitz el 17 de julio, cuando la Justicia desmantel un laboratorio de drogas sintticas. Segn dijo, lo contrat como gestor de negocios. Tarzia le propona negocios. Es un buen hombre que siempre me propuso hacer inversiones lcitas, recit. Una de ellas fue comprarle una droguera a Sebastin Forza a 110

Mi pap pedir asilo poltico en la Argentina

PATRICIO CABRAL

ssica Preciado, la hija del presunto lder mexicano detenido Jess Martnez Espinoza, visit a su padre en el juzgado de Campana. Y ms tarde escribi en su pgina de internet: Por fin pude ver a mi pap, fueron dos horas solamente junto a l, despus de un proceso de seguridad muy difcil y humillante. l est bien, tranquilo y con mucha fe de que pronto estar libre, l me dice que no debemos preocuparnos pues es completamente inocente, se har justicia y le darn su libertad. Como hija les puedo decir que fue una experiencia desgarradora tener que visitar a mi pap en una crcel con tanta seguridad. S quin es mi padre y me molesta que lo tengan encerrado! Ahora que habl con l me dice que va a pedir asilo poltico para l y nuestra familia aqu en la Argentina. En Mxico no podramos volver a vivir. No es justo que mi mam tenga que andar cubierta como musulmana y traer a mi hermanito de la misma manera, pues temen un secuestro.

leg en barco desde Colonia, Uruguay. No bien puso un pie en suelo argentino qued detenido e incomunicado. Hernn De Carli tena un pedido de captura firmado por el juez federal de Campana Federico Faggionatto Mrquez, por su presunta vinculacin en la ruta de la efedrina. Adems, los investigadores sospechan que en su lujosa casaquinta de General Rodrguez estuvieron secuestrados Sebastin Forza, Leopoldo Bina y Damin Ferrn antes de ser asesinados. Cuando la casa de De Carli fue allanada, el mircoles 12 de noviembre, l estaba en Miami, ciudad en la que reside algunos meses al ao. Segn indicaron fuentes desde los Estados Unidos, se habran iniciado investigaciones para determinar cmo consigui comprar la propiedad all. El arribo De Carli fue detectado en la lista de pasajeros que llegaban en una embarcacin de Colonia Express por los agentes de la Aduana que avisaron a los de Prefectura y stos se ocuparon de identificarlo. Estuvo en una dependencia de Prefectura, desde donde tras realizarle un chequeo mdico fue trasladado a la Delegacin de Drogas Ilcitas de Zrate, a cargo de Honorio Rodrguez. All le dieron la merienda y lo observaron tranquilo. Ms tarde lo llevaron a una comisara de Escobar donde pas la noche. Hoy a las 9 ser indagado por el juez Faggionatto Mrquez. No tengo nada que ver, no soy narco ni asesino. Soy pendejo y fanfarrn, dijo De Carli a Pgina 12 antes de entregarse. En su propiedad se secuestraron 10 armas, entre ellas una calibre .40, como la usada en el triple crimen de General Rodrguez. De Carli neg conocer a las vctimas del triple crimen y a personas vinculadas con el trfico de efedrina. Adems agreg que estaba en Miami cuando los cuerpos aparecieron en el descampado de General Rodrguez. Segn l haba salido del pas a fines de mayo y regresado en septiembre. Sostuvo su inocencia y estim que la Justicia allan su mansin el mircoles porque tal vez la gente de la Gendarmera me denunci

sociedad

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

21

detenido el playboy de la efedrina

LLEG AL PAS, FUE SOMETIDO A UN EXAMEN MDICO Y TRASLADADO AL JUZGADO DE ZRATE

PATRICIO CABRAL

De la tapa al calabozo. El musculoso Hernn De Carli fue trasladado con fuerte custodia a Zrate. All pas la noche y hoy declarar ante el juez Federico Faggionatto Mrquez.

por andar con la camioneta Ram, no lo s. Tal vez me miraron como un loquito que anda en una camioneta rara y pensaron que poda tener algo que ver. Su abogado Gustavo Hechem sostuvo que hoy presentar documenta-

cin a la Justicia para explicar que el cruce al Paraguay por Clorinda, Formosa, se debi a un negocio relacionado con la exportacin de hierro que finalmente no se concret. Hechem adems pidi que se le ample la declaracin indagatoria al detenido Miguel ngel Lombardi, un agente penitenciario y custodio de De Carli, para que aclare una diferencia de horario sobre el viaje que hicieron con la camioneta

a Clorinda, desde donde fueron a Paraguay. Si bien De Carli sostuvo que no estuvo preso, los investigadores intentan determinar si por sus vinculaciones en una causa de contrabando estuvo tras las rejas en Portugal. Segn las presunciones se dedicaba al contrabando de computadoras. Su abogado sostuvo que hace unos aos exportaba computadoras desde Estados Unidos, pero que no se dedicaba

Los investigadores buscan determinan si estuvo preso en Portugal por una causa de contrabando.
al contrabando. Una nueva inspeccin se realizar en la casa para determinar la existencia de un stano y de pasajes subterrneos. se podra haber sido el lugar de cautiverio de los chicos. Tenemos una versin de que all tuvo

dos das encerrada la mujer con quien mantena una separacin complicada, dijo Alberto Molina, ex jefe de Antisecuestros de la polica de la provincia de Buenos Aires, contratado por la viuda de Ferrn, Mariela Izquierdo, para colaborar con la investigacin. Los investigadores no tienen dudas de que el cautiverio fue en General Rodrguez, hasta donde llegaron engaados, y que despus los habran drogado para someterlos.
PATRICIO PIDAL

PATRICIO PIDAL

Una ferretera, una mansin

a familia De Carli es muy conocida en General Rodrguez. Rodolfo, el padre de Hernn, quien ayer se entreg a la Justicia, tiene un local en el que vende y repara motores de dos tiempos, es decir de mquinas de cortar el pasto y de pequeos tractores. A pocos kilmetros de all, la enorme casona en la calle Los Tilos, valuada en dos millones de dlares. La fuimos haciendo de a poco, dijo Hernn en su ltima entrevista.

22

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

sociedad

FOTOS: PATRICIO PIDAL

Profesionales. Budriese dijo que los ladrones siempre estuvieron muy tranquillos.

Sangre fra. Guillermo se acordaba de Barrenechea y de esa forma logr mantener la calma.

staban disfrutando del domingo en sus casas cuando una banda de delincuentes armados los sorprendieron. Tres familias fueron asaltadas por cuatro hombres, que en dos horas cometieron un raid delictivo en varias viviendas de San Isidro. Los investigadores estn convencidos, por el modus operandi y las descripciones que dieron las vctimas, de que en todos los robos actu una misma banda cuyos miembros, de entre 20 y 30 aos, se comunicaban por radio y celulares. A las 17.15 del domingo Guillermo haba subido a su cuarto a descansar. En su casa de la calle Del Barco Centenera al 900 estaban su mujer, cinco de sus siete hijos y dos novios de las chicas. Dos tipos armados me despertaron dicindome que me callara la boca que era un asalto, relat Guillermo en la

roban a tres familias en dos horas en san isidro

La nueva onda son los asaltos simultneos

reja por la que ingresaron los ladrones y a la que ahora le puso candado. Los delincuentes, de entre 20 y 30 aos, lo obligaron a tirarse boca abajo en la cama. Un tercer delincuente fue llevando al resto de la familia, todos quedaron sobre la cama, uno encima del otro. Fueron unos minutos muy tensos. Los chicos se empezaban a poner nerviosos. Yo escuchaba que ellos abran y cerraban cajones. Este hijo de puta tiene ms, se decan entre ellos pero jams se llamaron por el nombre, record Guillermo, que siempre vivi en el barrio. Todo el tiempo tuve presente lo que haba pasado con el ingeniero Barrenechea. Trat que los chicos estuvieran tranquilos y callados. Que no hubiera enfrentamientos con ellos, dijo el dueo de casa, que escuch cmo los delincuentes hablaban por celular. Despus los encerraron a todos en el bao de abajo y all vieron al cuarto delincuente. Les dijeron que se quedaran ah un rato y se fueron por los fondos. Pas un tiempo, no escuchamos ms ruido y sal a la calle para avisarle a mi vecino. Ah me enter que a ellos tambin les haban robado. Creo que lo hicieron en forma simultnea,

Para la polica se trata de una banda de delincuentes, de entre 20 y 30 aos, que se comunican por radio y celulares. Todo el tiempo tuve presente el caso del ingeniero Barrenechea, dijo una de las vctimas.
explic Guillermo. En la casa lindera haban ingresado por el fondo. Encerraron al matrimonio en un armario y le robaron dinero, un plasma y los celulares. Escaparon en un auto de Guillermo, horas despus encontrado en Tigre. Antes, la misma banda habra cometido otro robo en la calle Jacinto Daz al 900. Estbamos lavando el auto con mi mujer en la puerta y de repente veo cuatro tipos a diez metros que se acercan. Ah ya saba que me afana-

el dato

mil dlares valen los equipos que les robaron a periodistas de la Televisin Espaola que vinieron a cubir la final de la Davis. (Pg.44)

77

ban. Uno se mete adentro del auto con mi mujer y la agarra del cuello, y otro se me acerca, me muestra la pistola en la cintura y con el dedo hace una sea para que me quede callado, relat Giampiero Budriese. Les dije que se llevaran lo que quisieran pero no quera quilombo. Adentro estaba mi hija de cuatro aos mirando televisin. Entraron a la casa y la nena vio a su mam llorando. Giampiero le explic que se senta mal y que esos seores estaban para cuidarla. La pequea sigui mirando los dibujitos. Me pidieron plata, fierros y alhajas. Les di plata, como tengo un arma, les di un arma, y alhajas no tena. Ellos dieron vuelta todo, cont la vctima, a quien adems le robaron una filmadora, cmaras de fotos, notebooks y relojes. Saban lo que hacan y estaban tranquilos, explic Budriese. Yo no s s se puede ser profesional del asalto, lo que s s es que saban cmo hacer las cosas, dijo Guillermo, que est preocupado por su familia: Mi mujer no quiere pasar ms por el dormitorio.  l

le quisieron robar el auto en un semforo

Balearon a una jefa de la Polica

mbos estaban vestidos de civil, parados frente a un semforo, como tantas otras parejas que a la maana temprano se dirigen en auto a sus trabajos. Los dos asaltantes los rodearon en la bajada de la autopista Dellepiane y avenida Escalada, cerca de la villa Cildez para robarles el coche, pero sus ocupantes eran efectivos de la Polica Federal. La jefa de la Divisin Balstica de la Direccin General de Pericias de la Polica Federal, comisaria Dora Irma Albornoz, fue herida, aunque est fuera de peligro. La mujer polica estaba acompaada por un suboficial, ya que se diriga a dictar clases a la Escuela de Cadetes de la Polica Federal, en Corvaln al

hirieron a la esposa

Carnicero acribillado U
n carnicero fue asesinado a tiros y su esposa result herida al ser atacados por tres delincuentes en su casa de la localidad bonaerense de Merlo. El hecho ocurri en una vivienda ubicada en la calle Dessy al 400, cuando las vctimas se encontraban en el dormitorio. Fuentes policiales informaron que el carnicero, de 45 aos y nacionalidad paraguaya, y su esposa fueron sorprendidos por tres ladrones armados que irrumpieron en la casa, inform Tlam.

Los agresores mataron al comerciante a tiros y balearon a la mujer, en un hecho en el cual los investigadores no haban determinado los motivos, ya que no faltaba nada en la casa. Tras el ataque, los delincuentes huyeron del lugar en un automvil Ford Galaxy, al parecer, sin robar nada. Segn las fuentes, cuando la polica arrib al lugar del hecho, el carnicero ya estaba muerto y su esposa fue trasladada a un hospital de la zona donde qued internada fuera de peligro.  l

3600, de Villa Lugano, a pocas cuadras de all. Los delincuentes iban a pie y se colocaron uno de cada lado de las puertas delanteras del vehculo y amenazaron a ambas vctimas, explic a Tlam un jefe policial. El vocero indic que se trat de un robo al voleo ya que los dos policas iban vestidos con ropas de civil y se movilizaban en un auto particular, y los asaltantes no saban que eran efectivos ni que estaban armados. El ladrn que apuntaba contra Albornoz le arrebat la cartera que llevaba. Antes de que los delincuentes siguieran con el robo, ambos policas se identificaron y dieron la voz de alto, por lo que se origin un tiroteo con los delincuentes.

El enfrentamiento se produjo cuando los dos policas descendieron del vehculo y los ladrones se alejaban para huir, dijeron los informantes. De hecho, los efectivos persiguieron a los asaltantes a la carrera unos metros hasta que Albornoz cay herida de un balazo que le roz un hombro y uno de sus pechos. Ante esa situacin, el suboficial, que result ileso, auxili a la jefa policial, mientras que los ladrones huyeron en direccin a la Villa Cildez con la cartera de la vctima. Las fuentes indicaron que el suboficial condujo a Albornoz hasta la escuela policial, donde recibi la primera atencin mdica y de all fue trasladada en helicptero al Hospital Churruca.  l

sociedad

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

23

Defendi a su familia y lo mataron

Hugo Mayares tena 30 aos y enfrent a un ladrn que amenazaba a sus seres queridos. Le pegaron un tiro y falleci camino al hospital Posadas.
FOTOS: CLAUDIO HERDENER

VECINOS DE EL PALOMAR convocan a una MARCHA por el crimen en la heladera

n hombre de 30 aos fue asesinado de un balazo cuando quiso evitar que tres ladrones robaran en la vivienda de un heladero amigo, donde cenaba con su familia, en la localidad de El Palomar, partido de Morn. La vctima, Hugo Orlando Mayares, recibi un tiro en el omplato izquierdo, que le dispar un joven delincuente que entr a robar en la casa de su amigo, ubicada junto a la heladera Nigol. Los vecinos de la zona convocaron a una marcha de repudio a los innumerables asaltos que padecen. ngel Catanzariti, dueo del negocio por donde entr el ladrn, dijo a Crtica de la Argentina que el sbado celebr en su casa su cumpleaos nmero 60 y el domingo a la noche su familia decidi hacer un asado con la comida que haba quedado del festejo. Hugo me sorprendi regalndome un compilado de fotos con la historia de mi vida. Era bueno con la computadora y haba trabajado mucho para eso, record el heladero, conmovido. Pasadas las once de la noche, minutos antes de cerrar el local, un delincuente entr en la heladera y le reclam la recaudacin a Jorge Prez, el suegro de Mayares, que es hemipljico. Como el hombre no se poda mover le gatill tres veces en la cabeza, pero la bala no sali. El ladrn tom 400 pesos, salt por encima de las heladeras y entr a

La investigacin fue caratulada como homicidio en ocasin de robo y qued a cargo del fiscal de Morn Matas Rappazzo. La familia de Catanzariti asegur que la ambulancia nunca lleg y que tampoco lograron ser atendidos cuando llamaron al 911, por lo que la polica traslad a la vctima en un patrullero hasta el Hospital Posadas, donde lleg sin vida. La Municipalidad de Morn inform que el servicio de emergencias sali enseguida hacia el lugar del hecho, pero no lleg a destino porque en el trayecto la propia polica cancel el pedido. Yo creo que muri en el suelo

Podra haber sido una masacre, dijo el dueo del local, que el sbado haba celebrado su cumpleaos.
en esa media hora que esperamos la ambulancia, sostuvo ngel, quien resolvi bajar las persianas de la heladera para siempre. No s a qu me voy a dedicar, pero no me animo a dejar a mi esposa atendiendo mientras yo hago el delivery, explic. Hugo llevaba tres aos de novio con Gabriela, con la que planeaba tener un beb y mudarse con los hijos de ella a una casa que estaban construyendo. Por eso, l le pidi a Osvaldo Bernavdez, su jefe en la fbrica de pinceles, que le permitiera hacer horas extras. Lo puse a trabajar de noche describi Bernavdez. Era un tipo muy laburador. Los vecinos de El Palomar se concentrarn maana a las seis de la tarde en la esquina de la heladera Fermi y Montarc para reclamar mayor seguridad en el barrio, donde segn la polica, el domingo se registr una ola de asaltos.  l

Mayares. Trabajaba en una fbrica de pinceles, donde haca horas extras para construir su casa. El dueo de la heladera quiere cerrar el negocio. No se anima a dejar a la familia sola.

la casa, donde el dueo del local cenaba con su esposa Francisca, hijos, nietos y amigos, entre los que estaba Mayares. Podra haber sido una masacre, dijo Catanzariti. Record que su vecino forceje con el asaltante cuando vio que la hija de su novia, de tres aos, corra peligro.

El resultado de la pelea fue un tiro que peg en el techo y ngel resolvi intervenir: Si l no hubiera hecho nada, yo no me meta. Pero Hugo tena experiencia en tareas de seguridad y cuando vi que se meta lo quise ayudar. Lo estbamos agarrando entre los dos, pero el pibe, que tendra unos 20 aos,

estaba tan drogado que logr zafar de nosotros y escap a la heladera, entonces lo seguimos. Una vez en el negocio, el delincuente le dispar a Mayares y escap con sus cmplices. El delincuente y los dos cmplices que lo esperaban en un auto para escapar con el botn permanecen prfugos.

atac a 19 mujeres de 59 a 84 aos EN CRDOBA

n hombre acusado por abusos sexuales y robos contra 19 mujeres de entre 59 y 84 aos comenz a ser juzgado en Crdoba por los ataques ocurridos entre agosto de 1999 y abril de 2004, inform la agencia DyN. La Cmara Sexta del Crimen de Crdoba inici el juicio contra Oscar Ernesto Barraza, de 55 aos, con la declaracin de una especialista en biologa molecular que confirm el perfil gentico del acusado con muestras tomadas en las escenas de los abusos. La jefa del laboratorio biolgico del centro provincial Ceprocor, Nidia Mara Modesti, afirm hoy que no quedan du-

Juicio a un violador de ancianas U

das de la correspondencia del perfil gentico de Barraza y las muestras de ADN obtenidas en las escenas de los abusos. Hoy, en la segunda jornada, declararn los dos psiclogos que trazaron el perfil del abusador serial antes de su captura y que luego sometieron a Barraza a distintas pericias. Barraza llega a juicio acusado como supuesto autor de abuso sexual con acceso carnal reiterado en 19 hechos, adems de robo calificado, robo simple y violacin de domicilio. Las vctimas tenan entre 59 y 84 aos cuando fueron atacadas y varias de ellas ya murieron. Los hechos que se le atribuyen al acusado, que fueron denuncia-

dos por sus vctimas, ocurrieron entre el 7 de agosto de 1999 y el 4 de abril de 2004. Barraza fue detenidoel 29 de diciembre de 2006. Desde su captura no se conocieron ms casos de ataques de ese tipo en la ciudad de Crdoba.  l

24

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

la central

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

25

Desde 1970, en noviembre se celebra La semana de Buenos Aires, organizada por el Museo de la Ciudad. Los festejos se concentran en la Plaza Dorrego con un ritual particular: los artesanos de la Feria de San Telmo se disfrazan y compiten en la decoracin de sus puestos para ganarse como premio la posibilidad de elegir dnde instalarse al ao siguiente. As, la postal de mesas con antigedades, bailarines de tango y turistas se trastrueca, y en su lugar aparecen carniceros con cuchillos de principio de siglo, boticarios de melena encanecida con talco, reinas de pases inexistentes o muchachas de la belle poque.

EL ORIGINAL FESTEJO DE LOS ARTESANOS DE SAN TELMO

FERIA DE DISFRACES

FOTOS: SALVADOR BATALLA

26

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

sociedad

Suecia acoge a las travestis

El gobierno anunci que tambin elimir de esa nmina una serie conductas sexuales como el fetichismo y el sadomasoquismo

salen de la lista de enfermos

LUIS MARA HERR

l gobierno de Suecia inform que quitar una serie de conductas sexuales, entre ellas el travestismo, el fetichismo y el sadomasoquismo, de la nmina de enfermedades. No queremos contribuir a que ciertas conductas sean tenidas por enfermedades porque llevan a estigmatizar a los individuos. La sociedad no tiene que inmiscuirse en este tipo de preferencias sexuales de cada persona, declar Lars-Erik Holm, director general de Asuntos Sociales de ese pas, el primero del mundo en tomar esta iniciativa.

