Sei sulla pagina 1di 16

EE

FR

Tennis champion
Eden Richardson
goes for more
trophies this summer
June 2009 Issue 20

Earlybird Extravaganza
4 course set meal £9.95 per person
(£6.95 for children under 12)
Monday - Thursday 5pm - 8pm)
Saffron House,
Sunday Special
Whitby Road
4 course set meal £8.95 per person
Authentic Indian Cuisine in stylish contemporary surroundings £5.95 for children under 12
0151 355 5277 I 0151 357 3068 Sunday 3pm - 7pm
www.saffronellesmereport.co.uk 20% Discount on Takeaways (Collections Only)

FREE community magazine, delivered monthly to 5,600 homes and businesses in


Little Sutton, Great Sutton, Whitby and Ellesmere Port
Tel 01244 350398 l info@ellesmereportlocal.com l www.ellesmereportlocal.com
01244 350398 info@ellesmereportlocal.com www.ellesmereportlocal.com

Born on 2nd June 1840: British novelist Thomas Hardy


When responding to adverts, say you saw it in Keep it Local

COMMUNITY
Eden set for glory?

COMMUNITY
CONGRATULATIONS to Eden
Richardson, who has just
been crowned regional The Community Magazine
tennis champion and is now

WHAT’S ON
gunning for national glory. Advertising inquiries please call Lynne or Karen
8 Editorial and distribution inquiries, call Jon
We’ve got Eden’s story in

WHAT’S ON
this month’s edition along 01244 350398
with much more, including
pictures from the Little e-mail info@ellesmereportlocal.com
Sutton School fair, the web www.ellesmereportlocal.com

SPORT
18 return of the Homeless Cats
Keep it Local/Talkabout Publishing
Gallery and a picture of the
Suite S4a, Chester Enterprise Centre,
victorious Sutton Green
Hoole Bridge, Chester CH2 3NE
School netball team.

SPORT
info@talkaboutpublishing.co.uk
Don’t forget to make a date www.talkaboutpublishing.co.uk

PROPERTY
for 21st June at the Whitby
22 Club for the fun day in aid
of the Hospice of the Good
Shepherd.

Jon White

SERVICES
USEFUL NUMBERS DIRECTORY
Editor

24 Public and private hire


4, 5, 6 & 8 seater
vehicles available
DIRECTORY

We are an Wheelchair accessible


independently
owned company,
based right here in 0151 355 9990 / 200 2222
Cheshire, producing 24 hrs, 7 days a week
six magazines, Keep
it Local, Neston Local, We accept all major credit cards
Heswall Local, Tarporley Talk, Overleigh
Roundabout and Hoole Roundabout. 6 Princes Road
For details visit
www.talkaboutpublishing.co.uk
Ellesmere Port CH65 8AX

Born on 3rd June 1950: Musician Suzi Quattro.


01244 350398 info@ellesmereportlocal.com www.ellesmereportlocal.com

M&S inquiry: PLANS for a massive Marks and Spencer at Cheshire Oaks go
before a public inquiry this month.
The 150,000sq ft store, to be situated next to the David Lloyd fitness centre, has
the support of the local council but the plans have been called in by the Secretary of
State.
M&S have promised that the development will not affect existing stores in Chester.
But there are certain concerns that it could further increase the pulling power of
Cheshire Oaks to the detriment of Ellesmere Port and Chester.

Gleneagles
School of
Motoring MEET FRIENDS, HAVE FUN!
Jeremy Bamford
Join us for summer fun!
BSc (hons)
DSA/approved Lots of varied events & activities
driving instructor Pub nights, walks, polo matches,
Ex BSM instructor BBQs, wine tasting, afternoon tea,
SPECIAL OFFER! theatre and much more
£60 FOR 1ST 5 HOURS
07816 536046
Tel 07961 723039 www.socialmix.co.uk
Ellesmere Port and Chester areas

Indoor Soft
Play Area
Twin Days
2 for the price of 1,
The Travelled Agents
For kids Every day
• Cheshire’s leading independent
aged 0-9 After School Deal travel agency
3.30pm onwards
Open seven £4.95 for entrance, incl child’s
• Specialists in cruising, overseas
weddings and honeymoons
days a week meal, juice & ice cream
Pamper Parties (£3.95 if under 3 years old) • The very best service at the
coming soon very best price
Parent & Toddler Groups
Mon, Wed & Fri 9.30am-12noon • Fully licensed and bonded -
COMMUNITY

