Revista Salvadorea de Psicologa, Vol. 1, No. 1 (Enero-Junio), 2010, pp.

3-30

Ocho dcadas de contribuciones a la psicologa en El Salvador: una aproximacin bibliomtrica desde Psycinfo y Psicodoc (1930-2009)1
Nelson Portillo
Universidad de Illinois en Chicago (UIC) (EE.UU.)

Resumen Este artculo revisa, desde una perspectiva bibliomtrica, las contribuciones cientficas y acadmicas hechas a la psicologa en El Salvador por profesionales nacionales y extranjeros a lo largo de ocho dcadas (1930-2009), de acuerdo a las bases electrnicas de datos PsycINFO y PSICODOC. En total, 363 trabajos fueron identificados y examinados en funcin de la dcada en que aparecieron publicados, su lugar de origen y publicacin, lengua, formato de transmisin, nmero de firmas y tipos de colaboracin entre autores. Tambin se establecen las ramas de la psicologa que han hecho su aporte y los temas ms trabajados. Una comparacin simultnea de las tendencias encontradas en PsycINFO es hecha con las entradas vinculadas a El Salvador, recogidas en PSICODOC. En general, los resultados sealan que la mayor parte de los trabajos ha sido publicada fuera de El Salvador, sobre todo en ingls, por investigadores(as) ocasionales de origen extranjero. Un apndice con los identificadores nicos de los estudios revisados es incluido tambin en este artculo.

Palabras clave: El Salvador, Psicologa, Investigacin, PsycINFO, PSICODOC.

Doctor en psicologa social por la Universidad de Loyola de Chicago (EE.UU). Investigador de postdoctorado en salud pblica en el Institute for Health Research and Policy (IHRP) de la Universidad de Illinois en Chicago (UIC) e instructor del Departamento de Psicologa de la misma universidad. E-mail: nportil@uic.edu.

Salvadoran Journal of Psychology, Vol. 1, No. 1 (January-June), 2010, pp. 3-30

Eight decades of contributions to psychology in El Salvador: A bibliometric review from Psycinfo and psicodoc (1930-2009)
Nelson Portillo
University of Illinois at Chicago (UIC) (USA)

Abstract
This article reviews, from a bibliometric perspective, the scientific and academic contributions to psychology in El Salvador made by national and foreign professionals in a period of eight decades (1930-2009), based on the electronic databases PsycINFO and PSICODOC. In total, 363 entries were identified and examined based on the decade in which they appeared, their place of origin and publication, language, transmission format, number of author signatures and ways of collaboration among authors. In addition, the areas of psychology that have made their contribution are established as well as the most researched topics. A simultaneous comparison of the trends found in PsycINFO is done with the entries linked to El Salvador, recorded in PSICODOC. In general, findings showed that most studies have been published outside El Salvador, mainly in English, by occasional researchers of foreign origin. An appendix with the unique identifiers of the studies reviewed is included in this article as well.

Key words: El Salvador, Psychology, Research, PsycINFO, PSICODOC.