La medida, que empezar a regir desde el 1 de enero de 2009 y tambin excluye de los diagnsticos mdicos a las alteraciones de identidad sexual en la infancia y los trastornos mltiples de preferencia sexual, fue tomada en respuesta al pedido de varias organizaciones, entre ellas la Asociacin Sueca de Educacin Sexual, que estaba en desacuerdo con el sistema que se usaba para clasificar y compilar las estadsticas sanitarias. Holm resalt que esta manera de clasificar mdicamente ciertas conductas sexuales proviene de

2009. A partir del 1 de enero no sern enfermedades las alteraciones sexuales infantiles y los trastornos de preferencia.

una poca en la que todo lo que no fuera la postura heterosexual del misionero era considerado una perversin sexual. Tambin asegur que el Ministerio de Salud sueco elevar la peticin a nivel internacional. Esto coincide

con el hecho de que la Organizacin Mundial de la Salud desde el ao pasado tiene abierto un perodo de revisin y reconsideracin de estas conductas como enfermedades. Como antecedente, recin en 1990 la OMS establece sus normas para que la homosexualidad no fuera considerada una enfermedad, si bien la comunidad mdica ya haba empezado a excluirla de sus diagnsticos desde 1979. A pesar de que la ltima edicin del Manual estadstico de trastornos mentales de la Asociacin Americana de Psiquiatra critica la inclusin de conductas como el travestismo, los sistemas de salud mental del mundo las siguen considerando enfermedades. En forma paralela, diversas organizaciones llevan adelante campaas para revestir esto y extenderlo a otro trminos como la transexualidad, que en la

comunidad mdica es considerada un trastorno de identidad de gnero. Tanto en Estados Unidos como en Espaa, estos reclamos dividen a la propia comunidad

Las organizaciones temen que los pases que hacen operaciones de reasignacin de sexo dejen de hacerlas.
GLTTB. En algunos casos se argumenta que si la transexualidad deja de ser considerada un trastorno, los pases que proveen operaciones de reasignacin de sexo de manera gratuita dejaran de hacerlo. Del otro lado, los que abogan por su eliminacin de los diagnsticos mdicos argumentan que es la nica manera de evitar la estigmatizacin y contribuir a la tolerancia de la diversidad sexual.  l

venden la casa en la que vivi de beb

n comprador annimo australiano ofreci 1,2 millones de euros por la casa en Londres donde vivi el futbolista David Beckham, ex jugador de Manchester United y de Real Madrid, cuando era un beb. La vivienda de tres dormitorios, situada en el barrio obrero de Leytonstone, tiene un precio de mercado que rondara los 296.000 euros. El comprador, natural de Australia y cuya identidad no se ha hecho pblica, ofreci a los dueos de la casa cuatro veces ms de su valor. Pero los propietarios se mostraron escpticos. En un portal de internet dedicado a la propiedad, el domicilio se describe como una preciosa casa de ciudad con pisos de madera y jardn. Nos hicieron ofertas concretas, una de ellas valorada en ms de un milln de

La cunita de Beckham U

euros, procedente de un australiano, aficionado a las pertenencias de Beckham, pero estamos considerando a alguien que sea ms serio, dijeron a la agencia britnica de noticias Press Association. El propio Beckham podra incluso hacer una oferta y confibamos en que hubiera venido este mircoles, pero Capello lo ha dejado fuera de la convocatoria (para el amistoso que disputar Inglaterra con Alemania en Berln), lament la fuente. Antes de mudarse en 1977 a Chingford, la familia del futbolista habitaba en el domicilio de la calle Norman cuando naci, el 2 de mayo de 1975, quien ms tarde sera el capitn de la seleccin inglesa. El portavoz de Beckham confirm que la familia del deportista haba vivido en esa casa cuando Beckham era slo un beb.  l

sociedad

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

27

Sadaic quiere cobrar en los cber

Un local de Mar del Plata se convirti en el caso testigo de una pulseada que promete crecer. Los argumentos de cada parte.
a Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Msica (Sadaic) intim a la duea de un ciber en Mar del Plata a travs de una carta documento que le comunica una deuda de ms de 1.000 pesos. La suma corresponde a las regalas generadas por la msica que sus clientes escuchan en el local, cuyas mquinas cuentan con auriculares y parlantes. La duea del comercio, Eliana Prncipi, esgrimi que las leyes no abarcan la msica ofrecida por internet, ya que se trata de una norma que tiene ms de 30 aos. A fines de agosto recib una carta documento reclamndome desde diciembre 2006 hasta esa fecha el monto de 1.308,30 pesos por ofrecer msica funcional en mi local. Cuando la rechac, porque no paso msica en el cber, se argument que era por la msica que sale de las pginas web, relat Prncipi, desde su local ubicado en avenida Coln

es por la msica que los clientes escuchan o bajan

PATRICIO PIDAL

No es igual con todos. Desde Sadaic explican que a los locutorios que no tienen parlantes ni auriculares no se les cobra el arancel por difusin pblica de la msica.

La situacin est difcil. Cobramos 2 pesos la hora. No podemos preguntar a todos para qu usan la mquina.
2628/44. Cuando recib la carta empec a averiguar: a casi nadie le haba llegado. Y eso que en Mar del Plata hay muchsimos cber. Slo a uno le haba llegado que pasaba msica funcional y arregl con ellos. Intent comunicarme con Sadaic, pero me

ignoraron, describi Prncipi, y luego concluy que si es ley que la paguen todos, pero yo sola no. Eso es discriminacin. La ejecucin pblica de msica est regulada por la Ley 11.723 del rgimen legal de la propiedad intelectual, que data de 1965 y que no considera a las computadoras por su antigedad. El argumento central de la carta documento apela a esa ley que estipula un cobro por la ejecucin pblica de msica, cualquiera fueran los medios por los cuales se emite (televisin, videocasetera, radiograbadores, msica funcional). Eduardo Falcone, jefe del rea de recaudacin nacional de Sadaic, dijo a Crtica de la Argentina: Nosotros tenemos un arancel

para la difusin pblica de msica ($75), en particular un canon para las cber salas. Cobramos cada vez que se hace una comunicacin pblica de msica fuera del mbito familiar. No les cobramos a los

cber que no tienen parlantes o auriculares, s a los que los tienen a disposicin de la gente para que escuche msica. Prncipi ya se present en Defensa del Consumidor de

General Pueyrredon y tiene turno para el 25 de noviembre: La situacin est muy difcil, cobramos $2 la hora y no podemos preguntar para qu usa la mquina cada uno.  l

declar otra sobreviviente en el juicio de croman

La chica que vio al que tir la bengala

Analizan si la ropa es de Sofa

la polica hall prendas en el camping

eritos policiales estn investigando prendas de vestir que encontraron en las ltimas horas en los alrededores del camping de la provincia de Tierra del Fuego donde desapareci Sofa Herrera. Buscan determinar si stas tienen rastros de la menor de edad, buscada desde hace 44 das. El secretario del juzgado que comanda la investigacin, Luis Amarfil, seal que en principio se descartara que las ropas puedan pertenecer a la nia. Las prendas fueron encontradas en proximidades de un lago situado fuera de los lmites del

camping, manifestaron fuentes vinculadas con la investigacin. Sofa Herrera, de 3 aos, desapareci el 28 de septiembre cuando se encontraba junto a sus padres en el camping John Goodall, ubicado 60 kilmetros al sur de Ro Grande, donde vive. Esa zona volvi a ser rastrillada desde la semana pasada por las brigadas de policas que la recorrieron en varias oportunidades desde que desapareci la nia. Los investigadores iniciaron ahora inspecciones en una zona ms amplia, ayudados por personal policial especializado que envi el Ministerio de Justicia de la Nacin.  l

l juicio por Croman tuvo ayer dos momentos inesperados. El abogado de Callejeros pidi que varios testigos sean relevados del juramento de decir la verdad, pero su solicitud fue rechazada por el tribunal. Ms tarde, una sobreviviente asegur haber reconocido a quien arroj la bengala que dispar la tragedia. La testigo tiene 24 aos y dijo que una tres tiros se qued pegada en el techo, justo arriba mo. Cuando los magistrados le pidieron ms detalles del responsable, dijo: No s si est vivo, no lo volv a ver. En la etapa de instruccin su relato haba servido para el armado del identikit del fan. Antes de interrumpir su testimonio por una crisis de llanto, la testigo dijo que en la noche del 30 de diciembre la visibilidad era dificultosa por el humo de las bengalas y del porro y que cuando se cort la luz se tiraban chicos desde el entrepiso. Ella logr salir de Croman por una de las puertas cerradas con candado que en la desesperacin los chicos empujaron para abrir. Horas antes, el abogado Martn Gutirrez haba pedido que

los testigos que son querellantes como vctimas sean relevados del juramento de decir verdad. Pedro DAttoli, abogado de Chabn, coincidi: Tienen inters en la causa. Sera bueno que no irrumpan en

contradicciones que los lleven al falso testimonio, dijo a Crtica de la Argentina. El tribunal rechaz el pedido porque el juramento es una mayor garanta para el testimonio de las vctimas.  l

28

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

sociedad

VS.

icrosoft y Google los dos gigantes que se disputan, entre otras cosas, el liderazgo en el mercado mundial de software abrieron un nueve frente de batalla: el de los mapas electrnicos para navegar por internet. La empresa fundada por Bill Gates ya puso online la versin local del sitio Live Maps, donde se pueden consultar direcciones de ms de cincuenta ciudades y el estado del trnsito en autopistas, puentes y avenidas porteas. En el otro rincn, la compaa del megabuscador inaugur ayer su sucursal de Google Maps, que por ahora slo permite visualizar rutas y calles de la Argentina, pero promete sumar funciones que hagan ms atractivo el recorrido virtual. El sitio de Microsoft parece haber ganado la batalla inicial, ya que tiene algunas funciones extra, como aportar informacin diaria sobre accidentes y obras en construccin en la capital del pas. Adems, permite identificar comercios y profesionales en la zona buscada, crear listas de mapas y compartir las bsquedas de 59 ciudades. La versin beta est disponible desde septiembre, con el soporte de Pginas Amarillas, que aport su base de datos para ubicar a ms de 700 mil empresas a lo largo y ancho del pas. Con una inversin de ms de 100 mil dlares, la empresa estadounidense tambin ofrece la aplicacin Virtual Earth, para ver los mapas en tres dimensiones. Desde diciembre, la pgina integrada a las plataformas Windows Live y MSN tambin permitir a los usuarios establecer caminos entre distintos puntos de la ciudad de Buenos

Empez la guerra de los mapas virtuales

Aires, el Gran Buenos Aires, Crdoba y Rosario. Con el objetivo de confirmar su hegemona inicial, el ao que viene servir para encontrar cajeros automticos, cines e informacin sobre el estado de subtes. El tiro de gracia, confan, ser la incorporacin del servicio en los celulares. En Google reconocen que por ahora su propuesta es menos ambiciosa, aunque apuestan al largo plazo. Por ahora la informacin cubrir los espacios donde vive el 80 por ciento de la poblacin, ya que ningn pas est cubierto en un cien por ciento, segn admiti Marcelo Quintella, gerente del producto para Amrica Latina. Una vez probada la respuesta

google y microsoft dan info de calles y rutas

Los dos monstruos empezaron a ofrecer datos sobre las principales ciudades de la Argentina. El servicio del buscador comenz con menos herramientas, pero ya amenaza con desembarcar en los celulares.
en el sitio web prometen los googlers se habilitarn bsquedas de direcciones, recorridos para llegar de un punto a otro e informacin sobre comercios, trfico y transporte pblico en ciudades importantes como Buenos Aires, Mendoza y Bariloche. Google aspira a que sus planos virtuales repliquen el modelo de

las versiones del resto del mundo, donde, por ejemplo, se puede consultar la direccin y el telfono del bar ms cercano a la casa o el trabajo. Aunque el servicio ya se ofreca en varios pases de Latinoamrica, los voceros de la compaa afirmaron que la tardanza se debi a dificultades para encontrar un socio local y a la falta de informacin sobre las calles del pas. Esos datos fueron recabados por una empresa privada, con personal especialmente contratado para caminar las calles porteas y del interior. Ellos se encargaron de actualizar la informacin, hacer las anotaciones pertinentes y enviarlas a una gigantesca base de datos. Aunque Microsoft peg primero, la lentitud de Google podra tener un contraste poderoso: todo parece indicar que la multinacional de la informacin ser la primera en ofrecer su servicio para telfonos celulares. La guerra recin empieza.  l

trece das de clase perdidos en la ciudad de buenos aires

Tres gremios docentes paran por 48 horas L

os docentes porteos vuelven a parar hoy y maana. La medida de fuerza fue ratificada por tres de los 17 sindicatos docentes de la ciudad que no aceptaron la oferta: la Unin de Trabajadores de la Educacin (UTE-CTERA), la Asociacin Docente de Enseanza Media y Superior (Ademys) y el Sindicato Argentino de Docentes Particulares (SADOP). Adems, est prevista para el mircoles una movilizacin a la sede del gobierno comunal. Mauricio Macri augur que la convocatoria no ser elevada. Ratificamos el paro por 48 horas porque no hubo ninguna convocatoria al dilogo de parte del gobierno de la ciudad, dijo Francisco Nenna, titular de la Unin de Trabajadores de la Educacin (UTE). Los docentes movilizados exigen un aumento salarial del 20% retroactivo a agosto, la restitucin de 15.000 becas a los estudiantes, la mejora en la calidad de los alimentos en los comedores y estabilidad laboral para maestros contratados. Eduardo Lpez, titular electo de la UTE, dijo que con estas 48 horas de huelga se llegarn a perder 13 das, por lo cual por primera vez en 20 aos un gobierno de la ciudad no cumplir los 180 das de clase. La responsabilidad de que se cumplan es de Macri, afirm el dirigente. Lpez fustig a la administracin PRO por haber racionalizado las viandas para chicos necesitados y por no entregar ms kits con tiles: Les sacaron la manzana que entregaban en las 60 mil viandas y ahora los maestros tenemos que explicarles que nosotros no nos quedamos con la fruta ni con los tiles. Por ltimo, rechaz las limitaciones presupuestarias que arguye el gobierno porteo: Dinero hay.

Conciliacin obligatoria en Crdoba

os docentes cordobeses estuvieron a punto de ir a un paro por cuatro das y as lo llegaron a anunciar, pero desistieron de la medida al acatar un llamado a conciliacin obligatoria por quince das que dict el Ministerio de Trabajo provincial. La huelga, impulsada por la Unin de Educadores de la Provincia de Crdoba (UEPC), iba a ser en rechazo a la propuesta de un aumento de 300 pesos para el ltimo cuatrimestre del ao, que les haba planteado el gobernador Schiaretti. Vamos a acatar la conciliacin con el objetivo de preservar la entidad gremial, la institucionalidad y la entidad de los compaeros docentes, dijo Carmen Nebreda, titular de la UEPC.

Por su parte, desde el Ministerio de Educacin porteo salieron a criticar con dureza al paro. El ministro Mariano Narodowski asegur que el paro de hoy y maana es ciento por ciento poltico y lament que se perjudiquen una vez ms algunos alumnos de escuelas pblicas. No hay excusa salarial, concluy el funcionario. Maana, a las 11, los docentes se movilizarn junto a trabajadores de la salud, rumbo a la sede del gobierno porteo. Ms tarde, mientras Narodowski exponga en la Legislatura, le entregarn un boletn gigante con las siguientes asignaturas: marketing, aprobado; rgimen de becas, aprobado con ayuda; alimentacin escolar, salarios y ejecucin presupuestaria, las tres reprobadas. Los otros 14 sindicatos docentes porteos no se sumaron al paro porque aceptaron el aumento salarial de un 5% que se les ofreci el 24 de octubre.  l

sociedad

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

29

Era negra y no se baaba en leche

ena mentn prominente, nariz ganchuda, no se baaba en leche, jams se le present al emperador romano Julio Csar desenrollndose en una alfombra roja y menos an se suicid picada por una serpiente (ms bien, a juzgar por sus rasgos, la serpiente habra muerto luego de picarla a ella). Ah, y si alguien pensaba que se pareca a Liz Taylor quien la personific en el clsico film Cleopatra se equivoca por partida triple: no tena esa atita, ni esos ojos violetas delineados en negro, ni esa piel. Porque Cleopatra, para ms datos, podra haber sido negra. As lo advierte, con dos mil aos de atraso, la arqueloga britnica Joyce Tyldesley, autora de Cleopatra: la ltima reina de Egipto, una reciente biografa que se dedica a derribar, con una precisin casi maliciosa, todos los mitos que se tejieron en torno al mayor cono femenino de la historia. Tyldesley hizo la investigacin mientras se desarrollaba como profesora de Egiptologa en la Universidad de Manchester y miembro del Museo de Manchester. Todos los que piensan en Cleopatra se imaginan a Eliza-

Una antroploga britnica da una reveladora versin de Cleopatra

En su ltimo libro, Joyce Tyldesley tira por tierra varias versiones: la reina del Nilo no se desenroll en una alfombra delante de Julio Csar ni se hizo picar por una serpiente. La moneda que revel sus verdaderos rasgos.

La reina en la Real Academia

Su ascendencia materna provendra del norte de frica y la paterna de Macedonia, dice Tyldesley.
beth Taylor, pero lo cierto es que no sabemos realmente cmo fue ella explic Tyldesley en una entrevista con el peridico ingls Manchester Evening News. Hay registros donde se la ve con nariz y mentn grandes. Adems, es probable que haya sido negra, ya que su ascendencia materna provendra del norte de frica y la paterna de Macedonia. Y en

Verso. La belleza de Elizabeth Taylor est lejos de la verdadera Cleopatra. Era narigona.

s de 40.000 minibiografas de personajes histricos incorporar a internet la Real Academia de la Historia en su Diccionario Biogrfico Espaol, anunci el director de la institucin Gonzalo Anes. El diccionario, en el que la academia trabaja desde hace ocho aos, se considera un notable avance para la sociedad del conocimiento. Adems de figuras histricas como Anbal, Alejandro Magno, Julio Csar y Cleopatra, el diccionario incluir tambin las biografas sumarias de personajes contemporneos con ms de 50 aos, incluyendo el actual jefe de gobierno espaol Jos Luis Rodrguez Zapatero. Los datos fueron recopilados por ms de 5.500 historiadores e investigadores nacionales y extranjeros despus de que la Real Academia de la Historia firm en 1999 un convenio con el Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte para iniciar los trabajos.

crito por los romanos fue recogido por Shakespeare y sobrevive hasta hoy advirti Tyldesley. Tuve que revisar las estatuas y la arquitectura para encontrar una historia diferente. Lo nico que sabemos fehacientemente es que rein por ms de veinte aos y que hizo lo mejor por su pas. LA VERDAD QUE SE MANTIENE. Qu cosas son absolutamente ciertas sobre Cleopatra? De acuerdo con el historiador griego Herodoto, se sabe que fue hija del emperador Ptolomeo XI, que creci en la sociedad egipcia de los siglos V y IV y que era considerada una diosa por sus sbditos. Sin embargo, se sospecha que recurra a los atributos de los hombres para afirmar su autoridad. De hecho, en la Universidad de Beiging se descubri una loseta con la figura de Cleopatra en relieve disfrazada de hombre. Es la tercera imagen de la reina egipcia que aparece con este atuendo. Algunos afirman que las reinas egipcias se disfrazaban de hombre para aumentar el efecto de su poder a travs de la masculinidad. Segn otros, Cleopatra aparece vestida de hombre por la simple pereza de los artistas

Luego de la muerte de la reina, Augusto mand a destruir todo lo que hiciera de ella una mujer respetable.
que realizaron los grabados. Siempre tuvo autonoma para estudiar, elegir marido y hasta promover lo que hoy se llama divorcio. Lo que no queda claro es si quera ser vista como una mujer bella. Por si acaso, la historia ayudada por sus enemigos le hizo ese favor. Hasta que, este ao, una antroploga inglesa lleg para arruinarlo todo.  l

cuanto a los baos de leche, no estoy muy convencida de que hayan ocurrido alguna vez. BELLEZA CAUTIVANTE. Cmo lleg Tyldesley a desarmar la historia y volver a armarla con piezas distintas? La autora se bas en los escritos de la poca, que jams hacen mencin a su supuesta belleza cautivante.

Y adems estudi una moneda que recin se divulg el ao pasado. En ella se ve, grabado, el perfil de Cleopatra: su nariz recuerda a la caricatura de una bruja. Por qu el mundo termin convencido de que Cleopatra era un bombn? Segn Tyldesley, la versin que sobrevivi al tiempo fue contada por sus detractores, los romanos. Despus

de la muerte de la reina, el emperador Augusto mand destruir todo aquello que ayudara a hacer de Cleopatra una mujer respetable. En su lugar, orden pintar para la posteridad el retrato de una mujer liviana e inmoral, que us la seduccin para llevar a la ruina a los emperadores Marco Antonio y Julio Csar. El problema es que todo este relato es-

Valle de la Luna

Japoneses estudian fsiles en San Juan

Investigadores japoneses visitaron el Parque Nacional Ischigualasto, en el noreste de San Juan, para ver el material paleontolgico del lugar, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El grupo, integrado por miembros del Hokkaido University Museum, de Japn, realiza viajes a diversos lugares del mundo y, tras visitar el parque conocido como Valle de la Luna, present sus saludos al gobernador de la provincia, Jos Luis Gioja.

En Bariloche

Un incendio afect con gases txicos los barrios cercanos a El Bolsn

Un incendio que afecta a gran parte del basural de Bariloche gener ayer serios trastornos en los barrios cercanos al repositorio y tambin en el trnsito de la ruta nacional 40 a El Bolsn, informaron fuentes municipales. El fuego afect cerca de una hectrea dentro del basural, gener una densa humareda y liber peligrosos gases txicos, informaron a Tlam fuentes de Defensa Civil de la municipalidad. El siniestro cuyo origen se desconoce an oblig a la comuna a disponer en el lugar gran cantidad de personal de distintas reas, asistidos por bomberos voluntarios de varios cuarteles y del servicio forestal rionegrino. Ayer lograron detener el avance del fuego y encararon tareas de enfriamiento y extincin de los sectores ms comprometidos, aunque la intensidad y direccin cambiantes del viento amenazan con reavivar las llamas.

Dao. Las toxinas que desprende la quema causan efectos negativos en la salud.

30

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

Bond es humano

culturas
No est hecha por crticos sino por los usuarios que recomiendan en la web las mejores casas de comida. Este ao, tambin sali un libro con esos consejos.
na pgina web cumpli cinco aos. No parece una noticia, pero si se trata de leo, la gua de restaurantes ms efectiva y democrtica de Buenos Aires, tal vez s sea una buena nueva. Por eso los festejos en el Tattersall de Palermo, con algunos invitados rondando las mesas de comida del saln: el ex jefe de Gobierno Jorge Telerman, la modelo Mariana Arias, el ex jugador de ftbol Hctor Enrique, entre otros. Es una gua no elitista, tanto de restaurantes caros como baratos, de comida de autor, pizzera y de parrillas. No las comparamos entre ellas. Para nosotros todos los tipos de restaurantes son gastronoma. De esa manera define a su criatura el fundador del sitio, Esteban Brenman. Lo que diferencia a leo del resto de las guas de restaurantes es que los puntajes, las recomendaciones y los comentarios los realizan los mismos clientes que salen a comer y no una sola persona, un crtico que no paga. Eso es lo peor porque no le afectan los precios y as no se puede evaluar a la comida. Es muy difcil darle con un cao a un lugar donde te invitaron a comer, arremete Esteban Brenman, el creador del portal (www.guiaoleo.com.ar) que ayuda da a da a los porteos en la compleja eleccin de los restaurantes y nos defiende a los ignorantes culinarios del bife mariposa con papas fritas. Adems, por ejemplo, en las
LUIS MARIA HERR

Odiado por la crtica y amado por los fans, Quantum of Solace es un film generoso en errores.

Creador. Brenman asegura que su portal no es elitista, que recomienda tanto lugares caros como parrillas baratas.

