Mort Eros

INDICE
Mezcla para Pisos Mortero Grueso para Pisos Mortero para Albailera Mortero para Albailera (Hidrofugado) Mortero para Albailera Armada o Reforzada Mortero de Pega Enchapes Mortero de Estuco Exterior (Aplicacin manual o con pala revocadora) Mortero de Estuco Interior (Aplicacin manual o con pala revocadora) Mortero de Estuco (Albailera de bloques de hormign celular) Mortero de Estuco Interior Carga o Chicoteo Mortero de Estuco Exterior Carga o Chicoteo (Hidrofugado) Mortero de Estuco de Carga Paneles de Mortero Armado (Hidrofugado) Mortero de Estuco de Carga Paneles de Mortero Armado Mortero de Estuco de Terminacin Paneles de Mortero Armado (Hidrofugado) Mortero de Estuco de Terminacin Paneles de Mortero Armado Mortero de Estuco Exterior Bombeable (Aplicacin: Bomba pistn o manual) Mortero de Estuco Interior Bombeable (Aplicacin: Bomba pistn o manual) Mortero de Estuco Exterior con Fibra (Aplicacin manual o con pala revocadora) Mortero de Estuco Interior con Fibra (Aplicacin manual o con pala revocadora) Mortero de Reparacin Mortero Fino para Reparacin (Retape o enlucido fino) Adhesivo Cermico Adhesivo Cermico Extra Adhesivo Ptreo Liviano (Petro-Mur) Adhesivo Ptreo Liviano Extra (Petro-Mur) Mortero Promotor de Adherencia (Aplicacin manual o con pala revocadora) Hormign de Relleno Estructural Grouting Normal (Relleno para tensores) Hormign de Relleno Estructural Grouting Alto Requerimiento Mortero de Relleno Estructural Grouting Alto Requerimiento Hormign Seco Direcciones y Telfonos 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61
MEZCLA PARA PISOS
DESCRIPCIN
El mortero de Pisos o Sobrelosa, es una mezcla seca de ridos, cemento y aditivos, especialmente dosificada para ser utilizada como sobrelosa o radier. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.
Granulometra de diseo (ASTM - C33 ) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Compresin (NCh 158-28 das) Retencin de Agua (NCh 2259 ) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96
0-2
[mm]
13,5 24,3 540 2 80 60 %
[lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%.
3,8 [lt, agua potable] 6,8 [lt, agua potable] Ver consistencia
190 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 20 [mm] +/- 5 [mm] (En obra)
MEZCLA PARA PISOS
CARACTERSTICAS TCNICAS
MODO DE EMPLEO
SUPERFICIE DE COLOCACIN: LOSA DE HORMIGN Anclar las caeras a la vista. Eliminar material extrao al hormign de la losa. Confeccionar las maestras y fajas con material de la misma edad a la mezcla de relleno. De no ser factible el punto anterior, usar perfil o platina metlica. Amasar el contenido del saco con la dosis de agua recomendada. Para el caso de superficies de hormign, al momento del relleno con mezcla fresca, la superficie debe estar saturada y seca (sin charcos de agua). Dilatar los encuentros con muros, pilares y vanos de puertas (usar poliestireno). Limitar la superficie a no ms de 16 metros cuadrados (efectuar corte en fresco, en todo el espesor de la sobrelosa). El acabado superficial con platacho mecnico, llana u otra herramienta se har cuando la superficie presente un mnimo de exudacin de lechada. Las maestras deben ser eliminadas. Siempre es adecuada la utilizacin de Puentes o Promotores de Adherencia, principalmente debido a la diferencia de edad entre el hormign y el mortero a colocar. Evitar fraguado o absorcin de los mismos en la losa (normalmente el tiempo de trabajabilidad es reducido, despus de lo cual actan como pelcula separadora y no adherente). SUPERFICIE DE COLOCACIN: TERRENO NATURAL Elimine la capa vegetal. Coloque una capa de grava o ripio compactada. Coloque el mortero siguiendo las indicaciones anteriores. Si tendr trnsito vehicular, coloque una malla tipo ACMA en el interior de la capa total de mortero. Evite que la malla quede en contacto con el suelo. Aplique una primera capa de mortero, coloque la malla y aplique el restante mortero para completar el espesor total.
MEZCLA PARA PISOS
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No transite sobre mortero de reciente colocacin. Mantenga la humedad en la superficie del mortero durante 7 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
Guardar sobre pallets o madera, separado del piso, en lugar fresco, seco, ventilado (igual que el cemento).
FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.
MORTERO GRUESO PARA PISOS
DESCRIPCIN
El mortero de Pisos Grueso o Sobrelosa, es una mezcla seca de ridos, cemento y aditivos, especialmente dosificada para ser utilizada como sobrelosa o radier. Por el tamao mximo de su rido se le puede clasificar dentro de los hormigones. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. La mezcla contiene fibra de nylon.
Granulometra de diseo (NCh 163 gruesa) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Compresin (NCh 170-28 das) Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96 190 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 35 [mm] +/- 5 [mm] (En obra) 2,8 [lt, agua potable] 5 [lt, agua potable] Ver consistencia 12 21,6 480 2,2 100 60 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0 -10 [mm]
MODO DE EMPLEO
SUPERFICIE DE COLOCACION: LOSA DE HORMIGON Las caeras a la vista deben anclarse adecuadamente. Eliminar todo material extrao al hormign de la losa (desmoldante en permetros de losa al pie de los muros). Confeccionar las maestras y las fajas con material de la misma edad a la mezcla de relleno. De no ser factible el punto anterior, usar perfil o platina metlica. Amasar el contenido del saco con la dosis de agua recomendada hasta lograr un material homogneo o bien revuelto (ms o menos 5 minutos). Para el caso de superficies de hormign, al momento del relleno con mezcla fresca, la superficie debe estar saturada y seca (sin charcos de agua). Deben dilatarse los encuentros con muros y pilares (usar poliestireno). Limitar la superficie a no ms de 16 metros cuadrados, efectuando corte en fresco, en todo el espesor de la sobrelosa. Tambin deben dilatarse los vanos de puertas. El acabado superficial con platacho mecnico, llana u otra herramienta se har cuando la superficie exude el mnimo de lechada. Las maestras deben ser eliminadas. Los paos debern curarse por espacio de 7 das corridos, lo cual se har con riego directo, o bien con riego inicial y cobertura con Arpillera. Siempre es adecuada la utilizacin de Puentes o Promotores de Adherencia. Estos deben ser controlados para evitar fraguado o absorcin de los mismos en la losa (normalmente el tiempo de trabajabilidad es reducido, despus de lo cual actan como pelcula separadora y no adherente). Evitar trnsito prematuro sobre mortero de reciente colocacin. Normalmente es bueno esperar mnimo 5 das para un trnsito normal, esto evitar daar la superficie y tener que efectuar reparaciones previas a la colocacin del pavimento final (Cermica, Flexit, Alfombra, etc.). No utilizar membrana de curado ya que es muy difcil removerla y su composicin impedir que adhieran adecuadamentelos adhesivos o pegamentos que utilice para pegar el pavimento final. SUPERFICIE DE COLOCACIN: TERRENO NATURAL Elimine la capa vegetal. Coloque una capa de grava o ripio compactada. Coloque el mortero siguiendo las indicaciones anteriores. Si tendr trnsito vehicular, coloque una malla tipo ACMA en el interior de la capa total de mortero. Evite que la malla quede en contacto con el suelo. Aplique una primera capa de mortero, coloque la malla y aplique el restante mortero para completar el espesor total. Para este caso el espesor mnimo recomendado es 10 cm.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No transite sobre mortero de reciente colocacin. Mantenga la humedad en la superficie del mortero durante 7 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
MORTERO PARA ALBAILERA
DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para pegar unidades de albailera Armada o Reforzada. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.
Granulometra de diseo (ASTM - C33 ) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Compresin (NCh 158-28 das) Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96 Cono de Abrams NCh 2257/3 of.96 190 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 30 [mm] +/- 5 [mm] (En obra) 6,5 [cm] +/- 1 [cm] (En obra) 4 [lt, agua potable] 7,2 [lt, agua potable] Ver consistencia 14 25,2 560 2 100 70 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0-2 [mm]
MODO DE EMPLEO
Saturar las unidades de albailera con agua potable 24 horas antes de la faena (en verano adems cubrir con polietileno). Para el caso de bloques, respetar las indicaciones del fabricante. En todo caso, las caras de pega deben estar hmedas. El sobrecimiento debe quedar horizontal. Confeccionar la primera hilada, haciendo pequea correccin de nivel del sobrecimiento. Aplicar mortero sobre la hilada ya colocada y sobre la cara del ladrillo que conformar parte de la llaga o cantera vertical, acomodar haciendo presin horizontal y vertical sobre las unidades previamente colocadas. Verificar el adecuado relleno de espacios en canteras (cada 3 o 4 hiladas). En das fros, restringir el avance a no ms de 1,2 m de altura/da. Esto evitar, entre otras cosas, prdida de estabilidad del muro y asentamiento del mismo.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los muros recin confeccionados. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO

HIDROFUGADO
DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para pegar unidades de albailera Armada o Reforzada. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene hidrofugante.
Granulometra de diseo (ASTM - C33 ) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Compresin (NCh 158-28 das) Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96 Cono de Abrams NCh 2257/3 of.96 190 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 30 [mm] +/- 5 [mm] (En obra) 6,5 [cm] +/- 1 [cm] (En obra) 4 [lt, agua potable] 7,2 [lt, agua potable] Ver consistencia 14 25,2 560 2 100 70 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0-2 [mm]
MORTERO PARA ALBAILERA HIDROFUGADO
MODO DE EMPLEO
Saturar las unidades de albailera con agua potable 24 horas antes de la faena (en verano adems cubrir con polietileno). Para el caso de bloques, respetar las indicaciones del fabricante. En todo caso, las caras de pega deben estar hmedas. El sobrecimiento debe quedar horizontal. Confeccionar la primera hilada, haciendo pequea correccin de nivel del sobrecimiento. Aplicar mortero sobre la hilada ya colocada y sobre la cara del ladrillo que conformar parte de la llaga o cantera vertical, acomodar haciendo presin horizontal y vertical sobre las unidades previamente colocadas. Verificar el adecuado relleno de espacios en canteras (cada 3 o 4 hiladas). En das fros, restringir el avance a no ms de 1,2 m de altura/da. Esto evitar, entre otras cosas, prdida de estabilidad del muro y asentamiento del mismo.
MORTERO PARA ALBAILERA HIDROFUGADO
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los muros recin confeccionados. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
MORTERO PARA ALBAILERA ARMADA O REFORZADA

DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para pegar unidades de Albailera armada y reforzada, ya sea de bloques, ladrillos prensados o ladrillos fiscales. Se ha formulado para el relleno de tensores. Convenientemente dosificado con retenedores de agua, aditivos hidrofugantes y expansores, que le permiten mejorar la estabilidad volumtrica en estado endurecido, reducir drsticamente la absorcin capilar y asegurar un adecuado anclaje con la armadura de refuerzo. Contiene hidrofugante y expansor.
Granulometra de diseo (ASTM - C33 ) Rendimientos aproximados (Laboratorio)
0-2
[mm]
Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Compresin (NCh 158-28 das) Retencin de Agua (NCh 2259)
Dosis de agua de amasado aproximada:
14 25,2 560 2 175

70 %
[lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%.
Saco 25 kg Saco 45 kg Granel

Densidad Mortero Fresco Resist.Comp. 28 das (Nch 158 Of 96) Retencin de Agua (NCh 2259 Of 96) Consistencia Mesa de Sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96
4,25 [lt] agua potable 7,65 [lt] agua potable Ver consistencia 1.95 - 2 [kg / lt. - ton./ m3]
175 70 % [kg/cm2] AQL 4 %.
195 +/-5 mm. 25 +/-5 mm.
(Laboratorio) (Obra)
MORTERO PARA ALBAILERA ARMADA
CARACTERSTICAS DEL MORTERO
MODO DE EMPLEO
Saturar las unidades de albailera con agua potable 24 horas antes de la faena (en verano adems cubrir con arpillera mojada). Para el caso del bloque, respetar las indicaciones del fabricante (caras de pega hmedas). Aplicar mortero sobre la hilada ya colocada y sobre la cara del ladrillo que conformar parte de la llaga o cantera vertical, acomodar haciendo presin horizontal y vertical sobre las unidades previamente colocadas. "Compactar el mortero que conforma la llaga". Verificar el adecuado relleno de espacios en canteras (cada 3 o 4 hiladas). Adems deber rellenar con mortero los agujeros que alojan tensores (compactar el mortero y golpear el tensor). No use sonda vibradora. En das fros, restringir el avance a no ms de 1,2 m de altura /da. Esto evitar entre otras cosas, prdida de estabilidad del muro y asentamiento del mismo.
MORTERO PARA ALBAILERA ARMADA
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los muros recin confeccionados. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. Tenga presente las especificaciones del proyecto, ya que pueden contener requisitos de tamao mximo de rido mayor al de este producto (3/8). Si as fuese, deber usar el mortero de Pega Albailera para pegar los ladrillos, y el producto 7018 G10 para el relleno de tensores. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
10
MORTERO DE PEGA ENCHAPES
DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para pegar enchape de arcilla cocido. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.

Granulometra de diseo (ASTM - C33) Rendimientos aproximados Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia Compresin (NCh 158) Adherencia 28 das (NCh 2256/1) Adherencia 28 das (NCh 2256/1) Retencin de Agua Aprox. (NCh 2259/1) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 Cono reducido NCh 2257/3 195 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 25 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 4,3 [lt, agua potable] 7,7 [lt, agua potable] Ver consistencia 14 25,2 560 2 80 1,5 2 70 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. [kg/cm2] (Enchape) [kg/cm2] (Substrato) 0 - 1,2 [mm]
11
MODO DE EMPLEO
Preparacin del substrato: Eliminar polvo y restos semi adheridos al hormign como lechadas, yeso, maderas, etc. Lavar adecuadamente el substrato para eliminar desmoldante de encofrados. Picar muros (puntereo), 200 unidades/m2. Saturar las superficies con agua potable. Aplicar el mortero de Pega Enchape como carga de adherencia, en espesor aprox. de 1 cm. Curar el mortero de carga o adherencia hasta que comience la faena de colocacin del enchape. Por la naturaleza de la faena y los substratos de aplicacin, siempre es aconsejable la utilizacin de un promotor de adherencia en la primera carga (segn indicacin del fabricante), ya sea que se aplique como lechada superficial, en el agua de amasado del mortero, o de ambas modalidades. Colocacin del enchape: Saturar los enchapes con agua potable 24 horas antes de la colocacin. Chicotear Mortero de Pega Enchape sobre la carga de adherencia. Con la plana colocar mortero sobre la cara de pega del enchape, presionar y acomodar para lograr el llenado adecuado de la cavidad entre carga y enchape. Efectuar rehundido del mortero en canteras, si as se ha especificado, cuidando que el mortero no endurezca. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los enchapes recin colocados. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. Es ideal y recomendable que las superficies terminadas sean tratadas con hidrorrepelentes. Lo anterior con el objeto de proteger los enchapes. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
12
MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR

(APLICACIN MANUAL O CON PALA REVOCADORA)
DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para estucar muros de Albailera, Hormign o Bepolita. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene hidrofugante.

Granulometra de diseo (ASTM - C33) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Comp. 28 das (NCh 158) Retencin de Agua (NCh 2259/1) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96 205 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 30 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 4,3 [lt, agua potable] 7,7 [lt, agua potable] Ver consistencia 14,3 25,7 570 2 30 60 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0 -1,2 [mm]
13
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Lavar adecuadamente el substrato para eliminar desmoldante de encofrados. Picar muros (puntereo), 100 o ms unidades/m2; la bepolita se pica cuidadosamente con hachuela. Para el caso de muros de ladrillo prensado, es aconsejable quemar con cido y lavar con agua potable la superficie. Saturar las superficies con agua potable. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia) Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras. Pasadas 24 horas, terminar la faja. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible, efectuar cortes en fresco (canteras). Esto permitir reparar cualquier desperfecto sin daar la adherencia de paos mayores. Si el espesor total del estuco es superior a 2,5 cm., terminar la faena en 3 das. Considerar la aplicacin de Estuco Exterior de Carga o Chicoteo Drymix como carga de adherencia. En espesores de carga mayores, se recomienda armar el mortero con malla metlica electrosoldada. Esta malla debe fijarse al hormign armado a travs de insertos soldados a la malla y que tomen anclaje en el hormign, a travs de un puente de adherencia. La malla debe separarse de la superficie del hormign a estucar para que este ltimo la recubra lo suficiente. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los muros recin estucados. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
14
MORTERO DE ESTUCO INTERIOR

DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para estucar muros de Albailera, Hormign o Bepolita. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.

Granulometra de diseo (ASTM - C33) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia Comp. 28 das (NCh 158) Retencin de Agua (NCh 2259/1) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96 205 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 30 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 14,3 25,7 570 2 30 60 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0 - 1,2 [mm]
4,3 [lt, agua potable] 7,7 [lt, agua potable] Ver consistencia
15
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Lavar adecuadamente el substrato para eliminar desmoldante de encofrados. Picar muros (puntereo) 100 o ms unidades/m2; la bepolita se pica cuidadosamente con hachuela. Para el caso de muros de ladrillo prensado, es aconsejable quemar con cido y lavar con agua potable. Saturar las superficies con agua potable. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia). Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras. Pasadas las 24 horas terminar la faja. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible efectuar cortes en fresco (canteras). Esto permitir reparar cualquier desperfecto sin daar la adherencia de paos mayores. Si el espesor total del estuco es superior a 2,5 cm., terminar la faena en 3 das. Considerar la aplicacin de Estuco Interior de Carga o Chicoteo Drymix como carga de adherencia. En espesores de carga mayores, se recomienda armar el mortero con malla metlica electrosoldada. Esta malla debe fijarse al hormign armado a travs de insertos soldados a la malla y que tomen anclaje en el hormign a travs de un puente de adherencia. La malla debe separarse de la superficie del hormign a estucar para que este ltimo la recubra lo suficiente. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
16
MORTERO DE ESTUCO
(ALBAILERA DE BLOQUES DE HORMIGN CELULAR)
DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para estucar albaileras de hormign celular en espesores mayores o iguales a 1 cm. y menores que 2.5 cm. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene fibra de nylon e hidrofugante.