Entrance, juice & biscuit £2 your financial security guaranteed


Under 12 months - free
55 Bridge Street Row, Chester CH1 1PP

1-2 Merseyton Road, Ellesmere Port (nr Holiday Inn) Tel: 01244 355555
Tel: 0151 355 5115 www.sillybillys-online.co.uk Open Mon - Sat 9.00am - 5.30pm
4 OPENING HOURS Mon-Sat: 9.30am-6.30pm Sun: 9.30am-5pm
www.devatravel.co.uk
E-mail: sales@devatravelltd.co.uk

Wednesday 4th June: Birthday of Hollywood starlet Angelina Jolie


When responding to adverts, say you saw it in Keep it Local

COMMUNITY

It’s a fact! The shortest war ever was between Britain and Zanzibar and lasted 38 minutes.
01244 350398 info@ellesmereportlocal.com www.ellesmereportlocal.com

Eden serves up another


trophy to her collection
TENNIS starlet Eden Richardson looks like she will
have to get a bigger trophy cabinet!
Ten-year-old Eden won the North of England
tournament last month beating the top players from the
region.
Her mum Lesley said: “We’re really proud of her. She
works really hard on her game every day and this is what
she wants to do.
“It’s got to the stage now where we can’t even practice
with her because she is so good. We can’t even see the
balls as they whizz past us!”
In last month’s tournament she had to win in the hard
way. Eden beat the number one seed 6-4, 6-4 in the
semi final and then triumphed 6-3, 7-5 in the final
against the number two seed.
Eden, who attends Capenhurst Primary School, has
got a busy summer lined up with tournaments up
and down the country.
This month Eden takes part in the Spring
Nationals, which
she won last year,
and later in the
summer she will
enter the British
Nationals.
Eden, who lives
in Stanney Oaks,
currently trains at the Wrexham Tennis Academy
under the tutelage of former world ranked player
Matt Smith, from Heswall.
Her favourite surface is clay, which suits her strong
groundstrokes but she is also quite handy at the
net.
If there are any companies who would like to
COMMUNITY

sponsor Eden, please contact Keep it Local and we


will put you in touch with her mum Lesley.

6 Eden in her garden with racket and trophy

Friday 6th June: the first ever Beatles recording was made at Abbey Road in 1962.
When responding to adverts, say you saw it in Keep it Local
ADVERTISEMENT FEATURE

Cosmetic treatment in the comfort of your own home


Advanced Facial Aesthetics is a Cheshire-based family run business run by cosmetic dental
surgeon, Dr Taylor Pope. Dr Pope has recently been made a Gold member of the International
Academy of Advanced Facial Aesthetics and has a diverse wealth of experience of cosmetic
treatments including botulinum toxin (Botox) treatment, dermal fillers, chemical peels and teeth
whitening.
As a member of the medical profession, Dr Pope has a responsibility to work under a strict
code of ethics and follow stringenst standards of hygiene and technique. He has offered
facial aesthetics in several large clinics and spas across the North-West, including work in a
Premier League football club and a modelling agency in Cheshire. The
ethos behind Advanced Facial Aesthetics is to offer these procedures in
the privacy and comfort of your own home at prices to suit everybody
during this period of financial instability.
Facial aesthetics are rapidly increasing in popularity and in particular
Botox is being used to perform non-surgical facelifts. Its benefits are
widespread, from facial line softening, to hyperhidrosis treatment, to
facial contouring. Advanced Facial Aesthetics offers dermal fillers for
lip enhancement and to fill common facial lines such as ‘smoker’s
lines’ and nose to mouth lines. All of the procedures offered are
simple, straight forward and virtually painless.
With Advanced Facial Aesthetics you can be assured of an
attentive and thoroughly professional service that does not
end after the first visit.

COMMUNITY

Saturday 7th June: Singer prince was born, 1958.