Donde cada sabor encuentra su lugar

guas armadas por un chef, una parrilla nunca recibe de las calificaciones ms altas. Hay un prejuicio de pensar que es slo tirar la carne. Hacer un asado

LEO, EL PORTAL DE RESTAURANTES

En leo, los puntajes y las recomendaciones las realizan los mismos clientes que salen a comer.
es tan complejo o tan fcil como otras comidas, asegura Brenman, quien hace pocos meses traslad la gua de la web al libro. La idea, claro, surgi ante la

necesidad o ante el deseo y por supuesto en la mesa de un restaurante. Brenman vena de un viaje por el norte de Brasil al que fue con una gua de papel buscando lugares para comer. Y a la vuelta, mientras cenaba con amigos sin dudas lo que ms le gusta hacer, lanz la pregunta al aire: Por qu no hay una gua en Buenos Aires? Pero una en serio, no esas que incluyen siempre a los mismos cuatro restaurantes franceses que salen en todos lados, eh. Y lo que sigui ya es historia conocida. Brenman, junto al israel Guy Nevo, que ya lo haba acompaado en un proyecto an-

terior decidir.com cre la pgina web. En un principio como algo muy pequeo y entre amigos, con la intencin de compartir los lugares que les gustaban;

San Pablo es 15 veces ms que Buenos Aires. Tiene variedad y calidad en sushi, por ejemplo.
pero en un momento a travs de los buscadores llegaron desconocidos al sitio. Y debieron optar entre seguir hacindolo para ellos o crear un negocio. Y as decidieron invertir recursos

a pesar de las dificultades. Por ejemplo, muchos restaurantes al principio se negaban a que les tomaran fotografas. Hoy tenemos 2.000 restaurantes fotografiados cuenta Brenman. Nuestra idea es que estn todos. Si bien es imposible de hacer porque algunos chiquitos se pasan o abren nuevos permanentemente, intentamos hacerlo gracias a nuestros usuarios que nos ayudan a detectarlos. De hecho, la gua ayud mucho a lugares chiquitos. Al argentino le gusta descubrir las cosas antes que los dems; tener la posta. Sin embargo, a pesar de estos descubrimientos y de la curiosidad portea por la comida, segn Brenman, a Buenos Aires le falta cultura gastronmica Hay una cantidad importante de restaurantes y un nivel de recursos interesante. Pero San Pablo o Lima a nivel gastronmico la dejan chiquita. San Pablo es 15 veces ms, tiene otro poder adquisitivo. Por ejemplo, tiene variedad y calidad en sushi. Y Buenos Aires, no. Ac, mucho se limita a la comida tradicional. Encima ahora se perdi la relacin precio-calidad. Hoy te sale lo mismo comer en un restaurante asitico de Nueva York que en uno igual ac. Y el de all es mucho mejor, sorprende Brenman con su crtica. La gua leo recibe en promedio 400.000 visitas por mes y ya tiene una versin en papel a 25 pesos. Pero sus creadores no se detienen. Para el futuro, Brenman ya est trabajando en proyectos similares para ubicar en distintas capitales del exterior como Lima, Mxico D.F y Barcelona.

Agenda
PARA SALIR
PRESENTACIN DE LOS NUEVOS LIBROS DE LAS EDICIONES GOG Y MAGOG: Pier Paolo Pasolini, Donde est mi patria; Gary Snyder, Todas las palabras para decir roca ; Damin Ros, Como un zumbido; Martn Rodrguez, Agua negra ; Pierre-Albert Jourdan, La lengua de las humaredas; Alejandro Rubio, Sobrantes; Fernanda Nicolini, Ruta 2; Simon Gregorcic, El imn del poeta; Peter Semolic, El fin comenzar por los suburbios; Vanna Andreini, Sirenas en la cama . Msica a cargo de Decenadores. Comida, bebida y fiesta. A las 20.30, en El Zagun, Moreno 2320, Capital. INAUGURACIN DE LA MUESTRA POPUL-ART, DE DANIEL ONTIVEROS. Pinturas e instalaciones. A las 19, en la Galera Laura Haber, Juncal 885, entrepiso, Capital. JORNADA DE DERECHOS HUMANOS Y PERSPECTIVA DE GNERO. Panel: Mnica DEla, Soledad Garca Muoz y Laura Berardo. Talleres sobre mujer y trabajo, mujer y violencia, mujer y salud y mujer y educacin. De 10 a 17, en la sede de ATE, calle 8 N 1135, entre 55 y 56, ciudad de La Plata. CLNICA Y CONFERENCIAS. ARTE SONORO: LIBERACIN DEL SONIDO E HIBRIDACIN ARTSTICA. CLNICA DE PROYECTOS. A cargo de Norberto Cambiaso, Javier Piango y Jorge Haro. En la Fundacin Espacio Telefnica, Arenales 1540, Capital. INICIO DEL 3 er ENCUENTRO DE ANIMACIONES-TAREA ARTSTICA SOLIDARIA. Se exponen trabajos de animacin, caricatura y dibujo. Entrada: un juguete. De 15 a 22, hasta el 22 de Noviembre. En la Sala Astor Piazzolla del Centro Cultural Borges, Viamonte 500, esquina San Martn, Capital. TALLER DE ORIENTACIN OCUPACIONAL GRATUITO. Coordinado por las licenciadas Valeria Walace, Natalia Bisio y Agostina Tenreyro. A las 20, en La Fundacin de Investigacin en Ciencias Cognitivas Aplicadas (ICCAp), Ayacucho 968, 1 B, Capital. MUESTRA DE DIBUJOS Y FOTOGRAFAS DE MARLENE POHLE Y EL TANGO EN FOTOS, DE ALEXANDRE COSTA. En la Alianza Francesa. Sede Palermo, Billinghurst 1926, Capital.

Enve su material para la agenda a agendacultura@criticadigital.com

Sonidos celtas

Carlos Nez, el mejor gaitero del mundo, vuelve despus de cinco aos a presentar su DVD grabado con amigos. Un imperdible.

Mona internada

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

El dolo cuartetero La Mona Gimnez se recupera de una afeccin respiratoria.

31

diego levy

Roka Valbuena

l escritor Andrs Neuman es un hbrido. Hijo de la mezcla de dos msicos, Neuman, desde que tiene catorce aos, pas a ser un hombre indefinido. Se fue a Granada y mezcl su nacionalidad. Hoy es un hbrido entre la Argentina y Espaa. Un hbrido que en Espaa es un espaol que dice coo y es partidario del Real Madrid. Cruza el Atlntico y muta en un argentino que, con su primer pie en Amrica, dice gallinas putos pues acaba de volverse en un hbrido que ahora es hincha de Boca Juniors. Se mueve, entonces, con dos pases dentro de la maleta y dos lenguas revueltas metidas en sus libros. Por eso escribo en un espaol neutro, dice el mezclado escritor de 31 aos. Es que acorralado por su doble nacionalidad (rosarino nacionalizado espaol), Neuman ha preferido trabajar un espaol adaptado que llama koin y que la gente llama neutro. Es ese castellano que se elabora para obtener, al final, un lenguaje equidistante de todos los pases. No es el castellano estndar,

No tengo prisa por ser viejo

Se queja por la categora de escritor joven. Dice que le preocupan ms los lectores que los crticos y que prefiere trabajar sus novelas en un espaol koin o neutro.

Andrs Neuman, escritor hbrido

Prolfico. Tiene 32 aos, un premio Herralde y 16 libros escritos.

Vivimos en un estado de pelotudez estadstica. Eso de catalogar a un autor por su edad es una estupidez.
prefabricado, de las malas traducciones, pero que no tiene un trabajo estilstico. Yo trato de hacer un trabajo reflexivo con la lengua. Pero se queda con el espaol que se habla en la Argentina o el que se habla en Espaa? Vos me quers hacer elegir algo que es imposible. En literatura trabajo un castellano suavemente hispnico. Neuman, autodefinido como un Frankenstein europeo con suturas cordobesas, es, adems, un hbrido precoz. A casi dos meses de cumplir 32 aos, tiene en su haber un pozo acumulado de diecisis libros. Son atractivos en el mercado

editorial los escritores jvenes? Naa... Me parece un criterio muy ingenuo reparar en la edad de un escritor. Qu es ser joven en literatura? Un escritor de 50 aos que saca su primera novela o uno de 25 aos que saca su quinta novela? La edad de un autor siempre debe ser irrelevante. Un autor joven es aquel que no ha encontrado su voz propia. No se resuelve diciendo que un autor joven es alguien menor de 35 aos. Su primera novela, Bariloche, fue finalista del Premio Herralde en 1999, cuando Neuman apenas haba aprendido a afeitarse. Se dej unos bigotes y a continuacin se sucedi un tornado de quince publicaciones que incluyen otros podios destacados. Por eso defiende sus mritos a la juventud. Me incomoda eso de considerar si un escritor es joven o viejo. Hay una fijacin por calificar a los

autores por la edad. Los libros son buenos o malos. Pero usted es joven y, por ende, es un escritor joven... No... Neuman siempre, cualquiera sea la pregunta, comienza la respuesta con un no manitico, no, es que vivimos en un estado de pelotudez estadstica. Eso de catalogar a un autor por su edad es una estupidez. La prensa cultural literaria ha absorbido los tics del lenguaje publicitario. Se ha sentido excluido de las antologas de jvenes de la Argen-

Autodefinido como un Frankenstein europeo con suturas cordobesas, es, adems, un hbrido precoz.
tina?... porque hay muchas en las cuales no est considerado. No, bueno, hay que preguntarles a los que hacen las antologas. Yo entiendo que eso es por un criterio de seleccin, y me parece perfecto. Lo importante es lo que piensan los lectores de tus libros. Son los riesgos de un hbrido.

Neuman es aquel escritor espaol que ha viajado a leer poemas a su natal Rosario como representante de la joven poesa de Granada. Pero tambin es el otro que, a veces, aparece en antologas con bandera argentina. Es el hombre mezclado entre la novela y el cuento, entre la juventud y la madurez. En todo caso concluye, no tengo prisa por ser viejo. Y luego el hombre que un da antes de esta nota se despedira con un suerte, chaval, ahora, a metros del Congreso, dice: nos vemos, che. l

Es el instituto Cervantes, en Viena

Bautizan Gelman a una biblioteca

a biblioteca del Instituto Cervantes en Viena, Austria, fue bautizada con el nombre del poeta argentino Juan Gelman. Exultante, el ganador del Premio Cervantes 2007 cont que el director del centro cultural de Viena, Carlos Ortega, le explic que el nombre de la capital austraca significa buenos aires, un campamento militar romano. Yo nac en Buenos Aires, capital de la Repblica Argentina. Y ahora vuelvo a nacer en otro buenos aires porque es aqu donde se le otorga mi nombre a la biblioteca del Instituto Cervantes, declar Gelman, quien fue el encargado de elegir la sede a la que darle su nombre. Cuando deba tocar el violn en otro barrio, quedar aqu mi nombre, y es un altsimo honor el que se me ha concedido, agradeci el poeta, de

Ajustes en el mercado del arte

Segn el plstico Damien Hirst

l artista britnico Damien Hirst reconoci que los precios del arte estn demasiado caros para esta poca de recesin econmica. Lo dijo luego de que la semana pasada una pintura suya con cuatro calaveras de colores y un precio estimado de tres millones de dlares no pudiera venderse; hecho que contrasta con la subasta que Sothebys hizo de su ltima obra, en la que embols 150 millones de dlares. Creo que el ajuste en los precios del mercado del arte es bueno porque se haban vuelto irreales. Uno empezaba a creer que estaba

ungido por Dios. Siempre he pensado que el arte vale lo que quieren pagar por l, asegur Hirst, de 43 aos, quien agreg que todo artista deber elegir entre tres alternativas: Cerrar la puerta y decir que se fastidien, esperar a que todos puedan permitirse comprar su obra o venderla ms barata. l asegur que se guiar por la ltima opcin, que es la que impone el mercado y que hoy ha hecho que lo compradores se vuelvan ms selectivos y ms especuladores. Esto, para Hirst, no hace ms que confirmar la ley fsica y antropolgica que reza todo lo que sube, baja.  l

80 aos, en un discurso alegre pero con tono de testamento. La biblioteca del Cervantes de Viena es la ms importante en lengua espaola que existe en Austria, con 30 mil volmenes. Gelman calific al acto de conmovedor y record jocoso que ya tiene una biblioteca con su nombre en la sede del club de su barrio, del que es hincha: Atlanta. El autor de Gotn asegur que en el mundo la gente est bastante lastimada, aunque afirm: Creo que es imposible quitarle su capacidad de sueo y de desear un cambio. Hemos visto lo que ha pasado recin en las elecciones de Estados Unidos, algo impensable. En el acto de bautismo, el director de la biblioteca dijo sobre Gelman: Ha hecho de sus poemas una barricada de la memoria frente a la derrota del olvido, una resistencia para subvertir una de las grandes ignominias del pasa-

do siglo XX y ha construido con la lengua espaola la salvacin de un mundo que le fue arrebatado. El poeta argentino, quien haba vivido en Viena en la poca en que trabaj como traductor de la ONU, descubri y firm una placa que reproduce uno de sus poemas. El Cervantes viens expone una recopilacin de fotos y carteles relacionados con la obra y la vida del escritor que le da su nombre desde ayer y en adelante: Juan Gelman.  l

32

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

culturas

{
uando Giorgio Morandi muri, el 18 de junio de 1964, en el caballete de su estudio se encontr su ltima obra, pulcra y terminada, un lienzo de formato pequeo, como casi todos los suyos, con una firma ntida en el ngulo inferior izquierdo, Morandi, escrita con una caligrafa algo escolar, la firma de alguien acostumbrado a escribir con letra grande y clara en una pizarra. Morandi, que apenas sali de Bolonia y vivi siempre en el mismo apartamento familiar, se gan la vida muchos aos dando clases de dibujo en escuelas primarias. En 1930, a los 40 aos, obtuvo una plaza como profesor de grabado en la Escuela de Bellas Artes de Bolonia; en ella continu enseando hasta su jubilacin, incluso cuando su nombre ya era conocido fuera de Italia. Jams viaj en barco ni subi a un avin. Vivi toda la vida con sus tres hermanas, solteras como l. Era tmido, muy trabajador, aficionado a conversar con unos pocos amigos y a ofrecerles de vez en cuando el regalo de un cuadro. Era uno de esos hombres muy altos contrariados por su propia estatura, que tienen siempre el gesto de encoger los hombros como para pedir disculpas o pasar bajo una puerta. De vez en cuando iba en tren a Florencia para estudiar de cerca a Giotto, a Paolo Ucello, a Piero de la Francesca. Durante mucho tiempo se prepar l mismo los colores; se complaca en las tareas manuales, en tensar el lienzo sobre el bastidor, en disponer sobre la mesa del estudio los objetos que iba a pintar. Giorgio de Chirico dijo de l que viva sumergido en la astronoma de las cosas: las ms cercanas y vulgares, botellas, latas panzudas de aceite, jarras, tazas de porcelana, tarros de alimentos, cajas. Otros viven, vivimos, con el desasosiego de lo no logrado o de lo perdido, de ir y volver, de estar en otra parte, de volver sobre nuestros pasos para explorar un camino que dejamos atrs; con la ambicin insensata de decirlo todo. Giorgio Morandi, despus de un perodo juvenil excepcionalmente corto de incertidumbre y tanteo, se convirti muy pronto en lo que ya iba a ser siempre, pero en esa fidelidad a s mismo no hay ni un rastro de autoindulgencia, igual que no hay repeticin ni receta en el laconismo visual de su mundo: dos o tres autorretratos, algunos paisajes, una astronoma de objetos dispuestos sobre una mesa ms frugal todava que las de nuestro Snchez Cotn. Umberto Eco ha comparado las naturalezas muertas de Morandi a las variaciones inagotables que Bach establece a partir de temas muy sencillos. Como en El arte de la fuga o en las Variaciones Goldberg , la sensacin que tenemos al mirar uno tras otro los cuadros de Morandi es la de una familiaridad construida a base de reiteraciones que estn hechas de cambios muy sutiles, como los que observamos en las formas de la naturaleza, en la perpetua transformacin y novedad de lo mismo. La atencin distrada slo advierte monotona, y huye en busca de entretenimiento. Lo que Morandi pide es, en un grado menor, lo mismo que se exige a s mismo, la quietud

Miradas

}
sclavo

Astronoma de Morandi
El escritor espaol reflexiona sobre el arte del pintor italiano, especialista en la tcnica de las naturalezas muertas. Un elogio a la serenidad que emana de toda su obra.
fervorosa de una contemplacin que voy dejando atraer por l. Las pincesuspende el tiempo, que permite ver ladas son amplias y ligeras: se ve muy simultneamente la verdad y la apa- clara su caligrafa, el modo en que el riencia de las cosas, su condicin do- pincel ha rozado la superficie del lienble de presencia tangible y de ilusin zo sin llenarlo de materia cremosa. Es de los sentidos. la mano de un hombre de El ltimo cuadro de 74 aos al que le queda Morandi lo he visto en muy poco tiempo de viel Metropolitan de Nueda, al que la vista le viene va York, una maana de fallando desde hace munoviembre, de niebla y cho tiempo. Una franja llovizna, una niebla que horizontal sin volumen atenuaba los colores y ha de ser la mesa; el fonpreparaba la pupila pado es otra franja ms anra las tonalidades de una cha, marrn claro. En el pintura hecha de tenues centro hay tres objetos, antonio muoz molina amarillos y azules, de griformas rotundas que sin ses, de blancos de porceembargo tienen la ms lana y ncar de conchas, de ocres y sumaria indicacin de volumen, una marrones que se parecen a los de la especie de ancha botella cnica, una tierra otoal y a los de las hojas em- caja vertical junto a ella, de un color papadas de lluvia. El cuadro, como azul claro, y delante un pequeo obcasi todos, se llama Natura morta , y jeto casi esfrico que puede ser un desprende una serenidad que se va cascabel o quizs algn tipo de molde volviendo ms misteriosa segn me de repostera. Las tres mismas cosas aparecen en otros cuadros de Morandi, y tambin en las fotografas que se conservan de su estudio, que pareca ms bien una celda, la de un monje o la de un recluso voluntario, el cuarto La lentitud atenta con que con la cama estrecha que hace de sof pintaba Morandi se traslada y que tal vez es la misma en la que este hombre durmi de nio, en el prina nosotros, su vocacin de cipio de su vida quieta, de su carrera de funcionario menor en una capital perseverancia solitaria y de provincia. de rectitud en medio de Vida quieta, o detenida: still life . los trastornos del siglo, As se llama en ingls lo que en las lenguas romances llamamos natude las gesticulaciones y raleza muerta, natura morta, nature los aspavientos del arte morte. El vestbulo del Metropolitan, esta maana de sbado, parece ms y el histrionismo entre que nunca el de una de esas estaciomesinico y mercantil de nes de ferrocarril americanas de hace tantos artistas. un siglo, lleno de turistas que forman colas, cierran paraguas, se hacen fotos bajo las bvedas y las columnas. Pero basta alejarse hacia las salas ms interiores del museo para dejar atrs el tumulto, y cuando se llega a la exposicin de Morandi ya hay un recogimiento de claustro. No slo venimos a mirar su pintura: acercndonos a ella estamos sumergindonos en la quietud contemplativa que la hizo posible. Las voces se amortiguan instintivamente; la circulacin de los espectadores se vuelve ms lenta. El mundo que hemos dejado atrs es un clamor muy lejano. Still life: la lentitud atenta con que pintaba Morandi se traslada a nosotros, su vocacin de perseverancia solitaria y de rectitud en medio de los trastornos del siglo, de las gesticulaciones y los aspavientos del arte y el histrionismo entre mesinico y mercantil de tantos artistas. Mi nica ambicin dijo una vez es disfrutar la calma que necesito para trabajar. Tena la paciencia de dejar que el polvo fuera cubriendo sus botellas y tazones, amortiguando su brillo, que la luz gastara los colores de las cajas. Botellas, jarras, cajas, adquiran el perfil de las torres de las ciudades medievales italianas o de los minaretes y cpulas de un Oriente inventado. Por la ventana del estudio entrara una luz nublada de patio interior. Sus gafas de concha de observador absorto eran el telescopio de examinar las galaxias que caben en una alacena. Una casa campesina o un camino blanco entre rboles eran paisajes que merecan el asombro de un Marco Polo que no hubiera salido nunca de su comarca natal. Voy y vuelvo, no me decido todava a marcharme. Con qu desgana se va uno de Morandi.  l

culturas

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

33

La Mona tiene en vilo a toda Crdoba

Un problema respiratorio oblig al popular msico de 57 aos a una internacin de urgencia. Su manager cree que saldr muy pronto. Los mdicos son ms cautos y sugieren varios das en terapia, en observacin.
Crdoba aseguran que el artista lleva una vida saludable y que se cuida mucho. Incluso todos los das corre diez kilmetros y anda en bicicleta. Juana Dalseri, manager y ex esposa de Jimnez, rest importancia al asunto: Le agarr tos y por precaucin lo traje a la clnica. Quiz maana ya salga, dijo. Desde sus oficinas informaron a este diario que Carlos est bien y recuperndose. Ha comido al medioda y ha sido visitado solamente por sus familiares directos. Flix Zelaya cont a La Voz del Interior que La Mona vena acusando este cuadro desde haca ya dos das. Lo hemos dejado en observacin. Es un hombre de mucha actividad fsica, y cuando no se siente bien esde ayer a la maana, Carlos La Mona Jimnez se encuentra internado en un sanatorio de la ciudad de Crdoba con un cuadro febril que le produjo una afeccin respiratoria. La noticia caus una gran conmocin entre sus fans, los cordobeses en general y los medios de alcance nacional, que inmediatamente le dieron una gran cobertura a la informacin. La figura mxima del cuarteto cordobs fue trasladado por sus familiares al Instituto Modelo de Cardiologa y alojado en la sala de terapia intensiva, donde se recupera favorablemente, segn inform el Dr. Flix Zelaya, subjefe de la Guardia del Instituto Modelo de Cardiologa. Consultado unas pocas horas despus por Crtica de la Argentina , el doctor Walter Quiroga cont que el paciente ingres a las seis de la madrugada con un cuadro de insuficiencia respiratoria asociado a una infeccin respiratoria. Se le hicieron cultivos y suministraron antibiticos. En las prximas horas haremos ms estudios, una ecografa y una tomografa. Est en terapia intensiva pero sin respirador artificial. Esto se trata, bsicamente, con antibiticos, inform. Segn Zelaya, la fiebre que La Mona sufra al momento de su internacin se redujo a niveles normales, y se lo mantendr hospitalizado para realizarle diversos estudios y anlisis para evaluar su estado general de salud, mientras est medicado con antibiticos. Autor de xitos populares como Quin se ha tomado todo el vino, La Mona Jimnez es considerado el cordobs ms famoso, con un respeto generalizado de sus colegas, quienes lo han invitado al visitar su provincia, o cuando l viene a Capital en algunas de sus incursiones peridicas en que sale de su hbitat natural. Gente como Andrs Calamaro, Manu Chau, Fito Pez, Bersuit Vergarabat y Los Fabulosos Cadillacs, que alguna vez lo definieron como el James Brown argentino. La Mona tiene 57 aos y una actividad que los fines de semana es ms que intensa: llega a dar hasta cuatro shows por noche, arrancando los jueves por la noche, hasta el domingo. A pesar de que en internet comenz a compararse su internacin con la de Fabiana Cantilo y Charly Garca (rehabilitaciones inicialmente encubiertas como problemas comunes de salud), tanto los allegados a la familia como colegas y periodistas de

internaron a la figura mxima del cuarteto

Lleva una vida saludable y se cuida mucho, al punto de correr y andar en bicicleta todas las maanas.
le resulta notoria la diferencia, declar. Algo similar le ocurri el mes pasado, cuando iba a cantar en el Festival de Tango con Rubn Jurez. Suspendi su actuacin. El director de la clnica, Csar Serra, confirm que la radiografa de trax que se le realiz descarta un problema neumnico, y que permanecer en terapia durante algunos das, en observacin.  l

