Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Sistema de Informacin Cientfica

Mara Pa Santelices lvarez, Mnica Guzmn Gonzlez, Lusmenia Garrido Rojas Apego y Psicopatologa: Estudio comparativo de los estilos de apego en adultos con y sin sintomatologa ansioso-depresiva Revista Argentina de Clnica Psicolgica, vol. XX, nm. 1, abril, 2011, pp. 49-55, Fundacin Aigl Argentina
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281921807004

Revista Argentina de Clnica Psicolgica, ISSN (Versin impresa): 0327-6716 racp@aigle.org.ar Fundacin Aigl Argentina

Cmo citar?

Fascculo completo

Ms informacin del artculo

Pgina de la revista

www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

49

Apego y Psicopatologa: Estudio comparativo

de los estilos de apego en adultos con y sin sintomatologa ansioso-depresiva
Mara Pa Santelices lvarez* Mnica Guzmn Gonzlez** y Lusmenia Garrido Rojas***
Resumen:
Se realiz un estudio cuyo objetivo fue comparar la existencia de diferencias en los estilos de apego, en funcin de la presencia o ausencia de sintomatologa ansioso-depresiva en una muestra de adultos chilenos. Para ello se evalu un total de 366 participantes mediante el CaMir (Pierrehumbert et al., 1996), que mide el apego adulto y el OQ 54.2 (Lambert et al., 1996), que evala sintomatologa ansioso-depresiva. Los resultados indican que hay diferencias significativas entre ambos grupos, de tal modo que la sintomatologa ansioso-depresiva se asocia a estilos de apego inseguros. Palabras clave: estilos de apego, sntomas ansioso-depresivos, adultos chilenos, CAMIR, OQ54.2. Key words: attachment styles, anxious-depressive symptoms, Chilean adults, CAMIR, OQ-54.2.

Antecedentes
Existen numerosos estudios que asocian la presencia de psicopatologa a estilos de apego inseguro en los adultos, lo cual se asocia, a su vez, con la presencia de relaciones de apego inseguro durante la infancia del adulto (Mason, Platts y Tyson, 2005). Al respecto, Bowlby (1985) destac el rol de las experiencias tempranas en el desarrollo de psicopatologa, sugiriendo que en los casos en que los nios desarrollan representaciones negativas de s mismo y de los otros, tienden a ser ms vulnerables a la psicopatologa, ya que estos modelos operativos internos afectan la experiencia y el comportamiento, por ende, el autoconcepto, la autoestima y las relaciones interpersonales (Mason et al., 2005). La presencia de psicopatologa en los adultos es un poderoso factor de riesgo para la seguridad de
* Mara Pa Santelices lvarez, Pontificia Universidad Catlica de Chile ** Mnica Guzmn Gonzlez, Universidad Catlica del Norte, Antofagasta, Chile *** Lusmenia Garrido Rojas, Universidad Catlica del Maule, Talca, Chile E-Mail: msanteli@uc.cl
REVISTA ARGENTINA DE CLNICA PSICOLGICA XX p.p. 4955 2011 Fundacin AIGL.

los vnculos con los hijos(as). Numerosos estudios muestran que las situaciones en que se observa una carencia de estrategias de apego coherentes y unitarias en los nios generalmente se asocian a madres o padres afectados por estrs o depresin crnicas (Dubois-Comtois & Moss, 2004; Edhborg, Lundh, Seimyr & Widstrm, 2003; Raikes & Thompson, 2006; Teti, Gelfand, Messinger & Isabella, 1995). De acuerdo a lo planteado por Adams (2005), las madres deprimidas constituyen un grupo de alto riesgo, pues la depresin interfiere con su habilidad para darse cuenta de las necesidades de su hijo y proveer un cuidado emocionalmente nutritivo. Diversos estudios han logrado establecer una relacin entre estilos de apego y diferentes psicopatologas. As, se ha observado que el estilo de apego preocupado en adultos se asocia a la presencia de trastornos de ansiedad (Dozier, Stovall & Albus, 1999), altos rangos de sntomas psiquitricos, indicadores de estrs percibido y dificultades en las relaciones interpersonales (Pianta, Egeland & Adam, 2006). Tambin se ha demostrado que un alto porcentaje de personas que presentan trastornos depresivos, presentan patrones de apego inseguro evitativo (Pilkonis, 1988). Asimismo, se ha visto

