Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Manual
Pronto! 18
Pronto! 40
Pronto! QS
Software-Version 2.5
11.2008
BAUM Retec AG
Schloss Langenzell
69257 Wiesenbach
www.baum.de
Copyright 2008 BAUm Retec AG
Every effort has been made to ensure that the information contained in
this publication is correct at the time of issue. Neither BAUM Retec AG,
nor its agents,
assume any responsibility for errors or omissions. Nor is any liability
assumed for damages resulting from the use of the information
contained herein.
Manual Structure
This manual is in three parts.
Part 3 is aimed at users who are already familiar with the basic Pronto
functions and who wish to learn more about its other functions. This is
the real manual with a systematic structure describing the apparatus
itself, its general usage and more specific applications and functions in
individual chapters (word-processor, file manager, address book,
planner, speech output, MP3 player, calculator, data exchange with a
PC etc).
The appendices contain general notes and tips, and a reference section
with a list of the basic shortcuts which can be used to check familiar
functions.
All members of the organizer family Pronto can be used in braille mode
or qwert mode to execute commands.
You get braille mode
- Pronto 18: Use internal braille keyboard.
- Pronto 40: Use braille key board modul or switch qwert key board
to braille mode (FN+B)
- Pronto QS: Switch qwert key board to braille mode (FN+B)
You get qwert mode:
- Pronto 18: Connect an external key board.
- Pronto 40: Use qwert key board modul.
- Pronto QS: Use internal key board.:
You find basic commands and shortcuts for both modes in Chapter 3
“General usage”.
You find important notes of your safety in this manual directly after the
contens.
Table of Contents
Manual Structure.....................................................................................................3
Table of Contents....................................................................................................4
For your safety, repair, warranty...........................................................................16
Product Repair..................................................................................................16
Warranty............................................................................................................17
International Warranty.......................................................................................17
Part Ia - Introduction - First Steps on Pronto! 18..................................................18
Part Ib - Introduction - First Steps on Pronto! 40..................................................25
Part Ic - Introduction - First Steps on Pronto! QS.................................................34
Part II - Software Installation and further programmes.........................................41
Part III - Manual....................................................................................................43
1. Preface..............................................................................................................43
2a. Description of the Device (Pronto! 18)............................................................44
2.1 General........................................................................................................44
2.2 Buttons........................................................................................................44
2.3 Connectors and Interfaces..........................................................................45
2.4 Cables and Accessories..............................................................................45
2.4.1 Storage Cards.......................................................................................46
2.5 The Bag.......................................................................................................46
2.5.1 How to Use the Bag..............................................................................46
2.6 Battery and Charger....................................................................................46
2.6.1 Battery maintenance.............................................................................47
2.7 Care and Maintenance................................................................................48
2b. Description of the Device (Pronto 40).............................................................49
2.1 General........................................................................................................49
2.2 Elements on the upper surface...................................................................49
2.2.1 Keyboard..............................................................................................49
2.2.1.1 The standard keyboard modul (QWERT)..........................................50
2.2.1.2 The Braille Keyboard Modul..............................................................51
2.2.2 The Braille Display................................................................................51
2.2.3 Furter Elements and Buttons................................................................51
2.3 Elements on the sides of the device...........................................................52
2.3.1 The right side........................................................................................52
2.3.2 The left Side..........................................................................................52
2.4 Cable and accessories................................................................................52
2.4.1 Memory cards.......................................................................................53
2.5 The bag.......................................................................................................53
2.6 Battery and Charger (mains connection)....................................................53
2.6.1 Battery Charging...................................................................................53
2.6.2 Battery maintenance:............................................................................54
2.7 Care and maintenance................................................................................54
2c. Description of the Device (Pronto! QS)...........................................................56
2.1 General........................................................................................................56
2.2 Key layout on the upper surface.................................................................56
2.3 Other keyboard elements............................................................................58
2.4 Cable and accessories................................................................................58
2.4.1 Memory cards.......................................................................................59
2.5 The bag.......................................................................................................59
2.6 Battery and Charger (mains connection)....................................................59
2.6.1 Battery maintenance:............................................................................60
2.7 Care and maintenance................................................................................60
3. General usage, functions and the Help system................................................62
3.1 Braille Mode and QWERTY mode..............................................................62
3.2 Working with the Navistick and the arrow keys..........................................62
3.3a Working with the Braille keys (Braille mode).............................................64
3.3b Working with the standard keyboard (QWERTY mode)...........................64
3.3.1a Inputting text (Braille mode)................................................................64
3.3.1b Inputting text (QWERTY mode)..........................................................64
3.3.2a Letter commands (Braille mode)........................................................64
3.3.2b Letter commands (QWERTY mode)..................................................65
3.3.3a Dot patterns and their assigned area (Braille mode).........................65
3.3.4a Functions on individual Braille keys (Braille mode)............................65
3.3.4b The functions of individual keys (QWERTY mode)............................66
3.4 Reading, highlighting and deleting text.......................................................66
3.4.1a Reading commands in Braille mode...................................................66
3.4.1b Reading commands in QWERTY mode.............................................66
3.4.2a Highlight text blocks (Braille mode)....................................................67
3.4.2b Highlight text block (QWERTY mode)................................................68
3.4.3a Delete text blocks (Braille mode)........................................................68
3.4.3b Delete text blocks (QWERTY mode)..................................................68
3.5a Navigate in the Planner and Addressbook (Braille mode)........................68
3.5b Navigate in the Planner and Addressbook (QWERTY mode)..................69
3.6 Working with menus....................................................................................69
3.6.1 Navigating in a menu............................................................................69
3.6.2 Selecting a menu entry.........................................................................70
3.6.3 Closing and opening menus.................................................................70
3.7 Working with dialogs...................................................................................71
3.7.1 Buttons..................................................................................................72
3.7.2 Edit boxes.............................................................................................72
3.7.3 Check Boxes.........................................................................................72
3.7.4 List Box.................................................................................................72
3.8 Working with the Braille display..................................................................73
3.9 General speech settings.............................................................................73
3.10 The Help system.......................................................................................74
3.10.1 Automatic help....................................................................................74
3.10.2 Detailed context help..........................................................................74
3.10.3 The Manual in the “Help” menu..........................................................75
3.11 The “Where am I?” function and repetition of spoken messages.............75
4. System Buttons, the REC-Button, keyboard lock, Reset Commands, Version
Information, Switch to Braille Mode / Qwert Mode...............................................77
4.1 System Buttons...........................................................................................77
4.2 REC Button (Voice Recorder).....................................................................77
4.3 Keybord Lock and Braille Mode Switch......................................................77
4.4 Reset Commands........................................................................................78
4.4.1 Application Reset..................................................................................78
4.4.2 Operating System Reset......................................................................78
4.4.3 System Reset.......................................................................................79
4.5 Version Information.....................................................................................79
5. Word processor.................................................................................................80
5.1 Writing text..................................................................................................80
5.1.1 Deleting text..........................................................................................80
5.1.2 Double Stroke.......................................................................................81
5.1.3 Insert formatting, date, and time...........................................................81
5.1.4 Set word- and character-echo..............................................................81
5.1.5 Special assignment of some Braille keys in Braille mode....................82
5.1.6 Word wrap and hiding of formatting characters...................................82
5.1.7 Position in the document......................................................................82
5.1.8 Setting the cursors shape.....................................................................83
5.1.9 Draging/jumping in the line display and margin settings......................83
5.2 Reading texts..............................................................................................84
5.2.1 Reading and navigation commands.....................................................84
5.2.2 Continuous reading..............................................................................84
5.3 Spelling........................................................................................................85
5.4 Editing functions..........................................................................................85
5.4.1 Highlighting...........................................................................................85
5.4.2 Cutting..................................................................................................87
5.4.3 Copying.................................................................................................87
5.4.4 Pasting..................................................................................................87
5.4.5 Deleting.................................................................................................88
5.4.6 Find and find next.................................................................................88
5.4.7 Replace.................................................................................................89
5.5 Saving documents.......................................................................................90
5.5.1 Save......................................................................................................90
5.5.2 Save as.................................................................................................90
5.5.3 Tips on saving in text-only format.........................................................91
5.6 New blank Document..................................................................................91
5.7 Opening documents....................................................................................92
5.7.1 Open (Edit mode).................................................................................92
5.7.2 Open read-only files (Reading mode)..................................................93
5.7.3 Closing documents...............................................................................93
5.8 Switching between open documents..........................................................94
5.8.1 Previous file..........................................................................................94
5.8.2 List of open files....................................................................................94
5.9 Mark position and jump to it........................................................................94
5.9.1 Mark position........................................................................................95
5.9.2 Jump to marker.....................................................................................95
5.10 The “Navigate” menu................................................................................95
6. File Manager.....................................................................................................96
6.1 The “File” menu...........................................................................................96
6.1.1 New Folder...........................................................................................96
6.1.2 Open.....................................................................................................97
6.1.3 Delete...................................................................................................97
6.1.4 Renaming.............................................................................................98
6.1.5 Properties.............................................................................................98
6.2 The “Edit” Menu...........................................................................................99
6.2.1 Cut........................................................................................................99
6.2.2 Copy......................................................................................................99
6.2.3 Paste.....................................................................................................99
6.2.4 Highlighting.........................................................................................100
6.3 The “View” Menu.......................................................................................100
6.3.1 Details.................................................................................................100
6.4 The “Tools” Menu......................................................................................100
6.4.1 Memory Query....................................................................................100
6.4.2 Highlighted Objects............................................................................101
7. The mp3 player...............................................................................................102
7.1 Playing audio files.....................................................................................102
7.1.1 Playing individual audio files..............................................................102
7.1.2 Playing several audio files (album).....................................................103
7.1.3 Play options........................................................................................103
7.2 Playlists.....................................................................................................104
7.2.1 The “Playlist” dialog............................................................................104
7.2.2 Create new playlist (m3u file).............................................................104
7.2.3 Open playlist (m3u file).......................................................................105
7.2.4 Save playlist as an m3u file................................................................105
7.2.5 Place files or folders in the playlist.....................................................105
7.2.6 Change the position of a track in the playlist......................................106
7.2.7 Delete individual audio files from the playlist.....................................106
7.3 Info on the audio file..................................................................................106
7.4 Audio functions..........................................................................................107
7.4.1 Volume................................................................................................107
8. The Voice recorder (Dictaphone)....................................................................108
8.1 Recording a voice message......................................................................108
8.1.1 Recording with the REC key..............................................................108
8.1.2 Recording with the opened Voice Recorder.......................................108
8.2 Playback of a recording.............................................................................109
8.2.1 Playback with the REC key................................................................109
8.2.2 Recording with open Voice Recorder.................................................109
8.3 Deleting a recording..................................................................................110
8.4 Sorting voice recordings in the file list.......................................................110
8.5 Recording Quality......................................................................................111
8.6 Record CardID and Alarm Sound.............................................................111
8.6.1 Record CardID....................................................................................111
8.6.2 Record Alarm Sound..........................................................................112
9. Calculator........................................................................................................113
9.1 Generalities and basic calculations...........................................................113
9.1.1 Calculations........................................................................................113
9.1.2 Editing calculations.............................................................................114
9.1.3 Navigating in calculations and results................................................114
9.1.4a How to enter numbers and operators (raille Mode).........................114
9.1.4b How to enter numbers and operators (QWERT Mode)....................115
9.1.5 Using the Clipboard............................................................................115
9.2 Settings and list views...............................................................................116
9.2.1 Settings...............................................................................................116
9.2.2 Calculations list...................................................................................116
9.2.3 The memory list and memory functions.............................................116
9.3 Scientific mathematical functions..............................................................117
9.3.1 Basic calculations...............................................................................117
9.3.2 Powers, logarithms, etc......................................................................118
9.3.3 Trigonometrical functions...................................................................118
9.4 User constants..........................................................................................118
9.5 Conversions..............................................................................................119
10. Planner..........................................................................................................120
10.1 Navigating in Planner..............................................................................120
10.1.1 The “Navigation” Menu.....................................................................120
10.2 The “File” Menu.......................................................................................121
10.2.1 New Appointment.............................................................................121
10.2.2 Recurrent Appointment.....................................................................122
10.2.3 Saving Appointments........................................................................123
10.3 Appointment Alarm and Reminder..........................................................123
10.3.1 The “Reminded Appointments” Dialog.............................................124
10.4 Editing an Appointment...........................................................................125
10.4.1 Changing an Appointment................................................................125
10.4.2 Deleting an Appointment..................................................................126
10.4.3 Find...................................................................................................126
10.5 The “View” Menu.....................................................................................126
10.5.1 Braille and Speech presentation of Appointments...........................127
10.5.2 Braille and Speech presentation of Date only..................................127
10.5.3 Default Settings................................................................................128
10.5.4 Filter..................................................................................................128
10.6 The “Tools” Menu....................................................................................129
10.6.1 Reminder..........................................................................................129
10.6.2 Delete old appointments...................................................................130
10.6.3 Categories Manager.........................................................................130
10.6.4 Export...............................................................................................130
10.6.5 Import................................................................................................131
10.7 Working with categories..........................................................................132
10.7.1 General remarks...............................................................................132
10.7.2. Assigning categories in an appointment or filter.............................132
10.7.3 Define categories..............................................................................133
10.7.3.1 Define new categories or delete existing ones..............................134
10.7.3.2 Define categories from existing categories...................................134
11. Address book (Contacts database)..............................................................136
11.1 Structure of Contacts (Outline view and Detailed view)..........................136
11.2 Navigating in Contacts............................................................................136
11.2.1 The “Navigate” menu........................................................................137
11.3 The “File” menu.......................................................................................137
11.3.1 New contact......................................................................................137
11.3.2 Open a contact.................................................................................138
11.3.3 Saving contacts................................................................................138
11.4 The “Edit” menu.......................................................................................139
11.4.1 Delete a contact................................................................................139
11.4.2 Find and Find next............................................................................139
11.5 The “View” menu.....................................................................................140
11.5.1 Mask Selection.................................................................................141
11.5.2 Input masks......................................................................................141
11.5.3 Output masks (display masks).........................................................142
11.5.4 Speech settings................................................................................142
11.5.5 Sorting..............................................................................................143
11.5.5.1 The birthday list.............................................................................144
11.5.6 Filters................................................................................................144
11.6 The “Tools” menu....................................................................................145
11.6.1 Contact field information...................................................................145
11.6.2 Making a telephone call direct from Contacts..................................145
11.7 Synchronisation with Outlook..................................................................146
12. Mobile telephone...........................................................................................147
12.1 Set up the mobile ‘phone and Pronto......................................................147
12.2 Open the mobile ‘phone application........................................................147
12.2.1 The main dialog................................................................................148
12.3 Establish a connection............................................................................148
12.3.1 The settings dialog...........................................................................148
12.3.2 Connection problems........................................................................149
12.4 Making a call (telephoning).....................................................................149
12.4.1 The call dialog..................................................................................149
12.5 Write and send an SMS..........................................................................150
12.5.1 The Send SMS dialog.......................................................................150
12.6 Receive and read an SMS......................................................................150
12.6.1 The Read SMS dialog......................................................................151
13. Settings.........................................................................................................152
13.1 Audio and speech output........................................................................152
13.1.1 System voice....................................................................................152
13.1.2 Reading voice...................................................................................152
13.1.3 Device volume..................................................................................153
13.1.4 Equalizer...........................................................................................153
13.1.5 Automatic help..................................................................................154
13.1.6 Last message...................................................................................154
13.1.7 Message list......................................................................................154
13.1.8 Where am I?.....................................................................................154
13.2 Braille.......................................................................................................155
13.2.1 Presentation......................................................................................155
13.2.2 Cursor...............................................................................................156
13.2.3 Standard Braille tables.....................................................................156
13.2.4 Alternative Braille tables...................................................................157
13.2.5 Loading the alternative/standard Braille tables................................157
13.2.6 Hide / Display Braille dots 7 and 8...................................................157
13.3 Keyboard.................................................................................................157
13.4 Date and time..........................................................................................158
13.5 Interfaces.................................................................................................159
13.5.1 Bluetooth...........................................................................................159
13.5.1.1 Activate/deactivate Bluetooth........................................................159
NB:...............................................................................................................160
13.5.1.2 Registration of Bluetooth devices..................................................160
13.5.2 External Braille display.....................................................................160
13.5.2.1 Connecting via Bluetooth..............................................................161
13.5.2.2 Connecting with a serial cable.......................................................161
13.6 Power Supply..........................................................................................162
13.6.1 Automatic shutdown.........................................................................162
13.6.2 The battery........................................................................................162
13.7 Outlook databases..................................................................................163
13.8 Mobile ‘phone settings............................................................................165
13.8.1 Mobile ‘phone profiles.......................................................................165
13.8.1.1 General elements of the partner profile dialog..............................166
13.8.1.2 Dialog elements for a Bluetooth connection..................................166
13.8.1.3 Dialog elements for a serial connection........................................166
13.8.2 The GPRS application......................................................................167
13.8.2.1 The options in the GPRS dialog....................................................167
13.8.2.2 Establish and save a RAS connection..........................................168
13.8.2.3 Launch RAS connection................................................................168
13.8.2.4 Consult or delete saved RAS connection profiles.........................169
13.9 Calibration...............................................................................................170
13.9.1 Compass...........................................................................................170
13.9.2 Barometer.........................................................................................170
13.9.3 Altimeter............................................................................................171
13.9.4 Battery (special chapter)...................................................................171
13.10 Presentation..........................................................................................172
13.10.1 Menu presentation..........................................................................172
14. Pronunciation Dictionary...............................................................................173
14.1 Add new words........................................................................................173
15. How to Synchronize and exchange Data.....................................................174
15.1 Installation of Microsoft ActiveSync resp. Mobile Device Center............174
15.2 Get connected.........................................................................................174
15.2.1 As a Guest........................................................................................174
15.2.2 Full Partnership................................................................................175
15.2.3 Terminate conection.........................................................................176
15.2.4 Connection Problems.......................................................................176
15.3 Connection Settings................................................................................177
15.4 Accessing Pronto Files............................................................................177
15.5 Terminating a Connection.......................................................................177
15.6 File Conversion.......................................................................................178
15.7 Data Transfer Using a Card Reader.......................................................178
15.7.1 Identification of the Storage Card.....................................................178
16. Pronto as a Braille display............................................................................179
16.1 System requirements:.............................................................................179
16.1.1 Virgo Settings...................................................................................179
16.1.2 BLINDOWS Settings........................................................................179
16.1.3 Use with JAWS.................................................................................180
16.2 Connect PRONTO...................................................................................180
16.2.1 Comport Connection.........................................................................180
16.2.2 USB Connection...............................................................................180
16.2.3 Bluetooth Connection.......................................................................181
16.2.3.1 Installation and Pairing..................................................................181
16.2.3.2 Connection as a Braille Display.....................................................182
16.3 Pause or End Connection.......................................................................183
16.3.1 Stand-by Mode in PRONTO.............................................................183
16.4 Connection Problems – Tips...................................................................184
16.5 Pronto as a Braille input-keyboard..........................................................184
16.5.1 List of PC commands.......................................................................185
16.6 Pronto and BAUM’s Talks Braille Interface (TBI)....................................187
16.6.1 Pronto keys.......................................................................................187
16.7 Pronto and Mobile Speak or Mobile Speak Pocket................................188
17. System commands.......................................................................................189
17.1 Updates...................................................................................................189
17.1.1 Software Updates.............................................................................189
17.1.2 Installing or Reinstalling Pronto software.........................................189
17.1.3 Operating System Update................................................................190
17.1.4 BIOS Update.....................................................................................190
17.2 Further System Commands....................................................................190
18. Connecting an external Braille display.........................................................192
18.1 Build a profile and launch the connection...............................................192
18.2 End the connection.................................................................................192
19. Pronto Daisy Reader.....................................................................................193
19.1 Prepare Daisy Books..............................................................................193
19.1.1 Copy Daisy Books to the storage card.............................................193
19.1.2 Changing storage cards...................................................................194
19.2 Reading (playing) Daisy Books...............................................................194
19.2.1 Close a Daisy Book and open a new one........................................194
19.3 Navigation in levels and spool functions.................................................195
19.3.1 Navigating in a book.........................................................................195
19.3.2 Jumping from page to page..............................................................195
19.3.3 Fast forward/rewind (spooling).........................................................196
19.4 Speed and volume..................................................................................196
19.4.1 Speed...............................................................................................196
19.4.2 Volume..............................................................................................196
19.5 Bookmarks..............................................................................................196
19.5.1 Setting a bookmark...........................................................................197
19.5.2 Jump to a bookmark.........................................................................197
19.5.2.1 Browsing Bookmarks.....................................................................197
19.5.2.2 Jumping to a specific bookmark....................................................197
19.5.3 Deleting bookmarks..........................................................................198
19.6 Calling up information.............................................................................198
19.6.1 Information on the book (total reading time)....................................198
19.6.2 Information on your position in the book (Where am I?)..................199
19.7 The Find function and its features...........................................................199
19.7.1 Find (search).....................................................................................199
19.8 Generalities and messages on a Braille display.....................................199
20. Clocks...........................................................................................................201
20.1 Timer.......................................................................................................201
20.2 Stopwatch................................................................................................202
20.3 Alarm Clock.........................................................................................203
21. Internet Radio...............................................................................................205
21.1 Requirements and general remarks........................................................205
21.1.1 Requirements for using the Internet radio application.....................205
21.1.2 General remarks on the Internet connection of Pronto’s Internet radio
.....................................................................................................................205
21.2 Opening the Internet radio application and listening to a radio station...206
21.2.1 Select and play radio stations from the main window......................207
21.2.2 Play, start, stop, pause and resume in the main window.................207
21.2.3 Save and play radio stations............................................................207
21.2.4 Detailed information on the station being played.............................208
21.3 Set genre and bitrate as search criteria and launch a new search.........208
21.3.1 The “Radio station” dialog................................................................208
21.3.2 The “Scan for radio stations” dialog.................................................209
21.4 Settings for output and background playing...........................................210
22. Email Client...................................................................................................212
22.1 Introduction and requirements................................................................212
22.1.1 General remarks...............................................................................212
22.1.2 Requirements for using the email application..................................212
22.1.3 Requirements for the email account (Mail server)...........................213
22.1.4 Summary of the access data for some email providers...................213
22.1.5 Connection problems and solutions.................................................216
22.2 Pronto’s mail application.........................................................................216
22.2.1 Open the email application...............................................................216
22.2.2 The main view for email and the email folder...................................217
22.2.3 Receiving and sending messages....................................................217
22.2.4 Open and read emails......................................................................218
22.2.5 An email’s header and its data.........................................................218
22.2.6 Email functions in the word processor..............................................219
22.3 Opening an email account......................................................................219
22.3.1 Elements of the “Account” dialog.....................................................220
22.3.2 The “Add” and “Edit” dialog options..................................................221
22.4 Writing an email.......................................................................................222
22.4.1 Writing a new email..........................................................................222
22.4.2 Replying to an email.........................................................................223
22.4.3 Forwarding an email.........................................................................223
22.5 Deleting an email.....................................................................................223
22.6 Managing emails and email folders........................................................224
22.6.1 Setting up a mail folder.....................................................................224
22.6.2 Renaming mail folders......................................................................224
22.6.3 Deleting a mail folder........................................................................224
22.6.4 Marking emails.................................................................................225
22.6.5 Copying emails.................................................................................225
22.6.6 Moving emails...................................................................................225
22.6.7 Saving an email as a document.......................................................225
22.6.8 The save location of mail folders and emails...................................226
22.7 Information on the total number of emails in the mail folders.................226
23. MSN Messenger...........................................................................................227
23.1 Introduction and requirements................................................................227
23.1.1 General remarks...............................................................................227
23.1.2 Requirements for using the Messenger application.........................227
23.1.3 Requirements for a Messenger account..........................................228
23.1.4 Connection problems and solutions.................................................228
23.2 Pronto’s MSN Messenger application.....................................................228
23.2.1 Open the Messenger application......................................................228
23.2.2 Main view..........................................................................................229
23.2.3 The command menu in main view....................................................230
23.3 Sign in to Messenger..............................................................................230
23.3.1 Set the online status (My status)......................................................231
23.4 Build, edit or delete a profile....................................................................231
23.4.1 Build or edit a profile.........................................................................231
23.4.2 Delete a profile.................................................................................231
23.5 The contacts list......................................................................................232
23.6 Add and manage contacts......................................................................232
23.6.1 Establish contact with a contact from your contacts list (request).. .232
23.6.2 Display and change list membership for your contacts list..............233
23.7 The chat window.....................................................................................233
23.7.1 Start, continue or consult a chat.......................................................234
23.7.2 Leave and delete a conversation.....................................................235
23.7.3 Chats with more than one person (conference)...............................235
23.7.4 Save a chat as text...........................................................................235
23.7.5 Reading mode..................................................................................236
23.8 Tone selection and Sound settings.........................................................236
23.9 Optional settings for the tones................................................................236
Appendix x1: Overview.......................................................................................237
x1.1 Short Device Overview............................................................................237
x1.2 Terms and Abbreviations Used...............................................................237
x1.3 General Acoustic Signals and Messages................................................238
x1.4 Technical Data of all devices...............................................................238
x1.5 Contact and Support...............................................................................240
Appendix x2: Command List (for reference).......................................................241
X2.1 General keys:..........................................................................................241
X2.2 System keys commands:........................................................................241
X2.3 Run application.......................................................................................242
X2.4 Word-processor......................................................................................242
X2.5 Planner....................................................................................................245
X2.6 Address book..........................................................................................246
X2.7 File Manager...........................................................................................248
X2.8 Daisy Reader..........................................................................................248
X2.9 MP3 Player.............................................................................................249
X2.10 Voice recorder:......................................................................................250
X2.11 Alarm clock:..........................................................................................251
X2.12 Stop watch............................................................................................251
X2.13 Timer (count down)...............................................................................251
X2.14 Mobile Telephone................................................................................251
X2.15 Calculator..............................................................................................252
X2.16 Internet Radio.......................................................................................254
X2.17 Email Client...........................................................................................255
x2.18 MSN Messenger....................................................................................256
Appendix x3: Notes on Windows CE and File Synchronisation.........................258
x3.1 Information on Windows CE and Database Synchronisation.................258
x3.2 Example of synchronisation with ActiveSync..........................................259
x3.3 Some “Rules”...........................................................................................260
Appendix x4 Short introduction to General Bluetooth Usage.............................261
1. About this introduction.................................................................................261
2. Installation of software, device drivers and first steps with the Bluetooth
environment and its configuration...................................................................261
2.1 Installation of the software and driver for the DLINK DBT 120 USB
Bluetooth adapter (for Windows 2000 and Windows XP (without SP2))....261
2.2 Points to note when using Service Pack 2 for Windows XP.................263
2.2.1 Use of the Microsoft Bluetooth device driver......................................263
2.2.2 Using the installation CD for the manufacturer’s software and Bluetooth
device driver................................................................................................264
2.3 First use of the Bluetooth environment and software configuration......265
3. Preparation of PRONTO as PC Braille display with Bluetooth, and the
required Virgo settings....................................................................................267
3.1 Preparation of PRONTO as PC Braille display with Bluetooth.............267
3.2 Selection of PRONTO as Braille display in the Virgo menu..................267
4. Notes on Bluetooth......................................................................................268
4.1 Optimal Bluetooth send and receive conditions....................................268
4.2 The Braille display reacts slowly or hardly at all....................................268
4.3 Standby mode on the Computer and Bluetooth system of PRONTO used
as a Braille display.......................................................................................269
4.4 Identifying the Bluetooth-generated serial port.....................................269
Appendix x5: Remote Screen Reader................................................................270
For your safety, repair, warranty
Important note: Failure to observe the following warnings may
invalidate the guarantee and could cause serious injury.