Ahora a tomar toda la presin. El autor de Quin se ha tomado todo el vino, una figura respetada por pblico y colegas.

suben a escena esta semana en francia

Una noche en la pera con Sting y Elvis Costello

S
teve Nieve, un viejo integrante del grupo Elvis Costello & The Attractions, se dio el gusto el ao pasado de editar una pera en la que estuvo trabajando durante la ltima dcada. Titulada Welcome to the Voice, cont en la grabacin con la presencia de su viejo amigo Costello y tambin del siempre inquieto Sting. Este jueves, ambas figuras del mundo del rock volvern a darle una mano a Nieve, con la puesta en escena de la pera en el Thtre du Chtelet, el mismo lugar donde un mes atrs se estuvo presentando el espectculo Tanguera, una produccin de Diego Romay, que realizaron Mora Godoy y Gerardo Gardeln. En total habr slo cinco funciones de esta cruza de rock y pera, cuya historia describe el periplo de Dionisos, un hijo de inmigrantes griegos que interpreta Sting. Se enamora de la voz de una mujer (Barbara Bonney ) y cae hechizado por los fantasmas de Carmen, Norma y Butterfly frente a una sala de conciertos. Sus amigos quieren que desista, pero l insiste y se encuentra con su amada, quien resiste su pasin y el hombre termina arrestado por el jefe de polica (Elvis Costello). Tradicionalmente, en muchas peras muere un protagonista, pero eso no ocurre aqu: Dionysos convence a la diva de que el amor puede ayudarlos a sortear cualquier barrera. La ltima palabra que se dice en escena es S. El lbum de Welcome to the Voice tuvo una edicin local en el sello Deutsche Grammophon, aunque sin gran difusin, y un detalle adicional es que all participa otra gran figura del rock: el legendario Robert Wyatt. Tambin toca el famoso cuarteto de cuerdas ingls Brodsky Quartet, el mismo que estuvo en grabaciones de Bjrk (Family Tree), Elvis Costello (The Juliet Letters) y Paul McCartney (un concierto de 2006). Esta inminente puesta en escena de Welcome to the Voice es una nueva oportunidad para confirmar la permanente curiosidad de Sting y Costello, siempre dispuestos a abandonar su territorio original del rock para sumergirse de lleno en el jazz o la msica clsica.  l

34

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

culturas

El cable es grande y su revista pequea.

escape a la victoria
A las 22 por Retro

TV

Gua para ver slo lo que importa.

guadalupe gaona

Hay pelculas que, por lo extraas, no se sabe cmo se filmaron. Una de ellas es esta favorita de los que tenan diez aos durante el Mundial 78, que trata sobre una fuga imposible de un campo de prisioneros alemn durante la Segunda Guerra Mundial. Dirigi John Huston en una de sus obras ms livianas y queribles, carente del habitual cinismo del realizador (aunque no de su constante recurrencia al fracaso). La idea es simple: los alemanes quieren hacerle un picadito de propaganda a un equipo de ftbol integrado por aliados; los aliados aceptan pensando en escaparse. El equipo aliado tiene a Sylvester Stallone, Pel, Ardiles, Michael Caine y Bobby Moore. El problema es que uno no sabe si quiere que se escapen o que les llenen la canasta a los sucios nazis. Huston, viejo sabio, tambin se da cuenta del nudo que tal cosa implica para los espectadores y lo explota con habilidad y buen humor.

laurel canyon
A las 22 por TNT

Al principio, esta segunda pelcula de Lisa Cholodenko nunca estrenada en nuestro pas parece un cuento srdido con el mundo del rock como teln de fondo. Pero el excelente cast (Frances McDormand, Kate Beckinsale, Christian Bale, Alessandro Nivola y Natasha McElhone) logra que la historia de una productora musical promiscua con hija cuestionadora y yerno demasiado atildado vire hacia la comedia de costumbres y contenga una ternura que suele faltar en la mayor parte del cine.

De local. El cataln en el Hilton, ayer, antes de cruzar su buen humor con las preguntas de los periodistas argentinos.

Con su mejor perfil

M. P.

joan manuel serrat vuelve esta noche

Lejos de la parafernalia promocional desplegada en 2007 con Joaqun Sabina, el noi de Poble Sec vuelve hoy con una serie de conciertos en el Gran Rex en el marco de su gira Serrat 100 x 100.
y asegur que las canciones muy transitadas son modificadas, no en sus letras, pero s en la forma de interpretarlas. En esa misma direccin volvi a referirse a su pianista, Ricard Miralles, como la persona que lo ayuda a que todo suceda armoniosamente sobre el escenario. La pregunta poltica, esa que nunca est ausente cuando se bre Barack Obama: Va a ser el referente del mundo occidental, pero est bien que ste no sea un liberalista a ultranza despus de ocho aos de gobierno republicano. Reflexion sobre la importancia de dedicarle un tiempo al pensamiento (te ayuda a ver mejor) y tambin sobre lo fundamental de vivir el da a da (el de maana es el concierto de mi vida; se es mi proyecto ms importante hoy). Las preguntas lo llevaron y trajeron desde su actividad vitivincola (la ejerzo mirando el cielo, pero no como creyente, sino como meteorlogo), la inspiracin para componer (me inspiran la justicia o las formas de una mujer tanto ahora como hace cuarenta aos), la designacin de Maradona como tcnico de la Seleccin (lo puso Grondona, no?; de todos modos, le deseo lo mejor) y hasta la final de la Copa Davis entre Argentina y Espaa (Una final siempre tiene algo de cara o cruz y carreras son carreras). No poda faltar siempre hay por lo menos una en estas ruedas de prensa la pregunta desconcertante: Si le hara una cancin a vuestra Presidenta?, se sorprendi, y contest rpido: Eso le toca al ex presidente!.  l Serrat 100 x 100. Teatro Gran Rex. 18, 19, 20, 21, 22 y 23 de noviembre, agotadas. 5, 6 y 7 de diciembre, agotadas. Nueva y ltima funcin: 8 de diciembre. Entre $50 y $200. Venta en el
teatro o por Ticketek. 

variaciones
A las 22 por canal 7

El programa protagonizado por Juan Leyrado y Arturo Puig, y dirigido por Alberto Lecchi, presenta hoy el captulo titulado Noche de guardia. En l, Gustavo (Vando Villamil), un mdico que es jefe de guardia de un hospital pblico, tiene que atender de urgencia a un hombre con un ataque al corazn. El problema es que el sujeto (interpretado por Juan Leyrado) es quien lo tortur hace 30 aos. La posibilidad de vengarse est al alcance de la mano pero, podr olvidar su rol de mdico y dejar morir a su torturador? El debate interno est planteado y slo queda saber qu camino tomar Gustavo.

padre coraje
A las 16.15 por Canal 13

Vuelve la cancin de Paz Martnez (Prohibido nuestro amor, y qu, desafiaba desde la letra el cantante romntico), la reconstruccin de poca, los amores indebidos, el malvado de turno (Ral Rizzo), las pasiones cruzadas y el ms puro espritu de folletn. Padre Coraje, la novela que apasion a muchos en 2004, se ubica en el espacio que dej libre Mujeres de nadie. Con Coraje y su alter ego, el Padre Juan (ambos en la piel de Facundo Arana), Clara (Nancy Dupla) y todo el pueblo como motores de una trama apasionante, la telenovela en la que aparecieron personajes como Juan Pern y Evita estar de vuelta a partir de hoy.

la llamada
A las 22 por Universal Channel

Remake del film japons del mismo nombre que no tiene nada que envidiarle a la original. Una historia terrorfica (un video que mata a quienes lo ven), un director, Gore Verbinski, que crea climas opresivos y Naomi Watts, precisa protagonista.

e excelente humor y hay que decirlo subido a un bienvenido bajo perfil despus de la parafernalia despegada el ao pasado junto a Joaqun Sabina, en el medioda de ayer apareci Joan Manuel Serrat en el enorme saln de conferencias del Hotel Hilton de la exclusiva zona de Puerto Madero. A partir de esta noche el cantautor cataln volver al escenario del Gran Rex, en la continuidad de la gira Serrat 100 x 100, que comenz el 8 de octubre en Mxico y que por aqu, adems de Buenos Aires, incluye paradas en Rosario, Crdoba y Montevideo. Mesurado, Serrat contest cada una de las preguntas con los ingredientes que las respuestas requeran: dedicacin y lucidez para las buenas, irona y paciencia para las malas. Todas las respuestas, eso s, fueron dadas con respeto y empleando todo el tiempo necesario. As, el llamado noi de Poble Sec, ante la primera pregunta, que se refera al cambio que significa interpretar sus composiciones slo con piano y guitarra, explic que ellas se adaptan a diferentes formatos musicales y que no todas las que compuso resisten un ropaje moderno, para concluir diciendo que aguantan las que tienen el cuerpo para hacerlo. Rechaz el concepto de serratmana (las equismanas son producto de una moda, y mis canciones no lo son)

Las equismanas son producto de una moda, y mis canciones no lo son, dijo, rechazando el concepto de serratmana que le propusieron en la conferencia de prensa.
tiene a Serrat disponible, corri por el lado de la crisis financiera global: Bueno dijo el cataln, se saba que era algo que iba a ocurrir. Aunque nunca caen los verdaderos responsables, siempre pierde el ciudadano. Pero est claro que no existe la libertad de mercado, y que no se puede ser capitalista y terminar pidindole ayuda al Estado. Y, como tambin era esperable, la pregunta desemboc en otra so-

culturas

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

35

La msica celta es algo universal

Es, para muchos, el mejor gaitero del mundo. Pero, adems, el msico de Vigo es un investigador sobre el origen de los sonidos que logr difundir el gnero en el mundo y entre la gente joven. Hace cinco aos que no vena a la Argentina.
MARCELO PAVAZZA

carlos nez se presenta hoy en el teatro coliseo

a voz de Carlos Nez es tan clida que no acusa la velocidad con la que conversa. Desde Espaa, va telefnica, lo primero que pregunta el que para muchos es el mejor gaitero del mundo es si la conversacin ser grabada. De ah la rapidez de respuestas y lo preciso de los conceptos en poco tiempo. Este oriundo de Vigo vuelve a la Argentina despus de cinco aos de ausencia, con la exitosa banda de sonido de la pelcula Mar adentro a cuestas y el prestigio bien ganado por lograr hazaas como que la msica celta sea escuchada en todo el mundo. Y por la gente joven. O musicalizar poemas de Rosala de Castro, la gran escritora gallega del siglo XIX. Cinco aos de ausencia y muchas cosas nuevas en la maleta, no? S, va a ser un reencuentro muy fuerte, muy intenso, despus de tanto tiempo. En estos cinco aos han pasado muchas cosas, especialmente todas estas aventuras con el mundo del cine. Desde que grabamos la msica de la pelcula Mar adentro , de Alejandro Amenbar, surgieron una cantidad de colaboraciones: con Ryuchi Sakamoto, o pelculas estadounidenses. Las dos ltimas en las que colabor fue a travs de Los Chieftains, el grupo irlands que colabora conmigo desde hace ya varios aos. Y, finalmente, sac un disco con msica de distintas pelculas. S , C i n e m a d o Ma r. Me anim el propio Amenbar a grabar en un disco todas estas colaboraciones con el cine. Son melodas famosas de pelculas que yo traje a mi mundo. Cmo es que siempre encuentra puntos en comn con la msica celta en los distintos ritmos que encara? En muchos casos descubrimos el origen de donde viene todo: por ejemplo, el Bolero de Ravel. Probablemente, ese motivo musical lo haya odo Ravel cuando estuvo en Espaa. Tambin es sabido que un instrumento parecido a la gaita exista en la Alemania de Bach. Y, siguiendo la intuicin, aparecen all otras relecturas. Pero, de todos modos, usted lo hace con facilidad. Sin duda alguna, ya haba un entrenamiento: cada disco que he ido haciendo me lleva tres aos. He grabado con m-

Mestizaje. Nez busca puntos en comn con el flamenco, la msica bretona, la japonesa y hasta la brasilea. Latinoamrica ser el futuro de la msica celta, asegura.

sicos flamencos en busca de puntos en comn: melodas, armonas; y lo mismo pasa cuando grabas con msicos de Latinoamrica. Muchas veces te metes en terrenos en los que no existe un imaginario creado. Ahora estamos grabando en Brasil lo que ser el prximo

Vamos a hacer algo as como una nueva msica celta en Brasil. Pero no es fcil: la primera vez que vas a un pas, ves todo superficialmente; la segunda, vas haciendo amigos.
disco y no existe un imaginario creado con Brasil. Y cmo ser ese disco? Saldr el ao que viene. Llevo varios aos preparndolo. Vamos a grabar con los grandes de la msica brasilea y buscar los contactos y las cosas en comn. Algo as como hacer una nueva msica celta en Brasil. Pero no es fcil: la primera vez que vas a un pas, ves todo ms superficialmente; la segunda vas haciendo amigos, y de pron-

to como me pas a m con la Argentina se viene Len Gieco a Espaa y toca conmigo y Los Chieftains en Vigo. La actuacin de Len Gieco junto a Nez es una de las que puede verse en el DVD Carlos Nez y amigos, donde el estilo del gaitero gallego, alegre y de una fuerza y simpata contagiosas sobre el escenario, se potencia junto a los citados Chieftains, Sharon Shannon y una banda de gaitas escocesa. Buena parte de ese repertorio volver a escucharse esta noche en el escenario del teatro Coliseo, donde Carlos Nez reanudar el contacto con el pblico argentino. Adems, Nez tiene algunos discos imprescindibles, desde su lbum debut, A Irmandade das Estrelas, que inici el boom de la msica celta en Espaa. En el siguiente, Os amores libres , de 1999, comenz su reflexin en torno del concepto celta, junto a los textos que lo acompaaban, a cargo del escritor Manuel Rivas. Con Mayo Longo (producido por el argentino Alejo Stivel, ex lder de Tequila), el gaitero compuso una cancin con el ex Supertramp Roger Hodgson. Le ha llamado la atencin el xito que la msica celta tiene en Buenos Aires? S, y ni que hablar de ese imaginario celta que existe en Buenos Aires y que no existe en

Madrid o Barcelona. En Buenos Aires ha habido una inmigracin de escoceses, irlandeses, alemanes: todo un encuentro de culturas diferentes que en Francia, por ejemplo, se ha empezado a dar pero muchos aos ms tarde. Y por qu se da as?

Buenos Aires es una ciudad con un podero que no veo en Madrid o Barcelona ahora mismo. Europa parece medio dormida, nos hemos transformado en puros consumidores.
Porque todos los procesos de mezcla llevan mucho tiempo y muchas veces la humildad de saber beber de las fuentes originales es necesaria: a veces creemos estar inventando cosas nuevas y lo que realmente estamos haciendo es reconstruir imaginarios que ya tienen cientos de aos y que ya se estaban sedimentando. Lo que conocemos hoy por msica o cultura celtas no deja de ser una readaptacin de cosas he-

chas hace muchsimo tiempo. Lo que a m me interesa en ese caso es, ms que buscar la rama de la supuesta pureza, buscar los puntos en comn. Por eso siempre he querido abrir ese campo y hacer de la msica celta un gnero universal. Ha adaptado la msica celta al flamenco, a la msica bretona y hasta a la japonesa. En el caso de Japn, he dejado que ellos metiesen all su parte y as darnos una visin diferente. Y espero que lo mismo pase con Brasil y con la msica de Latinoamrica, que seguramente ser el futuro de la msica celta. Y qu pasa con el tango? El tango ya es una msica que pertenece al mundo de los acordes menores y mayores, de la armona ya ms barroca; por supuesto que hay cosas en comn y que algo se podra llegar a hacer. Pero el tango ya tiene esa sofisticacin en sus armonas y un determinado tipo de cosas que no vienen seguramente de los instrumentos de viento como la gaita, sino de la guitarra. Se lo escucha contento por este regreso. Es que Buenos Aires es una ciudad con un podero que no veo en Madrid o Barcelona ahora mismo. Europa parece medio dormida, nos hemos transformado en puros consumidores.  l

36

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

culturas

Jazz, rock, pop, hip hop, glam, blues

Rec

grabaciones surtidas, tango y ms

elizete cardoso / cano do amor demais

La joya tan esperada

OSVALDO BAZN

Whiskies de por medio, Vinicius, Jobim y Joo Gilberto sentaron en 1957 las bases de la famosa batida en un disco inhallable. Hasta ahora.
Dos compositores y una chica . Foto histrica de Elizete con Vinicius y Jobim.

a idea no podra haber nacido en otro lugar ni en otro tiempo. Fue en el bar Villarino, en el centro de Ro de Janeiro, a fines de 1957, cuando el norte entraba en el fro de una guerra que divida al mundo y al sur del Ecuador haba una sospecha de progreso y futuro que sabramos mucho despus jams se concretara. All, el periodista Irineu Garca, responsable de un pequeo sello Festa donde grababan poetas brasileos diciendo sus propios poemas, se reuna con el poeta diplomtico Vinicius de Moraes, quien entre whisky y whisky se acercaba cada vez ms a la cultura popular de la mano de un joven compositor, delicado y brillante: Tom Jobim. Juntos, Vinicius y Tom hicieron las canciones de la obra Orfeo da Conceio y continuaron componiendo a do. Y los tres decidieron grabar esas nuevas canciones en la voz sofisticada de su amiga Dolores Durn,

pero la estrella no se mostr conmovida con el proyecto y pidi una cifra desalentadora. El encargo fue entonces para una cantante superexitosa del momento, Elizete Cardoso, de erres pronunciadsimas y voz del momento exacto del fin del amor. Los ensayos comenzaron en la casa de Jobim, el famoso departamento de Rua Nascimento Silva 107, como seala el periodista e investigador Ruy Castro en su completo Chega de Saudade, a histria e as histrias da Bossa Nova. De aquellos whiskies demorados naci el disco Cano do amor demais. Nadie poda siquiera sospechar que estaban firmando el acto de nacimiento de la bossa nova y, con l, la revolucin musical que medio siglo despus no para de recibir homenajes en todo el mundo. A la dupla de compositores se le sum el tercer nombre de la sagrada triloga bossa: Joo Gilberto, un bahiano de 31 aos que vendra a tirar la

casa por la ventana. La famosa batida, que es inexplicable para quien no conoce de msica pero puede concebirse como la lnea entera de percusin de una escola do samba con slo diez dedos, aparecera en dos canciones de este lbum: el primer y emblemtico Chega de saudade y en Outra vez. Ah se escuch eso que volvera loco a guitarristas de todo el mundo en los ltimos cincuenta aos. Sin embargo, tanta innovacin ni mosque a Elizete, que tuvo un fuerte encontronazo con Joo Gilberto el primero que el guitarrista tendra con alguien al compartir una grabacin

porque prefera una guitarra ms tradicional, sin tanta complejidad deslumbrante. (En estos das apareci en el mercado argentino el DVD semidocumental Vinicius, donde se puede ver un clip con Elizete cantando y Joo en la guitarra, grabado en aquellos tiempos. Sencillamente, deslumbrante.) La tirada original de 2.000 copias era una exageracin de optimismo, pero la noticia corri entre los informados de siempre y el disco se convirti en la prxima gran cosa que haba que or. Esas doce cuerdas, dos trombones, flauta, piano,

trompa y seccin rtmica hoy suenan a superproduccin, pero para la msica que se escuchaba en el momento era casi una produccin de cmara. Actualmente inhallable en cualquier formato original, la edicin en CD es la joya esperada de tanto homenaje, medio siglo despus de que todo comenzase, all en el bar Villarino. Y es de audicin inevitable para quienes quieran saber cmo vino la mano.  l

7
O sen vont les avions?
Julien Clerc - EMI $26
Autntico desconocido en nuestro pas, Julien Clerc es toda una celebridad en Francia, con cuarenta aos de escenarios y canciones que sintonizan un melodismo inusitado con su suave voz bien colocada. Por primera vez se edita un disco suyo en la Argentina, tan lejano de la irreverencia de George Brassens como de la profundidad de Jacques Brel. Lo suyo son canciones de amor en alta dosis. Una curiosidad: el cerebro del CD es el inquieto Benjamin Biolay, que aos atrs produjo a Henri Salvador, cuando todava no estaba reivindicado. Clerc tambin comparte la autora de un tema con la primera dama francesa Carla Bruni. Ser el nuevo hroe de la world music?

7
rain
joe jackson Sony - $51,99
Sencillo y directo, como era en sus pocas new wave de 30 aos atrs, Joe Jackson dej por un rato de lado sus composiciones de formato ms sinfnico. Piano al frente, letras inteligente y actitud casi punk rock son caractersticas que le sientan bien y rejuvenecen. Son apenas diez canciones y el bonus de un breve DVD que funciona como complemento perfecto para aqullos que se quedan con ganas de ms. Atencin a canciones fuertes como Good Bad Boy y Citizen Sane, as como las baladas Solo y Wasted Time, los extremos rtmicos de un lbum que funciona para descubrir o redescubrir a una figura que aqu pareca olvidada.