Granulometra de diseo (ASTM - C33) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resist. Compresin 28 das (NCh 158) Adherencia por traccin directa 28 das Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Granel Consistencia aproximada Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of. 96 195 [mm] +/- 5 [mm] 35 [mm] +/- 5 [mm] 5,5 [lt, agua potable] Ver consistencia 16,4 656 1,8 > 30 >2 80 % [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. [kg/cm2] 0 - 1,2 [mm]
17
MORTERO DE ESTUCO PARA HORMIGN CECULAR
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas de hormign, maderas, metales, etc. Homogeneizar el producto con la dosis de agua indicada, humedecer superficie. Aplicar mortero en espesor total no inferior a 1 cm., y no mayor a 2.5 cm., en forma gradual. Aplicar carga de adherencia o chicoteo. Al da siguiente cargar sobre substrato hmedo y sacar el pao. Se puede proyectar en forma manual o mecanizada, rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. No es adecuado el uso excesivo de llana metlica, ya que la superficie resulta muy lisa, se debilita el anclaje del recubrimiento y normalmente aparecen microfisuras. Dentro de lo posible efectuar cortes en fresco (canteras). Esto permitir reparar cualquier desperfecto sin daar la adherencia de paos mayores. En este caso las canteras exteriores deben sellarse adecuadamente (sellos elastomricos e hidrfugos). En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
MORTERO DE ESTUCO PARA HORMIGN CECULAR
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
18
MORTERO DE ESTUCO INTERIOR CARGA O CHICOTEO

DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para realizar la capa de carga o chicoteo sobre muros de hormign, albailera o bepolita. Puede proyectarse en forma manual con plana o revocadora. Tambin se le puede usar como textura gruesa sobre albaileras de ladrillos o bloques de hormign no estucadas, sobre estucos rugosos o sobre hormign previamente tratado (picado, reparado y humedecido). Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.

Granulometra (Banda gruesa NCh 163) Rendimientos aproximados de Laboratorio Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Retencin de Agua ( NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das ( NCh 158) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 Cono reducido NCh 2257/3 210 [mm] +/- 5 [mm] ( Laboratorio ) 40 [mm] +/- 5 [mm] ( Obra ) 3,5 [ lt ] 6,3 [ lt ] Ver consistencia 13,3 23,9 530 2,15 60 % 60 [lt] [lt] [lt / ton] [ kg / lt o ton/ m3] [ kg/cm2] AQL 4%. 0 - 10 [mm]
19
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Lavar adecuadamente el substrato para eliminar desmoldante de encofrados. Picar muros (puntereo) 100 o ms unidades / m2; la bepolita se pica cuidadosamente con hachuela. Saturar las superficies con agua potable. Adicionar la dosis de agua recomendada y amasar hasta lograr una mezcla homognea. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia). Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras (faja). Pasadas las 24 horas, terminar la faja. Como capa de acabado, aplicar mortero de Estuco Interior 3010 m, en espesor no mayor a 1cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible, efectuar cortes en fresco (canteras). Esto permitir reparar cualquier desperfecto sin daar la adherencia de paos mayores. Si el espesor total del estuco es superior a 3 cm., terminar la faena en 3 das. En espesores de carga mayores, se recomienda armar el mortero con malla metlica electrosoldada. Esta malla debe fijarse al Hormign Armado con insertos soldados a la malla, que tomen anclaje en el hormign por medio de un puente de adherencia. La malla debe separarse de la superficie del hormign a estucar para que este ltimo la recubra. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los muros recin confeccionados. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. En lo posible, use arpillera mojada permanentemente. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
20
MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR CARGA O CHICOTEO

HIDROFUGADO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para realizar la capa de carga o chicoteo sobre muros de hormign, albailera o bepolita. Puede proyectarse en forma manual con Plana o Revocadora. Tambin se puede usar como textura gruesa sobre albaileras de ladrillos o bloques de hormign no estucadas, sobre estucos rugosos o sobre hormign previamente tratado (picado, reparado y humedecido). Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene hidrofugante.
MORTERO DE ESTUCO INTERIOR CARGA O CHICOTEO HIDROFUGADO

Granulometra (Banda gruesa NCh 163) Rendimientos aproximados de Laboratorio Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Retencin de Agua ( NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das ( NCh 158) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 Cono reducido NCh 2257/3 210 [mm] +/- 5 [mm] ( Laboratorio ) 40 [mm] +/- 5 [mm] ( Obra ) 3,5 [ lt ] 6,3 [ lt ] Ver consistencia 13,3 23,9 530 2,15 60 % 60 [lt] [lt] [lt / ton] [ kg / lt o ton/ m3] [ kg/cm2] AQL 4%. 0 - 10 [mm]
21
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Lavar adecuadamente el substrato para eliminar desmoldante de encofrados. Picar muros (puntereo) 100 o ms unidades / m2; la bepolita se pica cuidadosamente con hachuela. Para muros de ladrillo prensado es aconsejable quemar con cido y lavar con agua potable. Saturar las superficies con agua potable. Adicionar la dosis de agua recomendada y amasar hasta lograr una mezcla homognea. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia). Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras (faja). Pasadas las 24 horas terminar la faja. Como capa de acabado, aplicar mortero de Estuco Interior 3010 m, en espesor no mayor a 1cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible, efectuar cortes en fresco (canteras). Esto permitir reparar cualquier desperfecto sin daar la adherencia de paos mayores. Si el espesor total del estuco es superior a 3 cm., terminar la faena en 3 das. En espesores de carga mayores, se recomienda armar el mortero con malla metlica electrosoldada. Esta malla debe fijarse al Hormign Armado con insertos soldados a la malla, que tomen anclaje en el hormign por medio de un puente de adherencia. La malla debe separarse de la superficie del hormign a estucar para que este ltimo la recubra. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
MORTERO DE ESTUCO INTERIOR CARGA O CHICOTEO HIDROFUGADO
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
22
MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES DE MORTERO ARMADO

HIDROFUGADO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para realizar la capa de carga sobre paneles de poliestireno con mallas de acero como refuerzo. Puede proyectarse en forma manual con plana o revocadora. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene hidrofugante y fibra de nylon.

Granulometra (Banda gruesa NCh 163) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Retencin de Agua (NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das (NCh 1037) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 Cono reducido NCh 2257/3 200 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 40 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 3,5 [lt] 6,3 [lt] Ver consistencia 13,2 23,8 528 2,2 60 % 100 [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0 - 10 [mm]
23
MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES HIDROFUGADO
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Aplicar mortero en espesor tal, que se recubra totalmente la malla (1,5 cm.). No manipular ni mover el panel. Asegurar que la carga de terminacin resultante sea 1 cm. o menos. Si el espesor total del estuco es mayor a 2,5 cm., repita la operacin de carga al da siguiente. Concluido lo anterior y al da siguiente, aplicar el mortero de Estuco Terminacin Paneles de Mortero Armado. Para tabiqueras, confeccionar dilatacin perimetral del panel (losa - muros). Para el caso de paneles estructurales, el calculista debe definir solucin en los encuentros con los restantes elementos de la estructura. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES HIDROFUGADO
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
24
MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES DE MORTERO ARMADO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para realizar la capa de carga sobre paneles de poliestireno con mallas de acero como refuerzo. Puede proyectarse en forma manual con Plana o Revocadora. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene fibra de nylon.

Granulometra (Banda gruesa NCh 163) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Retencin de Agua (NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das (NCh 1037) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 Cono reducido NCh 2257/3 200 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 40 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 3,5 [lt] 6,3 [lt] Ver consistencia 13,2 23,8 528 2,2 60 % 100 [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0 - 10 [mm]
25
MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Aplicar mortero en espesor tal que se recubra totalmente la malla (1,5 cm.). No manipular ni mover el panel. Asegurar que la carga de terminacin resultante sea 1 cm. o menos. Si el espesor total del estuco es mayor a 2,5 cm., repita la operacin de carga al da siguiente. Concluido lo anterior y al da siguiente, aplicar el mortero de Estuco Terminacin Paneles de Mortero Armado. Para tabiqueras, confeccionar dilatacin perimetral del panel (losa - muros). Para el caso de paneles estructurales, el calculista debe definir solucin en los encuentros con los restantes elementos de la estructura. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
26
MORTERO DE ESTUCO DE TERMINACIN PANELES DE MORTERO ARMADO

HIDROFUGADO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para realizar la capa de carga sobre paneles de poliestireno con mallas de acero como refuerzo. Puede proyectarse en forma manual con Plana o Revocadora. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.
Contiene fibra de nylon e hidrofugante.