50 una gran prevalencia de apego desorganizado en subgrupos clnicos y una gran proporcin de personas con experiencias traumticas no resueltas entre pacientes con trastornos alimentarios, desrdenes afectivos, de ansiedad y con personalidad limtrofe (Dozier, Stovall & Albus, 1999). Un interesante aporte en el campo de la psicopatologa y el apego, es el que ha hecho Peter Fonagy (1991; 1999). Con mltiples trabajos sobre la relacin entre desorden de personalidad y el tipo de relacin temprana, Fonagy (1999) ha propuesto que pacientes que padecen de un desorden severo de la personalidad han sido vctimas de abuso o maltrato, lo que los ha hecho vulnerables a las relaciones ntimas y ha generado incapacidad para transmitir un apego seguro en sus propios hijos. En definitiva, en aos recientes la investigacin ha comenzado a avanzar desde el estudio exclusivo de los estilos de apego y el desarrollo de psicopatologa en nios, nias y adolescentes, hacia el estudio de esta relacin en la edad adulta, encontrando hallazgos preliminares coherentes con un marco integrado de psicopatologa evolutiva (Main, 1996; Weinfield, Sroufe & Egeland, 2000). Sin embargo, se requiere profundizar en este programa de investigacin logrando mayores niveles de especificidad y clarificando diferenciadamente su comportamiento en la poblacin adulta de pases latinoamericanos. La precisin de la relacin entre un determinado estilo de apego y especficas psicopatologas an es algo que est por estudiarse, pues hasta ahora la mayora de los estudios se han realizado con instrumentos que han sido diseados y probados con muestras no clnicas, lo cual no permite saber con mayor seguridad su comportamiento con grupos clnicos (Strauss, 2000). Especficamente, en Chile se constata la notoria carencia de investigacin del apego en adultos, limitando las posibilidades de contar con datos pertinentes al contexto nacional (Martnez y Santelices, 2005). Este conocimiento permitir desarrollar modelos de intervencin tanto a nivel preventivo como paliativo que integre la teora del apego al abordaje de los problemas de salud mental de la poblacin, constituyndose por tanto en una lnea de investigacin de relevancia (Main, 1996). El presente artculo busca aportar en esta direccin, reportando los resultados de una investigacin que tuvo por objetivo comparar la existencia de diferencias en los estilos de apego, en funcin de la presencia o ausencia de sintomatologa ansioso-depresiva en una muestra de adultos chilenos.

Mara Pa Santelices lvarez, Mnica Guzmn Gonzlez y Lusmenia Garrido Rojas

Mtodo
Se realiz un estudio de tipo transversal, con un diseo correlacional no experimental, basado en mediciones de auto-reporte, con una muestra no clnica extrada de la comunidad, compuesta por personas provenientes de la Regin Metropolitana y del Maule de Chile. Participantes Los participantes de la muestra fueron seleccionados aleatoriamente de la muestra utilizada en el estudio de validacin chilena del instrumento para medir apego en el adulto CAMIR (Garrido, Santelices, Pierrehumbert y Armijo, 2009). En dicho estudio, se us un muestreo mixto, que en el caso de la Regin Metropolitana utiliz a madres que asistan a programas de promocin del apego seguro y a estudiantes universitarios, mientras que en el caso de la Regin del Maule, se realiz un muestreo aleatorio simple entre alumnos, docentes y funcionarios de la Universidad Catlica del Maule y entre funcionarios del Hospital Regional de Talca. Los participantes aceptaron incorporarse voluntariamente en el estudio, previa firma del consentimiento informado. Asimismo, se obtuvo la aprobacin de los comits de tica de las instituciones involucradas. La muestra total del presente estudio estuvo compuesta por 366 personas, entre 18 y 62 aos, con un promedio de edad de 24,5 aos (DE = 9,15). Un 44,5% (n = 163) de la muestra fueron varones y un 55,5 % (n = 203) mujeres. El promedio de edad de los hombres fue 25,4 (DE= 9,16), mientras que el de las mujeres fue de 23,7 (DE = 9,10). A fin de testear que la diferencia de edades entre gneros no fuera una variable que pudiera afectar los resultados, se procedi a examinar tal efecto mediante una prueba t. La prueba de homogeneidad de Levene revel que los grupos son homogneos (F (1,364) = 0,39, p > 0,05), por lo que se procedi a examinar diferencias con varianzas homogneas. Los resultados muestran que no existen diferencias significativas entre hombre y mujeres segn la edad (t (1,364) = 1,72, p > 0,05). Instrumentos Cuestionario de Apego en Adultos: Cartes Modeles Individueles de Relation (CaMir) de Pierrehumbert et al. (1996). Este instrumento ha sido adaptado en Chile (Santelices, Ramrez, Armijo, Prez y Olhaberry, 2008) y se encuentra en proceso de validacin (Garrido et al., 2009). Es un cuestionario auto-administrado que consta de 72 tems, distribuidos en 13 escalas, que se agrupan a su vez en

