AnaghaVratam PDF

er a S
Albq me/ Albq ui Msm

apr lq
Acqr
First moisten both palms. Then sip water three times taking
in your right palm, uttering one by one for each sip, the first
three names given below (only men say swaha). Moisten
palms again, symbolically washing them. Thereafter chant
the rest of the names of Lord Vishnu, offering prayers.
Mvur lq(xuW)
lUrhr lq(xuW)
qkur lq(xuW)
auSr lq
uwhu lq
qkxSlr lq
uqr lq
uqlr lq
kUr lq
WwMvr lq
mlpr lq
SqSUr lq
xMwhr lq
uxSur lq
baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha
Monday, March 08, 2010
mqlr lq
Alr lq
mwqr lq
Aker lq
lUxWr lq
Acrir lq
elSlr lq
EmSr lq
WUr lq
Mwhr lq
Mwh mUoh lq
Saying the following verse, throw away a little water or yellow

rice behind you, without turning back, requesting all evil
spirits to clear the space for the sacred ritual.
Ei pi mvc Li pq pUM
LiwquUkl o Mq xqUp ||
mhrq: Perform pranayama- controlled breathing
xMsm: State the determination
qq Em xqxi SUi r U mUqUqvr |
mUqU mirj | vp vpl qWi |
qWuwhUr muiqlxr A oh |
ir mUj | i uUW Msm | uuxui qluiU |
Msra mjq mS | eo m | if in India pUi uw pUi ZQ if

elsewhere, name your continent and country | qU ... Sh
(if you are located to the south of the Himalayas), mq (if
to the west of the Himalayas), EU (if to the north of the
Himalayas), mu (if to the east of the Himalayas) Sapa |
(mention two rivers situated on either side of where you are
located) qkr mSv, or (name the river that flows beside
your city or town) iU | vpl aW | xqxi Sui oh WUWU
xSa cUhUuS xk | Axql uiql uruWUM cSqll

the name of the Hindu year xuixU | (in the specific
half-year; if between Jan.14-July14) EUrl, (if between
July 15-Jan.13) Shrl | (in the season-specify) (uxi in
the spring, awq in the summer, uw in the rainy season, vUS
in the autumn, Wqi in the fall, vvU in the winter) Gi |
in the name the Hindu month-specify qx | name the
waxing or waning lunar phase m | on the lunar
day-specify ij | name the day of the week in Sanskrit (CS
on Monday, pq on Tuesday, xqr on Wednesday, oWxmi
on Thursday, pa on Friday, xjU on Saturday, pl on
Sunday uxU day of the week| vp l, vp ra, vp
MUh, Luah uvwh uvr, Axr vp ij | mention
your gotra (lineage), birth star, and name | Alb Su xqi
Alb xuq mxS x U | p l uUar ral
lUiU ApuSkrj | Aiq l xSkrj | AxqM xW
MOol q xjr ur uer ArUUar LrpuSkrj |
kqj Mqq ciuk Ts mwj xSkrj | Alb Su
xqi Alb xuqlqvr Alb Su xqi Alb

xuq mirj | Albq ui me rucN krl
AuWlS wQv EmcU ukll AW MUwr |
Perform worship to Lord Ganapati and to the Kalasa, the
water pot. Begin the main pooja.
AS qW ahmi me MUwr |
u iQ qWMr xr MO xqmp
lubl M q Su xu Mrw xuS ||
qW ahmi me xqmrq |
Msv me:
aac rqlcu aSuU xUxui
lqS xk MuU esxql xk M ||
AS Msm iui AuWl, mh miml c MUwr |
AuWl: Invocation
As stipulated originally in the scriptures, I invoke the
following special deities - the eight supernatural powers born
as the sons of Anagha Devi and Anagha Swami and I infuse
them with life energy.
Ahq qWq mmi mMqr qWq ij |

Dviu c uviu c rcc Mquxri ||
Please follow the specific locations assigned to each deity
on the pooja chart.
Ahq:
1.
AhUhrx m Dvlv uruxji |

