Sei sulla pagina 1di 7

HACIA UNA DEFINICIN DE LA DOMTICA

(SMART HOUSES, TOWARDS A DEFINITION) M. A. Flrez de la Colina, Doctor Arquitecto


Departamento de Tecnologa de la Edificacin.UPM
ESPAA Fecha de recepcin: 27-XI-04 106-13

RESUMEN
Este artculo va a abordar brevemente algunos aspectos tcnicos de la Domtica, un conjunto de nuevas tecnologas que se estn incorporando ya a los hogares en Espaa, sin olvidar que deben adecuarse a unos usuarios sin los que no tendran mucho sentido y recordando que la automatizacin de la vivienda es slo un paso ms en su evolucin. Desde este contexto, se plantea una visin de los distintos conceptos tcnicos incluidos en este nuevo trmino, incorporado recientemente por la Real Academia Espaola a su diccionario, que podran ayudar a precisar y delimitar su definicin, y que puede aplicarse a la clasificacin de tipos de materiales y productos para su estudio, que permitira posteriormente comprobar su integracin en distintos sistemas domticos. Finalmente se plantean algunas de las posibilidades y limitaciones de la domtica en Espaa.

SUMMARY
This article explains some technical aspects related to smart houses, as a group of new technologies is being incorporated to Spanish homes. It must not be forgotten that they should be adapted to users, as without them they would not have any meaning. It should also be reminded that automation is just another step in the evolution of houses. The different technical concepts included in this term are exposed in this context; this could help to determine precisely and exactly its definition , recently included by the Spanish Royal Academy of Language in its dictionary, and it may be applied to a classification of materials and products used in home systems, to check their performances. At the end, some of the possibilities and limitations of smart houses technologies in Spain are explained.

1. EL CONTEXTO DE LA DOMTICA Tradicionalmente la adecuacin del hombre a su hbitat modificando su entorno fsico, pone en juego su ingeniosidad, pero ocupa gran parte de su tiempo. Por ello, existe en la historia una tendencia constante a conseguir la mxima comodidad con el mnimo esfuerzo, mediante los recursos acumulados durante miles de aos. Si consideramos los edificios como una proteccin contra un entorno variable, que no siempre se adapta a las condiciones necesarias al hombre para desarrollar su actividad, vemos que la posibilidad de controlar el medio que le rodea permite al hombre un mayor grado de libertad. Sin embargo, los automatismos que se han instalado en estos ltimos aos en los edificios llamados inteligentes no siempre han sido lo suficientemente flexibles y adaptables para garantizar que este control sea personal y no debido al mismo carcter dictatorial de la naturaleza, pero esta vez con la forma de un mecanismo artificial. Hay detalles que nos indican esta confusin de lo que el usuario espera de la in-

teligencia de los edificios y de lo que realmente obtiene, crendose situaciones de rechazo. Esto, que puede ser un problema en edificios pblicos como oficinas, comercios, etc, tiene una dimensin ms importante en la vivienda, que el hombre considera su refugio en un entorno a veces favorable pero a menudo hostil. La casa tiene un valor simblico como reducto defensivo del hombre, por esa apropiacin del espacio que representa, por esa limitacin a lo personal, da a la domtica unas caractersticas propias y diferenciadoras. 1.1. De la mecanizacin a la automatizacin en la Arquitectura En el sentido ms comn y amplio del trmino, se puede decir que encontramos informacin sobre mquinas empleadas en la construccin desde el primer milenio antes de Cristo. Ya desde ese momento, se puede suponer la existencia de personas que intentan comprender sus fundamentos y mejorar sus aplicaciones. La mayor parte de estas herramientas son ar-