Apego y Psicopatologa: Estudio comparativo de los estilos de apego en adultos con y sin sintomatologa ansioso-depresiva

51

4 categoras. Las escalas son: Interferencia parental (IP), Preocupacin familiar (PF), Resentimiento de infantilizacin (RI), Apoyo parental (AP), Apoyo familiar (AF), Reconocimiento de apoyo (RA), Indisponibilidad parental (IP2), Distancia familiar (DF), Resentimiento de rechazo (RR), Traumatismo parental (TP), Bloqueo de recuerdos (BR), Demisin parental (DP) y Valoracin de la jerarqua (VJ). Las escalas IP, PF y RI dan cuenta del apego preocupado; AP, AF y RA del apego seguro; IP2, DF, RR del apego rechazante; TP y BR se relacionan con la no resolucin del apego; y DP y VJ con la estructuracin del medio familiar. Estas 13 escalas entregan puntajes en cada uno de los tipos de apego (seguro, preocupado, rechazante). La validacin del CAMIR en Chile encontr una fiabilidad adecuada, con valores alfa entre 0.72 y 0.84, salvo en las escalas IP ( = 0,54), DF ( = 0,33), DP ( = 0,39) y VJ ( = 0,33) (Garrido, Santelices, Pierrehumbert y Armijo, 2009). El formato de respuesta del instrumento en una primera etapa es de tipo Likert de 1 a 5 (desde muy verdadero a muy falso). En una segunda etapa, se agrega el procedimiento Q-Sort, en que se obliga al sujeto a dejar una cantidad especfica de cartas en cada categora (desde muy verdadero a muy falso). Los puntajes escalares del test CAMIR se calculan en base a las medias de los puntajes de los temes que las componen. De esta manera, todas las escalas pueden obtener puntajes que fluctan entre 1 y 5 puntos, donde un mayor puntaje indica mayor presencia de la dimensin medida. Dadas estas restricciones, es esperable obtener medias entre 2 y 3 puntos y una distribucin relativamente normal de los puntajes. A fin de obtener el estilo de apego predominante de cada persona, se combinan los puntajes escalares correspondientes a cada uno de los patrones de apego (seguro, preocupado, rechazante), obtenindose un perfil de cada sujeto. Dicho perfil es comparado, mediante correlacin, con un patrn estndar de respuesta representativo de cada estilo (prototipo), con puntajes que pueden fluctuar entre 1 y -1, donde un mayor puntaje indica una mayor correspondencia a un patrn de apego. En base a esos datos se calcula el puntaje estandarizado con el cual se puede clasificar a cada sujeto segn el patrn de apego predominante, comparando los puntajes obtenidos en cada escala y asignndolo a la categora de la escala donde obtiene un puntaje mayor. Cuestionario para la Evaluacin de Resultados y Evolucin en Psicoterapia (OQ-45.2). Este instrumento fue desarrollado por Lambert et al. (1996) y ha sido adaptado y validado en Chile (von Bergen y De la Parra, 2002). Consta de 45 tems y su tiempo de

