open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Procedimiento de Instalacin FibeAir IP-10

Septiembre 20, 2011 Hardware Release: 3 Revisin Documento: 1.0 Creado/ Revisado por: Gastn Zoni Aprobado por: Enrique Jurez

Ariel Loza

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Tabla de contenido
1. 2. 3. 4. 5. Introduccin.3 Elementos indispensables para el trabajo. 3 Requerimientos del sitio de instalacin . 3 Preparacin del Hardware para la instalacin .. 4 Instalacin Indoor configuracin 1+0.. 4 Instalacin IDU.. 4 Instalacin Alimentacin -48V IDU.. 4 Vinculacin de tierra en IDU 5 Instalacin Ligthing Arrestor (descargador gaseoso). 6 Instalacin DSX y cableado de Tributarios. 6 Rotulado de identificacin Indoor.. 6 6. Instalacin Outdoor configuracin 1+0.. 7 Instalacin cable IF.. 8 Instalacin Groundings Kits (GK) 8 Instalacin Antena y Soporte de Antena.. 8 Instalacin RFU/ODU. 8 Rotulado de identificacin Outdoor 11 7. Tabla de modificaciones, actualizaciones y Fe de erratas.. 13

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Copyright Ceragon

Pagina 2 de 13

1.

INTRODUCCIN Este documento orienta sobre los pasos a ejecutar para montar un radioenlace con radios Ceragon FiberAir IP10 y dejar los mismos en condiciones para realizarle la configuracin inicial y de gestin remota.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

2.

ELEMENTOS INDISPENSABLES PARA EL TRABAJO Los elementos Necesarios para el trabajo son: Juego de llaves Alem (para bulones y tornillos de ODUs/RFUs, Flex Twist y Antena). Destornillador Philips (para tornillos de IDUs, Terminales de vinculaciones de tierra, etc.) Crimpeadora para cable coaxil y terminales elctricos, con los mordientes necesarios para los cables utilizados (Terminales de tierra, RG58 y/o cable IF de ). Multmetro digital.

3.

REQUERIMIENTOS DEL SITIO DE INSTALACIN Para comenzar con la instalacin del Hardware, en el sitio de instalacin se debe contar con las siguientes Facilidades o Adecuaciones: Indoor: Lugar disponible en Rack para la IDU y el soporte de DSX (1 posicin para IDU, 4 para el Shelf y un espacio entre ambos, sea un total de 6 unidades de Rack).

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Una o ms trmicas disponibles en el tablero de alimentacin a los -48V (la trmica debe ser de 10Amp y debe estar conectada de forma independiente). Punto de vinculacin a tierra para IDU (platina en rack o en gabinete, vinculada al anillo de tierra). Punto de vinculacin a tierra para Descargadores gaseosos en proximidad de la cara interna del Entry port (para el caso de los Shelters). Espacio disponible en Boot del Entry Port o espacio para colocar un Boot. Espacio disponible para llevar el cableado de gestin desde el radio hasta el punto de vinculacin a la Red de Gestin (boca en Switch, Router, otro radio, etc. y/o tuflex, cable canal, bandeja interna, etc.). Outdoor: Punto de vinculacin a tierra para los GK (Grounding Kit) en proximidad de la cara externa del Entry Port. Espacio libre en cama de cables (o Ice bridge) entre proximidad del Entry Port y la base de la estructura (no est permitida la maroma, salvo expresa autorizacin por escrito). Copyright Ceragon Pagina 3 de 13

Espacio libre en cama de cables de la estructura, entre la base de la misma y el lugar de ubicacin de la antena. Espacio disponible en estructura para la ubicacin de la soporteria de antena a la altura indicada por el clculo de ingeniera. Si alguna de estas exigencias no se cumple, se debe comunicar en el momento al responsable del proyecto en Ceragon.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

4.

PREPARACIN DEL HARDWARE PARA LA INSTALACIN Antes de comenzar con la instalacin de los distintos componentes del Hardware del Radio Enlace, y para evitar futuros inconvenientes del tipo administrativos, se debe tomar fotografas de las etiquetas de los N de serie (IDUs, ODUs/RFUs, Antenas). Para identificar la posicin y formato de las etiquetas de N de serie, referirse SIEMPRE a la ltima versin del PROCEDIMIENTO DE ACEPTACION DE ENLACES.

