POLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL PARA EMPRESAS DE TRANSPORTE PBLICO TERRESTRE

20/10/05-1306-P-15-P445 OCTUBRE/2005

POLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL PARA EMPRESAS DE TRANSPORTE PBLICO TERRESTRE CONDICIONES GENERALES
CAPITULO I AMPAROS Y EXCLUSIONES 1. AMPAROS BASICOS EL SEGURO TIENE COMO OBJETO EL RESARCIMIENTO DE LA VCTIMA O SUS CAUSAHABIENTES, LOS CUALES SE CONSTITUYEN EN BENEFICIARIOS DEL SEGURO Y TIENEN ACCION DIRECTA PARA RECLAMAR LA INDEMNIZACION A COLPATRIA, SIN PERJUICIO DE LAS PRESTACIONES QUE DEBA RECONOCER DIRECTAMENTE EL ASEGURADO. 1.1 PREDIOS, LABORES Y OPERACIONES

SEGUROS COLPATRIA S.A., QUE EN ADELANTE SE DENOMINARA COLPATRIA, INDEMNIZAR CON SUJECIN A LAS CONDICIONES, AMPAROS Y LIMITES DE VALOR ASEGURADO, CONSIGNADOS EN LA PRESENTE PLIZA, LOS PERJUICIOS MATERIALES POR RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL IMPUTABLE A LA EMPRESA D E T R A N S P O RT E P U B L I C O T E R R E S T R E CAUSADOS POR LOS VEHICULOS UTILIZADOS EN LA PRESTACION DEL SERVICIO, EN EL SITIO DE E M B A R Q U E Y D E S E M B A R Q U E , ESTACIONAMIENTO O SITIOS DE ESPERA, O EN LAS INSTALACIONES UTILIZADAS POR EL TRANSPORTADOR PARA SU ORGANIZACIN ADMINISTRATIVA, DE ACUERDO CON LOS SIGUIENTES AMPAROS Y LMITES CONTRATADOS CONSIGNADOS EN LA CARATULA DE ESTA PLIZA, SALVO LO DISPUESTO EN LA CONDICION 1.8 EXCLUSIONES. 1. PREDIOS, LABORES Y OPERACIONES 2. GASTOS MDICOS 3. PATRONAL 4. VEHICULOS PROPIOS Y NO PROPIOS 5. GASTOS DE DEFENSA CON BASE EN LO PRESCRITO EN EL ART. 4. DE LA LEY 389 DE 1997, LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL AMPARADA EN ESTA POLIZA, SE REFIERE A HECHOS ACAECIDOS DURANTE LA VIGENCIA DE ESTE SEGURO, SIEMPRE QUE LA RECLAMACIN DEL DAMNIFICADO AL ASEGURADO O A COLPATRIA SE EFECTUE DENTRO DE LOS DOS (2) AOS SIGUIENTES A DICHA OCURRENCIA.

CON SUJECIN A LOS TERMINOS, CONDICIONES Y LMITE DE VALOR ASEGURADO CONSIGNADO EN LA CARTULA DE LA PLIZA O EN SUS ANEXOS, COLPATRIA INDEMNIZAR LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL DEL ASEGURADO POR LOS PERJUICIOS MATERIALES Y/O LAS LESIONES PERSONALES CAUSADOS A TERCEROS DIRECTAMENTE POR: LA POSESIN, EL USO O EL MANTENIMIENTO DE LOS PREDIOS EN LOS CUALES SE DESARROLLA LA ACTIVIDAD OBJETO DE ESTE SEGURO. LAS OPERACIONES QUE LLEVE A CABO EN LOS PREDIOS ASEGURADOS Y EN DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES OBJETO DE ESTE SEGURO. LAS ACTIVIDADES QUE RAZONABLEMENTE FORMAN PARTE DEL RIESGO ASEGURADO Y QUE SON INHERENTES A LA PRESTACION DEL SERVICIO DE TRANSPORTE TERRESTRE. D E TA L M A N E R A Q U E D A A M PA R A D A L A RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL DERIVADA DE: 1.1.1 1.1.2 USO DE ASCENSORES Y ESCALERAS AUTOMTICAS. INCENDIO Y/O EXPLOSION.

