Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
85% DE ESTABILIDAD
NDICE
NOTAS GENERALES ............................................................................................. 4 REDUCCIONES DE PESO / JALONES DE LNEA E INFORMACIN DE LOS CABLES / DESEMPEO DEL IZADOR ................................................................. 5 DIAGRAMA DE REA DE LEVANTAMIENTO ........................................................ 6 DIAGRAMA DE ESCALA ......................................................................................... 7
SOBRE LOS ANCLAJES COMPLETAMENTE EXTENDIDOS PLUMA PRINCIPAL 360 .................................................................................. 8 PLUMA PRINCIPAL SOBRE LA PARTE TRASERA ........................................... 9 EXTENSIN 360 ........................................................................................... 10 EXTENSIN SOBRE LA PARTE TRASERA .................................................... 11
SOBRE LOS ANCLAJES 50% EXTENDIDOS PLUMA PRINCIPAL 360 ................................................................................ 12 EXTENSIN 360 ........................................................................................... 13
NOTA: Se consideran como parte de la carga todos los mecanismos de carga y los accesorios para la pluma y SE DEBE TENER EN CUENTA sus pesos combinados. Los pesos son para el equipo proporcionado por Grove. Cuando se cargue con brazos oscilantes o combinaciones de brazos, deduzca el peso total de todos los mecanismos de carga que pasan por el cabezal directamente de la capacidad del brazo oscilante o combinacin de brazo.
48 kg 350 kg+ 283 kg+ 272 kg+ 250 kg+ 167 kg.+
36 MT, 4 Roldanas (CE) 36 MT, 3 Roldanas (356 mm roldana) (CE) 36 MT, 3 Roldanas (305 mm roldana) 22.7 MT, 3 Roldanas 6.8 MT Overhaul Ball
+ Ver la placa que indica las categoras para averiguar el peso verdadero.
16 mm (5/8 pulg.) Clase 6x37 EIPS, IWRC flexible especial, 5.280 kg 137 m Fuerza Mn. de Rotura 18.688 kg 16 mm (5/8 pulg.) Clase 35x7 Principal y Resistente a la Rotacin 5.280 kg 137 m Auxiliar Fuerza Mn. de Rotura 27.760 kg El paso aproximado del cable de 16mm es de 0,45 kg / ,3048 m Principal
SOBRE EL LADO
CILINDRO DEL ESTABILIZADOR CENTRAL DELANTERO (SI SE INCLUYE) SOBRE EL LADO LNEA CENTRAL DE ROTACIN
EJE DE ROTACIN
LAS DIMENSIONES SON PARA EL APAREJO Y LA POLEA DE DESMULTIPLICACIN MS GRANDES PROPORCIONADOS POR GROVE, CON EL FRENO DE ALMOHADILLA ACTIVADO.
