Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
@,
****""
q/
.{
''-,rcP'
u4
v
.ry
'\,
Octron' Fluolescents
Maximum elf iciency f luorescent lamps. Now available in 3', 4' and
Sylvania research achieves unique 5'lengths. breakthrough in energy-saving lighting! Revo ut onary Octron fluorescent amps Th s unique Iamp has sma therma y with the 1r rn 1" d arneter are now avai able three engths. al ow ng the lghl ng de s gner to use these advanced arnpslf a w der range ol lghtng app catlons Overal syslern performance s erhanced bV lhe sma er d ameter of the Oclron anip (1" vs
n
a^d
-po.^droo e d^rnqqua
e.
(50KWH)over lamp ltfe compared ta ardt nary energy saving fluolescenfs At 8@/ KWH, each SuperSaver P/us lamp w I save $4 00 over iamp fecomparedto oiher energy savlng amps
Bated at 32 wats, lhese new amps prov de iight eve s equa to or better ihan corvent onal 34
one arnp The Warm L te Deluxe (WLX) phosphor amp is available for those app .da A a^.t Ad -'"1 or- oSpnp'a.
1ib")alowlnq mproved
And
35"'j,??B:fjil?fi39.
lo s6[ o $/[o'o " oo dLr o p.r6 a ., reqLiired. the L te Wh te Deluxe (LWX) phosphor amp is ldea Both are ava lable n 4 foot,4 and I foot
Slim ne and 8-loot
HO types.
ddJt,.v-o
tuture dre
today
here
c d.*: s.-:4
rwi
r
t I
t-
fr.
-;
il
.-
t"
o ,or,**"r"'
Fluorescents
FlUOfeSCentS
1d
The original energy savers. Available Bep ace 60-wat1 ncardescent amps wrth lhese med L]rn screwbase 22-watl l uores in i wia"e range oiiotors anO
9o, "5o9
,l*\1"-
li
rypetdra"natic energv sav uores :^T::j:j:!""ifJ nQS' rncreased lghtoutpul andlong cents use g 20 perceni less energy ti.i. J2 000 hour amp srandard I uorescent types rhese rypJJ ff +t"":iJ"t:TyJ.il9 lite The w?rm wh te type conta ns a bu lt are deal lor app catiolis where a m'dcL""i zro a p",""nL"J*r,n .,iighr eueii i:,l:S",;H:L:ii3i;[]:.j jiilg? j;:"" pract cal Supersaver lluorescenls are -'.rd r pop ra 1p.. o 6166 +-:3^'^?"ii:1^"1": \ "."rdor... or dpo d or ere oro, ,e"oe g"i ::c""":":: ,:.p :,:9 " t : ]ffl,I'l ^ roerdto sd e t:-l i:"'":' '
lnturo amp sysrems, supersaveri
r r
?1"
sav nos w
",xr,
.sLoe
,:: aoo
,:
vt " '| , ,e
t' N;9
B
\ is iffi5iZt% u)"n^e,
Ffuorescents
Save $20 in enerqy Per fixture!
Another member of the SuperSaver lam energy saving Curva ume iluorescents reduce energy consumption by
y,
" 'on
-t.:.
,#fr
'q-'ocrd
'-"
'
i'
i3Hl"T|"i,""ll3fii3"iin,, ,.:i;
,
,b"^,i,^"^1".q,,"b"
/ 'r. \"
W,
- oo
SpotLamps
Save 400/0 of every energy dollar! Capsy te lanps tealu'e a t-'']gslen ^aloqen capsule rnsde a PAR 38 e-velope wit*
opI mized rellecto'. These advanced PAR amos orovioe tne same ohtoutoulas convenr,ond 150-wan PAF tamos but use 4oryo less energy. Thats a savings of 4OP on every e^ergy dollarl I ke oll'er I--gsLe'r halogen lanps. Capsyl,te PAqs produce an aHraclrve wh re lioht Lhat has excellent color re-oerirq p'oien es. 'nahr^g it ar ioea soJ.ce to, mercn2^6's ng 2pplica_ tions. Rated at 90 watts, Capsylite amps are excel'ent ene'gv-saving reolace'nenls 'o -20- a^d '50 wah flood and spot la-nps.
Flood and
sare ene.gy savings as sldrdard Capsylite amps with the addilio'ra benefiI o' re'novrnq /50i0 oJ the nl'ared (hear) f'om the bea.',]. Fadiaq o' nerc'ra^o se ano dryt-g of foods are mlnirnized.
duce energy consumption up to 15 percent and, except for the 135watt slze, provide the sarne liohl outout as the standard 25OOhour long-llfe incan descent types they are designed to replace. The long life of these SuperSaver XL amps make a::: : them idealfor reducing -]'4 replacement frequenry in hard-to-reach locatlons. 34 , 52 , 67-, 90- and 135 watt sizes are available Lo ep'ace 40 . 60-. 75-. 100-ard 150watt amps, respectve y.
a(e34,52,67,
90 and 135. Each will effec tively reduce energy con sumption when substituted for the standard
lamps they are designed to replace.