1.1.3

1.1.4 1.1.5

1.1.6 1.1.7 1.1.8

1.1.9

USO DE MQUINAS Y EQUIPOS DE TRABAJO DE CARGUE, DESCARGUE Y TRANSPORTE DENTRO DE LOS PREDIOS ASEGURADOS AVISOS Y VALLAS INSTALADOS POR EL ASEGURADO. INSTALACIONES SOCIALES Y DEPORTIVAS, DENTRO DE LOS PREDIOS ASEGURADOS. EVENTOS SOCIALES ORGANIZADOS POR EL ASEGURADO. PARTICIPACIN DEL ASEGURADO EN FERIAS Y EXPOSICIONES NACIONALES. LA VIGILANCIA DE LOS PREDIOS ASEGURADOS POR PERSONAL DEL ASEGURADO Y PERROS GUARDIANES. POSESIN Y USO DE DEPSITOS, TANQUES Y TUBERAS DENTRO DE LOS PREDIOS ASEGURADOS. GASTOS MDICOS

CONSIDERAR LOS ACCESORIOS O CONTENIDO DE LOS MISMOS, EN VIRTUD DEL USO DE PARQUEADEROS DENTRO DE LOS PREDIOS DEL ASEGURADO EXPRESAMENTE CONSIGNADOS EN LA POLIZA, SIEMPRE QUE:
= = =

SE ENCUENTREN EN PREDIOS CERRADOS Y VIGILADOS, E X I S TA C O N T R O L D E P E R S O N A S Y VEHICULOS, SE LLEVE UN REGISTRO E IDENTIFICACIN DE ENTRADA Y SALIDA.

LA COBERTURA OTORGADA EN ESTE AMPARO NO SE EXTIENDE A CUBRIR PERJUCIOS CAUSADOS POR MANIPULACIN, MANTENIMIENTO, LAVADO U OTRO SERVICIO SIMILAR. EN CASO QUE EXISTA OTRA PLIZA QUE CUBRA EL MISMO RIESGO FRENTE AL USUARIO DEL PARQUEADERO, LA PRESENTE COBERTURA OPERA UNICAMENTE EN EXCESO DE LA RESPECTIVA PLIZA. 1.4 RESPONSABILIDAD CIVIL PATRONAL

1.2

CON SUJECIN A LOS TRMINOS, CONDICIONES Y LMITE DE VALOR ASEGURADO CONSIGNADOS EN LA PRESENTE PLIZA, COLPATRIA REEMBOLZAR LOS GASTOS RAZONABLES QUE EN LA P R E S TA C I N D E P R I M E R O S A U X I L I O S INMEDIATOS SE CAUSEN POR CONCEPTO DE LOS NECESARIOS SERVICIOS MDICOS, QUIRRGICOS, DE AMBULANCIA Y MEDICAMENTOS COMO CONSECUENCIA DE LESIONES CORPORALES A TERCEROS CAUSADAS EN DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DEL SERVICIO DE TRANSPORTE TERRESTRE. ESTE AMPARO SE OTORGA CON EL FIN DE PRECAVER UNA RESPONSABILIDAD FUTURA DEL ASEGURADO Y EN CASO QUE LE SEA IMPUTABLE DICHA RESPONSABILIDAD, LOS VALORES I N D E M N I Z A D O S H A C E N PA R T E D E L A INDEMNIZACIN FINAL. 1.3 PARQUEADEROS

