MANUAL DE BIOSSEGURANÇA

Curso de Odontologia

COMISSÃO DE BIOSSEGURANÇA

Presidente: Fabiano de Sant’Ana dos Santos

Membros: Alex Tadeu Martins, Ângelo Poliseli Neto, Hélio Massaiochi Tanimoto, Jorge Henrique Stefanelli
Marques, Marcelo Vieira Silva, Maria Cristina Vicentini Batista, Maria José Pereira de Almeida, Miriam Eiko
Katuki Tanimoto.

O art. 67 da Resolução SS15, de 18-1-99 da Secretaria de Saúde de São Paulo - Em estabelecimentos de

assistência odontológica com mais de seis profissionais exercendo atividades clínicas, deverá ser instituída
uma Comissão Interna de Biossegurança.

Dentre as funções da Comissão de Biossegurança, uma é a de fazer cumprir o que determina o

Regulamento Interno exigido pela mesma Resolução, como:

• descrever os cuidados relativos aos aspectos de Biossegurança;

• estabelecer as rotinas de procedimentos no controle de doenças transmissíveis;
• manter registro das ocorrências relativas a doença de notificação compulsória.

Note-se que o papel fundamental da Comissão envolve a criação de um programa de controle de infecção
visando proteger pacientes, a equipe de saúde (professores, estudantes e pessoal auxiliar) e os
funcionários do risco de transmissão de doenças infecciosas nas clínicas do Curso de Odontologia das
Faculdades Unificadas da Fundação Educacional de Barretos. As metas específicas desse programa são:

• reduzir o número de microrganismos patogênicos encontrados no ambiente de tratamento;

• reduzir o risco de contaminação cruzada no ambiente de tratamento;
• proteger a saúde dos pacientes, da equipe de saúde e dos funcionários da clínica;
• conscientizar a equipe de saúde da importância de, consistentemente, aplicar as técnicas
adequadas de controle de infecção;
• difundir entre todos os membros da equipe de saúde o conceito de precauções universais,
que assume que qualquer contato com fluidos do corpo é infeccioso e requer que todo profissional
sujeito ao contato direto com eles se proteja, como se eles apresentassem o vírus da
imunodeficiência adquirida ou da hepatite B, C ou D;
• estudar e atender às exigências dos regulamentos governamentais locais, estaduais e
federais.

Para atingir seus objetivos, a Comissão de Biossegurança elaborou o presente Manual, numa seqüência
que envolve algumas definições; noções sobre limpeza, esterilização e desinfecção de artigos e as normas
para o seu emprego; a proteção da equipe de saúde, envolvendo a lavagem das mãos e o uso de barreiras;
a limpeza, desinfecção e uso de barreiras nas superfícies; seqüência de trabalho nas clínicas;
procedimentos diante de acidentes pérfuro-cortantes; limpeza das clínicas; eliminação do lixo; cuidados com
o ar e a água.

Este trabalho visa o bem comum. Considerando que "os profissionais das equipes de saúde bucal devem
estar devidamente informados e atentos aos riscos ocupacionais inerentes às atividades desenvolvidas"
(art.4o. Res.15/99), é responsabilidade de todos contribuir para o cumprimento das normas propostas, para
manutenção de um ambiente de trabalho seguro e saudável.

2. AMBIENTAÇÃO DA ATIVIDADE ODONTOLÓGICA

1
Na área da saúde, não há nenhuma atividade que apresente um quadro tão heterogêneo de detalhes com
vistas ao controle de infecção quanto a Odontologia, o que pode dificultar a tomada de decisões em relação
aos cuidados quanto à esterilização ou desinfecção de superfícies ou instrumentos. As dificuldades poderão
ser eliminadas ou extremamente reduzidas, se o profissional, independentemente de sua especialidade,
distinguir o ambiente de atuação e o risco potencial de transmissão dos instrumentos e materiais utilizados.

2.1 - CLASSIFICAÇÃO DOS AMBIENTES

Áreas não críticas - são aquelas não ocupadas no atendimento dos pacientes ou às quais estes não têm
acesso. Essas áreas exigem limpeza constante com água e sabão.

Áreas semi-críticas - são aquelas vedadas às pessoas estranhas às atividades desenvolvidas. Ex.:
lavanderia, laboratórios, biotério. Exigem limpeza e desinfecção constante, semelhante à doméstica.

Áreas críticas - são aquelas destinadas à assistência direta ao paciente, exigindo rigorosa desinfecção.
Ex.: clínicas de atendimento, setor de esterilização. Os equipamentos e mobiliários pertencentes a essas
áreas requerem cuidados mais freqüentes de limpeza e desinfecção, porque são os que mais se
contaminam e que mais facilmente podem transmitir doenças. Pisos, tampos, peitorís e demais superfícies
localizados nessas áreas, também merecem limpeza freqüente e cuidadosa, porque acumulam resíduos
contaminados, resultantes da atividade humana.

Desinfecção diária - hipoclorito de sódio a 1% e água e sabão. Desinfecção semanal - associação de

fenóis sintéticos.

Áreas contaminadas - superfícies que entram em contato direto com matéria orgânica (sangue, secreções
ou excreções), independentemente de sua localização. Exigem desinfecção, com remoção da matéria
orgânica, e limpeza, com água e sabão.

2.2 - CLASSIFICAÇÃO DOS ARTIGOS, SEGUNDO SPAULDING

Artigos críticos - são aqueles que penetram nos tecidos sub-epiteliais da pele e mucosa, sistema vascular
ou outros órgãos isentos de microbiota própria. Ex.: instrumentos de corte ou ponta; outros artigos cirúrgicos
(pinças, afastadores, fios de sutura, catéteres, drenos etc.); soluções injetáveis.

• processo: esterilização

Artigos semi-críticos - são aqueles que entram em contato com a mucosa íntegra e/ou pele não íntegra.
Ex.: material para exame clínico (pinça, sonda e espelho); condensadores; moldeiras; porta-grampos.

• processo: esterilização ou desinfecção de alto nível.

Artigos não críticos - são aqueles que entram em contato com a pele íntegra ou não entram em contato
direto com o paciente. Ex.: termômetro; equipo odontológico; superfícies de armários e bancadas; aparelho
de raios X.

• processo: esterilização de nível intermediário.

2.3 - CLASSIFICAÇÃO DOS PROCEDIMENTOS CLÍNICOS

Procedimento crítico - todo procedimento em que haja presença de sangue, pus ou matéria contaminada
pela perda de continuidade do tecido.

Procedimento semi-crítico - todo procedimento em que exista a presença de secreção orgânica (saliva),
sem perda de continuidade do tecido.

Procedimento não crítico - todo procedimento em que não haja a presença de sangue, pus ou outras
secreções orgânicas, inclusive saliva.

2
3. ESTERILIZAÇÃO POR PROCESSO FÍSICO - Resolução 374, de 15/12/95, da S.S.S.P.

3.1 - VAPOR SATURADO SOB PRESSÃO

É o processo que oferece maior segurança e economia. Pode ser realizado em autoclave convencional
horizontal ou autoclave a alto vácuo. A autoclave vertical é própria para laboratório, não devendo ser
utilizada para a esterilização de artigos médico-cirúrgicos e odontológicos, pois os pacotes ficam
superpostos dificultando a drenagem do ar, retardando a penetração do vapor e dificultando a secagem dos
artigos, o que não garante a sua esterilização.

3.2 - CALOR SECO

O calor seco gerado em estufa elétrica (forno de Pasteur) é de uso limitado, pois sua penetração e
distribuição dentro da câmara não se faz de maneira uniforme, além do que, o processo requer um tempo
de exposição mais prolongado a altas temperaturas, o que é inadequado para certos materiais, tais como
tecidos e borrachas. A estufa deve possuir um termômetro que indica a temperatura atingida no interior e
um termostato responsável pela manutenção da temperatura desejada. Deve-se colocar as caixas maiores
nas prateleiras superiores e as menores nas inferiores, para facilitar a condução de calor, sem encostá-las
na parede da estufa, nem encostar o bulbo do termômetro nas caixas. Não colocar grande quantidade de
material dentro das caixas, nem sobrecarregar o aparelho. Deve-se seguir o manual de instruções do
fabricante.

3.3 - LIMPEZA DO INSTRUMENTAL

É primordial para qualquer tipo de processo de esterilização escolhido, a limpeza eficaz do material. No
caso do instrumental, a lavagem por meio de escovação com detergente neutro líquido ou a utilização de
detergentes enzimáticos (que dispensam a escovação), ou, idealmente, a limpeza em aparelho de ultra-
som.

3.4 - ACONDICIONAMENTO

Para autoclave: deverá ser em envelopes de papel grau cirúrgico (para peças de mão e poucas unidades de
instrumentos), caixas de alumínio, inóx ou acrílico, totalmente perfuradas, com forração interna de campo de
algodão simples (ou papel kraft) e embaladas externamente em campo de algodão duplo (ou papel kraft, ou
papel grau cirúrgico). O algodão cru é recomendado na textura de aproximadamente 40 fios e em campos
duplos. Quando novo, deve ser lavado antes do uso para eliminar o amido e evitar o superaquecimento, que
resultará em desidratação das fibras. Na reutilização dos tecidos os mesmos devem ser lavados para a
retirada de poeira e recomposição das fibras. O papel kraft deve possuir superfície regular, sem zonas de
2 2
maior ou menor acúmulo de fibras que possam causar furos. A gramatura deve ser de 60g/m ou 80g/m e
não deve conter grande quantidade de corante ou de amido (Resolução SS-374, de 15/12/95).

Para calor seco: Deverá ser em caixas metálicas, totalmente fechadas, com forração interna da caixa e
proteção das pontas ativas dos instrumentos, com papel alumínio.

3.5 - TEMPO E TEMPERATURA DE ESTERILIZAÇÃO

3.5.1 - AUTOCLAVE

Usar exposição por 30 (trinta) minutos a uma temperatura de 121ºC, em autoclaves convencionais (uma
atmosfera de pressão). Usar exposição por 15 (quinze) minutos a uma temperatura de 132ºC, em
autoclaves convencionais (uma atmosfera de pressão). Usar exposição por 04 (quatro) minutos a uma
temperatura de 132ºC, em autoclave de alto vácuo.

3.5.2 - CALOR SECO

O tempo e temperatura utilizados na Central de Esterilização, e recomendados para esterilização a seco

são: 2 horas à 170ºC, respectivamente. Isto foi estabelecido devido ao grande porte de nossas estufas e a

3
grande variedade na dimensão das caixas de instrumentos. A Res. SS - 374 recomenda 1 hora a 170º C e 2
horas a 160º C.

3.5.3 - PRAZO DE VALIDADE

Recomenda-se o prazo de 7(sete) dias de validade para os artigos esterilizados por processo físico
(Resolução SS-374, de 15/12/95).

Observação: caso o pacote esterilizado seja aberto e não utilizado, deve-se considerá-lo contaminado,
necessitando ser submetido ao processo de esterilização novamente.

