Sembrando y cosechando agua: Proceso de adopcin tecnolgica y gestin del agua en la comunidad campesina de Cullpe

Inkarr: etnologa y apuesta utpica arguediana Apuntes dialectales e histricos sobre el quechua de Rapaz Problemas linguoculturales de la poliglosia andina Sobre el Rey: de la invasin napolenica a la revolucin en Charcas Territorialidad y liderazgo tnico Hallazgo de una punta cola de pescado en el noroeste argentino Fiestas patronales indgenas de los Andes El ayni en la festividad de la Virgen del Rosario

revista andina

Reseas Revista de Revistas

Cuzco, Per 2011

revista andina 51

Revista Andina
Es una publicacin anual del Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolom de Las Casas, Cuzco, Per

Director
Martn Monsalve Universidad del Pacfico, Per Comit Editorial Rodolfo Cerrn Palomino, Pontificia Universidad Catlica, Per Marisol de La Cadena, University of California at Davis, Estados Unidos Peter Kaulicke, Pontificia Universidad Catlica, Per Reiner Tom Zuidema, University of Illinois at Urbana-Champaign, Estados Unidos Sergio Serulnikov, Universidad de San Andrs, Argentina Charles Walker, University of California at Davis, Estados Unidos Jean-Paul Deler, CNRS, Francia

Correccin de textos
Ricardo Vsquez K.

Secretara
Centro Bartolom de Las Casas, Cuzco, Per

Los manuscritos y los libros para resear pueden ser enviados a Revista Andina Pasaje Pampa de la Alianza 164, Cuzco, Per, Apartado 477, Telefax: (51-84) 245656, e-mail: revistaandina@apu.cbc.org.pe ndices de la Revista Andina (1983-2009) http://revistandina.cbc.com Revista Andina no devolver textos no solicitados ni mantendr necesariamente correspondencia sobre ellos.

SUSCRIPCIN ANUAL ventas@apu.cbc.org.pe (incluye costo de envo) Amrica Latina Individual: US $50 Institucional: US $60 Otros pases Individual: US $60 Institucional: US $80

Publicacin semestral del Centro Bartolom de Las Casas - Cuzco Nmero 51 Ao 2011

revista andina

estudios y debates

Paolo Durand Lpez Sembrando y cosechando agua: Proceso de adopcin tecnolgica y gestin del agua en la comunidad campesina de Cullpe. Una experiencia de autogestin campesina y cambio social. Comentarios de Carlos Amat y Len, Leonith Hinojosa y Patricia Urteaga

Imelda Vega- Centeno Inkarr: etnologa, religin y apuesta utpica arguediana Luis Andrade Ciudad Apuntes dialectales e histricos sobre el quechua de Rapaz

43

73

Enrique Balln Aguirre Problemas linguoculturales de la poliglosia andina 109 Esteban de Gori Sobre el Rey: figuras y palabras. De la invasin napolenica a la revolucin en Charcas 143 Ariel Jorge Morrone Territorialidad y liderazgo tnico entre la reduccin y la revisita: los caciques de San Pedro y Santiago de Chuquiabo (1573-1630) 163 Claudio Javier Patan Aroz Hallazgo de una punta cola de pescado en el noroeste argentino (localidad de Cobres, departamento La Poma, provincia de Salta) Juan Javier Rivera Anda Fiestas patronales indgenas de los Andes centrales peruanos (el valle de Chancay en la etnografa indita de Alejandro Vivanco) Julio lvarez Quispe El ayni en la festividad de la Virgen del Rosario en Viacha, Bolivia

artculos, notas y documentos

195

225

265

reseas

ALBARRACN-JORDN, Juan. La formacin del Estado prehispnico en los Andes. Origen y desarrollo de la sociedad segmentaria indgena. La Paz, Bolivia: Fundacin Bartolom De Las Casas, 236 pp., 2007. (295); COOK, Noble David. La catstrofe demogrfica andina. Per 1520-1620. Lima: Pontificia Universidad Catlica del Per, 416 pp., 2010. (298); CORREA, Martn y Eduardo MELLA. Las razones del illkun/enojo. Memoria, despojo y criminalizacin en el

territorio mapuche de Malleco. Santiago: LOM Ediciones y Observatorio de Derechos de los Pueblos Indgenas, 320 pp., 2010. (300); DE LA TORRE, Carlos and Steve STRIFFLER (eds.). The Ecuador Reader: History, Culture, Politics. Durham: Duke University Press, 437 pp., 2009. (303); FITZPATRICK-BEHRENS, Susan. The Maryknoll Catholic Mission in Peru, 1943-1989, Transnational Faith and Transformation.Notre Dame: University of Notre Dame Press, 315 pp., 2012. (305); GIESECKE, Margarita, La insurreccin de Trujillo. Jueves 7 de julio de 1932. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Per, 371 pp., 2010. (307); OCAA, Diego de. Viaje por el Nuevo Mundo: De Guadalupe a Potos, 1599-1605. Edicin crtica, introduccin y notas de Blanca Lpez de Mariscal y Abraham Madroal, con la colaboracin de Alejandra Soria. Navarra/Madrid/Frankfurt/ Mxico/Monterrey: Universidad de Navarra/ Iberoamericana/Vervuert/Bonilla Artigas Editores/Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey, 504 pp., 2010, mapas, ilustraciones. (313); ROCKEFELLER, Stuart Alexander. A partir de Quirpini: los viajes y lugares de un pueblo boliviano. Bloomington and Indianapolis: University of Indiana Press, xi+306 pp., 2010. (315); TYULENEVA, Vera. Cuatro viajes a la Amazona boliviana. La Paz: Foro Boliviano sobre Medio Ambiente y Desarrollo, 155 pp., 2010, mapas, fotografas. (316); WARREN, Adam. Medicine and Politics in Colonial Peru. Population Growth and the Bourbon Reforms. Pittsburgh: University Press, Pittsburgh, 304 pp., 2010. (319)

revista de revistas

295

Diseo de portada: Yadira Hermoza Diagramacin: Tarea Asociacin Grfica Educativa Fotografa de portada: Cada de agua

Copyright:

Derechos reservados por el Centro Bartolom de Las Casas. No est permitida la reproduccin total o parcial del contenido de la revista sin permiso del editor.

ISSN:PE - 0259 - 9600 Hecho el depsito legal en la Biblioteca Nacional del Per N. 99-1153