12 Informes de la Construccin, Vol. 56, n 494, noviembre-diciembre 2004

mas, pero utilizan principios similares a los de aqullas que se emplean para construir o para ciertas aplicaciones en los edificios. As lo recoge el primer Tratado escrito de Arquitectura 1, del romano Marco Vitruvio Polin; desafortunadamente los dibujos que acompaaban al texto se perdieron. Encontramos mquinas trabajando en las obras de construccin reflejadas en las miniaturas medievales y en la coleccin de dibujos de Villard de Honnecourt que, segn nos indica en este libro encontrareis gran ayuda en la albailera y en las mquinas de carpintera 2, referencia grfica muy importante aunque el funcionamiento de alguna de ellas no haya podido ser comprendido actualmente. Los Tratados sobre mquinas, como el de Mariano Taccola o las explicaciones de los manuscritos de Leonardo da Vinci, nos dan una informacin ms amplia de sus principios y usos, que se irn enriqueciendo con los Teatra Maquinorum de los siglos XVI, XVII y XVIII. Con ellos, es posible seguir la evolucin de la progresiva mecanizacin de algunas tareas en la obra, como la elevacin de cargas pesadas, 3 o la mejora de ciertas infraestructuras urbanas como el suministro de agua. Las mquinas se introducen obviamente por razones econmicas, pero hacen posible logros que no lo eran inicialmente, ya que crean nuevas condiciones. El uso de nuevos tipos de energa (vapor, motores de combustin, electricidad...), en combinacin con el mayor conocimiento de los principios mecnicos y de los nuevos materiales, han transformado nuestro entorno en los siglos XIX y XX. El cambio desde los procesos artesanales de produccin a los industriales, ha sido sin embargo ms lento en el campo de la edificacin y las razones de esto no son fciles de delimitar. Algunos rasgos de la produccin industrializada, como la especializacin, aparecen ya en los primeros perodos histricos en la edificacin: tareas y funciones se separan espacialmente y se ordenan en el tiempo. Se puede considerar que la automatizacin se inicia cuando una parte de esta secuencia de actividades se realiza programadamente a travs de un mecanismo. Sin embargo, la interpretacin actual del trmino en el contexto de la construccin arquitectnica, es bastante ms compleja, aunque siga respondiendo en parte a esta idea ms general. 1.2. La inteligencia artificial y sus aplicaciones en la edificacin Las mquinas de las que disponemos en la actualidad son capaces no slo de seguir una secuencia predeterminada, sino
1 2

de elegir entre distintos tipos de acciones programadas, en relacin con los datos que se les proporcionan o que les llegan a travs de distintos tipos de aparatos de medida de variables ambientales y espaciales. En este contexto, automatizacin es una palabra que suele estar asociada con robtica, y por ello con una clase evolucionada de mquinas o autmatas que son capaces de desarrollar una serie de movimientos o acciones. La variabilidad de los entornos humanos hace necesario limitar sin embargo estas acciones programadas a aqullas que son ms frecuentes o cuya necesidad es mayor, lo que produce en muchas ocasiones desajustes entre lo que puede hacer el mecanismo que se ha diseado y lo que se deseara que hiciera. Por ello es bsico determinar estas posibilidades muy claramente, y tener en cuenta adems que ese entorno vara cada vez ms rpido en el tiempo. Actualmente es posible incluso que la mquina sea capaz, en cierta medida, de elaborar su propio programa, avanzando cada vez ms rpido en combinaciones complejas de factores a travs de nuevas herramientas matemticas como la lgica borrosa4. 2. LA DOMTICA: CONCEPTOS Y DEFINICIONES El trmino domtica se est empleando desde finales de los aos 90 en Espaa con una frecuencia cada vez mayor en relacin con tecnologas muy diferentes entre s y, en bastantes casos, de forma inapropiada, totalmente fuera de su contexto. A principios de los aos 90, para abordar el campo de la Domtica y las tecnologas asociadas ella en el marco de mi tesis doctoral, establec cuatro reglas elementales para crear un sistema bsico de clasificacin de la informacin generada en torno a ellas: . Simplificar la comprensin, estableciendo la base comn de conceptos tcnicos anlogos, como, por ejemplo domtica, vivienda inteligente o vivienda automatizada (equivalentes respectivamente al trmino francs domotique, al americano smart house o a home automation). Ordenar o introducir los datos tcnicos en estructuras elementales que permitieran una cierta flexibilidad en la bsqueda de datos y se adaptaran (dentro de unos lmites) al nivel de conocimientos del usuario. . Facilitar un sistema de clasificacin, con un acceso lo ms rpido posible a la informacin que busca, es decir, a unos conocimientos elementales sobre este tema,

