DIRETORIA Presidente Leonir Nicaretta Vice-Presidente Ivanildo Lodi Rissini Tesoureiro Tarcisio V.

Michelon Secretria Roberta Siviero Conselho Fiscal (Titular) Flvio Marcolin Ademir Trentini Andria Cichelero Conselho Fiscal (Suplente) Romeo Mattielo Tedesco Myrta Cherubini COLABORADORES Diretora Executiva Beatriz Paulus Assistente Administrativa Franciele T. Cigolini COMIT GESTOR Lis Daniela Caberlon Ivane Fvero Ademir Trentini

Clacir Romagna Eder Sandro Silva Salete Bortoli Tiago Pasa ureo Bertelli verton Scarmin Diretoria e equipe interna da Atuaserra OUTRAS REPRESENTAES Frum Estadual - Beatriz Paulus, Ivane Fvero, Mrcia Ferronato, Lis Caberlon e Romeo Mattielo Tedesco. Corede Serra - Beatriz Paulus, Romeo Mattielo Tedesco, Nilson Camatti, Salete Bortoli, Dirceu Detogni, ureo Bertelli e Eder Sandro Silva. Comisso do Trem Regional - Equipe Tcnica da Prefeitura de Farroupilha, Ivane Fvero e Andria Cichelero. Conselhos Estadual e Nacional de Turismo Ivane Fvero. Observatur, Inteligncia e Monitoramento - Cassius Andr Fanti, Ftima Ortiz, Lis Caberlon, Tiago Pasa e Beatriz Paulus. Aeroporto Regional - Cassius

Andr Fanti, Gilberto Durante, Joo Leidens, Fabiano Picolli e ureo Bertelli. Aglomerado Urbano do Nordeste - Ivane Fvero, Jssica Andriolli e Rui de Oliveira. Comit das guas TaquariAntas - Marino Testolin, Romeo Mattielo Tedesco e Beatriz Paulus Infraestrutura, logstica e segurana - Gilberto Durante, Lis Caberlon, Nilson Camatti, Salete Bortoli, Dirceu Detogni, Tiago Pasa, Marino Testolin, Ademir Trentini, Flvio Marcolin, Jssica Andriolli, Jos Carlos Breda, Janete Fontinelle de Melo e Ivane Fvero Eventos Representaes de Carlos Barbosa, Garibaldi, Veranpolis, Antnio Prado, Guapor, Bento Gonalves, Vila Flores. CIDADES ASSOCIADAS Antnio Prado Baro Bento Gonalves Carlos Barbosa Casca Cotipor

Farroupilha Flores da Cunha Garibaldi Guapor Monte Belo do Sul Nova Ara Nova Bassano Nova Pdua Nova Prata Nova Roma do Sul Protsio Alves Santa Tereza Santo Antnio do Palma So Marcos Serafina Corra Veranpolis Vila Flores ENTIDADES ASSOCIADAS ACECORS Farroupilha ACI Carlos Barbosa ACI Casca ACI Veranpolis Ajoli Guapor Apeme Garibaldi Apromontes Bento Convention Bureau CDL Guapor CDL Nova Prata CIC Antnio Prado CIC Garibaldi CIC Guapor CIC Nova Prata SHRBS Garibaldi SHRBS Regio Uva e Vinho Sindilojas Nova Prata

A revista eletrnica Serra Gacha - Regio Uva e Vinho uma publicao da Associao de Turismo da Serra Nordeste (Atuaserra). As informaes so de inteira responsabilidade das Prefeituras e entidades associadas. A distribuio realizada por e-mail e download no site www.serragaucha.com. No h edio impressa. Informaes e contato atravs do e-mail jornalismo@f2pro.com.br

Antnio Prado

REVISTA ATUASERRA

Antnio Prado

OUTONO 2013

PATRIMNIO HISTRICO E ARTSTICO NACIONAL

A ci d ad e mai s it al iana d o Brasi l comemora o Dia d a Et nia It al iana t od os os d ias

om pouco mais de 13 mil habitantes, Antnio Prado uma cidade que encanta a todos que por ela passam. Nesse municpio, os dias e as noites so italianos. Dentre as vrias casas existentes, de bela e particular arquitetura, quarenta e oito (48) so tombadas pelo IPHAN (Instituto do Patrimnio Histrico e Artsti-

co Nacional). o maior acervo arquitetnico em rea urbana referente imigrao italiana no Brasil. Nas ruas pacatas, podemos encontrar pessoas falando em dialeto vneto, o que lembra outros tempos, lugares e situaes. Eis, ento, um dos motivos que fazem de Antnio Prado "A Cidade mais Italiana do Brasil". Antnio Prado tambm conta sua histria atravs dos reconhecidos corais, das danas folclricas e das manifestaes de f. Estas, por sua

REVISTA ATUASERRA

Antnio Prado

OUTONO 2013

vez, marcam a histria local, onde a religiosidade ponto forte, podendo ser vista em diversos locais e momentos: em igrejas, nos capitis do interior do municpio, na gruta natural, em festas religiosas, nas frequentes procisses, entre outros. A beleza da cidade estende-se ao artesanato, que nico e apurado. Das mos habilidosas de senhoras pradenses so produzidas peas de frivolit, macram, crivo, bainha aberta, entre outras tcnicas com linha. O artesanato local tambm pode ser encontrado em peas feitas com palha de milho e de trigo. Neste recanto italiano no sul do Brasil, manter viva a cultura Italiana natural, e orgulha a todos que aqui vivem. Por isso o dia 20 de maio, dia da Etnia Italiana, muito importante e comemorado pela comunidade pradense. Confira no site a programao do Dia da Etnia Italiana www.antonioprado.com.br ou informaes pelo telefone (54) 3293 1500.

REVISTA ATUASERRA

Antnio Prado

OUTONO 2013

REVISTA ATUASERRA

Antnio Prado

OUTONO 2013

foto zatti

A festa italiana mais tradicional do Brasil est chegando a sua 33 edio, nos dia 17 e 24 de agosto. Na Noite Italiana, comer, beber, danar, reencontrar amigos e familiares so os pontos fortes da festa. Galeto a menarosto, polenta frita e brustolada (assada na chapa do fogo), salames, copas, queijos, pepinos, pes, merengues, biscoitos coloniais e caf preto, so alguns dos atrativos gastronmicos da festa. Tudo regado a muito vinho, suco e cooler. No palco, a animao por conta do conjunto musical, que convida a todos, para participar a danar juntos ao centro do salo. A Noite Italiana o retrato

33 Noite Italiana
foto zatti

da felicidade e do bem receber tpico da cultura italiana. Alm desta grande festa, Antnio Prado receber o visitante com outros atrativos paralelos, os dois finais de semana que sedem este evento, estaro repletos de atividades organizadas em parceria com a secretaria de turismo do municpio. Alm disso, a visita aos pontos tursticos do municpio no deve ser deixados de fora deste final de semana. Faa j sua reserva de ingresso, fone (54) 3293 3883 Organizao CDL (Cmara de Dirigentes Lojistas) Apoio Prefeitura de Antnio Prado

REVISTA ATUASERRA

Antnio Prado

OUTONO 2013

De 11 a 13 e 18 a 20 de outubro acontecer a 2 Fenamassa em Antnio Prado. Em pleno Centro Histrico, o visitante encontrar muitas delicias culinrias, num grande festival gastronmico de massas, com a qualidade da gastronomia colonial s inovaes da culinria italiana., vinhos, queijos, produtos colnias, artesanato e diversas atividades culturais e artsticas. Antnio Prado vem se preparando para o grande evento atravs de eventos paralelos, tornando o municpio referencia quando se trata de eventos gastronmicos. Confira abaixo todos os eventos que antecedem a festa maior de outubro.

CALENDRIO EVENTOS PARALELOS 2013

Jantar Beneficente do Hospital So Jos e Lanamento da FenaMassa 2013 Local: Salo da Gruta Natural Data:19 de abril Cardpio:Codorna a menorosto, torti com molho de frango, macarro ao molho de calabresa, polenta brustoloda, salada, maionese, grostoli, caf, vinho, refrigerante Valor: R$ 40,00 Reserva: (54) 3293 4500 Jantar da Lasanha Local: Comunidade Monte Brico Linha 21 de Abril Data: 18 de maio Cardpio: Lasanha, Galeto, Churrasco, queijo, salame, copa, salada, maionese, refrigerante, vinho, biscoito e caf. Valor: R$ 35,00 Reserva: Doraci e Carlina Brunetto(54) 3293 4047 Macarronada da Mama Local: Restaurante Scolaro Data: 24 de maio Cardpio: 5 variedades de massas, salada e sobremesa, harmonizado com vinhos locais Reserva: (54) 3293 1110 ou 9923 9509 Jantar das Confrarias Di Vino e Larte di Vino Local: Nellos Restaurante Data: 28 de maio Cardpio: Jantar preparado pelo chef Cristian Citton, harmonizado com vinhos da vincola Zanellla Reserva: Maria Tereza - (54) 9923 9509 Almoo Ecolgico da AECIA Local: Salo da Gruta Data: 9 de junho Cardpio: Torti, macarro, polenta mole, molho de galinha caipira, leito,aipim cozido,maionese, saladas, vinho e suco orgnico. Sobremesa: Frutas da poca. Valor: R$ 22,00 Reserva: Luciana - (54) 32933112 Jantar Danante da Linha Silva Local: Comunidade Nossa Senhora da Sade Linha Silva Tavares Data: 6 de julho Cardpio: Torti, bolinho de carne, churrasco, leito, saladas diversas, maionese, po, refrigerante, vinho, caf com biscoito. Reserva: Jocimar Perboni (54) 9905 7550 Jantar do Raviolli Local: Linha 30 Data: 20 de julho Cardpio: raviolii, galeto, churrasco, saladas diversas, bebidas, caf, biscoito, po, maionese, sobremesas Reserva: Vernica Pontel - (54) 9977 7440 Jantar danante da Porqueta Romana Local: Capela Santo Isidoro Data: 27 de julho Cardpio: Porqueta Romana recheada, salada doce, massa com salame, arroz a grega, farofa, maionese, salada, polenta frita, galeto, churrasco, po, vinho e refrigerante Reserva: (54) 3293 3010 - Cristiane ou Rafael 4 Jantar da Codorna Local: Nossa Senhora Aparecida Data: 10 de agosto Cardpio:codorrna na panela de ferro, massa, polenta, saladas diversas, vinho refri e sobremesa Reserva: Angela Aparecida: (54) 3293 1267 Jantar Danante da Linha 30 Local: Comunidade Nossa Senhora do Caravaggio Linha 30 Data: 14 de setembro Cardpio: Massas, polentas, codeguin, radicci cotte, saladas, fil de leito, churrasco, po, maionese, vinho e refrigerante, caf e biscoito. Reserva: Vernica Pontel - (54) 9977 7440 Jantar danante do Torti Local: Local: Comunidade Santa Libera Data: 28 de setembro Cardpio: Torti, galeto, leito, churrasco, saladas, maionese, refrigerante, vinho, caf, grostoli. Reserva: Neca (54) 3293 2892 Almoo em Honra a Nossa Senhora Aparecida Local: Comunidade do Bairro Aparecida Data: 12 de outubro Cardpio: sopa de agnoline, pescoo recheado, carne Lessa, churrasco, galeto, saladas diversas, po, caf, grostoli, vinho e refrigerante Reserva: Angela Aparecida: (54) 3293 1267 Almoo Festivo na Capela 21 Alto Local: Capela Nossa Senhora do Rosrio Linha 21 Alto Data: 20 de outubro Cardpio: Cardpio:Sopa de agnolini, carne lessa, Pescoo recheado, Frango, Churrasco, Saladas, Maionese, Refrigerante, Vinho, Caf, Biscoito. Reserva: Graziela- (54) 3293 5176