5.

INSTALACION INDOOR CONFIGURACIN 1+0

La instalacin Indoor comprende la instalacin de la IDU en el Rack, los DSX y su soporte (Shelf), los Descargadores gaseosos y la alimentacin del radio. Instalacin IDU

Rack 19 en Shelters o Eltek: Se debe fijar la IDU al Rack, utilizando los 4 tornillos provistos para tal fin y las aletas que vienen, montadas de fbrica, en los laterales de la misma.

Rack 19 en Mini Eltek:

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

open in browser PRO version

pdfcrowd.com

Se debe fijar la IDU al Rack, utilizando los 4 tornillos provistos para tal fin y el juego de aletas adicionales, las cuales permiten ubicar la IDU varios centmetros hacia adentro del rack y as evitar un posible rose con los FAN de la puerta.

Copyright Ceragon

Pagina 4 de 13

Instalacin Alimentacin -48V IDU

La tensin de -48V deben ser conectados a la IDU a travs de una llave trmica de 10Amp, la que debe quedar ubicada en el panel de trmicas y conectada de forma independiente de cualquier otro circuito.

Amperaje de la llave Trmica

Si por cuestiones de adecuacin esto no fuera posible, debe comunicarlo en el momento al responsable del proyecto en Ceragon. Se debe tener mucha precaucin con la polaridad al armar y conectar el terminal de alimentacin y al energizar el
open in browser PRO version
Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

radio, ya que de colocar las polaridades de forma invertida, se daara el mismo.

Verificar que el cable

ROJO

se coloca en el terminal -48.

Vista Superior Conector Alim

Vista Posterior Conector Alim

Vista Frontal Conector en panel

Vinculacin de tierra en IDU

Las vinculaciones de tierra de la IDU (y cualquier otro hardware Indoor del radioenlace) deben ir vinculadas directamente a la platina ms cercana (no al rack) utilizando el cable de tierra provisto para ello o uno similar (2,5mm de seccin) con los correspondientes terminales ojal en ambos extremos.

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Copyright Ceragon

Pagina 5 de 13

Instalacin Ligthing Arrestor (descargador gaseoso)

Los descargadores gaseosos pueden ser instalados utilizando alguno de los modelos de KITs provistos para tal fin, segn sea el sitio de instalacin (Entry Port en Shelter o Rack). Para esta tarea, deber referirse a la ltima versin del PROCEDIMIENTO DE INSTALACION DESCARGADOR GASEOSO, provisto oportunamente.

Instalacin DSX y cableado de Tributarios

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

open in browser PRO version

pdfcrowd.com

El cableado de los tributarios y los DSXs pueden ser instalados utilizando alguno de los modelos de Soportes provistos para tal fin, segn sea el sitio de instalacin (Rack en Shelter, Eltek o Mini Eltek). Para esta tarea, deber referirse a la ltima versin del PROCEDIMIENTO DE CABLEADO TRIBUTARIOS, provisto oportunamente.

Rotulado de identificacin Indoor

Todo el cableado de la instalacin Indoor debe ser identificado a travs de precintos identificadores, colocando los mismos en los lugares indicados y con el texto especificado:

Cableado de la IDU: Identificar cada uno de los conectores del cableado de la IDU Cable Jumper puerto 8: [Cell ID Remoto] [Mes y Ao] Cable alimentacin -48V: [-48V - Cell ID Remoto] [Mes y Ao]
open in browser PRO version
Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Copyright Ceragon

Pagina 6 de 13

Cable de trama:

[Cell ID Remoto] [N de tramas de ese cable] [Mes y Ao]

Cable de gestin ETH:

[Gestin Ceragon] [Cell ID Remoto] [Mes y Ao]

Llave trmica: Una vez instalada dicha llave, debe ser identificada con un identificador autoadhesivo, colocando en el mismo el siguiente texto: [Ceragon - Cell ID Remoto] [Fecha]

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Tributarios/Modulo DSX: Identificar el frente del mdulo DSX con etiqueta autoadhesiva y con precinto banderita el cableado trasero, respetando el siguiente formato de texto: [Cell ID Remoto] [N de tramas de DSX] [Mes y Ao]

Descargadores gaseosos: Identificar ambos extremos de cada uno de los descargadores gaseosos instalados, con precinto banderita respetando el siguiente formato de texto: [Cell ID Remoto] [Mes y Ao]

Copyright Ceragon

Pagina 7 de 13

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Entry port: Identificar cada uno de los cables IF en cara interna del Entry port con precinto banderita y respetando el siguiente formato de texto: [Cell ID Remoto] [Mes y Ao]

6.

