Sei sulla pagina 1di 15

O Past Simple em Ingls

Querendo aprender as regras do Past Simple (Passado Simples) em ingls? Ento, voc chegou no lugar certo. Abaixo voc encontra as regras para formao, dicas de uso, exemplos e outros links para aprender ainda mais sobre esse tempo verbal da lngua inglesa. Os verbos que usaremos nesta dica so: work (trabalhar), study(estudar), play (brincar, jogar) e dance(danar). Esses quatro verbos so verbos regulares. Ou seja, ao serem usados noPast Simple voc dever acrescentar -ed no final deles. Para ficar mais claro, lembre-se que verbo regular um nome chato que damos para algo muito simples: verbos que ao serem usados no passado (fazer referncia a fatos passados) recebem -ed no final. Veja s: I worked last night. (Eu trabalhei ontem a noite.) He danced a lot yesterday. (Ele danou bastante ontem.) We played soccer yesterday evening. (A gente jogou futebol ontem a noitinha.) They studied English last week. (Eles estudaram ingls na semana passada.) Antes que algum pergunte, digo que em ingls o verbo no passado vai ser sempre o mesmo para todos os pronomes. Em portugus, voc precisa aprender as tais terminaes verbais! Em ingls, s acrescentar o -ed no final do verbo e pronto. Veja abaixo o exemplo com work(trabalhar): I worked = eu trabalhei you worked = voc trabalhou, vocs trabalharam he/she worked = ele/ela trabalhou we worked = ns trabalhamos, a gente trabalhou they worked = eles/elas trabalharam Percebe como em portugus dependendo do pronome pessoal devemos mudar o final do verbo (-ei, -ou, -aram, -amos)? Em ingls, -ed para todo mundo e pronto. Muito simples, no acha? Em portugus ainda tem os tais verbos de primeira, segunda e terceira conjugao! O que faz com que o final do verbo seja diferente! Em ingls, sempre -ed! At aqui tudo bem? Espero que sim! Tenho que dizer agora que alguns verbos (regulares) mudam alguma coisa na hora de acrescentar o -ed.

a que entram as tais regras que todo mundo odeia! Espero que depois de ler esta dica voc perceba que no h segredo e nem complicao em relao s regras. Falando nelas, anote a: 01. De modo geral todos os verbos (regulares) recebem o -ed: clean (limpar) - cleaned finish (terminar) - finished open (abrir) - opened want (querer) - wanted 02. Se o verbo (regular) terminar com a letra -e basta acrescentar a letra d ao final: dance (danar) - danced arrive (chegar) - arrived live (morar, viver) - lived die (morrer) - died 03. No caso do verbo terminar com uma consoante e um y, joque o y na lixeira e escreva -ied no lugar dele: study (estudar) - studied try (tentar) - tried spy (espionar) spied 04. A regra 03 s vale para verbos terminados em consoantes seguidas por y. Caso o verbo termine com uma vogal seguida por y, ento basta acrescentar -ed: play (jogar) - played enjoy (gostar) enjoyed De modo bem bsico e simples isso a! As regras que voc acabou de ver s so aplicada em sentenas afirmativas: I studied Spanish last year. (Eu estudei espanhol ano passado.) He lived there for years. (Ele morou l durante anos.) We played volleyball when we were kids. (A gente jogava vlei quando ramos crianas.) My mom cleaned this room last Monday. (Minha me limpou este quarto na segunda passada.) J em sentenas negativas e interrogativas, essas regras no se aplicam. Veja, I didnt study Spanish last year. (usamos didnt ou did not seguido pelo verbo em sua forma normal) He didnt live there for years. We did not play volleyball when we were kids. My mom did not clean this room last Monday.

