MEMORIA DESCRIPTIVA Ubicacion

La finca ventura esta ubicada en jurisdiccion del municipio de Santa Lucia Cotzumalguapa en el departamento de Escuintla, en

Uso de la Tierra La finca se dedica a la explotacion racional del Hevea brasilencis para el procesamiento del latex para lo cual se cuenta con la las que tambien seran abastecidas con el agua del proyecto. Dentro de los insumos necesarios para el desarrollo de la produccin de hule se tiene el agua, la cual se utiliza en el lavado de Con el actual proyecto se tendra acceso a un agua de mejor calidad pero que sera necesario someterla a un tratamiento para

Acceso. La finca Rancho Oviedo se localiza al sur del pas tenindose el acceso desde la ciudad capital por la carretera interamericana

Condiciones climticas y meteorolgicas

El clima en la zona es clido con una altura que oscila entre 300 y 400 m.s.n.m. tenindose un BM en el puente Popoya de 36

Las principales caractersticas climticas y meteorolgicas del rea basndose en los datos que presenta la estacin Camantu ESTACION tipo B Ubicacin Santa Lucia Cotz. Latitud: Longitud: Altitud: Temperatura media: Temperatura mxima promedio: Temperatura mnima promedio: Velocidad del viento: Humedad relativa media: Nubosidad:

91o 03' 03" 280 m. 25.6 oC 31.0 oC 20.0 oC 1.80 KM/H 76.1 3.10 OCTA

La topografa del terreno, tanto del rea industrial como del rea por donde se desarrollara el proyecto es de tipo montaoso, t

El suelo dentro de la zona del proyecto es bastante homogneo, presentando en su mayor parte arcilla, tierra negra, el terreno Servicios Existentes. La finca presenta los siguientes servicios Energa elctrica en el rea industrial Agua para trabajo industrial Acceso empedrado en el rea industrial

Aspectos Forestales, hdricos, naturales y ambientales.

En el aspecto forestal el rea del proyecto, por tener influencia de la produccin de hule cuenta con zona boscosa y plantas de El aspecto natural de la zona no ha sido modificado significativamente ya que la produccin de hule demanda grandes extensi

El Proyecto:

Trabajos Preliminares Topografia Dentro del concepto de trabajos preliminares se menciona los trabajos de planimetria y altimetria ejecutados por el Ing. Rafael Este trabajo de nivelacion tomo un BM-1 arbitrario, de cota 100.00, localizado sobre el piso de la oficina proxima a la planta pro

Visitas de Campo Se efectuaron varias visitas de campo, con el objeto de visualizar y definir los problemas planteados y sus posibles soluciones Dentro de este concepto se realizaron visitas a Union Fenosa y el INDE a fin de determinar la propiedad de la linea, lamentable Altura libre para no cerrar el arco: 34 KVA 2.00 mts. 69 KVA 3.50 mts Esta informacion la proporciono Ezequiel Tun de la (ETCEE) Empresa de Transporte y Control de Energia Electrica del INDE En Union Fenosa se hablo en el area de Grandes clientes con Miguel Melendez en Avenida Reforma 7-62 Zona 9. Ante la vaga informacion proporcionada por estas instituciones y por las caracteristicas de la linea de transmision en el campo

Con relacion a la carretera CA-2, se llevaron a cabo varias visitas a la Direccion General de Caminos (DGC), con el objeto de i Previo a la ejecucion del proyecto, la finca debera presentar solicitud escrita ante la DGC y ETCCE y Union Fenosa para la obt

La fuente de agua es de un nacimiento, que se localiza en un cerro al poniente de la planta de latex segun se menciono en el n En la parte exterior de la caja recolectora se localizara la casa de maquinas que tomara el agua para realizar la conduccion for El suministro de energia electrica para el consumo de la bomba, estara a cargo de la finca. Estudio de Soluciones

Solucion No.1 Esta consistio en efectuar el bombeo hasta una caja localizada en la estacion N-27 con una cota de 118.67 desde la cual por g