Granulometra (ASTM - C33 ) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Retencin de Agua (NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das (NCh 158) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 Cono reducido NCh 2257/3 210 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 35 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 4,2 [lt] agua potable 7,6 [lt] agua potable Ver consistencia 14,2 25,6 570 2 60 % 80 [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0-2 [mm]
27
MORTERO DE ESTUCO DE TERMINACIN PANELES HIDROFUGADO
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Aplicar el mortero con plana o revocadora, en espesor no mayor a 1 cm. Pasar regla metlica en direccin ascendente y aplicar mortero a las zonas hundidas. Pasar regla y eliminar excesos de mortero. Esperar que los paos sequen al tacto de los dedos y platachar suavemente. Si nota exceso de lechada en la superficie, detenga el platacho y espere. Evitar pasar la llana en demasa, un exceso solo producir fisuracin. No mover el panel. Para tabiqueras, confeccionar dilatacin perimetral del panel (losa - muros). Para el caso de paneles estructurales, el calculista debe definir solucin en los encuentros con los restantes elementos de la estructura. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con adicin de cemento o yeso.
MORTERO DE ESTUCO DE TERMINACIN PANELES HIDROFUGADO
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
28
MORTERO DE ESTUCO DE TERMINACIN PANELES DE MORTERO ARMADO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para realizar la capa de terminacin sobre paneles de poliestireno con mallas de acero como refuerzo. Puede proyectarse en forma manual con Plana o Revocadora. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene fibra de nylon.

Granulometra (ASTM - C33 ) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Retencin de Agua (NCh 2259 ) Resistencia Comp. 28 das (NCh 158) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 Cono reducido NCh 2257/3 210 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 35 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 4,2 [lt] agua potable 7,6 [lt] agua potable Ver consistencia 14,2 25,6 570 2 60 % 80 [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0-2 [mm]
29
MORTERO DE ESTUCO DE TERMINACIN PANELES
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Aplicar el mortero con plana o revocadora, en espesor no mayor a 1 cm. Pasar regla metlica en direccin ascendente y aplicar mortero a las zonas hundidas. Pasar regla y eliminar excesos de mortero. Esperar que los paos sequen al tacto de los dedos y platachar suavemente. Si nota exceso de lechada en la superficie, detenga el platacho y espere. Evitar pasar la llana en demasa, un exceso solo producir fisuracin. No mover el panel. Para tabiqueras, confeccionar dilatacin perimetral del panel (losa - muros). Para el caso de paneles estructurales, el calculista debe definir solucin en los encuentros con los restantes elementos de la estructura. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con adicin de cemento o yeso.
MORTERO DE ESTUCO DE TERMINACIN PANELES
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
30
MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR BOMBEABLE

(APLICACIN: BOMBA PISTN O MANUAL)
DESCRIPCIN
Este producto ha sido formulado especialmente para que su rido combinado cumpla con los requisitos de bombeabilidad de los equipos UNI-30, ECO 29 y MINI marca Turbosol y Modelo P-13, marca Putzmeister. Est recomendado para realizar estucos sobre hormign, albailera o bepolita.

Granulometra de diseo (TURBOSOL) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Comp. 28 das (NCh 158) Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de Agua Aprox. (Saco 25 kg) Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of. 96 Cono reducido NCh 2257/3 of. 96 210 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 40 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 14,3 25,7 570 2 60 60 % 18% [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. [4.5 lt / saco 25 kg] 0-2 [mm]
31
MODO DE EMPLEO
Picar o punterear elementos de hormign, 100 o ms unidades/m2. Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, desmoldante, etc. Para el caso de muros de ladrillo prensado y hormign, quemar superficialmente con cido clorhdrico diluido (muritico) y abundante lavado con agua potable. Saturar las superficies con agua potable el da previo a la faena. En das calurosos y en zonas expuestas a sol y viento, la superficie debe ser saturada con agua potable una o dos horas antes de iniciar la carga de adherencia o chicoteo. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia). La proyeccin del mortero siempre debe ser perpendicular al substrato. Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras. Mantener la humedad de la primera capa. Pasadas las 24 horas, terminar la faja. Aplicar mortero en espesor 1 a 1.5 cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible, efectuar cortes en fresco (canteras). Si el espesor total del estuco es superior a 3 cm. deber reforzarse con malla metlica (tipo Acma), anclada al sustrato y terminar la faena en 3 das. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
32
MORTERO DE ESTUCO INTERIOR BOMBEABLE

(APLICACIN: BOMBA PISTN O MANUAL)
DESCRIPCIN
Este producto ha sido formulado especialmente para que su rido combinado cumpla con los requisitos de bombeabilidad de los equipos UNI-30, ECO 29 y MINI, marca Turbosol y Modelo P-13, marca Putzmeister. Est recomendado para realizar estucos sobre hormign, albailera y bepolita. Contiene fibra.

Granulometra de diseo (TURBOSOL) Rendimientos aproximados Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Comp. 28 das (NCh 158) Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de Agua Aprox. (Saco 25 kg) Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of. 96 Cono reducido NCh 2257/3 of. 96 210 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 40 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 14,3 25,7 570 2 60 60 % 18% [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. [4.5 lt / saco 25 kg] 0 -2 [mm]
33
MODO DE EMPLEO
Picar o punterear elementos de hormign 100 o ms unidades/m2. Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas,desmoldante, etc. Para el caso de muros de ladrillo y hormign, quemar superficialmente con cido clorhdrico diluido (muritico) y abundante lavado con agua potable. Saturar las superficies con agua potable el da previo a la faena. En das calurosos y en zonas expuestas a sol y viento, la superficie debe ser saturada con agua potable una o dos horas antes de iniciar la carga de adherencia o chicoteo. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia). La proyeccin del mortero siempre debe ser perpendicular al substrato. Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras. Mantener la humedad de la primera capa. Pasadas las 24 horas, terminar la faja. Aplicar mortero en espesor 1 a 1.5 cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible, efectuar cortes en fresco (canteras). Si el espesor total del estuco es superior a 3 cm., deber reforzarse con una malla metlica (tipo Acma), anclada al substrato y terminar la faena en 3 das. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
34
MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR CON FIBRA

DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para estucar muros de albailera, hormign o bepolita. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. Contiene hidrofugante.

Granulometra de diseo (ASTM - C33) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Comp. 28 das (NCh 158) Retencin de Agua (NCh 2259/1) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of. 96 Cono reducido NCh 2257/3 of. 96 205 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 30 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 4,3 [lt, agua potable] 7,7 [lt, agua potable] Ver consistencia 14,3 25,7 570 2 30 60 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0 -1,2 [mm]
35
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Lavar adecuadamente el substrato para eliminar desmoldante de encofrados. Picar muros (puntereo), 100 o ms unidades / m2; la bepolita se pica cuidadosamente con hachuela. Para el caso de muros de ladrillo prensado es aconsejable quemar los muros con cido y lavar con agua potable la superficie. Saturar las superficies con agua potable. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia). Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras. Pasadas las 24 horas, terminar la faja. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible, efectuar cortes en fresco (canteras). Esto permitir reparar cualquier desperfecto sin daar la adherencia de paos mayores. Si el espesor total del estuco es superior a 2,5 cm., terminar la faena en 3 das. Considerar la aplicacin de Estuco Exterior de Carga o Chicoteo Drymix como carga de adherencia. En espesores de carga mayores, se recomienda armar el mortero con malla metlica electrosoldada. Esta malla debe fijarse al hormign armado a travs de insertos soldados a la malla y que tomen anclaje en el hormign a travs de un puente de adherencia. La malla debe separarse de la superficie del hormign a estucar para que este ltimo la recubra lo suficiente. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
36
MORTERO DE ESTUCO INTERIOR CON FIBRA

DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para estucar muros de albailera, hormign o bepolita. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. El mortero contiene fibra de nylon.

Granulometra de diseo (ASTM - C33) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia a Comp. 28 das (NCh 158) Retencin de Agua (NCh 2259/1) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of. 96 Cono reducido NCh 2257/3 of. 96 205 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 30 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 4,3 [lt, agua potable] 7,7 [lt, agua potable] Ver consistencia 14,3 25,7 570 2 30 60 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. 0 - 1,2 [mm]
37
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas, yeso, maderas, etc. Lavar adecuadamente el substrato para eliminar desmoldante de encofrados. Picar muros (puntereo) 100 o ms unidades / m2; la bepolita se pica cuidadosamente con hachuela. Para el caso de muros de ladrillo prensado, es aconsejable quemar con cido y lavar con agua potable. Saturar las superficies con agua potable. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (primera carga o adherencia). Hacer mayor carga en el lugar donde se encuentran las maestras. Pasadas las 24 horas, terminar la faja. Aplicar mortero en espesor no mayor a 1.5 cm. (segunda carga). Rellenar con plana y pasar regla. Hacer prueba preliminar sobre el pao, pasando el platacho hasta que saque a la superficie un mnimo de lechada y proceder al platachado final. Dentro de lo posible, efectuar cortes en fresco (canteras). Esto permitir reparar cualquier desperfecto sin daar la adherencia de paos mayores. Si el espesor total del estuco es superior a 2,5 cm., terminar la faena en 3 das. Considerar la aplicacin de Estuco Grueso Drymix como carga de adherencia. En espesores de carga mayores, se recomienda armar el mortero con malla metlica electrosoldada. Esta malla debe fijarse al hormign armado a travs de insertos soldados a la malla y que tomen anclaje en el hormign a travs de un puente de adherencia. La malla debe separarse de la superficie del hormign a estucar, para que este ltimo la recubra lo suficiente. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
38
MORTERO DE REPARACIN
DESCRIPCIN
El mortero de reparacin Drymix es una mezcla cementicia predosificada en seco, especialmente formulada para diversos usos en la edificacin tales como reparar estucos sueltos, tapar agujeros, reparar canteras en albailera, reparar grietas y peldaos. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.