ANTNIO PRADO
Site: www.antonioprado.com.br E-mail: secturismo@antonioprado.com.br Secretaria Municipal de Turismo e Comrcio: Telefone: (54) 3293 1500

Bento Gonalves

REVISTA ATUASERRA

Bento Gonalves

OUTONO 2013

Ada cidade hospitalidade

REVISTA ATUASERRA

Bento Gonalves
Bento City T our Tour

OUTONO 2013

ento Gonalves, a 115 km de Porto Alegre, um dos importantes destinos tursticos da Serra Gacha e um dos 65 Destinos Indutores do Turismo no Brasil. A vocao industrial e turstica, as paisagens "bordadas de parreirais" e a garra de seu povo fazem da cidade um lugar acolhedor e de natureza exuberante. A cidade tem na hospitalidade uma de suas caractersticas mais marcantes, onde os visitantes podem degustar um bom vinho, saborear a farta gastronomia italiana e colecionar bons momentos.

O Bento City Tour oferece aos visitantes um passeio pela histria do municpio. As marcas deixadas desde a chegada dos primeiros imigrantes italianos, so retratadas nos 31 pontos urbanos percorridos. Atravs de um expressivo patrimnio cultural composto de prdios, monumentos, parques, obras de arte e muitas histrias, Bento mostra seu desenvolvimento social, cultural e econmico e a excelncia no setor moveleiro e vitincola. O percurso tem cerca de trs horas de durao e composto pelas seguintes atraes: Pipa-Prtico, Estao Ferroviria, Locomotiva/Monumento, Casa da Rede Ferroviria, Gaitas Todeschini, Epopia Italiana, Cooperativa Vincola Aurora, Igreja So Bento, Monumento ao Imigrante, Museu do Imigrante, Casa das Artes, Senai/ Cetemo, Parque da Fenavinho, Escultura Gaiteiro, Rplica da Casa dos Imigrantes, Casa Oliveira, Igreja Metodista, Casa Geisel, Hospital Tacchini, Antiga Farmcia Providncia, Edifcio Menegotto, Via Del Vino, Prefeitura Municipal, Monumento a Bento Gonalves, Santurio de Santo Antnio, Unicasa/Dell'Anno, Embrapa, Escola de Enologia, Casa Milani/JAPUR, Casa do Torreo, Igreja Cristo Rei.

REVISTA ATUASERRA

Bento Gonalves

OUTONO 2013

Vale dos V inhedos Vinhedos

Localizado na Serra Gacha e inserido no encontro dos municpios de Bento Gonalves, Garibaldi e Monte Belo do Sul, o Vale representa o legado histrico, cultural e gastronmico deixado pelos imigrantes italianos que chegaram regio em 1875, em perfeita harmonia com as modernas tecnologias para produo de uva e vinhos finos e infraestrutura turstica de alta qualidade. Com paisagens apaixonantes que apresentam diferentes tonalidades nas quatro estaes do ano, o Vale dos Vinhedos encanta tambm pela hospitalidade de seus moradores e pela qualidade dos servios e produtos oferecidos. Pequenas propriedades rurais compartilham o territrio com vincolas de diferentes portes, contemplando desde cantinas familiares, boutiques e de garagem, assim como grandes empresas que contam com parcerias internacionais. Os vinhos e espumantes do Vale dos Vinhedos apresentam identidade, sendo os nicos no Brasil a deterem Denominao de Origem. A regio foi a primeira no pas a ser reconhecida como Indicao Geogrfica. As vincolas e atraes situadas no Vale esto abertas visitao ao longo de todo o ano. Assim como podem ser realizadas visitas guiadas, degustaes comentadas e jantares harmonizados. Complementando a oferta turstica, hotis, pousadas, restaurantes, bistrs, atelis de arte, armazns de queijos, doces e geleias coloniais e gourmet esto distribudos ao logo da rota que reserva inmeras outras atraes aos que ingressam neste vale encantador.

Tour Via del Vino O corao de Bento Gonalves est repleto de histrias para contar. Se existe um lugar no municpio capaz de simbolizar o passado e o presente ao mesmo tempo, este lugar a Via Del Vino. Localizada bem ao centro da cidade, foi no entorno desta via que a cidade se desenvolveu e concentra at hoje prdios carregados de histria. A vida social e econmica ainda gira em torno da Via del Vino, pois ali esto o Palcio Municipal, bancos e boa parte dos estabelecimentos comerciais da cidade, um lugar ideal para conhecer de pertinho esse povo sempre receptivo a um papo amigo. Para auxiliar o acompanhamento do Tour Via Del Vino cada prdio possui uma placa onde descrito a sua histria e curiosidades.

REVISTA ATUASERRA

Bento Gonalves

OUTONO 2013

Maria F umaa Fumaa

O passeio turstico de trem a vapor uma memorvel atrao na Serra Gacha. Os turistas so recepcionados na estao de Bento Gonalves com uma deliciosa degustao de vinho. Ao soar o sino, todos embarcam nesta viagem repleta de alegria e que traduz o jeito de ser dos imigrantes italianos. So 23 quilmetros de agradvel percurso com durao mdia de 2 horas. Durante o passeio, a festa conduzida por atraes tpicas italianas e gachas.

Caminhos de Pedra A histria de um povo contada em forma de arquitetura, paisagens e costumes. Assim poderia ser definido o roteiro Caminhos de Pedra, localizado no distrito de So Pedro. Patrimnio Histrico do Rio Grande do Sul (Lei 13.177/09), o roteiro com 12km de extenso resgata o passado em busca da valorizao e preservao dos costumes dos imigrantes italianos. As centenrias casas de pedra da rota incluem moinhos, cantinas coloniais, casa de massas caseiras, teares e casa de doces, deixando lado a lado a histria e as experincias de vida dos imigrantes e seus descendentes. Que tal moer a prpria erva-mate do chimarro? Ou quem sabe acompanhar de pertinho a criao de ovelhas? Os Caminhos de Pedra so assim: um resgate constante da herana cultural que espera pela sua visita. Vale do Rio das Antas Mais que uma vista, uma vida e um clima encantadores. Assim pode ser definido o Vale do Rio das Antas, um dos

cenrios mais lindos e exuberantes de Bento Gonalves localizado no distrito de Tuiuty. No bastasse a vista magnfica, o lugar ainda abriga encantos que contam diferentes aspectos da imigrao italiana e aproxima o homem da natureza. Ao longo do trajeto encontram-se produtos de tima qualidade como licores, cachaas, vinhos, espumantes, sucos naturais e chimias. Todos de tima qualidade e com uma caracterstica peculiar: atendimento familiar na maioria dos estabelecimentos. ao longo deste passeio que fica a Ponte Ernesto Dorneles, tambm conhecida como "Ponte do Rio das Antas", uma das maiores do mundo em arcos paralelos suspensos. Outro ponto de visitao imperdvel o Mirante da Ferradura, local onde as guas do Rio das Antas formam uma enorme ferradura ao redor de uma montanha. Rota Cantinas Histricas Os imigrantes provenientes do Vneto e do Trento, norte da Itlia, encontraram as condies ideais para de-

senvolver a arte do vinho nas encostas de Farias Lemos. A Rota Cantinas Histricas pode ser definida como um lugar perfeito para momentos encantadores. Ao entrar no clima dos aromas, da paisagem vitcola e dos sons nicos da localidade que preservam sua cultura de modo especial, os visitantes so convidados a saborear o melhor da culinria dos imigrantes, deliciar-se com os melhores vinhos, sucos e espumantes, e principalmente perceber as histrias e a cultura dessa regio. Usadas originalmente para guardar os mantimentos, as cantinas so um lugar carregado de saberes e memria que retratam a vida do colono em uma experincia inesquecvel. O passeio inclui a degustao de vinhos, sucos de uva e espumantes. As cantinas oferecem almoos e jantares com cardpios tpicos italianos e regionais (com reservas antecipadas). O passeio fica completo com a subida ao Mirante do Campanrio. Uma vista deliciosa, como tudo o que se encontra por este caminho.