CON SUJECIN A LOS TRMINOS, CONDICIONES Y LMITE DE VALOR ASEGURADO CONVENIDOS EN LA PRESENTE PLIZA, COLPATRIA INDEMNIZAR LOS PERJUICIOS MATERIALES IMPUTABLES AL ASEGURADO, CAUSADOS A PERSONAS AL SERVICIO DEL ASEGURADO UNICAMENTE POR ACCIDENTE DE TRABAJO, SIEMPRE Y CUANDO EL E M P L E A D O H AYA C U M P L I D O C O N L A S PRESCRIPCIONES CONTENIDAS EN EL REGLAMENTO DE HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL Y EL ACCIDENTE NO SE HAYA ORIGINADO POR UNA ENFERMEDAD PROFESIONAL ENDMICA O EPIDMICA. A EFECTOS DE ESTE AMPARO SE ENTIENDE POR ACCIDENTE DE TRABAJO TODO SUCESO ACCIDENTAL, IMPREVISTO Y REPENTINO QUE SOBREVENGA DURANTE LA REALIZACION UNICA Y EXCLUSIVAMENTE DE LAS FUNCIONES ASIGNADAS CONTRACTUALMENTE AL EMPLEADO Y QUE LE PRODUZCA LESIN ORGNICA, PERTURBACIN FUNCIONAL O MUERTE. ASI MISMO, SE ENTIENDE POR EMPLEADO, TODA PERSONA VINCULADA AL ASEGURADO MEDIANTE

CON SUJECIN A LOS TRMINOS, CONDICIONES Y LMITE DE VALOR ASEGURADO CONSIGNADOS EN LA PRESENTE PLIZA, COLPATRIA INDEMNIZAR LOS PERJUICIOS MATERIALES CAUSADOS A TERCEROS IMPUTABLES AL ASEGURADO, POR DAOS FSICOS Y HURTO DE VEHCULOS SIN

CONTRATO DE TRABAJO QUE LE PRESTE UN SERVICIO PERSONAL, REMUNERADO Y BAJO SUBORDINACION O DEPENDENCIA. ESTE AMPARO OPERA EN EXCESO DE LAS PRESTACIONES OTORGADAS POR LA SEGURIDAD SOCIAL Y DE CUALQUIER OTRO SEGURO INDIVIDUAL O COLECTIVO DE LOS EMPLEADOS O A SU FAVOR. 1.5 RESPONSABILIDAD CIVIL VEHICULOS PROPIOS Y NO PROPIOS POR

ESTE AMPARO CUBRE: MUERTE ACCIDENTAL, I N C A PA C I D A D T E M P O R A L , I N C A PA C I D A D PERMANENTE, GASTOS MEDICOS, AMPARO DE PROTECCIN PATRIMONIAL. L O S A M PA R O S S E A L A D O S E N L O S SUBNUMERALES 1.5.1. Y 1.5.2 OPERAN UNICA Y EXCLUSIVAMENTE EN EXCESO DE LOS MAXIMOS LIMITES Y COBERTURAS ESTABLECIDOS POR LA LEY PARA LOS SEGUROS DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXIGIDOS A LAS EMPRESAS DE TRANSPORTE PBLICO TERRESTRE. SE ENTIENDE POR VEHICULO AUTOMOTOR TERRESTRE TODO ARTEFACTO DESTINADO Y AUTORIZADO PARA AL TRANSPORTE DE PERSONAS O COSAS QUE SE MUEVE SIN INTERVENCIN DE UNA FUERZA EXTERIOR EN VIAS PBLICAS O PRIVADAS DESTINADAS AL TRANSITO. 1.6 GASTOS DE DEFENSA

CON SUJECIN A LOS TERMINOS, CONDICIONES Y LMITE DE VALOR ASEGURADO CONSIGNADOS EN LA PRESENTE PLIZA, COLPATRIA INDEMNIZARA LOS PERJUICIOS MATERIALES, CAUSADOS A TERCEROS, IMPUTABLES AL ASEGURADO, DERIVADOS UNICAMENTE DEL USO DE VEHICULO AUTOMOTOR TERRESTRE PARA EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES O NEGOCIOS ASEGURADOS. 1.5.1 RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL CIVIL

COMPRENDE EL RESARCIMIENTO DE LOS PERJUICIOS MATERIALES DESCRITOS EN LA PRESENTE PLIZA CAUSADOS A TERCEROS POR LOS CUALES EL ASEGURADO SEA CIVILMENTE RESPONSABLE, CON OCASION DE UN ACCIDENTE DE TRANSITO, CON EL VEHICULO DE SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE DE PASAJEROS O CARGA. ESTE AMPARO CUBRE LA MUERTE O LESION A UNA O MAS PERSONAS Y DAOS A BIENES DE TERCEROS DE ACUERDO CON LOS LIMITES PACTADOS EN LA CARATULA DE LA PLIZA. 1.5.2 RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL CIVIL