aplicacin es de 10 minutos. Se utiliza habitualmente para evaluar los resultados y evolucin del proceso durante psicoterapia, pero a la vez permite tener una medida de ajuste o bienestar socioemocional, habindose demostrado que es capaz de discriminar en forma significativa entre muestras clnicas y normativas (von Bergen y De la Parra, 2002). Considera 3 escalas, representativas del ajuste socioemocional: sintomatologa ansiosa-depresiva, que mide la presencia o ausencia de sintomatologa de tipo ansiosa y/o depresiva; relaciones interpersonales, que evala la presencia o ausencia de conflictos interpersonales y el bienestar o disconfort que ello genera; y rol social, que mide la presencia o ausencia de dificultades para ajustarse al rol social. El puntaje del OQ se obtiene sumando el puntaje obtenido para cada tem y arroja puntajes para cada escala, as como un puntaje total de ajuste socioemocional o ausencia de disconfort. Cada tem se punta en una escala Likert de nivel ordinal de 0 a 4 puntos, por lo tanto el rango del puntaje del ajuste total va de 0 a 180 puntos, indicando un mayor disconfort el puntaje mayor (punto de corte 73). La escala de sintomatologa ansiosa-depresiva (SD) comprende 25 tems (punto de corte 43), la de relaciones interpersonales (RI) 11 tems (punto de corte 16), y la de rol social (RS), 9 tems (punto de corte 14). Estudios realizados en Chile sobre su confiabilidad, indican en una muestra clnica un coeficiente alfa de Cronbach para el OQ total de 0,91 y para las escalas SD, RI y RS de 0,89, 0,67 y 0,63 respectivamente; y 0,91, 0,88, 0,71 y 0,65 respectivamente para una muestra no clnica (von Bergen y De la Parra, 2002). Estos valores son similares a los reportados por Lambert et al. (1996). La validez de constructo mostr una sensibilidad de 0,90 (verdaderos positivos correctamente identificados en punto de corte) y de 0,93 (verdaderos negativos correctamente identificados en punto de corte) (von Bergen y De la Parra, 2002). Para el estudio de la validez concurrente se midi sintomatologa ansiosa, depresiva y somatomorfa a travs del cuestionario DAS (Alvarado et al., 1991, en von Bergen y De la Parra, 2002), encontrndose correlaciones significativas entre todas las escalas del DAS y puntaje total del OQ y con las escalas del OQ y puntaje total del cuestionario DAS, lo cual permite apoyar la validez concurrente entre ambos instrumentos. En estudios realizados por Lambert et al. (1996), se ha estudiado la validez concurrente del OQ con la Symptom Checklist 90-R, Beck Depresin Inventory, Zung Self-rating Depression Scale, Zung Self-rating Anxiety Scale, Inventory of Interpersonal Problems y Social Adjustment, encontrndose que el instrumento muestra una alta validez concurrente.

52 Anlisis de Datos Para el anlisis de los datos se ocup el programa SPSS versin 14.0. Preliminarmente, se llevaron a cabo los anlisis para evaluar diferencias en los patrones de apego de acuerdo a variables sociodemogrficas, tales como el sexo y la edad. La evaluacin de la hiptesis del estudio se llev a cabo con la prueba de Anlisis de la Varianza (ANOVA).

Mara Pa Santelices lvarez, Mnica Guzmn Gonzlez y Lusmenia Garrido Rojas

Resultados
Patrones de apego Los anlisis preliminares muestran que no existen diferencias significativas por sexo (2 (2) = 5,51, p > 0,05) ni edad (F (2, 363) = 0, 14, p > 0,05) en los patrones de apego. La distribucin por tipo de apego puede observarse en la Tabla 1. As, se observa la presencia de una mayora de apego seguro, seguido por apego preocupado y luego rechazante.