REVISTA ATUASERRA

Bento Gonalves

OUTONO 2013

Por um turismo sustentvel

Criado em 2009, o Bento Convention Bureau trabalha na captao de eventos para o municpio tendo como viso tornar Bento Gonalves destino preferencial para eventos do Rio Grande do Sul, fomentando o turismo regional
Promover o desenvolvimento sustentvel do turismo de Bento Gonalves e regio. Com esta misso, o Bento Convention Bureau completa, em 1 de setembro, o seu quarto aniversrio, comemorado com grandes conquistas. Desde 2009, ano da criao do Bento Convention Bureau, mais de 2 mil eventos que ocorreram em Bento Gonalves foram captados ou contaram com o apoio da entidade. S em 2012, foram mil promoes em diversas reas, reunindo mais de 320 mil pessoas. A divulgao de Bento Gonalves como polo na realizao e promoo de eventos de pequeno a grande porte intensa no apenas no Rio Grande do Sul, mas tambm nos demais Estados. Nas diversas feiras de turismo que contam com a presena do Bento Convention Bureau, a entidade divulga a estrutura do municpio para a promoo de eventos com cerca de 30 espaos -, a estrutura hoteleira com 2.886 leitos -, e os atrativos tursticos. O trabalho s possvel graas ao apoio do trade turstico e dos mais de 130 associados que integram o Bento Convention Bureau. A entidade est se consolidando e sabe que faz grande diferena para o desenvolvimento do turismo na regio. Nesses quatro anos, s temos a agradecer ao apoio dos que sempre acreditaram na fora do nosso trabalho. Agora trabalhar para ampliarmos o nmero de associados, de eventos captados e de aes capazes de fomentar o turismo, tornando Bento Gonalves destino preferencial para eventos do Rio Grande do Sul, coloca a presidente do Bento Convention Bureau, Maria Alice Farina.

Principais aes
*Lanamento do Aplicativo Turismo Bento Oficial *Lanamento do Guia de Descontos para o turista * Manual de captao de eventos em portugus, Ingls e Espanhol *Participao em eventos como 10 Evento Business Show (EBS), Soccerex, Encontro Conventions e Visitors Bureau do RS *Apoio a eventos locais e regionais como o Congresso Latino Americano de Enoturismo, Dia do Vinho, Bento em Vindima, Tour de Compras e Avisulat *Organizao de Famtours e visitas tcnicas de realizadores de eventos. Destaque para o Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos (ABRH), Associao Brasileira de Engenharia de Produo (Enegep) e da Associao Brasileira de Engenharia Sanitria (Ambientur) ambos captados

BENTO GONALVES
Site: www.bentogoncalves.rs.gov.br E-mail: turismo@bentogoncalves.rs.gov.br Secretaria de Turismo: Telefone: (54) 3055 7130

Carlos Barbosa

REVISTA ATUASERRA

Carlos Barbosa

OUTONO 2013

FESTIQUEIJO 2013

Nosso Maior Festival

REVISTA ATUASERRA

Carlos Barbosa

OUTONO 2013

Evento acontece de 4 a 28 de julho

tempo de saborear os melhores queijos, vinhos e espumantes da Serra Gacha, junto saborosa gastronomia italiana e aos principais artistas da regio em um lugar onde reina a alegria. No salo do Festiqueijo ou paralelo a ele, novidades das empresas expositoras, turismo e o melhor que a Serra Gacha pode oferecer aos visitantes. O Festiqueijo uma festa tradicional italiana do municpio de Carlos Barbosa, no estado do Rio Grande do Sul. O Festiqueijo teve origem na Festa do Leite, que comeou em setembro de 1976. As edies seguintes da Festa do Leite ocorreram em 1979, 1984 e, na quarta edio em 1987, houve um evento paralelo 4 Festa do Leite, que se

chamou 1 Festival Estadual do Queijo. A edio de 1988 j se apresentou como 2 Festiqueijo. No ano de 1991 ocorreu o 3 Festiqueijo. A partir de 1993 as edies tornaramse anuais e em maior escala. O Festiqueijo passou a ser o evento oficial e no mais paralelo, e as edies passaram a ocorrer sempre no ms de julho. Carlos Barbosa referncia na elaborao de queijos nobres, e se orgulha muito do Festiqueijo, devido ao grande reconhecimento cultural e gastronmico que obtm atravs dele. O Melhor Festival Gastronmico da Serra Gacha, o Festiqueijo, conta com mais de 40 tipos de queijos servidos vontade, acompanhados por vinhos finos e espumantes premiados nacional e internacionalmente.

Cardpio variado
Mais de 40 tipos de Queijos Vinhos e Espumantes premiados nacional e internacionalmente Bolinha de Queijo Croquete de Queijo e Goiabada Crostoli Cuca Galeto Pastel de Queijo Po caseiro Pepino Pizza de Chocolate Pizza de Doce de Leite Pizza de Queijo Polenta Brustolada com Queijo Queijo de porco Salsicho

REVISTA ATUASERRA

Carlos Barbosa Corpus Chirsti

OUTONO 2013

Encenao da Paixo de Cristo emociona fiis

AAdministrao Municipal, por meio da Secretaria Municipal de Turismo, Indstria, Comrcio e Servios e em parceria com a Parquia Nossa Senhora Me de Deus, realiza a encenao da Paixo de Cristo, este um dos principais eventos do ano promovido em Carlos Barbosa, que acontece anualmente desde 1994 e tem sido um destaque pela qualidade da organizao e envolvimento da comunidade. Desde os papis de figurao at os principais so ocupados por atores locais, que participam do espetculo h vrios anos consecutivos reunindo aproximadamente 400 pessoas. Os figurinos so disponibilizados pela prpria Secretaria de Turismo e os cenrios representam 12 narrativas bblicas, A encenao conta a histria dos ltimos dias de Jesus comeando pelo "Sermo da Montanha" e encerra com a sua morte, ressurreio e ascenso aos cus. Jesus Cristo, interpretado por Cesar Campeol, retrata durante a apresentao momentos vividos pelo Messias antes da crucificao, como as passagens bblicas em que ele andou pelas guas, ceou pela ltima vez, a tentao no deserto e o beijo de Judas.O pblico presente pode vivenciar por meio das cenas fortes interpretadas, um pouco do que foi o sofrimento de Cristo. Os cenrios que caracterizam cada cena, imitam a poca, e a cada ano, os espaos so melhorados para tornar o momento mais real. A celebrao acontece sempre na Igreja Matriz e leva uma procisso que acompanha toda encenao, passando pelo no Centro, bairro Ponte Seca e bairro So Paulo, onde encerra a Paixo com as cenas finais do espetculo. A encenao conta a histria dos ltimos dias de Jesus comeando pelo "Sermo da Montanha" e encerrando com a sua morte, ressurreio e ascenso. Este ano, o evento ocorreu dia 29 de maro e novamente emocionou milhares de fiis que acompanharam a procisso.

Carlos Barbosa se mobiliza para a realizao de um evento marcado pela f da comunidade e escolas, que se unem para enfeitar as ruas da Cidade e fazer um belo espetculo que acontece no dia 30 de maio de 2013 iniciando a montagem dos tapetes ainda na parte da manh e a celebrao na parte da tarde s 15 horas em Frente a Igreja Matriz. Se pensarmos na verdadeiro sentido da Celebrao e Procisso de Corpus Christi, concluiremos que, o real significado celebrar solenemente o mistrio da Eucaristia - o Sacramento do Corpo e do Sangue de Jesus Cristo. Era costume estender nas janelas das casas, lenis e toalhas com imagens que remetessem Eucaristia, como forma de rememorar a data. Atualmente, estes gestos continuam presentes, porm acompanhados da elaborao de tapetes espalhados pelas ruas das cidades. A celebrao de Corpus Christi promovida pela Prefeitura de Carlos Barbosa, atravs da Proarte - Fundao de Cultura e Arte, e conta com o apoio das Parquias Nossa Senhora Me de Deus (Carlos Barbosa) e Nossa Senhora das Graas (Arcoverde), e das Secretarias de Viao e Servios Pblicos e Planejamento, Obras, Segurana e Trnsito. Os tapetes trazem temas bblicos e figuras relacionados as grupos participantes, alm dos trilhos entre entre um e outro tapete. Aproximadamente 450 pessoas envolvem-se voluntariamente, na confeco dos tapetes e na realizao da celebrao de Corpus Christi, em Carlos Barbosa e Arcoverde. Nas ruas centrais de Carlos Barbosa so confeccionados em torno de 34 tapetes, medindo 4mx8m, usando serragem e materiais alternativos. Em Arcoverde so 32 tapetes de 3mx2m, tambm mesclando materiais, sendo que cada grupo confeccionar dois tapetes. A serragem disponibilizada nas cores azul marinho, azul celeste, roxo, verde bandeira, verde limo, vermelho, rosa, amarelo, laranja e natural sendo entregue aos grupos no dia do evento, totalizando aproximadamente 1.200 sacos de serragem. No ano de 2012, teve incio a Campanha da Solidariedade, durante o feriado de Corpus Chirsti, objetivando associar Eucaristia com partilha de alimentos, fraldas geritricas e agasalhos, para assim serem doados s pessoas mais necessitadas. Por tratar-se de um evento tradicional, este rene anualmente milhares de pessoas advindas da comunidade e de outras cidades da regio, que prestigiam o trabalho realizado pelos grupos na confeco dos tapetes e participam da Celebrao Eucarstica.

leandro facchini

CARLOS BARBOSA
Site: www.carlosbarbosa.rs.gov.br E-mail: turismo@carlosbarbosa.rs.gov.br Secretaria de Turismo, Indstria, Comrcio e Servios: Telefone: (54) 3461 8890