4. PREPARO DE MATERIAL A SER ESTERILIZADO NA CENTRAL DE ESTERILIZAÇÃO

Cabe ao usuário da Central de Esterilização, seguir as seguintes instruções:

4.1 LIMPEZA

Uma opção para a limpeza do instrumental contaminado inicia-se com a pré-lavagem do mesmo por meio
do uso de detergente desincrustante/detergente enzimático (Rio 93 da Rioquímica ou similar), que deverá
ser colocado em cubas de plástico (tupperware) que sempre estarão disponíveis nas clínicas, de acordo
com o que segue abaixo:

• Ao término da atividade clínica, o aluno deverá descartar as luvas utilizadas durante o atendimento
clínico, lavar as mãos e calçar luvas grossas de limpeza pesada.
• Colocar os instrumentos contaminados na “tupperware” menor perfurada, esta deverá ser colocada
em uma “tupperware” maior com água e desincrustante por pelo menos 10 minutos, e lembrar que
este “tupperware” deverá ser fechado com tampa para evitar acidente.
• Os alunos deverão solicitar ao funcionário da Farmácia das clínicas do Curso de Odontologia o
desincrustante que deverá ser colocado na vasilha tipo “tupperware”. Cada 10 gramas de
desincrustante deverá ser diluída em 1 litro de água, e assim, sucessivamente.
• Em seguida, o instrumental deverá ser bem enxaguado sob água corrente e lavar cada instrumento
com escova e detergente.
• Secar cuidadosamente os instrumentos com papel toalha, inclusive as articulações dos
instrumentos (tesoura, matiê) para evitar corrosão e enrijecimento.
• Eliminar a solução ao final da clínica. Lavar os “tupperware” com água e detergente, enxaguar,
enxugar e deixar sobre a pia.
• As toalhas de papel utilizadas para secagem deverão ser descartadas no lixo.

4
4.2 ACONDICIONAMENTO

Acondicionar e embalar de acordo com o processo escolhido para esterilização:

ESTUFA

• O instrumental deve ser acondicionado em caixa de metal fechada: inox de paredes finas ou
alumínio.
• Envolver a extremidade ativa do instrumental com papel alumínio (finalidade de proteção).
• Separar as seringas dos respectivos êmbolos.

AUTOCLAVE

• O instrumental com trava de fechamento deverá estar entreaberto.

• O instrumental deve ser envolvido em campo de algodão cru e acondicionado em: caixa metálica ou
acrílica totalmente perfurada, ou bandeja com até 4 cm de altura.
• O pacote externo poderá ser feito em: algodão cru duplo, papel kraft, papel grau cirúrgico, filmes de
poliamida, papel crepado e embalagem não tecido.

Observações

a. O campo de tecido deve ser lavado quando novo e após cada autoclavação, pois sua trama precisa ser
recomposta para permitir a penetração do vapor. O tecido de algodão deve ser estocado em condições
ideais e não é recomendado para autoclaves gravitacionais. Deve ser lavado a cada processamento e não
deve conter remendos ou cerzidos.

b. O papel kraft não deve ser reutilizado. Após a autoclavação aumenta o diâmetro de seus poros
favorecendo a recontaminação do material. O papel kraft deve ser de uso restrito por não se tratar de
barreira antimicrobiana eficiente e liberar resíduos nos instrumentos, favorecendo o aparecimento de
manchas.

c. Os filmes de poliamida e o papel grau cirúrgico são utilizados para peças de mão, brocas e poucas
unidades de instrumentos.

4.3 ENTREGA

O material deve ser entregue na Central de Esterilização de acordo com o dia e horário pré-estabelecidos
(das 7 as 12 horas; das 13 as 18 horas e das 19 as 22:30 horas), podendo não ser aceito caso esteja em
condições inadequadas para validação do processo de esterilização. A entrega deverá ser realizada pelo
próprio aluno por meio de identificação digital, não será permitida a entrega do mesmo por outro aluno. É
proibida a entrega do material de mão enluvada.

4.4 RETIRADA

O material, depois de esterilizado, deverá ser retirado na Central antecedendo cada clínica, mesmo que o
atendimento tenha sido cancelado. Os horários de retirada seguem o de entregra (vide item 4.3). A retirada
deverá ser realizada pelo próprio aluno por meio de identificação digital , não será permitida a entrega do
mesmo por outro aluno. É proibida a entrega do material de mão enluvada.

5
4.5 VALIDADE

O material processado pela Central, terá validade de 7 dias (Resolução SS-374 de 15 de dezembro de
1996), a contar da data de esterilização, desde que não tenha sido retirado da embalagem plástica
protetora.

4.6 CUIDADOS COM AS PEÇAS DE MÃO

A partir da fabricação das peças de mão autoclaváveis, não mais se justifica apenas a desinfecção externa
desses dispositivos. O tratamento pelo calor, porém, exige que sejam seguidas as instruções do fabricante
quanto à limpeza e lubrificação dos mesmos, para prolongar sua vida útil. Como a maioria dos equipos e
pontas utilizados nas Clínicas de Odontologia da FEB são fabricados pela DABI-ATLANTE, daremos a
seqüência recomendada por ela, devendo os usuários procurar e seguir as instruções dos demais
fabricantes. Juntamente com a peça de mão de alta rotação e o sistema de baixa rotação (micromotor, peça
reta e contra-ângulo), a DABI-ATLANTE fornece o óleo que deve ser usado na lubrificação. O frasco azul é
usado na caneta e o vermelho, nos demais. É importante não fazer o uso trocado. A lubrificação desses
elementos é feita antes e após a esterilização. Para evitar o contato do instrumento esterilizado, com um
aplicador de óleo "sujo" (que entrou em contato com o instrumento contaminado), o frasco do lubrificante é
fornecido com dois bicos injetores cambiáveis: o vermelho, que faz a lubrificação antes da esterilização, e o
azul, usado após a esterilização. Não confundir bico injetor vermelho com frasco vermelho. Tanto o frasco
azul como o vermelho são providos dos dois bicos injetores.

Autoclavação das pontas

Lavagem

Não se esteriliza um instrumento sujo. Por isso, inicialmente é preciso desconectar da mangueira e fazer a
limpeza das peças sob água corrente, com escova e detergente, secando bem, a seguir. Secar por dentro
com ar comprimido. (Matéria orgânica aderida provoca mancha. Os sais da água de torneira provocam
manchas e ferrugem e destroem os rolamentos).

Lubrificação

É preciso lubrificar abundantemente para proteção contra os efeitos da umidade.

Lubrificação prévia da caneta de alta rotação. Deixar em posição uma broca.

• Introduzir o bico vermelho do frasco azul de óleo no orifício maior, situado na parte posterior da
peça de mão.
• Injetar o óleo por dois a três segundos, mantendo o frasco do lubrificante em posição vertical e
segurando a broca para evitar o giro da turbina.

Lubrificação prévia do micromotor, peça reta e contra-ângulo.

• Girar totalmente o anel preto em sentido horário.

• Injetar o óleo (frasco vermelho, bico vermelho) no furo maior, atrás da peça.
• Girar totalmente o anel em sentido anti-horário.
• Repetir a injeção de óleo.

Peça reta

• Injetar óleo na peça reta. Esta deve estar com uma pedra presa na pinça.
• Conectar ao micromotor e girar a pedra para revolver a engrenagem no óleo.

Contra-ângulo

6
 • Injetar óleo no contra-ângulo.
• Deixar o micromotor, a peça reta e o contra-ângulo na posição horizontal por alguns minutos.

Esterilização

Embrulhar as peças em papel kraft e esterilizar em autoclave.

Lubrificação posterior

Relubrificar ao abrir a embalagem para utilização, fazendo a troca pelo bico azul nos frascos vermelho e
azul.

Importante

• Não trocar o frasco azul (caneta de alta) com vermelho (micromotor).

• O vermelho contém detergente que é prejudicial para a caneta.
• O azul não contém detergente, sendo prejudicial para o micromotor.
• Não adianta lubrificar corretamente se o ar comprimido contiver umidade.
• Não adianta drenar a umidade, se não lubrificar as pontas.

5. TÉCNICA PARA EMPACOTAMENTO DE MATERIAL E INSTRUMENTAL

ESTERILIZAÇÃO EM AUTOCLAVE

O empacotamento de material e/ou instrumental a ser esterilizado em autoclave deve obedecer uma
seqüência na execução das dobras, conforme a ilustração abaixo. Esta seqüência tem por finalidade manter
a assepsia da área de trabalho, evitando contaminação por manipulação inadequada do material estéril.

A B C

D E F

7
 G H

(A finalização pode ser com

fita crepe ou com laçadas
de tiras do próprio campo)

6. AGENTES QUÍMICOS

Os agentes químicos não apresentam todos a mesma capacidade para a destruição dos microrganismos de
interesse médico, que incluem bactérias na forma vegetativa, vírus lipofílicos e hidrofílicos, fungos,
Mycobacterium tuberculosis e esporos bacterianos. Conforme a gama de microrganismos que podem ser
destruídos pelos agentes químicos, o processo é designado:

• Esterilização química - é um processo de longa duração (de 8 a 18 horas) no qual se consegue a

destruição de todas as formas de vida por meio do uso de agentes químicos designados como
esterilizantes.
• Desinfecção de alto nível - é um processo de curta duração (30 minutos), no qual se consegue a
destruição de todas as formas de vida, exceto esporos, utilizando agente químico esterilizante.
• Desinfecção de nível intermediário - é o processo no qual se consegue a destruição da maioria dos
microrganismos, inclusive o bacilo da tuberculose, mas não todos os vírus, nem os esporos. O
agente é designado desinfetante hospitalar tuberculocida.
• Desinfecção de nível baixo - é o processo de destruição de poucos microrganismos.

6.1 - ESCOLHA DO AGENTE QUÍMICO

O agente químico deve ser escolhido conforme:

• a finalidade de uso;
• o atendimento aos critérios do agente ideal;
• o certificado do Ministério da Saúde.

Rótulos e instruções

Os rótulos e instruções de uso deverão estar assim apresentados e conter as seguintes informações:

• em língua portuguesa;
• nomes e endereços do fabricante e do fornecedor;
• nome, sigla do Conselho Profissional e número de registro do Responsável Técnico pelo produto
fabricado ou distribuído no Brasil;
• prazo de validade do produto;
• número de registro do produto na SVS/MS, que é composto de 11 dígitos.

O agente químico ideal deve:

8
 • exibir amplo espectro de ação;
• agir rapidamente sobre todos os microrganismos;
• ser indiferente a agentes químicos e físicos;
• ser atóxico e inodoro;
• apresentar compatibilidade com as superfícies;
• ter efeito residual;
• ser fácil de usar e econômico.

Eficiência

Para que se consiga o melhor desempenho de um agente químico, é necessário respeitar:

• concentração de uso;
• tempo de ação;
• validade do produto.

Aplicações

• Descontaminação, desinfecção e esterilização de artigos.

• Desinfecção de superfícies.
• Desinfecção de moldes e próteses.
• Desinfecção de reservatórios e dutos.
• Desinfecção de roupas.

Cuidados

• Em função da toxicidade dos agentes químicos, que é tanto maior quanto mais eficiente ele for, sua
manipulação deve ser feita utilizando o EPI (equipamento de proteção individual) adequado.
• Seu armazenamento deve ser feito em local arejado, fresco e ao abrigo da luz.

6.2 - ESTERILIZANTES QUÍMICOS

Entre os agentes químicos esterilizantes estão os aldeídos (glutaraldeído e formaldeído) e o óxido de

etileno. Este último não está disponível nesta Faculdade.