You should always telephone before sending your Pronto! for repair. A
Return Authorization Number must be assigned and you will receive
additional information related to servicing your equipment. Pronto!
should be shipped in original packaging.
Warranty
Pronto! comes with a limited warranty. The warranty period depends
on legal
regulations of the country of purchase. In Germany this is a two years
warranty.
International Warranty
For warranty information on products shipped outside Germany,
contact your local
distributor or sales agent.
Part Ia - Introduction - First Steps on Pronto!
18
To the right and left of the thumb keys you will see two small round
buttons, the so-called system buttons. They have various functions
that will be described below.
Editing Text
During the switching-on procedure short signals will be emitted and
after about 30 seconds you will hear the message “Pronto menu Word
processor”.On the Braille display you can read "MI w Word processor".
Press the left thumb key and a new, blank document will open. On the
Braille display only the cursor will be visible. Please type a short
sentence in ComputerBraille. Use the right thumb key to enter a
space.
If you want to correct what you have just written, simply delete the
characters backwards by pressing B7 (the button under the little finger
of your left hand). To delete any other character from the sentence
input, press the cursor routing button behind the respective character
on the Braille display together with B7.
1. Move the Navistick with the thumb in the respective direction to the
desired position.
2. Press the small cursor routing button behind the respective
character on the Braille display.
Reading text
You want to read the first sentence again? Jump to the beginning of the
text by pressing the Braille keys B1, B2 and B3 together with the left
thumb key. To read the first sentence, press the Braille keys B3 and B6
together with the two thumb keys. To read the next sentence, press B6
and the two thumb keys. To read the previous sentence, press B3 and
the two thumb keys.
When reading, the first 18 characters of the text are also displayed on
the Braille display. You can see the remaining part of the text with the
help of the display buttons - three small round buttons in a row on the
right and left of the Braille display. By pressing the right middle display
button (D5) you will see the next 18 characters of the text, and by
pressing the left middle display button (D2) you will go back 18
characters. This is called scrolling.
If PRONTO is speaking too loudly or too softly, you can adjust the
volume in increments. Press simultaneously the small system button at
the far right (S4) and one of the Braille keys. To set the volume at an
average level press the Braille key B4 with S4. The maximum volume
can be set by pressing S4 and B8. The speech output will be turned off
and on by pressing S4 with B7. The volume can be adjusted with S4
and a Braille key when the speech output is switched either on or off.
Press S4 together with Braille keys B3 and B7 to select soft values, and
S4 with B6 and B8 to select louder values.
Help
How do you save your text and open a new empty document or
another file, for example the manual?
PRONTO’s help files can assist here in the form of the automatic Quick
Help and the more detailed context sensitive Long Help. Quick Help
provides information on the highlighted element in a menu or dialog
which will be given automatically over the speech output connected to
the spoken element description. For more detailed information about
the element and its functions, open Long Help by pressing “B2B6 and
the left thumb key”. Long Help will now be read out, and it can be read
on the Braille display by scrolling with the display keys D5 and D2. If
the help is to be read out again, go down with the Navistick to the
“OK” button and back up to the help text. Press the left thumb key to
close Long Help, and you will be taken back to the previously
highlighted element.
Open documents
Now you can open another text file or a new document. Press the
shortcut Braille keys B3B5 with the left thumb key again, or press "S3
once briefly". This accesses the Command menu again – move the
Navistick to the right to open it (if you have selected another item by
mistake, move the Navistick to the left to close it).
Now move the Navistick down to the “Open” item and press the left
thumb key. You are now at the top of a list of files and can use the
Navistick to browse down. Here you will find the previously saved file,
as well as the PRONTO manual.
To open one of these files, go to it with the Navistick and press the left
thumb key.
We have now learned how to save texts and open available texts; we
can now open a new, blank document.
1 Call up the command menu with the shortcut Braille keys B3 and B5
with the left thumb key) or by pressing S3 once briefly.
2. This accesses the “File” menu. The Navistick can be moved up or
down to other items but we will stay in “File”
3. Move the Navistick to the right to open this menu and access other
items;
4. Move the Navistick up or down to “New” and press the left thumb
key (if another item is selected by mistake, press S3 once briefly again
or use the general cancel command (Braille keys B7 and B8 together
with both thumb keys] and start again).
5. This accesses the “Name” field – the suggested name “Document”
can be confirmed by pressing the left thumb key
6. The new document will now open and the cursor will be at the
beginning of the Braille line.
File manager
Now let’s delete our first document. For this we leave word-processor
and learn about file manager.
Although the file has been deleted from the storage card it can still be
found on Prontos internal RAM, i.e. it can still be displayed on the
Braille display in word processor and could be saved under the new
name.
Close document
To delete a file from RAM it must be closed in Word processor. Switch
to Word processor by pressing the system key S1 slightly longer, or go
to the PRONTO menu and select “Word processor”.
Then proceed as follows:
1. Press S3 once briefly to open the command menu and you will be
taken to the first entry, “File”
2. Move the Navistick to the right and then down to “close”, and then
press the left thumb key (B9)
3. You will now be in either another open file or a blank document.
Open manual
The manual and its individual chapters can be opened quickly from the
PRONTO menu under the “Help” entry. The file will be displayed in the
Word processor i.e. when a chapter from the Handbook is selected you
will be taken straight to the Word processor.
At this point you have already learned a good deal. You can write and
save texts, open the manual and delete files, and you know how to find
out the time and other useful information.
MP3 Player
Finally, let’s listen to a bit of music and learn how to use Pronto’s MP3
player at the same time.
1. Open the PRONTO menu by pressing the system button S3 for a few
seconds - this is the round button alongside the right thumb key. If you
release the button too quickly the command menu will open; this must
be closed either by pressing B9B7B8 or by pressing S3 again briefly.
2. You are on an item in the PRONTO menu. Move the Navistick up and
down to access other menu items.
3. When reaching the menu item “MP3 Player”, press the left thumb
key.
4. The mp3 player will either announce that the play list is missing or
empty, or will display the name of the mp3 file last played. To listen to
a new mp3 file press S3 once briefly to open the command menu.
5. Stay on the first entry “File”, move the Navistick once to the right
and confirm the “open” entry by pressing the left thumb key.
6. A list of files and folders will now open, similar to the word
processor.
7. Move the Navistick either up or down to “Storage card”, and then
move the Navistick to the right to access the levels in the subfolder.
Move the Navistick up or down to the “Music” folder and open it by
moving the Navistick to the right once again.
8. The “Music” folder lists the individual mp3 files. To select one of
them, simply leaf through the list to it with the Navistick and press the
left thumb key.
9. The list will now close and the music will start.
10. The file name will be displayed on the Braille display. The first
three Braille elements show in percentage terms, how much of the
mp3 has already been played.
11. The music can be stopped and resumed from the same place by
pressing the left thumb key once again.
12. During play the B2 key can be pressed to rewind approximately 10
seconds, and B5 to fast forward 10 seconds.
13. To stop the music press the right thumb key.
14. The volume of the mp3 player can be adjusted by pressing the
extreme right system key S4 together with one of the Braille keys
(device volume).
15. To quit the mp3 player press and hold one of the system keys: with
S1, S2 or S3 the mp3 player will continue playing in the background.
S4 will stop the player.
PRONTO is still able to record a memo, tell the date and time, give the
battery status or recall an appointment.
The upper surface has the keys of a normal small keyboard like you
would find on a PC. It is also possible to remove this keyboard and
replace a 8 dot Braille keyboard. Both keyboards are modules which
can easyly be changed by the user himself. To change te keyboard
modules proceed as follows:
1. In the rear part of the upper side, left and right beside the keyboard
you find 2 interlock keys
2. Push simultaniously the rihgt key to the right and the left key to the
left. This unfastens the keyboard modul.
3. Lift the modul and remove it.
4. Without the keyboard modul the upper side of teh device shows a
deepening where the modul normally is placed.
5. To fasten the keyboard modul, put the front edge of the modul in th
front part of the deepening then let it down to the rear side and press
it down.
6. The interlock keys fasten and the keyboard modul is connected to
the device.
You can change the modules even when Pronto is switched on.
Now, we let Pronto with the standard keyboard on it and explore the
other parts and keys of the upper side..
Left beside the keyboard you find a single round button. This is the
REC Button to start recordings with the voice recorder. The build in
microphone is placed on the right side of teh keyboard and marked by
a small hole.
In front of the keyboard you find the Braille display with cursor routing
keys (Positioning keys) at each cell and 3 Display keys each right and
left beside the Braille Display.
You can feel a small movable switch on the sloped front side of the
device. This is the Navistick which allows movement to the right, left,
up and down, and which can also be pressed. With this navistick we
can move in documents, menus or lists and select functions. It
facilitates all movement in these directions independently of the arrow
keys.
To the left and right of the navistick you find two small square buttons.
They are thumb keys as on the Braille keyboard modul.
On the right-hand side there is a small, round key; this is the power
on/off button that is used to switch Pronto on and off.
Now let’s turn back to the standard keyboard and its keys themselves.
Like all similar computer keyboards, some keys have more than one
function assigned to them. In this introduction only the first assigned
function will be given. The keys are arranged for the english key board
layout as follows (from top to bottom, and from left to right):
Top line:
Escape, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, minus, equals, Delete, Backspace
Second line:
TAB, q, w, e, r, t, y, u, i, o, p, left-bracket, right-bracket, Return (upper
half)
Third line:
Caps lock, a, s, d, f, g, h, j, k, l, semi colon, apostrophe, backslash,
Return (lower half)
Fourth line:
Left Shift key, (non), z, x, c, v, b, n, m, comma, full stop, slah, right
Shift key, up arrow, FN
Bottom line:
Left Control key, WIN, FN, Alt, left space bar, right space bar, Alt gr,
OBJECT MENU, right Control key, left arrow, down arrow, right arrow.
The following keys have a small raised dot: a, f, j, semi colon, n, y, 2, 6,
minus, the TAB key, the left and right Control keys, and the right Shift
key.
When using the Braille keyboard we will find 8 Braille keys and 2
thumb keys.
From left to right they are designated B7, B3, B2, B1, B4, B5, B6, B8.
hte left tumb key is called B9, the right thumb key is called B0 and is
space.
Let’s look more closely at the sloped front side. We already know the 2
square thumb keys left (B9) and rihgt (B0) of the Navistick. Further to
the left and the right we find each 2 small round buttons. These
system keys are used to switch Pronto to stand-by mode, to switch it
back on, and to switch between various applications. They can also
carry out other functions that we will learn later.
From left to right on the sloped front side we find the following
elements:
S1 and S2 keys, the thumb key B9, the Navistick, the thumb key B0,
the S3 and S4 keys.
After switching on you will hear a two-tone rising signal; if you hear a
falling two-tone signal immediately afterwards, Pronto will shut down
automatically as it is not receiving enough power. If so, the battery
must be charged: take the charger, insert the small round plug into the
small opening on the far back at the left of Pronto, and connect the
second cable to a power socket. Then press the on/off button on the
right-hand side of the device once again and wait for the rising signal.
Now press Return or on the Braille keyboard the left thumb key B9 to
confirm, and a blank document will open.
If Pronto’s announcements are too loud or too quiet, the volume can be
adjusted with the wheel on the left side of the device. Turning the
wheel towards you will decrease the volume, and turning it away from
you will increase it. The volume cannot be turned off completely with
this wheel and it will always retain a minimum value.
Writing text
Now type your first practice text: “Pronto is wonderful and very useful.
We enjoy working with Pronto”. Then press Return or Braille key B8 to
start a new line.
If you make any typing errors, simply press Backspace (the last key on
the right of the top row) or press the Braille key B7 to delete the
characters backwards.
New text will always be inserted at the current cursor position; please
ensure that the cursor is placed at the end of the line before inputting
more text. To do this either use the arrow keys to move down and then
to the right, letter by letter, until you reach the end of the last word, or
use the command to jump to the end of the file – press and hold the
left FN key, press and hold the left Control key, press the right arrow
key and then release all three keys. The left FN key is the third key
from the left on the bottom row. This key combination corresponds to
the command Control+End, which is perhaps known to you from
Windows.
When using the Braille keyboard the command to jump to the end of
the file is executed by pressing the Braille keys B4B5B6 together with
the left thumb key B9.
Reading text
To read through your practice text, jump to the beginning of the file by
pressing the left FN key together with the Control key and the left
arrow key or Braille keys B1B2B3 together with the left thumb key B9.
To read line by line, either go down the text with the Navistick or the
down arrow, or similarly up with the Navistick or the up arrow.
So, how do we now wake Pronto up and get back to our practice text?
Simply press the extreme left System key (S1) for a short while – if you
do not hold it down long enough Pronto will carry on “sleeping” and
this time will read out the temperature. Out of curiosity you once again
press the S1 key twice briefly and this time you will hear the air
pressure.
If you press the left System key (S1) long enough, Pronto will wake up.
This will take you back to the Word processor where you can read your
practice text by moving up and down through it.
Help options
How can the practice text be saved, or a new blank document or new
file opened (e.g. the manual)?
Pronto’s help system can help with these tasks. There are two types:
the automatic Quick Help, and the context sensitive Long Help. Quick
Help provides information on the highlighted element of a menu or
dialog, and is given automatically via the speech output. For more
detailed information on the element and its functions, Long Help can
be called up by pressing the F1 key: press the FN key (i.e. the third key
from the left on the bottom row) together with the number “1” key,
and Help will be read out and displayed in Braille.
When using the Braille keyboard you can call up the context sensitive
help by pressing Braille keys B2B6 together with the left thumb key B9.
To listen once more go down with the Navistick to the “OK” key and
then back up to the Help text.
Press the return or B9 key to confirm the “OK” button, this closes Help
and you return to the previously highlighted element.
Saving
Let’s begin with saving documents.
1. call up the Command menu by pressing the Alt key (this can be
found on the left, next to the left space bar and it can be used to call
up the Command menu from any application). Alternatively, press the
System key S3 once briefly to open the Command menu; the S3 key
can be found immediately to the right of the Navistick (NB: pressing S3
or Alt once more briefly will close the menu).
2. the menu will open at the first entry, “File”. The other menu options
can be accessed by moving up and down with the Navistick, but for the
time being stay with “File”.
3. move the Navistick to the right and open the File menu; this
contains a list of additional entries
4. move the Navistick up or down to “Save as” and confirm by pressing
Return, the left thumb key B9 or the Navistick (N-center). If another
entry is selected by mistake, press the Escape key or on the Braille
keyboard the Braille keys B7B8B9 – this is a general command to stop
and start again. The Escape key is the extreme left key on the top row.
5. an edit box headed “Name” will open – type “Test”. Now press
Return or left thumb key B9 to save the file.
Open
Another text file or a new blank document can now be opened: press
the Alt key once again, or press S3 once briefly. The menu will open
once again at “File” – move the Navistick to the right to open this entry
(if another entry is opened by mistake move the Navistick to the left to
close it). Now move the Navistick down through the menu to “Open”
and press Return or the left thumb key B9.
A list of documents will open. Use the Navistick to browse through the
list and find the previously saved document. The Handbook will also be
in this list.
Blank document
You have now learned how to save texts and open existing texts; now
open a new blank document.
Proceed as follows:
1. call up the Command menu with the Alt key, or by pressing S3 once
briefly.
2. the menu will open at the “File” entry. The other menu options can
be accessed by moving up and down with the Navistick, but for the
time being stay with “File”.
3. move the Navistick to the right to open the File menu; more entries
will appear.
4. either stay on the first entry or move the Navistick up or down to
“New” and then either press Return, the left thumb key B9 or the
Navistick (N-center) to confirm the selection. If another entry is
selected by mistake, press the Escape key or the Braille keys B7B8B9 –
this is a general command to stop and start again. The Escape key is
the extreme left key on the top row.
5. an edit box headed “Name” will open. The suggested name
“Document” can be accepted by pressing Return or the left thumb key
B9.
6. the new document is thus created and the cursor can be found at
the beginning of the file.
File Manger
Now delete the first text document.
To do so, exit the Word processor and familiarise yourself with File
manager.
1. press the Windows key (WIN), or press the small round System key
S3 for 3 seconds – S3 is to the right of the Navistick.
2. you will hear “Pronto menu Word processor”. If S3 has not been held
long enough, the Command menu will open; if so, close it by pressing
S3 once again briefly, and try again.
3. move up or down with the Navistick to “File manager” and press
Return or the left thumb key B9.
4. a list will open which contains various folders and files similar to
Windows Explorer.
5. move up or down with the Navistick to the “Storage Card” folder –
now move the Navistick right to open it. The “Edit” folder contains your
text files.(if another folder has opened, move up or down with the
Navistick to the “Edit” folder)
6. open the “Edit” folder by moving the Navistick to the right, and you
will be taken to a list of your text files.
7. move up or down with the Navistick to your test file.
8. call up the Command menu by pressing either S3 once briefly, or the
Alt key.
9. the menu will open at the first entry, “New” – move the Navistick to
the right to access the submenu.
10. this will open at the first entry “New” – go up or down with the
Navistick to “Delete”.
11. press Return or the left thumb key B9 to confirm the selection of
“Delete” – a security question will appear.
12. go up or down with the Navistick to the “Yes” button and press
Return or the left thumb key B9.
13. this will delete the test file from the storage card. You will be taken
back to the file list where other files can be deleted or opened.
Even though the file has been deleted from the storage card, it can still
be found on Prontos internal RAM, i.e. it may still appear in the Word
processor and may be saved again with a different name.
Close Document
To delete a file from RAM, it must first be closed in the Word processor.
First, switch to the Word processor by pressing and holding S1 for a
short while, or by selecting “Word processor” from the Pronto menu.
Open Manual
The manual and its individual chapters can be opened quickly from the
Pronto menu under the “Help” entry. The file will be displayed in the
Word processor, i.e. when selecting a chapter from the Handbook the
Word processor will open at the same time.
You have by now learned a lot: you can write and save texts, open the
Manual, delete files, and consult the local time and other information.
MP3 Player
To finish, let’s listen to some music and at the same time learn how to
use Pronto’s mp3 player. Proceed as follows:
1. open the Pronto menu by pressing the Windows key (WIN), or by
pressing S3 for a short while – S3 is the small round key to the right of
the Navistick. If S3 has not been held long enough, the Command
menu will open; if so, it must be closed by pressing S3 once again
briefly.
2. the Pronto menu will open at one of its entries. Move up or down
with the Navistick to access other entries in the menu.
3. when you have reached “mp3 player” stop, and press Return or the
left thumb key B9.
4. the mp3 player will either announce that there is no playlist or that
it is empty, or will display the file name of the last audio file to have
been played. To listen to a different file either press the Alt key, or
press S3 once briefly – this will open the Command menu.
5. stay on the first entry in the menu, “File”, move once to the right
with the Navistick and confirm “open” entry by pressing Return or the
left thumb key B9.
6. A list of files and folders will now open, similar to open files in the
word processor.
7. go up or down with the Navistick to “Storage card”. Move the
Navistick to the right to access the different levels in the sub-folder.
Now go up or down with the Navistick to the “Music” folder and open it
by moving the Navistick once more to the right.
8. the “Music” folder contains individual mp3 files. To open one of
them select it simply by browsing through the list with the Navistick
and pressing Return or the left thumb key B9.
9. the file list will close and the music will play. The Braille display will
display the file name. The first three Braille elements will display how
much of the file has already been played in percent. This information
can also be consulted and read out by pressing the Windows key
together with the minus key (-) . When using the Braille keyboard press
B3B6B7B8 together with the left thumb key B9..
10. pause and resume music from the same place by pressing Return
or the left thumb key B9.
11. during play, moving to the left will rewind 10 seconds at a time,
and moving to the right will fast forward 10 seconds at a time.
12. to stop the music press the space bar, or the right thumb key B0.
13. quit the mp3 player by pressing one of the System keys for a short
while: with S1, S2 and S3 the mp3 player will continue playing in the
background; S4 will stop the player.
Switch off
How is Pronto switched off?
Press and hold S4 (the second small round key on the right of the
Navistick) to switch Pronto to Stand-by mode.
If you forget to switch Pronto off, don’t worry about finding a flat
battery; the automatic shutdown function is so designed, as a standard
feature, that Pronto will shut itself down automatically after 10
minutes’ inactivity or 10 minutes after an audio file has finished
playing.
Even when Pronto is “asleep”, however, it is still able to tell the date
and time, give the battery status or give a reminder of an
appointment.
The upper surface has the keys of a normal small keyboard like you
would find on a PC. You will know if the keyboard is the right way round
if you can feel a small movable switch on the front side of the
keyboard; this is the Navistick which allows movement to the right,
left, up and down, and which can also be pressed.
On the right-hand side there is a small, round key; this is the on/off
button that is used to switch Pronto on and off.
Like all similar computer keyboards, some keys have more than one
function assigned to them. In this introduction only the first assigned
function will be given. The keys are arranged for the english key board
layout as follows (from top to bottom, and from left to right):
Top line:
Escape, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, minus, equals, Delete, Backspace
Second line:
TAB, q, w, e, r, t, y, u, i, o, p, left-bracket, right-bracket, Return (upper
half)
Third line:
Caps lock, a, s, d, f, g, h, j, k, l, semi colon, apostrophe, backslash,
Return (lower half)
Fourth line:
Left Shift key, (non), z, x, c, v, b, n, m, comma, full stop, slah, right
Shift key, up arrow, FN
Bottom line:
Left Control key, WIN, FN, Alt, left space bar, right space bar, Alt gr,
OBJECT MENU, right Control key, left arrow, down arrow, right arrow.
It is thus easy to access the movable switch in the round recess in the
middle of the front side with both thumbs. This switch is called the
Navistick and it can be moved up, down, to the right, and to the left; it
can also be pressed in the middle position. It facilitates all movement
in these directions independently of the arrow keys.
Let’s look more closely at the front side. To the left of the Navistick
there are two somewhat deeply set square keys, and to the right there
are three more. These system keys are used to switch Pronto to stand-
by mode, to switch it back on, and to switch between various
applications. They can also carry out other functions that we will learn
later.
From left to right on the front side we find the S1 and S2 keys, the
Navistick, the S3 and S4 keys, and the REC key.
To switch Pronto on (either for the first time or after recharging the
battery) press and hold the on/off button for ca. 3 seconds.
NB: if this button is pressed again, Pronto will shut down completely.
Pronto should normally be switched off by using the system keys to
switch to Stand-by mode.
After switching on you will hear a two-tone rising signal; if you hear a
falling two-tone signal immediately afterwards, Pronto will shut down
automatically as it is not receiving enough power. If so, the battery
must be charged: take the charger, insert the small round plug into the
small opening on the far left at the back of Pronto, and connect the
second cable to a power socket. Then press the on/off button on the
right-hand side of the device once again and wait for the rising signal.
Now type your first practice text: “Pronto is wonderful and very useful.
We enjoy working with Pronto”. Then press Return to start a new
sentence.
If you make any typing errors, simply press Backspace (the last key on
the right of the top row) to delete the characters backwards.
New text will always be inserted at the current cursor position; please
ensure that the cursor is placed at the end of the line before inputting
more text. To do this either use the arrow keys to move down and then
to the right, letter by letter, until you reach the end of the last word, or
use the command to jump to the end of the file – press and hold the
left FN key, press and hold the left Control key, press the right arrow
key and then release all three keys. The left FN key is the third key
from the left on the bottom row. This key combination corresponds to
the command Control+End, which is perhaps known to you from
Windows.
To read through your practice text, jump to the beginning of the file by
pressing the left FN key together with the Control key and the left
arrow key. To read line by line, either go down the text with the
Navistick or the down arrow, or similarly up with the Navistick or the up
arrow.