Para as sentenas interrogativas os exemplos so: Did you study Spanish last year? (Note o uso de did antes do pronome seguido pelo verbo em sua forma normal) Did he live here? Did you play volleyball when you were kids? Did your mom clean this room last Monday? Espero ter deixado isso bem claro. Caso voc queira ler mais dicas sobre os verbos no passado em ingls, recomendo as que seguem abaixo: O Uso de did e didnt no Past Simple O Past Simple em Sentenas Negativas Verbos Regulares x Verbos Irregulares Gramtica: Os Verbos Irregulares Gostou desta dica? Encontrou a informao que precisava? Deixe seu comentrio a abaixo para eu saber se a dica foi til ou se est faltando algo para deix-la mais completa. Para ter certeza que aprendeu isso, clique no boto abaixo e faa o download grautito de um arquivo com atividades e respostas sobre o Past Simple em ingls. Bons estudos

Verbo Irregular to be Conjugao no Pretrito Perfeito e Imperfeito - passado simples)[editar]


(Irregular verb to be: conjugation in the simple past) Verbo to be: ser, estar;

Conjugao Pretrito perfeito / Pretrito imperfeito[editar]


No caso, a mesma conjugao em ingls pode equivaler aos tempos pretrito perfeito ou pretrito imperfeito do portugus. Usa-se a forma verbal was para os pronomes I (eu), he (ele), she (ela), it (ele, ela). A forma were usada para os pronomes restantes:you (tu). we (ns), they (eles, elas).

Verbo to be: ser (pretrito perfeito simples // pretrito imperfeito)[editar]


I was = eu fui // eu era you were = tu foste, voc foi // tu eras he was = ele foi // ele era

she was = ela foi // ela era it was = ele foi, ela foi // ele era, ela era (objetos, animais, impessoal) we were = ns fomos // ns ramos you were = vs fostes // vs reis they were = eles foram, elas foram // eles eram, elas eram.

Verbo to be: estar (pretrito perfeito simples // pretrito imperfeito)[editar]


I was = eu estive // eu estava you were = tu estiveste, voc esteve // tu estavas, voc estava he was = ele esteve // ele estava she was = ela esteve // ela estava it was = ele esteve, ela esteve //ele estava, ela estava (objetos, animais, impessoal) we were = ns estivemos // ns estvamos you were = vs estivestes // vs estveis they were = eles estiveram, elas estiveram // eles estavam, elas estavam

sobre verbos ingleses em geral[editar]


01. Formalmente, em ingls, obrigatrio, na conjugao, o uso dos pronomes retos, a fim de ficar claro a qual pessoa (do singular ou do plural) a forma verbal se refere. Em geral, tal pessoa no fica subentendida, caso for mencionada a forma verbal isoladamente, isto , no posposta a um pronome reto ou outro tipo de sujeito (nome de pessoa etc); 02. Como sempre, a conjugao de um verbo normalmente se refere sua forma afirmativa. As formas interrogativas e negativas constituem regras diferentes, e no costumam ser mencionadas em paradigmas (modelos de conjugaes verbais);

sobre o verbo to be[editar]


03. O verbo to be, que equivale a dois verbos em portugus, respectivamente, ser ou estar, auxiliar e irregular; 04. Para diferenciar se o verbo to be significa ser ou estar em uma determinada frase, isto depender do sentido do que foi afirmado. Note-se que o verbo ser indica condio ou estado permanente, enquanto que o verbo estar indica circunstncia temporria.

Exemplo: a) Condio permanente (no caso, de ser rico): They were rich. = Eles eram ricos.; (i.e., foram ricos durante todas as suas vidas, mas j morreram.) b) Condio temporria (no caso, de estar doente): My wife was sick. = Minha esposa estava doente. (Afirmar Ela era doente quer dizer que esteve doente por muito tempo, mas agora tem boa sade.) We were mad. = Estvamos furiosos. 05. Diferena entre was e it was Note-se que tanto was quanto it was significa foi / era etc ou esteve / estava etc. Como, ento, diferenciar seus empregos em ingls? a) was = usado no meio da frase e, portanto, aps um sujeito (he was = ele foi / ele era // ele esteve / ele estava; Jane was= Maria esteve / Maria estava); Exemplo: He was a friend of mine. = Ele era meu amigo. b) it was = usado no sentido de verbo impessoal, isto , seu estado ou condio no se refere a uma pessoa. No caso, pode ser usado no incio, no meio ou no final de uma frase. Exemplo: (no incio da frase): It was a difficult situation. = Foi uma situao difcil.; (No caso, no se diz Was a difficult situation. ); It was a very good year. = Foi um ano muito bom. Exemplo: (no meio da frase): You cant imagine how difficult it was to decide all that. = Voc no imagina o quanto foi difcil decidir tudo isto.. Exemplo: (no final da frase): I dont know what time it was. = No sei quantas horas eram.