VITRUVIO, M. L. Los Diez Libros de Arquitectura. (s.I). (Traduccin). Ed. Iberia S.A. Barcelona, 1995. DE HONNECOURT, V. Cuaderno (s.XII). Biblioteca Nacional de Francia (Ms.Fr.19093). Facsmil Ed. Akal. Madrid, 1991. 3 Sobre este tema ver Architectural Design and Construction in the 20th century: from mechanisation to automation. FLREZ DE LA COLINA, M.A. International Symposium on automation and robotics in construction, 16th IAARC/IFAC/IEEE, Madrid, septiembre 1999. y Maquinaria y medios auxiliares para la construccin durante la Edad Media: Anlisis de la iconografa, PREZ MARTN, J. L. J.; DE IGNACIO VICENS, G.; FLREZ DE LA COLINA, M. A. II Congreso de Historia de la Construccin, La Corua, octubre 1998, pp. 387-390. 4 lgica borrosa, es un trmino traducido del ingls fuzzy logic.

13 Informes de la Construccin, Vol. 56, n 494, noviembre-diciembre 2004

con una bibliografa y unas fuentes de acceso a la informacin que le permitieran ampliarla. . Armonizar o introducir estos conceptos tcnicos dentro del enfoque profesional de los arquitectos y otros tcnicos de la construccin, dotndoles de una visin globalizadora que los insertase como parte del hecho constructivo.

2.1.1. DOMTICA (equivalente al trmino francs Domotique) La domtica (a la que se llama tambin vivienda inteligente, vivienda del futuro, vivienda electrnica, hbitat integrado, hbitat interactivo...) agrupa un conjunto de tcnicas que emplean la electrnica, la informtica y los automatismos industriales. Sus objetivos son ofrecer al usuario ms confort, ms tiempo para el ocio y mejores servicios en el entorno domstico por medio de una red de comunicacin y dilogo que permite la interconexin de: - Los equipos audiovisuales. - Los electrodomsticos. - Los sistemas de iluminacin, calefaccin, y acondicionamiento ambiental. - Los sistemas de seguridad y proteccin, y otros posibles sistemas como el riego. - Los dispositivos electrnicos de ayuda a la gestin de actividades domsticas. - Los sistemas de comunicacin externa, y, eventualmente, los equipos informticos. - Los medios de medida de energa y fluidos.5 En su edicin de 1988, un diccionario muy difundido en Francia, el Petit Larousse, la define as: (del latin domus, vivienda) Concepto de hbitat que integra todos los automatismos en materia de seguridad, gestin de energa, comunicacin, etc... 6 En otro diccionario francs, el Nouveau Dictionnaire Hachette aparece como: La Informtica aplicada a la vivienda. Agrupa un conjunto de sistemas de seguridad y de regulacin de las tareas domsticas destinados a facilitar la vida cotidiana automatizando sus operaciones y funciones.7 Una definicin tcnica consensuada por distintos organismos franceses es: Conjunto de servicios del hbitat suministrados por sistemas que realizan varias funciones y que pueden conectarse entre s y a redes internas y externas de comunicacin. Entre estas funciones, se encuentran principalmente el ahorro de energa, y la gestin tcnica, la informacin y la comunicacin, el dominio del confort, la seguridad y la asistencia. 8

Siguiendo las reglas indicadas, los datos obtenidos se organizaron en tres grandes grupos: Definiciones y conceptos, para simplificar o aclarar conceptos tcnicos, Sistemas y productos, para ordenar y facilitar el proceso de obtencin de datos tcnicos, Realizaciones, para comprobar los posibles fallos de armonizacin o de ajuste a las necesidades de los usuarios, que formaban los distintos apartados de la documentacin en que se apoyaba la tesis. Durante estos aos, he actualizado la informacin siguiendo la evolucin de las investigaciones y el desarrollo tcnico para mis intervenciones en distintos mbitos de formacin de tcnicos, comprobando la falta de precisin y el empleo cada vez ms generalizado del trmino Domtica en Espaa. Brevemente, se indican a continuacin algunas definiciones de este trmino y de otros relacionados que permitan establecer cul es el alcance que se ha determinado para cada uno de ellos. 2.1. Definiciones de Domtica y de los trminos relacionados con ella Como primera aproximacin, es necesario conocer las distintas definiciones que existen de la domtica y de los trminos relacionados con ella, como pueden ser automatizacin de viviendas, viviendas inteligentes, sistemas domsticos, etc. Al haber en Espaa un desarrollo muy limitado de esta tecnologa que conocemos, aunque todava poco, a travs de la influencia de otros pases, el vocabulario relacionado con ella es una traduccin lo ms aproximada posible de trminos similares en ingls o francs. Pero es algo ms que la bsqueda de palabras equivalentes en espaol: los conceptos que hay tras ellas varan. Sin olvidar que el origen y el uso de estos trminos tienen tambin objetivos de comercializacin de estas tecnologas y estn relacionados con estrategias de mercado. Por ello, se indicar aqu brevemente cules son estas analogas y diferencias, para poder utilizar con la precisin adecuada el lenguaje propio de este conjunto de tcnicas, cuya integracin armnica dentro del hecho constructivo buscamos.
5