#0001 Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 40.000 (70,5) 32.725 22.975 21.975 (65) (71) (75,5) 29.750 22.975 21.975 (62) (68,5) (73,5) 25.825 22.975 21.975 *21.025 (58,5) (65,5) (71,5) (76) 22.725 22.925 21.975 20.150 (54,5) (63) (69,5) (73,5) 20.200 20.425 20.600 18.925 *17.550 (50,5) (60) (67,5) (72) (76) 16.400 16.625 16.800 16.250 14.275 13.450 (42) (54) (63) (68,5) (72) (75) 13.650 13.850 14.025 14.125 12.650 12.075 *9.975 (30,5) (47,5) (58,5) (65) (69,5) (72,5) (76) 11.775 11.950 12.050 11.250 10.725 (40,5) (53,5) (61,5) (66,5) (70) 10.125 10.325 10.400 10.025 (63) (31,5) (48,5) (57,5) 8.825 (17,5) 9.010 (43) 7.025 (28,5) 9.105 (53,5) 7.115 (44,5) 5.385 (34) 4.155 (16) 9.045 (60) 7.140 (53,5) 5.410 (46) 4.205 (37) 3.300 (25) 9.585 (67,5) 8.625 (64,5) 7.140 (59) 5.410 (53,5) 4.215 (46,5) 3.340 (39,5) 2.650 (30) 2.105 (15,5) 9.530 (73,5) 8.470 (71) 7.625 (69) 6.245 (64) 5.220 (59) 4.205 (54) 3.330 (48) 2.655 (41,5) 2.115 (34) 1.670 (24) *8.390 (76) 7.980 (74) 7.350 (72) 6.100 (68) 5.140 (63,5) 4.195 (59) 3.315 (54,5) 2.640 (49,5) 2.110 (44) 1.675 (38) 1.310 (30,5) 1.000 (20) 0 31,0 12,2 15,2 18,3 21,3 24,4 27,4 31,0
Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 11.675 (7,9) 12,2 8.485 (10,3) 15,2 5.815 (13,3) 18,3 3.960 (16,4) 21,3 2.790 (19,4) 24,4 1.990 (22,5) 27,4 1.390 (25,5) 31,0 855 (29,1)
80006251
#0001 Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 40.000 (70,5) 32.725 (65) 29.750 (62) 25.825 (58,5) 22.725 (54,5) 20.200 (50,5) 16.400 (42) 13.650 (30,5) 22.975 21.975 (71) (75,5) 22.975 21.975 (68,5) (73,5) 22.975 21.975 *21.025 (65,5) (71,5) (76) 22.925 21.975 20.150 (63) (69,5) (73,5) 20.425 20.600 18.925 *17.550 (60) (67,5) (72) (76) 16.625 16.800 16.250 14.275 13.450 (54) (63) (68,5) (72) (75) 13.850 14.025 14.125 12.650 12.075 *9.975 (47,5) (58,5) (65) (69,5) (72,5) (76) 11.775 11.950 12.050 11.250 10.725 (40,5) (53,5) (61,5) (66,5) (70) 10.125 10.325 10.400 10.025 (31,5) (48,5) (57,5) (63) 8.825 (17,5) 9.010 (43) 7.025 (28,5) 9.105 (53,5) 7.115 (44,5) 5.690 (34) 4.610 (16) 9.045 (60) 7.185 (53,5) 5.760 (46) 4.680 (37) 3.840 (25) 9.585 (67,5) 8.625 (64,5) 7.160 (59) 5.800 (53,5) 4.725 (46,5) 3.885 (39,5) 3.210 (30) 2.650 (15,5) 9.530 (73,5) 8.470 (71) 7.625 (69) 6.245 (64) 5.220 (59) 4.430 (54) 3.790 (48) 3.250 (41,5) 2.675 (34) 2.195 (24) *8.390 (76) 7.980 (74) 7.350 (72) 6.100 (68) 5.140 (63,5) 4.365 (59) 3.735 (54,5) 3.220 (49,5) 2.695 (44) 2.220 (38) 1.825 (30,5) 1.490 (20) 0 31,0 12,2 15,2 18,3 21,3 24,4 27,4 31,0
Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 11.675 (7,9) 12,2 8.485 (10,3) 15,2 6.015 (13,3) 18,3 4.430 (16,4) 21,3 3.340 (19,4) 24,4 2.525 (22,5) 27,4 1.885 (25,5) 31,0 1.330 (29,1)
80006252
FIJAS Y TELE-EXTENSIN COMPENSABLE DE LA PLUMA SOBRE LOS ANCLAJES COMPLETAMENTE EXTENDIDOS - 360 o
**LARGO DE 7,9 m Radio en Metros #0021
0 COMPENSACIN
NOTAS PARA LAS CAPACIDADES DE EXTENSIN DE LA PLUMA: 1. Todas las capacidades sobre la lnea negra estn basadas en la fuerza estructural de la extensin de la pluma. 2. Se pueden utilizar las extensiones de la pluma en los largos de 7,9 m y 13,7 m para el servicio de las gras de levantamiento con uno cable solamente.