AlbxrhqpZr mxxlui ||
ASV m Dvlr SV Msv AhqZr Sui AuWrq,

xjmrq, merq |
Anima! You are smaller than the atom. You are Datta's son.
You are wonderful. You are at the northeast side of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Anima in the
water pot on the northeast petal on the eight petaled lotus.
sbq:
2.
Alblbr m sbqZr Mmsb |

Suxralr Mhxj sb oxxlui ||
ASV m Aalr SV Msv sbqZr Sui AuWrq,

xjmrq, merq |
Laghima! you are a son of the Anagha couple. You are very
generous and highly intelligent. You are at the southeast
side of Datta. Please protect us. I invoke, seat, and worship
Laghima in the water pot on the southeast petal on the eight
petaled lotus.
mmi:
3.
pp Tsmmi MUMlbrxxi |
Suxr lGi Mh xji mmi xxlui ||
ASV m lGi SV Msv mmi Sui AuWrq, xjmrq,

merq |
Prapti! you are a son of the Anagha couple. You fulfill the
wishes of devotees. You are at the southwest side of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Prapti in the
water pot on the southwest petal on the eight petaled lotus.
mMqr:
4.
Auki aUxxucN xcU xrlbxr r |

urMh xji m mMqrZrxxlui ||
ASV m urur SV Msv mMqr Sui AuWrq,

xjmrq, merq |
Prakamya! you are a son of avadhoota guru Datta. You

move about freely. You are at the northwest side of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Prakamya in
the water pot on the northwest petal on the eight petaled
lotus.
Dviu:
5.
xuivri Suxulbxr eaSaU |

Zrmrl S paxj DviuZrxxlui ||
ASV m Suxr Sh paxj SV Msv Dviu Sui

AuWrq, xjmrq, merq |
Isitwa! You propagate the glory and grandeur of Datta, the
spiritual guru of the Universe. You are to the south of Datta.
Please protect us. I invoke, seat, and worship Isitwa in the
water pot on the southern petal on the eight petaled lotus.
uviu:
6.
eaxr uv iirlbxr qWiql |

Aiqe uq paxj uviuZrxxlui ||
ASV m Suxr uq paxj SV Msv uviu Sui

Vasitwa! you are a son of Datta, who controls the entire

Universe. Please protect us. I invoke, seat, and worship
Vasitwa in the water pot on the petal on the eight petaled
lotus.
Mquxri:
7.
MquxripZr lb xra Uui |

ma xji m Mqlr xxlui ||
ASV m Suxr maxj SV Msv MquxriZr Sui

Kamavasayita! you are at the back of Datta like a
bodyguard. Please protect us. I invoke, seat, and worship
Kamavasayita in the water pot on the west side petal on the
eight petaled lotus.
qWq:
8.
mUxiSlb mSxql uruxji |

qWqZr qW MrMU mxxlui ||
ASV m Suxr mUxiV Msv qWqZr Sui AuWrq,

xjmrq, merq |
Mahima! you sit at the feet of Datta and Anagha. Your
achievements are miraculous. Please protect us. I invoke,

seat, and worship Mahima in the water pot on the eastern
petal on the eight petaled lotus.
9.
Lu iixi peVM xvpl |

MhMr mMexr Msir qWah |
xqxl mviiq MmokUlbr |
Sr auwh oviq xlui ||
ASV m qkr MhMr mkl Msv qSlb

xuqlquWrq, xjmrq, merq |
Anagha Swami! You are seated at the center of the eight
petalled lotus with your eight sons at each petal. Your pious
qualities are superb. You are the ocean of peace and mercy.
You are a son of Atri. You are the Universal Teacher. You
are Brahma, Vishnu, and Siva in one form. Please protect
us. I invoke and worship Datta at the center of the lotus.
10. Albxuql m xqxl Mmsr |
xuoyqr ahr rakv eaimx |