lacin a la variable edad, no existen diferencias significativas segn el ajuste socioemocional (F (1, 364) = 0,75, p > 0,05). La estadstica descriptiva de las escalas del OQ-45.2 puede observarse en la Tabla 2. La principal diferencia en las medias entre mujeres y hombres se registra en la escala de sintomatologa ansioso/depresiva, mientras que en la escala de relacin interpersonal y rol social se observan medias similares. En la Tabla 3 puede observarse el ajuste socioemocional global de la muestra del estudio segn las escalas del OQ-45.2, de acuerdo a los puntajes de corte previamente descritos. As, un 16,7% de la muestra total presenta desajuste socioemocional, siendo claramente mayor en las mujeres (20,7%) que en los hombres (11,7%). Anlisis de correlaciones entre estilos de apego y ajuste socioemocional En la Tabla 4 se pueden observar las correlaciones entre los estilos de apego obtenidos en el CAMIR y los puntajes en ajuste socioemocional obtenidos en el cuestionario OQ-45.2, tanto en las tres subescalas como en la escala total. De acuerdo a lo observado en la Tabla 4, se registra una correlacin significativa e inversa entre el estilo de apego seguro y las escalas de sintomatologa ansioso-depresiva (r2 = -0, 37; p < 0,01), relaciones interpersonales (r2 = -0,39; p < 0,01), rol social (r2 = -0,31; p < 0,01) y el puntaje total de la escala (r2 = -0,41; p < 0,01), controlando por sexo. Estos resultados indican que mientras ms seguro es el apego, hay menor sintomatologa ansioso-depresiva, menos problemas interpersonales y en el rol social y mayor el ajuste socioemocional en general. Adems, se observa una correlacin significativa y directa entre los estilos de apego inseguros (rechazante y preocupado) y todas las escalas de ajuste socioemocional, con correlaciones entre 0,12 y 0,47 (p < 0,01). Estos resultados indican que mientras ms ansioso o rechazante sea el apego adulto (es decir, mientras ms inseguro sea ste), hay mayor sintomatologa ansioso-depresiva, mayor presencia de problemas interpersonales y en el rol social, y menor ajuste socioemocional en general.

Tabla 1. Clasificacin obtenida segn tipo de apego predominante

PATRN DE APEGO DETECTADO N PORCENTAJES (%) 53,3% 21,9% 24,9%

Apego Seguro Apego Rechazante Apego Preocupado

195 80 91

Ajuste socioemocional El anlisis de la distribucin de frecuencia de presencia/ausencia de desajuste emocional en el OQ-45.2 diferenciando hombres y mujeres, indica que existe una asociacin significativa entre ambas variables, (2 (1) = 5,31, p < 0,05), siendo las mujeres quienes presentan con mayor frecuencia desajuste o disconfort socioemocional que los hombres. De este modo, para los anlisis que incluyen esta variable se decidi controlar segn sexo. En re-

Tabla 2. Medidas descriptivas para las escalas del OQ-45.2

ESCALA Sintomatologa ansioso/depresiva Relacin Interpersonal Rol social Total TOTAL M (DE) 29,93 (13,73) 11,90 (5,81) 10,67 (3,99) 52,51 (20,99) MUJERES M (DE) 32,99 (13,62) 12,40 (6,08) 10,87 (4,06) 56,22 (21,25) HOMBRES M (DE) 26,13 (12,93) 11,28 (5,41) 10,43 (3,91) 47,88 (19,77)

Apego y Psicopatologa: Estudio comparativo de los estilos de apego en adultos con y sin sintomatologa ansioso-depresiva

53

Tabla 3. Ajuste socioemocional en la muestra segn escalas del OQ-45.2

AJUSTE SOCIOEMOCIONAL TOTAL N (%) 305 (83,3) 61 (16,7) MUJERES N (%) 161 (79,3) 42 (20,7) HOMBRES N (%) 144 (88,3) 19 (11,7)

Ajuste socioemocional o bienestar Disconfort o desajuste

Tabla 4. Correlaciones Parciales entre Estilos de Apego y Ajuste Socioemocional

VARIABLE DE CONTROL Sexo Sintomatologa Ansioso/Depresiva Relaciones Interpersonales Rol Social Total
** p < 0.01