GLUTARALDEÍDO 2%

É um dialdeído, que pode se apresentar pronto para o uso. Em pH ácido, necessita ativação pelo
bicarbonato de sódio, para exibir atividade esterilizante. O glutaraldeído ativado sofre polimerização em pH
alcalino, inativando-se após 14 dias, quando seu pH for 8,5, ou após 28 dias, em pH 7,5.

Classificação

Esterilizante (10 horas) Desinfetante de alto nível (30 minutos)

Indicações

Esterilização de artigos críticos e semi-críticos termo-sensíveis; desinfecção de alto nível e

descontaminação.

Vantagens

• Penetra no sangue, pus e restos orgânicos.

• Não ataca material de borracha ou plástico.
• Pode ser corrosivo.

9
Desvantagens

• Apresenta toxicidade cutânea, celular e inalatória. Libera vapores tóxicos, razão para se evitar o
processamento de materiais em salas mal ventiladas, em recipientes sem tampa ou com
vazamentos. Aconselha-se o uso de máscaras com camada de carvão ativado para diminuir o efeito
tóxico, quando em manipulação freqüente.
• É alergênico.
• Não pode ser utilizado em superfícies.
• Sua atividade corrosiva aumenta com a diluição.
• Seu tempo de reutilização varia com a biocarga.
• Pode ser retido por materiais porosos, daí exigir enxagüe rigoroso, para evitar seus resíduos
tóxicos.

Obs.: Apesar do formaldeído ser também um agente esterilizante, seus vapores irritantes, odor
desagradável e comprovado potencial carcinogênico, não o recomendam, devendo, portanto, ser evitado.

6.3 - ETAPAS DA ESTERILIZAÇÃO QUÍMICA

• Preparar o material deixando-o limpo e seco.

• Utilizar a solução de glutaraldeído em recipientes de plástico ou vidro, sempre tampados. Quando
utilizar caixa metálica, proteger o fundo com compressa, evitando o contato com os artigos, a fim de
evitar corrosão eletrolítica.
• Imergir totalmente os artigos na solução, deixando-os abertos, se articulados.
• Controlar o tempo de exposição.
• Enxaguar os artigos com água ou solução fisiológica estéreis, respeitando a técnica asséptica.
Enxugar com panos esterilizados.
• Utilizar o material de imediato.

6.4 - DESVANTAGENS DA ESTERILIZAÇÃO QUÍMICA

• O material não pode permanecer estéril, uma vez que é esterilizado não embalado.
• Não existe teste biológico para comprovar a esterilidade.

6.5 - DESINFETANTES DE NÍVEL INTERMEDIÁRIO

Os desinfetantes de nível intermediário utilizados no Curso de Odontologia da FEB são o hipoclorito de

sódio a 1% e o álcool 70%.

HIPOCLORITO DE SÓDIO A 1% ESTABILIZADO COM CLORETO DE SÓDIO

Indicações

Desinfecção de instrumentos semi-críticos, superfícies, moldes, roupas e água.

Vantagens

• Rápida ação antimicrobiana.

• Amplo espectro.
• Econômico.
• Efetivo em soluções diluídas.

Desvantagens

• Esporicida, apenas em altas concentrações (5,25%).

• Não pode ser reutilizado.
• Deve ser preparado diariamente.

10
 • Atividade diminuída pela presença de matéria orgânica. A perda de cloro devido à matéria orgânica
pode ser significante, quando são empregadas mínimas quantidades de cloro. Maiores níveis de
cloro, porém, tendem a produzir reserva de segurança para exercer a ação bactericida desejada.
• Odor desagradável persistente.
• Irritante para a pele e olhos.
• Corrói metais e estraga tecidos.
• Ataca plásticos e borrachas.

Diluições do hipoclorito de sódio

• 1% - 10.000 ppm
• 0,5% - 5.000 ppm (partes iguais da solução a 1% e água)
• 0,05% - 500 ppm (1 parte da solução a 1% + 19 partes de água)

Aplicações das diluições

• Superfícies fixas - 0,5 a 1% (para cada litro de água misturar 20ml de hipoclorito de sódio)

• Artigos - 0,5 a 1% (para cada litro de água misturar 20ml de hipoclorito de sódio)
• Moldes e Próteses - 0,5 a 1% (para cada litro de água misturar 20ml de hipoclorito de sódio)
• Água do sistema "flush" - 0,05% (para cada 500 ml de água misturar 10ml de hipoclorito de sódio)

Cuidados com a solução

• Para a desinfecção utilizar apenas recipientes de plástico ou vidro.

• A solução deve ser preparada diariamente.
• Armazenagem em ambiente fresco, ao abrigo da luz, em embalagens escuras e bem vedadas.

Obs.-O Ministério da Saúde contra-indica o uso da água sanitária para a desinfecção de materiais, pois sua
concentração NÃO atende às diversas exigências de formulação para os desinfetantes hospitalares
(SSSP/1993).

FENÓIS SINTÉTICOS

Indicações

• Descontaminação.
• Desinfecção de instrumentos semi-críticos e superfícies.
• Limpeza e desinfecção de paredes, pisos, superfícies fixas, em locais de alto risco.

Vantagens

• Desinfetantes em imersão e em superfícies.

• Úteis em metais, vidros, borrachas e plásticos (ver: Cuidados).
• Menos tóxicos e corrosivos que o glutaraldeido.

Desvantagens

Preparo diário. Podem atacar vidros e plástico com a exposição prolongada. Irritantes para a pele e para os
olhos.

Cuidados

11
 • Usar luvas para evitar o contato com a pele.
• Em caso de contato com a pele, lavar abundantemente com água e sabão.
• Em caso de contato com os olhos, lavar abundantemente com água e encaminhar ao médico.
• Os fenóis não são recomendados para artigos semi-críticos (látex, acrílico e borracha), devido ao
seu efeito residual que impregna nos poros dos materiais, podendo causar irritação de mucosa e
tecido, se não sofrerem um enxágüe adequado. Não são recomendados para artigos que entram
em contato com alimentos nem para berçários devido à sua toxicidade.

Obs.- Quando utilizados na desinfecção de superfícies, por não serem voláteis, os fenóis sintéticos se
depositam, devendo ser removidos com pano úmido, pois, ao reagir com a umidade, passam a exercer ação
antimicrobiana residual.

ÁLCOOL 70%

Indicações

• Desinfecção de artigos e superfícies.

O álcool evapora rapidamente, assim sendo, os materiais devem ser friccionados na superfície,
operação que deve ser repetida até completar o tempo de ação. Friccionar, deixar secar sozinho e
repetir três vezes a aplicação, até completar o tempo de exposição de 10 minutos (MS/1994). Não é
aconselhável imergir os materiais no álcool, devido à sua evaporação.

Vantagens

• Rapidamente bactericida.
• Tuberculocida e viruscida para vírus lipofílico.
• Econômico.
• Ligeiramente irritante.

Desvantagens

• Não é esporicida.
• Atividade diminuída em presença de biocarga.
• Atividade diminuída quando em concentração inferior a 60%.
• Corroi plásticos e borrachas.
• Evapora rapidamente das superfícies.
• É inflamável.

Obs.: É fundamental observar a concentração do álcool. A presença da água favorece a penetração do

álcool nos microrganismos e contribui para sua menor evaporação.

7. DESINFECÇÕES

Ao empregar os agentes desinfetantes, utilizar os Equipamentos de Proteção Individual.

7.1 - DESCONTAMINAÇÃO DE INSTRUMENTAL

Imergir o material contaminado na solução, por 30 minutos.

7.2 - DESINFECÇÃO DE INSTRUMENTOS

Para os instrumentos semi-críticos - somente o glutaraldeído pode fazer a desinfecção de alto nível. Para os
instrumentos não críticos - desinfetantes de nível intermediário.

12
Imergir o material limpo e seco na solução, por 30 minutos, obedecendo aos detalhes apresentados na
esterilização química. Depois de desinfetados, os instrumentos devem ser retirados da solução e
abundantemente enxaguados para eliminação completa dos resíduos do desinfetante.

7.3 - DESINFECÇÃO DE SUPERFÍCIES

Empregar desinfetantes de nível intermediário, uma vez que o trabalho odontológico envolve a produção de
aerossóis capazes de atingir distâncias de 1,5 a 2 metros.

Verificar se há incompatibilidade entre o detergente usado e o desinfetante.

Nunca deixar o desinfetante em contato com a superfície a ser descontaminada por um período menor que
o indicado.

• Quando se emprega agente químico que contenha detergente, deve-se: - limpar a superfície com o
produto, para retirar a sujidade, utilizando inclusive ação mecânica; - passar novamente o produto,
deixando-o em contato com a superfície por 10 minutos.
• Quando se usa agente químico que não contenha detergente, deve-se: - limpar a superfície com
água e sabão ou detergente, para retirar a sujidade; - enxaguar, para eliminar completamente os
resíduos do sabão ou detergente; - passar o desinfetante, deixando-o em contato com a superfície
por 10 minutos.
• Quando se faz desinfecção de áreas contaminadas - contaminação localizada (com presença de
sangue, excreções ou secreções), deve-se: - colocar luva de borracha; - aplicar hipoclorito de sódio
a 1%; - deixar agir por 10 minutos; - retirar com papel toalha ou pano velho. Desprezar; - limpar com
água e sabão.

7.4 - DESINFECÇÃO DE MOLDES

Embora necessária, existe uma preocupação quanto à influência da desinfecção dos moldes sobre a
reprodução dos detalhes, a estabilidade dimensional e o grau de umedecimento dos materiais de
moldagem. É importante, portanto, a seleção de desinfetante compatível com o material, lembrando que a
compatibilidade pode variar com o fabricante.

São usados o glutaraldeído e o hipoclorito de sódio.

O glutaraldeído pode ser empregado para a desinfecção de moldes de polissulfeto, silicona e pasta de óxido
de zinco e eugenol. O hipoclorito de sódio 0,5% ou 1,0%, para alginato, polissulfeto, silicona, poliéter,
hidrocolóide reversível e godiva. Ver que apenas a pasta de óxido de zinco e eugenol não pode sofrer
desinfecção pelo hipoclorito.

Técnica

• lavar em água corrente. Remover o excesso de água;

• colocar em cuba de vidro ou de plástico com tampa, ou saco de plástico com fecho, contendo o
desinfetante;
• deixar imerso durante 10 minutos;
• lavar em água corrente abundantemente;
• secar.

Obs.: A solução desinfetante só pode ser usada uma vez.

No caso do alginato e do poliéter, recomenda-se à técnica na qual, ao invés de mergulhar o molde, borrifa-
se o mesmo com o hipoclorito de sódio, envolve-se com papel toalha umedecido com o desinfetante,
deixando-o, a seguir, fechado em saco de plástico com fecho, por 10 minutos. É importante que o papel
toalha permaneça úmido. A seguir, lava-se em água corrente, seca-se e vaza-se o molde.

7.5 - DESINFECÇÃO DE PRÓTESES (ver anexo 3)

13
As próteses devem sofrer desinfecção quando são recebidas ou enviadas ao laboratório, durante as várias
etapas da confecção. Um aviso: produtos semelhantes de diferentes fabricantes podem exibir
compatibilidade diferente a um desinfetante.