Some time has now passed and you would like to know what time it is:
briefly pressing the System key S4 will give the local time (S4 is the
second key on the right along from the Navistick). Pressing this key
briefly twice in succession will give the date. If this key is pressed for a
little longer, however, you will not hear the time but instead you will
hear a faint signal and Pronto will switch to Stand-by mode; even when
Pronto is “asleep” you can still consult the time or date by pressing S4
briefly.
So, how do we now wake Pronto up and get back to our practice text?
Simply press the extreme left System key (S1) for a short while – if you
do not hold it down long enough Pronto will carry on “sleeping” and
this time will read out the temperature. Out of curiosity you once again
press the S1 key twice briefly and this time you will hear the air
pressure.
If you press the left System key (S1) long enough, Pronto will wake up.
This will take you back to the Word processor where you can read your
practice text by moving up and down through it.
If Pronto’s announcements are too loud or too quiet, the volume can be
adjusted with the wheel on the left side of the device. Turning the
wheel towards you will decrease the volume, and turning it away from
you will increase it. The volume cannot be turned off completely with
this wheel and it will always retain a minimum value.
How can the practice text be saved, or a new blank document or new
file opened (e.g. the manual)?
Pronto’s help system can help with these tasks. There are two types:
the automatic Quick Help, and the context sensitive Long Help. Quick
Help provides information on the highlighted element of a menu or
dialog, and is given automatically via the speech output. For more
detailed information on the element and its functions, Long Help can
be called up by pressing the F1 key: press the FN key (i.e. the third key
from the left on the bottom row) together with the number “1” key,
and Help will be read out. To listen once more go down with the
Navistick to the “OK” key and then back up to the Help text.
Press the return key to close Help and to return to the previously
highlighted element.
Another text file or a new blank document can now be opened: press
the Alt key once again, or press S3 once briefly. The menu will open
once again at “File” – move the Navistick to the right to open this entry
(if another entry is opened by mistake move the Navistick to the left to
close it). Now move the Navistick down through the menu to “Open”
and press Return.
A list of documents will open. Use the Navistick to browse through the
list and find the previously saved document. The Handbook will also be
in this list.
You have now learned how to save texts and open existing texts; now
open a new blank document.
Proceed as follows:
1. call up the Command menu with the Alt key, or by pressing S3 once
briefly.
2. the menu will open at the “File” entry. The other menu options can
be accessed by moving up and down with the Navistick, but for the
time being stay with “File”.
3. move the Navistick to the right to open the File menu; more entries
will appear.
4. either stay on the first entry or move the Navistick up or down to
“New” and then either press Return or the Navistick (N-center) to
confirm the selection. If another entry is selected by mistake, press the
Escape key – this is a general command to stop and start again. The
Escape key is the extreme left key on the top row.
5. an edit box headed “Name” will open. The suggested name
“Document” can be accepted by pressing Return.
6. the new document is thus created and the cursor can be found at
the beginning of the file.
Even though the file has been deleted from the storage card, it
can still be found on Prontos internal RAM, i.e. it may still appear in the
Word processor and may be saved again with a different name.
To delete a file from RAM, it must first be closed in the Word processor.
First, switch to the Word processor by pressing and holding S1 for a
short while, or by selecting “Word processor” from the Pronto menu.
The manual and its individual chapters can be opened quickly from the
Pronto menu under the “Help” entry. The file will be displayed in the
Word processor, i.e. when selecting a chapter from the Handbook the
Word processor will open at the same time.
You have by now learned a lot: you can write and save texts, open the
Manual, delete files, and consult the local time and other information.
To finish, let’s listen to some music and at the same time learn how to
use Pronto’s mp3 player. Proceed as follows:
1. open the Pronto menu by pressing the Windows key (WIN), or by
pressing S3 for a short while – S3 is the recessed square key to the
right of the Navistick. If S3 has not been held long enough, the
Command menu will open; if so, it must be closed by pressing Escape,
or S3 once again briefly.
2. the Pronto menu will open at one of its entries. Move up or down
with the Navistick to access other entries in the menu.
3. when you have reached “mp3 player” stop, and press Return.
4. the mp3 player will either announce that there is no playlist or that
it is empty, or will display the file name of the last mp3 file to have
been played. To listen to a different file either press the Alt key, or
press S3 once briefly – this will open the Command menu.
5. stay on the first entry in the menu, “File”, move once to the right
with the Navistick and confirm “open” entry by pressing Return.
6. A list of files and folders will now open, similar to the word
processor.
7. go up or down with the Navistick to “Storage card”. Move the
Navistick to the right to access the different levels in the sub-folder.
Now go up or down with the Navistick to the “Music” folder and open it
by moving the Navistick once more to the right.
8. the “Music” folder contains all the individual mp3 files. To open one
of them select it simply by browsing through the list with the Navistick
and pressing Return.
9. the file list will close and the music will play. (If a Braille display has
been connected, it will display the file name. The first three Braille
elements will display how much of the file has already been played in
percent). This information can also be consulted and read out by
pressing the Windows key together with the minus key (-).
10. pause and resume music from the same place by pressing Return.
11. during play, moving to the left will rewind 10 seconds at a time,
and moving to the right will fast forward 10 seconds at a time.
12. to stop the music press the space bar, or CTRL together with
Return.
13. the volume of the mp3 player can be adjusted with the wheel on
the left side of the device (device volume).
14. quit the mp3 player by pressing one of the System keys for a short
while: with S1, S2 and S3 the mp3 player will continue playing in the
background; S4 will stop the player.
It is thus possible to use the Word processor and listen to music in the
background at the same time.
Recap: S1 opens the Word processor; S2 opens the Planner; S3 opens
the Pronto menu; S4 switches the device to Stand-by mode.
With Windows Vista you have to install Windows mobile Device Center,
which is the official program for symchronising Outlook Data.
You find both programs on the official microsoft homepage:
http://www.microsoft.com/windowsmobile/en-
us/help/synchronize/default.mspx
You access the relative download links for ActiveSync 4.5 and Mobile
Device Center in your language.
Note on CD content:
In addition to the installation program, you will also find the manual
and the introduction to PRONTO in mp3-format. (Folder:
pro_LNG/1033/manual.rtf)
http://download.baum-retec.info/pms/pronto/rsr/rsr_remotesystem.zip
Part III - Manual
1. Preface
We are delighted that you have chosen an organizer with speech
output and relating on the PRONTO device with additional integrated
braille display.
However you work with PRONTO 18, PRONTO 40 or PRONTO QS, each
member of this organizer family will be your true companion in many
situations in your daily life. You want to record a memo, write or read
something, listen to your favourite music or e-books - PRONTO will
always be there with you.
The following description will help you to become familiar with the
device and its most important features. If you have any questions or
problems, the PRONTO support and development team is on hand to
help.
An email discussion group has been set up specially for this purpose. It
is designed for questions and suggestions about PRONTO, contact with
other PRONTO users, and for expert advice from our partners.
To subscribe to this list send a email to listserv@listserv.baum.de with
Text body “SUBSCRIBE pronto name surname” without quotes.
Note: The language of this email group is german, but you can ask in
english, too.
Help is also available over the telephone by ringing +49
(0)6223/49090.
BAUM Retec AG
Schloss Langenzell
D-69257 Wiesenbach
Tel: +49 (0) 6223 4909-0
Fax: +49 (0) 6223 4909-399
dmail: info@baum.de
Web: www.baum.de
2a. Description of the Device (Pronto! 18)
2.1 General
PRONTO is roughly the size of a paperback book. All connectivity ports
can be found on the narrow back of the device. The operating buttons
are all situated on the upper side and the narrow front of the device.
2.2 Buttons
At the back of the upper side you will find eight flat square Braille keys
comprising the Braille keyboard. From left to right they are designated
B7, B3, B2, B1, B4, B5, B6, B8.
On the front you will find the two thumb keys roughly 2cm wide; the
left one (B9) is the command button, and the right one (B0) is the
space button.
At the front there are four small, flat round system buttons which allow
different values and settings to be input, or PRONTO applications to be
switched on. Buttons S1 and S2 are on the left of the left thumb key,
and S3 and S4 are on the right of the right thumb key.
Between these buttons and the Braille keyboard you will find the 18-
cell Braille display. On top of each Braille cell there is a positioning or
cursorrouting button (P). On each side of the Braille display there are
three small round Display buttons numbered from the top down D1,
D2, D3 on the left and D4, D5, D6 on the right.
Between the two thumb keys in the middle of the front you will find the
Navistick. It can be moved up (N-up) and down (N-down), to the left (N-
left) and to the right (N-right) and pressed in the middle position (N-
center). It allows navigating in menus and applications.
Under system button S2 on the front you will find the REC button for
voice recording. Alongside, hidden in the housing, is the microphone.
2.3 Connectors and Interfaces
Directions and descriptions are given from the user’s position.
In the middle of the back side, just under the speaker, you will find the
antenna for Bluetooth. On its left side there is a slot of about 5cm wide
where Compact Flash Cards (CF) can be inserted. PRONTO is delivered
with a CF card already inserted. On the card text files or mp3 music
files can be saved to be used with other devices with CF card readers.
To remove the card, run your fingernail under the front edge of the
card sticking out from the slot and pull it out of the device. When
inserting the CF-card, make sure that it is pushed all the way into the
device.
On the very left at the rear you will find a small round hole for
connecting the charger cable.
To exchange data with a computer you will need to start the program
Microsoft ActiveSync (on Windows 2000 / XP) or Microsoft Mobile
Device Center (on windows Vista)
The second cable is shorter and has a round plug which can be
connected to the PS2 plug of the keyboard cable. Standard PC
keyboards usually consume little energy and can therefore be used
without any problems with PRONTO. Special keyboards may have a
substantially higher energy consumption than standard keyboards and
therefore cannot be used with PRONTO.
While the upper side of the bag can be easily opened or closed with
the Velcro fastener, PRONTO’s edges are firmly fixed in the bag, so it
can not drop out.
On the narrow front side, there are two openings for the Dictaphone’s
REC-button and the Navistick.
On the narrow rear side all connectors and interfaces are accessible
through an opening in the bag.
When the battery is too low, a signal (high-high-low) and the message
"Battery low" on the Braille display will alert you that PRONTO has
been turned off automatically.
NOTE: PRONTO will not save your data automatically! When, after
ignoring all the warnings, PRONTO is turned off because of a low
battery, previously unsaved data will be lost!
To recharge the device, please use only the charger delivered with
PRONTO.
Connect the small plug of the charger cable into the round port at the
left rear of PRONTO, and the separate power cable to the charger and
then to a power socket. The battery will be fully recharged after 4 - 5
hours. First pull the power cable from the socket, then the cable from
PRONTO.
NB: do not forget to save all files and amendments before the battery
is powered down.
Please note:
Even if the battery is fulli charged and you switch oFF the device and
do not use Pronto for a long time, the battery will discharge itself. If a
discharged battery is not recharged immediatly it probably cannot be
recharged the normal way by plugging the charger. So even if you do
not want to use pronto for some longer time make sure that the
battery is charged regularly.
Please note:
Even when the bag is closed, the sensitive elements on the sides of the
device are only partially protected. When putting the bag down please
ensure that these elements are not dirty or water-damaged.
2.1 General
Pronto 40 can used with a standard keyboard (alpha numeric normal
keyboard or QWERT keyboard) or with a 8 dot Braille keyboard. Both
keyboards are designed as modules and can be exchanged by the
user.
Connection ports are on the right and left side of the device
The keyboard and other elements are located on the upper surface and
some ohter element can be found on the front.
2.2.1 Keyboard
The upper surface behind the Braille display holds the keyboard. The
keyboard of Pronto 40 is either a small normal computer keyboard
(QWERT standard keyboard) or a 8 dot Braille keyboard. The used
keyboard module is fastened to the device. In delivery Pronto 40 holds
the standard keyboard and the Braille keyboard is equipment.
The edges on the right, left and rear side of the module are
heightened.
The keyboard consists of 5 rows. The gaps between the keys display in
the overview table as blank fields.
Keys with multiple entries written on them execute the normal function
first, the second function in conjunction with the Shift key, and the
third with Alt gr key.
Exception: the Insert key is used in conjunction with the FN key (FN+
delete).
These can be combined with the Control and Shift key as with Windows
commands.
Example:
CTRL+FN+right arrow = CTRL+END
CTRL+FN+left arrow = CTRL+HOME
One end of the serial cable has a 9-pole (female) serial plug for
connecting to a serial port on your computer. The other end has a
small square plug for connecting to Pronto: when connecting to
Pronto’s serial port, make sure that the thick side is facing down. To
terminate the connection, press the small raised parts on either side of
the plug to disconnect the plug, and then pull it out.
NB: Pronto has no automatic saving of data, so if all the warnings are
ignored Pronto can lose unsaved data if the battery strength is too low.
To recharge the device, please use only the charger delivered with
PRONTO.
Connect the small plug of the charger cable into the small port at the
far end of the left side of PRONTO, and the separate power cable to the
charger and then to a power socket. The battery will be fully recharged
after 4 - 5 hours. First pull the power cable from the power socket, then
pull the cable rom the meins connector of PRONTO.
Press the system key S3 twice briefly to announce the battery status in
percent. When connected to the unit the message “Fast charge” will be
announced when the battery is being charged, and "Trickle charge”
when the battery is charged.
Please note:
Even if the battery is fulli charged and you switch oFF the device and
do not use Pronto for a long time, the battery will discharge itself. If a
discharged battery is not recharged immediatly it probably cannot be
recharged the normal way by plugging the charger. So even if you do
not want to use pronto for some longer time make sure that the
battery is charged regularly.
Or keep PRONTO connected all the time to the charger,
Please note:
Even when the bag is closed, the sensitive elements on the sides of the
device are only partially protected. When putting the bag down please
ensure that these elements are not dirty or water-damaged.
2.1 General
Connection ports are at the back of the device on the lower left-hand
side.
The keyboard is located on the upper surface, and other elements can
be found on both sides and on the front.
The keyboard consists of 5 rows. The gaps between the keys display in
the overview table as blank fields.
Keys with multiple entries written on them execute the normal function
first, the second function in conjunction with the Shift key, and the
third with Alt gr key.
Exception: the Insert key is used in conjunction with the FN key (FN+
delete).
These can be combined with the Control and Shift key as with Windows
commands.
On the back (from left to right when the front of Pronto QS is facing the
user):
Underneath:
6 small feet, the serial number, and model information.
One end of the serial cable has a 9-pole (female) serial plug for
connecting to a serial port on your computer. The other end has a
small square plug for connecting to Pronto: when connecting to
Pronto’s serial port, make sure that the thick side is facing down. To
terminate the connection, press the small raised parts on either side of
the plug to disconnect the plug, and then pull it out.
NB: Pronto has no automatic saving of data, so if all the warnings are
ignored Pronto can lose unsaved data if the battery strength is too low.
To recharge the device, please use only the charger delivered with
PRONTO.
Connect the small plug of the charger cable into the small port at the
left rear of PRONTO, and the separate power cable to the charger and
then to a power socket. The battery will be fully recharged after 4 - 5
hours. First pull the power cable from the
Press the system key S3 twice briefly to announce the battery status in
percent. When connected to the unit the message “Fast charge” will be
announced when the battery is being charged, and "Trickle charge”
when the battery is charged.
Please note:
Even if the battery is fulli charged and you switch oFF the device and
do not use Pronto for a long time, the battery will discharge itself. If a
discharged battery is not recharged immediatly it probably cannot be
recharged the normal way by plugging the charger. So even if you do
not want to use pronto for some longer time make sure that the
battery is charged regularly.
2.7 Care and maintenance
Avoid damp and water.
Use only a clean, dry cloth to clean the housing.
Do not use any cleaning fluids or solvents.
Protect the device from extreme heat, e.g. from the sun, heating units,
hot cars etc.
With extreme cold and frost the device becomes inoperable and must
be brought slowly back to room temperature. Under no circumstances
must the device be warmed up or “thawed out” in a conventional oven,
microwave oven or any other heating device!
Avoid any mechanical damage to the housing or accessories.
Use only the charger provided to charge the battery.
Please note:
Even when the bag is closed, the sensitive elements on the sides of the
device are only partially protected. When putting the bag down please
ensure that these elements are not dirty or water-damaged.
This chapter will give the keystrokes for both Braille keyboard and
standard keyboard.
Details for the Braille display or for the position and display keys refer
to the integrated Braille display (Pronto 18 / Pronto 40) or to an
optional external Braille display attached to Pronto QS (e.g.
SuperVario, VarioConnect).
Some users prefer to work with the keyboard and shortcuts, whilst
others prefer to navigate through menus with the Navistick and the
arrow keys. These different methods will be described in the following
chapters.
The following summary gives dot patterns for movement to the left,
right and the current area:
Character: left B1, right B4, current B1B4.
Word: left B2, right B5, current B2B5.
Sentence: left B3, right B6, current B3B6.
Line: left B1B2, right B4B5, current B1B2B4B5.
Paragraph: left B1B3, right B4B6, current B1B3B4B6.
Page: left B2B3, right B5B6, current B2B3B5B6.
Beginning of text B1B2B3, end of text B4B5B6, entire text
B1B2B3B4B5B6.
These dot patterns can be used in conjunction with the command keys
B9 and B7, B8 or B0 to execute special commands in the word
processor.
- dot pattern plus B9 and B0: read out the area.
- dot pattern plus B9 and B7: delete area.
- dot pattern right/left plus B9: places the cursor on the first character
of the next/previous area (silent).
- dot pattern for the current area plus B9: highlights the area.
When moving line-by-line through the text the cursor will remain in the
position it occupied in the displayed segment (window). When a blank
line is reached it will jump to the beginning of the line. When a line of
text is next encountered it will jump to the same column it occupied
before.
Continuous reading from the cursor position where the cursor follows
the text is also available (see Chapter 5.2).
- start with B9, N-center or r+B8B9.
- stop with B9, N-center.
3.4.1b Reading commands in QWERTY mode
Use the following command to navigate in the text and read the
current area. The cursor does not move and stays on the first character
of the text area.
When moving line-by-line through the text the cursor will remain in the
position it occupied in the displayed segment (window). When a blank
line is reached it will jump to the beginning of the line. When a line of
text is next encountered it will jump to the same column it occupied
before.
Continuous reading from the cursor position where the cursor follows
the text, is also available (see Chapter 5.2).
- start with N-center or Shift+Ctrl+r.
- stop with N-center or Ctrl.
To highlight blocks:
Highlight the first character of the desired block (beginning of block)
with Ctrl+space bar, and the last character (end of block) with
Ctrl+space bar. This will highlight the entire text between these two
points.
Planner (Calendar)
Day: backwards B1, forwards B4.
Week or 7-days: backwards B2, forwards B5.
Appointment: backwards B3, forwards B6.
Month: backwards B1B2, forwards B4B5.
6 months: backwards B1B3, forwards B4B6.
Year: backwards B2B3, forwards B5B6.
Go to “Today” B0.
Addressbook (Contacts):
First/last contact: B1B2B3 / B4B5B6
Previous/next contact: B3 / B6
One field to the left/right: B1 / B4
Five fields to the left/right: B2 / B5,
First/Last contact field: B1B2 / B4B5.
Planner (Calendar):
Addressbook (Contacts):
First/last contact: Ctrl+up arrow / Ctrl+down arrow
Previous/Next contact: Up arrow / Down arrow
One field to the left/right: Left arrow / Right arrow
Five fields to the left/right: Shift+Ctrl+left arrow / Shift+Ctrl+right
arrow
First/last contact field: Home / End (FN+left arrow / FN+right arrow.
In an open menu the assigned letters can be pressed to save time. The
relevant menu entry will be activated immediately and there will be no
need to browse and confirm.
In QWERTY mode the Pronto menu can also be opened by pressing the
Windows key.
NB:
Whilst the command menu or one of its submenus is open, no other
application can be accessed or Pronto switched to standby mode. The
command menu must first be closed by pressing S3, the Alt key or
B9B3B5.
On a Braille display, the dialog elements show the short form of the
element type, the shortcut letter and the element’s description.
To close a dialog and confirm its entries or functions select “OK” or:
- B9 (Braille mode)
- Return key (QWERTY mode)
- D6 or a position key (on the Braille display).
3.7.1 Buttons
To confirm a command assigned to a key, press:
- N-center
- the left thumb key = B9 (Braille mode)
- Return key (QWERTY mode)
- D6 or a position key (on the Braille display).
On a Braille display all lists are denoted with “LB”. The list name comes
behind the displayed, and thus selected, entry.
3.8 Working with the Braille display
The keys of the Pronto 18 Braille display or a plugged-in Braille display
such as SuperVario or VarioConnect, can be used to access many
functions. In Pronto’s many applications, the commands executed with
the display keys (described in the key summary in Appendix 2) are to
be used.
The Braille display shows all text, messages and information in 8-dot
computer Braille.
The cursor can be identified by the underlining with dots 7 and 8. A
different appearance for the cursor can be set independently in the
“Settings/Braille/Cursor” option of the Pronto menu.
At any one time the Braille elements show a part of the corresponding
number of characters. This part can be pushed forwards or backwards
(so-called ‘scrolling’) so that all the information can be read.
Use the right middle display key (D5) to scroll to the right, i.e.
forwards, and the left middle display key (D2) to scroll to the left or
backwards.
In menus and dialogs the position keys can be used to click on, and
thus select, an element. In edit boxes a specific character can be
selected, for example to move the cursor when proofreading a text.
Pressing B7 together with a position key at the cursor position will
delete the character.
Pressing both middle display keys D2D5 together in Pronto 18 will turn
the speech output off and back on.
The volume of the reading voice depends on the value input here in
the dialog and the selected device volume. The selected device volume
affects both the volume of the speech output and the volume of files
played on mp3 player and the Daisy Reader, and the volume of
signals.
NB:
Switching the speech output on and off is only useful and possible with
Pronto 18: press both middle display keys D2D5 simultaneously.
Call up the context help for the current entry, element or application
with:
- B9B2B6 (Braille mode)
- the function key F1 or FN+1 (QWERTY mode).
Context help is read out by the system voice and shown on the Braille
display. Scroll with the middle display keys D5 and D2 to read the
context help on the Braille display.
Use the commands for character-by-character or word-by word moving
(similar to those in the word processor) to read the help text or to jump
to the end or beginning of the line.
To have the help read out again, navigate down to the “OK” button and
then back up.
You will be taken back to the position you occupied before calling up
the context help.
NB:
You can determine whether or not the context help should read out the
Braille shortcuts or the QWERTY shortcuts for the standard keyboard,
or both. This can be useful if you use Pronto 18 with an external
standard keyboard or have switched Pronto QS to Braille mode.
Open the Pronto menu with S3, select “Presentation/Menu
presentation” and activate the appropriate check boxes in the dialog.
NB:
Each opened chapter from the manual remains open in the word
processor until it is closed. To close a chapter, open the command
menu by pressing S3 briefly, select “File”, then “Close”.
The speech output will name the application in which you are currently
situated or the currently displayed message about the application,
menu or dialog. In the word processor the document name, position in
the text and current line of the text will be given.
This function can also be accessed from the Pronto menu (Pronto
menu/Settings/Audio and speech/Where am I).
The last message read out by the speech output can be read out again
with:
- “Number sign [#] with B7, B8 and the left thumb key” (Braille mode)
- Windows key + Number sign (QWERTY mode).
This function can also be accessed from the Pronto menu (Pronto
menu/ Settings/Audio and speech/Last message).
The last 10 messages read out by the speech output can be displayed
in a list and played again. To open this list, use the command:
- “Plus with B7, B8 and the left thumb key” (Braille mode)
- Windows key + Plus sign (QWERTY mode).
The list gives the last spoken messages. Move to the right to access
previous messages, and then to the left to take you back to the
beginning.
The dialog with these entries will also be displayed on a connected
Braille display.
Select “OK” to close the dialog.
NB:
In the word processor the word- and line-echo each add their own
message to this list. Letters and characters will be displayed according
to the output file.
4. System Buttons, the REC-Button, keyboard
lock, Reset Commands, Version Information,
Switch to Braille Mode / Qwert Mode
On Pronto 40:
You can change between Braille Mode and Qwert Mode by using the
corresponding keyboard modules.
(If necessary press this combination several times or hold the keys for
a little longer. Settings, unsaved appointments and contacts are kept,
but unsaved text will be lost).
On Pronto QS, Pronto 40: „FN + Shift-left + 0”. Note: Press and keep
pressing the keyss key by key in the asigned order.
- On Pronto 18, Pronto 40: “v with B7,B8 and both thumb keys”
(B1B2B3B4B6B7B8B9B0)
You get the version number of software, operating system (OS), BIOS
and UID (User Identify number). Move up or down with the Navistick or
arrow keys, close the dialog by confirming “OK” or “Cancel”.
5. Word processor
There are four ways of launching the word processor:
1. Press and hold S1
2. In the Pronto menu select “Word processor”
3. Press “w with B9B7B8” or “Windows key + w”. This can be used to
access the word processor from any application, or to go back to it.
4. In “File manager” select an .rtf or .txt file and open it by pressing
the left thumb key (B9) or Return key. This will open the word
processor and display the selected document in Read mode (read
only).
NB:
Some of the word processor settings, commands and functions only
work when using a Braille keyboard or in Braille Mode
The Pronto manual describes both Braille Mode and QWERTY mode ,
i.e. working with a standard keyboard.
See Chapter 3 for a short summary of the most important keys for both
Braille mode and QWERTY mode.
With the Braille keyboard or in Braille Mode all 8 Braille keys can be
used to input text, preferably in ComputerBraille or 8-dot Braille.