#0022
15 COMPENSACIN
#0023
30 COMPENSACIN
#0042
15 COMPENSACIN
#0043
30 COMPENSACIN
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38
ngulo mn. de la pluma para el largo indicado (sin carga) Largo mx. de la pluma a un ngulo de 0 (sin carga)
*4.625 (76) 4.335 (73,5) 3.925 (70,5) 3.550 (67) 3.105 (64) 2.685 (60,5) 2.240 (56,5) 1.795 (53) 1.425 (49) 1.120 (44,5) 855 (39,5) 630 (34) *3.525 (76) 3.300 (72,5) 2.930 (69,5) 2.485 (66) 2.120 (62,5) 1.820 (59) 1.560 (55) 1.335 (51) 1.140 (46,5) 920 (41,5) 685 (36) *2.735 (76) 2.565 (72) 2.420 (68,5) 2.150 (65) 1.845 (61,5) 1.580 (57,5) 1.355 (53) 1.155 (48,5) 970 (43,5) 710 (38) *2.380 (76) 2.360 (74) 2.200 (71,5) 1.975 (68,5) 1.800 (65,5) 1.690 (62,5) 1.610 (59,5) 1.515 (56,5) 1.320 (53) 1.150 (49,5) 940 (46) 720 (41,5) 525 (37) 1.630 (74,5) 1.565 (72) 1.500 (69) 1.440 (66) 1.375 (63) 1.305 (59,5) 1.240 (56,5) 1.180 (52,5) 1.060 (49) 835 (45) 640 (40) *1.360 (76) 1.305 (73,5) 1.250 (70,5) 1.200 (67) 1.155 (64) 1.115 (60,5) 1.085 (56,5) 1.045 (52,5) 930 (48,5) 705 (43,5) 510 (37,5) 25,5 25,5 24,4 m 33 33 31,5 24,4 m 32,5
3. Los radios indicados corresponden a una pluma completamente extendida con la extensin de la pluma instalada. Para los largos de la pluma principal no extendida completamente, las cargas especificadas estn determinadas por el ngulo de la pluma. Ver solamente la columna que indica el largo y el ngulo de compensacin de la extensin de la pluma para los cuales la mquina est fabricada. Para los ngulos de pluma no indicados, se debe optar por la capacidad junto al siguiente radio menor. ADVERTENCIA: El manejo de esta mquina con cargas ms pesadas que las capacidades indicadas est estrictamente prohibido. La inclinacin de la mquina con la extensin de la pluma puede ocurrir sbitamente sin seal alguna. 4. El ngulo de la pluma es el ngulo superior o inferior al ngulo horizontal del eje longitudinal de la seccin base de la pluma despus de haber elevado la carga especificada. 5. Las capacidades indicadas corresponden solamente a una gra con los anclajes completamente extendidos y los gatos verticales colocados. 6. Al levantar sobre la cabezal de la pluma principal con la extensin de 7,9 m o 13,7 m erigida, los anclajes debe ser completamente extendidos o 50% extendidos (alcance de 4,3 m).
Nota: ( ) Los ngulos de pluma son en grados. 80006255 # Cdigo de manejo LMI. Ver el manual LMI para las instrucciones de operacin. * Esta capacidad est basada en el ngulo mximo de la pluma. **Las capacidades de 7,9 m tambin son aplicables a las extensiones compensables fijas. Sin embargo, los cdigos LMI (indicador de momento de carga) cambiarn a #0051, #0052 y #0053 para una compensacin de 0, 15 y 30, respectivamente..
10
FIJAS Y TELE-EXTENSIN COMPENSABLE DE LA PLUMA SOBRE LOS ANCLAJES COMPLETAMENTE EXTENDIDOS - SOBRE LA PARTE TRASERA
**LARGO DE 7,9 m Radio en Metros #0021
0 COMPENSACIN
NOTAS PARA LAS CAPACIDADES DE EXTENSIN DE LA PLUMA: 1. Todas las capacidades sobre la lnea negra estn basadas en la fuerza estructural de la extensin de la pluma. 2. Se pueden utilizar las extensiones de la pluma en los largos de 7,9 m y 13,7 m para el servicio de las gras de levantamiento con uno cable solamente.