Solucion No.2 Esta solucion consistio en realizar un bombeo hasta una caja receptora, localizada en la estacion N-27; desde la cual por grav Esta solucion tambien fue desechada, debido a que el portezuelo (ver plano XX) es el punto mas alto del perfil de la linea de la

Solucion No.3 Esta solucion planteo el bombeo desde el nacimiento, hasta una caja receptora localizada en la estacion N-37, a partir de la cu En este momento del estudio, El senor Victor Manuel Puertas indico que contaba con un tanque de acero inoxidable con capac Para el desarrollo de esta solucion, se contemplaba la adquisicion del equipo de bombeo, necesario para impulsar el agua des

Soluciones No.4 y 5 En esta etapa del desarrollo del estudio, se conto con nuevos parametros de diseno, debido a que la finca decidio utilizar una b Marca Modelo pero se carecia, de la curva de eficiencia del equipo, por lo que se procedio a tratar de obtener esta informacion en la Empresa

Solucion No.4 La solucion No.4 fundamentalmente resulta ser la misma solucion No.3; pero con la utilizacion de 5HP de potencia del equipo Solucion No.5 Las condiciones existentes del equipo disponible, y el analisis del modelo hidraulico planteado en la solucion 4 llevo a plantear Finalmente esta solucion; se planteo de la siguiente manera: Bombeo desde el nacimiento, hasta un tanque localizado a una distancia de 12mts de la estacion N31 y con cota del terreno d Las tuberias tanto de succion como de impulsion, seran de PVC 160 PSI con diametro de 2 pulgadas; condicion de diseno que

Por todo lo descrito anteriormente esta es la solucion recomendada.

Solucion Adoptada. La solucion adoptada como se ha descrito en el numeral anterior, a sido seleccionada por sus beneficios al desarrollo del proy Aprovechamiento del equipo disponible, Aprovechamiento total de la potencia del equipo,Reduccion del diametro de

Analisis de los volumenes de reserva manejados. Se tomo en cuenta para el diseno tanto del tanque de captacion, como del tanque receptor y del tanque de acero, por un lado, Por otro lado, se considero de acuerdo a conversaciones con don Victor Manuel Puertas, el requerimento de despachos de vo La operacion de la bomba en cuanto a los arranques y paradas automaticas, habra que comprar en Tecnica Hidraulica los gua

Para el estudio de este proyecto se realiz en primer trmino un anlisis de alternativas, considerando aspectos tcnicos y eco Se planeo colocar un tanque de recepcin de bombeo lo mas cercano al nacimiento para reducir los gastos del bombeo y apro Lnea de bombeo de nacimiento a estacin 4R.

Esta opcin permite elevar el caudal a la estacin 4-R pero no permite llegar con la lnea piezomtrica a la parte ms alta del t Lnea de bombeo de nacimiento a estacin N37.

Al plantear el tanque de recepcin de bombeo en el punto mas alto que ser la estacin N-37 segn la lnea top Alternativa seleccionada. Se seleccion la alternativa de bombear desde el nacimiento a la estacin N31-B por las siguientes razones: Permite ganar energa potencial para superar la altura que presenta la estacin N-37. Permite trazar el paso areo que superara la carretera interamericana CA-2 y los hilos de energa trifsica. Permite la economa en compra de tubera con respecto a las otras alternativas. MEMORIA TCNICA. Fuente de agua.

Al realizar las visitas tcnicas se determino que el nacimiento de agua con que se cuenta es el nico recurso hdrico que se en Aspecto Legal.