ComputerBraille is best for optimum use of the speech output. To learn
or consult ComputerBraille dot combinations for european
Computerbraille use the Pronto file “Charactertable-
ComputerBraille.rtf”.
The cursor moves along with the characters as they are typed. To add
or edit text the cursor must be moved to the appropriate place with the
relevant commands (see Chapter 5.2 or 3.4.1).
When navigating to the right or left (with the Navistick or arrow keys)
the cursor will move forwards or backwards in the text character-by-
character.
5.1.1 Deleting text
In addition to the delete commands in Chapter 3.4.3, Pronto is set by
default so that pressing the Backspace key or braille key B7 will delete
a character to the left of the cursor.
The Delete key or braille key command B1B4B9B7 will delete the
character on which the cursor is currently standing.
NB: You cannot insert this formating by entering the dots of their
braille presentation.
It is possible to load different Braille tables for Braille input and output.
This means that you can switch between these and the standard Braille
table to read or write a foreign-language text in the appropriate Braille
display for that language, for example. To select and switch between
the available Braille tables use the options in the Pronto menu under
“Settings/Braille” (see Chapter 13.2.3).
Press S3 once brievly or Alt key to open teh command menu, select
“Tools”, then “Position in text”. You will receive a message on the
position of the cursor with regard to the length of the text in percent,
and on the current position of the cursor as measured from the
beginning of the document. Select “OK” to close the message.
To set the form of the cursor and its flash rate separately in Write and
Read mode, proceed as follows:
1. open the Pronto menu by pressing S3 long or by pressing the
Windows key.
2. select “Settings/Braille/Cursor”, then “Reading mode” or “Edit
mode”.
3. a dialog will open. The “Cursor shape” edit box will display the
numbers which make up the Braille form of the cursor, e.g. 7 8.
4. input the numbers of the desired Braille form.
5. to have the cursor flash, select the appropriate check box; when it is
activated an edit box will open where the flash rate can be input or
edited.
6. the cursor can also be displayed in an inverted form – select the
appropriate check box.
7. close the dialog by selecting “OK”.
To switch between “Drag” and “Jump” and to set the margins, proceed
as follows:
1. open the Pronto menu by pressing S3 long or by pressing the
Windows key.
2. select “Settings/Braillepresentation”.
3. a dialog will open. Input the desired values for the right and left
margins.
4. select “jump” to activate the jump function; if not selected, the
“Drag” function will be activated by default.
5. close the dialog with “OK”.
NB:
During continuous reading or when the “show whole words” function
has been selected, the margin settings are ignored and the “Drag”
function is not available.
5.2 Reading texts
To navigate in texts and to read characters, words and text blocks, the
following shortcuts can be used (Braille Mode and QWERT Mode) . With
reading commands the cursor will be placed on the first character in
the text block.
Exception: if the cursor is situated on a character within a line, its
relative position will be kept when navigating to the previous or
following line.
If a braille key is pressed by mistake, the reading resumes with the last
word.
5.3 Spelling
In simple spelling mode the word will be spelt out.
Navigate to the desired word and type twice the command B9B0B2B5
or press “Ctrl+comma”. Pronto will now be in simple spelling mode, i.e.
when the reading recommences (B9B0B5 / B9B0B2 or Ctrl+right arrow
or left arrow) the words will now be spelt out. Any other reading
commands will cancel this mode.
In advanced spelling mode the character on which the cursor rests will
be spelt out depending on the spelling table, or the dot pattern for the
Braille form will be read out. Go to the character and press B9B0B1B4
or “Ctrl+full stop” several times in succession. The spelling option will
now switch between the letter, spelling table and Braille dot pattern
options.
When reading character-by-character with the Navistick or the
right/left arrows, the characters will be spelt out according to the
manner selected. Any other reading commands will cancel this mode.
5.4.1 Highlighting
Highlighting commands are used to select or mark specific text blocks
for further editing. Highlighting is thus a prerequisite for many further
editing functions.
In Braille Mode:
To highlight elements such as words, sentences or blocks of text use
the following commands, the reading command for current area is
pressed together with only the left thumb key (B9) .
Highlight current character: B9B2B4
Highlight current word: B9B2B5
Hieghlight current sentence: B9B3B6
Highlight current line: B9B1B2B4B5
Highlight current paragraph: B9B1B3B4B6
Highlight current page (assuming that there are form feeds set in the
document) : B9B1B2B3B4B5B6
In QWERT Mode
To highlight text blocks from the cursor position (characters, words,
lines) the following Windows highlighting commands can be used:
Highlight next character: Shift+right arrow
Highlight previous character: Shift+left arrow
Highlight next word or to the end of the word: Shift+Ctrl+right arrow
Highlight previous word or to the beginning of the word: Shift+Ctrl+left
arrow
Highlight next line: Shift+down arrow (NB: if the cursor is located
within the line, the rest of the line from this position to the
corresponding position in the next line will be highlighted).
Highlight previous line: Shift+up arrow (NB: if the cursor is located
within the line, the rest of the line from this position back to the
corresponding position in the previous line will be highlighted)
Highlight to end of line: Shift+End (FN+Shift+right arrow)
Highlight to beginning of line: Shift+Home (FN+Shift+left arrow)
Highlight to end of text: Shift+Ctrl+End (FN+Shift+Ctrl+right arrow)
Highlight to beginning of text: Shift+Ctrl+Home (FN+Shift+Ctrl+left
arrow).
To have the entire highlighted text read out, open the command menu
by pressing S3 once briefly or the Alt key, select “Navigation/Speak
highlighted text”, or use the shortcut “k+B8B9” or “Ctrl+k”.
5.4.2 Cutting
Cutting removes a highlighted text block to the so-called clipboard,
from where it can be inserted at another position. The cut block
remains on the clipboard until another block is moved or copied to the
clipboard and overwrites it.
Proceed as follows:
1. highlight the desired text block.
2. open the command menu by pressing S3 once briefly or the Alt key,
select “Edit” and then “Cut”.
3. a message will state that the block has been moved to the
clipboard.
Option:
The shortcut „x+B8B9“ or “Ctrl+x” will move a highlighted block to the
clipboard.
5.4.3 Copying
When copying, a highlighted text block remains where it is but is
copied to the clipboard. It can be added (copied) to another place. The
originally highlighted text block remains highlighted. The copied block
remains on the clipboard until another block is moved or copied to the
clipboard and overwrites it.
Proceed as follows:
1. highlight the desired text block
2. open the command menu by pressing S3 once briefly or the Alt key,
select “Edit” and then “Copy”.
3. a message will state that the block has been copied to the clipboard.
Option:
The shortcut „c+B8B9“ or “Ctrl+c” will copy a highlighted text block to
the clipboard.
5.4.4 Pasting
Pasting inserts a text from the clipboard to the current position of the
cursor in the document. Pasting generally follows copying or cutting.
Proceed as follows:
1. make sure that the desired text is on the clipboard (copied or cut)
2. move the cursor to the position where the text is to be added – this
can be in another open document or edit box.
3. open the command menu by pressing S3 once briefly or the Alt key,
select “Edit” then “Paste”.
4. a message will state that the block has been pasted.
Option:
The shortcut „v+B8B9“ or “Ctrl+v” will paste the block from the
clipboard to the current position of the cursor.
5.4.5 Deleting
Deleting will remove a highlighted text block from its position when a
security question is confirmed with “Yes”. Exception: characters and
words are deleted directly.
Proceed as follows:
1. highlight the desired text block.
2. open the command menu by pressing S3 once briefly or the Alt key,
select “Edit” then “Delete”.
3. a dialog will open with a security question. Select “Yes” to delete the
block. Select “No” or press B9B7B8, D4 or Escape to prevent the block
from being deleted.
Option:
The shortcut „B9B7“ or “Ctrl+Delete” will delete a highlighted block if
the security question is confirmed with “Yes”.
NB:
This command only works for a highlighted block and is independent of
the current position of the cursor. in QWERT Mode characters can be
deleted elsewhere in the text with the backspace or delete key,
without changing the highlighted block.
In Braille Mode characters can be deleted with B7 and other areas can
be deleted by using the corresponding commands “dot patter with
B9B7” elsewhere in the text, without changing the highlighted block.
5.4.7 Replace
Replace does not differ too much from the Find function described
above and uses the same dialog with the “Replace” check box already
selected. With Replace, the search term is replaced for the one in the
second edit box.
Proceed as follows:
1. open the command menu by pressing S3 briefly or the Alt key.
2. select “Edit”, then “Replace”.
3. the Replace dialog will open. Type the search term in the “Find
what” edit box, and then go to the “Replace with” edit box and type
the desired term. Then select “OK”. Any previous search terms will be
overwritten (the other elements in the dialog are described in Chapter
5.4.6).
4. you will be taken to another dialog containing the elements
described below. In this dialog you can select specific occurrences for
replacement, jump to the next instance or replace every instance.
Text files are generally saved in .rtf format and can be found in the
“Edit” folder. Both Pronto’s internal memory “Flashdisk” and the
inserted “Storage card” have an “Edit” folder which can be used to
save your documents.
When word processing, only the files in an “Edit” folder are accessible.
Pronto notices which “Edit” folder was last selected and suggests it
when saving or opening other documents.
Saving text documents in unauthorised folders, i.e. outside the “Edit”
folder, is not possible. An appropriate message will be given.
In addition to the standard .rtf format, documents can also be saved in
text-only format (ANSI or UNICODE).
NB:
Documents on a plugged-in USB memory stick in Pronto QS or Pronto
40 cannot be opened in the word processor or saved to it. Such files
can only be accessed and opened in File manager.
5.5.1 Save
The first blank file in the word processor is automatically given the
name “Document.rtf” when the device is switched on or following a
reset, and is located on the plugged-in storage card under “Edit”.
To save text input in the document, proceed as follows:
The shortcut “s+B8B9” or “Ctrl+s” will save a file without opening the
menu.
All open files which already have a name and save location assigned
can be saved in this manner. Files in .rtf format will also save the
cursor position so that when the file is next opened the last point
accessed in the text (bookmark) will be displayed.
5.5.2 Save as
To save an open document under another name, in a different format
or to a different location, use the “Save as” function.
A dialog will open where all further settings can be made and
commands input.
Proceed as follows:
1. open the command menu by pressing S3 briefly or the Alt key, and
select “File”
2. move up or down to select “Save as”.
3. the Save dialog will open (it can also be opened directly with the
shortcut “a+B8B9” or “Ctrl+e”.
4. you will first be taken to an edit box for the file name. Pronto will
suggest the name “Document”, or another available name. Typing a
new name will delete the old one.
5. to select the save location go down with the Navistick. You will be
taken to a list of documents stored in the current save location.
Possible save locations include “Storage card/Edit” or “Flashdisk/Edit”
and their assigned subfolders (system folders or folders which are not
in the “Edit” folder will not be displayed here).
6. to change the save location, move the Navistick or arrow key to the
left to the “Folder selection” list. Move up or down to change folders,
and move the Navistick or arrow key to the right to go back to the
“Edit” folder.
7. to quit the list and access the other dialog elements and buttons,
press D4D6 resp. Tab or D1D3 resp. Shift+Tab.
8. confirm “OK” to save the file to .rtf format. If the file is to be saved
in text-only format,go to the “Text only” check box and change the
status to “checked”.
9. a further check box “Unicode” will appear in the dialog. If the status
of this check box is activated the file will be saved in UNICODE format,
otherwise in ANSI text format. In both cases the file will acquire the .txt
extension.
10. then confirm “OK”.
Press B9B7B8, D4, or Escape to quit the dialog unchanged, and it will
not be saved.
NB:
The message “File could not be saved” means that the file name
selected contains not allowed characters or you have selected a not
allowed saving location.
Option:
The shortcut “n+B8B9” or “Ctrl+n” will also open this dialog.
When creating a new document you can also determine the file format
and save location as well as the file name, as long as you do not wish
to overwrite the previously input entries. The dialog contains the same
elements as “Save as” (see Chapter 5.5.2).
Option:
The shortcut o+B8B9 or Ctrl+o will also open this dialog and take you
to the file list.
To access the various elements in the “Open” dialog use D4D6 or the
Tab key resp. D1D3 or Shift+Tab.
The “Path” field displays the current save location: “Flashdisk” for
Pronto’s internal memory, or “Storage card” for the inserted memory
card.
Within the file list use the Navistick or the arrow keys to move down or
up to the individual files. Moving to the left will quit the current file
folder and take you one level higher. Move down or up to navigate
within this hierarchy. The uppermost level contains the “Flashdisk” and
“Storage card” folders. To open a folder and access its files, move to
the right with the Navistick or right arrow.
(On the Braille display folders are prefixed with a plus sign for
identification purposes).
NB:
Text files which are not in the “Edit” folder or its subfolders will not be
displayed in the file list and cannot be opened here. They can be
accessed and opened, however, in File manager.
NB:
When a document is opened in File manager, it will be displayed as
read-only in Read mode.
Option:
The shortcut “u+B8B9” or “Ctrl+u” will also close the currently
displayed document.
NB:
As every document reduces the size of the working memory, all
unnecessary documents should be closed to avoid so-called “Memory
spill”.
All open files “lie” on top of each other like a pile of paper. The current
document lies “on top” and is the one displayed. When another
document is brought to the front or a new document is added, this will
be “on top” and the order of the open documents will change.
This shortcut can still be used when more than two files are open, but
only to toggle between the last two files to be edited.
Option:
The shortcut „Minus+B8B9“ or “Ctrl+minus” will also toggle between
the files.
A dialog will open and all open files (file name and save location) will
be displayed. Move to the right or left to access all the files. As soon as
you have reached the desired file, press B9 or Return or confirm “OK”.
Option:
The shortcut “l+B8B9” or “Ctrl+l” opens the dialog with the open files
list..
N-right or Arrow right goes to the right one level down and opens, for
example, the “Edit” folder;
N-left or Arrow left goes to the left one level higher and closes, for
example, the “Edit” folder. The upper most level contains either the
Pronto memory “Flashdisk”, or the plug-in memory card “Storage
Card”. On Pronto QS / Pronto 40 an eventual plugged-in USB memory
stick is announced as “Stick”.
The next level down contains either the “Edit” folder or other folders
and files.
B9, N-center or the return key will open a folder or a file. When
opening a file the corresponding application will also be opened.
All File manager functions and options can be accessed from the
command menu which can be opened by pressing the Alt key or S3
once briefly.
Most functions have shortcuts assigned to them. Working with File
manager is thus similar to Word Processor.
6.1 The “File” menu
Option:
Tthe shortcut n+B8B9 or Control+n will open this dialog.
6.1.2 Open
The Open command is used to open folders and files. When a folder is
opened its files and subfolders will be displayed in a list. When a file is
opened the user is transferred to the appropriate application:
- txt and rtf files open the Word Processor (NB: text files with other
extensions e.g. BRL must be opened in the Word Processor)
- mp3 and m3u files open the mp3 player
- wav files open the voice recorder.
Proceed as follows:
1. in the file list go to the folder or file you wish to open
2. open the command menu, select “File” and then “Open”
3. with folders a lower hierarchical level will be displayed with the files
or subfolders contained in it; with files, the file will be opened in the
appropriate application.
B9, the return key, N-center or the shortcut o+B8B9 or Control+o will
open the selected folder or file.
6.1.3 Delete
With the delete command you can delete files and folders from the
Flashdisk or the storage card. Files in a folder will be deleted if the
folder itself is deleted.
NB: deleting is final – there is no “Recycle bin”. If, however, the file is
open in the Word Processor it will still be on the RAM memory and can
be saved from there. To delete the document from the RAM
definitively, it must be closed in the Word Processor.
Option:
The Delete key or shortcut B9B7 also opens this dialog and then leads
on to delete files and folders)
6.1.4 Renaming
A file or folder can be renamed, i.e. the file or folder name can be
changed without any effect on the file or folder content.
1. In the file list go to the file or folder and open the command
menu with S3 briefly or Alt key. Select “File”, then “Rename”.
2. A dialog will open at an edit box.
3. This field contains the file or folder name which can be
overwritten or changed. With rtf-, mp3- and wav-files make sure
that the extension is not changed.
4. Finally, confirm “OK”.
Option:
The shortcut 2+B8B9 or F2 (FN+2) will directly open this dialog.
6.1.5 Properties
In command menu select “File > Properties” to open a dialog
containing information on the file or folder.
Option:
The shortcut p+B8B9, Control+“p or Alt+return opens the dialog
directly.
The properties dialog for folders has the button “size info”.
This opens a further dialog which shows the size in bytes, the number
of subfolders and files. Asking the properties of root directories
(storage card, Flashdisk, you get here also the size of free memory in
bytes.
6.2.1 Cut
This command is similar to the “Cut” command in Word Processor.
One or more selected files or folders can be moved from their original
position and moved to another location.
Unlike the “Delete” command (B9B7 or Delete key) the file will not be
removed from its current location until it has reached its new location.
1. In the file list select the desired folder or file. The highlighting
function (see Chapter 6.2.4) allows several files to be selected at
once.
2. Open the command menu with Alt key or S3 briefly, select “Edit”,
then “Cut”;
3. The selected file(s), folders or highlighted elements are prepared
for cutting.
4. From the file list move to the desired location.
Option:
The shortcut “x+B8B9” or “Control+x” executes directly the cutting
command.
6.2.2 Copy
This command is similar to the “Copy” function in Word Processor.
Selected file(s), or folder(s) can be copied (duplicated) to a different
location.
1. Select the desired file or folder from the file list. Several files can
be selected together with the highlighting function (see Chapter
6.2.4);
2. Open the Command Menu with Alt key or S3 briefly, select “Edit”,
then “Copy”;
3. The selected file or files are now ready for copying.
4. In the file list move to the desired location.
Option:
The shortcut “c+B8B9” or “Control+c” executes directly the copying
command.
6.2.3 Paste
This function usually follows the cutting or copying functions, so that
prepared files or folders can be pasted into a new location. When you
paste great files or folders, pronto emits short sounds to inform about
the process. When pasting has been finished you get a corresponding
message.
Open the Command Menu, select “Edit”, then “Paste”. The shortcut
“v+B8B9” or “Control+v” also pastes cut or copied files and folders.
6.2.4 Highlighting
Highlighting allows several files or folders to be displayed as
“selected”. The group of highlighted elements behaves like a single
selected file and can be deleted, cut, copied or pasted as one.
With “k+B8B9” or “Control+k” or with the item Command Menu / Tools
/ Highlighted objects” you get the information how many elements ar
highlighted.
Browsing the file and folder list highlighted elements are announced
and on a Braille display the name is displayed with dot 8.
6.3.1 Details
In the Command Menu, selecting “View”, then “Details” will access a
dialog with three check boxes. These are usually not selected; their
status can be altered by pressing B0 or the Space key.
- “Show hidden files”: this displays, and allows access to, folders
and files in the file list which have the check box “Hidden” activated in
“Properties”;
- “Show system files”: this allows access to system files in the file
list. Those files which have the “System” check box activated in
“Properties” will also be displayed.
NB: Pronto will not function properly, i.e. will no longer be operational,
if system files or folders are deleted, relocated or renamed.
To find out how much RAM is available open the Command Menu,
select “Tools” and then “Memory.
When an audio file has been launched, the main mp3 player can be
minimized and another application opened, e.g. the word processor;
you will be able to hear the music in the background as you work.
While another application is in use the mp3 player cannot be paused or
stopped: to do this you must go back to the main view of mp3 player
itself. In the PRONTO menu select “mp3 player”.
During playback the automatic shutdown function (if set up) will have
no effect.
Firstly:
1. in the PRONTO menu select “mp3 player”.
2. the main mp3 player will appear. Either you will receive a message
that the playlist is missing or empty, or the name of the last audio file
to be played will be displayed in Braille. With the “Where am i”
command (Windowskey+Minuskey or Minus+B7B8B9) this information
will be announced.
3. to listen to a new audio file press Alt key or S3 once briefly, open the
command menu and select “File>open”
4. a list of files and folders will open, similar to File manager
5. move up or down, left or right with the Navistick or the Arrow keys
to the desired folder and audio file (e.g. Storage card/Music)
6. pressing B9 or the return key) will launch the selected audio file and
the file list will close
7. With the “Where am I” Command (Windowskey+Minuskey or
Minus+B7B8B9) the file name will be announced and you get the
information in percent how much of the audio file has already been
played. On the Braille display the name is displayed and the first three
Braille elements will display in percentage terms how much of the
audio file has already been played
8. pressing B9 or the return key again will pause and restart the player
(Pause/resume)
9. during play moving left or right will rewind and fast forward 10
seconds respectively
10. pressing B0, space or control+return will stop play
11. the volume can be adjusted through the device volume settings.
Within the mp3 player you also can use the volume settings of the
command Menu.
12. to quit the mp3 player, open another application, e.g. by pressing
long a system key: By pressing S1, S2 or S3 a launched audio file will
continue in the background; S4 will stop play.
Secondly:
In file manager go to the desired audio file and press B9 or Return.
Play will begin and you will switch to the main view of mp3 player.
In this list (default.m3u) the path and order of play for each audio file
to be played will be saved. Every time an audio file is launched this
information is recalled allowing you to launch the track quickly. Several
audio files can be saved simultaneously in this m3u file: go to File
manager, highlight the relevant audio files in a folder and start play
with B9 or Return.
NB: when play is interrupted and PRONTO is closed down with S4, play
can only resume from the last stop position by launching with
“r+B8B9” or “Control+r”. Pressing B9 or Return here will play from the
beginning of the file.
If several audio files have been launched, i.e. the playlist contains
information on several audio files, the following functions are available:
- next track = B4, Arrow down or N-down
- previous track = B1, Arrow up or N-up
- first track = B3 or Home (FN+Arrow left)
- last track = B6 or End (FN+Arrow right)
These functions are also available in the command menu. From the
main mp3 player open the command menu by pressing Alt key or S3
briefly, and select “Playback” or the relevant entries from the
submenu.
7.2 Playlists
By creating and saving playlists (m3u files) it is possible to group
several audio files together so that they can be played in a specific
order, called up quickly and played again. Audio files can be added to
playlists, their playing order can be changed and they can be deleted.
In the playlist, the way the tracks are to be played can be determined
(random, repeat, automatic play of next track).
Option:
The shortcut “y+B8B9” or “Alt+y” will open this dialog directly.
NB: Open within the dialog a second command menu by pressing Alt
key or S3 briefly to add a new file, alter the track position, remove a
file from the playlist or to save the playlist again.
The new playlist (m3u file) is now ready for new audio files.
Proceed as follows:
1. open the “Playlist” dialog (Command menu>playlist.
2. open another command menu by briefly pressing S3 or Alt key, and
select “Playlist>open”.
3. a list of files and folders will open, similar to File manager. Move the
Arrow keys or the Navistick to the desired m3u file and confirm the
“Open” button
4. you will be taken to the “Playlist” dialog containing a title list of the
audio files selected for the opened playlist (m3u file).
Use the appropriate check boxes to adjust the play functions (see
Chapter 7.1.2), or briefly press S3 or Alt key to call up the command
menu for further edit functions.
NB: Audio files which are directly launched and opened in File
Manager,will be added automatically to the m3u file (current playlist).
The audio file can now be deleted from its save location on the storage
card without error messages appearing in the playlist.
Proceed as follows:
1. open the command menu by briefly pressing S3 or Alt key.
2. select “Info”.
3. a dialog will open and the info. will be presented in a list
4. move the Navistick or Arrow key to the right or left to access the
individual pieces of information
5. select “Close” to quit the Info dialog and return to the main view of
mp3 player
Open the command menu by pressing S3 briefly or Alt key. Then select
“Audio” and the desired item.
7.4.1 Volume
With the item “volume” you can adjust teh volume in 10 steps. This
setting is relative to the master volume setting. (S4 +Braille key on
Pronto 18, Wheel on the left side of teh device on Pronto QS / Pronto
40).
If the playback of a audio file is not loud enough you can first increase
master volume of the device and then decrease the mp3 Volume as
follows:
During playback you can also increase or decrease the volume step by
step by using the corresponding shortcuts.
- Increase: B4B5 or Control+Arrow up
- decrease: B1B2 or Control+Arrow down
There are 10 steps available. If you reach the maximum or minimum
setting you hear a sound.
8. The Voice recorder (Dictaphone)
Recorded voice messages are automatically saved by PRONTO and
given a file name. The files are stored on the Storage card in the
“VOICE” folder. When browsing the list of messages in the voice
recorder application the name will be announced after the recording
has been played. The file name appears on the Braille display.
The file name consists of the date and running number (10 figures in
total); this is followed by a dot and the extension “mp3”. The running
number denotes the relative order of messages recorded on the same
date. If there is no VOICE folder on the storage card, one will be
created automatically when the first message is recorded.
NB: voice messages can only be recorded if a storage card has been
inserted and PRONTO is not in stand-by mode.
With this method the voice recorder application is not opened, so that
you may return to your previously opened application as soon as the
recording is over.
Option:
The shortcut “v+B7B8B9” or “Windows key+v” opens the voice
recorder directly.
Please note:
At the moment there is no pause function.
But you can also playback the recordings with PRONTOS mp3 player.
If, during play, the Navistick or Arrow keys are moved up or down to
other files, these recordings will be played. The list remains open and
you will be in the Voice Recorder application.
NB: The recordings can also be played with the mp3 player wether
they are in the folder VOICE or subfolders. To create a subfolder, copy
recordings to folders or rename a recording, use PRONTO’s File
manager.
NB: voice messages can also be deleted from the Storage card/VOICE
folder in File manager; deleting them from the Dictaphone, however,
has the advantage that you can listen to the message before deleting
it, thus avoiding any accidental deletion.
Please note:
If several messages are recorded then deleted and new ones recorded,
these new ones will be assigned the deleted file names.