mxl mMU pkl miui |
Albo qWsqU qWpa clui ||
ASV m qkr MhMr qSlb xuql m qi
Alb Su AuWrq, xjmrq, merq |
Oh Mother Anagha! You are seated to the left of
Anaghaswami. You are merciful. You have all the pious
qualities. You have total control of Yoga. You are the Mother
of the Universe. You are in padmasana (a yogic seated
posture). You hold a lotus in one hand. You always bestow
care and attention to your ardent devotees. Your chastity is
superb. You are an incarnation of Maha Lakshmi (the
Goddess of Prosperity). Oh Supreme Soul! Please protect
us. I invoke and worship Anagha Devi at the center of the
lotus.
mh mi: Invocation of the deities to the altar in their

celestial forms.
11. Dvlr qhqpZr calrr sbqpk |
mmi lql lGir mMqrZrlsxjs |

DviuZr uviuZr cpr mrUm |
Mquxri lql maa Uui |
qWql mSqs c SVwu x lirv |
peqlw ilqkr MhMr Misr |
AlblbSu mh c uUei |
cUi qq Wim a qa muiM ||
AhqS Aa Sui mUui AlbSu xqi Alb xuql
lq | xuSrh uqlxc v e bhUi oSkrSl
CWuair xZ cU ii xuW | mhmiml qWixxqWi
Axi | xjUpu | uUSpu | xmxpu | xjUxl M |
In the eight petalled lotus Anima, Laghima, Prapti,
Prakamya, Isitva, Vasitva, Kamavasayita, and Mahima are
at the eight sides, namely, Northeast, Southeast, Northwest,
Southwest, South, North, West, and East respectively. They

always serve their pious parents Anagha Devi and Anagha
Swami who are seated at teh center of the eight petalled
lotus. May the sacred couple remain always in the lotus of
my heart with life energy and spiritualism, constantly
directing me in the path of righteousness.
I pray to Datta to be present with Anagha Devi and the eight
sons. May this moment of the Invocation of Life Energy be
auspicious. May I be blessed. May I always feel Datta's
presence in my heart. May Datta be ever pleased with me.
12. xuql xu eaj ruimeuxlM |
iuu mi pul Mpxql xk M ||

Datta! You are the Lord of the Universe. Please be present
in your celestial form in the water container till the
completion of the worship.
krl: Meditation
13. mxll ql mS m Skl lpr c mhr |
raxjU lpU Mi me S mmlb lqkr |

Datta! You are seated in the lotus posture. I cherish the view
of your enchanting feet. You hold a lotus in one hand. Your
other hand gestures assurance of protection. You are ever
firmly established in Yoga. You radiate divine brilliance. I
seek refuge at your feet.
14. mxlxj mSraq lmU m Sklqpr c mhr |
raj xqqsi ls SlUqlb mm ||

Anaghaa Devee! You are seated in the lotus posture. I am
blessed by the view of your sacred feet. You hold a lotus in
one hand. Your other hand gestures assurance of
protection. While you meditate your eyes are steady and
half-closed. You cherish the company of Datta. I seek refuge
at your feet.
Alb Su xqi Alb xuql lq | krrq |

I prostrate to Datta and Anagha Devi. I meditate upon them.
AuWl: Invocation
15. ahii umxuw Mmr ahlui |
Albqlb Su Su cuWrqrW ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | AuWrq |
Oh Anagha Devi! Anagha Swami! You are both without
attributes. However in order to bestow grace upon your
devotees, you appear to possess the three qualities. I invoke
you both. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I invite you
to be present here.
Axl: Offering seats

16. xuh mP Mwh iuYcxl Mvxl |
Axii ai Suulbumi qr ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | Axl xqmrq |
I pray that you accept my offer of a golden throne equipped
with the cushion of a deer skin, grass mat, and a colorful
decorated mat. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer
them seats.
m: Offering of water to wash feet

17. ra vwqixU ep vwal uwM |
AS ml Wl VrlbrUW ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | m xqmrq |
Your lotus feet rain the nectar of immortality on the heads of
yogis. However they rain fire on the heads of demons. I
prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer water to wash
your feet.
Abr: Offering of water to wash hands