Community News
In association with Shell UK, Stanlow

Goody bags make studying easier


SHELL Global Solutions based at Thornton provided almost 300 Whitby High
School students with a revision goody bag to help them during their GCSE study
leave.
The bags were filled with essential items including a booklet on revision techniques,
a drinks bottle to help prevent dehydration and improve concentration levels, and an
assortment of other goodies.
External affairs advisor Jane Davis said: “Studying is never easy and even more
so during the warmer months. When the school approached me with the idea of
providing a goody bag as a revision aid I thought it was a fantastic idea and jumped
at the chance to help.”
Deputy headteacher Bryn Heeley said: “Our staff and students have worked
incredibly hard this year. The opportunity to reward this hard work with the materials
contained within these goody bags will, I hope, enable the best preparation possible
for our students. I would like to thank Shell for becoming involved and supporting
COMMUNITY

Whitby High School in this venture.”

Jane Davis, right, is pictured with former Shell employee Steve Paulson, left,
deputy headteacher Bryn Heeley, centre, and four of the student recipients of
the Shell revision goody bags.
8
Stanlow provides jobs for around 800 Shell people and a large number of contractors
Born on 8thon site on 1944:
February a regular basis.
Actor RogerTheir salaries provide
Lloyd-Pack, ‘Trigger’ainboost
Only for theand
Fools local economies of
Horses
the north west and help create further employment.
When responding to adverts, say you saw it in Keep it Local

Tony is the Mayor again


ELLESMERE Port’s first Mayor since 1974 Cllr Tony
Sherlock is pictured after his investiture at the Civic
Hall.
Cllr Sherlock, who was Mayor of the former
Ellesmere Port and Neston Borough Council in
1993-94, has been a local councillor for 31 years.
The Labour councillor, who lives in Green Lane,
Great Sutton, said: “I am honoured that the
Charter Trustees have placed such faith in me to
allow me to do this job which I’ll do it to the best
of my ability for the next twelve months.
“I will use my time in office to raise
awareness of the work and needs of local
disabled groups as well as raising the
profile of green issues such as recycling
and caring for the environment.”
An engineer by profession, Councillor
Sherlock is married to Pat, who becomes
Mayoress, and they have two grown up
children, Gareth and Catherine.

l Windows l Doors l Fascias


l Soffits l Aluminium/uPVC
COMMUNITY

l Conservatories l Extensions
l Garage Doors Dee Glass Double Glazing Ltd
Unit A4 Stanlaw Abbey Business Centre,
Ellesmere Port CH65 9BF
Fax 0845 302 3051
www.deeglass.co.uk
Email deeglassdoubleglazing@btconnect.com
Dee Glass - Making Life Brighter
9

9th June 1934: The first ever television appearance of Disney character Donald Duck
01244 350398 info@ellesmereportlocal.com www.ellesmereportlocal.com

AM
U A
SUNDAY,21st JUNE 2009
WHITBY SPORTS & SOCIAL CLUB,
ELLESMERE PORT
IN AID OF
COMMUNITY

ELLESMERE PORT
10
& HOSPITAL
Charity Reg 515516
10th June 1922: “Wizard of Oz” star Judie Garland is born
When responding to adverts, say you saw it in Keep it Local

Redwood Stables
Celebrate your child’s birthday
with a Pony Party Enjoy clean filtered
l Specialising in water fully installed
children’s riding Filtered Taps
lessons from £79.99
l Pony Days & Water Coolers
l Established 1976 from £299.99 + vat
l Young and nervous riders catered for
Save money & the environment
l Learn to ride and have fun Replace your bottle water cooler
Contact with a mains-fed water cooler
Kristin Morris or Vivian Morris t Water Coolers t Water Fountains
t Under Sink Chillers
01244 853815 01244 851692 t Water Filters t Specialist Systems
Mobile 07933 298475
For free estimates/advice
Redwood Stables, Grove Road, call Mike on 07974 970282
Mollington, Chester CH1 6LG or visit www.watercooler-services.com

Golf’s in FULL SWING at


Pryors Hayes Golf Club
2-4-1 OFFER With 18 challenging
PLAY FOR holes and first class
HALF PRICE golf facilities there’s
See voucher
never been a better
Great Offers time to start playing
FOR VISITING at the new improved
PARTIES Pryors Hayes Golf Club
Call for details

Come and join us today Pryors Hayes Golf Club.