Una definicin parecida a sta con origen en distintas publicaciones francesas aparece en espaol en ADAE Domtica, la vivienda inteligente. Ed. ADAE. Barcelona, 1991. 6 LAROUSSE. Dictionnaire Petit Larousse. Ed. Larousse. Pars, 1988. 7 HACHETTE. Nouveau Dictionnaire. Ed. Hachette. Pars, 1989. 8 EDF, FIEE, FNB, FNEE, IFB. Domotique.

14 Informes de la Construccin, Vol. 56, n 494, noviembre-diciembre 2004

Ha sido adoptada por: - La FIEE: Fdration des Industries Electriques et Electroniques (Federacin de las Industrias Elctricas y Electrnicas) - La FNB: Fdration Nationale du Btiment (Federacin Nacional de Edificacin) - La IFB: Institut Franais du Btiment (Instituto Francs de la Edificacin)

instalaciones, hasta la conexin de los mismos entre s y con elementos exteriores a la vivienda. Estos niveles generan un flujo de informacin que debe ser absorbida y analizada por los elementos de control domstico, que, a su vez, deben poder ser programados por un tcnico especialista y por los usuarios, mediante sistemas tan sencillos, fciles y seguros como resulta hoy accionar las instalaciones convencionales, pero permitiendo un control mayor sobre ellas. La mayora de estas Nuevas Tecnologas establecen una fuerte dependencia de la vivienda con las redes externas de suministro que ya no son slo la energa, el agua, el saneamiento, etc..., sino que se van incorporando de forma importantsima las comunicaciones audiovisuales, modificando el uso de algunas redes convencionales como la telefona y empleando medios de transmisin que pueden ser o no cableados. Por ello el Instituto Cerd de Barcelona define la automatizacin del hogar como: La unin de equipos domsticos (existentes y nuevos), y comunicaciones para obtener un mejor y ms fcil control de lo que ocurre en la vivienda as como una mejora de las conexiones entre sta y el mundo exterior. 10 Este trmino se utiliza mucho en Gran Bretaa y bastante en Estados Unidos, fundamental-mente por fabricantes de equipos y asociaciones de profesionales. 2.1.3. VIVIENDAINTELIGENTE (equivalente al trmino ingls Smart House) Cuando se enfrentan los trminos de hogar automatizado y de vivienda inteligente, en general se considera a la primera como un primer desarrollo hacia la segunda. Esta diferenciacin y la posibilidad de establecer grados de inteligencia que en edificios de oficinas puede ser determinada bastante claramente, no es tan fcil de sealar en el entorno domstico. El concepto de vivienda inteligente es quiz ms genrico y abarca la automatizacin de procesos y el control centralizado de la informacin procedente de los mismos. El Instituto Cerd establece la siguiente definicin: Es aqulla en la que existen agrupaciones automatizadas de equipos, normalmente asociados por funciones, que disponen de la capacidad de comunicarse interactivamente entre ellas a travs de un bus domstico multimedia que las integra.