Este no ser problema en el desarrollo del proyecto al igual que en el aspecto de los derechos de la fuente, siendo que los trab El paso areo que se tendr entre las estaciones N-43 y N-44 que pasar por la carretera interamericana CA-2 que conecta la

apa en el departamento de Escuintla, en la costa sur del pas.

o del latex para lo cual se cuenta con la planta de procesamiento de latex la cual eventualmente se abastecera con agua de l aprovechamie

el agua, la cual se utiliza en el lavado de la materia prima, extrayndose de un ro que se encuentra a inmediaciones de la planta, siendo bom esario someterla a un tratamiento para la misma, para la cual se recomienda un tratamiento de cloracion u ozonizacion dependiendo de los

d capital por la carretera interamericana CA-2 que conduce hacia el departamento de Suchitepquez estimndose una distancia de 104 kil

dose un BM en el puente Popoya de 361 m.s.n.m Se manifiestan, marcadamente dos estaciones durante el ao, invierno y verano.

datos que presenta la estacin Camantulul la cual pertenece al INSIVUMEH, y que se encuentra ubicada en el municipio de Santa Lucia Cot

14o 19' 30"

ara el proyecto es de tipo montaoso, tenindose la fuente en la parte baja de una quebrada, al pie de una montaa.

ayor parte arcilla, tierra negra, el terreno es cultivado por lo que se estima que no se tendr mayores dificultades con la excavacin.

e cuenta con zona boscosa y plantas de menor tamao que protegen el rea del nacimiento. En la zona se cuenta con un recurso permane cin de hule demanda grandes extensiones del rbol que lo produce.

altimetria ejecutados por el Ing. Rafael Ruiz Pineda, cuyo trabajo fue realizado con muy buen criterioy que sirvio de base para el analisis, ev piso de la oficina proxima a la planta procesadora, por lo cual todos los niveles del perfil estan referenciados a dicho BM.

s planteados y sus posibles soluciones; formando parte de este tipo de trabajo de campo los trabajos de aforo del manantial, recorrido por l inar la propiedad de la linea, lamentablemente no se obtuvo dicha informacion en ninguna de las dos instituciones, sin embargo se consigu

Control de Energia Electrica del INDE (7 av. 2 - 29 Z.9 Sotano II). nida Reforma 7-62 Zona 9. de la linea de transmision en el campo, se asumio que se trata de una linea de 34 KVA. Datos utilizados para el diseno de la solucion final.

al de Caminos (DGC), con el objeto de indagar acerca de los procedimientos para obtener el permiso de tender un puente-tuberia sobre dic C y ETCCE y Union Fenosa para la obtencion por escrito de las autorizaciones correspondientes.

anta de latex segun se menciono en el numeral X Acceso. Este nacimiento se protegera y captara por medio de una galeria de infiltracion qu a el agua para realizar la conduccion forzada. El equipo de bombeo estara dentro de una caseta que le brindara la proteccion adecuada con

una cota de 118.67 desde la cual por gravedad se conduciria el flujo, rodeando la montana por el lado sur de la montana B por considerars

a estacion N-27; desde la cual por gravedad se conduciria el agua hasta la estacion N-47 ubicado en el cerro C, donde estaria construido o punto mas alto del perfil de la linea de la tuberia y consecuentemente representa un obstaculo para el diseno de la conduccion forzada. Este

ada en la estacion N-37, a partir de la cual la descarga hasta el tanque localizado en el cerro C, sera por gravedad. n tanque de acero inoxidable con capacidad de 15 m3 que podia utilizarse en el sistema, el cual en las consideraciones de diseno, se deter eo, necesario para impulsar el agua desde el nacimiento hasta el tanque localizado en la estacion N-37. Esta solucion era la mas viable has

ebido a que la finca decidio utilizar una bomba existente en bodega cuyos datos de placa son los siguientes:

obtener esta informacion en la Empresa Tecnica Hidraulica, localizada en DIRECCION. La que mas tarde, permitio efecturar dos modelos h

izacion de 5HP de potencia del equipo disponible se perdian 2HP de potencia, razon por la cual se desecho esta solucion.

nteado en la solucion 4 llevo a plantear un nuevo modelo, que permitiera la optimizacion del sistema; esta optimizacion consistio en primer l

a estacion N31 y con cota del terreno de 124.00, denominado Tanque No.2 con capacidad de 5 m3. Desde donde se descargara por grave de 2 pulgadas; condicion de diseno que permite introducir otra economia considerable en la inversion del proyecto; sin menoscabo de las pe

por sus beneficios al desarrollo del proyecto; tales como: el equipo,Reduccion del diametro de la tuberia, Reduccion de longitud de tuberia.