18. ml qsrc ppi mSrM |
Abrh vis Mrqlblbr MU ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | Wxir Abr
xqmrq |
I offer cool water to wash your hands. You hold a lotus in

one hand. Your other hand gestures assurance of
protection. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer
water to wash your hands.
Acql: Offering of water to sip

19. l eriulil uSeri ukx |
rilb qZSurq icqlqmi ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | qZ Acqlr
xqmrq |
Your radiant faces grant the light of knowledge to devotees
and the brilliance of Vedas to Brahma. I prostrate to Datta
and Anagha Devi. I offer you both water to sip.
qkmM: Offering of sweet drink of honey

20. Alb ri mUj qr qk xmv |
qkmM SSiprq iimSoe qkui ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | qkmM xqmrq
|
Oh Anagha couple! You are very pious. However, to test the
devotees you appear to drink wine. I offer honey to you. I am
like a honey-bee hovering over your sweet lotus feet. I

prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer you both honey.
mcqi xll: Offering of bath with the five nectars

21. r MmmUi p mmcqi uwM |
mcqixi xlmrqrlbuqiiqM ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | mcqi xll
xqmrq |
Motivated by mercy, you shower the rain of immortality on
the devotees. I offer the five precious ingredients of cow's
milk, yogurt and ghee made from cow's milk, honey, and
sugar to you for bath. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I
offer you both a sacred bath with the five nectars.
xll: Offering the ritual bath

22. qi iji m ijixu ijSlMi |
xqlivvisSxxlmrqrlb up ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | vSM xll
xqmrq |
I offer cool, fresh water brought from sacred springs such as
Matru Teertha, Padma Teertha, and Sarva Teertha. I
prostrate to Datta and Anagha Devi. I offer you both a bath
with sacred waters.
ux: Offering of clothes

23. usMs cU xq c c Svci |
qruicNSMprqlbprq SS qS ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | ux xqmrq |
Oh Anagha couple! You free devotees from the bondage
caused by illusion. I offer you both fine clothing made from
plant fibers, decorated with colorful borders. I prostrate to
Datta and Anagha Devi. I offer you both suitable clothing.
Emui: Offering of Sacred Thread

24. Emui mu c xWe rimemi |
xqmi qr vp qlb miqci ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | Emui xqmrq |
Oh Anagha couple! With prostrations, I offer to you the
sacred thread which is auspicious to Brahma. I pray that you
wear it.
ak: Offering Sandal Paste

25. qsiMmU xkUlsmrlblb |
qZrUsM Mr sxiTs xp ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | akl kUrq |

akxrmU AsMUhj MMq Ai xqmrq |
I offer sandal paste mixed with camphor as a decoration on
your forehead to symbolize the third eye of wisdom. With
prostrations I offer sandal paste, the red auspicious powder
and yellow rice for decoration.
26. AS WUS mSr qZ mwm Uelb |
xqi xql xlSU imr qaV mS ||

Alb Sur lq | ll uk qaV Surl xqmrq |
Oh Anagha Devi! You cause everything auspicious. I anoint
turmeric paste to your lotus feet. I offer sindura to decorate
your forehead. I prostrate to Anagha Devi. I offer a variety of
auspicious items to you.
ApUh: Offering jewelry

27. vw MP oW raq qh okr ij |
uukqsxi pwj Msmrlb ||

Oh Anagha Swami! I offer several rosaries of rudraksha to
decorate your head, neck, shoulders, and wrists.
28. mSaVr MOM Mc qasr WUMl |
MMh lxM pw iOMi SS lb ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | ll uk
ApUhl xqmrq |
Oh Anagha Devi! I offer several gold ornaments such as
toe-rings, anklets, belt, auspicious necklaces, bangles, nose
and ear ornaments. I prostrate to Datta and Anagha Devi. I
offer you both several ornaments.
mwm: Offering of flowers

