1. Resumen 1.1. Introduccin Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.

(SMCV) opera una mina de cobre ubicada en el asiento minero Cerro Verde ubicado a su vez en la concesin minera Cerro Verde 1, 2 y 3 en la provincia de Arequipa, departamento y regin de Arequipa. En la actual idad, SMCV explota sus reservas mineras constituidas por sulfuros secundarios, a travs del tajo abierto Cerro Verde a un ritmo de aproximadamente 180 000 tonelad as mtricas diarias (TMD) de movimiento total. Dentro de esta cantidad, se extrae aproximadamente 38 000 TMD de mineral de alta ley, y 20 000 TMD de mineral de ba ja ley, y los procesa mediante lixiviacin en pilas, para producir en su planta de extraccin por solvente y circuito electroltico (SX/EW), cobre electroltico de alta pureza en forma de ctodos. Los ctodos de cobre son transportados por camiones al puerto de Matarani, desde donde se exporta a mercados internacionales. 1.2. Antecedentes El asiento minero Cerro Verde se encuentra ubicado a 30 km de la ciudad de Arequ ipa, a una altitud de 2 700 msnm, en los distritos de Uchumayo y Yarabamba, prov incia de Arequipa. El acceso al asiento minero Cerro Verde se realiza a travs de dos carreteras. Una de las cuales es una carretera asfaltada de 30 km de largo que viene desde Areq uipa hasta las instalaciones del asiento minero y es usada como acceso principal a la mina. 1.3. Descripcin del rea del proyecto rea de proyecto Este EIA define el rea del proyecto como aquella que est conformada por las zonas que sern perturbadas por las actividades de movimiento de tierras (construccin de instalaciones) y las que estn involucradas en la operacin de la pla nta concentradora, del depsito de relave y ampliacin de botaderos. El rea del proye cto est conformada dentro de las concesiones y derechos mineros adquiridos por SM CV. La Tabla 3.1 presenta una lista de las concesiones mineras que ocupa el rea d el proyecto, el rea total y disponible, la fecha de la obtencin del ttulo y la ubic acin geogrfica. Asimismo la Figura 3.1 muestra detalladamente el rea de cada conces in y el rea del proyecto. Asimismo, este EIA ha considerado diferentes reas de estu dio segn el mbito del medio afectado por el proyecto y la amplitud geogrfica que sto s alcanzan. De esta manera, el rea de estudio est directamente asociada a los tipo s de impactos que el proyecto puede generar sobre cada componente. 1.4. Descripcin del proyecto El yacimiento de Cerro Verde est constituido por sulfuros secundarios, considerad os como minerales lixiviables, y por sulfuros primarios de cobre que constituyen los minerales no lixiviables, es decir aquellos que no son econmicamente rentabl es si son extrados mediante un proceso de lixiviacin. Actualmente, Cerro Verde exp lota el mineral lixiviable y lo procesa a travs un sistema convencional de lixivi acin en pilas y tecnologa de extraccin por solventes y electrodeposicin. Segn las res ervas de SMCV, el mineral lixiviable se explotara hasta el 2014. Para extraer el cobre de los sulfuros primarios (econmicamente no lixiviables) se requiere una te cnologa de proceso diferente. El Proyecto de Sulfuros Primarios de SMCV involucra el desarrollo de las instala ciones de proceso, infraestructura y operaciones auxiliares que permitirn explota r econmicamente los sulfuros primarios a un nivel de procesamiento promedio en pl anta de 108 000 TMD para obtener como producto final aproximadamente 10 a 15 TMD de concentrados de molibdeno y 2 400 TMD de concentrados de cobre, los cuales s ern transportados y embarcados en el puerto de Matarani. El diseo del procesamient o y beneficio del mineral incluye una chancadora primaria, un sistema de almacen amiento de mineral grueso, un circuito de chancado secundario, un circuito de ch ancado terciario utilizando chancadoras de rodillos a alta presin (HPGR), un circ uito cerrado de molienda con molinos de bolas y ciclones, un circuito de flotacin colectiva, un circuito de flotacin selectiva (planta de molibdeno), espesado de concentrados y relave, filtracin de concentrados, disposicin de relaves en un nuev o depsito y otras obras auxiliares requeridas. 1.5. Impactos previsibles a la actividad Evaluacin de impactos ambientales En el presente captulo se identifican y evalan los impactos ambientales del Proyec