ptor y del tanque de acero, por un lado, el rendimiento del nacimiento que es de 0.75 lts/seg., aforo efectuado con fecha de 28/ 02 / 02, el cu s, el requerimento de despachos de volumenes considerables en momentos determinados de la operacion de la planta de latex; debido a lo e comprar en Tecnica Hidraulica los guardaniveles correspondientes, recomendados y disponibles por el concesionario; los cuales se coloca

, considerando aspectos tcnicos y econmicos. Las alternativas analizadas son las siguientes: ra reducir los gastos del bombeo y aprovechar la energa potencial que se pueda obtener por las condiciones topogrficas en el terreno par

a piezomtrica a la parte ms alta del tramo que se localiza en la estacin N-37, debido a que la diferencia de altura y las perdidas que se t

ser la estacin N-37 segn la lnea topogrfica que se estableci determinamos que la potencia de la bomba en cuanto a llevar el caudal re

n N31-B por las siguientes razones:

stacin N-37. A-2 y los hilos de energa trifsica. nativas.

ta es el nico recurso hdrico que se encuentra en las cercanas y dentro de los terrenos de la finca con lo que se espera aprovecharlo para

erechos de la fuente, siendo que los trabajos se realizaran dentro del rea de la finca y que el nacimiento tambin es propiedad de la misma era interamericana CA-2 que conecta la ciudad capital y el departamento de Suchitepquez si se tendr que solicitar la autorizacin tanto al

abastecera con agua de l aprovechamiento objeto de este informe. Muy proximo a la planta procesadora se localiza tambien el laboratorio pa

a inmediaciones de la planta, siendo bombeada a un tanque elevado con capacidad de 15 m3 aproximadamente, con lo que se abastecen p cion u ozonizacion dependiendo de los analisis que se obtengan en el laboratorio.

estimndose una distancia de 104 kilmetros hasta el casco de la finca. Dicha ruta se encuentra asfaltada por lo que es transitable en toda

rante el ao, invierno y verano.

ada en el municipio de Santa Lucia Cotz. La informacin que presenta es la siguiente:

de una montaa.

dificultades con la excavacin.

ona se cuenta con un recurso permanente que es un ro que se encuentra en la parte norte de la planta aunque en verano reduce su cauda

oy que sirvio de base para el analisis, evaluacion y desarrollo del presente estudio. nciados a dicho BM.

s de aforo del manantial, recorrido por los caminamienos de posibles trazos de tuberia, reconocimientos de sitios adecuados de cajas recep s instituciones, sin embargo se consiguieron los siguientes datos:

ados para el diseno de la solucion final.

o de tender un puente-tuberia sobre dicha carretera, asi como informacion de la altura requerida para la ubicacion de dicha estructura, para

or medio de una galeria de infiltracion que recolectara el agua, para luego ser bombeada hasta el tanque No.1 localizado a la altura de la es le brindara la proteccion adecuada contra robo y derrrumbes.

do sur de la montana B por considerarse que era un recorrido mas corto; sin embargo esta solucion fue desechada, por tener el inconvenie

n el cerro C, donde estaria construido otro tanque receptor, descargando el agua por gravedad hasta la planta de latex y las oficinas; localiz l diseno de la conduccion forzada. Este trazo de tuberia seguia el transito del levantamiento existente.

por gravedad. as consideraciones de diseno, se determino ubicarlo en el cerro C en la estacion N-47 con cota en el terreno de 115.42, ver plano XX. A pa 37. Esta solucion era la mas viable hasta el momento del avance de los estudios; sin embargo fue desechada por las condiciones que se ex

tarde, permitio efecturar dos modelos hidraulicos, con la utilizacion del equipo disponible.

desecho esta solucion.