Conjugao do verbo to be (passado presente e futuro) e sua traduo

Conjugao do verbo To be Presente:


No presente podemos variar o verbo to be, dependendo da pessoa empregada: INGLS TRADUO

I am You are He is She is It is We are You are They are

Eu sou / Eu estou Voc / Voc est Ele / Ele est Ela / Ela est Ele / Ele est/ Ela / Ela est (Usado para animais e objetos) Ns somos/ Ns estamos Vocs so/ Vocs esto Eles so / Eles esto/ Elas so/ Elas esto

Passado:
No passado podemos utilizar o verbo to be das seguintes maneiras: INGLS TRADUAO

I was He was She was It was

Eu era/ Eu estava Ele era/ Ele estava Ela era /Ela estava Ele era/ Ele estava/ Ela seria/ Ela estava (Usado para animais e objetos)

You were Voc era/ Voc estava

We were Ns ramos / Ns estvamos You were Vocs eram/ Vocs estavam They were Eles eram / Eles estavam/ Elas eram/ Elas estavam

Futuro
No futuro usa-se o Will com o verbo to be: INGLS TRADUO

I will be

Eu serei/ Eu estarei

You will be Voc ser / Voc estar He will be Ele ser/ Ele estar Ele ser/ Ele estar / Ela ser/ Ela estar. (Usado para animais e objetos) Ns seremos/ Ns estaremos She will be Ela ser/ Ela estar It will be We will be

You will be Vocs sero/ Vocs estaro They will be Eles sero/ Eles estaro/ Elas sero/ Elas estaro
O verbo to have significa ter, possuir. Ele comumente usado no ingls porqu tem vrias funes, exatamente como o ter do portugus. Ele pode ser o verbo principal, verbo auxiliar nos tempos perfeitos do presente, passado e futuro, e tambm na formao de frases possessivas. No passado, o have toma forma de had. Exemplos: I have to sleep (eu tenho que dormir) She had to go (ela teve que ir) He have done the activity (ele tem feito a atividade) You have a nice car (voc tem um carro legal)

Abaixo a lista dos tempos verbais e os pronomes pessoais relacionados: Presente - I have = eu tenho - You have = voc tem (tens) - He has = ele tem - She has = ela tem - It has = isto tem - We have = ns temos - You have = vs tendes - They have = eles tm Passado - I had = eu tive - You had = voc teve (tiveste) - He had = ele teve - She had = ela teve - It had = isto teve - We had = ns tivemos - You had = vs tivestes - They had = eles tiveram

Futuro (utiliza-se o auxiliar will) - I will have = eu terei - You will have = voc ter (ters) - He will have = ele ter - She will have = ela ter - It will have = isto ter - We will have = ns teremos - You will have = vs tereis - They will have = eles tero O verbo HAVE pode ser abreviado no presente, adicionando um apstrofo + ve depois do sujeito (vale somente para I, You, We, They) - Ive been here before (eu estive aqui antes) - Weve to go (ns temos que ir)

TO BE

Por Roberta Laisa Dantas de Sousa

Uma traduo ao p da letra para to be tem em portugus o verbo ser e estar, em algumas situaes o verbo ficar. Paul is my brother. (Paul meu irmo) No presente podemos variar o verbo to be, depende da pessoa:

PESSOA I YOU HE SHE IT WE YOU THEY AM ARE IS IS IS ARE ARE ARE

TO BE

Exemplos: She is a good girl. (Ela uma boa garota) Robert and Peter are my friends. (Robert e Peter so meus amigos) Mary and Susan were in a hurry. (Mary e Susan estavam com pressa) No passado podemos utilizar o verbo to be das seguintes maneiras:

PESSOA I YOU HE SHE IT WE YOU THEY WAS

TO BE WERE WAS WAS WAS WERE WERE WERE

Exemplos: It was raining yesterday. (estava chovendo ontem) They were in the kitchen. (eles estavam na cozinha) Your mother will be very beautiful. (Sua me ficar muito bonita) No futuro do presente usa-se o Will com o verbo to be:

PESSOA I YOU HE SHE IT WE YOU THEY

WILL + TO BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE WILL BE

Exemplos: I will be there at five oclock. (estarei l s cinco horas) Carol will be at home tomorrow. (Carol estar em casa amanh) I would be very grateful to you. (eu ficaria muito grato) No futuro do pretrito usa o would + to be:

PESSOA I YOU HE SHE

WOULD + TO BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE

IT WE YOU THEY

WOULD BE WOULD BE WOULD BE WOULD BE

Os verbos modais (May , Might , Must) nunca vo mudar de forma, e nas frases negativas e interrogativas, no precisam de verbos auxiliares. Abaixo lista dos modal verbs: May: usado quando alguma coisa tem grande chance de acontecer, mas no 100%. Exemplo: - May you help-me? (Voc pode me ajudar? [espera-se que a pessoa ajude]) Might: usado quando alguma coisa tem pouca chance de acontecer. Exemplo: - He might die (ele pode morrer [poucas chances de morte]) Must: a melhor traduo seria tem que, precisa que, deve [fazer algo]. Exemplo: - You must pay the bill (voc tem que pagar a conta, voc deve pagar a conta)

Casos de utilizao de do
a) Quando se deseja fazer uma pergunta no tempo presente simples, e o sujeito a 1 pessoa do singular, 2 pessoa do singular, 1 pessoa do plural, 2 pessoa do plural ou 3 pessoa do plural. Exemplo: Do you sleep here? (Voc dorme aqui?) b) Quando eu desejamos enfatizar aquilo que o verbo principal expressa. Por exemplo, algum pergunta para voc: Por que voc no vai escola de nibus? Mas voc sempre vai escola de nibus. Ento, voc responde: Mas eu vou escola de nibus! Em ingls, a conversa acima ficaria: - Why dont you go to school by bus? - But I do go to school by bus! c) Quando queremos usar o verbo principal fazer. Mas preciso tomar muito cuidado nesse caso, porque em ingls temos make e do. preciso saber qual dos dois usar em cada expresso. Algumas expresses com do: - Do the homework (fazer a tarefa) - Do a favor (fazer um favor) - Do business (fazer negcios) - Do your hair (arrumar seu cabelo) - Do the cleaning (fazer a limpeza)

- Do the cooking (cozinhar) - Do the laundry (fazer a lavanderia, isto , lavar roupa) d) Quando queremos negar algo no presente simples, tanto nas frases por extenso como nas respostas curtas, usa-se do juntamente com not quando o sujeito for I, you, we, you, they: - I do not like rice. - Do you like rice? No, I do not. Nesses casos, tambm podemos usar a forma contrada dont. Dessa forma, teremos: I dont like rice. Do you like rice? No, I dont.