- La FNEE: Fdration Nationale de lEquipement Electrique (Federacin Nacional de las Instalaciones y Equipos Elctricos - EDF: Electricit de France (Electricidad de Francia) Una descripcin que profundiza ms en el concepto es la de Philippe Dard, tcnico del C.S.T.B. (Centre Scientifique et Technique du Btiment, en Francia). En ella presenta, frente a la definicin tcnica convencional que subraya la incorporacin de la Nuevas Tecnologas de Comunicacin, de Automatizacin y Control Centralizado, una definicin alternativa que establece adems las repercusiones que pueden tener: La Domtica es un proceso social y tcnico que utiliza las tecnologas nuevas en el hbitat. Este proceso renueva las preguntas sobre la naturaleza misma del hbitat y sobre la misin de los agentes involucrados. 9 ste es tambin el planteamiento ms completo y global ya que aborda cul es la naturaleza misma del hbitat, que la incorporacin de estas Nuevas Tecnologas puede cambiar. Otro aspecto importante de esta definicin es la introduccin de la nocin temporal, al indicar que es un proceso. 2.1.2. VIVIENDAAUTOMATIZADA (equivalente al trmino ingls Home Automation) Aunque en la mayora de los casos este concepto se utiliza indistintamente del de domtica o el de viviendas inteligentes, subraya un aspecto diferente: el desarrollo de nuevos equipos que permiten automatizar funciones que ya resultaban convencionales en las viviendas de los pases industrializados basados fundamentalmente en el control de la gestin de las instalaciones elctricas y mecnicas, audiovisuales, electrodomsticos, etc. Se establecen distintos niveles que pueden ir desde la programacin individual, ms o menos compleja, de los equipos e
9

DARD, Philippe. La Domotique: Mise en oeuvre et finalits sociales. CSTB Magazine n 33, p. 30-34, Pars, 1990.

15 Informes de la Construccin, Vol. 56, n 494, noviembre-diciembre 2004

Indicando adems que: La principal caracterstica a considerar es la capacidad de comunicacin, que puede presentar dos niveles de complejidad: un primer nivel que se identifica con su interactividad y un nivel ms bsico cuyos principales atributos son el control (de consumos, funciones, funcionamien-to de equipos etc...) y la programacin (siempre y cuando los efectos de dicha programacin no se limiten a un solo equipo).11 Este trmino se empez a utilizar mucho en U.S.A. por una Asociacin de Constructores de viviendas (NAHB), que unida a varios fabricantes se form para promover el proyecto Smart House que quera dar a conocer este tipo de productos. En Europa los equivalentes Francs, Maison Intelligente, o Ingls Intelligent Home, no se emplean casi debido a connotaciones comerciales negativas. 2.1.4. Otros trminos Otro concepto que aparece a menudo es el de SISTEMAS DOMSTICOS (del Ingls Home Systems) que aparece en Europa, fundamentalmente dentro del Programa de Investigacin ESPRIT. Es como el de vivienda inteligente un trmino ms genrico y que al igual que automatizacin del hogar subraya el carcter tcnico. Est referido tanto a los sistemas de control centralizado de la vivienda como a los elementos que proporcionan la informacin y al medio, en general distintos sistemas de cableado, que utilizan para enviarla. Existe asimismo una gran variedad de vocabulario tcnico asociado a la domtica que se puede consultar en publicaciones tcnicas. 12 2.2. Sistemas y productos: consideraciones generales para una clasificacin El Control Centralizado de Sistemas y las Nuevas Tecnologas de Comunicaciones son sistemas fundamentales para determinar lo que se puede denominar grado de inteligencia de las viviendas, llamado tambin por el Instituto Cerd de Barcelona nivel de inteligencia. Para establecer estos niveles de los Edificios inteligentes, se establecen una serie de servicios que pueden ser ofrecidos por ellos: . A.- Servicios basados en las Nuevas Tecnologas de la Informacin.
INSTITUTO CERD. Informe del Proyecto Domos, versin 1.1. Barcelona, 15/12/90. Cit. NE-DO-RMPD. Home Automation: will the public buy it? Londres, 1989. 11 INSTITUTO CERD. Informe del Proyecto Domos, versin 1.1. Barcelona, 15/12/90. (p. 5) 12 FLREZ DE LA COLINA, M.A. La casa, una mquina de habitar? (tesis doctoral) Madrid, 1995. Se adjuntan al final como anexo de
10