Próteses fixas de metal e porcelana são desinfetadas em glutaraldeído a 2%.

Próteses totais e removíveis são desinfetadas em hipoclorito de sódio 0,5% ou 1%.

Registros em cera são desinfetados em hipoclorito de sódio a 1%: observar que ele deverá ser borrifado e
envolvido em papel toalha umedecida com o desinfetante.

Padrão de cera é desinfetado em hipoclorito de sódio a 1% por meio da técnica de borrifo, coloca-se o
padrão de cera no modelo e este envolvido em papel toalha umedecido com o desinfetante.

As restaurações metálicas fundidas deverão ser submersas em glutaraldeído a 2% por 10 minutos.

As próteses “inlay” e “onlay” deverão ser desinfetadas com glutaraldeído a 2% por 10 minutos.

As coroas provisórias em acrílico deverão ser desinfetadas com hipoclorito de sódio a 1% por 10 minutos.

Técnica

• lavar bem em água corrente;

• colocar em recipiente de vidro ou de plástico com tampa ou saco plástico com fecho, contendo o
desinfetante, por 10 minutos;
• Enxaguar bem.

Obs.: Algumas próteses podem requerer limpeza antes da desinfecção. Esta deve ser feita no consultório,
com o uso de instrumentos manuais e/ou limpador ultra-sônico. Para este último, colocar a peça num saco
de plástico com fecho ou bequer de vidro com desinfetante e acionar o aparelho por 3 a 10 minutos. Em
alguns casos o desinfetante pode ter que ser substituido por um tipo especial de solução para limpeza ultra-
sônica.

8. USO DE BARREIRAS NAS SUPERFÍCIES

8.1 - BARREIRAS

É mais fácil, seguro e correto evitar a contaminação com o uso de barreiras, que descontaminar uma
superfície suja, ou tentar eliminá-la depois que ocorreu ou pretender que o processo de desinfecção mate
todos microrganismos que se acumularam sobre a superfície desprotegida (SCHAEFER, 1994).

Uma alternativa para a desinfecção das superfícies é o uso de barreiras. A barreira elimina a necessidade
de desinfecção entre pacientes, uma vez que evita qualquer contaminação. Todavia, deve ser trocada após
cada paciente.

8.1.1 - ATRIBUTOS DA BARREIRA

• Baixo custo.
• Impermeabilidade.
• Tamanho suficiente para cobrir completamente a área a ser protegida.

8.1.2 - MATERIAIS

• Folha de alumínio.
• Plástico.
• PVC.

14
 • Polipropileno.

8.1.3 - USO

Áreas de alto toque e/ou difíceis de limpar/desinfetar:

• interruptor;
• alça do refletor;
• botoneira;
• comandos da cadeira;
• mangueiras;
• cabeça, alça e disparador do raio X.

9. PROTEÇÃO DA EQUIPE DE SAÚDE

9.1 - BARREIRAS PESSOAIS

Art. 36 da Res.15, de 18-1-99: Os estabelecimentos de assistência odontológica devem possuir os

seguintes equipamentos de proteção individual: luvas para atendimento clínico e cirúrgico, que deverão ser
descartadas após o atendimento a cada paciente; avental para proteção, máscaras de proteção; óculos de
proteção e gorro.

9.1.1 - LUVAS

Sempre que houver possibilidade de contato com sangue, saliva contaminada por sangue, contato com a
mucosa ou com superfície contaminada, o profissional deve utilizar luvas. Embora as luvas não protejam
contra perfurações de agulhas, está comprovado que elas podem diminuir a penetração de sangue em até
50% do seu volume. As luvas não são necessárias no contato social, tomada do histórico do paciente,
medição da pressão sangüínea ou procedimentos similares. Luvas não estéreis são adequadas para
exames e outros procedimentos não cirúrgicos; luvas estéreis devem ser usadas para os procedimentos
cirúrgicos.

USO

• Antes do atendimento de cada paciente, o profissional deve lavar suas mãos e colocar novas luvas;
após o tratamento de cada paciente ou antes de deixar a clínica, o profissional deve remover e
descartar as luvas e lavar as mãos.
• Tanto as luvas para procedimento como as luvas cirúrgicas NÃO devem ser lavadas antes do uso,
NEM lavadas, desinfetadas ou esterilizadas para reutilização.
• Não se recomenda a lavagem das luvas, pois pode causar a penetração de líquidos através de
furos indetectáveis.

15
 • A deterioração das luvas pode ser causada por agentes desinfetantes, óleos, loções oleosas e
tratamentos térmicos, como a autoclavação.
• A lavagem das luvas com antissépticos aumenta tanto o tamanho como o número de orifícios nas
luvas e remove o revestimento externo da maioria das luvas comerciais.
• As luvas de látex para exame não foram formuladas para resistir a exposição prolongada às
secreções, podendo ficar comprometidas durante procedimentos de longa duração.

TIPOS

As luvas estão disponíveis, no comércio, em 5 tipos:

• luvas cirúrgicas de látex estéreis;

• luvas descartáveis de látex;
• luvas descartáveis de vinil;
• Sobre-luvas de PVC;
• luvas para limpeza geral de borracha grossa.

NORMAS NA UTILIZAÇÃO

• As luvas NÃO devem ser utilizadas fora das áreas de tratamento.

• As luvas devem ser trocadas entre os tratamentos de diferentes pacientes.
• A parte externa das luvas NÃO deve ser tocada na sua remoção.
• As luvas devem ser checadas quanto a presença de rasgos ou furos antes e depois de colocadas,
devendo ser trocadas, caso isso ocorra.
• Se as luvas se esgarçarem ou rasgarem durante o tratamento de um paciente, devem ser
removidas e eliminadas, lavando-se as mãos antes de reenluvá-las.
• Se ocorrerem acidentes com instrumentos pérfuro-cortantes, as luvas devem ser removidas e
eliminadas, as mãos devem ser lavadas e o acidente comunicado.
• Superfícies ou objetos fora do campo operatório NÃO podem ser tocados por luvas usadas no
tratamento do paciente. Recomenda-se a utilização de sobre-luvas ou pinças esterilizadas.
• Em procedimentos cirúrgicos demorados ou com sangramento intenso, está indicado o uso de dois
pares de luvas.
• Luvas usadas não devem ser lavadas ou reutilizadas.

TÉCNICA PARA A COLOCAÇÃO DAS LUVAS ESTERILIZADAS

• Colocar o pacote sobre uma mesa ou superfície lisa, abrindo-o sem contaminá-lo. Expor as luvas de
modo que os punhos fiquem voltados para si.
• Retirar a luva esquerda (E) com a mão direita, pela dobra do punho. Levantá-la, mantendo-a longe
do corpo, com os dedos da luva para baixo. Introduzir a mão esquerda, tocando apenas a dobra do
punho.
• Introduzir os dedos da mão esquerda enluvada sob a dobra do punho da luva direita (D). Calçar a
luva direita, desfazendo a seguir a dobra até cobrir o punho da manga do avental.
• Colocar os dedos da mão D enluvada na dobra do punho da luva E, repetindo o procedimento
acima descrito.
• Ajustar os dedos de ambas as mãos.
• Após o uso, retirar as luvas puxando a primeira pelo lado externo do punho, e a segunda pelo lado
interno.

16
SEQUÊNCIA DE COLOCAÇÃO DAS LUVAS ESTERILIZADAS

9.1.2 - MÁSCARAS

Durante o tratamento de qualquer paciente, deve ser usada máscara na face para proteger as mucosas
nasais e bucais da exposição ao sangue e saliva. A máscara deverá ser descartável e apresentar camada
dupla ou tripla, para filtração eficiente.

NORMAS PARA A UTILIZAÇÃO

17
 • As máscaras devem ser colocadas após o gorro e antes dos óculos de proteção.
• As máscaras devem adaptar-se confortavelmente à face, sem tocar lábios e narinas.
• Não devem ser ajustadas ou tocadas durante os procedimentos.
• Devem ser trocadas entre os pacientes e sempre que se tornarem úmidas, quando dos
procedimentos geradores de aerossóis ou respingos, o que diminui sua eficiência.
• Não devem ser usadas fora da área de atendimento, nem ficar penduradas no pescoço.
• Devem ser descartadas após o uso.
• As máscaras devem ser removidas enquanto o profissional estiver com luvas. Nunca com as mãos
nuas.
• Para sua remoção, as máscaras devem ser manuseadas o mínimo possível e somente pelos
bordos ou cordéis, tendo em vista a pesada contaminação.
• O uso de protetores faciais de plástico NÃO exclui a necessidade da utilização das máscaras.
• Máscaras e óculos de proteção não são necessários no contato social, tomada da história clínica,
medição da pressão arterial ou procedimentos semelhantes.

9.1.3 - ÓCULOS DE PROTEÇÃO

NORMAS PARA A UTILIZAÇÃO

• Óculos de proteção com vedação lateral ou protetores faciais de plástico, devem ser usados
durante o tratamento de qualquer paciente, para proteção ocular contra acidentes ocupacionais
(partículas advindas de restaurações, placa dentária, polimento) e contaminação proveniente de
aerosóis ou respingos de sangue e saliva.
• Os óculos de proteção também devem ser usados quando necessário no laboratório, na
desinfecção de superfícies e manipulação de instrumentos na área de lavagem.
• Óculos e protetores faciais não devem ser utilizados fora da área de trabalho.

CUIDADOS

Devem ser lavados e desinfetados quando apresentarem sujidade.

9.1.4 - AVENTAIS

Sempre que houver possibilidade de sujar as roupas com sangue ou outros fluidos orgânicos, devem ser
utilizadas vestes de proteção, como aventais reutilizáveis ou descartáveis, aventais para laboratório ou
uniformes sobre elas.

• Avental não estéril - usado em procedimentos semi-críticos e não críticos, de preferência de cor
clara, gola alta do tipo "gola de padre", com mangas que cubram a roupa e comprimento 3/4,
mantido sempre abotoado.
• Avental estéril - usado em procedimentos críticos, vestido após o profissional estar com o EPI e ter
realizado a degermação cirúrgica das mãos. Deve ter fechamento pelas costas, gola alta tipo "gola
de padre", com comprimento cobrindo os joelhos e mangas longas com punho em elástico ou
ribana.

NORMAS PARA A UTILIZAÇÃO

• O avental fechado, com colarinho alto e mangas longas é o que oferece a maior proteção.
• Os aventais devem ser trocados pelo menos diariamente, ou sempre que contaminados por fluidos
corpóreos.
• Os aventais utilizados devem ser retirados na própria clínica e, com cuidado, colocados em sacos
de plástico, para o procedimento posterior (limpeza ou descarte). Com essa atitude, evita-se a
veiculação de microrganismos da clínica para outros ambientes, inclusive o doméstico.

9.1.5 - GORROS

18
Os cabelos devem ser protegidos da contaminação através de aerossóis e gotículas de sangue e saliva,
principalmente quando de procedimentos cirúrgicos, com a utilização de gorros descartáveis, que devem ser
trocados quando houver sujidade visível.