29. iiMsij mwmb qspUlblb |
AmS vw xpwr ml mwmxxqcr ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | mwmh xqmrq
|
I offer garlands made with various seasonal fragrant flowers
to decorate you from your feet all the way to the head. I
worship you again with fresh individual flowers. I prostrate to
Datta and Anagha Devi. I offer you both flowers.
MMq me: Offering worship with the sacred red powder

30. Su iuqlb pS xu qaV qaV |
sxiMMq chl merq mxS q ||
Alb Sur lq | MMq me xqmrq |

Oh Mother! You grant safety, security, and auspiciousness.
You are an embodiment of these. With prostrations I worship
you with bright Kumkum. Kindly show mercy upon me.
Aa me: Worship of the parts of the celestial forms of the

deities
Worship to Anagha Swami
Alb Sur
eaixcUr
AeloWu
mxlxjr
ahvr
viSUr
MhMUr
psolr
xai UxMr
ealqWlr
eaimhr
i xur
krl acUr
isMci Tsr
xWx vwr
xccSlSr
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
mS merq
eb merq
ell merq
F merq
uVr merq
ESU merq
WSr merq
oW merq
MP merq
qSxqi merq
lxM merq
merq
lr merq
Ts merq
vU merq
xuhral merq
Worship to Anagha Devi
Alb Sur
eaixcUr
AeloWu
mxlxjr
ahvr
lq
lq
lq
lq
lq
mS merq
eb merq
ell merq
F merq
uVr merq
viSUr
MhMUr
psolr
xai UxMr
ealqWlr
eaimhr
i xur
krl acUr
isMci Tsr
xWx vwr
xccSlSr
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
lq
ESU merq
WSr merq
oW merq
MP merq
qSxqi merq
lxM merq
merq
lr merq
Ts merq
vU merq
xuhral merq
Prostrations to Sri Anagha Deva/Anaghaa Devi. I worship

your feet. Prostrations to the one who moves freely in the
three worlds. I worship your calves. Prostrations to the one
with arms that extend down to the knees. I worship your
knees. Prostrations to the one seated in a lotus posture. I
worship your thighs. Prostrations to the one who controls the
three qualities of Sattva, Rajas, and Tamas. I worship your
abdomen. Prostrations to the one whose stomach is well
proportioned. I worship your stomach. Prostrations to the
one who is the repository of kindness. I worship your heart.
Prostrations to the one who is the sole support of devotees. I
worship your arms. Prostrations to the one who is the patron
of celestial music. I worship your voice. Prostrations to the
one who enchants the world. I worship your smile.
Prostrations to the one who bestows life energy to all. I
worship your nose. Prostrations to the one whose glory is
revealed in the Vedas. I worship your ears. Prostrations to
the one who is visualized in meditation. I worship your eyes.
Prostrations to the one with a beautiful decoration on the
face. I worship your forehead. Prostrations to the one with
many heads. I worship your head. Prostrations to the one
who is the repository of Truth, Knowledge, and Bliss. I
worship every single part of you.
AlbSu AU vi lquV
Srr lq
Albr lq
ukb uSUh lq
sqmlbvr lq
rakvr lq
S oe krl aqrr lq
urr lq
apS iUhr lq
Srr lq
oexj uO isrr lq
LMhqlaql lq
wQh qlmsr lq
raxmiMUr lq
Ahqlaqrr lq
mhlS umwqi lq
SvU qxjr lq
Aiq xrer Srl lq
wSvh qlxjr lq
xccSlS vsl lq
Srr lq
WUr lq
Mwhr lq
Elqr lq
AlSSrMr lq
SaoUr lq
qlr lq
osr lq
mvcr lq
l xaUr lq
Ao elqSwb mhvr lq
xumMUh lq
qSrl lq
mh lq
paui lq
Srr lq
xqiq xir lq
qW pr luUh lq
qW l mSr lq
cSlSiql lq
oslq mvcS uwr lq
qW ral lq
Aukir lq
AlxrlSSr lq
A mr lq
xu Mq TslM mS lq
mhuU ur lq
pu ok uqcl lq
oeU msr lq
xur mSrl lq
oe em ir lq
xjrMwh Srl lq
xoe mi qlx lq
qlxxp WUh lq
L oe mUir lq
uYmSr lq
Ys oe xqmxrr lq
eavr MUh lq
qmxl ir lq
qW xmimSr lq
asqU xur lq
pxqer mSrl lq
S oeU uxr lq
qWi lq
cUeul lq
ll oeUmxr ll vre lq
xqxi ah xmr lq
Aivv uSWl lq
piaWccOlr lq
xu urk WUr lq
mUpcU vqlr lq
Akurk luUh lq
SZr WUr lq
SUSr Suh lq
SW SRrp mwr lq
c xiw MUh lq
xu q xumr lq
xu r xumh lq
xu iiqMr lq
xu mssu mh lq
vur lq
Emlwr lq
Sr lq
paui lq
Srr lq
qW apU mr lq
uMP uxl lq
vZ c aS vs kUh lq
uh lSl lq
S xWUMr lq
v xmsMr lq
lUrhr lq
Ax kUr lq
cSmh lq
m mr lq
AlS mh lq
o ml lq
qW uYr mokr lq
iur lq
xMs Mqb lqir lq
xccSlS mr lq
xMs sMb xcUr lq
xMs Sub uvMi MUr lq