; esta optimizacion consistio en primer lugar, en aprovechar la capacidad total del equipo (5HP), y por otro lado reducir considerablemente l

Desde donde se descargara por gravedad hasta el tanque de Acero Inoxidable localizado en la estacion N-47 en el cerro C y desde donde n del proyecto; sin menoscabo de las perdidas por friccion que son sobrepasadas por el equipo considerablemente.

efectuado con fecha de 28/ 02 / 02, el cual fue utilizado para el diseno, pese a ser un aforo puntual, pero esto es debido a que no se conto c eracion de la planta de latex; debido a lo anterior se considero tener entre los tres tanques un volumen total de 24.5m3 a disposicion instanta or el concesionario; los cuales se colocaran tanto en la caja de captacion, como en el tanque receptor de la estacion N-31B. Ver plano XX

ndiciones topogrficas en el terreno para conducir el caudal requerido hasta un tanque con el que ya se cuenta de aproximadamente 15 m3

erencia de altura y las perdidas que se tienen no permiten llegar a dicha estacin con lo que se descarta dicha opcin.

a bomba en cuanto a llevar el caudal requerido a dicho punto no representa problema, pero al analizar que el tanque de recepcin de bomb

con lo que se espera aprovecharlo para otras actividades de tipo industrial y posteriormente si se desea darle algn tratamiento que permita

ento tambin es propiedad de la misma. dr que solicitar la autorizacin tanto al Ministerio de Comunicaciones en especial a la Direccin General de Caminos, y adems a quien tie

ora se localiza tambien el laboratorio para analisis quimico de las muestras y demas necesidades del proceso, asi como las oficinas admini

madamente, con lo que se abastecen para las actividades industriales que se desarrollan en la misma. El uso es netamente industrial y no

faltada por lo que es transitable en toda poca del ao. El acceso al nacimiento se localiza al poniente a 450mts desde el casco de la finca

anta aunque en verano reduce su caudal considerablemente. El nacimiento en consideracin se ha establecido en un rea como ya se men

ntos de sitios adecuados de cajas receptoras, reconocimiento de la orografia del lugar. Asi tambien la observacion y analisis de obstaculos

a la ubicacion de dicha estructura, para lo cual informaron verbalmente el Ing. Francisco Luis Guevara, que esta debe ser de 6 mts. como m

que No.1 localizado a la altura de la estacion N31 de la poligonal existente a 15mts ver plano....(x). Dicho nacimiento se localiza, como s

fue desechada, por tener el inconveniente que al estar en el cerro C del lado oriente de la CA-2, por la altitud del mismo; la tuberia se enter

a la planta de latex y las oficinas; localizandose dicho tanque al sur de las mismas.

l terreno de 115.42, ver plano XX. A partir de dicho tanque, la descarga hasta la planta y las oficina tambien es por gravedad. esechada por las condiciones que se explican en las soluciones 4 y 5 del presente informe. Tratando de minimizar las perdidas por friccion

or otro lado reducir considerablemente los costos de inversion, al reducir la longitud de la tuberia de conduccion.

acion N-47 en el cerro C y desde donde se abastecera de agua por gravedad, tanto la planta procesadora de latex como las oficinas. iderablemente.

ero esto es debido a que no se conto con un registro prolongado de los mismos; y a la necesidad de disenar el sistema en forma inmediata en total de 24.5m3 a disposicion instantanea del consumo de la planta. La operacion de la bomba seria por un periodo de 12 min. para vacia r de la estacion N-31B. Ver plano XX

se cuenta de aproximadamente 15 m3 a travs de un sistema por gravedad.

arta dicha opcin.

ar que el tanque de recepcin de bombeo se esta ubicando a la orilla de la vereda se podr tener problemas con el paso de los vehculos o

sea darle algn tratamiento que permita el consumo humano.

eral de Caminos, y adems a quien tiene a su cargo la distribucin de la energa elctrica por donde se pasar el paso areo mencionado

el proceso, asi como las oficinas administrativas de la misma.