9.2 - LAVAGEM E CUIDADO DAS MÃOS

Art.23 da Res.15, de 18-1-99 - Todo o estabelecimento de assistência odontológica deve ter lavatório com
água corrente, de uso exclusivo para lavagem de mãos dos membros da equipe de saúde bucal.

I - A lavagem de mãos é obrigatória para todos os componentes da equipe de saúde bucal;

II - O lavatório deve contar com: a. dispositivo que dispense o contato de mãos com o volante da torneira ou
do registro quando do fechamento da água; b. toalhas de papel descartáveis ou compressas estéreis; c.
sabonete líquido;

III - A limpeza e/ou descontaminação de artigos não deve ser realizada no mesmo lavatório para lavagem
de mãos.

MICROBIOTA DAS MÃOS

A superfície das mãos é densamente contaminada por microrganismos, distinguindo-se dois tipos de
microbiota:

Microbiota transitória - constituída por contaminantes recentes adquiridos do ambiente e que ficam na
pele por períodos limitados. A população microbiana é extremamente variável, compreendendo tanto
microrganismos virulentos, como saprófitas. As bactérias potencialmente patogênicas estão virtualmente
todas na superfície cutânea. A maioria desses microrganismos é facilmente removida, quer porque os
microrganismos não sobrevivem, quer porque são retirados através da lavagem, juntamente com a sujidade.

Microbiota indígena - constituída pelos microrganismos residentes na pele, ou seja, que sobrevivem e se
multiplicam na pele e podem ser repetidamente cultivados. São microrganismos como o S.epidermidis,
micrococos e difteróides. Além desses microrganismos encontrados nas camadas mais superiores, há um
reservatório de bactérias escondidas profundamente na pele. A microbiota residente superficial sai, com as
lavagens, em quantidades regulares, enquanto as situadas profundamente, começam a aparecer nas
lavagens, em número apreciável, apenas depois de minutos de fricção. Esta observação fortalece a
convicção de que é impossível esterilizar a pele sem destruí-la.

Em resumo, a maioria das bactérias transitórias patogênicas e não patogênicas são removidas facilmente
pela água e sabão. A microbiota restante é melhor atacada por antissépticos químicos adequados. Para
máximo efeito, toda sujidade, gordura e qualquer outro material estranho deve ser removido primeiro com
água e sabão, de modo a permitir ótimo contato entre o agente químico e as bactérias.

9.3 - LAVAGEM DAS MÃOS

Nenhuma outra medida de higiene pessoal tem impacto tão positivo na eliminação da infecção cruzada na
clínica odontológica quanto à lavagem das mãos. A lavagem simples das mãos, ou lavagem básica das
mãos, que consiste na fricção com água e sabão, é o processo que tem por finalidade remover a sujidade e

19
a microbiota transitória. A água e o sabão removem os microrganismos transitórios adquiridos direta ou
indiretamente do contato com o paciente; portanto, antes de procedimentos odontológicos de rotina, como
exames e técnicas não cirúrgicas (procedimentos semi-críticos) e após procedimentos críticos, basta a
lavagem com sabão líquido comum.

QUANDO REALIZAR:

• no início do dia;
• antes e após o atendimento do paciente;
• antes de calçar as luvas e após removê-las;
• após tocar qualquer instrumento ou superfície contaminada;
• antes e após utilizar o banheiro;
• após tossir, espirrar ou assoar o nariz;
• ao término do dia de trabalho.

TÉCNICA PARA LAVAGEM DAS MÃOS

• remover anéis, alianças, pulseiras, relógio, fitinhas etc.;

• umedecer as mãos e pulsos em água corrente;
• dispensar sabão líquido suficiente para cobrir mãos e pulsos;
• ensaboar as mãos. Limpar sob as unhas;
• esfregar o sabão em todas as áreas, com ênfase particular nas áreas ao redor das unhas e entre os
dedos, por um mínimo de 15 segundos antes de enxaguar com água fria. Dar atenção especial à
mão não dominante, para certificar-se de que ambas as mãos fiquem igualmente limpas. Obedecer
a seqüência:
o - palmas das mãos;
o - dorso das mãos;
o - espaços entre os dedos;
o - polegar;
o - articulações;
o - unhas e pontas dos dedos;
o - punhos.
• repetir o passo anterior;
• secar completamente, utilizando toalhas de papel descartáveis.

Lavagens das Mãos

(Stier et al)

20
9.4 - LAVAGEM E ANTISSEPSIA DAS MÃOS

É o processo utilizado para destruir ou remover microrganismos das mãos, utilizando antissépticos.
Realizada antes de procedimentos cirúrgicos e de procedimentos de risco, utiliza antissépticos com
detergente ou a lavagem com água e sabão, seguida de antisséptico. O procedimento é basicamente o
mesmo descrito na lavagem das mãos.

SOLUÇÕES UTILIZADAS

• solução de digluconato de clorexidina a 2 ou 4% com detergente;

• solução de PVPI 10%, com 1% de iodo livre, com detergente;
• solução de álcool etílico 70%, contendo 2% de glicerina, sendo este usado pelo Curso.

9.5 - ANTISSEPSIA CIRÚRGICA DAS MÃOS

É o processo usado para:

• eliminar a microbiota transitória;

• controlar a microbiota residente;
• manter efeito residual por 2 a 6 horas.

O preparo cirúrgico ou degermação cirúrgica das mãos e antebraços (STIERS et al., 1995) deve ser
realizado antes de cirurgias e procedimentos invasivos (procedimentos críticos). O tempo necessário para
realizar o preparo cirúrgico varia com o tamanho da superfície; porém, para efeito de padronização,
recomenda-se um período de 5 minutos. A escovação visa remover microrganismos e sujidades de locais
de difícil acesso, como pregas cutâneas e unhas. Deve-se restringir a estes, pelo risco de causar lesões de
pele que favoreçam a proliferação microbiana. As escovas devem ser de cerdas macias, descartáveis ou
devidamente esterilizadas.

TÉCNICA

• retirar jóias das mãos e antebraços;

• prender os cabelos e posicionar corretamente a máscara;
• abrir a torneira e regular a temperatura e fluxo da água;
• lavar as mãos e antebraços com solução degermante. Enxaguar;
• escovar as unhas durante 1 minuto com solução degermante. Desprezar a escova;
• friccionar mãos e antebraços com solução degermante por 4 minutos, seguindo uma seqüência
sistematizada para atingir toda superfície (tempo total de 5 minutos);
• enxaguar abundantemente as mãos/antebraços com água corrente, deixando escorrer das mãos
para os cotovelos;
• secar as mãos e antebraços com compressa estéril;
• vestir avental e luvas estéreis.

Obs. Com a utilização de determinados produtos, como o digluconato de clorexidina, por exemplo, a
escovação das mãos por 3 a 4 minutos é tão eficiente quanto a escovação por 5 minutos (AORN, 1995).

21
Apesar de numerosos estudos, a técnica e o tempo requeridos para a escovação cirúrgica mais efetiva
ainda estão sendo discutidos, não havendo um procedimento isolado que seja aceito por todos os
cirurgiões.

9.6 - CUIDADOS COM AS MÃOS

• Limpar sob as unhas. As unhas são áreas comuns para impacção de sangue e este sangue não é
facilmente removido pelas técnicas de lavagem das mãos. Portanto, devem ser mantidas curtas e
palitos de plástico ou de madeira podem ser utilizados para limpá-las.
• Em presença de lesões exsudativas ou dermatite úmida em qualquer área da pele exposta, evitar o
contato com pacientes e o manejo de qualquer equipamento usado para o tratamento, até a
resolução do problema.
• As mãos devem sempre ser secas completamente. A secagem adequada pode ser o primeiro passo
na prevenção de irritações na pele.
• Escolher produto com pH semelhante ao da pele. Em pH 5,5-6,5, a camada córnea é um material
forte, impermeável e liso. Em pH maior (8-9), exibido por alguns sabões, após múltiplas lavagens a
alcalinidade altera o pH da superfície da pele, resultando em aspereza e vermelhidão, a queratina
se torna fraca e a superfície rugosa e relativamente porosa.
• Sempre que realizar trabalho extra-clínica, que possa prejudicar as mãos, usar luvas domésticas de
borracha.
• Proteger os cortes ou abrasões nas mãos ou antebraços com curativo impermeável antes do
trabalho em consultório.
• Utilizar hidratantes ao final das atividades diárias.

10. ACIDENTES DE TRABALHO (MS,1999)

Segundo o Ministério da Saúde (1999), os acidentes de trabalho com sangue e outros fluidos
potencialmente contaminados devem ser tratados como casos de emergência médica, uma vez que as
intervenções para profilaxia da infecção pelo HIV e hepatite-B necessitam ser iniciado logo após a
ocorrência do acidente, para sua maior eficácia.

O risco médio de se adquirir o HIV é de, aproximadamente, 0,3% após exposição percutânea, e de 0,09%
após exposição mucocutânea. Esse risco foi avaliado em situações de exposição a sangue; o risco de
infecção associado a outros materiais biológicos é inferior, ainda que não seja definido. O risco de
transmissão após exposição da pele íntegra a sangue infectado pelo HIV é estimado como menor do que o
risco após exposição mucocutânea.

Um estudo caso-controle, com o uso profilático do AZT (zidovudina), demonstrou uma associação entre o
uso de quimioprofilaxia e a redução de 81% do risco de soroconversão após exposição ocupacional.
Atualmente, o uso combinado de anti-retrovirais é recomendado pela sua possibilidade de maior eficácia na
redução do risco de transmissão ocupacional do HIV, embora isto ainda não tenha sido comprovado em
estudos clínicos.

A probabilidade de infecção pelo vírus da hepatite B após exposição percutânea é significativamente maior
do que a probabilidade de infecção pelo HIV, podendo atingir até 40%, em exposições onde o paciente-
fonte apresente sorologia AgHBs reativa. Para o vírus da hepatite C, o risco médio é de 1,8%; dependendo
do teste utilizado para diagnóstico da hepatite C, o risco pode variar de 1 a 10%.

No Brasil, a utilização da vacina para hepatite B é recomendada para todos os profissionais de saúde. Após
exposição ocupacional a material biológico, mesmo para profissionais não imunizados, o uso da vacina,
associado ou não a gamaglobulina hiperimune para hepatite B, é uma medida que, comprovadamente,
reduz o risco de infecção.

Não existe, no momento, intervenção específica para prevenir a transmissão do vírus da hepatite C após
exposição ocupacional, daí enfatizar-se os cuidados para evitar os acidentes.

10.1 - PREVENÇÃO DE ACIDENTES

22
 • As agulhas não devem ser reencapadas pelas mãos, nem dobradas ou quebradas
intencionalmente. Se um paciente precisar de múltiplas injeções de anestésico de uma única
seringa, a agulha pode ser reencapada pela técnica de deslizar a agulha para dentro da tampa
deixada sobre uma superfície (bandeja do instrumental ou mesa auxiliar).
• Durante o trabalho, a passagem das seringas sobre o paciente deve ser minimizada ou totalmente
eliminada, se possível.
• Manusear com o máximo cuidado objetos pérfuro-cortantes, como bisturis, curetas e exploradores,
para evitar cortes e arranhões.
• Não colocar objetos contaminados nos bolsos dos uniformes.
• Usar diques de borracha e sugador de alta potência sempre que possível.
• Não tocar olhos, nariz, boca, máscara ou cabelo durante o atendimento do paciente.
• Não se alimentar, beber nem fumar na clínica.