MOo uSr lq
aQmlM iwh lq
mcMer xmir lq
MS TsSl lq
xSaUu lq
qrr lq
Alb xuq AU vilq me xqmrq |

Alb Su AU vi hquV
Albr lq
qWSur lq
qW sqr lq
Alb xuq mr lq
ravr lq
ukb uSUhr lq
ahr lq
Am MOolr lq
x xur mS lq
Ar aW Smr lq
ulir lq
Alxr miSr lq
qlr lq
rav xumhr lq
raii WS lq
cxlmur lq
mxlre lq
UaVrM sximSatr lq
m apmqlbisr lq
pi vwhiMr lq
qiqir lq
imxuwkUhr lq
imr lS lq
WUScimmSr lq
qeU Mseu lq
vcusMs kUhr lq
McSq re lq
as qasr xr lq
aurVki lq
YuhiMMh rr lq
mwmsMir lq
Api qS Wxir lq
sspe ki lq
iOM ra Smir lq
ll U xSmir lq
krl xjUr lq
TscsMr lq
qko eOUeixq SqVr lq
p mslr lq
ll uw ki lq
mc mului u mMr lq
xuuUh vsr lq
xuosui ukx lq
uwh mr lq
uS q lq
xucN vZ ki lq
qSWx qlr lq
q iu uS lq
S m luxr lq
UhM Mi lq
qZ lxxi vmp r Smir lq
uki uS xkr lq
x vYir lq
vi sqr lq
arMr lq
ohr lq
racr Uir lq
liMr lq
S uqM xxjr lq
eaS Mi lq
vpr lq
c xuar lq
cSxrr lq
Sqlx p Mr lq
xk WcNir lq
xuixxxjir lq
xuiair lq
mS xjir lq
mr lq
aWSr lq
xYj xjir lq
xS uxSr lq
axjl xjir lq
m Sr lq
Qxjr lq
mSr lq
uv uMi lq
Wir lq
xu Mq mUhr lq
MP xjir lq
WUS pw Sr lq
mux ok xra SrMr lq
qSr lq
uYN Sr lq
oyqr lq
Aos mSr lq
xur Mi lq
qZ xjir lq
Mui v Sr lq
vUair lq
lSWMr lq
USr lq
epxU uSWlr lq
ep uv Wi lq
SM xxjir lq
uwhur lq
CS Uer mSrlr lq
Sumi Mi lq
lWwiqe Sr lq
sM q lq
kq Mi xoklr lq
vx q lq
pau m ir lq
Msr uS lq
Miur ui mi qir lq
vcr lq
Miur mxr lq
xu xMi lq
Alb Su AU vilq me xqmrq |