6
intimacy
bloc party warner - $34,90
El tercer lbum de otra gran revelacin britnica del ltimo lustro confirma su podero, energa, fuerza, ambicin y desenfado. Pero su espritu pico no termina de ser suficiente: un rico buffet de estilos y temas no resiste sucesivas audiciones y pide a gritos el complemento visual de un show. Halo y One Month Off siguen el camino del debut, mientras que Trojan Horse y Biko mantienen la tensa calma del segundo lbum. La innovacin de Ares se asemeja demasiado a The Chemical Brothers, y Mercury recuerda al ms alocado Radiohead. Recin el ltimo tramo hace honor al ttulo, con letras que oscilan entre lo correcto y torpe. Por momentos, una lstima.

culturas

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

37

Desde diarios, revistas y sitios como moviemistakes.com, la red explota con comentarios adversos y fallas de la filmacin.

Bond tiene chaleco a prueba de errores

credito foto

los groseros bloopers de la pelcula no afectan el fanatismo ni la taquilla

n Estados Unidos todos estn contentos con el ltimo James Bond, Quantum of Solace , porque result la pelcula de la saga con mejor arranque en la historia, con ms de 70 millones de dlares, ganndole en el debut norteamericano a Madagascar 2, pese a las crticas adversas que ha recibido. A pesar de la alegra de los productores, ya aparecieron los obsesivos de siempre, implacables en su misin de demostrar que millones y millones de dlares en filmacin no alcanzan para evitar problemas bsicos. As, el sitio web moviemistakes public un listado con una enorme cantidad de errores que deslucen el film y que ni todos los dlares del mundo pudieron evitar. Por ejemplo: en la secuencia donde Bond (Daniel Craig) entrevista a su amigo Ren Mathis (Giancarlo Giannini) en un lago italiano, el actor de Pasqualino Sietebellezas tiene un hermoso reloj que, toma a toma, salta milagrosamente de su mueca a una mesa y de la mesa nuevamente a la mueca. En otra escena, cuando dos militares bolivianos hablan de cmo, prfidamente, darn un golpe de Estado en el pas de Evo, un vidrio delator refleja el arduo trabajo del camargrafo. Mucho peor: en la tremenda

A quemarropa. Imposible detener a la horda de detractores, pero Daniel Craig sigue firme y los productores marchan al banco contando sus millones.

secuencia donde Bond protagoniza una escena de cacera area donde tambin se ve perfecta-

De una toma a otra, hay un reloj de Bond que salta milagrosamente de su mueca a una mesa.
mente y rompiendo cualquier ilusin al esforzado cameraman. Otro detalle que est absolu-

tamente claro es que la persecucin por techos italianos entre un asesino y Bond slo es posible con calzado cmodo que permita adherir al corredor a las resbaladizas tejas de histricas casas, no con suelas lisas y elegantes como las que usa el espa. De todas maneras, estas gaffes son poca cosa si se las compara con lo que ocurre durante la escena ms espectacular, la tremenda persecucin automovilstica que inicia la pelcula. All, el emblemtico Aston Martin pasa en

algunas secuencias del plateado al negro. Algo que tiene que ver con la destruccin del automvil

Al inicio, en la persecucin automovilstica, el emblemtico Aston Martin pasa del plateado al negro.
negro en un accidente durante el rodaje cay a un lago. Otros errores conceptuales (como las llamas que envuelven el hotel, que no deberan ser naranjas sino transparentes, por ejemplo) tienen ms que ver con licencias de la ficcin que con verdaderos problemas a la hora de rodar. Mientras estos crticos de internet siguen marcando errores, el film parece haber solidificado a Daniel Craig como protagonista de la saga. Los ingresos de la pelcula ascienden a 322 millones de dlares en todo el mundo, contado el mercado estadouni-

Quantum... le gan a Che, pero todo es flojo

Cifras que asustan por la escasez

n otra semana de vacas pauprrimas en la recaudacin cinematogrfica, la nueva pelcula de James Bond, Quantum of Solace, se llev el primer puesto, aunque con cifras que en realidad asustan por la escasez, mucho menos que lo habitual. En segundo lugar qued el estreno de Che-el argentino, primera parte del dptico de Steven Soderbergh sobre el mtico guerrillero. Sin embargo, si uno hace la divisin de espectadores por salas, el film con Benicio del Toro anduvo bastante mejor que el del agente secreto de Daniel Craig. De todas maneras, los nmeros son nfimos y demuestran nuevamente que el precio de las entradas de cine est muy caro y la crisis existe de verdad. En el resto de la lista, se notan

notorios fracasos. Por ejemplo, el de la superproduccin internacional Ceguera (Julianne Moore), que a quince das de su estreno qued ltima en la lista, a pesar de sus nombres y del esfuerzo invertido en su lanzamiento. Lo mismo con el ltimo film de los hermanos Coen, Qumese despus de leerse. En ese panorama,

que el dursimo y provocador film de Asia Argento (El corazn es engaoso por sobre todas las cosas) vendiera mil entradas en dos pantallas no slo es para festejar, sino que sigue demostrando que hay mucho pblico para toda clase de obras. Lo que no hay es dinero, algo que ningn funcionario admite.  l

dense, y la hacen an ms exitosa en nmeros que la anterior Casino Royale, que fue la pelcula del 007 ms taquillera en la historia de la serie. Sin embargo, aunque los fans parecen haber aceptado que Bond se transformara en un hroe de accin muy cercano al Jason Bourne que interpreta Matt Damon (y cuya serie se cita en todas las reseas como influencia), los crticos norteamericanos estn decididamente decepcionados. Parece una nota al pie de Casino Royale y no una pelcula que viva por s misma escribe Derek Elley en el influyente diario Variety. Todo parece orientado para que las secuencias de dilogos slo sean puentes entre las de accin, y casi carece de emocin. Algo que, al parecer, no ha hecho mella en los nuevos seguidores del agente secreto, acostumbrados a las secuencias con mucha adrenalina que llena, hoy, los blockbusters.  l

Ttulo
2 Che, el argentino (Alfa) 3 El juego del miedo V (Disney) 4 Una chihuahua de Beverly Hills 5 Qumese despus de leerse (UIP) 6 Un plan brillante (DC) 7 El nuevo novio de mi mam 8 El gran golpe (Alfa Films) 9 Gritos en la oscuridad (DC) 10 Ceguera (Fox)

Cantidad Semanas de salas en cartel

Recaudacin fin de semana

Acumulada desde el estreno

1 007 Quantum of Solace (Sony) 123

60 69 64 53 25 17 34 27 36

2
1 3 6 4 2 1 5 1 3

57.680
41.616 31.228 22.671 18.270 10.265 8.942 8.246 7.528 7.492

173.059
41.616 191.419 378.677 185.500 29.549 8.942 118.987 7.528 33.366

38

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

culturas

El 13 retoca horarios cada semana, pero su principal competidor sigue primero. Con nuevos ajustes, Telefe est ms lder que nunca. Y el espectador, mareado.

una semana de haber sido implementados, los cambios en la programacin de Telefe dieron buenos frutos en trminos de rating. Pero tambin profundizan la sensacin de rompecabezas desordenado que transmite la grilla de la tev abierta. Con su nuevo planteo, Claudio Villarroel intent balancear los cambios y estrenos de la tarde de Canal 13. Y las modificaciones dejaron los horarios por llamarlos de algn modo de esta manera: Los Simpson de 17 a 19.15 y Casi ngeles con quince minutos menos, de 19.15 a 20, hora en la que llega Telefe Noticias 2 edicin, seguida por El muro infernal a las 21 y Susana Gimnez a las 21.30. En principio, la idea era contrarrestar los buenos nmeros conseguidos en el debut de Atraccin x 4, la nueva comedia juvenil de Ideas del Sur que arranc con un promedio de buenos 13,5. Por eso decidieron reprogramar Casi ngeles primero a las siete de la tarde, luego a las tres y enfrentar directamente a su noticiero con Telenoche; sumndole en la ltima media hora el programa de juegos que conduce Marley. El lunes, Los Simpson como era de esperar ganaron la franja duplicando el rating de Detrs de la magia (reemplazado luego por Videos en peligro) y Valentino el

Casi horarios. La tira juvenil pero vista por los nios Casi ngeles fue primera a las 19 y ahora a las 19.15. El muro infernal se fue a las 21. Se quedarn all?

El cambio constante como receta del xito

argentino, con 11,1. Por su parte, Casi ngeles, con 11,2, super a Atraccin x 4, que baj a 8,4. Pero la historia con los noticieros no cambi y el conducido por Mara Laura Santilln y Santo

la nueva grilla de telefe sum rating y caos

La semana pasada, el ex canal once se coron ganador en todas las franjas, incluido el prime time.
Biasatti logr la distancia habitual a su favor. El martes y mircoles no hubo grandes cambios, pero el jueves parece haber sido el da que Telefe comenz a cosechar

lo que haba sembrado. La tira de Cris Morena casi duplic a la de Ideas del Sur (13,4 contra 7,8), la segunda edicin de Telefe Noticias alcanz 11,9 y El muro infernal, 12; mientras Telenoche slo logr 10,7. Esto gener un buen piso para Susana Gimnez que, impulsada por la participacin de Antonio Gasalla, pudo superar a Por amor a vos por poco menos de un punto. El triunfo se complet con Los exitosos Pells y Un tiempo despus , el programa que conduce Soledad Silveyra: ambos les ganaron a ShowMatch y a Duro de domar, respectivamente. Fue as como el ex canal once se coron ganador en todas las franjas, inclui-

do el prime time. Algo parecido sucedi al da siguiente, pero esta vez los Pells alcanzaron la mayor distancia con el programa de Marcelo Tinelli hasta el momento: 19,2 contra 16,3.

El manoseo de la programacin parece de nunca acabar. Todo vale por la atencin del espectador.
Enumerar todos los cambios de horario que sufrieron los principales canales en las ltimas semanas parece una misin imposible. Lo que queda claro es que los movimientos del Tre-

Un rompecabezas. El xito de Los exitosos Pells movi fichas en Telefe y en el 13; Un tiempo despus, el programa de entrevistas de Solita Silveyra, le gan a Duro de domar.

ce no tuvieron los resultados esperados, comenzando por el cambio de Duro de domar, que rondaba los diez puntos de audiencia a las siete de la tarde, por Valentino el argentino , la coproduccin con Colombia, que no rindi en esa franja y tuvo que mudarse a las 18, aunque la alteracin no pudo frenar la cada que hoy lo ubica por debajo de la familia animada de Telefe y del programa de Viviana Canosa, Los profesionales de siempre. Lo mismo sucedi con la repeticin de Una familia muy especial, que slo estuvo al aire una semana y media. Acertado fue el intento de preservacin de Socias, que el mircoles debera haber enfrentado a Los exitosos Pells y por segunda semana consecutiva fue corrido de su horario habitual. Pero, de todos modos, tampoco consigui superar a Zapping de coleccin que promedio 13,8, contra los 11 de las abogadas. Una cosa queda clara: en la guerra por convencer a la audiencia, la gerencia encabezada por Villarroel parece estar consultando la brjula correcta, a juzgar por los resultados obtenidos. Mientras tanto, Adrin Suar no consigue dar en el blanco con los enroques y los estrenos y para colmo ShowMatch a esta altura su nica carta fuerte no logra hacer pie contra la nueva ficcin producida por Underground, Endemol y Telefe Contenidos: Los Pells. El manoseo de la programacin parece un cuento de nunca acabar. Ya cerca de fin de ao parece que todo vale a la hora de disputarse la atencin del pobre televidente, aunque esto incluya marearlo con la hora y modificar el momento de sentarse a ver su programa favorito, si es que fue capaz de conservarlo. l

cartelera

de la argentina Lunes 18 de noviembre de 2008

critica

39

CINE
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.10, 13.10, 13.40, 14.30, 15.30, 16.50, 17.50, 18.25, 19.10, 20.10, 21.30, 22.30, 23.20 Tras. 0.00, 1.00 Aniceto -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.20 Ceguera -A/M/16- 15.50, 20.45 Tras. 1.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12, 12.25, 14.30, 14.55, 17.10, 17.40, 19.50, 20.20, 22.30, 23 en castellano Tras. 1.15, 1.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16.10, 20.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 13.20, 14, 15.30, 17.40, 18.35, 19.50, 22, 23.10 Tras. 0.10, 1.20 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.30, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.10, 14.15, 16.20 en castellano

17.30, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.45 Tras. 1.00 Un plan brillante -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14.30, 16.30 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13.30, 14.25, 15.35, 16.30, 17.40, 18.35, 19.45, 20.40, 21.50, 22.50 Tras. 0.10, 1.00 Che (El argentino) -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14.40, 16.40, 18.40, 22.40 Tras. 0.40 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 14.45, 16.40, 20.40 Tras. 0.10 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.25, 14.55, 17.05, 17.35, 19.45, 20.15, 22.25, 22.55 Tras. 1.05, 1.35 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.35, 15.05, 17.25, 19.55, 22.20 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 20.40, 22.45 Tras. 0.50 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.05, 15.25, 17.55, 20.20, 22.35 Tras. 0.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Tras. 1.10 Un plan brillante -A/M/13- 12.45, 15.20, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.25 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 14.50, 17.40

Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14, 16.10 en castellano

-ATP- 12.45, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 21.45, 23.30 en castellano PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Amores en la nieve -A/M/13- 14.10, 22.40 Caf de los maestros -ATP- 18.20 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 18.10, 20.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16, 22.30 El jardinero -A/M/13- 15.50, 20 La edad de la inocencia -A/M/1618.40 La flauta mgica -A/M/13- 16.10, 20.10 La profesin de Irina Palm -A/M/1622.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 16.10, 20.40 Manuale d `amore -A/M/13 c/Res14.10, 22.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 14, 17.50 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: El cine de la espiritualidad de Pirjo Honkasalo -ATP- 17, 19.30, 22: Tanjuska y los siete diablos

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 El corazn es engaoso, por sobre todas las cosas -A/M/16 c/Res- 13.10, 15.05, 17, 18.55, 20.55, 22.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.50 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 Che (El argentino) -A/M/13- 12.30, 15, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.20, 18.30, 22.50 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.45, 22.40 Tras. 0.55 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313, 15, 17, 19, 21, 22.55 Tras. 1.00 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.40, 14.40, 16.30, 18.40, 20.40, 22.30 Tras. 0.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.20, 16.30, 20.40 CINECLUB NUCLEO Av. Rivadavia 1635 TE: Ciclo: cineclub (solo para socios) -ATP- 18.15, 20.30: Red de mentiras COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Aniceto -A/M/13- 15, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Fast Food Nation -A/M/13- 14.05, 22.55 Incmodos -ATP- 15.40, 17.20, 19, 22.30 La flauta mgica -A/M/13- 16.15 Liverpool -ATP- 20.50 Manuale d `amore -A/M/13 c/Res18.50 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 21 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Ciclo Cosmos -ATP- 18.30: Personas - It`s still elementary; 20.30: Uhr ab Ostkreuz; 22.30: Born again La edad de la inocencia -A/M/16- 17, 19.30, 22 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Aniceto -A/M/13- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30 Detrs del sol, ms cielo -A/M/13 c/ Res- 13, 16.45, 18.35 Incmodos -ATP- 22.15 La cmara oscura -ATP- 13.30, 15.15, 18.45, 20.30 Luz de invierno -ATP- 14.50, 20.25 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 17, 22.15 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Che (El argentino) -A/M/13- 13.55, 16.10, 18.25, 20.40, 22.55 Un plan brillante -A/M/13- 13.45, 15.50, 18, 20.10, 22.20 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.50, 14, 14.55, 16.05, 17, 18.10, 19.05, 20.15, 21.10, 22.20, 23.15 Tras. 0.25, 1.15 Ceguera -A/M/16- 14.50, 21 Che (El argentino) -A/M/13- 13, 15.25, 17.50, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 17, 19, 23.10 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 12.50, 14.35, 16.20, 18.05, 19.50, 21.40, 23.30 Tras. 1.15 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.20, 15.15, 17.10, 19.05, 21, 22.55 Tras. 0.55 Espejos siniestros -A/M/16- 14.50, 18.55, 23 Tras. 1.10 Fast Food Nation -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20, 23 Tras. 0.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.55, 17, 21.05 Tras. 1.10 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills

Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.10, 13.15, 15.30, 17.40, 19.45, 22 Tras. 0.20 Un plan brillante -A/M/13- 12.10, 16.55, 22.10

20.35, 23 Tras. 1.30 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.55, 20, 22.25 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.10, 14.10, 16.15, 18.25 en castellano

Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 007 Quantum of Solace -A/M/1314.15, 16.15, 18.15, 20.20, 22.30 Ceguera -A/M/16- 16.05, 22.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14, 18.20, 20.25

Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.40, 16.50, 19, 21.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313.10, 14.15, 15.30, 16.40, 17.40, 19, 20.10, 21.30, 22.40 Tras. 0.10, 1.10 Che (El argentino) -A/M/13- 14, 16.40, 19.20, 22.10 en castellano Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15.40, 20 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 23 Tras. 1.15 El nuevo novio de mi mam -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.50, 20, 22.30 Tras. 0.50 Gritos en la oscuridad -A/ M /1813.45, 15.50, 17.50, 19.50, 22 Tras. 0.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 17.50, 22.20 Tras. 0.40 Un plan brillante -A/M/13- 18, 20.20, 22.50 Tras. 1.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.40, 15.40 en castellano

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14, 14.30, 16.10, 16.40, 18.10, 18.50, 20.20, 21, 22.30, 23.10 Tras. 0.40, 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.50, 22.50 en castellano Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.30, 16.45, 21 El juego del miedo V -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.10 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 14.45, 19, 23.15 Tras. 1.15 Un plan brillante -A/M/13- 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 14.30, 16.30 en castellano

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13.10, 14.35, 15.30, 16.45, 17.45, 18.50, 19.50, 20.55, 22.10, 23 Tras. 0.30, 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.10, 20.30, 22.40 Tras. 0.55 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.45, 14.35, 16.30, 18.40, 21, 23.05 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 16, 18.15 en castellano

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15.40, 17.50, 20, 22.20 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.50, 13.40, 14.30, 15.20, 16.10, 17, 17.50, 18.40, 19.30, 20.20, 21.10, 22.15, 22.45, 23.40 Tras. 0.30, 1.10 Aniceto -A/M/13- 12.05, 14, 16, 18, 20, 22 Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.30 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 13.45, 14.45, 16.20, 17.20, 19, 20, 22, 23 en castellano Tras. 0.40, 1.40 Disco -ATP- 13.30, 15.45, 18, 22.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 15, 17, 19, 21, 23.15 Tras. 1.20 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.45 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.45, 20.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.15, 17.10, 19.40, 22.15 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.05, 14.10, 16.20, 18.30 en castellano

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 Che (El argentino) -A/M/13- 12.50, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 El nuevo novio de mi mam -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 14.35, 18.45, 22.55 Un plan brillante -A/M/13- 12.25, 16.35, 20.45

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.15, 13, 14.40, 15.20, 17, 17.40, 19.25, 20, 21.45, 22.30 Tras. 0.05, 0.55 Ceguera -A/M/16- 19.35, 22.10 Tras. 0.50 Che (El argentino) -A/M/13- 11.30, 14, 16.40, 19.20, 22 en castellano Tras. 0.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.15, 17.45 Tras. 0.15 El juego del miedo V -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.20, 18.25, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.15, 15.40, 17.50, 20.10, 22.15 Tras. 0.30 Espejos siniestros -A/M/16- 15.35, 20.05, 22.35 Tras. 1.00 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.20, 14.20, 16.25, 18.30, 20.25, 22.25 Tras. 0.25 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.10, 17.55, 19.55, 22.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.35, 14.55, 17.15 en castellano

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.45, 14.40, 16.35, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 13.35, 15.20, 17.05, 18.50, 20.35, 22.20 Tras. 0.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 16.10, 20.30 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 14, 18.20, 22.35 Tras. 0.30

San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16.30, 18.45, 21

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 22 Control total -A/M/13- 19.30 Deep Sea 3D -ATP- 12.30, 14.50 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 18.20 en castellano Space Station 3D -ATP- 13.40, 17.10 T- Rex 3D -ATP- 16 en castellano SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.50, 17.35, 20.10, 22.55 Tras. 1.30 Che (El argentino) -A/M/13- 12.25, 15.05, 17.45, 20.25, 23 Tras. 1.30 Disco -ATP- 15.10, 19.55 Tras. 0.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.45, 17.10, 19.55, 22.25 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 15.05, 17.15, 19.45, 22.10 Tras. 1.10 El nuevo novio de mi mam -A/M/13- 13.05, 15.20, 17.35, 19.50, 22.05 Tras. 0.40 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.40, 17.30, 22.15 Gritos en la oscuridad -A/ M /1812.45, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.35 Tras. 0.55 Noches de tormenta -A/M/13- 12.50, 17.40, 22.55 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 Shara -ATP- 15, 20.20 Tras. 1.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.35, 15.05, 17.40, 20.05, 22.35 Tras. 1.05 Un plan brillante -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 1.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/ Res- 23 Tras. 1.20

Caballito
ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Aniceto -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.35 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313.20, 14.40, 15.40, 17, 18, 19.20, 20.20, 22, 23 Tras. 0.30, 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 11.50, 14.20, 17.10, 19.45, 22.20 en castellano Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 13.10, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 0.50 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12, 14, 16, 18.20, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20 Tras. 0.40 Un plan brillante -A/M/13- 12.20, 15.30, 22.10 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313, 14, 15.20, 16.20, 17.40, 18.45, 20, 21, 22.20, 23.20 Tras. 1.15 Ceguera -A/M/16- 15.50, 20.15 Che (El argentino) -A/M/13- 13, 14.15, 15.30, 16.50, 18, 19.30, 20.30, 22.20, 23 en castellano Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 22.45 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.40, 15.50, 18, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.45, 18.15, 22.40 Un plan brillante -A/M/13- 18, 20.15, 22.40