:i
:
-'
-4
Y
New lens and reflector des gns enhance PAR 38 amp pedormance ln four new llght is m nim zed wattages. Available n 55', 65', B0-, and and Sylvania ER lamps do the job of 120 watt sizes, Sylvania SuperSaver PAR flood and spot lamps ach eve significant convent onal reflecreductions in energy consumpt on (up to tor floods w th up to 20ryd while provid ng the same effective 50ry0 less energy amount of lght as the higher wattage con consumption. This ventiona PAR iamps SuperSaver PAFs are fam ly ot energy saving designed to replace. 120-watt lamps are ER lamps ls designed to also available in a compact, medium side directly replace standard prong base desigf , permitting these lamps reflector floods or general to be used n Jixture applicatons with low service lamps in profile cei no and wall cavities. downlights, bulets and
'
other recessed f ixtures. Available in 50 , 75 af]d 120 watt sizes. Pink ER lamps are also available for warm, nvit ng llght ng etfects.
imately 970/a ol thei intial qht output over life and the r co or render capab lues excellenl.
ohti']o. ,/ ti // | si#;i;ilp3i.$il.#ff;^
w oe a'ea tlooo Tunqsten haloqeisup-er-
petrrils //,/
no / are - /'
/f -/
/ ll/
l/
,'1
Unalu(
Retrotit Lamps
140lo
Lumalu(Lamps
Most efficient in the long run! Luma ux high pressure sodlum arnps
prov de greater comb ned operating etficiency than other ght sources They pro v de hlgh llght output (up to 140 lumens per watt) and mainlaln 900/0 of in t al umens over fe. The 400 watt Lumaproduces a / lu/, rot exatnpe. lux, for exampe. pr(J!)ugeS 1'-
/rrp\ /
watt
n pos
And can
dea
or 50.000 per lamp. A i lamps (except for the watt size) have a ong o124,000 + hours Clear
oi
ng
,
and coated types from 35 to 1000 watts ava abe for lndustr aland a wide range of exter or appll cations. A I Lumalux lamps can be operated n any burnlng posltion
are nteror
HID A 175-wall Suoer It/etalarc deivers aboul 500/0 more liaht than a 500-watt \ ncandescent. The \
\
Saving Lamps can reduce your lighting energy consumption thus reducing energy costs. When standard lamps are replaced by Sylvania Energy Saving Lamps the reduction in energy consumption will allow you to reduce your energy cost lor each lamp by the dollar
amount shown on each table. The dollar savings listed were calculated using 8a/KWH, the National Avenge electric rate, over the average rated life ol each lamp. Lamp unit costs are not rellected in any of the dollar ligures given in this brochure. Additional lamp data can be found in the Sylvania Large Lamp Ordering Guide.
./c
.:.:
t:
''
S;fl,gi"#'9
Replacement
Watts Saved
Per
Lamp'
F4OSSP32/CWRS
F4OSSP32/LW)URS F4OSSP32/VVWRS F4OSSP32^r'r'LX/RS
9.5
$15.20
{ * '';
,o$.|s" ,'i.'--,
S;fl?'#"9
Replacemenl F4OLW)ORSiSS
Lamp'
F4OWLXRS/SS F48T1ZLW)USS
F48T12A/VLX/SS
$11.20
10 17.5
7.20
16.80
F96Tl2/CW
F96T12A/VW
F96T12/LWX/SS
F96T12^r'r'LX/SS
F96T12/CWHO
F96Tl2^^/W/HO
F96T12/LW)UHO/SS F96T12/VVLXHO/SS
500/0.