#0022
15 COMPENSACIN
#0023
30 COMPENSACIN
#0042
15 COMPENSACIN
#0043
30 COMPENSACIN
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
ngulo mn. de la pluma para el largo indicado (sin carga) Largo mx. de la pluma a un ngulo de 0 (sin carga)
*4.625 (76) 4.335 (73,5) 3.925 (70,5) 3.550 (67) 3.105 (64) 2.685 (60,5) 2.335 (56,5) 2.035 (53) 1.775 (49) 1.515 (44,5) 1.235 (39,5) 995 (34) 780 (27,5) 595 (18,5) *3.525 (76) 3.300 (72,5) 2.930 (69,5) 2.485 (66) 2.120 (62,5) 1.820 (59) 1.560 (55) 1.335 (51) 1.140 (46,5) 970 (41,5) 820 (36) 665 (29,5) *2.735 (76) 2.565 (72) 2.420 (68,5) 2.150 (65) 1.845 (61,5) 1.580 (57,5) 1.355 (53) 1.155 (48,5) 980 (43,5) 825 (38) *2.380 (76) 2.360 (74) 2.200 (71,5) 1.975 (68,5) 1.800 (65,5) 1.690 (62,5) 1.610 (59,5) 1.515 (56,5) 1.320 (53) 1.150 (49,5) 1.000 (46) 865 (41,5) 745 (37) 675 (32) 575 (26) 10 15 24,4 m 30 15 1.630 (74,5) 1.565 (72) 1.500 (69) 1.440 (66) 1.375 (63) 1.305 (59,5) 1.240 (56,5) 1.180 (52,5) 1.065 (49) 940 (45) 830 (40) 685 (35) 575 (28,5) 15 24,4 m 30 *1.360 (76) 1.305 (73,5) 1.250 (70,5) 1.200 (67) 1.155 (64) 1.115 (60,5) 1.085 (56,5) 1.045 (52,5) 970 (48,5) 850 (43,5) 685 (37,5)
3. Los radios indicados corresponden a una pluma completamente extendida con la extensin de la pluma instalada. Para los largos de la pluma principal no extendida completamente, las cargas especificadas estn determinadas por el ngulo de la pluma. Ver solamente la columna que indica el largo y el ngulo de compensacin de la extensin de la pluma para los cuales la mquina est fabricada. Para los ngulos de pluma no indicados, se debe optar por la capacidad junto al siguiente radio menor. ADVERTENCIA: El manejo de esta mquina con cargas ms pesadas que las capacidades indicadas est estrictamente prohibido. La inclinacin de la mquina con la extensin de la pluma puede ocurrir sbitamente sin seal alguna. 4. El ngulo de la pluma es el ngulo superior o inferior al ngulo horizontal del eje longitudinal de la seccin base de la pluma despus de haber elevado la carga especificada. 5. Las capacidades indicadas corresponden solamente a una gra con los anclajes completamente extendidos y los gatos verticales colocados. 6. Al levantar sobre la cabezal de la pluma principal con la extensin de 7,9 m o 13,7 m erigida, los anclajes debe ser completamente extendidos o 50% extendidos (alcance de 4,3 m).
Nota: ( ) Los ngulos de pluma son en grados. 80006256 # Cdigo de manejo LMI. Ver el manual LMI para las instrucciones de operacin. * Esta capacidad est basada en el ngulo mximo de la pluma. **Las capacidades de 7,9 m tambin son aplicables a las extensiones compensables fijas. Sin embargo, los cdigos LMI (indicador de momento de carga) cambiarn a #0051, #0052 y #0053 para una compensacin de 0, 15 y 30, respectivamente..