CON SUJECIN A LOS TRMINOS, CONDICIONES Y LMITE DE VALOR ASEGURADO CONSIGNADOS EN LA PRESENTE PLIZA, COLPATRIA INDEMNIZAR LOS HONORARIOS PROFESIONALES DE ABOGADOS, QUE APODEREN AL ASEGURADO EN EL PROCESO PENAL, CIVIL O INCIDENTE DE REPARACIN INTEGRAL, QUE SE INICIE COMO CONSECUENCIA DIRECTA Y EXCLUSIVA DE UN HECHO AMPARADO EN ESTA PLIZA. ES CONDICION NECESARIA PARA QUE OPERE ESTE AMPARO QUE LOS APODERADOS DEL ASEGURADO, HAYAN SIDO PREVIAMENTE APROBADOS POR COLPATRIA, Y QUE EL ASEGURADO NO AFRONTE EL PROCESO SIN LA APROBACIN DE COLPATRIA. EL LIMITE ASEGURADO POR EVENTO COMPRENDE CUALQUIER SINIESTRO QUE DE ORIGEN A LA INICIACIN DE LA ACCION PENAL, CIVIL O INCIDENTE DE REPARACIN INTEGRAL, SIN IMPORTAR EL NUMERO DE VICTIMAS, LESIONADOS, QUERELLANTES O DEMANDANTES. ESTE AMPARO OPERA POR REEMBOLSO Y ES INDEPENDIENTE DE LOS DEMS OTORGADOS

COMPRENDE EL RESARCIMIENTO DE LOS PERJUICIOS MATERIALES DESCRITOS EN LA PRESENTE PLIZA CAUSADOS A LOS PASAJEROS POR LOS CUALES EL ASEGURADO SEA CIVILMENTE RESPONSABLE, CON OCASION DE UN ACCIDENTE DE TRANSITO, CON EL VEHICULO DE SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE DE PASAJEROS.

POR ESTE SEGURO Y, POR CONSIGUIENTE, NINGUNA INDEMNIZACIN PUEDE SER INTERPRETADA COMO ACEPTACIN TCITA DE RESPONSABILIDAD DE COLPATRIA. REQUISITOS PARA OBTENER LA INDEMNIZACIN DEL PRESENTE AMPARO: EL INTERESADO (TOMADOR, ASEGURADO O BENEFICIARIO, SEGN EL CASO) DEBER SUMINISTRAR LOS MEDIOS PROBATORIOS A SU ALCANCE, EN ESPECIAL LOS SIGUIENTES: A. COPIA DEL CONTRATO DE PRESTACIN DE SERVICIOS. CONSTANCIA EXPEDIDA POR EL ABOGADO DE LOS PAGOS QUE HUBIERE RECIBIDO DEL ASEGURADO, POR CONCEPTO DE LOS HONORARIOS PROFESIONALES PACTADOS.

SIN IMPORTAR EL NUMERO DE VICTIMAS, LESIONADOS, QUERELLANTES O DEMANDANTES. 1.7 AMPAROS OPCIONALES

CON SUJECION A LOS TERMINOS, CONDICIONES Y LIMITE DE VALOR ASEGURADO CONSIGNADOS EN LA CARATULA DE LA PLIZA O EN SUS ANEXOS, NO OBSTANTE LO ESTIPULADO EN EL LITERAL H) DE LA CONDICIN 1.8, CUANDO ASI SE ACUERDE EXPRESAMENTE, COLPATRIA INDEMNIZAR LOS PERJUICIOS PATRIMONIALES CAUSADOS POR: 1.7.1 LUCRO CESANTE

B.