. B.- Servicios de automatizacin: . B.1.- Sistema de control centralizado de las instalaciones del edificio. . B.2.- Cableado especfico que permita la integracin de las distintas aplicaciones. . B.3.- Sistema interno de comunicacin entre el control central y los elementos perifricos de captacin y accionamiento. Anlogamente, en un rea inteligente debe existir la disponibilidad de: . A.- Servicios basados en las Nuevas Tecnologas de la Informacin. . B.- Servicios propios de la infraestructura: . B.1.- Centro de gestin, para control y mantenimiento de las instalaciones. . B.2.- Canalizaciones inteligentes. . B.3.- Sistemas de alimentacin ininterrumpida (SAIs) y equipos autnomos de generacin de energa elctrica. La disponibilidad de estos servicios permite la clasificacin en cuatro niveles para edificios, y en seis niveles para reas, que se realiza en el Proyecto Infra 13. Esta complejidad no tiene sentido hoy en viviendas, pero lo anterior nos ayuda a determinar los dos requisitos que vamos a considerar como elementales para establecer un umbral bsico de automatizacin o inteligencia: . un elemento de control centralizado. . una red interna a travs de la cual se enven las seales a los distintos equipos domsticos, con acceso a una red externa de comunicacin. El Instituto Cerd, tambin ha llevado a cabo una investigacin sobre la Domtica como un nuevo mercado estratgico, apoyado por distintas empresas de los sectores elctrico, electrnico, construccin, electrodomsticos-, etc., el Proyecto Domos 14. Aunque en l no se establece el umbral bsico que aqu se seala, necesario para delimitar el campo de los automatismos y el de la domtica, en l se indican lo que se
documentacin una Base de Datos de Definiciones (B.D.F.), y otra de Siglas (B.D.S.) , donde se indica su significado, dentro de este contexto. 1 INSTITUTO CERD. Informe del Proyecto INFRA - DOS 2, versin 2 (p. 18, 19, 20). Barcelona, 21/12/89. 2 INSTITUTO CERD. Informe del Proyecto DOMOS - DOMOS 1.1, versin 1 (p. 10, 11). Barcelona, 15/12/90.

16 Informes de la Construccin, Vol. 56, n 494, noviembre-diciembre 2004

consideran caractersticas generales (aunque no sean simultneas) de una vivienda inteligente: . Control remoto desde dentro del hogar, que reduce la necesidad de desplazarse, y tiene gran aplicacin para personas discapacitadas. . Acceso a servicios externos, al igual que el anterior ahorra desplazamientos, que en este caso suelen consumir mayor tiempo. . Control remoto desde el exterior, permite aumentar el control sobre lo que puede suceder en el hogar durante las ausencias de los usuarios (seguridad ante una inundacin, incendio, intrusin...) y mejorar aspectos del confort (programacin a distancia de la calefaccin, de los electrodomsticos...) . Programabilidad, posibilita una mejor organizacin de actividades domsticas, al permitir cambiar los horarios en que se realizan. Con estos rasgos, el Proyecto Domos no puede marcar una diferenciacin clara entre vivienda automatizada e inteligente, que por ello utiliza indistintamente, como la definicin del Diccionario de la Lengua Espaola de la Real Academia: (del latn domus, cas, e informtica) f. Conjunto de sistemas que automatizan las diferentes instalaciones de la vivienda. 15 En la Casa Domtica, desarrollada por Hidroelctrica de Catalua, EDF y el Instituto Cataln de la Energa (Generalitat), la clasificacin de sistemas y productos que se propone 16 se agrupa en: . Seguridad (Deteccin de riesgos tcnicos, Alarma interior de intrusin o conectada a un numero preselecciona-do, Simulacin de presencia, Visualizacin de accesos a travs de cmaras de vigilancia). . Gestin de la energa (Programacin de la calefaccin, Desconexin de cargas en funcin de la potencia disponible, Aprovechamiento ptimo de la tarifa nocturna, Informacin del consumo energtico en tiempo real). . Confort (Accionamiento automtico de persianas, Riego automtico, Telemando va infrarrojos). . Comunicacin (Red interior de distribucin de seales de audio, video e informticas, Videotexto).
15 16