Cotipor

REVISTA ATUASERRA

Cotipor

OUTONO 2013

Cotipor
Esta cidadezinha da Serra Gacha, muito acolhedora, com com lindas lindas paisagens, paisagens, com com acolhedora, esportes de aventura como: trilhas, rampa para para paraglider, paraglider, artesanato artesanato em em rampa palha de milho entre outros,vrias fbricas de de embutidos, embutidos, com com uma uma igreja igreja fbricas muito bonita, casa da cultura com seu museu, com com peas peas antigas antigas relembrando relembrando museu, os antepassados das famlias que desenvolveram o o local, local, anfiteatro, anfiteatro, todo todo desenvolveram feito em pedra e, agora, com o centro de informaes tursticas tursticas para para melhor melhor informaes atender o turista a visita. A Fest in Vneto a a festa festa do do municpio, municpio, onde onde as as tradies tradies italianas so aclamadas, como msica e gastronomia, alm alm da da indstria, indstria, gastronomia, agricultura e comrcio que se expe para toda toda a a regio. regio. para

REVISTA ATUASERRA

Cotipor

OUTONO 2013

orar...viver em Cotipor uma ddiva de Deus, a cidade encantadora, aconchegante, nosso povo muito acolhedor, cheia de paisagens exuberantes, pois temos da natureza o que tem de melhor, muito verde, cercada por rios, temos duas cascatas lindssimas, trilhas ecolgicas, muitos parreirais com muita uva para degustar, na poca da colheita, a gente passa nas estradas e sente o cheiro da uva que nos acompanha por quilometros. Com nossa casa da cultura com seu museu e suas peas antigas, onde se aprecia o que nossos antepassados deixaram, com seu anfiteatro todo em pedra, onde os acontecimentos mais importantes so apresentados aos nossos muncipes, e a nossa festa, Fest in Vneto, que desde sua criao temos tido muitas alegrias por lembrar de nossos antepassados, pois uma festa italiana e mostra a histria de Cotipor.

REVISTA ATUASERRA

Cotipor

OUTONO 2013

PRXIMOS EVENTOS
Maio - Dias 9,10,11e 12 - Festa da Parquia, com encerramento dia 12 na praa municipal, shows com Regazzi dei Monti e banda Porto do Som. - Dia 30 - Corpos Christi, confeco de tapetes em toda a praa Junho - Dia 15 - Tradicional festa junina na Capela de So Joo Agosto - Dia 3 - Fil Italiano Novembro - Dias 23 e 24 - Festa da Parquia (sempre feitas em maio e novembro) Dezembro - Dia 21 - Evento de Natal (show de Dlcio Tavares)

COTIPOR
Site: www.cotipora.rs.gov.br E-mail: cotipora@serragaucha.com Secretaria Municipal de Turismo e Cultura: Telefone: (54) 3446 2800

Flores da Cunha

REVISTA ATUASERRA

Flores da Cunha

OUTONO 2013

Corpus Christi
e Romaria ao Frei Salvador

a dcada de 60, iniciou-se no municpio, o costume de comemorar a data de Corpus Christi com tapetes ornamentais confeccionados sobre os paraleleppedos das ruas centrais, para a realizao da Procisso Eucarstica. Os referidos tapetes, confeccionados com serragem colorida, a cargo das entidades do municpio, representam os mais diversos motivos religiosos. Devido a um crescente esmero e participao da comunidade e experincia adquirida, o evento foi tomando vulto e a cada ano, o nmero de visitantes foi aumentando a ponto de tornar-se uma atrao do Turismo-Religioso de Flores da Cunha, abrindo parceria entre a Parquia Nossa Senhora de Lurdes, a Secretaria Municipal de Turismo e patrocinadores do evento. Paralelamente, a realizao da Romaria ao Frei Salvador incrementou o fluxo de peregrinos e turistas, atingindo aproximadamente 15 mil visitantes. Corpus Christi e Romaria ao Frei Salvador so demonstraes de f, mostrando assim um verdadeiro espetculo comunitrio.

REVISTA ATUASERRA

Flores da Cunha

OUTONO 2013

Roteiros Tursticos
airton nery

Compassos da Mrica, Mrica

Roteiro colonial Gastronomia, vinhos, turismo rural, passeios temticos, cultura, imigrao Fone: (54) 9694 4154 contato@compassosdamerica.com.br www.compassosdamerica.com.br

Caminhos da Colnia
A Gastronomia Italiana Roteiro rural entre Caxias do Sul e Flores da Cunha Fone: Informaes (54) 3292 1722 Ramal 217 caminhos@caminhosdacolonia.com.br www.caminhosdacolonia.com.br

Rota dos Vinhos dos Altos Montes Apromontes Melhor Idade

Roteiro com msica, diverso, compras, descanso, natureza Fone: (54) 3292 1722 Ramal 217 turismo@floresdacunha.rs.gov.br www.floresdacunha.rs.gov.br
airton nery

floriano molon

Roteiro de vincolas, onde o visitante vai encontrar histrias que produzem excelentes vinhos, com conhecimento, modernidade e tcnologia Fone: (54) 3292 3628 apromontes@apromontes.com.br www.apromontes.com.br

Vales da Serra
acervo das prefeituras municipais

Roteiro integrado com os municpios de A.Prado, Caxias do Sul, Flores da Cunha, Nova Pdua, Nova Roma do Sul e So Marcos Fone: (54) 3292 1722 Ramal 217 turismo@floresdacunha.rs.gov.br www.valesdaserra.com.br

tatiana cavagnoli

REVISTA ATUASERRA

Flores da Cunha

OUTONO 2013

PRXIMOS EVENTOS
Maio
- Dia 19 - Magnar di Polenta (Distrito de Mato Perso) - Dia 24 - Dia do Vinho (segue at 2 de junho) - Dia 30 - Corpus Christi (segue at 2 de junho - Praa da Bandeira)

Junho
- Dia 22 - Incio da Feira de Inverno (segue at 21 de julho - Parque da Vindima Eloy Kunz)

Julho
- Dias 6 e 7 - Caminhada de So Tiago - De 10 a 14 de julho - Encontro do Rancho Mvel (Parque de Rodeios Antnio Dante Oliboni)

FLORES DA CUNHA
Site: www.floresdacunha.rs.gov.br E-mail: turismo@floresdacunha.rs.gov.br Secretaria de Turismo, Indstria, Comrcio e Servios: Telefone: (54) 3292 1722

Garibaldi

REVISTA ATUASERRA

Garibaldi

OUTONO 2013

divulgao -prefeitura

Festival Colonial chega a 27 edio

A exemplo das edies anteriores, o evento deste ano promete recorde de pblico e a celebrao da farta gastronomia serrana. O Festival Colonial, realizado nos pavilhes da Fenachamp, ocorrer nos dias 08 e 09 de junho. A saborosa gastronomia italiana, preparada pela Associao de Veteranos de Garibaldi, sempre uma das grandes atraes. Para acompanhar o cardpio italiano, os visitantes podem degustar bons vinhos e suco de uva das vincolas participantes. As apresentaes dos artistas locais, cumprindo com o slogan da festa "Comer, beber e danar vontade!" completam as atraes. No domingo, os visitantes podero comprar artesanato local. A 27 edio do Festival Colonial Italiano uma realizao da Prefeitura de Garibaldi, atravs da Secretaria de Turismo e Cultura, e da Associao de Veteranos de Garibaldi. O evento integra, ainda, a programao do Dia do Vinho.

REVISTA ATUASERRA

Garibaldi
Em 2013, a celebrao de Corpus Christi ser realizada no dia 30 de maio, com missa s 9h:30min. A coordenao da confeco dos tapetes est sob responsabilidade dos freis da Parquia So Pedro e do Movimento do Cursilho da Cristandade. Nesta edio, 11 grupos esto envolvidos para confeccionar os tapetes, entre eles escolas e movimentos ligados Igreja Catlica. O trajeto da cerimnia ser nas ruas Dante Grossi, Jlio de Castilhos, Buarque de Macedo e Dr. Carlos Barbosa. Os organizadores lembram, ainda, de enaltecer a importncia dos jovens no evento, no ano em que a Campanha da Fraternidade os enfoca e o Brasil recebe a Jornada Mundial da Juventude, de 23 a 28 de julho, no Rio de Janeiro.

OUTONO 2013

Tradicional celebrao de Corpus Christi acontece em maio

O evento religioso conta com o apoio da Prefeitura de Garibaldi, atravs da Secretaria de Turismo e Cultura e da Parquia So Pedro

cassius andr fanti

cassius andr fanti

cassius andr fanti

cassius andr fanti

cassius andr fanti

REVISTA ATUASERRA

Garibaldi

OUTONO 2013

Fenachamp celebra o centenrio do primeiro espumante brasileiro

Evento que tem como tema 'Um sculo de tradio, glamour e emoo', acontece de 3 a 27 de outubro

Secretaria de Turismo e Cultura organiza programao para o Dia do Vinho

Iniciou no dia 23 de maro o reinado das novas soberanas da Festa Nacional do Champanha (Fenachamp 2013), de Garibaldi. A rainha Bruna Carla Locatelli e as princesas, Juliana Flores Osrio e Renata Boscaini David foram coroadas em um grande evento marcado pela alegria e emoo. O jantar-baile tambm marcou a apresentao dos trajes oficiais que sero usados para a divulgao e repre-

sentao da festa. O evento deste ano marca o centenrio da elaborao do primeiro espumante brasileiro, obra de Manoel Peterlongo Filho, em Garibaldi, no ano de 1913. Os vestidos, baseados em estilo da dcada de 1910, retratam o tema da festa neste ano 'Um sculo de tradio, glamour e emoo'. A Fenachamp 2013 acontecer de 3 a 27 de outubro.

Ocorre, no perodo de 24 de maio a 02 de junho, a programao referente ao Dia Do Vinho. A Secretaria de Turismo e Cultura de Garibaldi estar apoiando e participando o evento que promovido pelo Ibravin (Instituto Brasileiro do Vinho) e pelo SHRBS (Sindicato de Hotis, Restaurantes, Bares e Similares) da Regio Uva e Vinho, em parceria com diversos municpios. A iniciativa faz parte do Projeto "Eventos Integrados & Integradores". Esta uma importante oportunidade para celebrar o vinho e comemorar com diversas atividades no municpio. Durante o perodo, os turistas podero degustar e recebero descontos em vinhos e espumantes nas vincolas. Alguns estabelecimentos apresentaro, tambm, outras programaes especiais para saudar a data. Desde 10 de abril, constar no site http://www.diadovinho.com.br/ a programao completa e a relao do que cada empreendimento ir realizar.