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.30, 12.30, 13, 13.45, 15, 15.30, 16, 17.20, 17.50, 18.20, 19.40, 20.10, 20.40, 22.10, 22.30, 23 Tras. 0.30, 0.50, 1.20 Aniceto -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.40, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Che (El argentino) -A/M/13- 11.40, 12.20, 14.20, 15, 17, 17.40, 19.50, 20.20, 22.30, 23 en castellano Tras. 1.10, 1.40 El extrao mundo de Jack 3D -ATP12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.10, 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.15, 14.40, 17.30, 20, 22.40 Tras. 1.00 Un plan brillante -A/M/13- 12, 14.30, 17.10, 19.30, 22.20 Tras. 0.45

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Aniceto -A/M/13- 15.20, 17, 20.10, 21.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15, 17.20, 21.20 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312, 12.25, 13, 14.15, 14.45, 15.25, 16.30, 17.10, 17.50, 18.50, 19.35, 20.15, 21.10, 22, 22.40, 23.30 Tras. 0.30, 1.10, 1.50 Ceguera -A/M/16- 14.10, 17.20, 20.10 Che (El argentino) -A/M/13- 12.05, 12.45, 14.35, 15.15, 17.05, 17.45, 19.40, 20.25, 22.20, 23.05 en castellano Tras. 1.00, 1.40 Disco -ATP- 12.05, 14.15, 16.30, 18.45, 21, 23.25 Tras. 1.45 El extrao mundo de Jack 3D -ATP12.05, 13.50, 15.40, 17.30, 19.25, 21.20, 23.15 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.40, 22.45 Tras. 1.15 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 12.35, 14.05, 14.40, 16.10, 16.50, 18.20, 19, 20.35, 21.15, 22.50, 23.30 Tras. 1.05, 1.45 Gritos en la oscuridad -A/ M /1812.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23.10 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.10, 16.40, 18.50, 21.05, 23.20 Tras. 1.35 Todo sobre las mujeres -A/M/13-

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Aniceto -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30 Che (El argentino) -A/M/13- 13.25, 15.45, 18.05, 20.25, 22.45 El corazn es engaoso, por sobre todas las cosas -A/M/16 c/Res- 13.15, 15.10, 17.05, 19, 20.55, 22.50 Shara -ATP- 13.05, 15.05, 17, 18.55, 20.45, 22.40 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 Che (El argentino) -A/M/13- 12.20, 15,

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.15, 12.30, 13.30, 14.50, 15.45, 17.10, 18, 19.30, 20.20, 21.50, 22.40 Tras. 0.10, 1.00 Che (El argentino) -A/M/13- 11.40, 14.20, 17, 19.50, 22.30 en castellano Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.35, 19.25 Tras. 0.40 El juego del miedo V -A/M/16- 11.30, 13.50, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.10 El nuevo novio de mi mam -A/M/1311.25, 13.35, 15.40, 17.50, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.50, 14.45, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50

40

critica de la argentina

Lunes 18 de noviembre de 2008

cartelera

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Ceguera -A/M/16- 17.50, 20, 22.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16.30, 22 Noches de tormenta -A/M/13- 16.10, 18.30, 20.15

Espejos siniestros -A/M/16- 12, 16.20, 20.50 Tras. 1.20 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12, 13.50, 15.40, 17.35, 19.30, 21.25, 23.20 Tras. 1.15 Qumese despus de leerse -A/M/1614.15, 18.45, 23.15 Un plan brillante -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.20, 14.25, 16.30, 18.35

18.15, 20.15, 22.10 Qumese despus de leerse -A/M/1613.45, 16.40, 19.30, 22.20 Tras. 1.00 Un novio para mi mujer -ATP- 15.50, 20.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP13.50, 16, 18, 20.10 en castellano Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res13.45, 16, 18.15, 20.30, 23 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res13.30, 18, 22.30

Espejos siniestros -A/M/16- 20.15, 22.35 Tras. 0.55 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.15, 14.05, 15.55, 17.50, 19.45, 21.40, 23.35 Tras. 1.35 Qumese despus de leerse -A/M/1612.15, 14.15, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.20, 14.15, 16.15, 18.15 en castellano

bre: Juev 20, 20.30hs COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Ciclo de teatro clsico Lun a Vier 9, 11 y 14hs EL VESUVIO Corrientes 1187 TE: 5235-3322 Alma gemela de mi alma Sb 21hs GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Casi ngeles Diciembre: Sb 13, 17:30 y 20:30hs. Dgo 14, 14:30 y 17:30hs. Daniela Mercury Noviembre: Juev 27, 21.30hs Ivn Noble Diciembre: Mar 2, 21.30hs. Joan Manuel Serrat Noviembre: Mar 18, Mir 19, Juev 20, Vier 21, Sb 22 y Dgo 23, 21hs. Diciembre: Vier 5, Sb 6 y Dgo 7, 21hs Les Luthiers 2009 Abril: Vier 24 y Sb 25, 21:30hs. Dgo 26, 20hs. Mayo: Vier 1 y Sb 2, 21:30hs. Dgo 3, 20hs. Lila Downs Diciembre: Juev 4, 21.30hs Michael Buble Noviembre: Mar 25 y Mir 26, 21.30hs Natiruts Diciembre: Mir 3, 21hs. Pimpinela Noviembre: Vier 28 y Sb 29, 22hs Dgo 30, 21hs LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Dos menos Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 22hs. Dgo 20hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 Eva, el gran musical argentino Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Boxeo Profesional Diciembre: Juev 4, 21hs Cacho Castaa Diciembre: Sb 6, 21hs Los Piojos Diciembre: Mir 10 y Juev 11, 21.30hs Sin estribos Noviembre: Vier 28, 20hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 La rotativa del Maipo Ms que un diario una revista. Con Jorge Lanata, Miranda! y Ximena Capristo. Mir a Vier. 21.30hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21hs. Por amor al Maipo Un homenaje de Ethel Rojo al Teatro Maipo. Show Pseudo revisteril. Mar 20.30hs. Vta telef 5236-3000. Loc dde $ 70 MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Esteban Riera Mar 21hs METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 B a r a k a M i r y J u e v 2 1h s . V i e r 21.30hs. Sb 20.30 y 23hs. Dgo 21hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El enterrador Mir a Vier 21.15hs Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21.15hs No ser feliz pero tengo marido Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs Dgo 20.30hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Teatro por la identidad Murga Garufa de Constitucin Juev. a Sb. 20.30 hs. Dgo. 20 hs. Solitudinis (ensayo breve de una murga perdida) Dir: A. Balbis. Juev. 21 hs. A continuacin: `Madre e hijo`, con B. Quint y E. Chacn Oribe. Mi da ms bonito Dir: E. Navarro. Vier. y Sb. 21 hs. A continuacin: `Madre e hijo`, con B. Quint y E. Chacn Oribe. A propsito de la duda Dir: D. Fanego y E. Halvorsen. Dgo. 20.30 hs. A continuacin: `Madre e hijo`, con B. Quint y E. Chacn Oribe. La grieta en la pared Dir: J. Abolio. Juev. y Vier. 21.30 hs. A continuacin: `El seor Martn`. Dir.: C. Sabaz. Los bufos de la matin (infantil). Dir: H. Di Mauro. Sb. 16 hs. La mujer en cuestin Dir J. Sequeira. Sb. 21.30 hs. Dgo. 21 hs. A continuacin: `Sin manos`. Dir.: T. Marchesini. El burrito en la escuela (infantil). Dir.: C. Piero. Dgo. 15.30 hs El nombre Dir. G. Griffell. Juev. 19 hs; y a

continuacin: `Alguien`. Dir.: G. Grifell. Recuerdos latentes (mi vida en tres actos) Dir.: F. Vidal. Vier. 19 hs. Lgrimas y risas Dir.: E. Surez. Sb. 19 hs. Dgo. 18.30 hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Daniel Viglietti Noviembre: Vier 21, 21hs. Facundo Cabral Noviembre: Vier 28, Sb 29 y Dgo 30, 21hs Ga bo Fe rro Noviembre : Vier 21, 23.30hs Liliana Herrero Noviembre: Sb 22, 21hs Los de Imaguar Noviembre: Sb 22, 23.30hs Susana Baca Noviembre: Vier 28, 23.30hs Villanos Noviembre: Sb 29, 23.30hs OPERA Corrientes 860 TE: 4326-1335 Abel Pintos Noviembre: Vier 21 y Sb 22, 21:30hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE: 6320-5346 Cincomediantes Sb 0.30hs. Debajo de las polleras Sb 21 y 22.30hs PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Agraciados Vier y Sb 22.30hs. Oi, oi, hoy 2 Sb 21hs. PATIO DE ACTORES Lerma 568 TE: 4772-9732 Las mujeres de los nazis Sb 20hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21. Sb 22hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Ballet Contemporneo del San Martn Dgo 17hs. Las mujeres sabias Mir a Dgo 21hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 Variet para Mara Elena Mir a Vier 21.15hs. Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21.15hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Filarmnica de Buenos Aires En el TEATRO PERA, Av. Corrientes 860. Juev 20, 20.30hs. Funcin N 19 del Ciclo del Abono. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Ciclo de Msica Contempornea Vier y Sb 21hs Djala sangrar Mir a Dgo 20hs. Heldenplatz Dgo 18hs

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Ceguera -A/M/16- 12.20, 17.25, 22.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12.15, 14.50, 17.30, 20.10, 22.45 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.35, 20, 22.25 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.35, 22.45 Tras. 1.10 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.40, 15, 17.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.55 Espejos siniestros -A/M/16- 12.25, 14.45, 17.05, 19.30, 22.55 Tras. 1.30 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.55, 15.15, 17.15, 20.15, 22.20 Tras. 0.40 Noches de tormenta -A/M/13- 14.20, 19.50 Tras. 0.45 Qumese despus de leerse -A/M/1612, 14.05, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.05 Todo sobre las mujeres -A/M/1314.55, 20.05 Tras. 1.15 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.20, 20.05, 22.35 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res12.05, 16.25, 22.10

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.05, 14.15, 16.25, 18.40, 19.40, 20.50, 22, 23 Tras. 0.15, 1.15 Che (El argentino) -A/M/13- 12.20, 15.05, 17.40, 20.15, 22.50 en castellano Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.45, 15, 17.20 en castellano

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 Tras. 0.30 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.25 Tras. 1.15 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.35, 17, 19.25, 21.50 Tras. 0.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.10 Tras. 1.00 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.50 No te metas con Zohan -A/M/1612.50, 17.10, 21.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 0.20 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res- 15, 19.20 Tras. 0.10

TEATRO
BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Conversaciones despus de un entierro Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs BULULU Rivadavia 1350 TE: 4381-1656 Humor. Sb 22: Siempre buscamos lo mismo, de Charly Palermo; 23: Muestra y Don Juan; 0.00: Lady Malenka Sola; 1.00: Alfonso Chou; 2.00: La era de la improvisacin. CALIBAN Mxico 1428 TE: 4381-0521 Hombre Dgo 18hs No te vayas con amor o sin l Dgo 20hs. CELCIT Moreno 431 TE: 4342-1026 El trmino Sb 21hs Las mujeres entre los hielos Dgo 20hs CENTRO ARGENTINO DE TEATRO CIEGO Zelaya 3006 TE: 6379-8596 La isla desierta Juev 21hs. Vier y Sb 21 y 23hs CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Brazos y abrazos Sb a Lun 20hs. No es fcil beber juntos Dgo 20hs. Quejo de cuerda y tacn Dgo 19.30hs CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Crnicas de un comediante Sb 21hs. Fin de partida Sb 22hs. Grande y pequeo Vier y Sb 23hs Ojos bajos Juev 21hs Pur de nervios II Sb 22hs. Solo brumas Vier 21hs CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Cuatro hermanos Dram: Cristian Scotton. Dir: Pedro Antony. Sb 23hs $ 25 Dto Jub y est $ 20 El ojo del panptico De Maximiliano Garca y Ernesto Pombo. Dgo 20.30hs $ 25. Vta telef 5237-7200. Festival Vrtigo Del 24/10 al 23/11 se presentarn 3 espectculos de la Ca. La Arena: `Sanos y salvos`: Teatro, circo, danza y msica fusionados. Vier a Dgo 21hs. `Fulanos`. Sb y Dgo 18hs. `Kamuflash`. Sb y Dgo 19hs. Hiplito o la peste del amor Dram y Dir: M. Rosenzvaig. Con I.Rabasco, J. Clerici, J. Rutkus y elenco. Juev 21hs. $ 25 est $ 15 La bomba de tiempo improvisacin de 12 percusionistas. Dir. Santiago Vzquez. Inv.: Mc Gringo. Lun 19hs Anticipadas $ 12 en puerta $ 15 Vta telef 5237-7200. CENTRO CULTURAL RACES Agrelo 3045 TE: 4931-6157 Salamanca de Jorge Paladino. Dir.: Derli Prada. Con Miguel Dedovich, Alberto Clementn y Alejandro Szaruski. Vier y Sb 21.30hs Loc $ 20 CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 La ctedra del macho Juev 21hs Vier y Sb 21 y 23hs Dgo 21hs CLUB DEL BUFN Lavalle 3177 TE: 4861-6900 Asociacin ilcita Mar 21hs COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Agustn Almeyda Diciembre: Sb 13, 20hs Carlos Nuez Noviembre: Mar 18, 20.30hs. Orquesta Sinfnica de Berln Noviem-

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.30, 12.40, 13.45, 15, 16, 17.20, 18.20, 19.40, 20.40, 22, 23 Tras. 0.20, 1.20 Ceguera -A/M/16- 14.40, 19.40, 22.20 Tras. 0.50 Che (El argentino) -A/M/13- 11.50, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 en castellano Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 17.50, 22.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 21, 23.10 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 15.25, 20.25 Tras. 1.25 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/1612, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.20 Shara -ATP- 11.35, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.10, 17.10, 22.10 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP13, 15.20, 17.40, 20 en castellano

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 15, 17.10, 19.20, 21.30 Noches de tormenta -A/M/13- 14.50, 18, 19.50, 21.40 Tinker Bell -ATP- 16.40 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.10, 12.50, 13.20, 14.30, 15.10, 16.45, 17.30, 18, 19, 19.50, 20.20, 21.15, 22.10, 22.40, 23.30 Tras. 0.30, 1.00, 1.50 Ceguera -A/M/16- 13, 15.40, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 12.15, 14.50, 17.25, 20, 22.30 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.35, 18.05, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14, 15.50, 17.45, 19.40, 21.35, 23.35 Tras. 1.35 Espejos siniestros -A/M/16- 12, 14.10, 16.25, 18.40, 21, 23.20 Tras. 1.40 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.05, 14, 15.45, 17.35, 19.30, 21.25, 23.25 Tras. 1.25 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1312.20, 14.45, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/1614.50, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.30, 14.35, 16.40, 18.50 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.10, 12.40, 14.30, 15, 17, 18, 20, 20.30, 22.15, 22.45 Tras. 0.45, 1.15 Ceguera -A/M/16- 19.35, 22.15 Tras. 0.50 Che (El argentino) -A/M/13- 12, 14.40, 17.15, 19.50, 22.25 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.25, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 12.15, 14.20, 16.30, 18.35, 20.40, 22.50 Tras. 1.10 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.30, 14.50, 16.45, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/1612.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.45, 22.55 Tras. 1.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.05, 15, 17.25

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 13, 13.30, 14.50, 15.20, 15.50, 17.10, 17.40, 18.10, 19.30, 20, 20.30, 21.50, 22.20, 22.50 Tras. 0.10, 0.40, 1.10 Che (El argentino) -A/M/13- 13.40, 16.20, 19, 21.40 en castellano Tras. 0.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 19.35, 22 Tras. 0.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 13.50, 15.05, 16, 17.15, 18, 19.25, 20.20, 21.45, 22.40 Tras. 23.50, 0.50 Espejos siniestros -A/M/16- 13.05, 15.30, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.15 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.50, 14.55, 16.55, 18.55, 21, 23 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/1613.15, 15.25, 17.35, 19.45, 21.55 Tras. 0.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.20, 14.40, 17.05 en castellano

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13, 14.25, 15.20, 16.30, 17.40, 18.35, 20.10, 20.40, 22.15, 22.45 Tras. 0.30, 1.00 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 20.50, 22.45 Tras. 1.10 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/1612.25, 20.20, 22.20 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP14.20, 16.20, 18.20 en castellano VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 13, 13.30, 14.30, 15.20, 15.45, 17, 17.50, 18, 19.30, 20.15, 20.20, 22.30, 22.45 Tras. 0.45, 1.20 Bsqueda implacable -A/M/16- 15.30, 20, 22.20 Ceguera -A/M/16- 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Che (El argentino) -A/M/13- 14, 16.35, 19.10, 22 Tras. 0.40 Disco -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.45 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 El juego del miedo V -A/M/16- 14.15, 16.15, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.45 Entre la vida y la muerte -ATP- 15.30, 20.30 Espejos siniestros -A/M/16- 13.10, 17.40, 22.15 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.10 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313, 18, 22.50 en castellano Matar a todos -A/M/13- 14.15, 16.15,

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.55, 13.25, 15.15, 15.45, 17.35, 18.05, 19.50, 20.25, 22.10, 22.45 Tras. 0.30, 1.15 Ceguera -A/M/16- 15.10, 17.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12.20, 15, 17.40, 20.20, 23 Tras. 1.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.45, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.05 El juego del miedo V -A/M/16- 12.35, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.05 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12, 13.45, 15.35, 17.30, 19.25, 21.25, 23.25 Tras. 1.25 Qumese despus de leerse -A/M/1621.05, 23.15 Tras. 1.30 Un plan brillante -A/M/13- 12.50, 15.15, 20.15, 22.40 Tras. 1.10 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.45, 14.50, 16.55, 19 en castellano

INFANTIL
CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE:5077-8077 El invento terrible Sb y Dgo 17.30hs. Tres para el t Sb y Dgo 16.30hs U n h i po de s a f i na do Sb y Dgo 15:30hs CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. CORRIENTES AZUL Corrientes 5965 TE:4854-1048 Juan el zorro Sb 19hs. Dgo 17hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 La escuela mgica de las hadas Sb y Dgo 17hs SALA HUGO DEL CARRIL Rawson 42 (alt Rivadavia 4100) TE:4981-0839 El circo criollo Dgo 15hs

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.45, 13.10, 15.05, 15.30, 17.20, 17.50, 19.40, 20.10, 22, 22.30 Tras. 0.20, 0.45 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.50, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 20.40, 23.05 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.40

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 13, 14.05, 15.05, 16.15, 17.10, 18.30, 19.20, 20.45, 21.30, 23, 23.40 Tras. 1.20, 1.50 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.15, 19.50, 22.25 Tras. 1.05 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12, 14.10, 16.25, 18.40, 20.25, 23.10 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00

Debut Maradona

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

deportes

Diego (en la foto junto a Lavezzi) dirigi su primera prctica con la Seleccin. Fue en Glasgow.

41

EL DELANTERO MS TALENTOSO Y MS DISCRIMINADO DEL CAMPEONATO

FOTOBAIRES

FABBIANI, ESCUP EL FITITO

GUILLERMO ALFIERI

ay denuncias, dictmenes del INADI, sentencias judiciales, estudios universitarios y un par de libros sobre cmo en nombre de la pasin por el ftbol explotan a veces el racismo y la discriminacin. Es el eslabn del hombre devenido patota tribunera. La ms reciente de sus vctimas es Cristian Fabbiani, fantstico centrodelantero de Newells Old Boys. Lo apodan Ogro, por su carcter irascible que con frecuencia lo hace ver la tarjeta roja. Pero las hinchadas contrarias se empean en hostilizarlo porque su cuerpo no responde a los cnones que se supone requiere el ftbol moderno. A Fabbiani le gritan gordo como si eso fuera un insulto los mismos imbciles que si Messi jugara en Quilmes le gritaran enano como si eso tambin fuera un insulto. El sbado pasado, la hinchada de San Lorenzo colg una bandera en la que se lea: Fabbiani, vomit el fitito. Antes, la de Arsenal se luci con su propio trapo: Cormillot, Fabbiani es argentino, atendelo. Y a un comentario de Fabbiani sobre lo pequea e incmoda que es la cancha de Argentinos Juniors para cualquier rival, la hinchada del bicho respondi: Fabbiani, la cancha no es chica... vos ests gordo. Otros talentos ya estarn bordando la alusin a los salchichones y mortadelas Paladini, el sponsor que Fabbiani lleva en el pecho de su camiseta, como el resto de su equipo. En los foros de discusin tambin lo llaman La Tota del ftbol, sumando a sus 90 kilos cierto affaire que se le atribuye con Fernanda Vives (ex de la Tota Santilln) y su debilidad por la noche y las mujeres. El nico pecado que se le conoce dentro de la cancha es regalar lujos: de pechito, de cabeza, de taco, de rabona, con monumentales apiladas, goles exquisitos o pases gol an ms exquisitos. Su regreso desde Rumania donde dej al CFR Cluj campen y clasificado para la Champions League le puso brillo al saqueado ftbol local, y la nica bandera que deberan colgar en todos los estadios los hinchas del buen ftbol es: Diego, Fabbiani es argentino y la Seleccin necesita un nueve.

42

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

deportes

diego dirigi su primera prctica

TLAM

Y si lo pons a Maradona?
E
l futuro lleg y Diego Armando Maradona lo sabe mejor que nadie. Ayer, en el estadio de Celtic de Glasgow, el Diez dirigi su primer entrenamiento como director tcnico de la Seleccin argentina. Lejos de los formalismos, Diego inici la etapa con su impronta: haciendo malabares y jugando con la pelota. Con gorrito y guantes de lana, vestimenta oficial y un silbato en la mano, Maradona cont con 18 de los 21 citados, ya que los futbolistas que disputan el torneo local Daniel Montenegro, Cristian Villagra y Emiliano Papa se sumaron a la delegacin por la noche. A modo de prlogo, Diego y el preparador fsico Fernando Signorini hablaron cinco minutos con los jugadores, mientras que Carlos Bilardo, secretario tcnico de Selecciones, y los ayudantes Alejandro Mancuso y Miguel ngel Lemme permanecieron a un costado. Despus de esa breve charla introductoria, Signorini dirigi la sesin de precalentamiento y Maradona inici los trabajos con pelota, que consistieron en un loco y toques de primera en movimiento. A los 15 minutos, Maradona les dio la bienvenida a los ltimos europeos que llegaron de sus respectivos destinos: Germn Denis y Ezequiel Lavezzi, de Napoli de Italia, y Lisandro Lpez y Luis Gonzlez, de Porto de Portugal. Cuando vio que arribaron al complejo, Diego se acerc y los recibi con un abrazo y sus tpicos chistes. El escenario estaba adornado para la ocasin. En la pantalla gigante del Celtic Park haba una imagen de Maradona del 2 de junio de 1979, el da que anot su primer gol en el seleccionado argentino contra Escocia en el estadio Hampden Park, donde paradjicamente maana a las 18 (hora de Buenos Aires) debutar como tcnico. Debajo de la foto de Diego haba un mensaje: El Ftbol Club Celtic da la bienve-

El ensayo fue en el estadio Celtic Park de Glasgow. Slo faltaron los tres recin llegados de Buenos Aires. El debut ser maana.
nida a Diego Maradona y al todo el equipo de Argentina a nuestro campo de ftbol El Paraso. La recompensa para los escoceses y los medios internacionales que asistieron al bautismo del Maradona DT de Seleccin lleg unos minutos despus, cuando Diego agarr una pelota y empez a hacer jueguitos ante la admiracin de todos. En el ejercicio de ftbol re-

Toque. Los jugadores de la Seleccin hacen ejercicios. Maradona, como al descuido, acaricia una pelota.