Esta clasificacin est hecha en funcin de los servicios que puede prestar la domtica, y de los resultados de la encuesta realizada como seguimiento en ZAD des Chevaliers, en Chteauroux, Francia 17. Se puede realizar una ordenacin en funcin de los materiales o productos, que pueden desarrollar ms de uno de estos servicios. En este caso habra que incluir algunos que no considerndose domticos por no superar el umbral bsico entre automatizacin e inteligencia que se ha sealado, posibilitan el desarrollo de los mismos. Un ejemplo de ello sera una centralita de programacin a travs de la red telefnica, o un sistema de control centralizado mediante la red elctrica, que se incluiran en la clasificacin propuesta aqu en Control Centralizado 18. Los materiales o productos podran agruparse segn la clasificacin siguiente: . Control Centralizado de sistemas. . Cableado. . Comunicaciones. . Seguridad y alarmas. . Gestin y control de instalaciones mecnicas. . Gestin y control de instalaciones elctricas. . Audiovisuales. . Confort. 3. LAS POSIBILIDADES DE LA DOMTICA 3.1. Necesidades de los usuarios : integracin y compatibilidad de productos El deseo del hombre de mejorar su vivienda incorporando a ella todos los elementos que le faciliten o hagan ms agradable su vida diaria, responde a una necesidad humana bsica, relacionada no slo con sus condicionantes fisiolgicas (comer, dormir...), sino tambin con otras caractersticas ms complejas de relacin con el grupo en el que se integra. No se han hecho muchos estudios de seguimiento de las distintas experiencias domticas europeas, quizs por que es difcil definir un perfil de usuario de estos sistemas. Las francesas, posiblemente ms prximas a las espaolas no slo por la intervencin de organismos y empresas francesas en los primeros prototipos catalanes sino tambin por los rasgos culturales comunes, se han situado tanto en el marco de la vivienda unifamiliar aislada, plurifamiliar o como en el de la vivienda social, en este ltimo caso gracias al apoyo estatal y de las administraciones locales 19. Las caractersticas de los distintos usuarios son evidentemente muy distintas.

Real Academia Espaola. Diccionario de la Lengua Espaola. Ed. Espasa Calpe. Madrid, 2001. Hidroelctrica de Catalua, EDF, Instituto Cataln de la Energa. La casa inteligente de Premi de Mar (p. 20). Documentacin distribuda en CONSTRUMAT 91, Barcelona. 17 Hidroelctrica de Catalua, EDF, Instituto Cataln de la Energa. La casa inteligente de Premi de Mar (p. 19). Documentacin distribuda en CONSTRUMAT 91, Barcelona. 18 Un el primer ejemplo la centralita telefnica podra permir el encendido a distancia de la calefaccin. Con el sistema de clasificacin de Premi de Mar, dnde la buscaramos, en Gestin de energa o en Comunicacin?. En el segundo, el sistema centralizado a travs de corrientes portadoras (la red elctrica) podra gestionar tambin el sistema de seguridad o de alarmas, en Seguridad o en Gestin de la energa?

17 Informes de la Construccin, Vol. 56, n 494, noviembre-diciembre 2004

Parece lgico dar a las nuevas viviendas la suficiente flexibilidad para que estos sistemas asociados a la domtica puedan introducirse sin problemas, aunque los cambios pueden afectar no slo a la necesidad de cableado o nuevos equipos como en un principio se pens, sino a la esencia misma de las ciudades al potenciar las posibilidades de actividades realizadas a distancia. Teletrabajo, telebanco, telereserva, son palabras que se han ido convirtiendo en parte de la realidad espaola de los ltimos aos y a las que se irn aadiendo otras. La necesidad para los tcnicos de la construccin y de la arquitectura de mantenerse al da en estos avances, est afortunadamente ligada a la aparicin de nuevas herramientas de acceso ms rpido a la informacin y en este a las direcciones de los sitios en la red (web), al permitir Internet obtener informacin a cualquier hora y da, sobre estos productos 3.2. Programas de investigacin en el mbito Europeo Con elementos de las tecnologas de la informtica, la electrnica, los automatismos y las telecomunicaciones, la domtica se integr desde 1987 dentro de los grandes programas de investigacin europeos: EUREKA, ESPRIT II Y RACE. Para representar a cada pas en los programas ESPRIT y RACE, el DG XIII de Bruselas, sugiri la creacin de grupos de inters especial (GSI) europeos. El objetivo de los programas EUREKA y ESPRIT II era la creacin de una normativa europea: EUREKA haba concebido dos proyectos domticos en estado de experimentacin en prototipo para obtener un estndar; con el programa ESPRIT II, no haba ya ms que un solo proyecto, Home Systems, cuyo objetivo era transformar este estndar en norma general para todas las aplicaciones domsticas integradas; esta norma deba tener especificacio-nes detalladas en cuanto a los medios de transmisin protocolos e interfaces de comunicacin, as como los lenguajes de control. La Norma europea Esprit Home System, fue presentada en enero del 91 en Amsterdam y transmitida al CENELEC (Comit europeo de normalizacin electrnica), al comit TC 105 (denominado luego TC 205) que se ocupa de la normalizacin electrnica, y que hara de esta proposicin una norma que sera sometida seguidamente a los organismos de normalizacin nacionales. Pero no se ha llegado todava a una norma europea ya que inicialmente las empresas y los fabricantes no la llegaron a apoyar; se formaron grandes agrupaciones para proyectos de bus como el BATIBUS y EIBUS, o siguieron creando sus propios sistemas, sin llegar a interesarse en la creacin y empleo de un estndar comn. En el ao 2000 las grandes asociaciones europeas de empresas EIBA (European Installation Bus Association), Batibus (Batibus Club International) y EHSA (European Home Systems Association) han establecido un acuerdo de convergencia para crear un estndar europeo comn (KNX) capaz de competir ms eficazmente en el mercado internacional, creando la asociacin KONNEX.20
19 20