Granulometra de diseo Rendimiento aproximado (Laboratorio) Saco 5 kg Densidad Mortero Fresco Resistencia Comp. 28 das (NCh 158) Adherencia por traccin directa (NCh 2471) Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 5 kg Consistencia Aproximada Mesa de Sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96 175 [mm] +/- 5 [mm] 35 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) (Obra) 0,8 [lt, agua potable] 3 1,9 > 150 >2 80%. [lt] [kg/lt o ton/m3] [kg /cm3] AQL 4% [kg/cm2] 0 - 1,2 [mm]
39
MORTERO DE REPARACIN
MODO DE EMPLEO
GENERALIDAD: En un recipiente limpio mezcle en forma homognea el contenido del envase con la dosis de agua recomendada. Reparacin de zonas con estucos sueltos o soplados: Debe eliminar cuidadosamente la zona afectada. Si la base es hormign, picar con punto muy puntiagudo lo ms tupido posible, escobillar, lavar con agua potable y aplicar una capa de adherencia o chicoteo. Al da siguiente, aplicar una segunda capa y esperar hasta que el material parezca seco al tacto, mojar el platacho y pasarlo suavemente para alisar la superficie. No trate de lograr una superficie demasiado lisa, esto provocar dao al mortero. La terminacin final debe hacerla con una pasta para alisar, ya sea exterior o interior, segn sea el caso. Reparacin de canteras de muros: Debe eliminar el mortero daado mnimo 1,5 cm. hacia adentro, soplar y lavar la zona con agua potable. Colocar el mortero con plana redondeada o esptula, haciendo presin hacia el interior, esperar 2 horas, hundir levemente la cantera si as lo desea y limpiar la zona con una esponja hmeda. Es recomendable proteger del sol y viento. Despus de las 8 horas, mojar suavemente con agua potable. Esto debe repetirse 2 veces al da, durante 2 das. Tapar Agujeros: Debe limpiar la zona, picar suavemente los bordes, soplar y mojar con agua potable. Aplicar el mortero con plana o esptula, empujando o taponeando, esperar hasta que parezca seco al tacto y platachar. Si el agujero es muy grande, llenar con mortero, dejando 1 a 2 centmetros bajo el nivel y proceder a rellenar al da siguiente, espere sequedad al tacto y alise (platachado). Mantener la humedad de la zona por 2 das. Reparar Grietas Mayores: Picar cuidadosamente la grieta en forma de V, limpie bien, humedezca la superficie y aplique mortero con llana redondeada o esptula haciendo presin hacia el interior. Al presentar sequedad al tacto, pase el platacho. La terminacin superficial debe hacerse con una pasta o masilla elastomrica.
MORTERO DE REPARACN
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua al mortero. No manipule las zonas recin reparadas. Mantenga la humedad del mortero mnimo durante 2 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
FORMATO DE DISTRIBUCIN Saco 5 kg
40
MORTERO FINO PARA REPARACIN

RETAPE O ENLUCIDO FINO
DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para absorber imperfecciones del hormign producto de la ejecucin de la obra gruesa. Los usos principales son enlucido de losas o radieres de hormign, maquillaje de fachadas de hormign en interiores y exteriores, afinado de pilares, muros, cadenas, vigas, en espesores no superiores a 3 mm. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.

Granulometra de diseo Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 18 kg Densidad Mortero Fresco Resist. Compresin 28 das (NCh 158) Adherencia por traccin directa (NCh 2471) Retencin de Agua (NCh 2259) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 18 kg Consistencia Mesa de Sacudidas NCh 2257/1 of. 96 Cono reducido NCh 2257/3 of. 96 200 +/- 5 mm no medible 6,5 [lt., agua potable] 13,5 1,75 >150 >2 >95 % [lt] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. [kg/cm2] 0 - 0.09 [mm]
41
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos como lechadas de hormign, maderas, metales, desmoldante de encofrados, etc. Eliminar restos de hormign en encuentro de moldajes. Es aconsejable tratar el substrato (quemado con cido y lavado posterior). Saturar los elementos de hormign con agua potable. En un recipiente limpio y estanco, amasar el contenido del saco con la cantidad de agua indicada. Aplicar mortero en espesor total no superior a 3 mm/da con talocha o llana. No es adecuado el uso excesivo de llana metlica. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. Mantenga la humedad de los muros durante 7 das. Para el caso de aplicacin, como afinado de pisos, no transite antes de 3 das. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos 18 kg Aprox.
42
ADHESIVO CERMICO
DESCRIPCIN
Es un mortero adhesivo predosificado en seco, especialmente formulado para pegar cermica normal. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico. Nota: No contiene Polmeros.
CARACTERSTICAS DEL MORTERO ADHESIVO

Granulometra Rendimientos aproximados (saco) Adherencia (DIN 18156) Retencin de agua (DIN 18555) Tiempo abierto (Norma Iram 1759 -86) Agua de amasado (aprox.) Tiempo de correccin (Norma Iram 1758 - 85) Deslizamiento (Norma Iram 1759 - 90) Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 180 [mm] +/- 5 [mm] 0 - 0,4 17 [mm] [lt/saco]
ADHESIVO CERMICO
5 [kg/cm2] >95 % 30 min. 26% (6,5 lts/saco) NO FALLAN PROBETAS NO DESLIZA
USO DEL MORTERO

Para pegar o adherir palmetas de cermica tradicional sobre substratos rgidos, tales como losas o sobrelosas de hormign armado, radieres, muros con estuco rugoso. No indicado para superficies lisas o palmetas poco absorbentes (ej.: porcelanato).
43
MODO DE EMPLEO
Las superficies deben estar muy limpias, exentas de polvo, sin restos de yeso, estuco, desmoldante, etc. Grietas o fisuras en losas, radieres o muros debern repararse. Ante la presencia de sales, estas debern eliminarse va quemado con cido diluido en agua potable (1:10 aprox.). Ejecutado lo anterior, eliminar los residuos con abundante agua limpia. Nota: La presencia de sales solubles en los substratos, ante la presencia de agua, provoca su dilucin y posterior secado con expansin volumtrica que puede generar prdida de adherencia. En clima caluroso, las superficies debern saturarse con agua potable en forma pareja el da previo a la faena (Hormign). Las palmetas jams deben dejarse al sol. Amasar el mortero con la cantidad de agua indicada, en un recipiente limpio y estanco, nunca en el piso (use batea o carretilla). Si es posible, usar un mezclador mecnico, hasta obtener una mezcla homognea y dcil. Dejar en reposo 3 a 5 minutos. Reamasar para recuperar trabajabilidad sin adicionar agua. Aplicar con plana y llana lisa una primera capa de adhesivo para imprimar la superficie. Aplicar con llana dentada una segunda capa dando el espesor requerido, formando cordones continuos, de altura similar a los dientes de la herramienta. Lo ms importante es que la superficie de pega debe impregnarse con el adhesivo. Verificar que al golpear la palmeta, desaparezca el sonido hueco. Nunca deber aplicarse adhesivo sobre grandes superficies (esto evitar el efecto piel). Slo se colocar el adhesivo necesario para ir instalando unas pocas palmetas. Esto es un tema conocido por todos los maestros. Si por cualquier motivo y habiendo transcurrido ms de 5 minutos, es necesario remover una palmeta, se debe retirar todo el adhesivo y colocar adhesivo fresco, despus de lo cual se debe instalar una palmeta limpia. Colocar la palmeta y acomodar sobre el adhesivo haciendo presin, dando golpes suaves (mazo de goma), para asegurar que toda la cara de pega quede embebida en el adhesivo. El tiempo de correccin de posicin de una palmeta desplazada, dependiendo de las condiciones climticas y de la superficie, es de 5 minutos despus de colocada la mezcla. Si el maestro mueve la palmeta despus de este tiempo, debilitar el anclaje. Por ningn motivo, adicionar al adhesivo, cemento, yeso u otro producto con el objeto de alterar sus propiedades. Gran parte del xito final de la faena, depende de la adecuada mano de obra y de la importancia que le atribuya a su desempeo. Efectuar el fraguado o retape de juntas transcurridas 48 horas. Utilizar un producto que tenga buenas caractersticas de flexibilidad, impermeabilidad y, en lo posible, est dosificado con anti-hongos. Se debe trabajar con algn tipo de cubierta, no a sol directo, ni expuesto a corrientes de aire clidas. Por ningn motivo, dar al trnsito antes de 7 das los pisos cubiertos con Cermica. Antes colocar protecciones adecuadas para la circulacin de personal o carretillas.
ADHESIVO CERMICO
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los muros recin confeccionados. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos 25 kg
44
ADHESIVO CERMICO EXTRA
DESCRIPCIN
Es un mortero adhesivo predosificado en seco, especialmente formulado para pegar: cermica normal, gres, mrmol, piedra pizarra y porcelanato. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico. Nota: Contiene Polmeros.
Granulometra Rendimientos aproximados (saco) Adherencia (DIN 18156) Retencin de agua (DIN 18555) Tiempo abierto (Norma Iram 1759 -86) Agua de amasado (aprox.) Tiempo de correccin (Norma Iram 1758 - 85) Deslizamiento (Norma Iram 1759 - 90) Consistencia Mesa de sacudidas NCh.2257/1 of.96
0 - 0,4 17
[mm] [lt/saco]
5 [kg/cm2] >95 % 30 min. 26% (6,5 lts/saco) NO FALLAN PROBETAS NO DESLIZA 180 [mm] +/- 5 [mm]
USO DEL MORTERO

