CURSO: GESTIN Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PRESENTACIN La Facultad de Ingeniera Qumica de La Universidad Nacional del Altiplano de Puno y la Oficina

para Amrica Latina y el Caribe (PNUMA) a travs del Proyecto PNUMA-Titicaca elaboraron un proyecto acadmico titulado: Gestin y Tratamiento de Aguas Residuales. Este programa est destinado a mejorar los conocimientos de profesionales y tcnicos de las principales instituciones vinculadas en la materia en la Regin de Puno - Per. El ao 2010 corresponde la organizacin y ejecucin del curso en Bolivia. Para la ejecucin de este curso participan la Facultad de Qumica de la Universidad del Altiplano y por parte de la Oficina para Amrica Latina y el Caribe (ORPALCPNUMA) su personal tcnico vinculado al Proyecto PNUMA-Titicaca. La organizacin y logstica del curso sea llevada a cabo por CIED a travs del Convenio SSFA CIED 3, CIED-PNUMA. OBJETIVO Los objetivos del Curso son: Formacin terica prctica de los participantes en la temtica del manejo de las aguas residuales, su tratamiento y reuso Dar informacin y detalles tecnolgicos sobre los sistemas de tratamiento de mayor empleo en la Cuenca endorreica del Titicaca. Intercambio de experiencias y capacidades entre los participantes y profesores Formacin de capacidades tcnicas y docentes para la replica de este Curso en otras Universidades en Per.

JUSTIFICACIN Se requiere una actualizacin y profundizacin a profesionales y tcnicos sobre los procesos relacionados con el manejo de aguas residuales y el tratamiento de efluentes domsticos, en apoyo a la investigacin para su posterior aplicacin prctica, as como el conocimiento para desarrollar el monitoreo en plantas de tratamiento en el sentido de conocer las eficiencias de remocin de diferentes parmetros, entre ellos la carga orgnica y bacterias.

El Curso apoyar el proceso de elaboracin de Trminos de Referencias para inversiones en tratamiento de aguas residuales, brindando los conocimientos tericos y prcticos a los participantes para estos fines e incorporar elementos de ecoeficiencia de acuerdo a la poltica en dicho tema del MINAM. DURACIN Y CARGA ACADMICA TOTAL Mdulos de capacitacin Los mdulos de capacitacin sern impartidos en 3 das semanales a razn de 8 horas de clases. Se estiman 3 mdulos de capacitacin para cumplimentar un tiempo mximo de unas 72 horas lectivas y de prcticas, dando lugar a unos 9 das de actividades docentes. Se tendrn los siguientes horarios: Clases Terico Prcticas: Jueves de 09:00 13:00 y 14:00 17:00 Viernes de 09:00 13:00 y 14:00 17:00 Sbado de 09:00 13:00 y 14:00 17:00 1 Modulo: 11,12 y 13 de noviembre 2 Modulo: 18, 19 y 20 de noviembre 3 Modulo 25 y 26 de noviembre REQUISITOS DE INGRESO Podrn postularse candidatos/as que sean: estudiantes de postgrado y profesionales y tcnicos, as como estudiantes de ltimos cursos de pregrado con bases en temas ambientales, qumicos y/o biolgicos. PNUMA seleccionar una lista de profesionales y tcnicos vinculados al proyecto, los cuales sern candidatos con prioridad. Se admitirn hasta un mximo de 40 estudiantes.

El PNUMA se reserva el derecho de priorizar la aprobacin de aquellas instituciones en que sus participantes que estn vinculados al Programa de Capacitacin Global del proyecto. Instrucciones de postulacin Los/as interesados/as debern enviar por correo electrnico su Currculum Vitae detallado acompaado de una carta de presentacin al e-mail: Jorge Caro, Coordinador Nacional del Proyecto y Secretario del Comit Organizador hasta el