GARIBALDI
Site: www.garibaldi.rs.gov.br E-mail: turismo@garibaldi.rs.gov.br Secretaria Municipal de Turismo e Cultura: (54) 3462 8235 Centro de Informaes Tursticas: Telefone: (54) 3464 0796

cassius andr fanti

Guapor

REVISTA ATUASERRA

Guapor

OUTONO 2013

Mostra Guapor

REVISTA ATUASERRA

Guapor

OUTONO 2013

Mostra Guapor, em sua 13 edio, destaca-se por ser referncia nacional no setor de joias e lingeries. O evento apresenta aos visitantes uma diversidade de produtos relacionados ao design, charme e glamour, adjetivos valorizados em especial pelo pblico feminino. As fbricas de joias folheadas e confeces de lingerie preparam estandes com seus lanamentos, onde o pblico faz uma ver-

dadeira imerso nas compras. Um pblico de 40 mil pessoas esteve na edio de 2012 da Mostra Guapor, oriundo de todo o Rio Grande do Sul, em especial da Serra Gacha e Grande Porto Alegre. As pessoas se deslocam at Guapor na busca de novidades e produtos com design sofisticado, qualidade de fabricao e preos atrativos. Durante toda a feira, acontecem desfiles exclusivos que apresentam os ltimos lanamentos e as tendncias em joias folheadas e lingeries e que so uma das grandes atraes da Mostra. Mulheres lindas, lingeries que vo do clssico ao mais ousado e joias folheadas maravilhosas fazem parte deste cenrio.

REVISTA ATUASERRA

Guapor
maioria das empresas de moda intima so administradas por mulheres com talento empreendedor. Alm da lingerie so fabricados artigos para moda praia e moda fitness, demonstrando que Guapor, uma cidade que investe nas necessidades e anseios para a moda feminina. Hoje a Ajoli conta com mais de 100 associados, coordena as atividades do turismo de compras, dando assessoria as lojas e associados agendando grupos e fazendo contatos diretos com Guias. Alm da organizao e programao de city Tour aos visitantes e faz a divulgao dos atrativos tursticos locais. Atravs de parcerias, a Ajoli atua na promoo de famtours e eventos em geral. O objetivo desta ao apresentar a cidade de Guapor com o destino para o Turismo de Compras, demonstrar a excelente infra estrutura da cidade para hospedagem, compras e gastronomia, apresentando os roteiros tursticos recentemente lanados pelo ncleo de turismo Municipal. A Ajoli tem por objetivo incentivar o desenvolvimento do Turismo de Compras e Negcios em Guapor, atravs do gerenciamento, do funcionamento dos guias de turismo. Para o ultimo trimestre do ano a Ajoli, alm de inmeras excurses agendadas tem previsto no seu calendrio de eventos cursos voltados para o aperfeioamento e desenvolvimento no setor de lingeries e joias.

OUTONO 2013

ASSOCIAO DE JOIA E LINGERIE

A Associao de Joia e Lingerie (AJOLI), surgiu por incentivo da Secretaria Municipal de Turismo e apoio do SEBRAE no ano de 2001, com dez empresas, onde iniciou-se um trabalho de transformao do potencial industrial do Municpio, da joia folheada e lingerie, em atrao turstica, atravs da criao de dois roteiros de compras integrados, com lojas que disponibilizariam os produtos diretos de fabrica a consumidores finais e grupos direcionados a negcios. Os roteiros de compras incluem os melhores pontos de vendas, distribudos no comercio local. Guapor uma mescla de beleza, sensualidade e qualidade, e faz desta cidade uma referencia em indstria, comrcio e turismo em todo o Rio Grande do Sul. A histria da joia em Guapor, centenria. A tcnica de ourivesaria foi trazida da Itlia pelos imigrantes. At a dcada de 80, eram em torno de cinco empresas que trabalhavam na cidade. Nos anos 80 se deu a expanso do mercado da jia folheada, que em pouco tempo j atingia todo o mercado nacional e parte da Amrica. A primeira empresa de moda intima surgiu em 1986. A expanso muito se atribui a fora que a jia folheada tinha no mercado. Os representantes comerciais, que levavam a jia, tambm passaram a vender lingerie fabricado em Guapor, que rapidamente conquistou o mercado Nacional e Internacional, como o Mercosul, Amrica do Sul e Central. A

CMARA DE INDSTRIA E COMRCIO O QUE A CIC? A CIC - Cmara de Indstria, Comrcio, Agronegcio e Servios de Guapor uma Entidade Empresarial - Entidade de Classe, que presta servios e benefcios aos seus associados A secretaria da CIC est estabelecida ao lado do prdio do Senai. QUAIS AS VANTAGENS EM SER ASSOCIADO DA CIC? Alm dos servios que so oferecidos na Entidade, as empresas associadas tem a certeza de ter algum atuando para assegurar seus direitos e proporcionar recursos para gerar seu crescimento. A CIC tem participao ativa em diferentes segmentos organizados pela sociedade, atravs da presena em conselhos, comisses, sempre visando o benefcio direto e indireto aos seus associados. A CIC, alm de preocupar-se com a classe empresarial, incentiva os empresrios Guaporenses a exercerem a sua cidadania de forma abrangente em todos os setores. Sempre estamos do lado do Poder Pblico, contribuindo de forma decisiva para o crescimento do municpio. Em todas as gestes, estabelecido metas a serem planejadas e desenvolvidas, com muita fora e vontade para ver Guapor crescer e se desenvolver cada vez mais. OBJETIVO DA CIC

O desenvolvimento das empresas associadas, bem como de todo municpio

"SER MULHER VIVER MIL VEZES EM APENAS UM DIA"

No 4 encontro da CDL MULHER, muita descontrao numa noite de Palestra com a Sr Silvane Ganzer Agustini, na animao do cantor Douglas Carraro da cidade de Marau, com muitos prmios, e dicas de maquiagem com produtos Vult. A noite foi um sucesso, cada vez mais valorizando a mulher Guaporense pelo seu empenho e pelo espao que ocupa. PRXIMOS EVENTOS Dias 25 e 26 de abril - Curso Marketing Pessoal para as Mulheres Dia 16 de maio - Palestra Gratuita com o Sr. Fabiano Zorta "Tendncias e Boas Prticas no Varejo" - Lies aprendidas no maior evento do mundo em parceria com a FDCL- SEBRAE e a CDL de GUAPOR. Dias 1, 8, 15, 22 e 29 de maio, 5 e 12 de junho - Campanha "CDL ENAMORADO" com sorteio de prmios surpresas Dia 17 junho - Palestra Gratuita - "Os Segredos para Fidelizar Clientes e Revolucionar Negcios" Palestrante - Edivaldo Poltulski

a a em V
REVISTA ATUASERRA

3 1 0 2 l u s a m i t n I

Guapor

OUTONO 2013

ste um evento comercial focado a atingir os seguintes pblicos: lojistas, atacadistas, representantes comerciais e fornecedores de moda ntima, praia e fitness. O setor de moda ntima vem superando resultados ano aps ano, com ndices bastante superiores ao da indstria de confeces como um todo. O que leva a concluir que a moda ntima alcanou um nvel de competitividade internacional. Com o desenvolvimento do polo, os profissionais do municpio aprenderam que para conquistar o mercado, necessria uma busca constante pela excelncia, atravs da qualificao de seus produtos. Portanto, ressaltamos o posicionamento de Guapor como polo de moda ntima, pois atende um mercado que abrange todo o Brasil, Amrica do Sul e Central. A INTIMASUL se destaca pela abrangncia do pblico-alvo visto que em sua quinta edio contou com mais de 80% do pblico visitante sendo lojistas, representantes comerciais ou atacadistas, surpreendendo a estimativa da comisso organizadora. Na sua quinta edio o evento obteve um aumento de 50% do pblico em relao a quarta edio, sendo que a maioria deles vindos da regio sul e sudeste. Assim, podemos afirmar que Guapor um polo ascendente, que se desenvolve com muita parceria, mostrando o melhor em moda ntima.

CENTRO COMERCIAL DE GUAPOR

Data: 14, 15 e 16 de julho de 2013 Horrio: das 10hs s 19hs Expositores: 38 empresas Promoo e Organizao: Associao Pro Eventos INTIMA SUL email: administrativo@intimasul.com.br www.intimasul.com.br telefones: 54 3443 4155

REVISTA ATUASERRA

Guapor

OUTONO 2013

Turismo Esportivo
Cidade apaixonada pelo esporte automotor, Guapor apresenta seu maior carto postal neste segmento turstico, o Autdromo Internacional Nelson Luiz Barro, palco das maiores disputas automobilsticas do calendrio Nacional em sua pista de 3080 metros. Junto ao Parque esportivo tambm encontrado o Kart Club Guaporense, local de iniciao e porta de entrada para o surgimento de novos "Ases da Velocidade". PRINCIPAIS EVENTOS o Frmula Truck - outubro o Exposio de Carros Antigos Dezembro

REVISTA ATUASERRA

Guapor

OUTONO 2013

Turismo de Compras
Com um plo industrial envolvendo mais de 350 fabricas nos ramos de semijias e confeco de moda intima, o turismo de compras movimenta todos os segmentos de servios do municpio. Guapor recebe diariamente turistas em busca dos produtos aqui produzidos, movimentando consideravelmente o comercio local. Diante dos benefcios proporcionados pela industria guaporense, a administrao municipal, atravs da Secretaria de Turismo Cultura e Esportes, disponibiliza anualmente incentivos para a realizao da Mostra Guapor, feira industrial, agrocomercial e cultural, realizada pela Guapor Pro Eventos. Durante os dois primeiros finais de semana do ms de Agosto, o municpio de Guapor contemplado com a presena de mais de 25.000 pessoas, dispostas as conhecer nossas peculiares, nossa cultura e acima de tudo, adquirir os produtos aqui produzidos.