This means that the recording played when the voice recorder is
opened is not really the last recording to have been made.
NB: it is possible to open these files in File manager – this opens the
mp3 player and you will quit the File manager.
Use Pronto’s File Manager to delete a CardID file from the storage card.
Input figures and symbols and then press B8 or Return or type the
equals sign. The calculation and result will be announced and
presented on the Braille display.
To delete the previous calculation and carry out a new one, open the
command menu with S3 briefly or ALT key, select “Edit”, then“Clear
calculator line”.)
Option:
The shortcut “c+B9” or “Shift+Delete” deletes the previous calculation
directly.
Like all Pronto applications the calculator has a Command menu which
can be opened with Alt key or by pressing S3 once briefly. It contains
settings options and advanced mathematical (scientific) functions.
9.1.1 Calculations
Input your calculation in the line displayed and press B8, Return or the
“equals sign”. The equals sign will be inserted and the calculation and
its result will be announced. The command “Shift+Control+a” will read
or repeat the calculation and its result.
To repeat the result, open the command menu, select “Tools”, then
“Read calculator line verbalized”.
The result can be used as the basis for another calculation with the
appropriate operator. If a new value is to be input, the previous result
will be overwritten and the new calculation begun.
Pronto can be set up so that the speech output reads only the result
itself; open the Command Menu, select “Tools”, then “Options” and
activate “read result only” check box.
When a correction has been made the new result will be calculated and
displayed by pressing B8, Return or the “equals” sign.
The previous 10 calculations are kept in the calculations list and can be
consulted: Use Arrow keys or Navistick up and down. Calculations in
this list can be edited to perform further calculations.
Figures in US / UK ComputerBraille:
1 B2
2 B2B3
3 B2B5
4 B2B5B6
5 B2B6
6 B2B3B5
7 B2B3B5B6
8 B2B3B6
9 B3B5
0 B3B5B6
9.2.1 Settings
The following settings are available:
- number of positions after decimal point/comma
- result display with decimal point or comma
- result only spoken
Open the command menu, select “Tools > Options” and select the
appropriate check box.
New entries are added to the bottom of the list, and when more than
10 are added the uppermost one is deleted. The following commands
are available:
In addition, the usual pocket calculator memory functions (M+, M-) are
also available.
These values are also added to the memory list.
Note.
To hear clearly which caracters must be entered by entering operators
of several characters these operators are also spelled in the following
overview.
To define a value for the variable x, input the value, open the
Command menu and select “User constants > x > insert value of
calculator line in x” or use the shortcut “1+B8B9” or
“Shift+Control+1”.
Such assignments can be helpful if you work frequently with large
numbers, e.g. interest rates, physical quantities, etc.
9.5 Conversions
The “Conversions” option and its functions allows various conversions
to be made.
Example:
How many centimetres is 17 inches?
Type 17, open the Command menu and select “Conversion > Inches to
centimetres”. The correct answer will be displayed -43.18 in this
example.
10. Planner
Press S3 long or Windows key to open the Pronto menu, then select
“Planner”.
Option:
The shortcut S2 long or “p+B7B8b9” resp “Windows key+p” will also
open the Planner.
The Planner has many features and dialogs which are similar to
Outlook Calendar.
To move In edit boxes you can use the same commands as in word
processor.
Option:
The shortcut “n+B8B9” or “Control+n” opens the appointments dialog
directly to record a new appointment.
The appointment has now been saved to RAM and can be synchronised
with Outlook Calendar.
NB:
When synchronising Contacts and the Outlook Calendar, any birthdays
entered in Contacts can appear in PRONTO as all-day events with no
reminder.
NB:
If Pronto is set up as an independent organizer and no contacts or
appointments are exchanged with your PC, the database must be
saved on Prontos non volatile memory to avoid any loss of data.
If, however, Pronto is set up like a normal PDA (Pocket PC) as an add-
on to your PC, the database should not be saved in Pronto’s memory or
loaded from it, otherwise undesirable consequences may ensue during
synchronisation
NB:
Any amendment will change the database file in RAM.
Using PDA Mode this means that the current changes will be
synchronised immediately. Using Pronto mode it is recommended to
save the changings manually with the options in Pronto menu >
Settings > Outlook databases.
NB:
As with amending an appointment, the database must be saved after
an appointment has been deleted.
10.4.3 Find
With this function you can quickly find appointments whose dates you
have forgotten. The function searches for words or syllables in the
“Subject ” and/or “Location” fields.
Proceed as follows:
1. Open the command menu with S3 or Alt key, select “Edit”, then
“Find”.
2. In the “Find what” edit box type the search word or syllable
3. Use the check boxes “In subject” and “In location” to determine
which fields are to be searched. The search normally begins from the
current day forwards unless the check box “find backwards” is
activated. Select “OK” to start.
4. The first occurrence of the search term will be shown. To proceed
with the search open the Command Menu and select “Edit” then “Find
next”.
Option
The shortcut “?+B8B9” or “Control+f” opens the find what dialog
directly.
The following sub chapters describe how to make the settings for
praille and speech presentation of the planner data and appointments.
10.5.1 Braille and Speech presentation of Appointments
Use this option to determine which fields are to be given via the
speech output resp. on the praille display and in which order.
Proceed as follows:
1. Open the Command Menu with S3 once briefly or Alt key and select
“View”
2. Depending on which kind of presentation you want to ament, either
select “Appointments in Braille or select “Appointments in Speech”.
3. A dialog will open at a list headed “Shown appointment elements” –
move to the left or right to select specific elements.
4. The number preceding the field indicates its position in the current
order. Entries with no number are hidden from the current view. The
list contains the following entries: day of week, date, time, week,
subject, start, end, location, recurring (*), exception (x), continuation
(>), alarm set (A), has description (D). category (C), private (P), busy
status: (free F, tentative T, busy B, out of office X).
5. Select the element you wish to amend and open a second Command
Menu with S3 once briefly or Alt key.
6. Here are the commands to change its position, to hide it, display it,
etc.
7. If a hidden field is now to be displayed it will appear with its previous
position in the list, e.g. “8”. To move it further up the list either move it
to the left step by step towards the beginning, or move it to the
beginning and then to the right. If a field is hidden the next field will
move one position higher.
8. Open another command menu by pressing S3 briefly or ALT key and
use the menu items to ament the position of the selected entry.
9. To close the dialog and save the presentation settings for an
appointment select “OK”.
NB:
- the “Start” and “Time” fields show the same time, except in all-day
appointments
- with all-day appointments the “Start” and “End” fields are replaced
with “ad”. All-day appointments are defined as lasting from 00:00 until
00:00 the following day – 00.00 appears in the “Time” field
- continuous appointments (those lasting several days) have the
time/date of the beginning of the appointment in “Start” and the end
time/date in “End”
- to read the descriptions for an appointment, open the appointment:
with B9 or Return and go to the description edit box. Quit the dialog
with “Cancel” (Escape).
10.5.2 Braille and Speech presentation of Date only
Here you can determine which date fields on days without
appointments are to be given via the speech resp. Braille output, and
in which order.
Proceed as follows:
1. Open the Command Menu with S3 once briefly or Alt key and select
“View”
2. Depending on which kind of presentation you want to ament, either
select “Date in Speech” or “Date in Braille”.
3. A dialog will open at a list headed “Shown elements” – move to the
right or left to select specific elements. The following elements are
available: weekday, date, week.
4. The number preceding the field indicates its position in the current
order. Entries with no number are hidden from the current view.
5. Select the element you wish to amend and open a second Command
Menu with S3 once briefly or Alt key.
6. There are the commands to change its position, hide it, show it, etc.
7. If a hidden field is now to be displayed it will appear with its previous
position in the list, e.g. “3”. To move it further up the list either move it
to the left step by step towards the beginning, or move it to the
beginning and then to the right. If an element is hidden the next
element will move one position higher.
8. To close the dialog and save the display options for the date
presentation, confirm “OK”.
10.5.4 Filter
Filters allow you to determine which appointments are to be displayed
in the planner.
The filters use the various options available within an appointment, i.e.
you can determine whether or not all appointments, only private or
non-private ones, recurrent appointments or certain categories of
recurrent appointment are to be displayed. The settings can be
combined which will reduce the number of displayed appointments
accordingly.
Option:
The shortcut “r+B8B9” or “Control+r” opens the filter dialog directly.
- “Show all”.
If checked, this option expands the dialog to allow filter rules to be set.
If not checked, no filter rules will be applied and all appointments in
the planner will be displayed.
- “Appointment type”
Here you can determine which types of appointment are to be affected
by the display and filter settings. Choose between: “Single
appointments and series”, “Single appointments only”, “Series only” or
“First appointment in a series only”.
- “Sensitivity””
Determine here whether or not “Private” is to be regarded as a filter
rule.
10.6.1 Reminder
There are three ways of reminding an appointment:
1. an audible signal
2. a spoken message with information about the appointment
3. an indicator on the Braille display.
If you find the alarm sound annoying it can be switched off without
affecting the reminder.
Proceed as follows:
1. Open the Command Menu with S3 once briefly or Alt key.
2. Select “Tools” then “Reminder”
3. Deactivate the check box “Remind with sound” and confirm with
“OK”.
Proceed as follows:
1. Open the command menu by pressing S3 briefly or ALT key, select
“Tools” and then “Clean up old appointments”.
2. A dialog will open. Type the appropriate date in the edit box. All
appointments occurring before this date will be deleted. Recurrent
appointments will only be deleted if the last occurrence in the series
falls before this date. Appointments on this date will not be deleted.
3. Specific appointments may also deleted, e.g. old appointments
which are currently displayed according to specific filter rules. Select
“Use filter”. According to the filter rule in force only private
appointments or appointments with specific categories, for example,
will then be deleted (see Chapter 10.5.4).
If this option is not selected, all old appointments will be deleted
according to the date input, regardless of whether they are displayed
or hidden according to a specific filter rule.
4. Confirm with “OK”.
5. You will receive a security message giving the number of individual
and recurrent appointments which will be deleted with this planner
option.
6. Confirm with “OK” to delete these appointments.
10.6.4 Export
The “Export“ function allows planner appointments to be saved to an
xml file. Any file name and save location can be selected, although the
file name calendardata.xml will be suggested first.
The exported planner files are based on the entries in the database
files currently loaded. You can choose to export all appointments from
this period of time, or only those which are subject to a live filter rule.
The Export function allows appointments from the desired period of
time to be saved so that they can be imported later into another (new)
loaded database file.
It can also be used to save previous appointments before they are
deleted from the current database file with the “Delete all
appointments” command (personal archiving).
Proceed as follows:
1. Open the command menu by pressing S3 briefly or ALK key, select
“Tools” and then “Export”.
2. A dialog will open.
3. In the “Starts at” edit box, type the date from which the desired
period of time is to begin. Appointments which fall before this date will
not be considered for export.
4. In the “Ends before” edit box, type the date on which the desired
period of time is to end. Appointments which fall on or after this date
will not be considered for export.
NB: there must be at least one day between the start and end dates.
5. It is possible to be selective and select only those appointments
within a given time period which are subject to a live filter rule. Select
the “Use filter” option. Depending on the filter rule only certain
categories of appointments will be exported, for example only private
appointments (see Chapter 10.5.4).
If this check box has not been selected all appointments from the
defined period of time will be exported, regardless of any filter rules
which may be applicable.
6. The Info field shows the name and path of the xml file to which the
planner appointments are exported and saved. If you want to change
the file name and/or save location, select "Browse". Another dialog will
open where the desired changes can be made in a manner similar to
File manager.
7. Confirm with “OK”.
8. A security question will then appear giving the number of single and
recurrent appointments which will be exported to the displayed xml
file.
If such a file already exists it can be overwritten with new planner data,
or the procedure halted.
9. Confirm with “OK” to export the data.
10.6.5 Import
For this function to work, planner data must first have been exported.
The “Import” function allows planner data to be loaded from an
existing xml file, so that these data can be added to the existing
database file.
If several xml files exist each with different planner data, select
whichever you need.
The Import function allows planner appointments from different
database files or from different periods of time to be exported to a
database file and then saved to a single xml file and added to a current
loaded database file.
You may also determine whether or not certain entries from the
current database file are to be deleted before these data are added.
This allows you to avoid double entries or undesired mix-ups after
importing. The imported calendar file then replaces all the entries in
the planner.
The file containing the data for import is generally called
calendardata.xml.
Proceed as follows:
1. Open the command menu by pressing S3 briefly or ALT key, select
“Tools” and then “Import”.
2. A dialog will open.
3. Select “Delete current appointments” only if you want all entries
from the current planner to be deleted before importing. The imported
calendar data will thus be written to an empty planner.
If you want the imported calendar files to be added to the entries
currently in your planner, do not select this check box.
4. The Info field displays the file name and path location of the xml file,
which contains the planner data you wish to import. If there is more
than one xml file and your desired file is not in the Info field, select
“Browse”. Another dialog will open where the desired file can be
selected in a manner similar to File manager.
5. Confirm with “OK”.
6. A security question will then appear giving the number of single and
recurrent appointments which will be imported to the planner.
If you decided to delete the planner entries before importing, the
number to be deleted will be given.
7. Confirm with “OK” to import the data.
The categories displayed in the “My categories” list belong to the user-
defined settings and are saved in the Flashdisk/USER/Calendar.xml file.
The categories displayed in the “Other categories” list are taken from
the appointments in the plannr, if the appointment has a category
assigned to it.
Proceed as follows:
1. Open the “New appointment” or “Open appointment” dialog (or, in
the filter settings select “Show/hide appointments with the following
categories”
2. Select “Manage categories” (or “Category Selection” in the filter
settings).
3. A second dialog will open.
4. The “My categories” list contains the available categories. If the list
is empty or does not contain the desired category, the missing
category cannot be selected and assigned to the appointment or filter.
The desired category must then be defined (see Chapter 10.7.3).
5. In the “My categories” list, go to the desired category by moving to
the right or left.
6. Select “Add”. This will add the category from the “Selected
categories” list to the dialog below.
7. If you want to add more categories to the appointment or filter,
repeat the procedure: select the category from the “My categories”
list, select “Add” and then check that the new entry now appears in
the “Selected categories” list.
8. If you inadvertently add a category to the “Selected categories” list,
it can be deleted by selecting “Remove”. The “Delete” option only
appears in the dialog when the “Selected categories” list contains at
least one entry.
9. Select “OK”. The dialog will close. All categories in the “Selected
categories” list will now feature in the “Categories” field of the
appointment dialog (or in the appropriate field in the filter settings).
10. Close the appointment dialog by selecting “OK” to save the new
categories.
To define existing categories and add them to the “My categories” list,
proceed as follows:
1. Outline view
- contains the first field in a line
- displays all entries according to the output masks (Display masks)
chosen, compressed into one field
- On the Braille display you can read the entries by scrolling.
- the “Speech settings” function allows you to determine which fields, if
any, are to be read out aloud, independent of the entries on the Braille
display.
Contacts will open at the first entry in Outline view. Should you switch
between Contacts and other applications, you will return to the same
field when you switch back to Contacts.
Moving to the right (N-right or Arrow right) will take you to the first
entry in Detailed view. Further movement to the right or left will access
other fields or take you back to Outline view.
Example:
If you are in Outline view on the extreme left and go down, the
following contact will be displayed in Outline view. If you are in
Detailed view in the Last name field and go down, only the surname of
the next contact will be displayed.
Option:
(The shortcut “n+B8B9” or “Control+n” opens the “New contact”
dialog directly.
NB:
There are various ways of saving contacts (see chapters 11.3.3 and
13.7).
By default, when Pronto is switched off with S4 (Standby mode)
contacts are saved to the memory card (Storage Card/databases.pdb).
NB:
Any amendment will alter the database file in the volatile RAM
memory.
Using PDA Mode this means that the current changes will be
synchronised immediately. Using Pronto mode it is recommended to
save the changings manually with the options in Pronto menu >
Settings > Outlook databases.
NB:
If Pronto is set up as an independent organizer and no addresses or
appointments are exchanged with your PC, the database must be
saved on Pronto to avoid any loss of data (PRONTO mode).
If, however, Pronto is set up like a normal PDA (Pocket PC) as an add-
on to your PC, the database should not be saved in Pronto’s memory
on flashdisk or storage card or loaded from it, otherwise undesirable
consequences may ensue during synchronisation (PDA mode).
11.4 The “Edit” menu
Options:
The shortcut B7B9 or Delete key deletes the selected contact directly.
Or oen the contact and confirm teh delete button within the dialog.
NB:
Deleting an entry will alter the database in the RAM memory – look out
for knock-on effects when synchronising. If the database is to be saved
in Pronto, the current database must be saved after any deletion (see
Chapters 11.3.3 and 13.7).
NB:
Only words and terms which appear in the displayed contact field can
be sought. The current view (selected mask or output mask)
determines which fields are to be displayed. If your search is
unsuccessful you may select a different mask or output mask and try
again.
Example 1
The default output mask has been set (Select mask/Default). We wish
to search for Mr Smith’s address. Open the Command menu by
pressing S3 briefly, select “Edit”, then “Find”. Type “Smith” in the Find
edit box and confirm “OK”. The first entry found is for Mrs Smith-
Brown. Open command menu again, select “Edit”, hten “Find next”
and continue the search until Mr Smith’s details are found.
Example 2
The default mask has been selected for our contacts (Select
mask/Default), e.g. Mr Smith from London, with his telephone number
and full address. We then selected “Telephone mask” as the output
mask. When now searching for “London” the message “not found” will
be displayed as the telephone mask does not display the “City” field
and hence cannot find “London”. Be aware of the settings chosen
when searching contacts.
You can return to the Default setting at any time: open the Command
menu and select “File > Restore standard settings”. All individual mask
settings willb then be lost.
Input masks and their settings allow you to determine which fields are
to be offered when a new contact is recorded or an existing one
opened in Outline view.
Proceed as follows:
1. Open the Command menu by pressing S3 once briefly or Alt key and
select “View”.
2. Select “input masks”
3. A dialog will open at a list containing the masks.
4. move to the right or left to the mask you wish to select or amend
5. open another command menu by pressing S3 once briefly or Alt key.
6. Select “Define fields”
7. Move to the right or left to access a list of available contact fields.
First of all you will access the elements defined for this mask with the
number indicating its position in the contact. Further to the right are
the other elements arranged alphabetically.
8. Go to the element you would like to amend and open a further
command menu by pressing S3 once briefly or alt key; this contains
the commands to amend the order of the field, hide it, display it, etc
9. If a hidden element is now to be displayed it will appear with its last
known position in the contact, e.g. “8”. To move it nearer to the
beginning move it step-by-step to the left, or move it to the very
beginning and then to the right to the desired position. If an element is
hidden the next element will move one position nearer the beginning.
10. To ament the selected element open another command menu by
pressing S3 brievly or ALT key and select the coresponding menu item.
11. Close all dialogs with “OK”.
The dialog for setting the spoken fields is similar to that for output
masks.
Proceed as follows:
1. Open the Command menu by pressing S3 once briefly or Alt key and
select “View”.
2. select “speech presentation”
3. a dialog will open at a list headed “spoken fields”.
4. Move to the right or left to access a list of all available fields; the
predefined elements will be shown first with the predefined number
indicating their position. Further to the right are the other fields in
alphabetical order.
5. Select the element you wish to amend and open a further command
menu by pressing S3 once briefly or Alt key.
6. here you will find the commands to amend the position, hide the
element, display the element, etc
7. if a previously hidden element is now to be displayed it will appear
with its last known position, e.g. “8”. To move it nearer to the
beginning move it step-by-step to the left, or move it to the very
beginning and then to the right to the desired position. If an element is
hidden the next element will move one place nearer the beginning.
8. Close the dialog with “OK”, and you will be taken back to the first
dialog with two further lists.
9. From the first list select “different output for speech and Braille” so
that in Outline view the selected speech settings will be adopted,
otherwise the same fields that are defined in output mask and appear
on the Braille display will be spoken
10. In the other list move to the right or left to determine whether or
not the field name is to be displayed before or after the entry, only if a
field is empty, or not at all in Detailed view. These settings will only
work if “different output for speech and Braille” was selected in the
previous list
11. Close the dialog with “OK”.
To summarise:
- The options in Speech presentation only are interesting, if an external
Braille display is attached to Pronto QS and the speech output shall
differ from the braille presentation.
- the separate speech settings will only be taken into account if
“different output for speech and Braille” is selected in the “Speech
mode” list
- settings in the “Field output” list only affect the speech output in
Detailed view
- settings in the “announced fields” list only affect the speech output in
Outline view
11.5.5 Sorting
This determines the order in which contacts should be displayed, e.g.
alphabetically by last name, first name, city, etc. The selected sorting
pattern will only work if the field selected as the sorting criterion is
displayed in Contacts.
The order of individual fields within a contact will not be altered, as this
order has been established in the mask or output mask selected.
Proceed as follows:
1. Call up the Command menu by pressing S3 once briefly or Alt
key, select “View”, then “Sort order”.
2. A dialog will open at a list with different entries; these are the
field types to be used for sorting.
3. Move to the right or left to select the desired entry, e.g. “Last
name” and confirm “OK”
4. If the desired field type (sorting criterion) is not available in the
list, you can define your own - the process is similar to output mask
definition.
5. Select, for example “Free 1” and open a further Command menu
by pressing S3 once briefly or Alt key. Select “Define field” to
determine the field type to be used as the sorting criterion, e.g.
“Define name” to edit the name of the entry.
6. “Define field” will open a list containing all the available fields in
alphabetical order.
7. move to the right or left to select the field type to be used as the
sorting criterion, e.g. “File as” and select “OK”
8. the new sorting criterion has now been set up but retains its old
name in the list. It is therefore recommended that the entry “Free 1”
be renamed by opening the Command menu and selecting “Define
name”
9. Close all dialogs with “OK”
10. Sorting is now set up and the display order of the contacts will
have been altered.
NB: The advantage of sorting with “File as” is that the correct
alphabetical order of last name and first name will be taken into
account. “File as” automatically takes over the entries for “Last name
and “First name” when it is set up for the selected output mask.
11.5.6 Filters
Contacts is a long list of columns and lines displaying the contact
information. Each line contains one contact, and the columns contain
the individual contact fields.
Depending on the mask selected the number, type and order of the
selected columns changes. This means that columns can be hidden by
determining which fields are to be displayed in the output mask. All
other fields for this particular view are then hidden and their specific
entries (contact information) inaccessible. The list thus has fewer
columns, is narrower and appears as though information has only been
entered for these particular fields for your contacts.
If, for example, “City” has been selected as the filter criterion and a
name has been entered in the relevant field, only those contacts (lines)
containing this name in the “City” field will be displayed. It is therefore
irrelevant if this field has been selected for display in the selected
output mask.
Henceforth only those contacts with “London” in the field “City” will be
retrieved.
To return to the full Contacts list, open the filter dialog once again and
delete the term input. If the edit box is empty the filter rule cannot be
used, which means that all contacts will be displayed according to the
mask or output mask selected.
NB:
If a term is input that does not belong in the selected filter (e.g. Last
name: London), no contacts will be retrieved. It is therefore advisable
to check your filters rather than panic when the message “No contact
found” appears.
11.6 The “Tools” menu
When in a contact field in Detailed view, you can get information about
the field name, field content, field position and the position of the
contact itself in the retrieved list.
e.g. Field name: Private city; Field content: London; Field position: 5;
Contact no. : 10 of 25.
Open command menu with S3 or ALT key and select “Tools” >
“Details”.(Detailed view).
If there is only one number in the current contact this will be dialled
regardless of your position in the contact.
If there is more than one number, a list of all the numbers will open
from which the correct one must be selected.
If there is more than one number and you happen to be in one of the
telephone number fields in Detailed view, this particular one will be
dialled.
NB: If Pronto is only attached to the mobile phone as Braille display
(Pronto menu > Pronto as Braille display) this commands are not
available.
Note:
We strongly recommend that the PC’s database be saved before
synchronizing data Depending on the settings, the Program may delete
data from the PC. Learn more about the various ActiveSync resp.
Mobile Device Center options before rashly wasting the valuable
address data and appointments saved on your PC or PRONTO.
Do not forget: the synchronization of an (almost) empty database with
a full one can, depending on the settings, lead to an empty database in
both devices, a full one on both, or a new one with data from both
databases (see also Appendix x3).
12. Mobile telephone
With the mobile ‘phone application, Pronto can receive or make
telephone calls using the connected mobile ‘phone (connected with
Bluetooth). The telephone number can be dialled on the Pronto
keyboard or selected from a list displayed on Pronto. It is also possible
to dial a number or send an SMS directly from your Contacts. With
incoming calls the number is displayed on Pronto and, where available,
the name of the caller. SMS can also be written and sent from Pronto.
NB:
For technical reasons, Symbian-based mobile ‘phones (e.g. Nokia
series 60, 2nd or 3rd editions) do not allow SMS to be transferred to
Pronto.
The first dialog element is the info field, which provides information on
the functions being performed. The most recent information will be
displayed until overwritten by new information.
In the main dialog press S3 once or the Alt key to open a command
menu where these and further elements can be selected.
Proceed as follows:
1. Open the main view of the mobile ‘phone application by pressing S3
or Windows key and selecting “mobile phone” from the Pronto menu.
2. Select “Settings” in main view.
3. The settings dialog will open at a list of partner profiles.
4. Move to the right or left to the partner profile.
5. Confirm “OK”.
6. A connection to your mobile ‘phone will now be built. A Bluetooth
connection will register on your mobile ‘phone and you must confirm
the question asked and enter the PIN recorded during the Bluetooth
registration procedure. When connected the main dialog’s status field
will display the signal strength and battery status.
In the settings dialog, press S3 once briefly or press the Alt key to open
a command menu where these elements can also be selected.