APEGO SEGURO -0,37** -0,40** -0,31** -0,41**

APEGO RECHAZANTE 0,15** 0,22** 0,12** 0,18**

APEGO PREOCUPADO 0,46** 0,40** 0,34** 0,47**

Anlisis comparativo de la Escala de Ajuste Socioemocional segn Estilo de Apego A fin de examinar si existan diferencias entre los niveles de ajuste socioemocional segn los diferentes estilos de apego, se procedi a realizar un anlisis de varianza factorial. Dado que en los anlisis preliminares se observaron diferencias segn sexo, se incorpor esta variable como un factor adicional, a fin de evaluar posibles efectos de interaccin con la variable estilo de apego. En la Tabla 5 pueden observarse los resultados. Para ello, se procedi en primera instancia a verificar el cumplimiento de los supuestos de esta prueba estadstica. La prueba K-S indica que la muestra se distribuye normalmente (p > 0,08). Al contrastar el supuesto de la homogeneidad de las varianzas con el estadstico de Levene, ste muestra que las varianzas no son iguales (F (5, 360) = 2,41, p < 0,05). Los resultados del ANOVA indican que existen diferencias estadsticamente significativas entre los estilos de apego en la escala de ajuste socioemocional (F (2, 360) = 28,68, p < 0,01) (ver Tabla 5). Los anlisis de interaccin entre sexo y estilos de apego muestran que no existe un efecto estadsticamente significativo (F (2,360) = 0,56, p > 0,57), por lo que los efectos del tipo de apego sobre el grado de ajuste emocional no difieren segn el sexo de los participantes. Por esta razn, se procedi a analizar slo los efectos principales del patrn de apego. Los contrastes post hoc se llevaron a cabo con la prueba Games-Howell para varianzas no homog-

Tabla 5. Anlisis Factorial de la Varianza para la Escala de Ajuste Socioemocional segn el Estilo de Apego y Sexo
FUENTE Estilo de Apego Sexo Estilo de Apego * Sexo Error GL 2 1 2 360 F 28,58 15,29 0,56 P 0,00 0,00 0,57

neas. Los resultados de estos anlisis indican que existen diferencias entre los estilos de apego seguro y los patrones de apego preocupado y rechazante (p < 0.05), presentando mayor disconfort o desajuste emocional los estilos preocupados y rechazantes que los seguros. Existen adems diferencias estadsticamente significativas entre los patrones de apego preocupado y rechazante, presentado un mayor nivel de desajuste emocional las personas con estilos de apego preocupado (p < 0.05). El tamao del efecto observado para este anlisis fue de 0,39, valor considerado elevado de acuerdo a los criterios propuestos por Cohen (1992), con una potencia estadstica de 0,99.

54

Mara Pa Santelices lvarez, Mnica Guzmn Gonzlez y Lusmenia Garrido Rojas

Discusin
Llama la atencin el bajo porcentaje de apego seguro identificado en la muestra mediante el CAMIR (53,3%); por ejemplo, un estudio realizado en Estados Unidos con una muestra representativa a nivel nacional revel un 59% de apego seguro (Mickelson, Kessler & Shaver, 1997), y es aun ms baja si lo comparamos con la proporcin de apego seguro en infantes encontrada en un estudio realizado en Chile con un 73,1% (Lecannelier, Kimelman, Gonzlez, Nez y Hoffman, 2009). En base a estos ltimos resultados podra hipotetizarse que las pautas actuales de crianza, acompaadas de la mayor visualizacin de las necesidades socioafectivas en la niez temprana, favorecen el desarrollo de un estilo de apego seguro en los infantes de forma ms marcada que en generaciones anteriores si bien se requiere mucha ms investigacin nacional para respaldar esta conjetura. No sorprenden los resultados con respecto a las diferencias encontradas en el ajuste emocional entre hombres y mujeres, ya que la literatura especializada seala que las mujeres tienden a desarrollar mayor proporcin de psicopatologa (Granados y Ortiz, 2003), especialmente de tipo internalizante (por ejemplo, depresin). Los hallazgos de este estudio contribuyen a fortalecer la hiptesis de Bowlby (1985) respecto a que el grado de seguridad desarrollado en el estilo de apego influye sobre la salud mental a lo largo de la vida. Segn los resultados obtenidos, un apego seguro actuara como un mecanismo protector frente a problemas de ajuste socioemocional, especficamente sintomatologa ansioso-depresiva, problemas de relacin interpersonal y dificultades en el ejercicio de los roles sociales, lo cual est en lnea con investigaciones previas realizadas en otros pases (Soares & Dias, 2007). Por otra parte, el estudio mostr que el apego inseguro (preocupado y rechazante) se asocia significativamente con dificultades en las dimensiones sealadas durante la edad adulta, por lo que podra considerarse como un factor de riesgo para la salud mental y ajuste social (Soares & Dias, 2007). Este hallazgo refuerza los aportes de investigaciones como la de Dozier y colaboradores (1999), Pianta y colaboradores (2006), quienes asocian un estilo de apego inseguro al desarrollo de diversas psicopatologas en la edad adulta. Si bien todas las correlaciones fueron significativas con un p < 0,01, la asociacin entre apego preocupado y ajuste socioemocional mostr el doble de tamao (0,47) que la observadas para el apego rechazante (0,18). Es posible entonces que el apego preocupado (ansioso) tenga un impacto mayor so-