PRINCIPAIS EVENTOS - Serra Grife - Abril - Intimasul Fashion Fair - Julho - Mostra Guapor - Agosto

REVISTA ATUASERRA

Guapor

OUTONO 2013

Turismo Sacro
Consiste na utilizao do patrimnio religioso preservado, com nfase a Igreja Matriz Santo Antonio, localizada junto a Praa Central de Guapor. Totalmente restaurada aps o incndio de 1998, sua beleza encanta a todos que visitam. Seu estilo Gtico torna-se mais evidente atravs das pinturas internas e dos vitrais que a ornamentam, obras idealizadas pelo Artista plstico talo-brasileiro Emilio Benvenutto Zanon. Destaca-se neste segmento turstico o Cristo Redentor no alto do Morro do Gallon, com vista para todo o Vale do Carreiro, o local e usado anualmente para receber os peregrinos na celebrao da Semana Santa, onde milhares de fiis, oriundos de todo Estado, celebram a paixo de Cristo diante de sua imagem.

PRINCIPAIS EVENTOS Semana Santa - Abril Festa do Padroeiro Santo Antonio - Junho Festa de Corpus Crhisti - Junho Semana da Famlia - Agosto

REVISTA ATUASERRA

Guapor

OUTONO 2013

GUAPOR
Site: www.guapore.rs.gov.br E-mail: turismo@guapore.rs.gov.br Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes: Telefone: (54) 3443 5030

Nova Ara

REVISTA ATUASERRA

Nova Ara

OUTONO 2013

programao do 48 Aniversrio de Emancipao Poltico-Administrativa de Nova Ara iniciou com a III Tarde Especial de Pscoa. O evento realizado no dia 30 de maro, s 14 horas, no Clube CERCA, contou com centenas de crianas que puderam assistir a um teatro com fantoches: O Mundo dos Brinquedos, com a Turma do Dionsio, e logo aps, foram agraciadas com a presena do coelhinho e da coelhinha, onde os mesmos entregaram um ovo para cada criana presente. O evento foi organizado pelo Poder Pblico Municipal, atravs das Secretarias de Educao e Cultura e Indstria, Comrcio, Desporto e Turismo. Durante o ms de abril, diversos eventos marcaro o aniversrio do municpio. PROGRAMAO 9 de abril - 18h30min -Clube CERCA - Palestra Empreendedorismo: uma oportunidade. 9 e 10 de abril - das 08h30min s 17h Praa Matriz - Aes de Sade e Assistncia Social. 10 e 11 de abril - 14h - Salo Paroquial Curso de Culinria Roseflor. 12 de abril - 48 Aniversrio de Emancipao Poltico-Administrativa de Nova Ara 16h - Parque Municipal de Eventos - Abertura do 11 Rodeio Crioulo Estadual de Nova Ara. 13 de abril - 22h - Ginsio Municipal de Esportes - Show com Cristiano Quevedo e Baile com o Grupo Sinuelo (Entrada Franca). 14 de abril - 8h30min - Praa Matriz Hasteamento das Bandeiras 9h - Igreja Matriz - Missa em Ao de Graas em comemorao ao 48 Aniversrio de Emancipao Poltico-Administrativa, com a participao das escolas. 17h - Arriamento das Bandeiras. 23 de abril - das 8h s 16h - Centro Municipal de Sade - Coleta de Sangue - Parceria com EMOCS.

REVISTA ATUASERRA

Nova Ara

OUTONO 2013

Praa da Matriz decorada para a Pscoa

A Praa da Matriz ganhou um colorido especial nestes dias que antecedem a Pscoa. O cenrio surpreendente e alegre com os diversos coelhos, ovos, cenouras, cestas e a novidade, a toca do coelho, que deixou o local ainda mais bonito e atraente para as crianas e tambm para as pessoas que aqui residem e os que visitam a nossa cidade. A decorao foi realizada pela Empresa Sol Arte Decoraes de Nova Prata, juntamente com as Secretarias de Educao e Cultura, Indstria, Comrcio, Desporto e Turismo, Obras e Viao, onde cada uma auxiliou na organizao.

REVISTA ATUASERRA

Nova Ara

OUTONO 2013

Sucesso na 3 Noite Delas

Homenageando as mulheres pela passagem do Dia Internacional da Mulher, a Administrao Pblica Municipal, juntamente com a Secretaria da Educao e Cultura, Secretaria da Indstria, Comrcio, Desporto e Turismo, Secretaria da Sade e Assistncia Social e o CTG Tronco do Ara promoveram no dia 08 de maro a 3 Noite Delas. O evento realizou-se s 19h30min, com a presena de aproximadamente 400 mulheres no Clube Esportivo Recreativo e Cultural Araaense, CERCA. Na abertura, a Comisso Organizadora composta pelas Secretrias Elda Menin Masetto, Luciane Zanella Zucchetti e Cladia Daniel, juntamente com a Primeira Dama, Senhora Luciane Zucchetti

Ferrari e a esposa do Vice-Prefeito, Senhora Jussara Sotili deram as boas vindas e leram uma mensagem que retrata o dia a dia da mulher, em seguida o Prefeito Municipal Senhor Acaro Umberto Ferrari fez seu pronunciamento e parabenizou a todas. Na sequncia, as mulheres presentes puderam desfrutar de um saboroso jantar, da distribuio de vrios brindes e da animao da Banda Quinta Estao. A Comisso Organizadora agradece as madrinhas da festa que colaboraram com a venda de ingressos, aos patrocinadores e aos doadores dos brindes que foram distribudos durante a noite, enfim agradece a todas as pessoas que de uma forma ou de outra colaboraram com o sucesso da 3 Noite Delas.

REVISTA ATUASERRA

Nova Ara

OUTONO 2013

NOVA ARA
Site: www.pmaraca.com.br E-mail: turismo@pmaraca.com.br Secretaria de Indstria, Comrcio, Desporto e Turismo - Telefone: (54) 3275 1150

Nova Bassano

REVISTA ATUASERRA

Nova Bassano

OUTONO 2013

Turismo, economia e natureza em harmonia

municpio de Nova Bassano encontrase localizado na regio Nordeste do Rio Grande do Sul, na regio serrana. Possui 8.840 mil habitantes (CENSO 2010), a 185 quilmetros da capital Porto Alegre. Foi colonizada por descendentes italianos em sua maioria e poloneses, e hoje essas culturas so marcas de nossa histria e trazem turistas e visitantes de todo o estado em busca de informaes, conhecimentos e diverso. O municpio de Nova Bassano possui como sua principal fonte de enconomia a indstria com 54,90%, seguidos dos servios 30,18% e a agricultura 14,92%, segundo IBGE 2006. A cidade realiza diversos eventos, os quais atrai inmeros visitantes e turistas, temos como os principais eventos, a Semana do Municpio que realiza atividades juntamente com shows nacionais, o rodeio crioulo regional, a Romaria do Senhor Bom Jesus, que rene milhares de fiis, e entre outros. Como pontos tursticos, se destacam: o Centro Municipal de Eventos, com capacidade para mais de cinco mil pessoas, onde so realizados shows diversos e outras atividades, a Cruz do Monte Paro, marco de f dos nossos imigrantes italianos, o Camping Balnerio Carreiro, com sua estrutura atrai inmeras pessoas que gostam de acampar, curtir o

REVISTA ATUASERRA
som das guas e a tranquilidade da natureza, a Igreja Matriz Sagrado Corao de Jesus aonde realizada a Romaria do Senhor Bom Jesus e a Cascata da Boa F, um de nossos pontos tursticos mais belos, com uma natureza encantadora e singular. A arquitetura europeia das casas do interior, ainda mantida e representa orgulho para todos os bassanenses, junto com a gastronomia italiana que por sua vez rouba a cena quando posta na mesa. A cultura italiana se mantm forte e viva em toda a zona rural, principalmente pelas famlias mais antigas e numerosas, ainda mantendo o costume de falar o dialeto italiano, de manter os tradicionais jogos de cartas aos domingos, de bochas, cepo e demais atividades que fazem de Nova Bassano um municpio rico, diverso, repleto de pessoas hospitaleiras e de portas abertas para receber todos os visitantes. Nova Bassano se redesenhou no cenrio nacional atravs das grandes indstrias metalrgicas de renome nacional como Medabil, Dagnese, Sulmeta, Metalrgica Bassano, entre outras, que tem sua sede aqui e oportunizam milhares de empregos fazendo com que o jovem no saia do municpio e continue progredindo e ajudando sua cidade a crescer e desenvolver.

Nova Bassano

OUTONO 2013

NOVA BASSANO
Site: www.bassanors.com.br E-mail: desporto@bassanors.com.br Secretaria de Desporto e Turismo: Telefone: (54) 3273 1649

Nova Prata

REVISTA ATUASERRA

Nova Prata

OUTONO 2013

maryo franzem

Caldas de Prata: 41C de Sade e Diverso

maryo franzem

Parque de guas Termais Caldas de Prata, em Nova Prata, o destino certo para quem quer relaxar ou se divertir sem esquecer a qualidade de vida. Um local com uma infraestrutura completa para aproveitar os encantos da natureza e se renovar. Com um espao amplo e confortvel, piscinas abertas e cobertas com gua de at 41C, aulas de hidroginstica, aliando lazer e sade. Alm da beleza das piscinas abertas, o complexo tambm promove caminhadas guiadas pela natureza como a Trilha das Bromlias, que leva os visitantes a atravessarem uma pinguela para conhecer o outro lado do Rio da Prata, tambm pelo caminho de 200 metros que circunda o rio e permite acesso Cascata da Usina, com uma queda de cerca de 40 metros.