3.3. Posibilidades de la Domtica en Espaa Los sistemas domticos, como parte del proceso de automatizacin que est afectando a los edificios, se estn desarrollando tambin es Espaa. En Barcelona, el Instituto CERDA elabor un estudio ya mencionado sobre viviendas inteligentes llamado DOMOS de dos aos de duracin, que asoci a 23 empresas europeas con 180 millones de pesetas. Anteriormente ya haba desarrollado un proyecto sobre edificios y reas inteligentes, llamado INFRA, y posteriormente ha seguido desarrollando otros proyectos de investigacin sobre la introduccin de las nuevas tecnologas en el mbito de la edificacin como Habitat 2010, desarrollado en 2001-2002. La creacin del CEDOM (Comit Espaol para el Desarrollo de la Gestin Tcnica de Edificios y la Domtica) muy vinculado desde su creacin a AFME, la Asociacin de Fabricantes de Material Elctrico, fue un paso importante en Espaa para promocionar el conocimiento y desarrollo de estas tecnologas y para gestionar las actividades de coordinacin intersectorial. Otras asociaciones y fundaciones profesionales vinculadas con la arquitectura y la construccin han incluido a la domtica en sus actividades de formacin y difusin tecnolgica. En el mbito nacional, el Ministerio de Obras Pblicas, Transporte y Medio ambiente, anunci en CONSTRUMAT 1994 la puesta en marcha de un programa para fomentar la introduccin de la domtica en viviendas de proteccin oficial: DOM-VPO, que no ha llegado todava a ponerse en marcha. Desde el ao 2000, parece haberse producido un cambio importante: las empresas inmobiliarias espaolas han empezado a incluir algunas aplicaciones bsicas de la domtica en sus promociones y a promocionarla en las ferias organizadas por este sector, se han empezado a crear portales en Internet que actan como tiendas virtuales (y fsicas) de domtica con sistemas sencillos y ms complejos, se ha mejorado la informacin disponible en la red de fabricantes y suministradores de productos domticos... Sin embargo, si comparamos las posibilidades que existen en nuestro pas respecto al resto del contexto europeo y nos fijamos en pases prximos como Francia, vemos que el esfuerzo de implantacin de estas nuevas tecnologas est aqu casi totalmente soportado por las empresas, agrupadas en asociaciones o trabajando conjuntamente y de forma puntual en distintos proyectos. Estas agrupaciones han conseguido obtener algunas ayudas europeas o locales, pero no las suficientes para conseguir un desarrollo adecuado al nivel econmico de nuestro pas. Esta es una de las razones por lo que las posibilidades disponibles en el mercado espaol son mucho ms limitadas.

El Departement es un nivel de la Administracin francesa que podra considerarse similar a las Comunidades autnomas en Espaa. CEDOM Konnex y la normalizacin en la revista El mundo de la domtica. Control, Gestin y Mantenimiento de Edificios, n 34, junio de 2004. Ed. Cetisa I Bixareu Editores S.A. Barcelona.