km: Offering incense
31. ll mUqV Sur xqqVh qlWU |
kmxxqmi Suulb miai ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | kmqbmrq |
Kindly accept my offering of incense consisting of various

fragrances. With prostrations I offer incense.
Sm: Offering light

32. rxS eai l Svri ijm r |
iup iu xSmir SmmrqrW ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | Sm Svrq | km
SmliU v Acqlr xqmrq |
I offer this light to the divine couple who are the source of
Light to this entire Universe, but yet are not visible to the
world. With prostrations to Anagha Swami and Anagha Devi
I offer the light of the lamps with a prayer to enlighten me
with spiritual wisdom.
lu: Offering a meal

33. Ue oW pr llmxMU mwMs |
lu vi xu aiqlb qS ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | lu xqmrq |
qkr qkr mlr xqmrq | Wxi mVrq | mS mVrq|
mlUcqlr xqmrq |
To the Anagha couple who are the highest exponents of the
Vedas, I offer a royal feast consisting of many delicacies.
With prostrations I offer this meal. I pray that you accept it

with pleasure.
ios: Offering the after-meal refreshment

34. Alb xuq elM mkirwr iM |
mxxshr ios mmSlb ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | ios xqmrq |
As per the recipe given in the science of Ayurveda, the
ancient medical science restored by Sage Atri, the father of
Datta, I offer this refreshment after the meal. With
prostrations to Anagha Swami and Anagha Devi, I offer this
Tamboolam.
lUel: Offering the camphor light

35. mp xqiimUuiiv MmU lUel Sm qsr |
rwql qWc mUuw m MqqUipxiulblb mp ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | lUel xqmrq
| lUelliU v Acqlr xqmrq |
Oh Anagha couple! I wave the camphor flame as an offering
to you. May the brilliant circle of light around you appear
more and more colorful and radiant by this offering. With
prostration to Anagha Swami and Anagha Devi I offer this
camphor light.
q mwm: Worship with flowers sanctified with sacred chants

36. r ukx mos qlx Sw es
Elqsr xuUqpxri W uSl |

iuMV vlMMi uSei
q mwm lcrUlb lwu ||
Alb Su xqi Alb xuql lq | q mwm xqmrq
|
Oh Anagha couple! By removing the mental imbalance of
Brahma, you restored to him the knowledge of the Vedas,
which serve you as your pet dogs. With prostrations I offer
you flowers in worship accompanied by sacred chants.
mSh:
37. Miure lWw pauSS UM |
Alb sM miU iwri q mSh ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | mSYvh
lqxMUl xqmrq |
Oh Anagha couple! You have protected the famous
Kartaveeryarjuna, Lord Brahma, King Nahusha, Sage
Parasurama, and Indra, the Lord of Heaven. You are the
parents of the Universe. I walk around you in
circum-ambulation, offering prayers and prostrations. May

you be pleased with this offering.
mjl: Prayer
38. qluYMrij mi qbqiqr uiiki
ll rpr uqsqW Smir sxl

ir mS qWq qZ mM sximUuU
uS xiiqlbZr Msir ||
You remove the sins of your devotees committed by thought,
word, and deed. You have incarnated as the sacred couple.
Your sons, the eight supernatural powers - Anima, Laghima,
Prapti, Prakamya, Isitva, Vasitva, Kamavasayita, and
Mahima are always at your service. I prostrate at your lotus
feet.
39. uwh Alb SUlb sq qaV |
EpW xccSlS uaW p UM |

ru q iwri A mer xmxSi |
i i mUklq qj MhMU |
ArUUarqr xiMOo mukl |
xqatr rv u l c Svi qS ||
Datta! You are an incarnation of Vishnu. Anagha Devi! You
are another form of Lakshmi, the auspicious Goddess of
Prosperity. You are both the embodiments of Universal
Truth, Spiritual Knowledge, and Eternal Bliss. You protect
your devotees. I pray that you feel satisfied and pleased with
my worship.
Oh kind couple! Please pardon me for all my mistakes

committed knowingly or unknowingly. Please gladly grant me
longevity, good health, wealth, welfare of my spouse and
family, fame, scholarship, and supreme knowledge.
xqmh: Dedication
40. Mrl uc qlxSru |
oSkriql u mMi xupui |