C. CONSTANCIA DEL RESPECTIVO JUZGADO CON INDICACIN DE LA ACTUACIN SURTIDA CON PRESENCIA DEL ABOGADO. PARAGRAFO: COSTAS DEL PROCESO:. ASI MISMO COLPATRIA INDEMNIZARA LAS COSTAS DEL PROCESO QUE LA VCTIMA O SUS CAUSAHABIENTES PROMUEVAN EN SU CONTRA O LA DEL ASEGURADO CON LAS SALVEDADES SIGUIENTES: 1. SI LA RESPONSABILIDAD PROVIENE DE HECHO DOLOSO O EXCLUIDO. SI EL ASEGURADO AFRONTA EL PROCESO CONTRA ORDEN EXPRESA DE COLPATRIA. SI LOS PERJUICIOS OCASIONADOS A TERCEROS EXCEDEN EL LMITE A S E G U R A D O , C O L PAT R I A S O L O RESPONDER POR LAS COSTAS EN P R O P O R C I N A L A C U O TA Q U E L E CORRESPONDA EN LA INDEMNIZACIN.

ESTE AMPARO SE EXTIENDE A CUBRIR LOS PERJUICIOS POR LUCRO CESANTE CAUSADOS A TERCEROS O AL PASAJERO USUARIO DEL SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE A CONSECUENCIA DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL IMPUTABLE A LA EMPRESA ASEGURADA POR UN RIESGO AMPARADO. PARA EFECTOS DE ESTE AMPARO SE ENTIENDE POR LUCRO CESANTE LA GANANCIA O PROVECHO QUE SE DEJA DE PERCIBIR A CONSECUENCIA DE LA LESION PERSONAL O EL DAO MATERIAL 1.8 EXCLUSIONES GENERALES APLICABLES A TODO EL CONTRATO COLPATRIA QUEDAR LIBERADA DE TODA RESPONSABILIDAD BAJO EL PRESENTE CONTRATO DE SEGURO CUANDO SE PRESENTE ALGUNO DE LOS SIGUIENTES HECHOS O CIRCUNSTANCIAS: A. DOLO O CULPA GRAVE DEL TOMADOR, ASEGURADO O BENEFICIARIO. B. PERJUICIOS CAUSADOS POR O DURANTE LA COMISIN DE DELITOS QUE ATENTEN CONTRA LA SEGURIDAD DEL ESTADO O LOS PODERES Y AUTORIDADES DEL MISMO, TERRORISMO, ACTOS TERRORISTAS Y SECUESTRO. C. RECLAMACIONES A CAUSA DE DAOS ORIGINADOS POR CONTAMINACIN O POR

2.

3.

EL LIMITE ASEGURADO PARA ESTA COBERTURA ES EXIGIBLE SIEMPRE Y CUANDO HAYA LUGAR A PAGO DE INDEMNIZACION BAJO LA PLIZA Y APLICABLE POR CADA SINIESTRO QUE DE ORIGEN A LA INICIACIN DE LA ACCION PENAL, CIVIL O INCIDENTE DE REPARACIN INTEGRAL,

ACCION DIRECTA O INDIRECTA DE FENMENOS DE LA NATURALEZA, ASI COMO TAMBIN LA REACCIN O RADIACIN NUCLEAR O CONTAMINACIN RADIOACTIVA. D. TODO TIPO DE RESPONSABILIDAD DERIVADA DE DAO MORAL, PERJUICIOS FISIOLGICOS O DE VIDA DE RELACION. E. PRDIDA O DAO A BIENES BAJO CUIDADO, TENENCIA O CONTROL, TALES COMO CARGA, EQUIPAJE, VEHICULOS O ACCESORIOS. F. DAOS A PROPIEDADES ADYACENTES Y/O CONDUCCIONES SUBTERRNEAS. G. I N D E M N I Z A C I O N E S Q U E T E N G A N O REPRESENTEN EL CARCTER DE MULTA O SANCION PENAL. H. DAO MORAL, PERJUICIO FISIOLOGICO O DE VIDA DE RELACIN I. P E R J U I C I O S D E R I V A D O S D E L A RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y LA PROFESIONAL. J. ENCONTRARSE EL CONDUCTOR DEL VEHICULO ASEGURADO, BAJO EL INFLUJO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS, O DE CUALQUIER SUSTANCIA QUE PRODUZCA DEPENDENCIA FSICA O SQUICA. K. EL VEHICULO SEA CONDUCIDO SIN LA DEBIDA AUTORIZACION DEL PROPIETARIO O DE LA EMPRESA AFILIADORA. L. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS O ELEMENTOS EXPLOSIVOS O CORROSIVOS, MERCANCAS AZAROSAS O INFLAMABLES. M. DAOS A PUENTES, CARRETERAS, CAMINOS, VIADUCTOS O BSCULAS, CAUSADOS POR VIBRACIONES, PESO, ALTURA O ANCHURA DEL VEHCULO. N. I N O B S E RVA N C I A D E D I S P O S I C I O N E S L E G A L E S O R E G L A M E N TA R I A S S O B R E TRANSPORTE, INCUMPLIMIENTO DE NORMAS TCNICAS O DE MANTENIMIENTO DEL VEHCULO.