INSTALACION OUTDOOR CONFIGURACIN 1+0 Instalacin cable IF

El cable IF debe ser instalado sobre camas de cables destinados para tal fin (vertical y/u horizontal). De no poder cumplir con esta condicin por falta de adecuacin, espacio, etc., debe comunicarlo en el momento al responsable del proyecto en Ceragon. Para la instalacin del cable IF, deber referirse a la ltima versin del PROCEDIMIENTO DE INSTALACION CABLE IF, provisto oportunamente. Instalacin Groundings Kits (GK)

La cantidad de GK a ser instalados, depender del largo del cable IF instalado y al igual que los conectores de las ODUs, se les debe colocar la proteccin climtica provista. Para la instalacin de los GK, deber referirse a la ltima versin del PROCEDIMIENTO DE INSTALACION GROUNDING KIT, provisto oportunamente.
open in browser PRO version
Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Instalacin Antena y Soporte de Antena

La antena provista para el radio enlace, podr ser montada en un soporte existente en la estructura siempre y cuando este cumpla con los requisitos planteados en el documento EXIGENCIAS GENERALES EN INSTALACION DE SOPORTES Y ANTENAS y exista autorizacin por parte de la persona encargada/responsable por parte del Cliente. De lo contrario, deber ser montada en el nuevo soporte provisto para tal fin y siguiendo los requerimientos del instructivo correspondiente a cada modelo de soporte, provistos oportunamente. Instalacin RFU/ODU

La RFU (ODU) se montara en un soporte provisto para tal fin, denominado Remote Pole Mount Kit.

Copyright Ceragon

Pagina 8 de 13

En el Flange de la RFU (conector para guia de onda), posee una lmina plstica protectora, la cual no es necesario remover ( se recomienda no quitarla ) para su correcto funcionamiento.
open in browser PRO version
Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Flange RFU 23GHz

RFU

Flange RFU 7GHz

Para el caso de las RFU de 6,7 y 8GHz, se utiliza una placa adaptadora de Flange Rectangular a Cuadrado:

Para ensamblar todo el conjunto, seguir en orden los siguientes pasos: Colocar la vaselina sobre el Oring que acompaa la placa (Fig. 1). Colocar el Oring en la ranura del Flange de la placa adaptadora, de manera que la parte plana del mismo quede hacia abajo (Fig. 2). Montar la placa adaptadora en el Remote Pole Mount, aferrando la misma con los 4 tornillos y de
Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

open in browser PRO version

pdfcrowd.com

manera que el Flange Cuadrado de la misma quede del lado contrario a la RFU (Fig. 3). Montar la RFU sobre Remote Pole Mount de forma que la manija quede hacia arriba y la pestaa de la RFU enganche en el gancho del Remote (Fig. 4). Asegurarse que el Flange de la RFU coincida perfectamente con el Flange de la placa adaptadora y ajustar los 4 bulones (Fig. 5).

Fig. 1

Fig. 2 Copyright Ceragon

Fig. 3 Pagina 9 de 13

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Fig. 4

Fig. 5

Montar el conjunto RFU/Remote Pol Mount sobre el pipemount destinado a tal fin (Fig. 6). Colocar la vaselina sobre el Oring que acompaa la placa (Fig. 7). Colocar el Oring en la ranura del Flange del Flex Twist (Fig. 7). Colocar el Flex Twist sobre el Flange de la Placa adaptadora (para RFU de 6,7 u 8GHz) o sobre el Flange de la RFU (para el resto de las frecuencias) (Fig. 8).

Fig. 6 open in browser PRO version Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com

Fig. 7

Copyright Ceragon

Pagina 10 de 13

open in browser PRO version

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

pdfcrowd.com