Watts Saved
Per Two Lamp
20.16
Thfift/Mate@ Lamps
Present Standard Lamp F4OCW F40CW F4OWW F4OWW
"Wattage
3yfl"3i"#'0
Replacement
Fixlure"
30
SuperSaver@ ll Lamps
tv t
3;e,ffii"'o
Replacement F4OLW/RSiSS
Watts Saved
Per
Lamp'
/^#
1.20 7.20
F96Tl2/CWHO F96T12/CW|/HO
10 17.5 17.5
16.80
20.16
14.00
Sup"rS"rrer@ Lamps
,aI
uf" i:
"rY
8;fl"fi?i"'s
Replacement
Watts Saved
Per
Lamp'
F3OT1ZCWRS
F3OTI2^/1/W/FIS
F4O3K F4OCW
F3OTlZCWRS/SS
F3OT12]ryVWRS/SS
7.20
,'.|i:
F4Ol3KRS/SS
F4OCW/RS/SS
F4OCWX
F4OD F4OW
F40CW)0RS/SS
F4OD/RS/SS
't 1
.20
F4OWRS/SS F4OWWRS/SS
F4OWWX/RS/SS
F4OWWX F48T12|VWV
F48T1Z3|(SS
F4ST1 2yCW/SS
F48T12lCW
10
FSoTl7iCW
FS6T8/CW
10
F96T12/3K F96T12iCW
F96Tl2/CWX
F96T12A/V F96T12,ryWV
16.80
F96T12/VVWSS
F96T1ZWWX
F96TI2rur'WKSS
F96T1Z3l(HO
F96Tl ZCWHO F96Tl ZCWXHO
F96T12/vV/HO
21
20.16
F96T12^JVWHO
F96T12A/VWX/HO
F96T12AVW)?HO/SS F96T12/CWA/HO/SS
17.5
14.0O
F96T12iCWAlHO
S;fl"fiii"'9
Replacemenl
Lamp'
FB40/CW6 FB40/CW6
FB4O/VV/6
FB4O/CW6/SS FB4O/LW6/SS
FB4O/VV/6/SS
$10.08
FB40Ar'r'W6
FB40^r'r'W6i SS
use
ooolo tess
energy.
Energy Savings over Rated Lamp Lile
Watts Saved
at
3;e"*?:"'9
Replacement
FCSOO-TP/VWV
S0/KWH"'
60A 60A
"'Average Rated
FC8Tg/CB/H
38 38
$36.4t) 36.48
Life of the Circl ne lamp is twelve limes lhat of the slandard 60 watt incandescent (1,000 hours). Add the labor cost lo replace lhe incandescent units and lour savingswil increase even more.
OCtfOno LampS'
ilfl,?i"#'9 Replacement
FO32l31K FO32t41K
Wans Saved
Per Lamp*
8'/KWH
12
$19.20
?Oclron lamps mlst be operated on 265 ma ballasls designed iorlh s amp type.
'Watts saved per lamp is determlned by comparing energysaving lampsto ordinaryl uorescenl lamps operating in two lamp strip ilxtu res wilh lhe appropriate com mercial ballasts. Watlage rnay varywlth lamp temperature. Energysaving types are not inlended lor use al ambient tem perat! re
saue
4oolo
3;fl"*ii"'0
Replacement 90PAR38/CAP/FL (1 20, 1 30V) 9oPAR38/CAP/SP (1 20, 1 30V) 90PAR38/CAP/2FL (120\4 90pAR38/CAp/2Sp (120V)
l50PAR/FL
150PAR/SP
150PAR/2FL 15oPAFV2SP
60 60 60 60
9.60
Caol Lux Capsylte Lamps also available in 120 volts, remove 750/0 of the inkared rays lrom the beam to reduce lading and dryinq of merchandise
lncandescents
Present Standard Lamp
S;fl*?i"'9 Replacement
40A,/34/SSXL (120,130\4 60A"/5ZSSXL (120,130V) 75A"/67/SSXL (120, 130V)
100A"/90/SSXL (120, 130V)
,t2.
$
10
15
3.00
Standard-Life lnCandesCents
Present Standard Lamp
S;fl,fi"#'g
Beplacement 404J34/SS (120, 60AJ5ZSS (120, 75A,/67/55 (120,
1 1 1 1
40A
60A 75A 100A
'1504
100AJ90/ss/ (120,
60
90
3;fl3i",i"'O
Replacement 50ER30 (120, 130V)
Walts Saved
Per Lamp
75R30
100R30
25 50 50 180
4.00 8.00
100R30/PK
150R
'12.00
300R
28.80
save up to
2oolo
$fl"ffi:"'S Replacement
55PAR/FUSS (120, 1 30\') ssPAR/SP/SS (1 20, 1 30V) 65PAR/FUSS (120, 130V)
65PAR/SP/SS (120, 130V)
Watis Saved
Per Lamp
75PAR/FL
75PAR/SP
20 20
'10
4.803
T5PARiFL 7sPAR/SP
15OPAR/FL 150PAR/SP
1ooPAR/FL 1ooPAF/SP
l50PAFY3FL
10
1.60
20 20
3.20
30
30 30 30
4.80
150PAR/3SP 3Plusthe add tona savings oflewer replacement ampsdueto longerliie raling.
5Except the 135-watt lamp wh ch is slghtly less than lhe lso,watt lamp.
Decor Lam
Present Standard Lamp 1s-watt Clear 1s-watt White
200lo
savings.