O. RESPONSABILIDAD CIVIL DE CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS P. ERROR EN LA INTERPRETACIN O LECTURA ELECTROMAGNETICA DE DATOS, PRDIDA, CORRUPCIN O DESTRUCCIN DE DATOS O INFORMACIONES ELECTRNICAS, PROGRAMAS DE CODIFICACIN O SOFTWARE, Y/O
=

I N D I S P O N I B I L I D A D D E D AT O S O INFORMACIONES ELECTRNICAS Y FUNCIONAMIENTO DEFECTUOSO DE HARDWARE, SOFTWARE Y CIRCUITOS INTEGRADOS, Y/O PERDIDA DE BENEFICIOS PROVENIENTE DE LOS ANTERIORES.

CAPITULO II - DEFINICION DE TERMINOS Para efectos de este seguro las expresiones o vocablos relacionados a continuacin, tendrn el siguiente significado. 2.1 Tomador

Es la persona natural o jurdica que contrata el seguro.

2.2 Asegurado

Es la empresa transportadora de servicio pblico automotor terrestre, legalmente constituida como unidad de explotacin econmica permanente con los equipos, instalaciones y rganos de administracin adecuados para efectuar el traslado de un lugar a otro de personas o cosas, o de unas y otras conjuntamente. Cuando el seguro abarque la Responsabilidad civil de otras personas que no sean el Tomador y/o Asegurado, todas las disposiciones del contrato de seguros referente al Tomador y/o Asegurado se aplicarn anlogamente a tales personas. Corresponde al Asegurado cumplir las obligaciones propias que se deriven del contrato de seguro. 2.3 Predios

Son los sitios de embarque y desembarque de pasajeros y carga, estacionamiento o sitios de espera, o

instalaciones utilizadas por el transportador para la organizacin administrativa de la empresa consignados en la pliza.
2.4 Victima o tercero

CAPITULO III CONDICIONES APLICABLES A TODO EL CONTRATO

Toda persona distinta del asegurado, sean usuarios o no del servicio de transporte, siempre que resulten afectados por las actividades propias del asegurado, que ha padecido un perjuicio material.
2.5 Beneficiarios

3.1

LMITE MXIMO DE RESPONSABILIDAD

Es la persona que tiene derecho a recibir la prestacin asegurada, ya sea la vctima o sus causahabientes designados por la Ley, segn el caso. 2.6
Perjuicios Materiales

La mxima responsabilidad de Colpatria en este seguro, lo constituyen los valores o lmites asegurados por amparo, consignados en la cartula de la pliza. En ningn caso constituye la sumatoria de los mismos. En ningn caso y por ningn motivo la responsabilidad de Colpatria durante la vigencia de este seguro podr exceder la suma de Valor Asegurado pactado para el amparo de Predios, Labores y Operaciones, aunque en el mismo periodo se presenten dos o ms siniestros.
3.2 REVOCACIN UNILATERAL

Es la disminucin especfica, real y cierta del patrimonio del tercero afectado a consecuencia del siniestro amparado. 2.7 Daos Materiales

El contrato de seguro podr ser revocado unilateralmente por cualquiera de los contratantes as: Por Colpatria mediante noticia escrita enviada al Tomador o Asegurado con no menos de diez (10) das hbiles de antelacin contados a partir de la fecha de envo. Por el Tomador o Asegurado en cualquier momento, mediante noticia escrita a Colpatria. La revocacin da derecho al Tomador o Asegurado a recuperar la prima no devengada; la liquidacin del importe de la prima no devengada se calcular a prorrata del tiempo no corrido del seguro cuando sea por voluntad de Colpatria, y a corto plazo por voluntad del Asegurado. Pargrafo: la prima a corto plazo ser equivalente a la prima a prorrata de la vigencia corrida, mas un recargo del 10% sobre la diferencia entre dicha prima a prorrata y la anual.