to de Sulfuros Primarios, con el propsito de establecer su calificacin, relevancia y reversibilidad en el medio ambiente. Las medidas desarrolladas para controlar los impactos ambientales se consideran aplicadas antes de esta evaluacin de impa ctos. Por esta razn, la evaluacin presentada en esta seccin constituye un anlisis de los impactos residuales. Actividad que genera el impacto y descripcin del impacto Se describen las actividades del proyecto que generen impactos en determinado co mponente ambiental. Asimismo se describen detalladamente los impactos generados. Es necesario tener en cuenta que el anlisis realizado contempla los impactos res iduales, los cuales son evaluados luego de aplicar las medidas de manejo ambient al pertinentes. En las Tablas 5.1 a 5.3 se presentan los pasos previos para la i dentificacin de impactos por componente ambiental. En estas tablas se analiza la ocurrencia de determinado impacto como consecuencia de la interaccin de un compon ente ambiental con una actividad del proyecto. stas sirven de base para generar l as posteriores matrices de impactos. Cuando existe la probabilidad de ocurrencia de determinado impacto, pero slo de f orma fortuita, se le califica como riesgo en la matriz y no se le efecta la evaluac in, sin embargo tiene relevancia para el plan de contingencias.

1.6. Plan de manejo ambiental El presente captulo describe las medidas de manejo de carcter ambiental que consid era aplicar SMCV con el propsito que el Proyecto de Sulfuros Primarios se lleve a cabo de manera responsable, sostenible y compatible con el medio ambiente, logr ando reducir los eventuales impactos potenciales y dando cumplimiento a las norm as ambientales vigentes y a la Poltica Ambiental de SMCV. En trminos generales la forma de lograr los objetivos anteriores incluye e mejora miento continuo de las siguientes medidas y herramientas que la empresa viene ej ecutando en la actualidad: La incorporacin de la variable ambiental en los diseos de obras, instalaciones y p rocesos; La ejecucin de una poltica ambiental acorde con la certificacin vigente ISO-14001; La aplicacin del reglamento interno de seguridad. La capacitacin y sensibilizacin continua de los trabajadores respecto a la prevenc in de riesgos y proteccin del medio ambiente; El control de las actividades productivas y extra productivas; y la disposicin y ejecucin de un adecuado Plan de Monitoreo, Plan de Prevencin de Riesgos y Plan de Contingencias. 1.7. Anlisis costo beneficio ambiental Se considera costo ambiental a cualquier impacto que en general tenga una importan cia ambiental neta negativa. Se considera beneficio ambiental a cualquier impacto que en general tenga una importancia ambiental neta positiva. La magnitud o grad o del costo/beneficio puede ser medido a travs de un valor presentado como la imp ortancia ambiental neta. El costo/beneficio ambiental general puede entonces se r evaluado a travs de las caractersticas estadsticas de este grupo de valores. Cada uno de los diez componentes ambientales (topografa, suelos, calidad del aire , agua subterrnea, agua superficial, vegetacin, fauna silvestre, paisaje, arqueolo ga y socio economa) ha sido examinado para tres etapas del proyecto, es decir, con struccin, operacin y cierre. La etapa de construccin, se puede definir como una etapa durante la cual los impa ctos no relevantes y de mediana relevancia constituyen un total de 29%, respecti vamente, del total de los impactos. El 42% restante de los impactos previsibles, corresponde a impactos de baja relevancia, debido en parte al alcance de las ob ras y a la naturaleza transitoria de las mismas. Dentro de los impactos de mediana relevancia, los componentes ambientales ms afec tados seran la calidad del aire y la fauna terrestre. Los impactos sobre la calid

ad del aire sern locales o puntuales y reversibles. En el caso de la fauna terres tre, los impactos tambin sern locales o puntuales y en su casi totalidad de natura leza reversible o recuperable. Durante la etapa de operacin, predominarn los impactos de baja relevancia (52%), s eguidos de los de mediana relevancia (26%) y no relevantes (19%) y slo se prev un solo impacto de alta relevancia, el cual estara dado por la disminucin e intervenc in del hbitat del guanaco como consecuencia de la disposicin de relaves y operacin d el depsito. Dentro de los impactos de mediana relevancia, se vern afectados en igu ales proporciones los componentes ambientales de calidad de aire, calidad de agu as subterrneas, vegetacin y flora as como la fauna terrestre