Willington Road, Oscroft,
Tarvin, Nr Chester. CH3 8NL
Quote ‘Tarporley Talk’ for special membership discounts and offers

1/2 PRICE WEEKDAYS WEEKENDS


COMMUNITY

2 for £30 2 for £40


GOLF OFFER (Normally £60) (Normally £80)
Cut out this coupon
Call: 01829 741250 to book your
and bring it along to
tee time quoting reference: 241TT
Pryors Hayes & get to
play for half price!
Driving up the standards for premium golf in Cheshire

www.pryorshayes.com 01829 741250 11

11th June 2006: Gnarls Barkley’s “Crazy” is the first song to reach number one through download purchases alone
01244 350398 info@ellesmereportlocal.com www.ellesmereportlocal.com

Strong
opposition
to care
scheme
at former
school
PLANS for an Extra Care Housing result in over-spilling into nearby
development on the former Gorsthills streets.”
school site in Great Sutton, have been Head of Social Care Provision Mick
put on hold. Howarth said that Extra Care Housing
Planners have asked the developers was a key strategy for Cheshire West
to reduce the mass of the proposed and Chester Council to meet the growing
building on Berry Drive. Councillors also older population and it was important to
wanted more information on traffic flows note that that the Gorsthills project was
and the commercialisation of services one of four schemes– two in Cheshire
offered to residents and the local West and Chester and two in Cheshire
community East. The loss of a single scheme could
Members heard from a local resident potentially jeopardise Government
and Councillors Kimberley Anderson, funding for all four.
Bob Crompton and Graham Smith. The plans contain proposals for 87
“I am 150 percent behind my residents apartments – 46 available for rent and
and strongly object to this scheme” said 41 for sale and shared ownership. There
Councillor Anderson will be care provided 24 hours on site
“I am very concerned because there in addition to a wide range of facilities
are protection orders on trees on the site to promote ‘active ageing’ including a
and according to this plan some will be health suite, craft and activity room,
cut down.” library and internet access as well as a
Cllr Crompton said: “Despite what restaurant and hairdressers.
developers say it is a four storey block of Committee member Councillor Reggie
flats in an area of two storey houses. We Jones told the meeting: “There is
COMMUNITY

do not object to extra care housing but to clearly a lot of emotion running with this
the scale and size of the project.” application. I think we should sit here
Cllr Smith said the plan was out of and work out how to make it happen
character with the area and pointed to instead of dismissing it.
the 45 parking spaces: “There would be “A four storey building is too much and
12 106 residents, a staff of 12 and 8 spaces
for visitors.
we don’t really need to refuse it but ask
officers to carry out a review and then
“Car parking is inadequate and will resubmit the plans.”

12th June 1924: birthday of former US president George Bush senior


When responding to adverts, say you saw it in Keep it Local

WE PuT Our hEarTh aNd sOul


INTO fIrEPlaCEs!
Wirral Fires is a fraction of the brands,
specialist fireplace and sizes, colours and ideas
heating business centre in you might be looking
Ellesmere Port, Cheshire. for. We hope to bring
Our expertise is built on more and more, in the
over 30 years of family meantime, please give
experience in the gas us a call or email us
industry, all culminating in and we would be happy experience, where you
opening our own shop in to discuss ideas over the remain our priority at all
1997. phone or send brochures for times.
your approval. We can order almost any
We pride ourselves on our
personal service face to We encourage our make, design to suit your
face. The shop is open 7 customers to ask questions, individual tastes. If you now
days per week in the Winter as we understand that what you want or have seen
(6 days in summer) from making a fireplace purchase something already and
9.30am to 5.00pm. can sometimes be a difficult want a competitive quote,
decision. We offer a NO then you are in just the right
What you see that we
pressure, customer focused place.
offer online is a very small

COMMUNITY

13

13th June 1930: Gangster Al Capone is arrested for perjury.