Es el menoscabo, el detrimento o la destruccin fsica sufridos por los bienes de terceros.

2.8 Costas Del Proceso

Erogaciones o desembolsos que el asegurado deba realizar con motivo del proceso penal, civil o incidente de reparacin integral, cuando por sentencia judicial este obligado a sufragarlos.
2.9 Siniestro

Es la realizacin del riesgo asegurado por un hecho externo, accidental y sbito, ajeno a la voluntad del asegurado, que ha producido una prdida o dao imputable al Asegurado por Responsabilidad Civil Extracontractual, acaecido durante la vigencia pactada en la pliza y reclamado a mas tardar dos (2) aos despus de dicha ocurrencia. 2. 10
Unidad de siniestro

3.3 OBLIGACIN DEL ASEGURADO EN CASO DE SINIESTRO 3.3.1 AVISO DEL SINIESTRO

Constituye un solo siniestro el acontecimiento o serie de acontecimientos daosos debidos a una misma causa originaria, con independencia del nmero de afectados, reclamantes, o personas legalmente responsable.

Al ocurrir cualquier accidente, prdida o dao, el

Tomador o Asegurado deber dar aviso a Colpatria inmediatamente o a ms tardar dentro del trmino de tres (3) das hbiles contados a partir de la fecha en que haya conocido o debido conocer la ocurrencia del siniestro. El Tomador, o asegurado deber dar aviso a Colpatria dentro de los tres (3) das hbiles siguientes a la fecha en que tenga conocimiento de cualquier demanda, procedimiento o diligencia, carta, reclamacin, notificacin o citacin, que se relacione con cualquier acontecimiento que pueda dar origen a un siniestro o reclamacin de acuerdo con la presente pliza. Si el Tomador o Asegurado incumplieren cualquiera de estas obligaciones, Colpatria podr deducir de la indemnizacin el valor de los perjuicios que le cause dicho incumplimiento. En caso de actuaciones judiciales o policivas, deber asistir a las audiencias y juicios a que haya lugar, haciendo todo lo que est a su alcance para atender la defensa de sus derechos y los intereses de Colpatria.
3.3.2 FORMALIZACIN DEL RECLAMO

Si en cualquier tiempo se emplean medios o documentos engaosos o dolosos, para sustentar una reclamacin o para derivar beneficio de este seguro. Cuando los perjuicios causados por el Asegurado a la vctima, deban ser o hayan sido indemnizados por cualquier otro mecanismo legal o contractual. Por omisin maliciosa por parte del Asegurado de su obligacin de declarar a Colpatria conjuntamente con la noticia del siniestro, los seguros coexistentes sobre el mismo inters asegurado y contra el mismo riesgo. Por renuncia del asegurado a sus derechos contra terceros responsables del siniestro. Cuando el asegurado sin que medie autorizacin previa de Colpatria otorgada por escrito, afronte el proceso, asuma obligaciones o efecte transacciones o pagos a cuenta del siniestro. Cuando el asegurado sin que medie autorizacin previa de Colpatria otorgada por escrito, incurra en gastos distintos de los estrictamente necesarios para prestar auxilios mdicos o quirrgicos inmediatos a terceros afectados por siniestros.
3.7 REDUCCIN DE LA SUMA ASEGURADA POR PAGO DE SINIESTRO

Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 1077 del Cdigo de Comercio, respecto a la obligacin del Asegurado o del beneficiario de acreditar la ocurrencia del siniestro as como la cuanta de la prdida, se podrn utilizar cualquiera de los medios probatorios permitidos por ley.
3.4 DEDUCIBLE

Es el porcentaje o valor mnimo del dao indemnizable que invariablemente se descuenta del pago de cualquier indemnizacin quedando a cargo del Tomador o Asegurado, que se encuentra pactado en la cartula de la pliza o sus anexos.
3.5 TRMINO INDEMNIZACIN PA R A E L PA G O DE LA