En la pantalla gigante del Celtic Park le daban la bienvenida a Diego con una frase en espaol.
ducido (nueve contra nueve), el flamante entrenador se encarg de remarcar lo que haba anticipado en sus primeros das de gestin: Quiero que mi equipo tenga siempre la posesin de la pelota. En el partido, que se dividi en dos tiempos de diez minutos, anotaron Sergio Agero (su yerno), Javier Mascherano y Lisandro Lpez, para los ganadores, mientras que Germn Denis y Fernando Gago descontaron para la formacin que visti pechera azul. Sin embargo, en el encuentro informal, Maradona hizo hincapi en que sus jugadores no rifaran el baln y evitaran las pelotas divididas. Diego dio por finalizada su primera prctica al frente de la Seleccin argentina a los 45 minutos. Cuando termin el trabajo tuvo una larga charla con Mancuso, quien seguir como ayudante de campo luego del

Sin Riquelme, cambia el esquema

unque en el primer entrenamiento no dio seales del equipo que enfrentar a Escocia maana a las 18 (hora de Buenos Aires), en el estadio Hampden Park, Diego Maradona sabe algo: tendr que cambiar su esquema favorito, debido a que la ausencia de Juan Romn Riquelme no viaj por pedido de Boca le imposibilita contar con un enlace. A Riquelme le voy a dar la camiseta diez, por lo que representa en la cancha y todo su juego, indic el nuevo entrenador nacional en su primera conferencia. Sin l, Maradona eligi citar a Daniel Montenegro en busca de un reemplazante. Sin embargo, en el debut en Escocia utilizara un 4-4-2, con una delantera compuesta por Carlos Tevez y Sergio Agero. Hoy, en su segundo ensayo, a puertas

cerradas, Diego parara los once titulares para su bautismo al frente de la Seleccin. La lnea que ms dudas ofrece es la defensa. Maradona haba dicho que cuando estuviera a cargo del seleccionado, sus laterales seran Marcos Angeleri y Emiliano Papa. El lugar que dej libre el jugador de Estudiantes (se qued para jugar la copa Sudamericana) ser ocupado por Javier Zanetti, un histrico. La zaga central estar integrada por Martn Demichelis y uno ms: Gabriel Heinze, Daniel Daz o Nicols Burdisso. El medio parece un poco ms claro. Al doble cinco que formaran Fernando Gago y Javier Mascherano se alinearan por los laterales Maximiliano Rodrguez y Lucho Gonzlez. quiere llegar a la noche de bodas y piensa que ser para toda la vida. As estoy viviendo los momentos previos a este partido, sostuvo Grondona. Hoy, la rutina de la era Maradona continuar con otro entrenamiento (con el plantel completo pero a puertas cerradas) y una conferencia de prensa que brindar, desde la 14, en el hotel Radisson SAS. l

amistoso con Escocia, a la que ms tarde se sum Nicols Burdisso. En tanto, Bilardo no entr en escena en ningn momento y slo se dedic a observar con detenimiento a los futbolistas, lo mismo que su ladero, Lemme, quien espera una resolucin para saber qu cargo ocupar en el futuro (tendra esperanzas porque la llegada de Oscar Ruggeri parece imposible). El otro que estuvo
TLAM

Mi sensacin es la misma que antes de un casamiento, dijo Grondona, referindose al inminente debut de Diego.
en el estadio de Celtic fue el presidente de la AFA, Julio Grondona, quien se refiri a su ansiedad: Mi sensacin es la misma que antes de un casamiento. Uno

Aplauso, medalla y beso

uando termin el entrenamiento, un ejrcito de alcanzapelotas escoceses, con Maradona como lder espiritual, salieron a buscar una cadenita de plata que se le haba cado a Fernando Gago durante la prctica. Despus de diez minutos, el chico que por fin la encontr tuvo la mejor recompensa: Diego lo alz, se sac una foto con l y le regal los guantes y la gorra que utiliz en su debut como tcnico de la Seleccin argentina. Una pieza de coleccin.

AFP

En familia. Mascherano al fondo. Adelante, yerno y suegro, Agero y Maradona.

deportes

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

43

Prohibido cortarse solo en el Apertura

Ninguno de los tres que pelean en la cima da seguridad ni es contundente. Como ocurre siempre en este tipo de definiciones, el ttulo ser para quien se equivoque menos. Seguramente, eso le quitar brillo a la conquista.
tlam fotobaires

san lorenzo, tigre y Boca enfrentan las ltimas cuatro fechas del torneo

ALEJANDRO WALL

ay algo que puede decirse sin esperar el desenlace del Apertura: el campen del torneo, quien quiera que sea, ser olvidado tan pronto como termine de dar la vuelta olmpica. Incluso, correr un riesgo serio de caer en desgracia, como le ocurri a los ltimos equipos que se calzaron la corona. En fin, en este torneo que ahora tiene a Tigre y San Lorenzo como punteros, que tiene a Boca como segundo, que tiene a todos en suspenso, ningn equipo termina de ser un equipo, como se empecinan en demostrarlo fecha tras fecha. Cualquiera se cae y se levanta o viceversa de sbado para domingo, de primer tiempo para segundo. El sbado, San Lorenzo se fue a dormir en pleno trance, golpeado por el empate de Newells sobre la hora. Haba rifado la punta, entregndole el talonario completo a Boca, que se relama en la kermese futbolera. Fue una noche tan amarga para los jugadores del Cicln que ni siquiera la hubiera podido levantar el vip de Esperanto, boliche insignia del ftbol argentino y la cultura botinera. Pero al da siguiente, como algo mgico, a San Lorenzo le sobrevino la felicidad. Una felicidad que llev impresa la V azulada que era de Vlez pero tambin de la Victoria. Boca haba perdido el talonario, los nmeros, la pelota, el partido, y lo ms importante la punta. Y entonces las sensaciones del equipo de Carlos Ischia fueron inversamente proporcionales a las de San Lorenzo. Con menos sobresaltos, Tigre recuper el fin de semana lo que haba perdido la fecha anterior. Y

No hay equipo. Martn Morel, Juan Romn Riquelme y Pablo Barrientos. Figuras casi excluyentes de los tres lderes del torneo que est cerca de definirse.

ahora comparte con San Lorenzo el liderazgo del Apertura. Como se ve: esto cambia todos los das, unos y otros suben y bajan de la punta tan rpido como se cambian de calzoncillos. De todos modos, y aun con este panorama incierto, la avanzada de Victoria ya hizo una campaa fantstica

para su condicin de pequeo ante gigantes. Ah s, en caso de dar el salto el salto del Tigre! ser histrico. De aqu en adelante comenzarn las especulaciones acerca de lo que pueda pasar con el torneo: campen San Lorenzo, campen Tigre, campen Boca;

El programa que resta a los aspirantes

SAN LORENZO
30 pts.
Lans (L) Huracn (V) Independiente (L) Argentinos (V)

TIGRE
30 pts.
Estudiantes (V) River (L) Central (V) Banfield (L)

BOCA JUNIORS
29 pts.
San Martn T (V) Racing (L) Gimnasia LP (V) Coln (L)

empate entre San Lorenzo y Tigre; empate entre San Lorenzo y Boca; empate entre Tigre y Boca. Triple empate. Hay que descartar a Lans? Qued lejos: a cinco puntos de los primeros, con doce unidades en juego, tiene que esperar que se caigan tres equipos, aunque en la prxima fecha tendr una buena chance: jugar con San Lorenzo. As que, dado que el torneo Apertura ofrece la misma seguridad que el sistema financiero internacional, puede ocurrir de todo. Y despus de la vuelta, la nada. Los ltimos campeones cayeron, luego del ttulo, en un pozo ciego que, en algunos casos, hasta hoy parece interminable. Le ocurri a Estudiantes, a San Lorenzo, a Lans, y, decididamente, a River. En los ltimos cinco aos con dos torneos cada uno slo pudo

repetir Boca, que en 2005/2006, con Alfio Basile de tcnico, se llev la temporada completa. Semejante regularidad no parece ser digna de estos tiempos cuando apenas se ven chispazos. Por decir algunos nombres: Boca es, a veces, Juan Romn Riquelme; San Lorenzo es, por momentos, Pablo Barrientos; Tigre es, de a ratos, Martn Morel. Los tres son, slo en algunos partidos, un equipo completo. Pero lo mejor de todo eso es que, generalmente, Newells es Cristian Fabbiani. Y aunque quiz no alcance para llegar al ttulo, aunque los rosarinos estn un poco lejos en la lucha, ver jugar al Ogro verlo divertirse es uno de los mayores placeres dentro de este ftbol acartonado, donde a casi nadie le sobra nada y casi todos se guardan algo. l

El mejor del ao

Cristiano Ronaldo vota por s mismo

Cristiano Ronaldo dej muy en claro que no le teme a la competencia por el premio a Mejor Jugador del Ao: Soy el primero, el segundo y el tercero, expres entre risas sobre quienes seran los futbolistas sobresalientes del 2008. Igualmente, el crack lusitano cree que hizo todo lo que era necesario para llevarse el trofeo. Reconoci igualmente que hay otros candidatos, entre los cuales estn Fernando Torres, Kak y Lionel Messi.

afp

Violencia

Suspendieron el campeonato uruguayo por serios incidentes en Danubio-Nacional

Tras los gravsimos incidentes del domingo, en los que unos 200 hinchas de Danubio y Nacional protagonizaron una batalla campal en el mismsimo campo de juego, la Asociacin Uruguaya de Ftbol (AUF) decidi suspender el torneo Apertura por tiempo indefinido. Hemos decidido suspender la actividad en Primera Divisin, con carcter precautorio, porque entendemos que hay que calmar las aguas, inform el presidente de la AUF, Jos Luis Corbo. Adems, revel que eso servir para reencauzar el ftbol y confirm que no hay fecha de reanudacin, si bien maana podra haber novedades. Los incidentes se produjeron al finalizar el partido en el que Danubio super a Nacional por 1 a 0 y le quit la punta del torneo: seguidores del equipo perdedor y luego de Danubio invadieron el campo, ante la inaccin de los 200 policas presentes.

B Nacional

Choque cordobs: Talleres e Instituto

Talleres e Instituto disputarn esta tarde uno de los clsicos cordobeses, cuando se enfrenten desde las 17.35 en un partido pendiente de la 12 fecha de la B Nacional, suspendido por lluvia. Si gana, Talleres alcanzar en la punta del torneo a su mximo rival, Belgrano, mientras que si lo consigue Instituto se acercar a cuatro del lder. Adems, el choque es trascendente en la tabla de los promedios, en la que Talleres est en zona de promocin.

Goleador. Fue Botn de Oro en Europa.

44

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

deportes

TLAM

La Argentina

Lleg

Tras su regreso de Shanghai, pas por su ciudad, descans un poco y ayer se uni a Nalbandian, Calleri y Acasuso. Pelote en la cancha de piso sinttico. El tandilense quiere empezar a jugar.
ALEJANDRO CASAR GONZLEZ Amigos. El diario La Capital public una solicitada con la imagen del presunto autor del robo a Televisin Espaola. El hotel Hermitage pide ayuda para dar con su paradero. Mientras, en la cancha, los rivales confraternizan: Nalbandian y Mancini con Snchez Vicario y un colaborador.
Desde Mar del Plata

Doble falta antes del arranque

El hotel donde se alojan los periodistas present el video de seguridad en que se registra el hecho. El material fue valuado en 77 mil dlares. Fernando Marn denunci un episodio similar.
A.C.G.
Desde Mar del Plata

les robaron equipos a los enviados de televisin espaola

ar del Plata recibi a los enviados especiales de la Televisin Espaola de la peor manera. El sbado, los periodistas sufrieron el robo de una cmara, material de iluminacin, una isla de edicin porttil y todas las imgenes que haban captado hasta ese momento. Todo el equipamiento est valuado en alrededor de 77 mil dlares (50 mil euros). El robo sucedi en el hotel Hermitage, bnker oficial del equipo espaol y de la cadena estatal de televisin, que tiene los derechos para retransmitir los partidos de la Copa Davis en ese pas. Los enviados especiales aterrizaron en Ezeiza junto a los jugadores del equipo, David Fe-

rrer, Feliciano Lpez, Fernando Verdasco y Marcel Granollers. Desde la estacin area emprendieron el viaje a Mar del Plata, que incluy una escala en Dolores, donde los recibieron con un asado, con toda clase de achuras

El robo incluye una cmara, material de iluminacin, una isla de edicin porttil e imgenes captadas.
y cortes tpicos. Una vez en la Ciudad Feliz, jugadores y periodistas se alojaron en el hotel Hermitage, uno de los ms tradicionales de la ciudad, y propiedad del empresario hispano-argentino Florencio Aldrey Iglesias, quien adems posee el multimedios La Capi-

tal, el conglomerado periodstico ms importante de la ciudad balnearia. Luego de pasar la primera noche en el hotel, el equipo espaol despert el sbado con la intencin de tomar contacto con la cancha del Polideportivo Islas Malvinas, escenario de la final de la Davis. Periodistas, jugadores y allegados al equipo espaol desayunaron en el hotel. Y en ese momento se produjo el robo. Qu vamos a hacer? Nos toc a nosotros, pero alguien va a tener que pagar por esto, dice Rosana Romero, una de las enviadas especiales de la televisin estatal espaola, quien calcula en 50 mil euros (77 mil dlares) el valor de los equipos sustrados. En el hecho habra una sola persona involucrada, quien aprove-

ch el descuido de los espaoles para apropiarse de la valija con el material. La Capital denunci el atraco en una solicitada, en la que pide informacin del hecho y agrega una captura de pantalla del circuito cerrado de TV del hotel en el momento del robo. Segn las imgenes, habra una sola persona involucrada en el ilcito. La inseguridad tampoco perdon a Fernando Marn, presidente de la empresa de Lgalit, compaa que comercializar por ltima vez una serie de Copa Davis en la Argentina. En el mismo hotel, al ex gerenciador de Racing le robaron un bolso que contena papeles relacionados con el protocolo de la final y efectos personales, inclusive ropa adquirida en el extranjero. l

uan Martn del Potro fue la atraccin de la jornada. Arrib al medioda desde su ciudad, Tandil, y pasadas las cinco de la tarde tuvo su bautismo con la superficie sinttica del Polideportivo Islas Malvinas. Con Mariano Puerta de sparring y Alberto Mancini, el capitn del equipo, como espectador de lujo, Del Potro ensay sus primeros golpes en la cancha que puede llevarlo a la gloria. Es un poco ms rpida que la del Masters o la de Pars, evalu el tandilense, noveno en el ranking mundial. Lo importante es que todo el equipo est contento con la cancha y yo tengo varios das para adaptarme, seal Del Potro, quien vio desde afuera el partido de ftbol-tenis que jugaron David Nalbandian y Jos Acasuso frente a Eduardo Schwank y Agustn Calleri al trmino del segundo turno de entrenamiento. Ese encuentro fue de dientes apretados: en un intento por cabecear, Acasuso se estamp contra la red y el piso. A Mancini, una mueca de preocupacin le gan el rostro. La sonrisa de Chucho distendi los nimos. Antes, a primer turno, David Nalbandian haba peloteado con Jos Acasuso, cuya participacin como doblista parece asegurada. Pese a la presencia del Rey David en el estadio, el

Jos Acasuso

Me pone muy feliz estar en el equipo

Se siente estar en la ltima semana pero estamos muy tranquilos. La pasamos entrenando lo mejor posible, dijo Jos Acasuso. Y agreg: El ambiente est muy bien y ms cerca del fin de semana se va a sentir la ansiedad. Despus afirm que la final con Espaa equivale a jugar los cinco puntos ms importantes de la historia del tenis argentino. Y remat: Es la primera final en casa y me pone muy feliz estar en el equipo.

efe

Marcel Granollers

Versin catalana del tandilense

afp

Lujo. Un mate en la propia cancha.

Igual que Juan Martn del Potro, Marcel Granollers mira a sus rivales desde all arriba: mide 1,90, apenas ocho centmetros menos que el tandilense. Es el nmero 56 del ranking, naci en Barcelona y tiene 22 aos. Desde pequeo fue siempre un jugador ambicioso, muy ganador, un luchador nato, dice de l su ex entrenador lvaro Margents. En 2002 acompa a Rafael Nadal en el equipo espaol que gan la Davis para juniors.

Pata, pata. Marcel Granollers se venda para evitar torceduras en el piso duro.

deportes

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

45

est completa para la final de la davis: Practic su raqueta nmero uno

Del Potro y atrajo todas las miradas

AFP

el dato

es el puesto del ranking mundial en que se encuentra Juan Martn del Potro. David Nalbandian se mantiene 11.
la cancha y, sobre todo, con su fsico. Sin rastros visibles de la infeccin en las uas de los pies que lo priv de rendir en su mejor nivel. Los ltimos encuentros los jugu con cremas y unos pinchazos, grafica el tenista sobre la lesin. Todava tengo dos partidos ms! As que tengo que dejar todo. Est como est voy a jugar, sentencia de cara a los dos partidos ms importantes de su vida. Sin descartar la posibilidad de infiltrarse en el caso de que las cremas cicatrizantes no surtan efecto durante la jornada del viernes a la hora de aplicadas, el dolor reincide-, Del Potro hace un balance preliminar de lo que fue su temporada consagratoria: Creo que en mis vacaciones despus de la final voy a tener tiempo de pensar en las cosas buenas que hice y las que no hice, reflexiona. Y aclara: Eso s, me gustara irme con la ensaladera. La espera ya termin. A partir de hoy, entre actos de protocolo y conferencias de prensa, los jugadores sentirn ese cosquilleo adrenalnico que caracteriza las grandes citas deportivas. A las 11.45, el equipo argentino se presentar en sociedad. Casi dos horas despus, a las 13.30, lo har Espaa. Ser una manera de precalentar motores para los cinco puntos ms importantes en la historia del tenis argentino. l
afp

Cartn lleno. Juan Martn del Potro estira los msculos en el Polideportivo Islas Malvinas. Faltan tres das para la final contra Espaa. El premio es una ensaladera de plata.

Polideportivo Islas Malvinas preguntaba por Del Potro. El mejor argentino del escalafn mundial tena los ojos enrojecidos, consecuencia del jet-lag que lo invade desde que aterriz procedente de Shanghai. No llegbamos ms! En el avin estbamos despiertos y caminbamos para todos lados, dice el tandilense, a quien no le im-

Del Potro sobre la mezcla de exitismo, euforia y ansiedad que se palpan en esta ciudad. Mientras ms tranquilo est, sera mucho

mejor. Llegando a la noche del jueves, la ansiedad va a ser inevitable, as que tengo que saber manejar esos momentos, confiesa.

En la prctica frente a Mariano Puerta supervisada por su entrenador, Franco Davin, se vio a un Del Potro cmodo con

Feliciano Lpez no le teme a la presin del pblico

Es un poco ms rpida que la del Masters, dijo Del Potro luego de su primer contacto con la cancha.
porta resignar horas de sueo en pos de ganar por primera vez la ensaladera de plata. Y frente a los suyos. Me gustara mantenerme al margen de todo esto porque se vive con tanta pasin que por ah la ansiedad, el estrs y los nervios te juegan un poco en contra, reflexiona

eliciano Lpez, mximo candidato a ser el segundo singlista del equipo espaol, baj los decibeles de las declaraciones de Rafael Nadal sobre el comportamiento del pblico argentino. El nmero uno haba dicho que si no se puede jugar, hay que irse de la cancha. Lpez fue mucho ms cauteloso que el mallorqun: Confo en que esta final ser algo espectacular para los argentinos, y en que podremos jugar tranquilos. El tenista, de 27 aos y 31o del mundo, agreg: Nosotros estamos acostumbrados a otro carcter. En Europa, la gente es diferente. Me toc jugar Copa Davis una sola vez en Sudamrica (en febrero de este ao, en Lima y frente a Per) y la verdad es que aqu alientan mucho ms. Sobre sus opciones de ser elegido por el capitn Emilio Snchez Vicario para jugar uno

de los dos singles del viernes, Lpez apunt: Estoy dispuesto a jugar lo que haga falta. La verdad es que con la lesin de Rafa las opciones de que Fernando (Verdasco) o yo juguemos uno de los dos partidos de individuales aumentan mucho. Sin embargo, Lpez prefiri la cautela de cara al futuro: Vengo jugando bien y con confianza. Adems, el equipo espaol es competitivo, pero recin es lunes. Todava es muy pronto para hablar. Para meditar su decisin final, Emilio Snchez Vicario, capitn espaol, hizo entrenar juntos por la tarde a los dos potenciales singlistas (Verdasco y Lpez) y, ms tarde, a Marcel Granollers junto a Santiago Ventura, quien viaj a Mar del Plata como sparring. El nico que a esta altura sabe que va a jugar es David Ferrer, nmero uno espaol tras la desercin de Rafael Nadal.

la ciudad pronta para ser examinada

a Feliz todava tiene los ruleros puestos. En vsperas de la gran fiesta del tenis mundial, la ciudad se acicala, limpia sus veredas, prepara sus marquesinas y alecciona a los suyos acerca de cmo tratar a los extranjeros. Si bien el rey Rafael Nadal no aterrizar en Mar del Plata, el comercio, los taxistas y los hoteles esperan que no sean muchos los espaoles que tachen de su lista el viaje a este balneario argentino. Cada excursin de los ibricos cuesta alrededor de 4 mil euros.