da lunes 28 de Octubre de 2010. Los/as participantes seleccionados/as sern comunicados/as hasta el martes 2 de noviembre 2010. El registro de los/as seleccionados/as se realizar entre el 28 de septiembre y 2 de noviembre de 2010 en la Facultad de Qumica. METODOLOGA Los mtodos de enseanza-aprendizaje se enmarcarn en la teora y prctica del aprendizaje significativo, y sern seleccionados de acuerdo a la naturaleza y caractersticas de cada temtica. La enseanza se enfocar como un proceso reflexivo y creador, enfatizando el carcter prctico y de aplicacin de los conocimientos con un fuerte componente interactivo. Se tendrn clases tericas y prcticas con el soporte adecuado de material y equipos de enseanza (proyeccin de presentaciones y fotografas entre otros) y laboratorio, con sesiones de planteamiento de dudas y discusin por parte de los/as estudiantes, as como anlisis de conceptos fundamentales. Los/as estudiantes sern evaluados por los docentes durante el curso para su aprobacin y otorgacin del correspondiente certificado. INFRAESTRUCTURA El curso se realizar en las aulas de la Facultad de Ingeniera Qumica de la UNAP. FECHA DE REALIZACIN El Curso se llevara a cabo entre el 11 al 26 de noviembre del 2010 COSTO El curso no tendr ningn costo para los participantes, al ser financiado por el PNUMA.

PROGRAMA DEL CURSO MODULO 1 Jueves 11 de noviembre 09:00 a 09:30: Inauguracin del curso: Rector de la UNAP Decano de la Facultad de Qumica Coordinador Tcnico Internacional del Proyecto 09:30 a 10:30: Aspectos Bsicos: Caractersticas de las Aguas Residuales Lic. Joaqun Gutirrez - PNUMA 10:30 a 11:30: Medicin de Caudales Lic. Joaqun Gutirrez - PNUMA 11:30 a 13:00: Mtodos de Muestreo de Aguas Residuales Lic. Joaqun Gutirrez - PNUMA 14:00 a 17:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Lic. Joaqun Gutirrez PNUMA Viernes 12 de noviembre 09:00 a 12:00: Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas empleando Sistemas de Laguna de Estabilizacin Lic. Joaqun Gutirrez - PNUMA 12:00 a 13:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Lic. Joaqun Gutirrez - PNUMA 14:00 a 16:00: Reuso de Aguas Residuales Domsticas. Lic. Joaqun Gutirrez PNUMA 16:00 a 17:00: Ejercicios sobre las materias impartidas

Lic. Joaqun Gutirrez PNUMA Sbado 13 de noviembre 09:00 a 12:00: Tratamiento de Aguas Residuales Empleando Filtros aerbicos (convencionales y de alta tasa) Walther Aparicio - FQ 12:00 a 13:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Walther Aparicio - FQ 14:00 a 16:00: Tratamientos anaerbicos (Reactores Anaerobios de Flujo Ascendente) Walther Aparicio - FQ 16:00 a 17:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Walther Aparicio - FQ MODULO 2 Jueves 18 de noviembre 09:00 a 12:00: Tratamiento y disposicin de Lodos Norberto Miranda - FQ 12:00 a 13:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Norberto Miranda - FQ 14:00 a 16:00: Conceptos Bsicos de sistemas de Potabilizacin de agua. Calidad del Agua Potable. Nancy Guerra SEDA - Juliaca 16:00 a 17:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Nancy Guerra SEDA - Juliaca Viernes 19 de noviembre

09:00 a 13:00: Impacto de los Vertidos de Aguas Residuales a los Cuerpos Receptores: Autodepuracin de Corrientes Superficiales. Lic. Joaqun Gutirrez - PNUMA 12:00 a 17:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Lic. Joaqun Gutirrez PNUMA Sbado 20 de noviembre 09:00 a 12:00: Principios Bsicos de Limnologa Marceliano Segura - IMARPE 12:00 a 13:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Marceliano Segura - IMARPE 14:00 a 16:00: Tratamiento de aguas residuales aerobios, mtodos de floculacin ascendente. Norberto Miranda - FQ 16:00 a 17:00: Ejercicios sobre las materias impartidas Norberto Miranda - FQ MODULO 3 Jueves 25 de noviembre 09:00 a 17:00: Visitas a Plantas de Tratamiento de aguas Residuales Jorge Caro, Coordinador Nacional del Proyecto Guido Abelardo Reyes, CARE Viernes 26 de noviembre 09:00 a 13:00: Evaluacin final (examen) Responsable: Higinio Zuiga 14:00 a 15:00: Evaluacin del Curso por los participantes Responsable: Tefilo Donaires

15:00 a 16:00 Clausura del Curso y entrega de Diplomas Decano de la Facultad de Qumica Coordinador Nacional del Proyecto Coordinador Tcnico Internacional Cualquier cambio a este Programa ser avisado a las instituciones y participantes de forma apropiada.