Para pegar o adherir palmetas de cermica tradicional, gres, mrmol, piedra pizarra, mosaico y porcelanato, sobre superficies rgidas tales como muros de hormign liso, muros estucados, losas o sobrelosas de hormign y radieres.
45
MODO DE EMPLEO
Las superficies deben estar muy limpias, exentas de polvo, sin restos de yeso, estuco, desmoldante, etc. Grietas o fisuras en losas, radieres o muros debern repararse. Ante la presencia de sales, estas debern eliminarse va quemado con cido diluido en agua potable (1:10 aprox.). Ejecutado lo anterior, eliminar los residuos con abundante agua limpia. Nota: La presencia de sales solubles en los substratos, ante la presencia de agua, provoca su dilucin y posterior secado con expansin volumtrica que puede generar prdida de adherencia. En clima caluroso, las superficies debern saturarse con agua potable en forma pareja el da previo a la faena (Hormign). Las palmetas jams deben dejarse al sol. Amasar el mortero con la cantidad de agua indicada, en un recipiente limpio y estanco, nunca en el piso (use batea o carretilla). Si es posible, usar un mezclador mecnico, hasta obtener una mezcla homognea y dcil. Dejar en reposo 3 a 5 minutos. Reamasar para recuperar trabajabilidad sin adicionar agua. Aplicar con plana y llana lisa una primera capa de adhesivo para imprimar la superficie. Aplicar con llana dentada una segunda capa dando el espesor requerido, formando cordones continuos, de altura similar a los dientes de la herramienta. Lo ms importante es que la superficie de pega debe impregnarse con el adhesivo. Verificar que al golpear la palmeta, desaparezca el sonido hueco. Nunca deber aplicarse adhesivo sobre grandes superficies (esto evitar el efecto piel). Slo se debe colocar el adhesivo necesario para ir instalando unas pocas palmetas. Esto es un tema conocido por todos los maestros. Si por cualquier motivo y habiendo transcurrido ms de 5 minutos, es necesario remover una palmeta, se debe retirar todo el adhesivo y colocar adhesivo fresco, despus de lo cual se debe instalar una palmeta limpia. Colocar la palmeta y acomodar sobre el adhesivo haciendo presin, dando golpes suaves (mazo de goma), para asegurar que toda la cara de pega quede embebida en el adhesivo. El tiempo de correccin de posicin de una palmeta desplazada, dependiendo de las condiciones climticas y de la superficie, es de 5 minutos despus de colocada la mezcla. Si el maestro mueve la palmeta despus de este tiempo, debilitar el anclaje. Por ningn motivo adicionar al adhesivo, cemento, yeso u otro producto con el objeto de alterar sus propiedades. Gran parte del xito final de la faena, depende de la adecuada mano de obra y de la importancia que le atribuya a su desempeo. Efectuar el fraguado o retape de juntas transcurridas 48 horas y utilizar un producto que tenga buenas caractersticas de flexibilidad, impermeabilidad y en lo posible, est dosificado con anti-hongos. Se debe trabajar con algn tipo de cubierta, no a sol directo, ni expuesto a corrientes de aire clidas. Por ningn motivo, dar al trnsito antes de 7 das los pisos cubiertos con Cermica. Antes colocar protecciones adecuadas para la circulacin de personal o carretillas.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No manipule los muros recin confeccionados. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
46
ADHESIVO PTREO LIVIANO (PETRO-MUR)
DESCRIPCIN
Es un mortero adhesivo predosificado en seco, especialmente formulado para pegar palmetas de Revestimentos Ptreos Livianos. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico. Nota: Contiene Polmeros.
Granulometra Rendimientos aproximados (saco) Adherencia (Norma NCh 2256/1 - NCh 2471) Retencin de agua (Norma NCh 2259) Agua de amasado (aprox.) Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96
0 - 0,4 17 >3 >90 % 26% 180
[mm] [lt/saco] [kg/cm2] (6,5 lts/saco) [mm] +/- 5 [mm]
USO DEL MORTERO

Para pegar palmetas de Revestimientos Ptreos Livianos, sobre superficies de hormign liso o muros previamente estucados. Indicado para faenas en altura, hasta de 3 m. de altura.
47
ADHESIVO PTREO LIVIANO
MODO DE EMPLEO
La superficie de pega debe estar limpia, sin trozos semi adheridos, libre de polvo, yeso, grasa, aceite, sales, etc. La superficie debe estar fra. En verano las superficies con temperatura deben enfriarse con agua potable, cuidando de eliminar el agua libre (esperar hasta que la superficie pierda el agua, no debe estar con brillo superficial ni con charcos). Durante toda la faena, usar guantes. Evitar el contacto del adhesivo con los ojos y la piel. En un recipiente limpio y estanco, agregar 6,5 litros de agua potable al contenido del saco, revolver de preferencia con agitador mecnico, hasta formar una mezcla homognea. Dejar reposar 4 a 5 minutos. Amasar el mortero nuevamente con plana o agitador, sin agregar ms agua. Aplicar una primera capa de adhesivo con la ayuda de una plana y llana lisa (imprimacin sobre muros, pisos y palmetas). Aplicar una segunda capa sobre los muros o pisos con la ayuda de una plana y llana dentada, formando cordones de altura aproximada a los dientes de la llana. Cubrir con adhesivo sectores pequeos, colocar las palmetas en su posicin, hacer presin sobre ellas en forma manual y con la ayuda de un mazo de goma. Efectuar el fraguado de la cantera 48 a 72 horas posterior a la colocacin del revestimiento.
ADHESIVO PTREO LIVIANO
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
48
ADHESIVO PTREO LIVIANO EXTRA (PETRO-MUR)
DESCRIPCIN
Es un mortero adhesivo predosificado en seco, especialmente formulado para pegar palmetas de Revestimentos Ptreos Livianos. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico. Nota: Contiene Polmeros.

Granulometra Rendimientos aproximados (saco) Adherencia 28 das (NCh 2256/1 - NCh 2471) Retencin de agua (NCh 2259) Agua de amasado (aprox.) Consistencia Mesa de sacudidas NCh.2257/1 of.96 180 [mm] +/- 5 [mm] 0 - 0,4 17 6 >95 % 26% [mm] [lt/saco] [kg/cm2] (6,5 lts/saco)
USO DEL MORTERO

Para pegar palmetas de Revestimientos Ptreos Livianos, sobre superficies de hormign liso o muros previamente estucados. Indicado para faenas en altura, a ms de 3 m.
49
ADHESIVO PTREO LIVIANO EXTRA
MODO DE EMPLEO
La superficie de pega debe estar limpia, sin trozos semi adheridos, libre de polvo, yeso, grasa, aceite, sales, etc. La superficie debe estar fra. En verano las superficies con temperatura deben enfriarse con agua potable, cuidando de eliminar el agua libre (esperar hasta que la superficie pierda el agua, no debe estar con brillo superficial ni con charcos). Durante toda la faena, usar guantes. Evitar el contacto del adhesivo con los ojos y la piel. En un recipiente limpio y estanco, agregar 6,5 litros de agua potable al contenido del saco, revolver de preferencia con agitador mecnico, hasta formar una mezcla homognea. Dejar reposar 4 a 5 minutos. Amasar el mortero nuevamente con plana o agitador, sin agregar ms agua. Aplicar una primera capa de adhesivo con la ayuda de una plana y llana lisa (imprimacin sobre muros, pisos y palmetas). Aplicar una segunda capa sobre los muros o pisos con la ayuda de una plana y llana dentada, formando cordones de altura aproximada a los dientes de la llana. Cubrir con adhesivo sectores pequeos, colocar las palmetas en su posicin, hacer presin sobre ellas en forma manual y con la ayuda de un mazo de goma. Efectuar el fraguado de la cantera 48 a 72 horas posterior a la colocacin del revestimiento.
ADHESIVO PTREO LIVIANO EXTRA
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
50
MORTERO PROMOTOR DE ADHERENCIA

DESCRIPCIN
Es un mortero predosificado en seco, especialmente formulado para usar como capa de carga o adherencia para estuco en hormign sin puntereo. Se puede usar en estucos de pequeo espesor. El espesor total del estuco no debe superar 2,5 cm. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.