01244 350398 info@ellesmereportlocal.com www.ellesmereportlocal.com

Volunteers take that Friday feeling to Africa


VOLUNTEERS from Ellesmere Port who recently worked on sports projects with
schools and community groups in Gambia held a celebration event last month to tell
sponsors and supporters of the work they did.
The volunteers are from the award-winning multi sports club Friday Night Fever,
made up of young people aged 11 to16 and run by volunteers aged 14 to 25.
Members take part in cheerleading, football, basketball, handball, dodgeball, badmin-
ton, trampolining and many other activities at Stanney Oaks Leisure Centre.
The club traveled to the Gambia earlier this year as part of the Gunjur Project 2009,
which allows young people from the UK and other counties to experience Gambian
life while volunteering and providing valuable opportunities to local communities and
schools.
The Ellesmere Port club raised over £8,400 to fund the project and the group worked
with local community groups, schools and nursery schools delivering multi-sport ses-
sions.
Cheshire West and Chester Council youth sport development officer, Michelle As-
pden, said: “Friday Night Fever is a dedicated, enthusiastic and exciting club, which
strives to challenge members and provide opportunities, not only in Ellesmere Port,
but abroad as well. 
The volunteers who traveled to west Gambia practiced their coaching and leadership
skills weekly at the Friday Night Fever club, which prepared them for their adventure.
“They worked with Kasa Kunda primary school, two community football academies,
Brikama basketball team, Gunjur upper basic school and Gunjur nursery school. 
The young volunteers led sessions based on fun filled multi-sports activity to develop
COMMUNITY

team work, community spirit and communication.


“The team took equipment and simple session plans with them that were left with
each group enabling the Gambian communities to carry on with the Friday Night Fever
approach.”

14 Friday Night Fever Volunteers delivering multi sport activity at Kassa Kunda
Primary School, Gambia.

14th June 1982: the end of the Falklands war


When responding to adverts, say you saw it in Keep it Local

Do you have more than £750 worth of debt???


Under pressure from creditors???
Feel like you can no longer cope???
DID YOU KNOW...
If you have more than £750 worth of debt you could either
declare yourself bankrupt or be declared bankrupt by the
organisation you owe money to.
It is the traditional way of escaping
overwhelming debt.
ONE OPTION IS...
DECLARING BANKRUPTCY
It can....
l free you from overwhelming debts
so you can make a fresh start;
l make sure your assets are shared
out fairly among your creditors;
l End after one year.
Anyone can go bankrupt, including
individual members of a partnership.
Companies can also make
themselves insolvent.
COMMUNITY

WANT TO KNOW MORE


– DON’T HESITATE...
FIND A WAY TO MANAGE YOUR
DEBTS AND CALL US NOW! 15

15th June 1996: the death of jazz singer Ella Fitzgerald


01244 350398 info@ellesmereportlocal.com www.ellesmereportlocal.com

‘The ideal Mortgage is not expensive, it’s priceless!’

, expertly managed by Jill Devine, are able to offer


mortgages and remortgages from the whole marketplace. We are totally
independent, which means we work for YOU not a financial institution.
It is a fact that many householders are paying thousands of pounds in
unnecessary interest payments because they have not taken the time to
change their current mortgage deal.
Our expert advisers will find the best mortgage deal for you - one
that provides value for money and importantly is tailored to meet your
financial circumstances.

Need Mortgage Advice?


n Buying for the first time?
n Remortgaging?
n Buying to let?
n Sharing ownership?
n No deposit?
n Buying your council house?
n Looking at moving?
Honest, Friendly and Dedicated
advisers are waiting to speak to you now!
Call 0151 356 2009 and ask for
11 Chester Road, Whitby, Ellesmere Port CH66 9BD
Email jill@devineandco.co.uk
COMMUNITY

Some products arising from the advice given may not be regulated by the Financial Services Authority. Your
home may be repossessed if you do not keep up repayments on your mortgage. The value of your investments
and any income from them can fall as well as rise and investors may not get back the amount invested. Past
performance is not a guide to future returns. Devine Mortgages is a Trading Style of the Clarkson Hill Group
16 plc, which is authorised and regulated by the Financial Services Authority. Devine Mortgages is a member of the
First Class Financial Marketing group.

It’s a fact! The US Pilgrims would not eat lobster as they thought it was a giant insect.

Potrebbero piacerti anche