10.2 - CONDUTA APÓS EXPOSIÇÃO ACIDENTAL (SESSP,1999)

Após acidente com pérfuro-cortante, serão adotadas as seguintes condutas:

• Cuidados locais.
• Notificação.
• Avaliação do acidente: material biológico envolvido; tipo de acidente; situação sorológica do
paciente-fonte em relação ao HIV; situação do paciente-fonte com relação aos vírus da hepatite B e
C; coleta de material e seguimento clínico/laboratorial do profissional acidentado.

11. CONDUTA APÓS ACIDENTE COM INSTRUMENTAL PÉRFURO-CORTANTE NO CURSO DE

ODONTOLOGIA DE BARRETOS

Tendo em vista a política atual da Saúde, de considerar todo paciente (independente da idade) como
portador de vírus patogênicos em seu sangue, com possibilidade de transmití-los, e a recomendação da
profilaxia anti-viral idealmente dentro de duas horas do acidente com instrumentos pérfuro-cortantes
contendo sangue, a Comissão de Biossegurança do Curso de Odontologia de Barretos, estabelece a
seguinte conduta após acidente com instrumento pérfuro-cortante de alunos, professores e funcionários nas
clínicas, com a finalidade de agilizar o atendimento.

Para que essa conduta flua adequadamente é preciso que TODOS tomem conhecimento dela; que a
COMUNICAÇÃO DE ACIDENTES esteja bem visível nas Clínicas e que as fichas dos pacientes tenham o
ENDEREÇO COMPLETO.

O QUE SE DEVE FAZER APÓS O ACIDENTE

• Se o acidente ocorrer na pele, lavar abundantemente com água e sabão, ou com o antisséptico; se
na mucosa, lavar abundantemente com água ou soro fisiológico. Evitar o uso de substâncias
cáusticas como hipoclorito de sódio e não provocar maior sangramento do local ferido, por serem
atitudes que aumentam a área lesada e, conseqüentemente, a exposição ao material infectante.
• Comunicar imediatamente ao professor orientador/responsável pela disciplina.

PROFESSOR RESPONSÁVEL (OU SUBSTITUTO)

• Preencher uma Comunicação de Acidente (CA) em 2 vias (paciente e para o Curso de Odontologia)
(anexo 1) em duas vias, uma para ser arquivada e ficar disponível por no mínimo 5 anos, e outra,
para que o acidentado procure o Serviço de Assistência Especializada – DST/Aids – CASA ROSA
(Av. 25 n. 1410 entre as ruas 32 e 34 fone 3322-9658) durante o horário comercial (7:00 as 17:00h)
e ou Pronto Socorro da Santa Casa de Misericórdia nos demais horáiros (Rua 28 entre as avenidas
23 e 25 fone 3321-2500), identificando o tipo do ferimento e a região atingida. (Dependendo da
gravidade do ferimento, o acidentado deverá ser encaminhado diretamente ao Pronto Socorro da
Santa Casa de Misericórdia para os primeiros socorros). A comunicação deverá ser preenchida
mesmo que o acidentado não queira ser encaminhado ao Serviço Especializado. Neste caso,

23
 assinará sua desistência, em "Observações". Lembrar que o arquivamento da segunda via da CA é
obrigatório.
• O aluno deverá assinar também um Termo Circunstancia e Esclarecido se aceita ou não ser
encaminhado para o Serviço de Assistência Especializada – DST/Aids ou Santa Casa de
Misericórdia. Anexo 2.
• O professor orientador ou o responsável pela disciplina deverá acompanhar o acidentado ao
Serviço Assistência Especializada – DST/Aids – CASA ROSA (Av. 25 n. 1410 entre as ruas 32 e 34
fone 3322-9658) durante o horário das 7:00 as 17:00 e nos demais horários o Pronto Socorro da
Santa Casa de Misericórdia (Rua 28 entre as avenidas 23 e 25 fone 3321-2500), solicitando a
comunicação do médico responsável pelo serviço de Infectologia da SANTA CASA. O acidentado
deverá sempre ter esse acompanhamento, como auxílio psicológico, o que tem sido feito pela
psicóloga da CASA ROSA.
• Conversar com o paciente, explicando o que acontecerá com o aluno frente ao ocorrido, e solicitar
sua colaboração no sentido de submeter-se à colheita de sangue, para os exames sorológicos
necessários. SE ELE CONCORDAR informar que deverá procurar o Serviço Assistência
Especializada – DST/AIDS – CASA ROSA (Av. 25 entre as ruas 32 e 34) durante o horário
comercial, para que ele procure o Setor na manhã seguinte (entre 8:00 e 8:45 hs), em jejum. Frise-
se que o exame não é compulsório, não sendo possível exigir que o paciente o faça. Em caso do
acidente ocorrer após a liberação do paciente, entrar em contato o mais breve possível com ele
para pedir sua colaboração.
• O professor responsável deverá informar ao aluno sobre a importância da notificação do acidente e
o motivo pelo qual deverá se deslocar até o Serviço de Assistência Especializada – DST/AIDS
(Anexo 2). Arquivar esta via.
• VIDE FLUXOGRAMA.

ATENÇÃO:

Se o acidente ocorrer após a saída dos professores, o aluno comunicará ao funcionário da clínica, que
entrará em contato com o professor orientador ou responsável da disciplina.

FINAL: A seriedade com que se encara atualmente os acidentes em clínica nos leva a redobrar nossa
atenção. Atente-se prioritariamente para a execução de uma anamnese bem feita, a vacinação contra a
hepatite B, o manuseio cuidadoso dos pérfuro-cortantes e a limpeza do instrumental com luva de borracha
grossa.

24
 FLUXOGRAMA

Providências que o professor ACIDENTADO

responsável deve tomar em caso
de acidente em aulas
Clínicas/Laboratoriais Lavar Ferimento
Comunicar professor

PROFESSOR

Contatar um
Comunicação Acompanhante (professor Falar ao paciente
Acidente (2 vias) Responsável)

Casa Rosa *
(horário comercial) SE
ACIDENTADO Pronto Socorro Santa Casa* Aceitar
(demais horários)
Encaminhar a Casa Rosa

Assinar desistência Formulário Social

Enfermeira Plantão
Endereços
Casa Rosa: Av. 25 n. 1410 entre ruas
32x34 Fone:33229658 (7:00 as
17:00h) Psicólogo
Médico Medicação Exames Serviço Social
Santa Casa Pronto Socorro
Rua 28 entre avenidas 23x25
Fone: 3321-2500 (ramal Pronto
Socorro) DEMAIS HORÁRIOS

12. RECOMENDAÇÃO PARA PROFILAXIA DE HEPATITE B PARA PROFISSIONAIS DE SAÚDE

EXPOSTOS A MATERIAL BIOLÓGICO.

12.1 - PACIENTE Ag HBs POSITIVO OU DESCONHECIDO COM RISCO (pacientes politransfundidos,

com cirrose, em hemodiálise, HIV+ ou usuário de drogas):

Profissional: Não vacinado ou com vacinação incompleta

1 dose de Imunoglobulina Humana contra Hepatite B (HBIG) o mais precocemente possível até 7 dias após
o acidente, e iniciar esquema vacinal ou completar vacinação.

Profissional: Vacinado, com resposta adequada (anti-AgHBs ?10 UI/ml)

Não imunizar.

Profissional: vacinado, sem resposta adequada (anti-AgHBs ?10UI/ml)

1 ou 2 doses de HBIG (apenas para as pessoas que mesmo após a revacinação continuem sem resposta
adequada, e Revacinar, dando novamente as 3 doses da vacina.

Profissional: vacinado, resposta não conhecida

Fazer o teste para anti-Ag HBs. Na impossibilidade de fazer o teste, tratar o profissional acidentado com 1

25
dose de HBIG + 1 dose de vacina contra a Hepatite B. Se o teste mostrar resposta adequada, NÃO
IMUNIZAR. Se o teste mostrar resposta inadequada, 1 ou 2 doses de HBIG e revacinar, dando novamente
as 3 doses da vacina.

12.2 - PACIENTE FONTE COM Ag HBs DESCONHECIDO E SEM RISCO

Profissional: não vacinado ou vacinação incompleta

Iniciar esquema vacinal, com a primeira de 3 doses ou completar esquema vacinal.

Profissional: vacinado, com resposta adequada

NÃO IMUNIZAR.

Profissional: vacinado, sem resposta adequada

Revacinar, com as tres doses.

Profissional: vacinado, com resposta não conhecida

Fazer o teste para anti-AgHBs. Na impossibilidade de fazer o teste, tratar o profissional acidentado com 1
dose de vacina contra a hepatite B.
Se o teste mostrar resposta adequada, NÃO IMUNIZAR.
Se o teste mostrar resposta inadequada, revacinar, dando as 3 doses.

12.3 - PACIENTE FONTE COM Ag HBs NEGATIVO

Profissional: não vacinado ou vacinação incompleta

Iniciar esquema vacinal ou completar esquema vacinal

Profissional: vacinado, com resposta adequada

NÃO IMUNIZAR.

Profissional: vacinado, sem resposta adequada

Revacinar com as 3 doses.

Profissional: vacinado, com resposta não conhecida

NÃO IMUNIZAR.

13. CUIDADOS EM RADIOLOGIA

• Usar sempre luvas durante as tomadas radiográficas.

• Proteger com barreiras (sacos plásticos ou filmes de PVC ou plástico), as partes do aparelho de
raios X que forem tocadas durante as tomadas radiográficas.
• O cabeçote do aparelho poderá ser desinfetado com álcool 70.
• O botão disparador do aparelho deverá ser coberto com saco plástico ou envolto com filme de PVC.
• Proteger as bancadas com toalhas de papel descartáveis e nelas colocar os acessórios durante as
tomadas radiográficas. Poderá ser feita a desinfecção das bancadas com álcool 70, se ocorrer
contaminação com a saliva do paciente.
• Envolver filmes e posicionadores com barreiras, como sacos plásticos. Para embalar o posicionador
e o filme, usar saco plástico com dimensão de 10 x 15cm. Quando for só o filme, as dimensões
podem ser de 8 x 11 cm, 7 x 11 cm ou 6 x 24 cm. O selamento do envoltório poderá ser feito com
fita adesiva.
• Depois da tomada radiográfica, descartar o saco plástico e, com pinça clínica, ou através do
auxiliar, remover o filme do posicionador e colocá-lo em uma toalha de papel ou copo descartável.
NUNCA tocar no filme com luvas contaminadas pela saliva do paciente. Se isso ocorrer, fazer a
desinfecção do filme com gaze embebida em álcool 70, friccionando as faces do filme por 30
segundos. Se o posicionador for usado sem o plástico, deverá ser lavado e colocado no Detergerm
por 10 minutos.
• Quando não for possível usar o posicionador e o filme embalados com plástico, o operador deverá
solicitar a ajuda de um auxiliar para posicionar o cilindro localizador. Nos casos em que o operador

26
 estiver sozinho, deverá cobrir o cabeçote do aparelho e o botão disparador com plástico. Os
posicionadores (mesmo usados com plástico) após o uso deverão ser lavados com água e
detergente.
• Os filmes somente poderão ser levados para o processamento na câmara escura ou nas caixas de
revelação, se estiverem livres de contaminação.
• Antes do processamento das radiografias, o operador deve remover as luvas e levar os filmes para
a câmara escura em copo descartável ou toalha de papel.
• Filmes e posicionadores devem ser armazenados em local limpo e desinfetado.
• As bancadas das câmaras escuras ou as caixas de revelação deverão ser desinfetadas ao final do
dia com álcool 70 ou hipoclorito de sódio 1%.