Granulometra de diseo (ASTM - C33) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Densidad Mortero Fresco Resistencia Comp. 28 das (NCh 158) Adherencia por traccin directa 28 das Retencin de Agua Aprox. (NCh 2259) Dosis de agua de amasado aproximada Saco 25 kg Saco 45 kg Granel Consistencia Mesa de sacudidas NCh 2257/1 of.96 Cono reducido NCh 2257/3 of.96 175 [mm] +/- 5 [mm] (Laboratorio) 20 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) 5,8 [lt, agua potable] 10,4 [lt, agua potable] Ver consistencia 17,2 30,6 690 1,75 > 30 2 70 % [lt] [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4%. [kg/cm2] 0 - 0,6 [mm]
51
MODO DE EMPLEO
Eliminar polvo y restos semi adheridos tales como lechada de cemento, yeso, madera, etc. Quemar y lavar adecuadamente el substrato para eliminar el desmoldante que dejan los encofrados. Saturar los elementos de hormign con agua potable y esperar que desaparezca el brillo superficial. Aplicar mortero en espesor no superior a 1 cm./da. Obtener una superficie rugosa y no lisa. La irregularidad tambin se puede obtener haciendo cordones con llana dentada de 8 mm., tal como se aplica el mortero para cermicas. Al da siguiente cargar y acabar el pao, evitando el uso excesivo de platacho o llana metlica. Si existen sobrecargas, deber darse el tiempo necesario, tal cual se hace para un estuco tradicional. En tiempos fros, es comn que los morteros base cemento experimenten un retraso del fraguado, por tanto la faena es ms lenta. Por ningn motivo apurar la faena con la adicin de cemento o yeso.
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 Y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.
52
HORMIGN DE RELLENO ESTRUCTURAL GROUTING normal

(RELLENO PARA TENSORES)
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para el relleno en cavidades en las albaileras a base de ladrillos prensados o bloques de hormign que alojan tensores (albailera armada). Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.
CARACTERSTICAS DEL HORMIGN

Granulometra (Banda gruesa NCh 163) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Granel Densidad Mortero Fresco Contenido de aire (NCh 2184) Retencin de Agua (NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das (NCh 1498) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Granel Consistencia (NCh 2257/3: NCh 1498) Cono Abrams Cono reducido 18 +/- 1 cm >90 mm 3 [lt] Ver consistencia 12 480 2,3 6% 60 % 175 [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] 0 - 10 [mm]
[kg/cm2] AQL 4%.
53
HORMIGN DE RELLENO ESTRUCTURAL NORMAL
MODO DE EMPLEO
Adicionar el agua indicada al medio de revoltura. Amasar durante 5 minutos hasta lograr homogeneidad del mortero. Con la dosis mxima de agua indicada, se obtiene un mortero fludo. Si la consistencia deseada es menor, agregar agua al medio de revoltura en cantidad menor a la indicada. Amasar e incorporar el agua restante simultneamente hasta lograr la trabajabilidad necesaria, "sin sobrepasar el lmite indicado (3 lt de agua)". Aplicar el producto lo antes posible (cavidad del bloque o ladrillo limpia). Compactar el mortero en la cavidad del bloque o ladrillo, con un sistema que no dae la estructura de los mismos (pisn redondeado).
HORMIGN DE RELLENO ESTRUCTURAL NORMAL
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. En verano, evite exposicin directa al sol, minimice temperatura con agua potable. No mezcle este producto con otros materiales.
ALMACENAMIENTO
FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 kg Silos de 20 ton. aprox.
54
HORMIGN DE RELLENO ESTRUCTURAL

GROUTING ALTO REQUERIMIENTO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para el relleno de cavidades en estructuras de hormign armado prefabricadas. Tambin se puede usar como relleno de zonas de hormigonado incompleto (nidos). El usuario deber estar en conocimiento de las caractersticas de este producto y si satisface los requerimientos de las especificaciones tcnicas del proyecto. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.
HORMIGN DE RELLENO ESTRUCTURAL ALTO REQUERIMIENTO

Granulometra (Banda media NCh 163) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Granel Densidad Mortero Fresco Contenido de aire Retencin de Agua (NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das (NCh 1037) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Granel Consistencia Aprox. (NCh 2257/3) Cono de Abrams Cono reducido 18 [cm] +/- 1 [cm] > 130 [mm] 12 480 2,3 6%. 60%. > 450 [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] 0 - 10 [mm]
[kg/cm2] AQL 4%
[lt, agua potable]
Ver consistencia
55
MODO DE EMPLEO
En das calurosos, saturar las superficies de hormign en contacto con el producto (agua potable). Nebulizar con aspersor. Adicionar el 70% del agua indicada al medio de revoltura. Amasar 5 minutos, durante los cuales se agrega el 30% restante de agua o una cantidad inferior si con esto se logra la consistencia requerida. Colocar el producto inmediatamente despus de amasado, compactar o acomodar con pisn metlico de extremos redondeados. No usar sonda vibradora. Durante la colocacin del producto y los muestreos que realice un Laboratorio Oficial, no se aceptar la utilizacin de una dosis superior a la especificada. El proceso de toma de muestra y medicin de consistencia ser debidamente justificado en el certificado, indicando norma utilizada. La o las probetas se deben proteger del sol directo o lluvia y trasladarse al lugar de ensayo no mas all de 24 horas de confeccionadas, para recibir curado en condiciones de laboratorio. Las probetas estarn constituidas por cubos de 20 cm. de arista.
HORMIGN DE RELLENO ESTRUCTURAL ALTO REQUERIMIENTO
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
56
MORTERO DE RELLENO ESTRUCTURAL

GROUTING ALTO REQUERIMIENTO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia, predosificada en seco, especialmente formulada para el relleno de cavidades en estructuras de hormign armado prefabricadas. El usuario deber estar en conocimiento de las caractersticas de este producto y si satisface los requerimientos de las especificaciones tcnicas del proyecto. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1.

Granulometra (Banda media NCh 163) Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 25 kg Granel Densidad Mortero Fresco Retencin de Agua (NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das (NCh 158) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 25 kg Granel Consistencia Aprox. (NCh 2257/3 y NCh 2257/1) Mesa de sacudidas Cono reducido > 250 [mm] > 130 [mm] (Obra) 12,5 500 2,3 70%. > 450 3,5 [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3] [kg/cm2] AQL 4% [lt, agua potable] 0-2 [mm]
Ver consistencia
57
MODO DE EMPLEO
En das calurosos, saturar las superficies de hormign en contacto con el producto (agua potable). Nebulizar con aspersor. Adicionar el 70% del agua indicada al medio de revoltura. Amasar 5 minutos, durante los cuales se agrega el 30% restante de agua o una cantidad inferior si con esto se logra la consistencia requerida. Colocar el producto inmediatamente despus de amasado, compactar o acomodar con pisn metlico de extremos redondeados. No usar sonda vibradora. Durante la colocacin del producto y los muestreos que realice un Laboratorio Oficial, no se aceptar la utilizacin de una dosis superior a la especificada. El proceso de toma de muestra y medicin de consistencia ser debidamente justificado en el certificado, indicando norma utilizada. La o las probetas se deben proteger del sol directo o lluvia y trasladarse al lugar de ensayo no mas all de 24 horas de confeccionadas, para recibir curado en condiciones de laboratorio.
PRECAUCIONES
ALMACENAMIENTO
58
HORMIGN SECO
DESCRIPCIN
Es una mezcla cementicia predosificada en seco, formulada para hormigonar cimientos, sobrecimientos, pilares, cadenas, vigas y losas. Se puede usar en fundaciones aisladas para galpones, pilares metlicos en rejas y cobertizos, etc. Todos sus componentes son objeto de un control de calidad sistemtico, basado en la norma NCh 2256/1. En todo proyecto que amerite anlisis estructural, el calculista deber tomar conocimiento de las caractersticas del producto (principalmente resistencia mecnica), para tomar decisiones respecto de su uso en obra, tiempos de descimbre y retiro de puntales o alzaprimas.