Casos de utilizao de did


a) O did deve ser empregado nas frases interrogativas em que queremos dizer algo no passado e que mencionamos, mencionamos o tempo ou j sebemos quando a ao, fato ou situao ocorreu. Por isso, geralmente utilizado com expresses de tempo no passado, como: yesterday, last week, last night, 3 days ago, one year ago, when I was a child, when I called you, etc. Veja os exemplos: Negativas: - I did not call you this morning. (Eu no te liguei hoje de manh.) - He did not take vacations last year. (Ele no tirou frias ano passado.). Interrogativas: - Did you see that? (Voc viu isso?) - Why did you sell it? (Por que voc o vendeu?) - Did she tell you that? (Ela lhe disse isso?) b) Devemos usar did para enfatizar uma idia no afirmativo, no Passado Simples. Exemplo: - Its a shame you didnt come to the party last night. ( uma pena que voc no tenha vindo festa da noite passada) - What!? I did come to the party! (O qu? Eu fui festa!) c) Devemos usar did quando queremos usar o verbo principal fazer, em expresses especficas, cuidando para no usar did no lugar de make. (como algumas das expresses que utilizam do (e consequentemente did no passado) citadas anteriormente). d) Usar did + not, ou simplesmente didnt, nas negaes no Passado Simples: Exemplos: - I didnt take vacations last year. (Eu no tirei frias ano passado) - Did you leave a message? No, I didnt. (Voc deixou uma mensagem? No, no deixei.) Bibliografia: http://lillizen.wordpress.com/2007/10/23/do-does-did/ Lilli Zen English Blog - Quando devo usar do, does e did

http://www.infoescola.com/ingles/
Por Roberta Laisa Dantas de Sousa Os phrasal verbs na Lngua Portuguesa so os verbos preposicionados, onde temos uma relao de concordncia entre verbo e preposio ou verbo e advrbio. Na situao em questo analisaremos os verbos + preposies. O verboganha uma partcula que dar vrios significados ao verbo na orao. Obs: vrios dos phrasal verbs abaixo possuem diversos significados, mas listamos apenas os principais. To Call chamar Call for exigir, requerer. Exemplo: This work calls for a lot of patience. Call in convidar Call of cancelar Exemplo: Im going to call off my medical appointment because I feel much better now. Call out gritar para Call up telefonar Exemplo: They called up the man. To come vir Come across encontrar por acaso Come down descer Come Come Come Come Come in entrar off sair, desprender-se on entrar em cena out sair up subir, surgir

To get adquiri, obter Get along with dar-se bem com algum Get away escapar Get away with safar-se Get in entrar Get into entrar Get off descer, apesar de Get on subir, montar Get on with continuar Get out sair Exemplo: Get out of here!

Get over superar, livra-se de Get over with terminar, acabar Get up levantar-se Exemplo: I usually get up early. To give dar Give away doar Exemplo: She gave away her old dress. Give Give Give Give Give To Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go Go back devolver in ceder, entregar-se off exalar onto dar para up desistir

go ir after ir atrs, perseguir at atacar lanar-se sobre away ir embora down descer for ir buscar off explodir on continuar out sair over rever, repassar with combinar com up subir

To look olhar Look after cuidar de Exemplo: Could you look after the children this evening? Look at olhar para Look down on menosprezar Look for procurar Exemplo: What are you looking for? Look forward aguardar ansiosamente Look into examinar, analisar Look out tomar cuidado Look up consultar (livro, literatura) Look up to admirar Exemplo: You have to look up the dollar exchange rate every day. To make fazer Make into transformar

Make off fugir, escapar Make out preencher (cheque) Make out entender, captar Make up inventar, criar Exemplo: You can attend classes on Saturdays to make up for the classes you missed. Make up fazer as pazes To put pr, colocar Put aside guardar, economizar Put away guardar, pr no lugar Put off adiar Exemplo: I think Ill have to put off my dental appointment. Put on vestir Put out pr para fora Exemplo: The firemen put out the fire. Put up hospedar Put up with tolerar, suportar To run correr Run after correr atrs Run away fugir Run down escorrer Run into encontrar inesperadamente Run out of ficar sem Run over atropelar Exemplo: He ran over my bicycle with his car. To take tomar, levar Take after puxar, assemelhar-se Take away levar embora Exemplo: Take it away from here. Take down derrubar Take in enganar Take off tirar Exemplo: Take your coat off! Take on contratar Take out levar para fora Exemplo: Im going to drink tonight and dont try to talk me out of it. Take over assumir chefia, direo

Potrebbero piacerti anche