With a Bluetooth connection, if both devices are moved too far apart
the connection will be lost and an appropriate message will be
displayed in the Status field. When both devices are brought back
together and there is no automatic reconnection, the connection must
be re-established. This can usually be done with the
“Connect/disconnect” button.
If this does not work the connection must be re-established with the
Settings dialog.
In the Call dialog, press S3 once briefly or the Alt key to open a
command menu where these options can also be selected.
In the “Send SMS” dialog, press S3 once briefly or the Alt key to open a
command menu where these and further options can be selected.
If you need to reply to the SMS quickly, edit your message text, select
“Send” and then “OK”.
In the Read SMS dialog press S3 once briefly or the Alt key to open a
command menu where these and further options can also be accessed.
The following options are also available:
- “New SMS Read in”: to read a new SMS without having to go back to
the main dialog
(“cancel reading”: during normal reading of SMS this has no effect. If a
specific change has been made to one of the internal program files and
a command for the individual reading of SMS has been introduced, this
command will interrupt the reading).
13. Settings
In the Pronto menu the “Settings” entry and its submenus allow
individual settings to be made for audio, Braille, ports, mobile ‘phones,
and energy management, and allow the compass, barometer and
altimeter to be calibrated. Outlook files can be saved and loaded, the
date and time adjusted, the presentation of menus adjusted and
orientation commands (Where am I?, latest messages) accessed.
The Settings menu can be opened directly from any application with
the shortcut “s+B7B8B9” or “Windows key+s”.
Here you will also find the commands for reading out recent messages,
for opening the message list containing the last 10 messages, and for
the “Where am I?” function. The key combinations for these three
functions can be used from any Pronto application and the messages
will be read out.
NB:
The volume selected (from 0 to 100%) is linked to the device volume.
This means that the perceptible volume of the system voice is made
up from the settings for the device volume and the settings in the
system voice dialog. i.e. the system voice volume is linked to the
device volume.
Example: the device volume has been set to a medium value and the
system voice volume has been set at 100%. The device volume will
now be increased to the maximum value (100%). The system voice will
now also be louder; to reduce it to its previous value, change the value
in the system voice dialog from 100% to 50%, for example.
13.1.2 Reading voice
The reading voice reads out all texts in documents.
In the Pronto menu select “Audio and speech output/Reading voice” to
open a dialog.
This dialog allows a voice to be selected (German/English) and its
parameters to be adjusted individually (volume, speed, pitch).
When a voice is selected the appropriate (internal) pronunciation
dictionary will be loaded. If a Braille display is connected, different
Braille tables for different languages can be selected as “Alternative
Braille table” (Pronto menu/Settings/Braille).
NB:
The volume selected (from 0 to 100%) is linked to the device volume.
This means that the perceptible volume of the reading voice is made
up from the settings for the device volume and the settings in the
reading voice dialog. i.e. the reading voice volume is linked to the
device volume (cf. the system voice).
On Pronto 18:
In the Pronto menu, select Audio and Speech>master volume to open
a dialog containing an edit box with the current value. A value between
0 and 100 can be input directly here; alternatively, move to the right or
left to change the value by 10 at a time.
The shortcut S4+BX can also be used to set the device master volume,
where BX = B1 to B8. S4+B3B7 will execute quieter values, and
S4+B6B8 louder values.
Note:
Working with a maximum value can damage the internal loadspeaker.
It is recommended to attach and use headphones or external active
loadspeakers when working permanently with a value more than 75 %.
13.1.4 Equalizer
In the Pronto menu select “Audio and Speech/Equalizer” to open a
dialog where the individual tone settings can be adjusted. Values
between 0 and 3 can be input into the “Bass” and “Treble” edit boxes,
or the Navistick (not the arrow keys) moved to the right or left to select
the desired values.
The tone values amended here affect all the device’s audio signals.
Note: values greater 0 may damage the internal loadspeaker, so it is
recommended to use this settings only when headphones or an
external loadspeaker ist attached.
13.1.8 Where am I?
The “Where am I?” function repeats the message about your current
position, or tells you which application you are currently using.
The shortcut “-+B7B8B9” or “Windows key+Minus” can be used in any
application, menu or dialog to read out the respective message as an
orientation guide.
To access this function, in the Pronto menu go to “Audio and
speech/Where am I”.
13.2 Braille
NB: the functions of this entry will work on Pronto 18, Pronto QS or if a
Braille display is connected to Pronto QS.
The “Braille” entry and its submenus allow you to change the way
Braille is displayed (left/right margins, dragged/jumped Braille display),
the shape of the cursor separately in Write and Read mode, and the
standard and alternative Braille input and output tables which can also
be loaded here.
13.2.1 Presentation
The “Presentation” option allows a left and/or right margin to be
defined and set, and allows you to determine whether the Braille
display should be dragged or should jump when the left and right
margins are reached.
These settings are valid both when editing texts in the word processor
and in edit boxes. When reading (scrolling) with D2 or D5 these
settings do not work.
NB:
The settings made in this dialog do not work in the word processor if
continuous reading has been activated, or when the “Show whole
word” function in “Tools/Braille” in the word processor has been
activated.
Left/right margin:
Margin settings can be useful when inputting and proofreading texts.
Example: set the left and right margins to 3 characters. When you
reach a word at the end or the beginning of a line by moving the
cursor, the appearance of the Braille display changes and you will also
see the two characters in front or after the character under the cursor.
Be aware that when editing a text the Braille display behaves
differently when the set margins are reached according to the “Line
jump” function. If the “Line jump” function is activated, when the
Braille line reaches the left or right margin it will jump one Braille line
to the right or left with the cursor being positioned on the Braille
display according to the margin setting. If “Line jump” is deactivated
the Braille line will be dragged character-by-character to the right or
left when the left or right margin is reached with the cursor remaining
at the position defined by the margin setting.
Input your desired value for the margin setting in the appropriate field
in the dialog.
Line jump/drag:
The “jump” function means that when the Braille display reaches the
left or right margin it jumps one Braille line to the left or right, with the
cursor being positioned on the Braille display according to the settings
for the left and right margin (with a margin setting of “0” it is
positioned on the first or last character).
When line jumping is deactivated, the “drag” function comes into play.
When the Braille display reaches the left or right margins it is dragged
character-by-character to the left or right with the cursor remaining on
the left- or right-defined margin (the script wanders over the line).
Activate or deactivate the appropriate control field in the dialog
according to preference.
13.2.2 Cursor
The “Cursor” entry allows the appearance of the cursor to be set
separately for Write mode and Read mode, and allows the inverted
presentation to be selected.
The cursor can be displayed as a flashing cursor with an adjustable
blink rate.
In the Pronto menu select “Settings/Braille/Cursor/Reading mode” to
select cursor settings for Read mode. This cursor form will only be
displayed when reading write-protected documents. With standard
settings the cursor will display as a flashing Dot B8.
To set the cursor shape, enter the digits of the Braille dots in the edit
box which are to constitute the cursor, e.g. 123456 for the full 6-dot
form.
With an incorrect or invalid entry the cursor shape will default to the
standard form (B8 in Reading mode, B7B8 in Edit mode).
An inverted cursor form reverses the usual display, i.e. when the cursor
is placed on a character the pins in the Braille module which usually
stick out will be retracted and the unused ones will be accessible.
Of note is the interaction between this inverted display and the way
the cursor flashes, in that it changes between the normal view and the
inverted view of the character underneath the cursor.
Example: the cursor is the full 8-dot form (B1B2B3B4B5B6B7B8) with
active inversion. When the cursor is now placed on a letter I (dots
B2B4), these dots are not set but the others are (dots B1B3B5B6B7B8).
To have the cursor flash, select the appropriate check box. When this
box is checked, an edit box appears in the dialog where the flash rate
in milliseconds can be input. Enter a value between 200 and 2000 to
establish the flash speed (the interval between flashes).
The Europa.b2u input table interprets the Braille forms input on the
Braille keyboard (for German-European Braille) and writes the assigned
UNICODE symbol. The Europa.u2b table interprets the UNICODE for the
character encoding and displays the assigned Braille form on the
Braille display (German-European Braille).
English/American Computer Braille has other assignments which can
be found in the US.b2u and US.u2b Braille tables.
NB: the input and output tables can be set up independently, thus
making it possible to learn the symbols from other Braille tables (learn
mode), e.g. input table Europa.b2u (German computer Braille), output
table US.u2b (English-American computer Braille).
13.3 Keyboard
In the Pronto menu the entry Settings/Keyboard opens a dialog where
the QWERTY keyboard can be switched to Braille mode, the standard
assignment of keys B7 and B8 for inputting text can be determined,
and the double stroke function set. Independently of the keyboard
mode you can determine how the keyboard echo should react when
writing and deleting. You can decide whether or not a tone should be
output when the Caps Lock key is pressed or if the repeat key function
should be activated.
The “Caps Lock beep” check box determines whether or not a tone is
to be emitted when the Caps Lock key is pressed on the QWERTY
keyboard.
The “Keyboard echo” list determines how the keyboard echo should
react when typing in the word processor or in edit boxes. The selected
setting determines if and what the speech output should announce
when a character or word is input.
The “Use QWERT keyboard in Braille mode” check box can be used to
determine whether or not the Pronto QS or Pronto 40 QWERT keyboard
should be switched to 8-dot Braille. When activated the key
assignment is as follows: a=B7, s=B3, d=B2, f=B1, j=B4, k=B5, l=B6,
semicolon=B8, left space bar=B9, right space bar=B0. The shortcut
FN+b can also be used to switch between both input modes.
The values input can be called up by pressing S4 (once briefly for the
time, and twice briefly for the date).
NB: if a different time zone is selected this will have a knock-on effect
on the start and end times of your appointments.
13.5 Interfaces
The “interfaces” entry and its submenus allow Bluetooth to be
switched on and off, Bluetooth devices in range to be located,
Bluetooth registration (partnerships) to be set up and selected, and
connection properties for external Braille displays to be set.
13.5.1 Bluetooth
The Pronto menu/Settings/Interfaces/Bluetooth entry opens a dialog to
activate/deactivate Pronto’s integrated Bluetooth transmitter and to
search for active Bluetooth devices that are in range. Any devices
found can also be registered (a partnership or pairing established).
Bluetooth devices already registered will be listed and can be selected
so that they can be used with other applications (mobile ‘phone,
external Braille display).
Bluetooth is not activated after a system reset – the check box must
first be selected so that Bluetooth is available for use with Pronto’s
applications.
You will now be taken back to the first dialog where the user name for
the new device will appear in a list headed “Registered Bluetooth
devices”. To consult or edit the registration data, select “Properties”.
To delete the registration select “Remove”.
1. Connect Pronto and the desired Braille display with the serial cable.
To connect SuperVario or Vario40 Braille displays, an appropriate
optional adapter cable will be required.
2. Activate the exchange of data to the external Braille display: select
the relevant check box in Pronto menu/Settings/Interfaces/External
Braille display, and close the dialog with “OK”. If a profile for an
external Braille display already exists, its profile name will be displayed
in the list. Pronto data will then be transferred to the selected Braille
display.
3. If no profile exists for the external Braille display or you wish to
establish a profile for connecting another external Braille display,
select “Add”.
4. Another dialog will open. In the edit box type the profile name for
the desired Braille display connection.
5. The Braille display type “Vario” has already been defined and can be
used to connect all Baum Vario Braille displays.
6. From the “Connection type” list select “Serial”.
7. Confirm by selecting “OK”.
8. You will be taken back to the first dialog, and the “Profile names of
external Braille displays” list will now contain the profile name of your
Braille display. To consult or amend profile data, select “Properties”. To
delete the profile created, select “Remove”.
Exceptions:
Autosuspend will be ignored if the following functions are active:
- playing a file in the mp3 player
- playing a Daisy book in the Daisy reader
- playing a recording from the Voice Recorder (Dictaphone)
- when continuous reading is activated in the word processor
- when the stopwatch is recording in the foreground
- with a live ActiveSync connection with the PC
- with an active GPRS Bluetooth connection
- with an active Internet connection.
- during a connection in the Braille display application (NB:
Autosuspend will only come into effect if the “stop” option has been
selected)
The charge remaining is given in mAh; the value drops when in use
and rises when being charged. The difference between charge
remaining and capacity is used to calculate the current battery status
in percentage terms (press S3 twice to consult this value..
The “Write protocol file” checkbox allows the behaviour of the battery
to be followed during the charging and discharging cycles, and allows
the file to be written to the storage card as an “acculog.txt” file. It
should only be activated when consulting BAUM technicians on
servicing issues.
13.7 Outlook databases
In the Pronto menu the entry “Settings/Outlook databases” opens a
dialog where important settings can be made both to save
appointment and contact files in Pronto and to ensure problem-free
synchronisation with the Outlook files on the PC.
Which settings and buttons are right for you depends on whether:
1. you always maintain your contacts and appointments on the PC and
use Pronto when travelling to access the current versions (PDA mode).
In this case the database file, databases.pdb vor contacts and
DatabaseAppointmen.xml for planner data, should not (automatically)
be saved to Pronto (Flashdisk/User) or to the Storage Card, or loaded
from either place. Pronto always then accesses contacts and
appointments by synchronising with Outlook on your computer. For
smooth synchronisation, addresses and appointments may have to be
deleted beforehand from Pronto’s RAM.
2. you input, amend and manage your appointments and contacts only
on Pronto and carry out no kind of synchronisation (Pronto mode). In
this case the database files, databases.pdb and
DatabaseAppointments.xml, must be saved to Pronto’s memory
(Flashdisk/User) or storage card;
Pronto mode is set by default and when switched off with S4, contact,
planner and appointment files are saved to the storage card.
Please note:
- when deleting, Pronto must not be connected to the PC with
ActiveSync
- any full partnership will be disrupted, i.e. a new partnership must be
set up afterwards with the individual synchronizing settings
- depending on the amount of data, deletion can take several minutes,
during which Pronto seems to be doing nothing. Do not switch Pronto
off during this time.
Only when “Automatically save when switched off” has been selected
will the following options become available in the dialog.
- “Save to storage card”
This is selected by default so that appointments calendar and contacts
data are saved from the RAM to the root directory on the Storage card
when Pronto is witched off (into Stand-by mode with S4).
If it is not selected, contact and appointment data will be saved to
Pronto’s internal memory (Flashdisk/USER) when Pronto isswitched off.
Any previous database files will thus be overwritten.
To save space in the internal memory (Flashdisk) it is advisable to save
contact and appointment data to the external storage card. Please
make sure that you always use the same card – if you work with
different cards you may soon lose track of which card has the most up-
to-date data.
NB: the “Save to storage card” option is only available when
“Automatically save when switched off” has been selected.
Please note:
“Automatically reload on reboot” is only available if “Automatically
save when switched off” has been activated. If you manage your files
on the PC with Outlook, both these check boxes should be deactivated,
otherwise the old data on Pronto may change the new Outlook entries
on your PC during synchronisation.
Connect both devices with the optional adapter cable. Open the mobile
‘phone application (Pronto menu/Mobile ‘phone), select the relevant
partner profile in “Settings” and launch the connection.
RAS stands for Remote Access Service and governs the mobile dial-up
to connect Pronto to the RAS server as an RAS client.
NB:
If a connection cannot be built, it is possible that your telephone tariff
does not support this function, or that your provider does accept the
dial-up number “*99#”, but needs special access data (user name,
password) to use the service. If so, please ask your provider i.e. visit
http://www.teltarif.de/i/gprs-config.html and use the access data given
for your provider.
Proceed as follows:
1. Select “Pronto menu/Settings/Mobile telephone settings/GPRS”.
2. The GPRS dialog will open (NB: when opening this dialog for the first
time after a reboot it may take a few seconds before all the connection
profiles are loaded).
3. From the “RAS connection” list select the individually built
connection profile that you would like to delete, or whose access data
you would like to consult.
4. Select “RAS connection manager”. Another dialog will open.
5. From the “RAS connection names” list select the desired connection
profile.
6. To consult the dialog with the profile’s access data, select
“Properties” (with standard connection profiles, user names and
passwords are permanently saved internally, and cannot therefore be
input). Select “Cancel” to close the dialog and return to the previous
dialog.
7. If the profile is to be deleted, select “Remove” and confirm the
security question.
13.9 Calibration
The “Calibration” entry and its submenus allow the compass,
barometer and altimeter to be calibrated, i.e. the compass can be re-
adjusted, the barometer can be calibrated with the optimum settings,
and the changes in altitude which affect air pressure can be viewed in
the altimeter.
13.9.1 Compass
Pronto’s inbuilt compass measures the Earth’s weak magnetic field
lines to calculate the four points of the compass. To consult the points
of the compass Pronto must lie horizontally in front of the user – then
press S3 three times briefly. Pronto’s rear side points towards the
given direction: if Pronto is aligned directly North, its rear side will face
North, its front side South, its left side West and right side East.
As the Earth’s magnetic field varies from place to place, the compass
must be aligned before being used; it will take some internal
measurements and re-justify itself.
13.9.2 Barometer
Pronto’s inbuilt barometer measures the actual air pressure and gives
the value in mbar (millibars) which is exactly the same as hPas
(hectopascals). For the changes in air pressure to have any real
meaning, the barometer should always take measurements at the
same altitude. This optimum altitude can be set in the barometer
calibration dialog. Press S1 twice briefly to consult the current air
pressure.
The air pressure reading is now adjusted to the altitude you have
input. All further readings are based on meteorologically-related
changes in air pressure (depressions/anticyclones) and indicate
changes in the weather.
13.9.3 Altimeter
Pronto’s altimeter calculates the altitude from air pressure readings.
This is based on the fact that air pressure drops the higher one climbs
from the Earth’s surface (in relation to sea level).
To take meaningful altitude readings or to have accurate readings read
out, when climbing mountains for example, the altitude of your current
position must be input – when taking this reading there must be no
pronounced meteorologically-related changes in air pressure (constant
pressure required).
The altitude of your current position can be input in the altimeter
calibration dialog. To consult the current altitude press S1 three times.
NB:
Weather-related changes in air pressure can affect the altitude reading
so you should always check your current altitude before taking a
reading, and correct it where necessary (according to Faust’s formula
on the relation between air pressure and altitude, 1 mbar is roughly
equal to 8.5 metres).
13.10 Presentation
These basic settings can be changed. If, for example, you connect an
external standard keyboard to Pronto 18, it can be useful to switch to
using the shortcuts or to use both types of shortcuts. Pronto QS,
however, can be switched to Braille mode so that Braille shortcuts can
be used and it is useful to have them announced.
NB: Make sure that no files are deleted from the Flashdisk, Pronto,
Localize and 1033 folders, or PRONTO will either not work properly or
not at all.
15. How to Synchronize and exchange Data
To exchange data between Pronto and the PC you have to use a
additional program, which also will rule the synchronisation between
Pronto’s planner or addressbook and Outlook.
NB: Active virus checkers and/or firewall applications can affect the
installation and result in error messages. Even the settings on
networked computers may cause problems when installing ActiveSync
resp. Mobile Device Center. If so, change the options or configurations.
15.2.1 As a Guest
This partnership is recommended when Pronto is used as an
independent organizer and is never or rarely to be connected to a
computer.
Text files and mp3 files can be exchanged with the PC (as with a guest
partnership), but it is not necessarily automatic.
If you are also using the interface for other devices, the respective
interface must be deactivated in the settings options, otherwise the
program will block it.
NB: with a live ActiveSync resp. Mobile Device Center connection, data
can be exchanged also with the options of this program.
Card readers are not expensive and can usually be connected to the
PC through a USB interface. The advantage of these devices is that
they do not need a driver and can therefore be connected quickly and
simply to any PC available for exchanging data.
Simply pull out the memory card from Pronto and put it into the PC
card-reader. The card will appear on the PC as a removable data
medium, like a normal drive.
If you are using several storage cards or if you want to know whether
Pronto correctly recognized the card, you can copy a .wav file into the
root folder (main directory) of the storage card. This file will be played
every time the card is inserted into Pronto and correctly recognized.
The wav file can be copied from the PC to the memory card as
described above. It must be copied to the root folder of the memory
card and have the name "CardID.wav" (pay attention to the capital
letters).
Or you use the options of the voice recorder (Menu “Tools”) to record
and save a CardID.wav file directly to the inserted memory card.
16. Pronto as a Braille display
Pronto 18 and Pronto 40 can be connected to a PC in three different
ways (Comport, USB, Bluetooth) and set up as a Braille display in
conjunction with its screenreader. Connection to a mobile telephone
with Talks-software and the Talks Braille Interface application is also
possible. Mobile Speak for Symbian phones and Mobile Speak Pocket
are also supported.
Pronto! 40:
- Pronto software version 2.4x or later versions
- Operating System 2.0.0.23 or later versions
PC:
General:
- Microsoft Windows 2000 or XP
- Screenreader (Virgo 4.5 or later, BLINDOWS 4.0 or later, JAWS 4.x,
5.x, 6.x)
This procedure is usually just carried out once. The pairing is important
so that in future PRONTO is accepted as a known device and can
communicate correctly with your PC so that it can work together
anytime with your PC as a Braille display.
NB: to get a valid connection the right order is important. First set in
Pronto the function “Braille display” with the connection Bluetooth and
stat the application., then start on the PC the bluetooth connection to
Pronto device.
To close the connection open the PRONTO menu with S3 and select
“Braille display”. Open the Command Menu by pressing S3 once briefly
and select “Stop”.
Connection:
1. First, in Pronto Settings/Interfaces/Bluetooth , activate “Bluetooth”,
and in “Pronto as Braille display” select Connection/Bluetooth
2. in the Pronto application “Pronto as Braille display”, select “start
Bluetooth”
3. now activate the Braille output functions with TALKS or Mobile Speak
on the mobile telephone (or, start the connection to the Braille display
“BAUM Pronto” resp. “VarioConnect 40” on the virtual com-interface in
Screenreader).
Disconnection:
1. first, deactivate the Braille output functions with TALKS or Mobile
Speak on the mobile telephone (or, end the connection to the Braille
display “BAUM Pronto” resp. “VarioConnect 40” on the virtual com-
interface in Screenreader).
2. in the Pronto application “Pronto as Braille display”, select “stop
Bluetooth”
3. in “Pronto as Braille display” the “Connection/Bluetooth” option can
remain selected, as long as the “Bluetooth” option remains selected in
“Settings/Interfaces”.
Re. Autosuspend:
When Pronto is connected to the PC or mobile telephone as a Braille
display (any type of connection), any automatic shutdown (Pronto
menu/Settings/Power/Auto suspend) will not work, i.e. Pronto will not
shut itself down if the PC or mobile telephone is switched on.
Automatic suspend will only work if the connection in the Braille
Display application is ended by selecting “stop”.
- With BLINDOWS:
As far as Pronto is concerned the connection to the PC must already be
active before BLINDOWS can start. If necessary, restart BLINDOWS
after connecting Pronto and the PC.
Page up = B0B2B3
Page down = B0B5B6
Shift+Page up = B0B2B3B7
Shift+Page down = B0B5B6B8
Insert = B0B2B5
Delete = B0B1B4B7
Tabulator = B0B4B6
Shift+Tabulator = B0B1B3
Return = B8
Control+Return = B0B8
Shift+Control+Return = B0B4B8
Escape = B0B7B8
Space = B0
Backspace = B7
Windows key = B0B1B2B3B4B5B6B7B8
Alt = B0B3B6B7B8
Alt+A = B0B1B7B8
Alt+B = B0B1B2B7B8
Alt+C = B0B1B4B7B8
Alt+D = B0B1B4B5B7B8
Alt+E = B0B1B5B7B8
Alt+F = B0B1B2B4B7B8
Alt+G = B0B1B2B4B5B7B8
Alt+H = B0B1B2B5B7B8
Alt+I = B0B2B5B7B8
Alt+J = B0B2B4B5B7B8
Alt+K = B0B1B3B7B8
Alt+L = B0B1B2B3B7B8
Alt+M = B0B1B3B4B7B8
Alt+N = B0B1B3B4B5B7B8
Alt+O = B0B1B3B5B7B8
Alt+P = B0B1B2B3B4B7B8
Alt+Q = B0B1B2B3B4B5B7B8
Alt+R = B0B1B2B3B5B7B8
Alt+S = B0B2B3B4B7B8
Alt+T = B0B2B3B4B5B7B8
Alt+U = B0B1B3B6B7B8
Alt+V = B0B1B2B3B6B7B8
Alt+W = B0B2B4B5B6B7B8
Alt+X = B0B1B3B4B6B7B8
Alt+Y = B0B1B3B4B5B6B7B8
Alt+Z = B0B1B3B5B6B7B8
Alt+? = B0B2B6B7B8
Control = B0B2B3B5B6B7B8
Control+A = B0B1B2B3B4B5B6B8
Control+B = B0B1B2B8
Control+C = B0B1B4B8
Control+D = B0B1B4B5B8
Control+E = B0B1B5B8
Control+F = B0B1B2B4B8
Control+G = B0B1B2B4B5B8
Control+H = B0B1B2B5B8
Control+I = B0B2B5B8
Control+J = B0B2B4B5B8
Control+K = B0B1B3B8
Control+L = B0B1B2B3B8
Control+M = B0B1B3B4B8
Control+N = B0B1B3B4B5B8
Control+O = B0B1B3B5B8
Control+P = B0B1B2B3B4B8
Control+Q = B0B1B2B3B4B5B8
Control+R = B0B1B2B3B5B8
Control+S = B0B2B3B4B8
Control+T = B0B2B3B4B5B8
Control+U = B0B1B3B6B8
Control+V = B0B1B2B3B6B8
Control+W = B0B2B4B5B6B8
Control+X = B0B1B3B4B6B8
Control+Y = B0B1B3B4B5B6B8
Control+Z = B0B1B3B5B6B8
Control+Capslock = B0B1B2B3B5B6B7B8
F1 = B0B1B6B8
F2 = B0B1B2B6B8
F3 = B0B1B4B6B8
F4 = B0B1B4B5B6B8
F5 = B0B1B5B6B8
F6 = B0B1B2B4B6B8
F7 = B0B1B2B4B5B6B8
F8 = B0B1B2B5B6B8
F9 = B0B2B4B6B8
F10 = B0B3B4B6B8
F11 = B0B2B8
F12 = B0B2B3B8
Shift+F10 = B0B3B5
The following subchapter gives key assignments for Pronto and TBI.