Rendimientos aproximados (Laboratorio) Saco 35 kg Granel Densidad Mortero Fresco Contenido de Aire (NCh 2184) Retencin de Agua (NCh 2259) Resistencia Comp. 28 das (NCh 1037) Dosis de agua aproximada (NCh 1498) Saco 35 kg Granel Consistencia (NCh 2257/3) Cono de Abrams Cono reducido 6 [cm] +/- 1 [cm] 35 [mm] +/- 5 [mm] (Obra) (Obra) 3,5 [lt] Ver consistencia 16,5 470 2,3 6% 60 % 300 [lt] [lt / ton] [kg / lt o ton/ m3]
HORMIGN SECO
Granulometra (Banda muy gruesa NCh 163)
0 - 10
[mm]
[kg / cm2] AQL 4%
59
MODO DE EMPLEO
Adicionar la dosis de agua indicada en un recipiente estanco (Carretilla o Trompo). Amasar durante 5 minutos como mnimo para que acten los aditivos. Colocar la mezcla en el interior de moldajes estancos, inmediatamente despus de amasada, compactar o acomodar con un pisn redondeado o una sonda vibradora (evitar un sobre vibrado). En caso de usar en pilares, cadenas, sobrecimientos, etc., el moldaje debe golpearse en su exterior para asegurar un correcto llenado del elemento y evitar nidos o mala terminacin. Las zonas que reciban el Hormign y que queden expuestas a sol directo o corrientes de aire, deben cubrirse con nylon o arpillera hmeda tan pronto como sea posible. Observacin: La resistencia mecnica se garantiza solo para la cantidad de agua especificada, o consistencia indicada.
PRECAUCIONES
Evite la adicin extra de agua. Moje las zonas hormigonadas durante 7 das. No mezcle este producto con otros materiales.
HORMIGN SECO
ALMACENAMIENTO
60
DIRECCIONES Y TELFONOS GERENCIA GENERAL: Avda. Gran Bretaa N 1725, Talcahuano. Casilla 93-C, Concepcin. Fono (56-41) 267000 Fax (56-41) 267020 GERENCIA COMERCIAL CORPORATIVA: Barros Errzuriz N 1968 4 Piso, Providencia. Casilla 16603 Correo 9, Santiago. Fono (56-2) 5607000 Fax (56-2) 5607001 CENTROS TCNICOS CENTRO TCNICO Y ASESORA ANTOFAGASTA Avda. Edmundo Prez Zucovic 5130 Fono Fax (55) 263623 CENTRO TCNICO COPIAP Camino Internacional Km. 16. Sector Teresita. Copiap. Fono (52) 202322 CENTRO TCNICO SANTIAGO Lira 2320. San Joaqun. Fono (2) 5447500 CENTRO TCNICO CONCEPCIN Avda. Gran Bretaa 1745. Talcahuano Fono (41) 267337 CENTRO TCNICO TEMUCO Av. Rudecindo Ortega 01302 Fono Fax (45) 224757 CENTROS DE DISTRIBUCIN CENTRO DISTRIBUCIN IQUIQUE Va 2 Lote 2 Manzana M. Bajo Molle. Fono Fax (57) 385220 CENTRO DISTRIBUCIN ANTOFAGASTA Calle Iquique S/N, esquina Centeno. Interior Ferrocarril. Fono (55) 227813 Fax (55) 226907 CENTRO DISTRIBUCIN COPIAP Camino Internacional Km. 16. Sector Teresita. Fono (52) 202312 CENTRO DISTRIBUCIN COQUIMBO Cantera Baja 2145. Fono Fax (51) 327985 CENTRO DISTRIBUCIN VIA DEL MAR Camino Internacional s/n lote 18, Parque Industrial Con Con Fono (32) 810467 Fax (32) 810411 CENTRO DISTRIBUCIN QUILICURA Camino Lo Ruz 7060 Fono Fax (2) 6243038 CENTRO DISTRIBUCIN CURIC Km. 173,6. Ruta 5 Sur. Teno Fono (75) 207638 CENTRO DISTRIBUCIN MINERA EL FIERRO Fono (75) 207000 Fax (75) 207649 CENTRO DISTRIBUCIN TALCAHUANO Avda. Gran Bretaa 1725. Fono (41) 267381 CENTRO DISTRIBUCIN TEMUCO Av. Rudecindo Ortega 01302 Fono Fax (45) 224755 CENTRO DISTRIBUCIN PUERTO MONTT Camino al Tepual Km. 1 Fono (65) 263228 Fax (65) 250228 PLANTA READY MIX ANTOFAGASTA Avda. Edmundo Prez Zujovic 5130 Fono (55) 223355 Fax (55) 223522 PLANTA READY MIX COPIAP Carretera C-35. Km. 3,5. Camino Tierra Amarilla. Fono (52) 329056 Fax (52) 329115 PLANTA READY MIX LA SERENA Parcela 101 Vegas Norte Fono (51) 224707 Fax 226228 PLANTAS READY MIX SANTIAGO Lira 2320 San Joaqun Fono (2) 5447500 Fax (2) 5545421 Camino Lo Ruz 7060 Quilicura Fono Fax (2) 6243038 Avda. Ochagava N 11671 San Bernardo Fono (2) 5295636 Fax (2) 5283332 PLANTA READY MIX RANCAGUA Panamericana 5 Sur Km. 92 Cruce El Olivar Fonos (72) 245877 - (72) 245872 PLANTA READY MIX CURIC Ruta 5 Sur Km. 193, Fono (75) 318852 Fax (75) 318853 PLANTA READY MIX VIA DEL MAR Limache 1001 Via del Mar Fono Fax (32) 697612 PLANTA READY MIX TALCA Ruta 5 Sur Km. 255 Sitio 1875 Parque Industrial Fono (71) 244452 Fax (71) 244422 PLANTA READY MIX CHILLN Panamericana Sur, Km. 4,5, Chilln Viejo Fono Fax (42) 262237 / 262246 PLANTA READY MIX TEMUCO Avda. Recabarren 3620 Fono (45) 251395 Fax (45) 252289 PLANTA READY MIX VILLARRICA Colo Colo S/N Km. 0,2 Camino Lican Ray Fonos (45) 410490 / 410604 PLANTA READY MIX VALDIVIA Chumpullo 6450 Fono (63) 227280 Fax (63) 227750 PLANTA READY MIX OSORNO Ruta 5 Sur Kilmetro 1,5 Parque Industrial Anticura Fono (64) 249154 Fax (64) 249155 PLANTA READY MIX PUERTO MONTT Km. 1 Camino El Tepual Fono (65) 250228 / 263228 PLANTA READY MIX CASTRO Pid Pid Alto Muro s/n sector Piruquina Fonos (02)1964235 / 1964236 PLANTA MORTERO PLANTA DRY MIX QUILICURA Camino Lo Ruz 7060 Fono Fax (2) 6243038 PLANTAS CAL PLANTA INACAL ANTOFAGASTA Panamericana Norte Km. 1352 Sector La Negra. Antofagasta Casilla 835 Fono (55) 492200 Fax (55) 492202 PLANTA INACAL COPIAP Camino Internacional Km. 16 Sector Teresita. Fono (52) 202300 Fax (52) 202315
PLANTAS CEMENTOS PLANTA DE CEMENTO ANTOFAGASTA Carretera Pan. Norte Km. 1352 Sector La Negra. Antofagasta Casilla 835 Fono (55) 492200 Fax (55) 492202 PLANTA DE CEMENTO CURIC Km. 173,6 Ruta 5 Sur. Teno Casilla 18-D Curic Fono (75) 207000 Fax (75) 207900 - 207897 PLANTA DE CEMENTO TALCAHUANO Avda. Gran Bretaa N 1725. Talcahuano Casilla 93-C, Concepcin Fono (41) 267000 Fax (41) 267020 PLANTAS HORMIGN PLANTA READY MIX ARICA La Libanesa Lote 3 Km. 2082 Rotonda Lluta Fono (58) 215444 Fax (58) 215445 PLANTA READY MIX IQUIQUE Sector Alto Playa Blanca Km. 12. Ruta A-1. Fono (57) 427174 Fax (57) 412800 PLANTA READY MIX CALAMA Camino Chiu Chiu S/N. Lote 25-26 Fono (55) 334598 Fax (55) 335489
PLANTA READY MIX LOS NGELES Ruta 5 Sur Km. 513 Fono (43) 313099 Fax (43) 321936
61
DIRECCIONES Y TELFONOS
PLANTA READY MIX TALCAHUANO Autopista 8815 Talcahuano Fono (41) 480494

Mort Eros

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Mort Eros

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

INDICE

MEZCLA PARA PISOS

13,5 24,3 540 2 80 60 %

MEZCLA PARA PISOS

MEZCLA PARA PISOS

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO GRUESO PARA PISOS

MORTERO GRUESO PARA PISOS

MORTERO GRUESO PARA PISOS

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO PARA ALBAILERA

MORTERO PARA ALBAILERA

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO PARA ALBAILERA

MORTERO PARA ALBAILERA HIDROFUGADO

MORTERO PARA ALBAILERA HIDROFUGADO

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO PARA ALBAILERA ARMADA O REFORZADA

Granulometra de diseo (ASTM - C33 ) Rendimientos aproximados (Laboratorio)

14 25,2 560 2 175

Saco 25 kg Saco 45 kg Granel

195 +/-5 mm. 25 +/-5 mm.

MORTERO PARA ALBAILERA ARMADA

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO PARA ALBAILERA ARMADA

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE PEGA ENCHAPES

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE PEGA ENCHAPES

MORTERO DE PEGA ENCHAPES

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR

MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE ESTUCO INTERIOR

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE ESTUCO INTERIOR

MORTERO DE ESTUCO INTERIOR

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE ESTUCO PARA HORMIGN CECULAR

MORTERO DE ESTUCO PARA HORMIGN CECULAR

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE ESTUCO INTERIOR CARGA O CHICOTEO

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE ESTUCO INTERIOR CARGA O CHICOTEO

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE ESTUCO EXTERIOR CARGA O CHICOTEO

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE ESTUCO INTERIOR CARGA O CHICOTEO HIDROFUGADO

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES DE MORTERO ARMADO

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES HIDROFUGADO

MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES HIDROFUGADO

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES DE MORTERO ARMADO

CARACTERSTICAS DEL MORTERO

MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES

MORTERO DE ESTUCO DE CARGA PANELES

FORMATO DE DISTRIBUCIN Sacos Granel 25 y 45 kg Silos de 20 ton. aprox.

MORTERO DE ESTUCO DE TERMINACIN PANELES DE MORTERO ARMADO