bre la salud mental de los adultos que el rechazante (evitativo), hiptesis que abre nuevas lneas de investigacin al respecto, por ejemplo, respecto a las influencias diferenciales del tipo de apego inseguro adulto (ej., preocupado, rechazante) sobre la manifestacin particular de un cuadro psicopatolgico determinado (ej., depresin, ansiedad, etc.). Una precaucin a tomar en cuenta es que no se pueden establecer relaciones causales entre el estilo de apego y el grado de desajuste socioemocional con el presente diseo de investigacin, ya que es de carcter transversal y correlacional, es decir, apunta a mostrar asociaciones entre ambas variables, no a generar modelos de causalidad. Para avanzar en dicha lnea, se requiere desarrollar estudios longitudinales en Chile y Latinoamrica, que adems consideren la comparacin transcultural de los hallazgos, por cuanto se han encontrado diferencias en la distribucin de los estilos de apego en los diversos pases (Lecannelier et al., 2009; Mickelson et al., 1997). Avanzar en el estudio de la relacin entre apego y psicopatologa en adultos constituye un programa de investigacin que aportar al esclarecimiento de los mltiples caminos que llevan a una persona hacia la salud mental y el ajuste social, o bien hacia la patologa y el sufrimiento, con perspectiva de ciclo vital desde la cuna hasta la tumba (Bowlby, 1985; Main, 1996; Weinfield et al., 2000). El rol de las relaciones interpersonales a lo largo de la vida, ya sea como factores de riesgo y vulnerabilidad, o como escudos protectores y mecanismos de resiliencia para la salud mental, aun permanece incompleto y con preguntas claves que responder.

BIBLIOGRAFA
Adams, C. (2005). Health Visitors and Adult Mental Health: The Future Begins Here. Community Practitioner, 78(11), 389-391. Bowlby, J. (1985). Attachment and loss: Vol. III. New York: Basic Books. Cohen, J. (1992). A power primer. Psycohological Bulletin, 112, 155-159. Dozier, M., Stovall, K. C. & Albus, K. (1999). Attachment and Psychopathology in Adulthood. En J. Cassidy y P. Shaver (Eds.), Handbook of Attachment: Theory, Research and Clinical Applications, (pp. 497-519). New York, London: The Guilford Press. Dubois-Comtois, K. & Moss, E. (2004). Relation entre l attachement et les interactions mre-enfant en milieu naturel et experimental l ge scolaire. Revue

Apego y Psicopatologa: Estudio comparativo de los estilos de apego en adultos con y sin sintomatologa ansioso-depresiva