14. CUIDADOS NO LABORATÓRIO DE PRÓTESE (Miller; Pallenik)

DESGASTE E POLIMENTO

O trabalho laboratorial em moldes, aparelhos e próteses só deve ser realizado sobre material desinfetado. O
envio de dispositivos não desinfetados para o laboratório cria condições para a infecção cruzada.

BROCAS E PEDRAS

Todas as brocas e pedras usadas no laboratório devem ser esterilizadas antes do uso e empregadas para
material de um único paciente, antes de serem esterilizadas novamente.

TORNOS E VENTILAÇÃO

O trabalho com o torno odontológico tanto pode causar uma difusão da infecção, como injúria. A ação
rotatória dos discos, pedras e tiras gera aerossóis, respingos e projéteis. Sempre que o torno for usado,
deve-se colocar óculos protetores, abaixar o protetor de plexiglas e acionar o sistema de ventilação. É
altamente recomendado o uso de máscara. TODOS os acessórios, como pedras, discos de pano e tiras
devem ser esterilizados entre usos ou jogados fora. O torno deve ser desinfetado duas vezes ao dia.

PEDRA-POMES

Para cada paciente devem ser usados pedra-pomes e forradores de bandeja novos. O baixo custo da
pedra-pomes e a comprovada contaminação bacteriana presente na pedra-pomes reutilizadas PROIBE
usos múltiplos.

POLIMENTO

Se o material a ser polido foi preparado assepticamente, são mínimos os riscos de infecção. Para evitar a
difusão potencial de microrganismos, contudo, todos os agentes para polimento devem ser retirados em
pequenas quantidades dos reservatórios grandes. O material não usado não deve retornar ao estoque
central, mas sim, eliminado. A maioria dos acessórios para polimento é de uso único, descartável. Os ítens
reutilizáveis devem ser, se possível, ou esterilizados ou desinfetados entre usos.

CASOS INTERMEDIÁRIOS

Tanto as próteses parciais como as totais passam por um estágio intermediário de experimentação em cera.
Coroas, pontes esplintadas e armação de próteses parciais freqüentemente são testadas antes da
cimentação ou soldagem. Elas devem ser desinfetadas antes de serem devolvidas ao laboratório. Na
maioria dos casos, os procedimentos são os mesmos descritos para o trabalho terminado.

15. MANEJO DE BIÓPSIAS

• A biópsia deve ser colocada em frasco resistente contendo formol a 10%, com tampa segura,
identificar o nome e o número do paciente, e transportadas em saco plástico ao laboratório.
• Tomar cuidado durante a colheita, para evitar a contaminação externa do frasco.

27
 • Se ocorrer contaminação externa do frasco, fazer a limpeza e desinfecção.

16. DENTES EXTRAÍDOS

Devolver ao paciente, se ele o desejar. Se o dente extraído for considerado "lixo patológico humano", não
poderá ser devolvido ao paciente e sim eliminado no recipiente para pérfuro-cortantes. No caso de usá-los
no ensino, observar a rotina exposta a seguir:

• Os dentes extraídos devem ser considerados infectantes e classificados como amostras clínicas,
pois contêm sangue. Usar EPI.
• As pessoas que coletam, transportam ou manipulam dentes extraídos, devem manejá-los com os
mesmos cuidados tomados com as biópsias.
• Antes da manipulação, os dentes devem ser desinfetados em glutaraldeído a 2% ou hipoclorito de
sódio a 1%, por 30 minutos, e depois livrados do material aderente, através de escovação com
detergente e água.
• Depois de limpos, os dentes devem ser autoclavados. Dentes com restaurações de amálgama não
podem ser autoclavados (o mercúrio seria liberado ao aquecimento, criando um risco químico),
devendo ser tratados com solução de glutaraldeído por 10 horas e lavados com água de torneira.
• A superfície de trabalho e os equipamentos devem ser limpos e desinfetados após o término dos
trabalhos, ou então fazer uso de barreiras.

Obs.: Para outras utilizações, pesquisa por exemplo, os procedimentos propostos devem ser reavaliados
para que não interfiram na metodologia utilizada.

17. CUIDADOS COM O LIXO

A organização de um sistema de manuseio eficiente do lixo começa com a segregação do lixo infectante
daquele que não o é, no local onde é gerado.

Deve-se classificar como lixo potencialmente infectante, instrumentos afiados como agulhas, lancetas,
bisturis ou vidro quebrado contaminado, sangue e fluidos corporais, bem como materiais pesadamente
contaminados com eles.

A destinação do lixo gerado no Curso de Odontologia, segue as normas da Resolução 15, da SSSP -
capítulo XVII, artigos 69 a 75, havendo uma Comissão específica para isso.

• Os objetos pérfuro-cortantes, tais como agulhas, lâminas de bisturi, brocas, pontas diamantadas,
limas endodônticas, devem ser descartados em recipientes vedados, rígidos, e identificados com a
simbologia de risco biológico. Após seu fechamento, devem ser acondicionados em saco branco
leitoso, preenchido até 2/3 de sua capacidade, para evitar vazamentos. Nunca tentar descartar um
objeto pérfuro-cortante, num recipiente cheio demais.
• Durante o uso, os recipientes para pérfuro-cortantes devem ficar facilmente acessíveis, localizados
no local de geração, mantidos sempre na posição vertical.
• Todo o material descartável, como sugadores, tubetes de anestésico, máscaras, luvas, gazes,
algodão etc. deve ser desprezado em sacos de plástico branco e impermeável, com rótulo de
"contaminado".
• O lixo infectante gerado nas clínicas deve ser transportado, em carrinhos fechados, até o local para
guarda desses resíduos, onde será mantido em condições perfeitamente higiênicas até ser
transportado pelo Serviço de Coleta Seletiva da Prefeitura Municipal de Bauru.
• Os restos de mercúrio deverão ser mantidos em recipientes rígidos, vedados por tampa rosqueável,
contendo água no seu interior e, posteriormente, enviados para usinas de reciclagem.
• Os resíduos comuns deverão ser embalados em sacos plásticos para lixo doméstico.

18. CUIDADOS COM A ÁGUA E O AR

18.1 - CAIXAS D'ÁGUA

28
A limpeza das caixas d'água será feita a cada 6 meses.

Pontos a observar na manutenção das caixas d'água (STIERS et al.,1995)

• Avaliação das condições gerais.

• Funcionamento e estado das bóias.
• Registros.
• Bombas de recalque.
• Infiltrações.
• Impermeabilização.
• Controle de qualidade da água.

Limpeza da caixa d'água (SSPR, in STIERS et al., 1995)

• Fechar o registro de entrada de água da caixa.

• Esvaziar a caixa abrindo todas as torneiras e dando descarga nos banheiros.
• Com a caixa vazia, friccionar as paredes com escova limpa ou bucha, para remover as crostas e
sujeiras; pode-se usar hipoclorito de sódio a 2% para esse procedimento.
• Escoar a sujeira, abrir o registro e encher novamente a caixa. Se o resíduo for muito grosso e a
caixa não tiver tubulação própria para o escoamento, remover com a mão o resíduo mais grosso
para evitar entupimentos.
• Com a caixa cheia, acrescentar hipoclorito de sódio a 2%, nas seguintes proporções: capacidade de
200 - 250 litros: 1/2 litro capacidade de 500 litros: 1 litro capacidade de 1000 litros: 2 litros
• Abrir as torneiras e deixar escoar a água até sentir o cheiro de hipoclorito, fechar imediatamente,
permitindo também a desinfecção da tubulação.
• Depois de duas horas, fechar novamente o registro de entrada e esvaziar a caixa por todas as
torneiras: esta água não se presta para o uso.
• Se o cheiro de hipoclorito estiver muito forte, encher e esvaziar novamente a caixa. Fechar com a
tampa e verificar se ficou bem vedada. Isto diminuirá o risco de que pequenos animais e suas
excretas penetrem na caixa, contaminando-a.
• Usar normalmente a caixa.

18.2 - AR

Do equipo

Para filtração do ar do equipo nos compressores de ar é recomendado o uso de filtros coalescentes de grau
2, para partículas de até 0,001 mm.

Do ambiente

Todos os ambientes públicos, incluindo-se hospitais e demais estabelecimentos de saúde, que utilizem
aparelhos de ar condicionado, devem estar em condições adequadas de limpeza, manutenção, operação e
controle, ou seja, a limpeza de bandejas, serpentinas, umidificadores, ventiladores e dutos devem seguir
rigorosamente o manual de instrução de cada fabricante. As regras fazem parte da Portaria no. 3523, de
28/08/1998, do Ministério da Saúde, promulgada com a finalidade de acabar com a "síndrome dos edifícios
doentes".

19. NORMAS DE PREVENÇÃO NA CLÍNICA

A . Medidas de proteção pessoal

Utilização de gorro, máscara, óculos de proteção, luvas descartáveis, cirúrgicas ou de procedimento, e

avental (além do uniforme branco total) para o atendimento e/ou orientação de procedimentos clínicos.
Obs.: É Terminantemente proibido o uso de máscara e luvas fora das clínicas.

B. Rotina para procedimentos clínicos

29
 1. Esterilizar, na Central de Esterilização, tudo o que possa ser esterilizado.
2. Trazer para a clínica ou consultório somente o material e instrumental necessário. Não serão
permitidos outros itens, como bolsas, cadernos, etc.
3. Colocar os pacotes sob a mesa auxiliar.
4. Antes da Introdução do Paciente
1. Lavar as mãos e calçar as luvas de borracha.
2. Acionar as tubulações de água (alta-rotação, seringa tríplice) por 30 segundos.
3. Desinfetar com gaze ou algodão embebido em álcool a 70% (friccionar o álcool, esperar
secar e repetir a operação 3x), as seguintes partes do equipo:

pontas do alta-rotação e micro-motor

seringa de ar-água

alça do refletor

controle de manobra da cadeira

cadeira

pontas de sucção

bandeja de aço inox (se houver)

tampo da mesa operatória
4. Lavar e retirar a luva de borracha
5. Lavar novamente as mãos
6. Estender o campo operatório sobre a mesa operatória e descarregar o instrumental
esterilizado, usando pinça estéril. Recobrir com o campo do paciente.
7. Colocar o sugador, e os protetores da seringa tríplice e o comando e alavanca da cadeira
do refletor.
5. Introduzir o paciente na clínica ou consultório.
6. Ajustar a cadeira e o encosto de cabeça.
7. Colocar gorro no paciente, no caso de cirurgia, e o campo.
8. Estudar o prontuário do paciente, fazendo as anotações necessárias.
9. Remover o prontuário do local.
10. Colocar 15 ml de enxagüatório bucal (cepacol, listerine, etc.) no copinho para o paciente bochechar
antes do atendimento.
11. Realizar a anti-sepsia extra bucal com clorexidina 2%.
12. Realizar a desinfecção dos tubetes de anestesia e sugadores descartáveis friccionando gaze
embebida em glutaraldeído 2% com movimentos em direção única por 3 vezes.
13. Colocar máscara e óculos com proteção lateral.
14. Lavar as mãos e calçar as luvas para atendimento.
15. Iniciar o trabalho de atendimento ao paciente.
16. Terminado o tratamento, dispensar o paciente, descartar as luvas de atendimento, lavar as mãos e
calçar luvas de borracha.