11
#4001 Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 12,2 15,2 18,3 21,3 24,4 27,4 31,0 28.500 22.975 21.975 (65) (71) (75,5) 25.550 22.975 21.975 (62) (68,5) (73,5) 23.100 22.975 21.975 *21.025 (58,5) (65,5) (71,5) (76) 21.025 21.175 21.325 20.150 (54,5) (63) (69,5) (73,5) 19.050 19.200 18.425 17.500 *16.675 (50,5) (60) (67,5) (72) (76) 13.325 13.575 13.700 13.400 12.875 12.350 (42) (54) (63) (68,5) (72) (75) 9.970 (30,5) 10.200 10.375 10.400 10.300 (47,5) (58,5) (65) (69,5) 7.975 (40,5) 6.390 (31,5) 5.210 (17,5) 8.195 (53,5) 6.605 (48,5) 5.415 (43) 3.765 (28,5) 8.215 (61,5) 6.665 (57,5) 5.495 (53,5) 3.840 (44,5) 2.740 (34) 1.960 (16) 8.220 (66,5) 6.670 (63) 5.515 (60) 3.890 (53,5) 2.790 (46) 2.010 (37) 1.425 (25) 9.960 (72,5) 8.220 (70) 6.675 (67,5) 5.520 (64,5) 3.910 (59) 2.830 (53,5) 2.045 (46,5) 1.460 (39,5) 1.005 (30) 640 (15,5) *9.635 (76) 7.980 (73,5) 6.685 (71) 5.525 (69) 3.910 (64) 2.840 (59) 2.065 (54) 1.475 (48) 1.020 (41,5) 655 (34) 0 27,4 *7.695 (76) 6.490 (74) 5.535 (72) 3.910 (68) 2.835 (63,5) 2.070 (59) 1.490 (54,5) 1.030 (49,5) 660 (44) 36,5
ngulo (grados) mnimo de la pluma para el largo indicado (sin carga) Largo (metros) mximo de la pluma con ngulo de pluma de 0 grados (sin carga) Nota: ( ) Los ngulos de la pluma son en grados. #Cdigo de manejo LMI. Ver el manual LMI para las instrucciones. *Esta capacidad est basada en el ngulo mximo de la pluma.
Capacidades de levantamiento a un ngulo de cero grado de la pluma ngulo de la pluma 0 Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 7.865 (7,9) 12,2 4.920 (10,3) 15,2 2.985 (13,3) 18,3 1.835 (16,4) 21,3 1.090 (19,4) 24,4 565 (22,5)
80006253
12
FIJAS Y TELE-EXTENSIN COMPENSABLE DE LA PLUMA SOBRE LOS ANCLAJES 50% EXTENDIDOS (4,3 m DE ALCANCE) - 360
**LARGO DE 7,9 m Radio en Metros #4021
0 COMPENSACIN
#4022
15 COMPENSACIN
#4023
30 COMPENSACIN
#4042
15 COMPENSACIN
#4043
30 COMPENSACIN
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
ngulo mn. de la pluma para el largo indicado (sin carga) Largo mx. de la pluma a un ngulo de 0 (sin carga)
*4.625 (76) 3.845 (73,5) 2.850 (70,5) 2.080 (67) 1.505 (64) 1.065 (60,5) 710 (56,5) *3.525 (76) 3.155 (72,5) 2.335 (69,5) 1.725 (66) 1.245 (62,5) 865 (59) 555 (55) *2.735 (76) 2.560 (72) 1.905 (68,5) 1.400 (65) 990 (61,5) 660 (57,5) *2.380 (76) 2.360 (74) 2.200 (71,5) 1.850 (68,5) 1.395 (65,5) 1.035 (62,5) 740 (59,5) 500 (56,5) 1.630 (74,5) 1.565 (72) 1.500 (69) 1.305 (66) 975 (63) 705 (59,5) *1.360 (76) 1.305 (73,5) 1.250 (70,5) 1.170 (67) 860 (64) 600 (60,5) 49 48 18,3 m 50 51,5 52 18,3 m 55,5
Nota: ( ) Los ngulos de pluma son en grados. 80006257 # Cdigo de manejo LMI. Ver el manual LMI para las instrucciones de operacin. * Esta capacidad est basada en el ngulo mximo de la pluma. **Las capacidades de 7,9 m tambin son aplicables a las extensiones compensables fijas. Sin embargo, los cdigos LMI (indicador de momento de carga) cambiarn a #4051, #4052 y #4053 para una compensacin de 0, 15 y 30, respectivamente..