55

canadienne des sciences du comportement, 36(4), 267 -279. Edhborg, M., Lundh, W., Seimyr, L. & Widstrm, A.M. (2003). The Parent Child Relationship in the Context of Maternal Depressive Mood. Archives of Womens Mental Health, 6, 211 216. Fonagy, P. (1999). Male perpetrators of violence against women: An attachment theory perspective. Journal of Applied Psychoanalytic studies, 1, 7-27. Fonagy, P., Steele, H. & Steele, M. (1991). Maternal Representations of Attachment During Pregnancy Predict the Organization of Infant Mother Attachment at One Year of Age. Child Development, 62, 891 - 905. Garrido, L., Santelices, M. P., Pierrehumbert, B. y Armijo, I. (2009) Validacin chilena del instrumento para medir apego adulto CAMIR. Revista Latinoamericana de Psicologa, 41, 1, 81-98. Granados, J. y Ortiz, L. (2003). Patrones de daos a la salud mental: Psicopatologa y diferencias de gnero. Salud Mental, 26(1), 42-50. Lambert, M., Hansen, N., Umphress, V., Lunnen, K., Okiishi, J., Burlingame, G. Hefner, J & Reisinger, C. (1996). Administration and scoring manual for the outcome questionaire (OQ-45.2). Wilmington, DE: American Profesional Credentialing Service LLC. Lecannelier, F., Kimelman, M., Gonzlez, L., Nuez, C. y Hoffmann, M. (2009). Evaluacin de Patrones de Apego en Infantes durante su Segundo Ao en Dos Centros de Atencin de Santiago de Chile. Revista Argentina de Clnica Psicolgica, 18, 197-207. Main, M. (1996). Introduction to the Special Section on Attachment and Psychopathology: Overview of the Field of Attachment. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 64(2), 237-243. Martnez, C. y Santelices, M. P. (2005). Evaluacin del apego en el adulto: Una revisin. Psykh, 14, 181-191. Mason, O., Platts, H. & Tyson, M. (2005). Early maladaptive schemas and adult attachment in UK clinical population. Psychology and Psychotherapy, 78, 549 - 563. Mickelson, K., Kessler, R. & Shaver, P. (1997). Adult Attachment in a Nationally Representative Sample. Journal of Personality and Social Psychology, 73(5), 1092-1106. Pianta, R. C., Egeland, B. & Adam, E. (2006). Adult attachment classification and self-reported psychiatric symptomatology as assessed by the Minnesota Multiphasic Personality Inventory--2. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 64, 273-281. Pierrehumbert, B., Karmaniola, A., Sieye, A., Meister, C., Miljkovitch, R. & Halfon, O. (1996). Les modles de relations: dveloppement dun autoquestionnaire d

attachement pour adultes. Psychiatrie de l enfant, XXXIX, 161-206. Pilkonis, P. A. (1988). Personality prototypes among depressives: Themes of dependency and autonomy. Journal of Personality Disorders, 2, 144-152. Raikes, A. & Thompson, R. (2006). Family emotional elimate, attachment security and young childrens emotion knowledge in a high risk sample. The British Journal of Developmental Psychology, 24, 89-104. Santelices, M.P., Ramrez, V., Armijo, I., Prez-Salas, C.P. y Olhaberry, M. (2008). Evaluacin del apego en adolescentes y adultos: adaptacin chilena del cuestionario de apego CAMIR. Revista de Psicopatologa y Salud Mental del nio y del adolescente, 11, 1, 49-59. Soares, I. & Dias, P. (2007). Apego y psicopatologa en jvenes y adultos: Contribuciones recientes de la Investigacin. International Journal of Clinical and Health Psychology, 7(1), 177-195. Strauss, B. M. (2000). Attachment theory and psychotherapy research-Editors introduction to a special section. Psychotherapy Research, 10(4): 381389. Teti, D., Gelfand, D., Messinger, D. & Isabella, R. (1995). Maternal Depression and the Quality of Early Attachment: And Examination of Infants, Preschoolers, and Their Mothers. Developmental Psychology, 31(3), 364-376. von Bergen, A. y De la Parra, G. (2002). OQ-45.2, Cuestionario para evaluacin de resultados y evolucin en psicoterapia: adaptacin, validacin e indicaciones para su aplicacin e interpretacin. Terapia Psicolgica, 20(2), 161-176. Weinfield, N., Sroufe, L. A. & Egeland, B. (2000). Attachment from infancy to Early Adulthood in a HighRisk Sample: Continuity, Discontinuity, and Their Correlates. Child Development, 71(3), 695-702.

Recibido: 12-7-10 Aprobado: 29-8-10

Abstract: We developed a study to compare existing differences between attachment styles as a function of the presence or absence of anxious-depressive symptoms within a Chilean adult sample. In doing so, we evaluated 366 participants through the CaMir test (Pierrehumbert et al., 1996) which measures the adult attachment, and the OQ 54.2 test (Lambert et al., 1996) that evaluates anxious-depressive symptoms. The results indicate that there are significant differences between both groups, such that the anxious-depressive symptomatology is associated to insecure attachment styles.