C. Cuidados com o material utilizado

1. Material reutilizável: campos e aventais Esse material deve ser colocado nos recipientes nas clínicas e
do Curso (sacos plásticos), para encaminhamento à lavanderia).

2. Material descartável:

2.1.Agulhas, lâminas de bisturi e outros materiais pérfuro-cortantes, deverão ser armazenados em um

recipiente de paredes rígidas.

2.2.Gaze, algodão, sugador, pontas plásticas etc. Deverão ser colocados em saco plástico resistente
utilizado como porta-resíduos preso por fita adesiva à mesa auxiliar.

3. Instrumental

30
3.1.Com luva grossa de limpeza, lavar na pia de inox (nunca na pia para lavagem as mãos) o instrumental
utilizado previamente imerso no detergente desincrustante ou detergente enzimático (para cada litro de
água colocar 10 gramas de detergente), removendo eventuais sujidades com escova. Secar bem.
Acondicionar em caixa de inox. Encaminhar para central de esterilização.

3.2.Remover e lavar os óculos de proteção. Remover e descartar a máscara.

3.3.Remover, lavar e desinfetar as luvas de borracha. Lavar as mãos.

Obs.: Qualquer manipulação extra-paciente deverá ser feita pela auxiliar ou sobrepondo luva de plástico
(sobreluva) à luva de atendimento.

20. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1-AIDS - Manual sobre manifestações bucais e controle de infecção. GT AIDS. Rede CEDROS. 1992.
|Cadernos de Saúde Bucal, 3|

2-ALVES-REZENDE,M.C.R.; LORENZATO, F. Efeito da desinfecção por aerossóis sobre a capacidade de

umedecimento de moldes de poliéter por gesso tipo IV. Rev.Odont.Univ.S.Paulo, v.13,n.4, p.363-7, out./dez.
1999.

3-ASSOCIATION OF OPERATING ROOM NURSES. Standards Recommended Practices. AORN, Denver,

1995.

4-BLOCK, S.S.(ed.) Disinfection, sterilization, and preservation. 4. ed. Philadelphia, Lea & Febiger, 1991.

5-BRASIL, MINISTÉRIO DA SAÚDE. COORDENAÇÃO DE CONTROLE DE INFECÇÃO HOSPITALAR -

Processamento de artigos e superfícies em estabelecimentos de saúde. Brasília,1994.

6-BRASIL, MINISTÉRIO DA SAÚDE. COORDENACÃO NACIONAL DE DST E AIDS. Manual de condutas -

exposição ocupacional a material biológico: hepatite e HIV. Brasília, 1999.

31
7-CREAGER,J.; BLACK, J.G.; DAVISON,V.E. Microbiology. Englewoods Cliffs, Prentice Hall, 1990.

8-Centers for Disease Control. Recommended Infection-Control Practices for Dentistry. Reprinted from
Morbidity and Mortality Weekly Report, Recommendations and Reports, vol.41.n. RR-8, p.1-12. 1993.

9-COTTONE, J.A. et al. Practical infection control in Dentistry . Philadelphia, Williams-Wilkins,1991.

10-DAL BEN, L.W.; MOURA, M.L.P. Prevenção e controle de infecção hospitalar para enfermeiros. São
Paulo, SENAC. 1995.

11-FÁVERO,M.; BOND,W. Sterilization, disinfection and antisepsis in the hospital. in: BALOWS, A. et al.
Manual of clinical microbiology. 5.ed. Washington, ASM, 1991. Cap.24.

12-GUIMARÃES,A.M. Manual de recomendações de uso de soluções germicidas. Botucatu,

HCFMB/UNESP, 1996.

13-GOLDENBERG,S.; BEVILACQUA, R.G. Bases da cirurgia. São Paulo, EDUSP, 1981.

14-INFECTION CONTROL PROTOCOL. Jour.Calif.dent.Ass., v.13, p.13-14. 1989.

15-LARSON, E. APIC Guidelines for infection control practice. Amer.J.Infect.Control, v.23, p. 251-269, 1995.

16-MILLER,C.H.; PALENIK, C.J. Sterilization, disinfection, and asepsis in Dentistry. Cap.39, in:
BLOCK,S.S.4, p.676-695. 17-MOLINARI, J.A. Handwashing and hand care: fundamental asepsis
requirementes. Compendium, v.16, p. 834-5, 1995.

18-MOLINARI, J.A. Practical infection control for the 1990's. New Orleans, American Dental Association,
1994.

19-MONTEIRO, A.L.C.; RUIZ,E.A.C.; PAZ, R.B. Recomendações e condutas após exposição ocupacional
de profissionais de saúde. Bol.Epidem., v.17, n.1, p.3-11,jul. 1999.

20-PORDEUS, I.A. et al. Controle de infecção cruzada em Odontologia. Normas mínimas exigidas. Uma
proposta. In: Simpósio de Biossegurança, 1, Belo Horizonte, Anais. 1992.

21-MUSSI,A.T.; ZANI,I.M.; VIEIRA,L.C.C. Normas de biossegurança. Florianópolis, UFSC, 1999.

22-PORTO ALEGRE, PREFEITURA MUNICIPAL. Manual de biossegurança para estabelecimentos

Odontológicos. Porto Alegre, PMPA, 1998.

23-SÃO PAULO, SECRETARIA DA SAÚDE - CENTRO DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Portaria CVS-11, de

4-7-1995, D.O. de 5-7-1995.

24-SÃO PAULO, SECRETARIA DA SAÚDE. Biossegurança. Atualidades em DST/AIDS. Junho. 1998.

25- SÃO PAULO, SECRETARIA DE SAÚDE. Resolução nº 374, de 15-12-95, D.O. de 16-12-95.

26-SÃO PAULO, SECRETARIA DA SAÚDE. Resolução no 15, de 18-1-99, D.O. de 20-1-99.

27-SOUZA,A.C.S.; BENTO,D.A.; PIMENTA,F.C. Rotina de procedimentos de descontaminação das clínicas

da ABO-GOIÁS. 2.ed. Goiânia, ABO, 1998.

28-STIERS,C.J.N. et al. Rotinas em controle de infecção hospitalar. Curitiba, Netsul, 1995.

29-TEIXEIRA,P.; VALLE, S. Biossegurança. Uma abordagem multidisciplinar. Rio de Janeiro, FIOCRUZ,

1996.

32
30-UNIVERSITY OF MICHIGAN. Infection control manual and exposure control plan. 1994-1995.

31-WOOD,P.R. Cross infection control in Dentistry. London, Wolfe,1992.

32-WILLET,N.P.; WHITE, R.R.; ROSEN,S. Essential dental microbiology. Norwalk, Appleton-Lange, 1991.

33. Programa Estadual de DST/AIDS da Secretaria do Estado de Saúde de São Paulo. Biossegurança –
a
Atualidades em DST/AIDS. 2 Edição, São Paulo, 2003.

33
 FICHA DE NOTIFICAÇÃO DE ACIDENTE – ANEXO 1

a
1 Via: Curso de Odontologia

a
2 Via: acidentado entregar na Casa Rosa ou Pronto Socorro Santa Casa

COMUNICAÇÃO DE ACIDENTE

1. Identificação do aluno

Nome do aluno:_________________________________________________________Termo:___________

Endereço:__________________________________________Telefone:_____________

Sexo: ( ) masculino ( ) feminino Idade: __________

Clínica ou laboratório onde ocorreu o acidente:_________________________________________________

2.Características do acidente

Acidente: ( ) pérfuro-cortante

( ) respingo de fluidos contaminados – Localização: ( ) mucosa ocular ( )

mucosa oral ( ) ferimentos na pele

Horário: ______:_____ Data:____/____/____

3. Identificação do paciente-fonte:

o
Nome:___________________________________________________________n. prontuário:___________

Endereço:_________________________________________________________Telefone: _____________

Sexo: ( ) masculino ( ) feminino Idade: __________

Observações (itens importantes registrados durante anamnese):

________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

4. Conduta (encaminhado para serviços especializados em DST/AIDS):

( ) Casa Rosa - horário comercial ( ) Santa Casa de Misericórdia – demais horários

Barretos, _______/_______/_______

_____________________________ _______________________________
Nome e assinatura do aluno Nome e assinatura do professor

34
 ANEXO 2

TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO

Eu, _________________________________________,
R.G.:__________________, estou ciente de que pelo fato de ter sofrido
“Acidente Biológico” em ___/___/___,
Aceito ( )
Não Aceito ( )
ser encaminhado para o Serviço de Notificação de Acidentes
Biológicos em Profissionais de Saúde (Casa Rosa ou Pronto Socorro
da Santa Casa de Misericórdia). Em caso de aceitar, comprometo-me a
comparecer a todas as consultas previamente agendadas pelo
Programa Estadual DST/AIDS de Barretos-SP.
Sem mais para o momento, assino abaixo:

____________________________
Nome e assinatura

35
 ANEXO 3

DESINFEÇÃO DE MATERIAIS DE MOLDAGENS

MATERIAL DESINFETANTE TÉCNICA TEMPO

Minutos
Siliconas Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min
Mercaptanas Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min
Poliéter Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min
Godiva Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min
Pasta de óxido de Glutaraldeído 2% Imersão 10 min
zinco e eugenol
*Alginatos Hipoclorito de sódio a 1% *Borrifar 10 min
* Lavar em água corrente, borrifar com hipoclorito de sódio 1%,
envolver com papel toalha umedecido com o desinfetante,
deixando-o, a seguir, num recipiente fechado (saco plástico com
fecho, tupperware, etc.) por 10 minutos. Importante: o papel toalha
deve permanecer úmido. A seguir, lava-se em água corrente ou
com água gessada. Seca-se e vaza-se o molde.

DESINFEÇÃO DE PRÓTESES

MATERIAL DESINFETANTE TÉCNICA TEMPO

Minutos
Prótese Total, Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min
Prótese Parcial
Removível Com ou
Sem Grampo
Prótese Fixa em Glutaraldeído a 2% Imersão 10 mim
Metal (Metaloplástica
e Metalocerâmica)
Casquete em acrílico Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min
Moldeira em acrílico Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min

36
Registros em cera Hipoclorito de sódio 1% Borrifar e 10 min
envolver em
papel toalha
umedecido
com
desinfetante
Padrão de cera Hipoclorito de sódio 1% Borrifo e 10 min
papel toalha
umedecido

“Inlay” e “Onlay” Glutaraldeído a 2% Imersão 10 min

Restauração Glutaraldeído a 2% Imersão 10 min

Metálica Fundida
(RMF)

Coroa provisória em Hipoclorito de sódio 1% Imersão 10 min

acrílico

Aparelho ortodôntico Glutaraldeído a 2% Imersão 10 min

removível

37