REVISTA ATUASERRA
A rea que cerca o Rio da Prata integra a primeira floresta municipal do Brasil e tem o parque como responsvel por sua preservao. O lugar aberto visitao e brinda a todos com plantas nativa ameaadas de extino, caso do buriti, xaxim e da corticeira, bem como de espcies exticas utilizadas na regio, como uva japonesa, ameixeira e diversos arbustos ornamentais. So 175 espcies identificadas e catalogadas. A fauna outra atrao e muitas pessoas j foram surpreendidas com a presena de diferentes animais durante o passeio. Curucacas, lagartos, veados, graxains, ourios-cacheiros e gambs-de-orelha-branca j foram avistados no local.

Nova Prata

OUTONO 2013

SAIBA MAIS
Complexo Hidrotermal Caldas de Prata
Fone: (054) 3242 4010 www.caldasdeprata.com

maryo franzem

maryo franzem

REVISTA ATUASERRA

Nova Prata

OUTONO 2013

'Isto Bebenciar&Culinarte! Isto Emprio So Joo!'

ana cris paulus | charles ceccagno

ana cris paulus | charles ceccagno

ana cris paulus | charles ceccagno

Um lugar diferente, que pretende trazer para todos a experincia de reviver lembranas de uma poca em que sentar mesa era um ritual familiar, compartilhado com amigos prximos. Do amor pelas nossas famlias, nossos amigos, nossa cidade, nossa histria... criamos um lugar nico, fruto da vivncia individual de cada um... de comer e beber, da arte de viver! O Emprio So Joo um espao para lanches, happy hour e jantar. Aqui voc encontra produtos regionais tais como po caseiro, biscoitos, queijos, salames, vinhos, espumantes, cervejas artesanais, alm de presentes especiais. Experimente as delcias do Emprio So Joo e saboreie bons momentos.

ana cris paulus | charles ceccagno

REVISTA ATUASERRA

Nova Prata

OUTONO 2013

Festa Municipal de So Joo

cassiano miglia vacca

As Festas Juninas ou festas dos santos populares so celebraes historicamente relacionadas com a festa pag do solstcio de vero na Europa. Celebrada no ms de junho, cristianizou-se na Idade Mdia como "Festa de So Joo". Alm de So Joo, So Pedro e So Paulo (no dia 29) e Santo Antnio (no dia 13) tambm so lembrados. Em Nova Prata, cujo padroeiro So

Joo Batista, as Festas Juninas fazem parte da histria, tradio e cultura popular dos pratenses. Em pleno inverno de junho, no Largo da Prefeitura Municipal, acontece, todo ano, a tradicional Festa Municipal de So Joo que mantm viva as danas, brincadeiras e gastronomia tpica desta grande manifestao popular que preserva a cultura genuna do povo pratense.

A FESTA
Quando: junho Local: Largo da Prefeitura Municipal Participao das Escolas e Entidades Atraes: Barraquinhas de Gastronomia Tpica e Brincadeiras. Palco principal com apresentao de quadrilhas e casamento caipira.

cassiano miglia vacca

cassiano miglia vacca

cassiano miglia vacca

REVISTA ATUASERRA

Nova Prata

OUTONO 2013

cassiano miglia vacca

Museu Munici pal Domi ngos Batt i st el

O trabalho desenvolvido pela Instituio Museu Domingos Battistel vem carregado de significados que preservam a histria da cidade de Nova Prata. Situado no histrico e lendrio Casaro Verde, primeira sede da prefeitura da cidade, o Museu guarda a cultura e a tradio dos imigrantes e primitivos que construram suas razes baseadas no sofrimento, na coragem e na esperana de dias melhores. Tem como objetivo preservar a histria da regio, a partir das culturas e etnias que a constituam, particularmente a indgena, italiana, alem, polonesa e a luso-brasileira; mantendo as novas geraes em contato com suas razes histricas relacionadas com os costumes, tradies e valores prprios.

cassiano miglia vacca

cassiano miglia vacca

AGENDE SUA VISITA

De segunda a sexta-feira Manh: 8h30min s 11h30min Tarde: 13h30min s 17h

cassiano miglia vacca

Demais horrios com agendamento prvio

Faa um tour virtual pelo Museu e pela Histria de Nova Prata www.museudomingosbattistel.com.br

NOVA PRATA
Site: www.novaprata.rs.gov.br E-mail: turismonp@netprata.com.br Secretaria Municipal de Indstria, Comrcio e Turismo: Telefone: (54) 3242 8200

cassiano miglia vacca

cassiano miglia vacca

Endereo: Avenida Presidente Vargas, 624 (Centro) Fone: (54) 3242 8230 E-mail museu@museudomingosbattistel.com.br

Santa Tereza

REVISTA ATUASERRA

Santa Tereza

OUTONO 2013

Muitas atraes no outono de Santa Tereza

30 DE MAIO Nesta semana de Corpus Christi, tradicionalmente acontece a confeco dos tapetes. Todas Escolas,comunidades, Indstria e Comrcio e Entidades do Municpio, participam, e no final os tapetes ficam prontos, um trabalho em conjunto da Parquia, Comunidade e Secretaria Municipal de Educao e Cultura. A beleza dos tapetes, vira uma atrao turstica, a partir da quinta-feira ( Corpus Christi), recebemos turistas de toda a regio e cidades vizinhas.

REVISTA ATUASERRA

Santa Tereza

OUTONO 2013

19 DE MAIO VIII ECAST - Encontro de carros antigos-No ltimo encontro tivemos mais de 230 participantes de toda a regio e cidades vizinhas. A partir das 9h00 da manh, inicia-se a inscrio e o movimento da cidade cresce, com a beleza dos carros antigos e a alegria dos visitantes. A praa do Campanrio, e a Av. Itlia, ficam lotadas dos carros enfileirados. servido almoo, e teremos a participao da comunidade com grupos de flautas, cantorias e Orquestra de Acordees. O Evento realizado no centro Histrico, onde temos 28 imveis tombados pelo Patrimnio Histrico Artstico Nacional.

2 DE JUNHO Anualmente acontece a festa de Santo Antonio, na Parquia de Santa Teresa, onde servido tradicional almoo Italiano. Antes do dia da festa ser realizado um Triduo (trs dias com missa, rezadas com ex padres da Parquia de Santa Teresa, com a participao de todas as comunidades do Interior, e no dia 02 de junho, feita uma procisso, seguida de missa com o Padre da parquia Tadeu Antonio Libardi. A festa sempre tem grande participao,

com mais de 800 pessoas,sendo muitos visitantes de cidades vizinhas. 15 DE JUNHO Tradicional feira do livro, evento que envolve toda a comunidade, realizado no Ponto de Cultura do Municpio de Santa Tereza, com as Escolas Municipal e Estadual. Este ano o evento ser animado pelo Grupo Iniciativa Assessoria e Eventos, e o tema ser assunto para muitas conversas, " Feira no Stio".

SANTATEREZA
Site: www.santatereza.rs.gov.br E-mail: turismo_st@santatereza.rs.gov.br Secretaria Municipal da Educao e Cultura, Desporto e Lazer: Telefone: (54) 3456-1030

Veranpolis

REVISTA ATUASERRA

Veranpolis

OUTONO 2013

Longevidade

Venha descobrir o segrego da

REVISTA ATUASERRA

Veranpolis

OUTONO 2013

vpropaganda.net

esde o incio dos tempos a humanidade busca uma maneira para viver mais. Muitas lendas surgiram sobre o tema e muitas frmulas da juventude foram testadas sem sucesso. Descobriu-se, no entanto, que existe um lugarzinho no mundo onde as pessoas vivem mais e melhor. Pesquisas cientficas apontaram Veranpolis como uma das cidades mais longevas do mundo. "Os caminhos daqui conduzem aos encantos da cidade... e levam voc a conhecer os segredos da longevidade." As belezas naturais da serra gacha, a longevidade, o artesanato e o povo acolhedor so algumas das razes para voc conhecer Veranpolis.

REVISTA ATUASERRA

Veranpolis

OUTONO 2013

Agenda de eventos
Principais eventos marcados para os prximos meses em Veranpolis. Venha desfrutar momentos felizes e inesquecveis na Terra da Longevidade

REVISTA ATUASERRA

Veranpolis
ABRIL AGOSTO
Dia 3 4 10 18 18 25 Evento Festa Nossa Senhora das Graas

OUTONO 2013

Dia 28

MAIO
Dia 5 12 12 12 18 18 19 26 30 Evento Festa em So Gotardo / Festa Braspl - N. Senhor do Rosrio Festa em N. S. de Ftima em Barros Casal Festa de Nossa Senhora das Graas em So Francisco do Retiro Semana do Museu Festival do Chopp em Nossa Senhora da Pompia Festa em Santa Rita de de Cssia Festa de N. S. de Caravgio em Monte Claro Corpur Christi

Evento Caf Colonial em Lajeadinho Festa de Santa Clara no Valverde Jantar em So Valentin Festa em So Roque Festa em Nossa Senhora da Glria Festa em Monte Brico

SETEMBRO
Dia 1 14 15 16 20 22 29 Evento Festa no Pedancino Jantar da Lasanha em Jajeadinho Festa em Nossa Senhora das Dores Semana Farroupilha Festa do Menino Jesus de Praga no Bairro Renovao Festa de So Miguel em Monte Brico

JUNHO
Dia 1 2 37 8 9 16 23 Evento Jantar do Sagrado Corao de Jesus Festa de So Marco em Vila Azul Semana do Meio Ambiente Jantar dos Escoteiros - So Nossa Senhora de Lourdes Festa de Santo Antnio da 2 Festa de So Luiz Gonzaga - Matriz Festa de So Joo Batista em Lajeadinho Dia 6 6 7 12 12 12 13 13 20 20