La responsabilidad de Colpatria no podr exceder durante la vigencia del seguro los lmites de responsabilidad por indicados en la cartula de la pliza por evento y por vigencia.
3.8 SUBROGACIN

Colpatria pagar la indemnizacin, dentro del mes siguiente contado a partir de la fecha en que el Asegurado o Beneficiario hayan demostrado la ocurrencia y la cuanta del siniestro.
3.6 PRDIDA DEL DERECHO A LA INDEMNIZACIN

En virtud del pago de la indemnizacin Colpatria se subrogar hasta concurrencia de su importe, en todos los derechos del Asegurado o Tomador contra eventuales personas responsables del siniestro, no aseguradas bajo la presente pliza. El Tomador o Asegurado no podr renunciar en ningn momento a sus derechos contra terceros responsables del siniestro, en cuyo caso perder el derecho a la indemnizacin.
3.9 PAGO DE LA PRIMA

Colpatria est exonerada de toda responsabilidad y el Tomador, Asegurado y/o pasajero o beneficiario pierden todo derecho a la indemnizacin en cualquiera de los siguientes casos:

El pago de la prima es obligacin del Tomador de la pliza y deber efectuarse dentro del plazo pactado y sealado como fecha mxima de pago en la cartula de la pliza o en los anexos o certificados expedidos con fundamento en el seguro. La mora en el pago de la prima del seguro o de los certificados o anexos que se expidan con fundamento en l, producir la terminacin automtica del contrato y dar derecho a Colpatria a exigir el pago de la prima devengada y de los gastos causados con ocasin de la expedicin de la pliza.
3.10 GARANTAS

= 3.12

Por revocacin unilateral

NOTIFICACIONES

Cualquier notificacin que deban hacerse las partes para los efectos del presente contrato deber consignarse por escrito, sin perjuicio de lo dicho en la Condicin 3.3.1 para el aviso del siniestro, y ser prueba suficiente de la misma la constancia de su envo por correo recomendado o certificado dirigido a la ltima direccin conocida de la otra parte, as como la notificacin la constancia de "recibido" con la firma respectiva de la parte destinataria.
3.13 EXTENSIN TERRITORIAL

Este seguro se otorga bajo las siguientes garantas que el Tomador y/o Asegurado se comprometen a cumplir durante la vigencia de la pliza, de acuerdo con lo previsto en el artculo 1061 del Cdigo de Comercio. 3.10.1 Personal idneo

Los amparos otorgados en el presente seguro operan dentro del territorio de la Repblica de Colombia y mediante convenio expreso en otros pases.
3.14 LEGISLACIN APLICABLE

El Tomador y/o Asegurado se comprometen a emplear para la conduccin de los vehculos asegurados descritos en la pliza, personal competente y debidamente capacitado. 3.10.2 Mantenimiento

La interpretacin y aplicacin de la presente pliza se debe regir por las leyes de la Repblica de Colombia.
3.15 DOMICILIO

Sin perjuicio de las normas procedimentales, se fija como domicilio de Colpatria, la ciudad de Bogot, D.C.

El Tomador y/o Asegurado se comprometen a mantener los vehculos y predios asegurados en ptimas condiciones de funcionamiento, y a llevar un registro de todos los trabajos de mantenimiento mecnico, reparaciones y revisiones realizadas a los vehculos asegurados. 3.10.3 Del fabricante

El Tomador y/o Asegurado se comprometen a observar todas las instrucciones del fabricante en lo concerniente al mantenimiento, destinacin, uso y capacidad de los vehculos asegurados.

3.11

TERMINACIN DEL SEGURO

La cobertura otorgada por la presente pliza terminar en los siguientes casos:

= =

Automticamente por mora en el pago de la prima. Automticamente al vencimiento de la pliza.

10

SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA

Para mayor informacin consulte a su Asesor de Ventas o a la Lnea de Servicio al Cliente 018000 512620 desde fuera de Bogot o al 423 57 57 desde Bogot www.seguroscolpatria.com

Forma P-445 - OCTUBRE / 2005