Mar del Plata se mira al espejo L

Los principales negocios cntricos ya lucen una cara remozada, con letreros gigantes que rezan Bienvenidos. Las empresas de indumentaria hacen su Amrica particular. Y el Polideportivo Islas Malvinas, construido para los Panamericanos del 95, se alista para su segundo acontecimiento de gloria. Al estadio todava le estn poniendo rmel, y prueba de ello fue el corte programado, segn la Asociacin Argentina de Tenis de una hora en el suministro elctrico. A la cancha, que ahora tiene un rostro mucho ms

amable y alegre que la semana pasada, la estn vistiendo para la ocasin. Los empleados de la organizacin trabajan a destajo, como la escuadra de cinco hombres con mamelucos azules que ayer luchaban contra el reloj para que el aire acondicionado estuviera listo. Hay un permanente ruido de tuercas, de taladros. La madera que se corta y se instala. El olor a brea, las butacas recin instaladas y la cancha, que recin ayer conform a todo el mundo. La ciudad tiene los ruleros puestos. Le quedan dos das para lucir esplndida. l

Bambalinas. En la cancha practican los jugadores. Alrededor, siguen los martillazos.

46

critica de la argentina

Martes 18 de noviembre de 2008

parezca lo mismo, no es lo mismo.

Ricardo G. Rodrguez

despus de todo

Cartas
Nobleza obliga
s importante protestar por una causa concreta. Pero tambin es importante agradecer. Me comentaron que la carta publicada en Crtica de la Argentina del da sbado 8 del corriente, titulada PRO o prosaico, tuvo sus frutos: el martes 11 apareci en la Escuela Taller del Casco Histrico el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Dicen que prometi no demoler ese edicio. Por consiguiente, agradezco al ingeniero Macri haber concurrido e interesarse por la situacin y necesidades de la escuela. Al diario Crtica de la Argentina, por la posibilidad de expresarme a travs de carta de lectores. Desde ya, s que es un granito de arena haber escrito aquella carta, pero es bueno saber que esa gotita sirvi para algo. Aprovechemos: protestemos por una causa concreta y justa, pero tambin sepamos agradecer.
Tarmecio Snches

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

Nuevos artefactos

Matrculas mdicas
l Ministerio de Salud est procediendo a la rematriculacin de todos los mdicos. La medida es muy acertada y, leyendo la Ley 17.132, Resolucin 494/2008, se deduce que la nueva matrcula tendr como n crear el registro nico de profesionales y tendr alcance para todo el Mercosur y el mercado comn. Sin embargo, los colegios mdicos de la provincia se hacen los distrados y siguen vendiendo la matrcula provincial a 800 pesos, lo cual les reporta ilegalmente casi 60 millones de pesos. No debera el ministerio sacar un comunicado informando sobre la nueva legislacin y acabar as con este negocio de las matrculas provinciales?
Juan Carlos Ferri

No quisiera ser un pez

Dos presidentes, dos vetos

e ha producido un hecho curioso: a ambas orillas del Ro de la Plata los presidentes han vetado leyes sancionadas por el Congreso de sus pases. Ambos, en legtimo ejercicio de sus facultades constitucionales. Esta aparente simetra deja de serlo cuando se examinan las motivaciones. En el caso uruguayo, Tabar Vzquez respondi a los principios de su profesin de mdico, que le imponen respetar la vida ms all de las encuestas y de sus conveniencias. En la Argentina, Cristina Kirchner hizo caso omiso de la unanimidad alcanzada por los legisladores y puso por delante los rditos econmicos de las mineras que degradan el medio ambiente, la salud y la vida. Por eso, Cristina K decidi que nuestros glaciares patagnicos no cuenten con la proteccin de la ley. Aunque

ay cosas que no se comprenden aun recurriendo a deducciones loscas. Cuando el tema que ms nos mueve la neurona es el pescado, consultamos con un hijo veterinario que nos explicar el proceso de la vida de un pez. Segn la ciencia, el pez es ovparo, regula l mismo su crecimiento y por ello, cuando hay sobreabundancia de una especie, los grandes comen a los pequeos. Teora de Darwin aplicada, aunque la realidad de la vida diaria sea distinta. Para nosotros, el pez nace. Hay que alimentarlo y cepillarle las escamas. Recin entonces se lo puede pescar. As lo analiza el comerciante, que ja el precio de venta. Sube el balanceado, sube el precio del pescado. Sube el gasoil, lo mismo. Entonces el precio del pescado alcanza o supera el del novillo. Cmo ser la cosa? No lo sabemos bien, pero que est caro, no hay quien lo dude.
Susana Munilla

ebe mirar la ilustracin e imaginar un espectculo sensual. Como en la fotografa la virilidad se mide segn el tamao de los lentes, cabe suponer que lo que all vemos, en la imagen que ilustra esta nota, es a dos profesionales que estn comparando sus rganos fotogrficos. Los rganos que sostienen son nuevos y han sido adquiridos con esfuerzo por cada uno de los fotgrafos. O bien, aunque la expresin traiga un malentendido, fueron comprados por los mismsimos miembros del rea. A la izquierda de la imagen, Leandro, que es el miembro ms alto, apunta con su rgano hacia abajo con el plan de acomplejar a Diego, el entusiasta seor que est agachado y con su rgano totalmente erguido. A Leandro, si uno se fija bien, se le escapa una sonrisa desde la altura. Diego est luchando muy serio all abajo. Por un efecto visual muy clsico, uno mira la foto y tiende a pensar en las proporciones humanas. Imagina que el rgano de Leandro es exuberante y el de Diego es apocado. Lo que hay que constatar, pese a que uno es alto y el otro no, es que dentro de la seccin de Fotografa la democracia se practica con mucha exactitud: ambos rganos son del mismo tamao. Los fotgrafos compraron esos artefactos hace algn tiempo. La verdad de las cosas es que invirtieron una cifra altsima para alargarse el lente. Uno, sumido en la ignorancia y sin un lente exhibicionista que mostrar a los lectores, puede pensar que esto de alargarse el lente es un acto de coquetera. Uno puede pensar que el otro lente que posean, ese rgano chiquito pero eficaz, no tena

para qu ser brutalmente extirpado. Pero es la modernidad. Si hay mujeres que se agrandan los pechos, hay fotgrafos que se agrandan el lente. Es un asunto laboral. Nuestros colegas dicen que cambiaron el rgano con el propsito de alcanzar un rendimiento superior. Es que para ellos el tamao es trascendental. Uno, por ejemplo, no se imagina a Diego, el agachado artista, conforme con un rgano fotogrfico cualquiera. Es cosa de observar su cara escondida para pensar que luchar por tener el lente ms imponente de todos. Y as uno puede pensar en el orgullo de estos profesionales paseando su nuevo y tremendo lente por un cctel de trabajo. Los puede imaginar en la noche, tras lavarse los dientes, acicalar el tremendo lente. Incluso, luego, soando con felicidad con el propio artefacto porque para ellos un lente es la prolongacin de sus ojos y, como dijimos, tambin de su virilidad. El redactor de esta nota fue informado de que en la fotografa hay un detalle que escapa de cuadro. Es el tercer fotgrafo, Luis, el que dispar el clic de la ilustracin. Fuimos informados de que Luis tambin se alarg el lente. Esta misma fotografa la sac haciendo una prueba que meda su nuevo poder. Por tanto, mientras Leandro y Diego estaban comparando sus rganos fotogrficos, Luis jugaba fuera de cmara. A nosotros, los del diario, todo esto nos enorgullece. Los colegas de Fotografa ahora tienen unos inigualables lentes de 1755 milmetros que ellos se compraron. El diario mejorar. Y por eso festejamos esta foto. Por eso festejamos esta artstica orga profesional.

Periodismo ciudadano
Silvia Iglesias / 14.882.344
umentos en la tasa de servicios en La Matanza. No conformes con el ajuste de 2008 que realizaron en dos etapas en enero y mayo y que alcanz un 34%, la municipalidad pretende para 2009 otro aumento del 31% para los que tienen asfalto y de 25 % para los que carecen de l. La nicas obras que se hacen son financiadas por la Nacin (ya hubo crditos para esas obras en aos anteriores y no se hicieron) y los servicios son escasos o nulos.

Quinielas
NACIONAL Primera / H - L - Q - Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6407 1027 5071 6932 7537 3653 7109 5162 2044 3449 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3878 8517 1765 9723 5619 8460 3554 8544 9099 4215 PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3677 2128 0878 9794 4527 9565 4400 2305 7910 3772 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2488 5205 3653 7058 8216 6855 8332 3082 8301 7891 NACIONAL Vespertina / C - D - N - T
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5577 3222 8653 4387 7280 9850 0963 2229 9141 3162 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2505 2929 4482 5581 5604 8369 0262 2150 7284 1064

PROVINCIA Vespertina
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4199 9455 4302 8901 5366 3382 4793 8930 6238 0150 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 7893 7089 7968 6687 9224 2085 1892 5635 9197 0147

A qu obedece este aumento acumulado?, ni siquiera se rige por la inflacin medida por las consultoras privadas.

NACIONAL Matutina / A - F - P - P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6727 1497 3112 9229 7268 0402 8699 3372 8000 0349 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 6398 4659 1024 0030 7500 3782 2385 3087 2627 6668

PROVINCIA Matutina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8929 7786 0769 5999 8882 9267 8402 7712 1185 7312 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2500 7726 4344 3867 8898 9396 0558 1870 6588 0362

NACIONAL Nocturna /B - L - N - W
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3599 3393 2621 5951 1725 3638 5027 0386 9440 2589 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3983 7472 5430 2269 7403 3582 0041 4788 7171 2094

PROVINCIA Nocturna
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7074 4048 2533 9025 7740 9743 3980 3110 9171 2478 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4411 3713 4002 1448 1258 6273 7274 1753 6799 9945

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo
ntina Arge
es una or

de la argentina Martes 18 de noviembre de 2008

critica

47

q u e s t a c o n g ra n d e s m s i c o

s -Mes

si, Ag

ero,

Masc her

ano, Riq

uelme...- que desafinan b

(Csar astante.

Luis Men

otti).

El tiempo

MIRCOLES
MN MX
MN MX

JUEVES
MN MX

Cielo algo nublado. Vientos leves del sector norte, rotando al sector este.

13 26

15 27
Cielo algo nublado. Vientos moderados del sector este.

17 28

Cielo algo nublado. Vientos moderados del noreste.

Correo sentimental
Caso: Doa Flor.

ESCRIBE MABEL MONTOYA (MEM)

Urgencias
SAME Polica Prefectura (emergencias) Bomberos Emergencias (Defensa Civil) 107 911 106 100 103 PAMI escucha Metrogas AySa Gas Natural Edesur 138 4309-1050 6333-2482 0800 888 1137 0800-333-3787 Edenor 0800-666-4002 Orientacin de las Personas 4370-5920 Lnea Te Ayudo (maltrato nios) 4393-6464 Lnea social 108 Mujeres maltratadas 0800 666 8537

Para tener a mano

Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Hospital de Pediatra Garrahan 4941-8702 Hospital de Nios Gutirrez 4962-9232 Pediatras en casa 800 222 6466 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 Servicio Informacin Telefnica 110 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112 Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin 4304-0028 / 0031 TBA Retiro-Once 0800 333 822 Constitucin-Retiro 0800 555 1616 Metrovas 0800 555 1616 Terminal de mnibus Retiro 4310-0700 Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111 Centro Federal de Informaciones 131 Centro Orientacin de Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Defensora del Pueblo 0810-333-3762 Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 ADELCO 4371-2662 Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT) 08003330300 ENARGAS 08003334444 Informacin y reclamos sobre servicios de la ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727 Denuncias laborales 0800 222 2224 Missing Children 4797-9006 Red solidaria 4796-5828

ola! Mem soy Laura y tengo 26 aos, casada hace dos y ms de uno que estoy saliendo con alguien casado y con dos hijos y, la verdad, cada vez que l viene nos vemos a escondidas. Por supuesto, al principio pareca que lo nuestro no era ms que unas salidas; despus, con el tiempo, se fue haciendo cada vez ms intenso y ahora estoy en una situacin que por momentos siento que no puedo manejar, pero tampoco tengo el coraje para dejar de verlo. Me encanta y cada da me gusta mucho ms, parece que me enamor, aunque s que jams va a ser nada serio, porque los dos sabemos de nuestros compromisos y ninguno de los dos va a arriesgar nada, por lo menos por ahora. A m personalmente lo que me pasa es que pienso todo el tiempo en l y no puedo dejar de escribirle y mandarle SMS. A l le pasa lo mismo porque me lo dice, aunque lo nuestro sea slo sexo. Quiero que me des tu opinin acerca de lo que me pasa, qu te parece que tengo que hacer? Es complicado, no? Te digo que desde que lo vi no puedo sacrmelo de la cabeza y l me dice que le pasa exactamente igual conmigo.

Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 British Andes L.A. 0810-7772-6337 Cubana Lade 0810-810-5233 Iberia Lan Argentina 0810-999-9526 KLM AeroMxico 5238-1200 Lufthansa AeroSur 4516-0999 Pluna Air France 0800-122-3010 Sol Lneas A. Alitalia 0810-777-2548 Swiss Airlines American 4480-8202 United Avianca 0800 444 2842 Varig 0800-222-0075 4326-5292 4131-1001 0800-122-3014 4319-0600 4120-0530 0810 444 4765 4319-0000 0810-777-8648 0810-266-6874 Continental Mexicana Air Comet Copa Airlines Tam Gol Malasian Airlines Air Canada Aero Sur Taca 0800-333-0425 4136-4136 317-4001 4132-3535 4819-4800 0810-266-3232 4313-4981 4327-3640 4516-0999 4325-8222

uerida Doa Flor, aqu la seguridad y el sueldo a fin de mes, all, Vadinho mo, la adrenalina de la pasin. Dos hombres aman mejor que uno, eso es innegable y quien diga que no, es porque que no ha chapoteado (an) en el placer de la mentira hmeda, la nica que es verdadera. S, s, la fidelidad es un invento improcedente, una malformacin cultural, un desperdicio de la virtud. Ahora bien, ya hiciste lo que tenas que hacer, que aunque no lo creas, era simplemente contarlo. sta es la vlvula de escape que permitir por un tiempo que no reviente la cmara de tu pecado. Ah est, ahora alguien ms lo sabe, ahora el secreto no es secreto. De hecho, lo escribiste en un diario de llegada nacional que a travs de su pgina de internet se multiplica exponencialmente y llega all donde nunca, nunca, nunca estaremos. Excepto en sueos. Pero atencin, ya lo contaste. Basta, no vuelvas a decirlo. No dejes marcas, no dejes huellas, no dejes pistas. Que nadie sepa qu es eso que te est comiendo por dentro. Es raro, no hay una sola palabra sobre tu marido. Ni una. Te mantendrs con l slo por la presin social, por los regalos de la familia, por los regaos de los amigos? O hay algo ah que el fuego de la infidelidad no podr darte jams? Si es as, no veo cul es el problema. Vos pods con los dos, de eso no me quedan dudas. Trat de no lastimar a nadie. Caminar por la cornisa tiene sus riesgos. Y es divertidsimo. Suerte y sigilo. Beso.

El material debe enviarse a meme@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.

Setentistas
N
ac en 1971. Desgraciadamente, el ngraba y sangraba segua repartiendo trommero tiene una sonoridad absurda padas. Entonces, lleg ese momento pico, de la que nunca surgir una cancin pico, como gritaba mi viejo: cuando la pelea como la de Fito Pez, Del 63. Pero no nac estaba por terminar, Galndez le meti un con Kennedy a la cabeza, sino con Lanusse, socotroco al negro que lo mand derechito a y con el inefable Henry Kissinger, que hara la lona. No se levant ms. Y Galndez saltaba tropelas por Latinoamrica un par de aos y saltaba y segua tirando pias al aire hasta despus. En el 72 y 73 hice lo que casi todos que lo abrazaron todos. Mi vieja se quejaba los chicos de mi edad hacan a su edad: fui a HERNN BRIENZA por la bestialidad del asunto y yo me envaver a Juan Domingo Pern a Gaspar Campos lentonaba de slo pensar que se puede ganar y despus a Ezeiza. Se me mezclaban los soldaditos una pelea con los ojos reventados y cuando todos te de plstico con los Montoneros y el Nestum, y la sopa dan por muerto. de Vitina con el sonido latoso del relator de radio que Y no tard en saber de la muerte. Mis abuelos. Mis los domingos, en la casa de mis abuelos, anunciaba tos. Y tambin palp en el aire sofocante la muerte que otra vez River iba a quedar segundo. Cantaba las colectiva. Dej de jugar a los soldaditos con Malvinas, canciones de Mara Elena Walsh con mi ponchito cuando supe que la guerra no era cosa de gasalteo, que cambi en el 75 por la camiseta laxias y fui a la Plaza de Mayo para ver blanca con la franja roja con la que fui cmo terminaba la dcada en que nac a festejar a Nez el ttulo despus de ese 10 de diciembre de 1983. 18 aos. Soy un setentista tpico. La geDespus vino el silencio. Empec el neracin supuestamente perdida. primario en el 76 y juro que todo se Esa que creci con Videla, que pareca a un cuartel. Una maana vi se educ con sus maestros, la cmo un camin lleno de verdadeque se conform con demoler ros soldaditos verdes entraba en hoteles porque la revolucin el colegio Mariano Moreno, que en serio ya la haban perdiquedaba a la vuelta de mi casa. do los ms grandes, la que fue Entonces, sent que mis viejos disciplinada por la desocucallaban, que se oscurecan, que pacin en los noventa y la no haba ponchitos ni bombos y que sali a tirar piedras en que no se poda hablar mucho de 2001. Jams tuvimos una nada, porque el vecino de los biutopa. No somos geniales gotes gruesos era militar y poda todo ya lo dijeron otros escuchar todo lo que decamos. Yo antes, no somos incorrupno entenda mucho. tibles sabemos que un coHasta que una tarde-noche mi rrupto es menos peligroso viejo volvi a gritar. (No, no era que un idealista, no somos por el mundial. La vez del munhipcritas preferimos ser dial mi viejo me sac a pasear, pero cnicos sin presuncin, no no festej ni grit. Sali porque mi damos la vida por nada porvieja le dijo: Vctor, dale, vamos a que ya no existen las peleas a 15 respirar un poco. Pero no fue sa la rounds y no hay nada ms preciavez que mi viejo grit. Fue mucho antes.) do que mantenerse en pie, no soFue apenas comenc el primario, era otoo. mos exageradamente solidarios pero Dos hombres en pantaloncitos cortos se agarraban tampoco despreocupadamente individualisa trompadas en la tele. Uno era nuestro y se llamaba tas. Sabemos un par de cosas nada ms: que uno no como mi pap, lo que me haca admirarlo ms no s puede quedarse inmvil adentro del chiquero, y que, si a mi viejo o a Galndez. La cuestin es que, apenas como dice E. M. Cioran, el instante en que creemos empez la pelea, un cabezazo del negro mi viejo lo que finalmente comprendemos todo nos da una apaputeaba y lo llamaba richiqueits le abri la ceja a riencia de asesinos implacables. Somos setentistas. Galndez, que sangraba, sangraba, sangraba. Era mu- Los aos prximos, por una cuestin biolgica, sern cha la sangre; mucha. Yo, que soy del tiempo en que las los nuestros. Por ahora, slo hicimos algunas cosas peleas de boxeo eran a 15 rounds, qued impresionado. aisladas. Pero cuidado: ya tenemos un grupo propio No poda entender cmo ese seor que sangraba, san- en Facebook.  l

Plaza 25 de Mayo
margarita garca
ola, hola, y puy, puy, puy, lectores queridos. Cmo me gustara que estuvieran ac, donde estoy yo ahora, bajo este sol chaqueo de Resistencia, la mejor ciudad del mundo. Pero siempre hay uno de esos fanfarrones que usan iPhones y me dicen: Pero Cook, no digas boludeces que Montevideo, Stuttgart, Pars, Mar del Plata son ciudades mucho ms lindas. Qu van a ser mejores que mi Chaco querido, que te camins veinte cuadras y tens el ro Pilcomayo lleno de sbalos con limn, o te vas a Barranquera a pescarte unos surubs que hasta te besan de lo ricos que son. En qu parte de Pars te coms un sbalo de cuatro kilos con limn!? Esas cosas que tienen los porteos de adorar, aorar lo extranjero, esas cosas que tenemos los argentinos de creer que somos los mejores del mundo y en la primera de cambio nos vamos a fregar pisos a Madrid. Paque vean que no miento, cmo me gustara que estn terereando conmigo, todos juntos, en la plaza 25 de Mayo, o la 9 de Julio, que es igual, que en las provincias lo nico que hay son calles y plazas con nombres de piratas, de falsos prceres, de cortadores de orejas. Quin habr sido el guacho que le puso a una plaza de nombre Roca? Qu bajn que una plaza se llame Roca, Sarmiento, Manuelito Belgrano que en paz descanse, pero en este pas somos todos unos desmemoriados y analfas y dentro de 15 aos les vamos a poner a las plazas Martnez de Hoz, Massera! En fin, desde esta columnita siempre infame, terereando en la plaza 25 de Mayo, por donde pasa el heladero de la siesta haciendo tickitimbretear el timbre a pulgar de su bicicleta, exijo que a las plazas les pongamos el nombre de Rodrigo o El Potro, en seco. Basta de Pern y Evita y el obrero descamisado! Muchachos, que la histrica Plaza de Mayo de ahora en adelante se llame La Mona Jimnez y cuarteto a morir. Que la calle Balcarce se llame Rodolfo Walsh, porque la gente no sabe, ni idea tiene de quin fue Balcarce ni lo querrn saber. Y ni les cuento del gran Almirante Brown, que hasta un equipo de ftbol tiene. En fin, cosas del argentino de mirar siempre palnorte. Pero en materia de plazas, lo que ms bronca me da es que no haya una solita, unita siquiera, que se llame Fontanarrosa. Por eso invoco que el Cabildo, a partir de este preciso momento, se llame Fontanarrosa y lo pintemos de negro.