B) B-keys
Inputting letters, numbers, punctuation and special characters = B1 to
B8
Space bar = B0
Delete one backwards = B7
New line in a multi-line field = B8
Confirm a selection (Press Joystick) = B9
C) Display Keys
Joystick upwards = D1
Joystick downwards = D3
Joystick left = D1D3
Joystick right = D4D6
Press Joystick = D1D3D4D6
Key 2 (Close, Cancel) = D4
Key 1 (Options, OK) = D6
Menu keys = D1D4
Talks keys = D2D5
Begin/accept call = D4D5
End call/hang up = D5D6
Delete one character backwards = D1D2D3
Number 1 = D1D6
Number 2 = D1D2D6
Number 3 = D1D4D6
Number 4 = D1D4D5D6
Number 5 = D1D5D6
Number 6 = D1D2D4D6
Number 7 = D1D2D4D5D6
Number 8 = D1D2D5D6
Number 9 = D2D4D6
Number 0 = D3D4D6
Star = D3D5
Rhombus = D3D4D5D6
Space = D3D6
New line in a multi-line field = D2D3D5D6
Scroll left = D2
Scroll right = D5
E) S Keys
- S keys have no Talks- or mobile telephone-specific functions
whatsoever and when TBI is being used they can be used at any time
to execute the relevant Pronto functions.
1. Copy the folder “Update” which has the right update files, to the
storage card (Path: storage card/UPDATE). Each update contains the
respective installation instructions.
2. Check the software version of your PRONTO with the shortcut
“Shift+Control+v” (QWERT Mode) or „v+B9B0B7B8“ (Braille Mode).
3. Press the following keys „D1D4B7B8“ (Braille Mode) or “FN + shift-
left + Control-left + 1” (QWERT Mode) in this order, hold and then
release simultaneously, to start the update .
4. Short signals will be emitted. The update routine runs automatically
and takes approximately 2 minutes.
5. Check whether the software version has changed with the shortcut
„v+B9B0B7B8“(Braille Mode) or “Shift+Control+v” (QWERT Mode).
NB: If the Storage card has 20MB of free memory a back-up directory
will be created containing your old files from the flashdisk.
NB: New devices have this folder already on the Storage card and as a
compressed Zip-file on the installation CD in the “Prontosoft” directory.
2. Check which software version Pronto already has installed (if Pronto
is still reacting) by pressing „v+B9B0B7B8“(Braille Mode) or
“Shift+Control+v” (QWERT Mode).
3. Press the following keys „D1D4B1B4B7B8“ (Braille Mode) or “FN +
shift-left + 1” (QWERT Mode) in this order, hold and then release
simultaneously, to start the installation.
4. short signals will be emitted. All existing files on the flashdisk will be
deleted, and the files from the INSTALL directory will copied
automatically to the flashdisk. If the INSTALL directory contains no
files, or is not present on the Storage card, or no Storage card was
inserted, you will hear an unpleasant noise and Pronto will be
inoperable. In this case check that the correct Storage card with the
INSTALL directory and files for a complete version of Pronto are
present, and press „D1D4B1B4B7B8“ or “FN + shift-left +1 once again.
The installation process is automatic and takes approximately 10
minutes, during which time short signals will be emitted. No keys
should be pressed on Pronto during this period.
5. Check that the software version has changed by pressing
„v+B9B0B7B8“(Braille Mode) or “Shift+Control+v” (QWERT Mode).
NB: If the Storage card has 20MB of free memory a back-up directory
will be created containing your old files from the flashdisk.
NB: new devices have the “OS5” folder already on the Storage card
and as a compressed Zip-file on the installation CD in the “Prontosoft”
directory.
This is useful for a quick reboot following a system crash. This key
combination may have to be pressed several times in succession
and/or for more than 3 seconds, depending on the type of crash.
This command is useful to reboot pronto after a crash and when the
program reset is has no success.
On Pronto 18:
Pressing S1+S4 for 10 secondw will shut down the device completely,
then pressing S1+S4 briefly to restart..
The RAM is deleted and any unsaved data and settings will be lost.
Partnership is lost and after restart Bluetooth will be deactivated.
Pronto will no longer react when any of its keys are pressed. Open
Windows Explorer and select the new file; go to the corresponding
Pronto folder and transfer or replace it.
Press D1D4B1B4 or “FN + shift-left + 6” to reactivate Pronto and its
keys.
These functions should only be used by experienced users.
18. Connecting an external Braille display
An external Braille display can be connected via Bluetooth or the serial
port.
A special adapter cable to connect Pronto to the serial cable of Vario
40 or SuperVario is available as an optional extra. The normal Pronto
serial cable can also be used in conjunction with a standard cable
adapter.
e.g.
D-SUB9 F -> IDC10(Vario)
2 (TxD) -> 5(RxD)
3 (RxD) <- 3(TxD)
5 (Gnd) -- 9 (Gnd)
The external Braille display can now be used for Braille output with
Pronto.
To launch Daisy Reader go the main menu and select “Daisy Reader”.
Tthe shortcut “d+B7B8B9” or “Windowskey+D” will also launch the
Daisy Reader, and toggle to it from another application.
If copying more than one Daisy Book to the memory card, each book or
set of files must be copied to its own sub-folder in the ‘Daisy’ folder.
The name of each sub-folder should reflect the title of the book. For
example, say you have a CD of detective stories and one of fairy tales:
in the ‘Daisy’ folder create a sub-folder called ‘Detective’ and a second
called ‘Fairy-tales’, and copy the files to the relevant sub-folder.
Before copying check how much memory is required by looking at the
size of the Daisy Book CD on the PC.
NB:
Depending on the speed at which your CD-drive and memory card read
and copy data, it may be easier to copy the Daisy Book files to your
computer first and then transfer them to the memory card.
Once the playback has begun, you can switch to other Pronto
applications and listen to the book in the background. To navigate
within the book or stop the reading, you must switch back to the Daisy
Reader (shortcut “d+B7B8B9” orWindowskey+D) and execute the
appropriate commands.
As long as a daisy book is read in foreground or background the
autosuspend function (Pronto menu > settings / power / Autosouspen)
will have no effect. But if reading is stopped or paused the
autosuspend function will switch off Pronto after the determined time.
NB:
The time a book takes to load depends on the number and size of its
files, and the depth of its structure (number of headings and levels).
Large or heavily structured books can take several minutes to load.
1. The entry “File” > “update new bookshelf” in Command menu |will
close a book and then automatically update the bookshelf. You will be
informed how many books are available and the title of the first will be
read out.
Access the other books by moving to the left or right, and load the
selected book by pressing B9 or Return. Press B9 or Return once again
to start playback.
2. The entry “File” > “Booklist” in command menu will close a book
and open the list of titles available.
The file name of a book will appear on the Braille display and its title
will be read out. Move to the left or to the right to access your desired
book and then press B9 or Return or OK. Press B9 or Return once again
to start reading.
3. The entry “File” > “Close book” in command menu will close a book
if, for example, you want to remove the storage card.
You access these and further commands also in command menu >
Navigation.
19.4.1 Speed
The playback speed can be increased to +10 or decreased to -3 from
the standard value of 0.
Proceed as follows:
1. Open the Command Menu by pressing S3 briefly or Alt key.
2. Select ‘Tools’ and then ‘Speed’.
3. A dialog will open in a list at the current speed.
4. Move to the left or right to select your desired speed.
5. If the “Save current speed” checkbox has been checked, every
amendment will be saved and retained even after Pronto has been
rebooted.
6. Confirm with OK.
The following shortcuts can be used to alter the speed whilst reading.
The values input in the dialog will also be changed.
Faster: Plus+B8B9 or Control+Plus
slower: Minus+B8B9 or Control+Minus.
19.4.2 Volume
Volume can be set with Pronto’s general volume control
19.5 Bookmarks
Bookmarks can be used to mark specific places in a Daisy Book so that
these places can be located quickly later on. A maximum of 99998
bookmarks can be set.
A number is automatically assigned to a bookmark when it is set. They
are numbered in order of being set. The number itself does not give
the position of the bookmark within the text.
You can move forwards or backwards from bookmark to bookmark or
go to a specific bookmark.
Bookmarks which are no longer required can be deleted individually
without changing the position or numbering of remaining bookmarks.
It is also possible to delete all bookmarks of one book at once.
When a book is closed all bookmark information is saved in Pronto
(flashdisk/USER/bookmark.dat).
Saving bookmarks takes some time, so it is not advisable to switch off
Pronto (S4) directly after closing a Daisy Book.
Option:
The shortcut B9B8 or Insert key (FN+Delete) sets a bookmark directly
at the desired point, even during playback.
NB:
If the shortcurt is used twice in less than five seconds, you will not
jump to the beginning ov the current bookmark but to the beginning of
the bookmark one before. This is like you know from a CD player.
Pressing “previous title” once will bring you to the beginning of the
current title, pressing it twice within a short time will bring you to the
previous title.
To delete all the bookmarks in the loaded book, open the Command
Menu and select Bookmarks > Delete all.
Example:
You set three bookmarks in a book at different positions. You delete
Bookmark Number 1 and are then left with two designated Numbers 2
and 3. You set a new bookmark at another position – this will be
assigned Number 1, to give you three bookmarks again. The positions
of Bookmark Numbers 2 and 3 remain unchanged – only the position of
Number 1 will have changed because of its deletion and subsequent
re-assignment.
Once the dialog with the message has started, you can move up and
down to reach the different pieces of information and have them read
out. This allows you to pick out the exact piece of information you
require quickly without having to scroll or listen to the entire list.
Proceed as follows:
1. Open the Command Menu by pressing S3 briefly or Alt key, select
‘Edit’ and then ‘Find’.
2. The Find dialog opens at an edit box. Type your search term and
press OK.
3. The text will now be searched from your current position either to
the end of the book (search forwards) or to the beginning (search
backwards), depending on the option selected.
4. The check box “Title only” limits the search to the title of the
chapter rather than the entire text. As many Daisy Books only allow
titles to be searched (if that), this option is largely meaningless for the
overall speed of the search.
When the search term is found it will be indicated. If the term cannot
be found you will be given a message and you will be returned to the
start position.
Menu entries and system messages are output in speech and Braille.
The message will disappear when the playback is started or stopped.
Braille messages are always flush left and are concatenated if they
contain several sentences. To read them out scroll with the display
keys D5 or D2. When the message has been read out it can be deleted
by pressing a cursor routing key.
The display is not blank, but gives the general information “Daisy
Reader” and the current time.
20.1 Timer
The timer allows a specific time to be counted down, and is accurate to
the second. A tone is emitted when the end time is reached.
The main view of the timer contains various edit boxes and buttons to
set the time, watch the time pass when the timer is running, and to
stop and start the timer.
The following shortcuts are available in the open timer (main view):
- start timer = “s+B9” or “Alt+s”
- stop timer = “o+B9” or Alt+o”
- when timer is running, announce remaining time = “r+B9” or “Alt+r”
(the Braille display continues counting)
- when timer is running, announce time elapsed = “e+B9” or “Alt+e”
(the Braille display continues counting).
A running timer will continue to run if Pronto is switched off with S4 or,
depending on the settings, it switches to standby mode because of the
automatic shutdown. When the end time is reached the timer alarm
will sound.
Hints for inputting the time in the “Set duration” edit box:
- input the time in HH:MM:SS
- if no hours are to be input, input MM:SS
- if a figure greater than 60 is input for minutes, the corresponding
time in hours and minutes will appear
- the timer can run for a maximum of 23:59:59 hours; longer periods
are not possible
- if an invalid time is input, the time will be reset to 00:10 (i.e. 10
seconds).
20.2 Stopwatch
The stopwatch allows time to be recorded and is accurate to the
second. It counts from 0 upwards and can be consulted, paused and
restarted at any time. The count can also be accompanied with
acoustic signals.
The main view of the stopwatch contains like a dialog various edit
boxes and buttons to follow the passage of time, consult the end or
interim time, and to start, pause and stop the stopwatch. All
commands can also be executed by selecting its entries from the
command menu.
Within the open stop watch (main view) the following shortcuts are
available:
- start stopwatch = B4 or Control+Space or “Alt+s”
- stop stopwatch = B6 or Control+Space or “Alt+o”
- pause measurement / resume = B5 or Space or “Alt+p” / “Alt+r”
- consult end or interim time = B8 or Shift+Control+z
- when stopwatch is running, follow time on the Braille display (“Time”
field) = “t+B9” or “Alt+t”.
Once started the stop watch will continue if Pronto is switched off with
S4, if another application is selected, or, depending on the automatic
shutdown settings, if Pronto switches to standby mode.
If the stop watch’s main view is still present in the foreground and time
is being measured, the automatic shutdown will not work.
When wake-up time arrives Pronto will sound the selected alarm,
opens a dialog and play its corresponding message.
If the alarm is ignored Pronto will sound the alarm every 10 seconds for
up to 3 minutes.
Press any key accept B9 or Return to stop the message and close the
dialog – Pronto will ‘go back to sleep’ but will sound the alarm again 10
seconds later.
To quit the alarm and turn it off, press B9 or Return. Or confirm the OK
button in the dialog.
NB: If you select a different file as the alarm or create your own (Voice
Recorder > Tools), make sure that the playing time of the wav-file is
not longer then 3 seconds, otherwise errors may arise in the alarm
and/or when working with Pronto.
21. Internet Radio
Pronto’s Internet radio offers the following options:
- radio station search on Server www.shoutcast.com, (scanning),
whereby the search can be filtered individually for the current Top 30
stations, genre and/or bitrate
- automatic saving of the first 10 stations found (preset), or manual
saving of specific stations
- jumping between 10 individual stations
- simple switching between the preset stations and the found stationes.
- start, stop and pause functions with a time buffer.
- display of detailed information about the current station (name of
station, genre, bitrate, position number).
a) USB, ActiveSync, PC: use the USB cable and ActiveSync to connect
Pronto to a PC which has a live Internet connection, e.g. a PC with
Windows XP Home, DSL 2000, Microsoft ActiveSync 4.5 with a guest or
full partnership;
Information on the radio stations found, the individual filter settings for
genre, Top 30 or bitrate, and information on the saved radio stations
and their save location is stored in Pronto’s RAM (File:
Flashdisk/USER/IROptions.xml).
These values are saved until the system is reset (System reset).
1. connect Pronto to the Internet, e.g. use a USB cable and ActiveSync
to connect to a PC logged on to the Internet.
2. open the Pronto menu by pressing S3 or Windows key and select
“Internet radio”;
3. you will be taken to the main window of the Internet radio. When
accessing it for the first time you will hear a welcome message
containing useful information. If it has already been accessed and a
station played, you will hear information regarding the last station to
be played.
4. open the command menu by pressing S3 briefly or Alt key and select
“Manage radio stations”, and then the submenu “Scan for radio
stations”,
5. a dialog will open – select “Scan for radio stations”.
6. a further dialog will open. Check that “Only top 30 radio stations”
check box has been selected – check it if not.
7. select “Start scanning”. Pronto will automatically connect to the
Internet radio’s server and will transmit the search request to the
server.
8. short signals will be emitted during the search, until you receive a
message informing you how many stations have been found. Close this
message with “OK”.
9. you will be taken back to the dialog where the bitrate, genre and
Top 30 can be set. Close the dialog.
10. you will be taken back to the first dialog. The list will display the
radio stations found which can be selected by moving to the right or
left. The selected station will be played.
11. close the dialog to return to the main window of the Internet radio
application. The previously selected station will be played.
The name of the station selected and its position in the list of found
stations can be consulted with the “Where am I?” command
“Minus+B7B8B9” or “Windows key+minus” This information will also
be given in Braille.
21.2.2 Play, start, stop, pause and resume in the main
window
Moving to the right/left will access the radio stations found and play
them.
B9 or the Return key will play the last station to be selected. If this
station is already being played, there will be a short pause before play
resumes. This command is valid for the radio stations selected by
moving to the right/left in the main window, i.e. the selected station
will be played.
B0 or the Space key will pause or resume the current station. This
pause function requires a certain time buffer. This means that play will
recommence from the same place following a short break, even though
the station will have continued playing on the Internet during the
break.
The Start, Pause and Stop functions can also be accessed from the
command menu:
1. open the command menu by pressing S3 briefly or Alt key.
2. to select the next/previous found or saved station, select
“Navigation” and then the relevant entry.
3. to start playing the found station or to pause/resume or stop it,
select “Playback” and then the relevant entry.
The position number and name of the saved station can be consulted
with the “Where am I?” function (“Minus-B7B8B9” or Windows
key+minus).
1. open the command menu by pressing S3 briefly or Alt key and select
“Info/Current station”,
2. a dialog will open with a list showing the name of the station, its
genre and bitrate.
3. move to the right or left in the list to access these three entries.
4. close the dialog to return to the main window..
Important:
- Synchronising with other email packages such as Microsoft Outlook,
Outlook Express, Lotus Notes, etc is not possible.
- Emails can only be received/sent via POP mailboxes.
- Pronto currently does not support communication over secure
connections (SSL).
- Email accounts called up over Webmail applications, IMAP mailboxes
or email accounts over Microsoft Exchange Server are not supported.
- Attachments can currently not be sent or received. Attachments on
incoming emails will not be displayed by Pronto and can neither be
saved nor opened.
NB:
Microsoft Exchange Server, IMAP or Webmail mailboxes, and
synchronisation with other email packages (Outlook, Outlook Express,
Lotus Notes, etc) are not supported.
- 1&1
User name: sample.user@your-webhosting.domain.de
POP Server: pop.1und1.de
SMTP Server: smtp.1und1.de
- Alice
User name: sample.user@alice-dsl.de
POP-Server: mail.alice-dsl.de
SMTP-Server: mail.alice-dsl.dede
- Arcor
User name: sample.user@arcor.de
POP Server: pop3.arcor.de
SMTP-Server: mail.arcor.de
- Compuserve
User name:
POP-Server: sample.user pop.compuserve.de
SMTP-Server: smtp.compuserve.de
- Connectweb
User name: Customer number (web …)
POP Server:pop-as-6.de
SMTP-Server: mail.as-6.de
- DirectBox
User name: sample.user
POP Server: pop3.directbox.com
SMTP-Server: smtp.directbox.com
- GMX
User name: Customer number
POP-Server: pop.gmx.net mail.
SMTP-Server: mail.gmx.net
- Google GMail
User name: Sample.user@gmail.com
POP-Server: pop.gmail.com
SMTP-Server: smtp.gmail.com
NB. These accounts cannot be used because they use a secure
connection (SSL), which curretly is not supported by Pronto.
- Epost
User name: Sample.user
POP-Server: mail.epost.de
SMTP-Server: mail.epost.de
- Firemail
User name: Sample.user
POP-Server: pop.firemail.de
SMTP-Server: smtp.firemail.de
- Freenet
User name: Sample.user
POP-Server: pop3.freenet.de
SMTP-Server: mx.freenet.de
- Lycos Mail
User name: Sample.user@lycos.de
POP-Server: pop.lycos.de
SMTP-Server: smtp.lycos.de
- O2 Online
User name: Sample.user@o2online.de
POP-Server: pop.o2online.de
SMTP-Server: mail.o2online.de
- Tele2
User name: Sample.user
POP-Server: pop.tele2.de
SMTP-Server: smtp.tele2.de
- Tiscali
User name: Sample.user
POP-Server: pop.tiscali.de
SMTP-Server: smtp.tiscali.de
- T-Online
The following data are only valid if you are also logged on to the
Internet with the same T-Online access data:
User name: User name and password are the same
POP-Server: popmail.t-online.de
SMTP-Server: smtpmail.t-online.de
- T-Online
The data of a T-Online mailbox can only be called up when you are also
logged on to the Internet through this T-Online account. This then
allows you to call up emails from T-Online via GPRS when you are on
the move.
Sending emails from other email accounts is possible once you have
logged on, but there is a cost implication with T-Online. The SMTP
server must then be called smtprelay.t-online.de.
Take your log-on data from the separate log-on to T-Online.
- Versatel
User name: Dial-up name
POP-Server: pop3.versatel.de
SMTP-Server: smtp.versatel.de
- Web.de
User name: Sample.user
POP-Server: pop3.web.de
SMTP-Server: smtp.web.de
- Yahoo Mail
User name: Sample.user
POP-Server: pop.mail.yahoo.de
SMTP-Server: smtp.mail.yahoo.de
- Hotmail
Unfortunately Hotmail does not offer POP and SMTP servers, so
sending and receiving emails on Pronto is not possible.
When opening the email application for the first time the data saved in
the “Mail” folder will be loaded. Depending on the size and number of
saved emails, this can take a while.
22.2.2 The main view for email and the email folder
The main view of the email application has two levels:
a) a list of the various mail folders (folderlist)
b) a list of the emails in a selected mail folder (message list).
Move from one level to the other with: B9B4B6 and B4B1B3, or D4D6
and D1D3 or Tab and Shift+Tab.
This will open the selected mail folder and you can access the
messages contained within it.
Pronto remembers which level was the last to be selected and offers it
as soon as the email application is next opened.
The folder list contains the following default folders: Deleted items,
Inbox (Incoming mail), Outbox (Outgoing mail) and Sent items.
Additional folders can also be created.
Within the list move to the right/left to access the individual folders.
For each folder selected you can see the total number of emails it
contains and how many are new (unread).
In the selected folder the individual emails are listed one above the
other and can be accessed by moving up/down. The emails are
arranged by date and the first (uppermost) entry is the most recent
email.
Press B9, D6 or Return to open the selected email.
NB: Pronto retrieves all emails from the POP mailbox without checking
to see if they have already been retrieved, so that the Inbox can
include duplicates.
NB:
Emails can be opened and displayed in HTML, RTF or Text-only
formats, although it is possible that in the text body of HTML or TXT
formats, diacritics may not be displayed correctly.
The “Close” button in the header closes the email and will take you
back to the main view of the email application.
- Header 8+B9B8 / F8
This command jumps from the email text to the header and displays
the subject. The header is similar to a dialog containing various
elements. You can access the subject, sender address, receiver
address, copies sent on and hidden copies fields, as well as the “Close”
and “Save” options.
You can also jump to the header of an email from the body of the text
with B9B1B3, D1D3 or Shift+Tab.
- Save 7+B8B9 / F7
This command saves an email to the Outbox. This command is
particularly useful if you want to resend the email as a reply or to
forward it.
It can also be used to send any open document or a word-processed
text as a new email. In this case the header opens so that you can type
in the recipient address and other data.
In the email’s header, if you select “Save” the email will be saved to
the Outbox.
- Close 4+B8B9 / F4
This command closes an open email. If the email was intended to be a
reply or new email, this action will be cancelled and abandoned.
- Reply
This command allows an open email to be turned into a reply whereby
the sender address automatically becomes the recipient address.
- Reply to all
This command allows an open email to become a reply email, whereby
the sender address and other addresses which happen to be in the
“CC” and “BCC” fields automatically become the recipient addresses in
the header.
- Forward
This command allows an open email to be sent to a new recipient.
- “Accounts”
This list displays all the accounts that have already been set up. Move
to the right/left to access the individual accounts. The default account
is at the beginning of the list and is annotated accordingly.
- “Set as default”
This sets the selected account as the default account.
- “Add”
This opens the dialog for setting up a new email account. You will need
to know the access data for the relevant POP mailbox of the mail
provider.
- “Edit”
This opens the dialog for editing and setting up data for the account
selected.
- “Remove”
This deletes the account selected in the list.
- “Your name”
Type the name to be used as the sender name. The recipients will see
this name instead of, or in addition to, your email address.
-“Address”
Type your email address. e.g. joebloggs@providername.co.uk
This will be used for outgoing emails. The recipients will only be able to
reply if this email address is correct.
- “POP3”
Type the address of the POP server for your POP mailbox. The POP3
mailbox is the electronic letter box which contains your incoming
emails. It is almost like the letter-box on your front door – your mail
comes through it and must be picked up. Ask your email provider for
the address. See also Chapter 22.1.4
-“POP port”
Type the port number of the POP server. The default value 110 is pre-
defined and can generally be overwritten. Depending on the
connection type (network) and/or your firewall/anti-virus software you
may need to use another port number.
.
- “SMTP”
Type the address of the SMTP server for your mailbox (outgoing mail).
It is similar to a post office where you take letters to send. Ask your
email provider for the address. See also Chapter 22.1.4
- “SMTP port”
Type the port number of the SMTP server. The default value 25 is pre-
defined and can generally be overwritten. Depending on the
connection type (network) and/or your firewall/anti-virus software you
may need to use another port number.
-“User name”
Type in the user name or log-on name given to you by your provider
when the POP mailbox was set up. User names and email addresses
are often the same.
It will be used for logging on to the POP server.
NB: If the “Different user data for the outgoing mail server” has not
been selected, this user name will also be used for logging on to the
SMTP server.
-“Password”
Type in the password you selected when setting up the POP mailbox,
or which you took from the documentation given to you by your
provider. This is input in a secure mode, i.e. the text will display as
hidden.