Watts Saved
Per Lamp
*fl:i"#'9 Replacement
12C91/zCl4M/SS '12C91izCllVi4lt//SS
.s6
1.60
ta
2s-watt Clear 2s-watt White 2s-watt Frosted 4Gwatt Clear 4o-watt White 4o-watt Frosted 60-watt Clear 60-watt White
20C9r/zCl4M/SS
20C9r/zCArV/4M/SS
20C9VzClCFl4MlSS 32C9r/zCl4M/SS
32C91/zC,4V/4MiSS
32C9VzClCF/4N.4/SS
5 8 8 8
12 12
2.56 3.84
48C9VzCi4ltl/SS
48C9VzCA/v/4M/SS
$fl'"i"#'9 Replacement
4OOT3Q/CUSS 120,1
Watts Saved
Per Lamp
500T30icL
$16.00
SYfl,?'"",:"9
Replacemenl 36PAR36Q/NSP 36PAR36OA/VFL 36PAR360A"/NSP
50PAR36NSP
5OPAR36WFL 5OPAF36VNSP
14 14 14
2.80.
3P us lhe add it onal savlngs oi fewer replacement larnps due lo longer lite raling
HIGH INTENSITY DISCHARGE LAMPS UnalUXtt LampS - Can save 140lo on energy, replacing
t\ t)
1r.
S;fl"fiii"'9
Replacement
ULX.150
U U U
$
850/o
32.00
33.60
51.20
w
E
120
115.20
3;flffi:"'9 Replacement
[,4S400, BU, BD or HOR, MST-BU
I\,4S1OOO
Watts Saved
Per Lamp' 18o/o
140/a
l\i11000
!
BU, BD
1U.40
lncreased lighl output per iamp wou ld requ re fewer llxlu res and amps, using less energy, lo ach ieve comparable light output.
amp
sted below
SYLVia Lighting
Atdits
You BeTheJudge
Ask your Syivania lamp
Sylvania nformat on Analyses are computer programs that he p you get the most out of your llghting system. SYLVIA aud ts can analyze your exist ng systems or sysiems you are planning, and recommend ways to improve your llghting efflciency and reduce energy costs. SYLVIA audits are read ly avaiab e to the amp user at no charqe.
representative about
your off the fluorescent ampsyou now use with Sylvania fluorescent lamps for energy and cost sav ngs. (lf we lose, you win a free case of Sylvania f uorescent lampsl)
\I
ce
the You Be The Judge demonstratlon that ets you compare right n
A anra, Ga. 2115 Sylvan Rd , S.W 30344 . 404 762 1781 Boslon, Mass. (Salem) 60 Boston Street, Salem MA01970.6177771900
Ext. 3673
Sales Otlices
Kansas City,
Kansas 450
Funston Foad66115
. 913.371-3773
LosAngeles, Calit. - 6505 Easi Gayhan Slreet PO. Box 2795 90051 . 213 726 1666 Minneepolis, Minn. (Fridley) 5J30l-dusrarB\d N[.T oln.lvran 55421
612.57r.9400
Bulfalo, N.Y .' 25 Dewberry Lane, Gardenvile nd. Patk 14224 , 716-66A 6i,25 Charlotte, N,C, 381 I Norlh Davidson S1 , P a Bat 5246 2a225 , 7A4 334 4671 Chlcago, lll. (Elk Grove Village) 800 Devon Ave. Elk Grove V llage ll ino s 60007
312-593-3400
Orlando, Florida- 7492 Chancellor Drive, PO. Box i3327A32859 . 305 859 6220 Philadelphia, Penn. (Oevon) - 465 Devon Park Drive, P O Box 500 Devon, PA 19333 Pittsburgh, Penn. - 450 Buller Sireel, PO Ba\954415223 , 412 7A1 4533 St. Louis, Missouri (Hazelwood) - 5656 Camplrs Parkway, Haze wood, MO 63042
314-731-5515
lltrk - 630
1,
212 6A3 07 0O
215.2S3-9330
Cleveland, Ohio 4848West130lh Stree144135 . 216 267 6800 Dallas, Texas (Carollton) 2040 McKenz e Drlve, PO Box 50T8 Carrollton, TX 7 5A11.5018' 21 4- 247.7 8AO Denver, Colorado - 4675 Hol y Streel 80216 . 303.399.1760 Oetroit, Michigan (Dearborn) 10800 Ford Road, Dearborn, M 48126 3r3-582.8754 Hartford, Conn. 100 Con$ tuiion P aza 06103 . 203 249 5A23 Housion, TeIas - T440Greengrass Dr 77008 . 713-869.8671
(Eurlingame)
181T
Seattle, Whshington 750So [,4 ch gan StreetgS]o8 . 206-763-2660 Tetefboro, New Je6ey - 1000 Huyler Sireel07608 . zjl2aA 94A4 l lbshington, D.C. (Springfield, \ra.) - 6610 Eleclronic Drve, Springlield, Va.22151
704-354-3100
GTE Products Corporation Sy vania Lighting Center Danverc, lvassach lsetts 01923
SVLUANTA
ndustral/Commercal Lishtinq