OUTUBRO
Evento Festa em So Francisco do Retiro Festa em Nossa Senhora do Rosrio Semana na Criana Festa de Nossa Senhora Aparecida em Nossa Senhora da Sade Jantar em Santo Antnio Festa no Bairro So Francisco Festa em Nossa Senhora Auxiliadora Festa em So Pelegrino Festa em Nossa Senhora da Pompia Baile da Terceira Idade Feira industrial segmentada

JULHO
Dia 6 7 13 14 20 21 27 28 Evento Jantar da Lasanha no Bairro Renovao Festa em So Pedro - 7 de Setembro Jantar Italiano em Monte Brico Festa de So Cristvo em Sapopema Festa Junina em Lajeadinho Festa do Colono em Nossa Senhora Auxiliadora Jantar em Nossa Senhora da Paz Festa de Santa Ana em Nossa Senhora da Sade

EM ABRIL DE 2015

9 FEMA

VERANPOLIS
Site: www.veranopolis.rs.gov.br E-mail: turismo@veranopolis.rs.gov.br Secretaria de Turismo: Telefone: (54) 3441 5953

Vila Flores

REVISTA ATUASERRA

Vila Flores

OUTONO 2013

Outono em Vila Flores

Apaixone-se pelo turismo religioso, cultural e gastronmico

REVISTA ATUASERRA

Vila Flores

OUTONO 2013

Festa de Santo Antnio

Vila Flores, comemora no dia 16 de junho a Festa de Santo Antnio de Pdua, o Padroeiro da cidade. Voc sabia ... Vila Flores era "... uma simples capela dedicada a Santo Antnio de Pdua, lugar de encontro para fins religiosos, encontro para reza comum do tero, orao predileta dos primeiros imigrantes do lugar. Logo aps, surgiu um capitel de madeira, dedicado a Santo Antnio e, mais tarde, uma ermida, pequena capela, dedicada ao santo. Vila Flores a evoluo natural de um povoado que foi crescendo em torno de uma capela dedicada ao Santo Antnio dos milagres. Situa-se num descampado aberto, entre as localidades de Veranpolis e Nova Prata (Capoeiras)." Livro Pinheiro Seco -Frei Adelar Rigo Santo Antonio de Pdua fez parte da histria do povo vilaflorense, atravs da f e religiosidade. Contato - Central de Reservas turismo@pmvilaflores.com.br (54) 3447 1051

Jantar das Codornas

Evento gastronmico que visa a valorizao da cultura local Acontece no dia 04 de maio s 19 horas na comunidade de So Caetano em Vila Flores. Contato - Central de Reservas turismo@pmvilaflores.com.br (54) 3447 1051

Participe da Festa de So Jorge...

Saiba mais sobre a capela ... Tombada pelo municpio como Patrimnio Histrico e Artstico, a Capela de So Jorge foi toda construda em pedra, sendo as primeiras imagens dos santos feitas de madeira. No ano de 1905, toda a colnia de Alfredo Chaves foi atingida pela "grande infestao de gafanhotos" que, devido falta de recursos para enfrent-los, tornou-se calamidade pblica. Foi terrvel. Os gafanhotos arrasavam tudo: plantaes, pastagens e vegetao. Foi um ano de misria e muita fome, porque no escapava nada sanha dos gafanhotos. Motivados pela f, os imigrantes construram a capela de So Jorge, por ocasio da grande infestao, construram um verdadeiro monumento de pedra, dedicado a So Jorge. No dia 28 de abril comemora-se a Festa de So Jorge s 10h 30 min com missa e almoo festivo.

Medite no Capitel Divino Pai Eterno

Momentos de reflexo e orao podem ser feitos percorrendo os caminhos do Divino Pai Eterno. A histria e f dos imigrantes italianos est presente na paisagem que pode ser visualizada e contemplada pelos peregrinos. Todos os meses Reza do tero: 2 domingo de cada ms, s 15 horas Missa: 3 domingo de cada ms s 15 horas Contato - Central de Reservas turismo@pmvilaflores.com.br (54) 3447 1051

REVISTA ATUASERRA

Vila Flores

OUTONO 2013

Romaria de Nossa Senhora de Caravggio

No ms de maio, os olhares esto voltados para Nossa Senhora do Caravaggio, os caminhos de f e religiosidade so percorridos pelos fiis por vrios quilmetros at chegar a capela para pedir proteo e beno. A grandiosa festa acontece no dia 26 de maio com vrias missas ao longo do dia, a comunidade oferece aos romeiros lanches e comida tpica. Voc sabia... A primitiva capela de Nossa Senhora de Caravaggio foi construda com tbuas serradas a mo. Nela foi colocada a esttua de Nossa Senhora do Caravgio, esculpida em madeira e importada da Itlia por Joo Franzon. Este fato orgulha o povo da comunidade. No dia 1.5.1905, foi lanada a pedra fundamental da nova capela, construda em alvenaria nas terras doadas pelas famlias Carbonera e Omizzollo. Joo Omizzollo colocou algumas moedas na pedra fundamental para ficar como documentao para quem, algum dia, quiser saber algo mas sobre a fundao. Esse um costume ainda hoje muito comum. Na nova capela foram utilizados 40 mil tijolos, os quais foram fabricados a mo, pelos oleiros Jos Pasquali e Lus Selva. Em alguns lugares as paredes medem at 1 metro de espessura. A Capela, em estilo gtico, foi inaugurada aos 26.05.1906, aps um ano de trabalho intenso. Os trs sinos de ao sonoro foram trazidos da Alemanha, sendo que os dois menores chegaram em 1927 e o maior em 1928. Contato - Central de Reservas turismo@pmvilaflores.com.br (54) 3447 1051

Festa da Madonna di Imigranti

Festa Religiosa que relembra a histria do imigrante italiano
A Me dos Imigrantes assim denominada pela comunidade de So Loureno, foi trazido pelos imigrantes italianos que aqui vieram entre os anos de 1886 a1897 trouxeram consigo o que tinham de maior valor a religiosidade. Por muitos anos os moradores da comunidade celebravam o dia 02 de julho como Festa da Anunciao, onde se realizava missa e procisso por seus devotos. Os anos se passaram e a imagem acabou por ser abandonada, por mais de 20 anos. A imagem foi restaurada e hoje, a comunidade celebra a festa em Honra a Me dos Imigrantes no dia 05 de maio de 2013 - domingo, homenageando aos imigrantes que aqui chegaram. Contato - Central de Reservas turismo@pmvilaflores.com.br (54) 3447 1051

REVISTA ATUASERRA

Viva intensamente o que Vila Flores oferece para voc!

... um momento de vibrar, descansar, aprender e emocionar
Cultura, Histria e Arte na Larte Ceccato
Recarregue as energias na L'Arte Ceccato, sinta a textura do barro tomando forma nas mos, conhea o relgio medicinal e encantese com a histria da famlia. Viva momentos de harmonia, inspirao e de muita criatividade. Contato (54) 3447 1261 www.lartececcato.com.br lartececcato@lartececcato.com.br

Vila Flores

OUTONO 2013

Cheirinho de cultura no Fil Italiano!

Emoes, momentos marcantes, mesa farta e muita alegria o que voc encontrar ao anoitecer com o Fil Italiano. Nada como celebrar os diferentes temperos da boa mesa com msica e diverso. Fil para todas as idades! VENHA VIVENCIAR! (54) 3447 1195 filovilaflores@gmail.com

Trilha Franciscana Paz e Bem

Viva a experincia na Trilha Paz e Bem, mantendo o contato com a natureza. Faa uma aventura deliciosa no Passeio de Carreto. Momentos nicos. Encante-se com a diversidade da flora e fauna ao longo de percurso na propriedade dos Freis capuchinhos. Natureza presente em todos os momentos de descanso, meditao ou lazer. Permita, nesta estao, o encontro com
charles cegano

seu eu. Entre nesse clima fascinante

...Aproveite o aconhego na Pousada

Em busca energias positivas??? Hospede-se na Pousada dos Capuchinhos e deixe a tranqilidade embalando seus sonhos. No esquea de degustar o vinho especial licoroso, receita secreta dos frades.

Site: www.capuchinhos.org.br/vilaflores e-mail: vilaflores@ofmcaprs.br Contato: (54) 3447 4700

REVISTA ATUASERRA

Vila Flores

OUTONO 2013

Aproveite a noite e conhea o Restaurante Mascaron

O Restaurante Mascaron, possui um ambiente aconchegante e inovador. O que chama ateno neste empreendimento que no apenas um simples restaurante, mas sim um local que conta de forma criativa, a histria do municpio, dos imigrantes italianos e da famlia Brandalise. Preocupados em atender bem os turistas h um espao que informa os pontos tursticos do municpio e regio, bem como a vitrine com os produtos coloniais do municpio. Venham conhecer e saborear as delcias da gastronomia do Restaurante Mascaron Fone: (54) 3447 1534 paradouro@mascaron.com.br

Fazendo Arte na Casa do Arteso

Envolva-se no mundo do artesanato com as diversas tcnicas expostas atravs dos trabalhos realizados pelos artesos. Venha curtir as experincias atravs das oficinas "fazendo arte"! A casa oferece oficinas de artesanato para todas as idades, alm de proporcionar um momento de paz, de criatividade e de conhecimento da cultura local. Desperte o artista que h em voc! CONTATOS E-mail casadoartesaovf@yahoo.com.br Site artesaosvilaflores.webnode.com Telefone: (54) 3447 1051

Saboreando os Quitutes na Villa do Po

charles cegano

Entrar na Casa Fiori mergulhar numa histria, onde os fazeres da famlia sempre estiveram intimamente ligados vida comunitria. O "servir com alegria ", outrora atravs da "venda de secos e molhados" continua. Mas agora, a "venda" de guloseimas e o po o elemento principal. Ah... ainda tem o po gigante, aquele que encanta at mesmo quem o faz! Contato: 54 3447 1624 e-mail: salete@serragaucha.com

VILA FLORES
Site: www.vilaflores.rs.gov.br E-mail: turismo@pmvilaflores.com.br Central de Informaes e Reservas - Telefone: (54) 3447 1051