ma. El uso es netamente industrial y no as para consumo humano.

nte a 450mts desde el casco de la finca dicho caminamiento es de teracera aunque para acceder directamente es necesario llegar a pie rec

establecido en un rea como ya se menciono protegida aunque es necesario que se tomen algunas precauciones de proteccin, en especia

a observacion y analisis de obstaculos a salvar, como atravezar el camino interno de la finca, la CA-2; combinado con la localizacion de la l

a, que esta debe ser de 6 mts. como minimo; informacion que sirvio de base para el diseno de la estructura del proyecto que atraviesa dich

. Dicho nacimiento se localiza, como se ha descrito dentro de los terrenos propiedad de la finca. Los detalles de esta galeria de infiltracion

la altitud del mismo; la tuberia se enterraba profundamente, creando los problemas de presion negativa consecuentes; aparte de la imposib

tambien es por gravedad. o de minimizar las perdidas por friccion en la tuberia, para el diseno se utilizo un diametro de tuberia de 2.5 pulgadas, tanto en la succion co

conduccion.

adora de latex como las oficinas.

disenar el sistema en forma inmediata, sin embargo, por ser un caudal de estiaje en todo caso el funcionamiento del sistema mejoraria si ria por un periodo de 12 min. para vaciar el tanque del nacimiento, y de acuerdo al rendimiento del acuifero el tanque de captacion se llenar

oblemas con el paso de los vehculos o el transporte de la materia prima, adems de quedar expuesto a cualquier incidente, por lo que se c

e se pasar el paso areo mencionado anteriormente.

rectamente es necesario llegar a pie recorriendo aproximadamente 90 mts mas, el nacimiento se encuentra al pie de un cerro de con altura

precauciones de proteccin, en especial en lo que se refiere a la cuenca aguas arriba, para evitar derrumbes y mayor acarreo de sedimento

2; combinado con la localizacion de la linea de transmision electrica, propiedad del INDE.

tructura del proyecto que atraviesa dicha arteria.

s detalles de esta galeria de infiltracion se pueden ver en el plano No. XX, la que consiste en un deposito con capacidad de 4.5 m3, cuya ex

tiva consecuentes; aparte de la imposible excavacion por realizar. Esta linea terminaria en un tanque construido en la estacion N-47 localiz

de 2.5 pulgadas, tanto en la succion como en la impulsion; esta consideracion fue valida para las soluciones 1, 2 y 3.

uncionamiento del sistema mejoraria si el caudal aumentara; y no disminuye de acuerdo a observadores del comportamiento de este nacimi cuifero el tanque de captacion se llenaria de nuevo en un periodo de 1hora con 40minutos (ver tabla XX de disponibilidad de caudales).

to a cualquier incidente, por lo que se considerar otra opcin, tambin al realizar el paso areo se hace necesario correr la lnea establecid

cuentra al pie de un cerro de con altura estimada en 30 mts.

rrumbes y mayor acarreo de sedimentos que llegen al pequeno embalse de la actual boca toma, que perjudique la capacidad del volumen u

osito con capacidad de 4.5 m3, cuya excavacion longitudinal dentro del cerro es de 3 mts.con seccion rectangular de 1.50 * 1.00 mts remat

e construido en la estacion N-47 localizada siempre en el cerro C, desde el cual se descargaria hasta la planta y las oficinas por gravedad.

luciones 1, 2 y 3.

ores del comportamiento de este nacimiento que lo aseguran; es decir el diseno esta del lado seguro. XX de disponibilidad de caudales).

hace necesario correr la lnea establecida por topografa para poder pasar los cables de alta tensin.

e perjudique la capacidad del volumen util.

n rectangular de 1.50 * 1.00 mts rematada con una boveda con un radio de 0.75 mts. Toda la boveda y las paredes laterales de la galeria p

a la planta y las oficinas por gravedad.

da y las paredes laterales de la galeria permitira la infiltracion del agua del acuifero.