NOTAS PARA LAS CAPACIDADES DE EXTENSIN DE LA PLUMA: 1. Todas las capacidades sobre la lnea negra estn basadas en la fuerza estructural de la extensin de la pluma. 2. Se pueden utilizar las extensiones de la pluma en los largos de 7,9 m y 13,7 m para el servicio de las gras de levantamiento con uno cable solamente. 3. Los radios indicados corresponden a una pluma completamente extendida con la extensin de la pluma instalada. Para los largos de la pluma principal no extendida completamente, las cargas especificadas estn determinadas por el ngulo de la pluma. Ver solamente la columna que indica el largo y el ngulo de compensacin de la extensin de la pluma para los cuales la mquina est fabricada. Para los ngulos de pluma no indicados, se debe optar por la capacidad junto al siguiente radio menor. ADVERTENCIA: El manejo de esta mquina con cargas ms pesadas que las capacidades indicadas est estrictamente prohibido. La inclinacin de la mquina con la extensin de la pluma puede ocurrir sbitamente sin seal alguna. 4. El ngulo de la pluma es el ngulo superior o inferior al ngulo horizontal del eje longitudinal de la seccin base de la pluma despus de haber elevado la carga especificada. 5. Las capacidades indicadas corresponden solamente a una gra con los anclajes 50% extendidos y los gatos verticales colocados. 6. Al levantar sobre la cabezal de la pluma principal con la extensin de 7,9 m o 13,7 m erigida, los anclajes debe ser completamente extendidos o 50% extendidos (alcance de 4,3 m).
TM500E-2 - No. de Serie 229266 13
#8001 Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 12,2 15,2 18,3 21,3 24,4 27,4 31,0 18.775 17.800 16.625 (65) (71) (75,5) 15.075 14.500 13.675 (62) (68,5) (73,5) 12.450 12.075 11.500 *10.925 (58,5) (65,5) (71,5) (76) 10.475 10.225 (54,5) (63) 8.830 (50,5) 6.360 (42) 4.735 (30,5) 8.785 (60) 6.570 (54) 4.940 (47,5) 3.790 (40,5) 2.930 (31,5) 2.270 (17,5) 9.855 (69,5) 8.535 (67,5) 6.535 (63) 5.130 (58,5) 3.980 (53,5) 3.120 (48,5) 2.455 (43) 1.495 (28,5) 9.390 (73,5) 8.170 (72) 6.345 (68,5) 5.010 (65) 4.010 (61,5) 3.195 (57,5) 2.530 (53,5) 1.565 (44,5) 900 (34) *7.830 (76) 6.110 (72) 4.875 (69,5) 3.925 (66,5) 3.175 (63) 2.575 (60) 1.620 (53,5) 955 (46) 5.870 (75) 4.700 (72,5) 3.810 (70) 3.100 (67,5) 2.520 (64,5) 1.645 (59) 995 (53,5) 505 (46,5) 0 33 44 18,3 *4.545 (76) 3.690 (73,5) 3.015 (71) 2.470 (69) 1.620 (64) 1.005 (59) 540 (54) 52 *3.540 (76) 2.895 (74) 2.375 (72) 1.570 (68) 970 (63,5) 515 (59) 55
Capacidades de levantamiento a un ngulo de cero grado de la pluma ngulo de la pluma 0 Largo en Metros de la Pluma Principal 9,8 3.645 (7,9) 12,2 2.100 (10,3) 15,2 1.025 (13,3)
80006254
14