NB: If the “Different user data for the outgoing mail server” has not
been selected, this password will also be used for logging on to the
SMTP server.
- “Repeat password”
For security reasons the same password must be typed in again. This is
input in a secure mode, i.e. the text will display as hidden.
NB: The word processor option is only available when the inserted –
storage card has the “Mail” folder on it and the email application is
open.
2) With “Reply to all” all the email addresses which appeared in the
original email as sender, recipient of a copy (CC) or hidden copy (BCC)
will become the new recipients. In the main view go to the desired
email and in the command menu select (Actions/Replies/Reply to all”,
or open the desired email and in the command menu of the word
processor select “Tools/Email/Reply to all”.
3) With “Reply to sender only” the reply will be sent to the sender of
the email only. If the email came from a mailing list, the reply will not
be sent to the list but just to the sender of the original email.
In main view go to the desired email and in the command menu select
“Actions/Replies/Reply to sender only", or open the desired email and
in the command menu of the word processor select “Tools/Email/Reply
to sender only”.
In main view go to the desired email and in the command menu select
“Actions/Forward", or open the desired email and in the command
menu of the word processor select “Tools/Email/Forward”.
The email’s header will open and you can type in the email address of
the recipient.
To mark (highlight) all emails go to the relevant email folder, open the
command menu and select “Edit/Mark all”, or use the shortcut
%+B8B9 or Ctrl+a.
Marked emails have the word "marked” (M) added to them in the email
list.
22.6.5 Copying emails
An individual email or several highlighted emails from the email list
can be copied to another mail folder.
Open the command menu, select “Edit/Copy”. Move to the right/left to
the desired folder to which the email is to be copied and select “OK”,
or use the shortcut c+B8B9 or Ctrl+c.
NB: Emails cannot be copied to the “Outbox”. To do this use the save
command from the header of a new email or one to be replied or
forwarded.
NB: Emails cannot be moved to the “Outbox”. To do this use the save
command from the header of a new email or one to be replied or
forwarded.
NB:
Only when the email application is opened and the files are loaded
from the mail folder of storage card, the menu item “Email” will appear
in the “Tools” menu in word processor.
The “Mail” folder will be set up automatically if a new Storage Card is
inserted, the email application opened and the security answered with
Yes.
NB:
If you use several storage cards for managing your emails you must
reboot the email application after inserting a different card (Pronto
menu/Email client), so that the emails saved on it can be loaded to the
scratchpad and displayed.
If the command menu is opened from within the message list and the
entry “Tools/Folder information” selected, a message will appear giving
information on the position of the current message within the list as
well as the total number of emails and number of new and marked
messages within the list.
23. MSN Messenger
23.1 Introduction and requirements
You should have experience of chat or messaging packages and be
familiar with their functions and terminology.
You will also need the access files for MSN Messenger. If not, use the
Windows Messenger application which is already installed on most PCs
to acquire them, by registering a valid email address on the MSN
Messenger network to open an account. Alternatively, open an MSN
Messenger account at www.hotmail.com.
Important:
- It is only possible to chat with other members over the MSN network
who are signed in to the MSN Messenger.
- Chatting with other applications, such as Skype, is not possible.
The main view contains the following elements, which will vary
depending on the context:
- “Status”
This field shows information on the connection and/or sign in status. If
you have saved different Messenger accounts as profiles, the profile
through which you are currently signed in to Messenger (online) will be
given here.
- “Profiles”
Here you may select the profile through which you want to sign in to
Messenger. The relevant access data for a Messenger account are
saved in a profile, so that they do not have to be input every time your
sign in data. To build a profile, go to the command menu and select
"Tools /profile manager”.
If no profiles have been built the list will display just the first entry
“None” and the main view will expand so that the access data for a
Messenger account can be input directly.
- “User name”
The user name is identical to the email address of the Messenger
account through which you sign in to Messenger.
-“Contacts list”
This list will only appear when you are signed in to Messenger. It gives
the email addresses or names of the contacts (and their status e.g. not
reversed, offline, online, busy etc) you have entered into the list of
member you call.
The “View/Contacts list” option in the command menu can be used to
determine whether or not all contacts from your list are to be displayed
or just those who are currently signed in (online) to Messenger.
To add a contact as member of your contacts list, open the command
menu and select “Contacts/Contact manager”, or confirm, wehn you
receive a request from this Messenger member.
- “Start chat”
This option will only appear if you are signed in to Messenger and start
a conversation with a contact selected from your contacts list which
has the state “Online”. If so, you will be taken to the chat window.
- “Continue/consult chat”
This option will only appear if you are signed in to Messenger and have
started a chat. You will be taken to the chat window and can consult or
continue a chat with a member which is shown in the “conversationes”
list. As long as the chat has been ended but not deleted, you may
consult and read it.
- “My status”
This field will only appear when you are signed in to Messenger, and it
shows your current online status. The status will also appear in the
contacts list of the messenger members you call.
Proceed as follows:
1. In the Pronto menu select “MSN Messenger”.
2. You will be taken to the main view.
3. From the “Profiles” list select the desired user profile and select
“Sign in”.
4. If you have not built a user profile or you wish to input the access
data of your Messenger account directly, select “None” from the
“Profiles” list.
5. In the “User name” edit box type the email address of your
Messenger account.
6. In the “Password” and “Repeat password” edit boxes type the
password valid for this Messenger account. The password is hidden as
you type.
7. Select “Sign in”.
The following settings are available: Online, Busy, Back Soon, Away, On
the Phone, At Lunch.
Proceed as follows:
1. Open the command menu by pressing S3 briefly or ALT key.
2. Select “View/Contacts list”.
3. Select “Show only online contacts” if you want only those contacts
who are currently signed in to Messenger to be displayed. The contacts
list will then be empty if none of your contacts is signed in to
Messenger. Contacts who are signed in to Messenger but have set their
online status to “Busy”, for example, will be displayed.
4. Select “Display all contacts” if you would like all the contacts from
your list to be displayed. The status information behind the contacts
will then tell you if this contact is signed in to Messenger (online) or not
(offline).
5. The entries displayed in the main view of the contacts list will be
changed accordingly.
NB:
The state “Not reversed” means that this member has not add your
address to his contacts list (has not confirmed your request).
NB:
You must be signed in to Messenger (online) to access your contacts
list in main view and make any amendments.
23.6.1 Establish contact with a contact from your contacts
list (request)
To establish contact with someone from your contacts list (the email
address of a Messenger member), either add their email address
directly into the contacts list or confirm the request.
To add directly into your contacts list, proceed as follows:
If Member B does not confirm Member A’s request, the contact will
display as “not reversed” in A’s contacts list, and B will receive the
request again as soon as he signs in to Messenger.
- “Message”
This list displays the content of the messages you have exchanged
with the person you selected and called from the “Conversations” list.
Both your own text and the replies from the people you called will be
listed here, so that you can follow the development of the chat.
The current message is focused, previous messages are in the list to
the left of the last entry.
If you are holding several chats simultaneously, you can switch
between chats by selecting the relevant person in the “Conversations”
list.
- “Text”
In this edit box type the message which is to be sent to the person you
are calling.
- “Send”
Selecting this option will send your message to the person you are
calling. With simultaneous chat, a dialog will open where you can
select the appropriate member to receive this message.
- “Quitt chat”
Selecting this option will end your conference call, or will close a chat,
if you are calling only one person.
- “Stop” or “OK”
This option will switch back to the main view without stopping the
conversation.
Various default sound signals have been set which will inform you
whether or not you have received a request or a message, whether a
contact has joined the chat, left it or changed its status.
These tones can be set in the command menu in main view
(Tools/Sound settings).
If so, you will be taken to the chat window. The person you are calling
will be displayed in the “Conversations” list.
The “Message” list focuses the current incoming messages from the
people you are calling, or a change in status. Previous messages are
listed further to the left in the list so that the chat can be followed.
These messages can also be saved as text files.
Type your message in the “Text” box and then select “Send”.
Your message will be sent to the member who has been selected in the
“Conversations” list. This means that you can have several chats with
different members at the same time.
The “OK” or “Cancel” options will quit the chat window but not the chat
itself.
As long as you remain in Messenger (main view or chat window) each
incoming message will be accompanied by a signal.
To delete entries from the message list, open the command menu and
select “Conversation/Delete chat”, or use the shortcut “B9B7” or
“Delete”.
A security question will appear giving the name of the person you have
called and whose chat you want to delete. Where several chats are
being held at the same time, this allows you to select the correct one.
Open the command menu by pressing S3 briefly or ALT key and select
“Conversation/invite”, or use the shortcut “e+B8B9” or Ctrl+e.
A dialog will open and you can either input the email address of the
person you wish to call directly, or select it from your contacts list.
Depending on which way you choose, the dialog will display either a
field for the email address, or your contacts list from which you can
select your contact.
To save the correct chat from several held simultaneously, select the
appropriate one from the “Conversations” list. Then open the
command menu and select “Conversation/Save chat as text”, or use
the shortcut “s+B8B9” or CTRL+s.
A dialog will open – type the file name and select the save location.
The chat will be saved in txt format.
23.7.5 Reading mode
During a chat the focus is normally on the current event.
As messages often come in quicker than they can be read or replied to
during conferences or with simultaneous calls, a reading mode is
available.
When activated, reading mode allows you to stay in the chat message
list so that you can read it at your leisure.
The tones which announce that a new message from this chat or a
simultaneous call has arrived will still be emitted, but the focus will not
shift.
Only when you deactivate reading mode will the focus shift to the
current event.
Reading mode remains active for the selected chat until you switch to
another element in the message list dialog, or you deactivate it with a
shortcut or menu entry.
If you want to switch the tones off or assign different tones to events,
open the command menu in main view, select “Tools/Sound settings”
and make the appropriate changes. Selecting and assigning tone
signals is similar to the selection of a signal in the Alarm clock.
To check this setting, open the command menu in main view, select
“Tools/options” and make the necessary amendments in the dialog.
Appendix x1: Overview
x1.1 Short Device Overview
Pronto! 18:
- Upper side: 8 dot Braille keyboard, 2 thumb keys, loudspeaker,
18 cell Braille Display with 18 cursor routing keys, 6 round Display keys
3 each besides the Braille Display, 4 round System keys
- Front side: Navistick, REC-Button
- Rear side: (from left to right) mains connector.(Charger, CF
memory card slot, bluetooth antenna, connector for earphones
(stereo), mini USB interface (slave), combined interface (serial and PS2
ports).
Pronto! QS
- Upper side:Standard keyboard (alpa numeric), loadspeaker
- Front side: Navistick, 4 square System keys, REC-Button
- Right side: round Power on / off button
- Left side: volume slider (wheel), connector for microphone,
connector for earphones (stereo)
- Rear side (from left to right): mains connector.(Charger), serial
interface, mini USB interface (slave), SD memory card slot, USB
interface (master)
Pronto! 40
- Upper side: Keyboard (Standard alpa numeric or 8 dot Braille
keyboard with 2 thumb keys), 2 keyboard interlock keys, loadspeaker,
round REC-Button, 40 cell Braille Display with 40 cursor routing keys, 6
round Display keys 3 each besides the Braille Display
- Front side: Navistick, 4 square System keys, 2 square thumb
keys
- Right side: round Power on / off button, USB interface (master),
mini USB interface (slave), SD memory card slot, serial interface,
- Left side: volume slider (wheel), connector for microphone,
connector for earphones (stereo), mains connector.(Charger),
Pronto! QS
Dimensions in mm (width x depth x height): 253x92x19
Weight: approx. 600 g / 1 pound
Battery charge: 5V / max. 2,5A
Battery capacity: 7,2 V / 2500 mAh
Memory:
- DRAM: 128 MB (internal scratch pad)
- internal Flashdisk: 128 MB
- external memory (Storage Card) SD or SD HC memory card
Interfaces:
- serial,
- USB (master)
- mini USB (slave),
- Bluetooth
- stereo earphones,
- microphones
- charger
Pronto! 40
Dimensions in mm (width x depth x height): 297x152x27
Weight: approx. 1300 g / 2 pound (incl. Standard Keyboard Modul)
Battery charge: 5V / max. 2,5A
Battery capacity: 7,2 V / 2500 mAh
Memory:
- DRAM: 128 MB (internal scratch pad)
- internal Flashdisk: 1 GB
- external memory (Storage Card) SD or SD HC memory card
Interfaces:
- serial,
- USB (master)
- mini USB (slave),
- Bluetooth
- stereo earphones,
- microphones
- charger
BAUM Retec AG
Schloss Langenzell
D-69257 Wiesenbach
Tel.: +49 (0) 62 23 / 49 09 0
Fax: +49 (0) 62 23 / 49 09 399
Email: info@baum.de
Internet: www.baum.de
Appendix x2: Command List (for reference)
Here you get all shortcuts and key kombinations to use on Pronto
(Braille Mode and QWERT Mode).
Arranged by application
Go to commands:
Previous / next page: page up / pae down (Fn+arrow up / Fn+arrow
down)
Beginning / End of line: hone / End (FN+arrow left / FN+arrow right)
Beginneng / End of document: control+home / control+end
(FN+control+arrow left / right)
Deleting commands:
Delete character left of cursor: bacspace key
Delete current character: delete key
Delete highlighted text: control+delete
Menu functions
Open/close menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
X2.5 Planner
Open planner: S2 long, p with B7B8B9, Windowskey+p
Browsing in planner:
Next / previous appointment: N-down / N-up, B9B6 / B9B3, arrow
down/up
Next / previous day: N-right / N-left, B9B4 / B9B1, arrow right/left
Next / previous week: B5 / B2, shift+arrow left / shift+arrow right
Next / previous month: B4B5 / B1B2, shift+arrow down / shift+arrow
up
Next / previous half year: B4B6 / B1 B3, page-down / püage-up,
(FN+arrow-down / FN+arrow-up)
Next / previous year: B5B6 / B2B3, shift+page-down / shift+page-up
(FN+shift+arrow-down / FN+shift+arrow-up)
Open/close menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
Menu File f+B8B9, Alt+f
New appointment (dialog) = “n with B8B9”, control+n
Open appointment (dialog) = n-center, B9, return key
Moving in lists:
Next / previous element: N-right / N-left, B9B4 / B9B1, arrow-right /
arrow-left
Jump directly to element: type first character(s) of its name or
position number.
Beginning / end of list: B1B2B3B7B9 / B4B5B6B8B9, home / End
(FN+arrow-left / FN+arrow-right)
Open/close command menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
In main view:
File Menu f+B9B8, Alt+f
Open (dialog) = o+B9B8, D1D3D5, control+o
In main view:
Select which alarm clock: Navistick up/down, arrow up/down
Open alarm settings: B9, D6, return
In main view:
In settings dialog:
Open/close Menu: S3 short, B9B3B5, Alt key
Partner profile: p+B9, control+p
Set to foreground: r+B9, control+r
Determine caller in adressbook: m+B9, control+m
X2.15 Calculator
Open calculator: c+B7B8B9, Windowskey+c
Open/close Menu: S3 short, B9b3B5, Alt key
In main view:
Play Next/previous found radio station: B4/B1, D4D6, N-right/N-left,
arrow right/left
Play next/previous stored radio station: B6/B3, D3/D1, N-down/N-up,
arrow down/up
Play one of the 10 preset radio stations: Enter number 0 to 9
Store current radio station on position 0 to 9: number+B9B8,
control+number
NB: The options and settings in Mobile Device Center and ActiveSync
are nearly the same, as Mobile Device Center replaces ActiveSync
under Windows Vista.
When Pronto, in PDA mode, is switched to standby mode with S4, the
databases remain in RAM and are available immediately after being
“woken up”. When shut down the device completely or if the battery is
too low, the database will be lost.
To set PDA mode: open “Prontomenu > Settings > Outlook Databases”
and deactivate both check boxes “automatically save when switched
off” and “automatically load on reboot”.
If you load saved database files (backup) to the RAM and then
synchronise, problems may occur (e.g. duplication), as Microsoft
ActiveSync is not designed to synchronise with databases saved in the
interim.
On the computer Outlook will then create a kind of ID (identification
number) for each contact. The PC will thus know which contacts have
been synchronised, as the contacts in PRONTO’s RAM also carry these
ID numbers. If, in the meantime, PRONTO is shut down and restart or
reset, the contacts will be reloaded onto the RAM with a different ID
number allocated, and Outlook will not recognise them correctly during
synchronisation.
Take care when deleting. As long as a contact on the RAM has the
same ID as in Outlook, the deleted contact will also be deleted from
the other device during synchronisation, hence the saying “When the
user deletes a contact, he will no longer be in possession of it”.
If, for example, a deleted contact acquires another ID by saving the
database in PRONTO, it will be carried over as a new record during
synchronisation.
However the menu items and dialogs differ in Mobile device Center,
the intentionof are the same.
NB:
This introduction refers to the DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter
as we obtained good results with it under both Windows 2000 and
Windows XP, and because the software can be configured comfortably
and intuitively.
The DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter can of course be acquired
from BAUM Retec AG. It is not absolutely necessary to install this
particular device to use PRONTO as a Braille display under Bluetooth –
a different device can be used. If your computer already has a
Bluetooth transmitter, this can also be used, in which case this
introduction can serve as a reference guide for its configuration.
This chapter describes the installation of the DLINK DBT 120 USB
Bluetooth Adapter from the accompanying installation CD (software,
device drivers, first steps in the Bluetooth environment and its
configuration).
NB:
Please see chapter 2.2 for special instructions regarding the use of
Service Pack 2 for Windows XP. We strongly recommend use of
Bluetooth with Windows XP Service Pack 2 and Microsofts driver!
D:\drivers\inst.exe
When this path has been input and the Return key pressed, the
installation program for the DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter will
be launched and the first installation screen will appear. Click on
‘CONTINUE/NEXT’ to proceed to the next screen.
The next screen contains a directory into which the files necessary for
use of this application will be copied. The path can be altered by
selecting the ‘Change’ button. Select ‘Next’ to install the application
into the given directory.
You will now see a message saying that the installation program is
ready to install the software for the DLINK DBT 120 USB Bluetooth
Adapter; click on ‘INSTALL’ to start.
As the driver needed to run the DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter
has not received certification from Microsoft, a message will appear in
the next screen drawing this to your attention. Click on ‘OK’ to stop
your Microsoft operating system pointing this out several times during
the installation process and to avoid the need for you to click on
‘Proceed’ every time it happens.
NB:
When using Service Pack 2 for Windows XP you may still have to click
on ‘OK’, as Windows may warn you that you are about to install
software not certified by Microsoft and should thus stop the
installation. In this case click on ‘Next’ to install the software and
device driver.
The installation will now resume; the time required will vary depending
on the power of your system. During this time you can prepare
PRONTO for Bluetooth use and start the ‘PC Braille Display’ function
(see chapter 3).
If the DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter has not yet been
connected to a USB-port on your PC, the installation program will tell
you. If so, connect the DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter to a USB-
port on your PC (please see chapter 4.1 for further information) and
click on ‘OK’ to continue the installation. The device drivers will now be
installed – this can also take some time depending on the power of
your system. When finished you will receive a message saying that the
installation was successful and that you can end the installation wizard
by clicking on ‘Ready’.
The installation of the software and device drivers is now complete and
you can now concentrate on taking your first steps in the Bluetooth
environment and configuring the software.
If, you want to use other special Bluetooth services not available in the
Microsoft driver we would advise the installation of the software and
drivers for the DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter and its
configuration. Please see chapter 2.2.2 for the procedure that must be
followed after the installation procedure described in chapter 2.1 has
been completed so that PRONTO can operate smoothly as a PC Braille
display.
With Service Pack 2 for Windows XP Microsoft provides its own driver
for Bluetooth devices. As no Bluetooth device drivers from other
manufacturers have yet been certified by Microsoft, the driver
provided by Microsoft will be selected and used in preference to
another manufacturer’s driver. Only if you do not want to use the
Microsoft driver for some special reason, insall an other driver. We
strongly recommend to stay with the Microsoft driver.
So that the Microsoft driver does not take over the running, swap the
Microsoft Bluetooth driver for the DLINK DBT 120 USB Bluetooth
Adapter provided by the manufacturer before you use the
configuration software for the Bluetooth environment for the first time.
Proceed as follows:
1. On your computer select the ‘Start’ menu, then ‘Settings’, ‘Control
Panel’, ‘System’
2. Select the ‘Hardware’ tab and then click on ‘Device Manager’
3. In the list use the up or down arrows to go to ‘Bluetooth radio
devices’ – use the right arrow key to select it
4. Use the up arrow to select ‘Generic Bluetooth radio’
5. Open the Shortcut menu Shift+F10. Use the up or down arrow to
access ‘Update driver’ and press ‘Return’
6. In the new dialog select ‘No’ and then ‘Next’
7. Now select ‘Install software from list or other source’ and then click
on ‘Next’
8. Select ‘Do not search, select driver to install’ and then click on
‘Next’
9. In the dialog use the Tab key to move between the available drivers.
The following are available:
Generic Bluetooth Radio
DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter
10. Use the arrow keys to select DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter
and click on ‘Next’.
The device driver for the DLINK DBT 120 USB Bluetooth Adapter will
now be installed. A message will appear when this is complete.
11. Click on ‘Ready’
12. This will take you back to ‘Device manager’. Note that the
‘Bluetooth radio devices’ entry has been changed to ‘Bluetooth
devices’, and that instead of ‘Generic Bluetooth device’, ‘DLINK DBT
120 USB Bluetooth Adapter’ will appear
13. Close ‘Device Manager’ and all open dialogs with ‘Alt+F4’ and
continue as described below in chapter 2.3
NB:
With Virgo the keypad command ‘N0,7’ (Key 7 on the comma level of
the keypad) allows the System tray to be accessed directly. In
Blindows, simply go to the START line (first line) and to the right.
Use the right- or left-arrow key to select the icon ‘Bluetooth to […]’
([…] stands for the name of your computer) and press ‘Return’ to start
the Bluetooth application for the first time.
In the first dialog you can determine if and where on the Windows
desktop links to the Bluetooth environment are to be set up. Click on
‘Next’ to access the next dialog. This will display the current computer
name and type. Click on ‘Next’ to access the next dialog.
NB:
Switch on PRONTO now if you have not already done so and set it to
Bluetooth use for the following procedures to be successful.
The new dialog gives the option of searching for a Bluetooth device to
be used with a corresponding Bluetooth service. As you want your
PRONTO to operate via Bluetooth click on ‘Next’ to perform the search
and assign the device to the appropriate service.
The next dialog offers the options ‘Cancel search’, ‘Cancel’ and a list of
the Bluetooth devices found, if any. Use the Tab key to access this list
and the up- or down-arrow key to select ‘PRONTO’, and then click on
‘Next’ to pair up your computer and PRONTO. Now use the Tab key to
access the ‘Pincode’ field and type the PIN of the Bluetooth device –
1234 for Pronto.
Once you have input the PIN click on ‘Initialise connection’ to pair up
the devices. When paired up a further dialog will open from which you
must select the service to be accessed by the Bluetooth device. Use
the Tab key to select ‘Com Hardware’, press the space bar to activate
it by generating a virtual serial port via Bluetooth.
NB:
The numbering of this serial port is dependent on the number of serial
ports already present on your computer, regardless of whether they
are physically available or virtual ports generated by the loading of
drivers, etc.
Please note which serial port is shown in this properties dialog, as you
will need to know this later to set up the correct interface in Screen
reader.
Click on ‘OK’ to close this dialog and return to the previous one. Here,
click on ‘Next’ then ‘OK’ to return to the exit dialog for the initialisation
of the Bluetooth wizard.
Look for ‘PRONTO’, select it by using the up- or down-arrow key and
press ‘Return’.
This screen shows the status of the connection with the selected
Bluetooth device (i.e. PRONTO). If the connection has been successful
you will receive a message telling you that the connection between
your Bluetooth device and the virtual serial port assigned by this
device (COM5 in our example) has been established. Click on ‘OK’ to
confirm this message and close the ‘quick connection’ dialog.
1. Open the Virgo menu by pressing the left Shift key quickly twice, or
by using the keypad command ‘N041’
2. Use either the Tab key, the left- or right-arrow key, or the up- or
down-arrow key to select the ‘Braille’ option and press ‘Return’ to open
the menu.
3. Select ‘Braille display’ with the up- or down-arrow key and press
‘Return’
4. In the ‘Braille display’ list use the up- or down-arrow key to select
‘BAUM PRONTO’
5. Use the Tab key to access the ‘Port’ list. Use the up- or down-arrow
key to select the serial port created by the system during Bluetooth
configuration (e.g. COM 5)
6. Press ‘Return’ to save these settings and close the dialog
7. You should now see something on the Braille display; to be precise,
it should be CB Braille
8. Press ‘Escape’ to close the Virgo menu
4. Notes on Bluetooth
In this chapter we would like to give you a few tips on how to use
Bluetooth as smoothly as possible.
As most static PCs are placed under a table and their USB ports are
located on the front and back, you must avoid plugging the adapter
into the back of the device, as the signal will be emitted straight at a
wall or some other surface, and good send and receive conditions will
thus not be achieved from the very outset.
For that reason we recommend that you use the accompanying USB
extension to connect the DLINK DBT 120 USB Bluetooth adapter
provided to your PC. This means that you can use a USB-port on the
back of your computer and place the adapter on the table or attach it
to a wall with sticky tape.
In this case reduce the distance between PRONTO and the DLINK DBT
120 USB Bluetooth Adapter to strengthen the radio signal
NB:
If your Braille display happens to be placed outside Bluetooth range
and you move it back within range, the system should detect the
Braille display automatically within 15 to 30 seconds and you will be
able to continue working without any trouble.
http://download.baum-retec.info/pms/pronto/rsr/rsr_remotesystem.zip