MUq ri xMs mUxq |
lUrhri xqmrq ||
I offer the fruits of all my actions performed by the body,
mind, speech, sense organs, intellect, intuition, and
individual nature to Lord Narayana.
iU okl q:
o uwh qWvl ml ah lrM
uhM lqxipr iUSulbiqM ||
I offer prayers to Anagha who is in this tri-colored tOram
representing Brahma, Vishnu, and Maheshwara. He is the
lord of the three gunas. While chanting this prayer the Toram
is tied to the right wrist as blessing and kept for one to three
days.
Now the story of Anagha Vratam should be read and/or
listened to by all the worshipers. Before commencement, a
small amount of yellow rice is held inside the fist. At the end
of the story it is offered on the altar.
er a S

AnaghaVratam PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

AnaghaVratam PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

er a S

Albq me/ Albq ui Msm

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Saying the following verse, throw away a little water or yellow

Monday, March 08, 2010

Msra mjq mS | eo m | if in India pUi uw pUi ZQ if

xSa cUhUuS xk | Axql uiql uruWUM cSqll

Monday, March 08, 2010

xqi Alb xuqlqvr Alb Su xqi Alb

Monday, March 08, 2010

Ahq qWq mmi mMqr qWq ij |

AhUhrx m Dvlv uruxji |

ASV m Dvlr SV Msv AhqZr Sui AuWrq,

Alblbr m sbqZr Mmsb |

ASV m Aalr SV Msv sbqZr Sui AuWrq,

Monday, March 08, 2010

ASV m lGi SV Msv mmi Sui AuWrq, xjmrq,

Auki aUxxucN xcU xrlbxr r |

ASV m urur SV Msv mMqr Sui AuWrq,

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Prakamya! you are a son of avadhoota guru Datta. You

xuivri Suxulbxr eaSaU |

ASV m Suxr Sh paxj SV Msv Dviu Sui

eaxr uv iirlbxr qWiql |

ASV m Suxr uq paxj SV Msv uviu Sui

baraha-uchita kannaDa/dEvanAgarI taMtrAMsha

Monday, March 08, 2010

Vasitwa! you are a son of Datta, who controls the entire

MquxripZr lb xra Uui |

ASV m Suxr maxj SV Msv MquxriZr Sui

mUxiSlb mSxql uruxji |

ASV m Suxr mUxiV Msv qWqZr Sui AuWrq,

Monday, March 08, 2010

achievements are miraculous. Please protect us. I invoke,

Lu iixi peVM xvpl |

ASV m qkr MhMr mkl Msv qSlb

xuoyqr ahr rakv eaimx |

Monday, March 08, 2010

mh mi: Invocation of the deities to the altar in their

mmi lql lGir mMqrZrlsxjs |

Monday, March 08, 2010

Southwest, South, North, West, and East respectively. They

iuu mi pul Mpxql xk M ||

raxjU lpU Mi me S mmlb lqkr |

Monday, March 08, 2010

raj xqqsi ls SlUqlb mm ||

Alb Su xqi Alb xuql lq | krrq |

Axl: Offering seats

Monday, March 08, 2010

m: Offering of water to wash feet

Abr: Offering of water to wash hands

Abrh vis Mrqlblbr MU ||

Monday, March 08, 2010

I offer cool water to wash your hands. You hold a lotus in

Acql: Offering of water to sip

rilb qZSurq icqlqmi ||

qkmM: Offering of sweet drink of honey

qkmM SSiprq iimSoe qkui ||

Monday, March 08, 2010

like a honey-bee hovering over your sweet lotus feet. I

mcqi xll: Offering of bath with the five nectars