Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Los CCM CENTERLINE de Allen-Bradley han sido diseados para una operacin segura. Ningn otro fabricante ofrece proteccin superior tanto para el personal como para el equipamiento: alto nivel de aislamiento ante voltajes peligrosos contencin superior de fallas slido sistema de puesta a tierra
entrega
Rockwell Automation ofrece ms opciones de producto en tiempo de entrega estndar que cualquier otro fabricante. Ademas, cuenta con personal capacitado, base instalada local, y se compromete a cumplir el requerimiento de entrega de su proyecto.
Los Centros de Control de Motores (CCM) CENTERLINE cuentan con la integridad estructural necesaria para poder proporcionar aos de servicio confiable. Ademas, los componentes utilizados del estndar NEMA proveen una vida elctrica y mecnica ms all que los componentes del estndar IEC.
TECNOLOGA
Rockwell Automation es lder en el empacado de soluciones de potencia y control: PLCs flexibles y expandibles Rels electrnicos de sobrecarga Variadores de frecuencia Arrancadores suaves CCMs Inteligentes Redes de control y comunicacin industriales
soporte
Nuestro soporte local marca la pauta en la industria. Los CCMs CENTERLINE estn respaldados por distribuidores y especialistas locales de producto en todo el mundo.
300A
El bus de tierra de las unidades es parte de un slido sistema de puesta a tierra. El estndar es acero galvanizado, pero lo hay disponible en cobre.
La contencin de fallas e integridad estructural es mejorada con lminas de acero en ambos lados de cada seccin.
300A
El soporte de barras continuo proporciona un soporte ms uniforme a todo lo largo comparado con los soportes punto-a-punto.
TOTAL
Los CCM representan una inversin a largo plazo . El diseo estructural rgido del CENTERLINE garantiza una vida prolongada. Las puertas cierran de forma segura y las unidades pueden conectarse y removerse despus de muchos aos de servicio confiable.
1
La construccin del CCM es para uso pesado y proporciona rigidez estructural durante el transporte, instalacin y operacin para una vida til prolongada.
1 Lminas en ambos lados de cada seccin.
Las conexiones al bus principal utilizan dos pernos para reducir la posibilidad de puntos calientes.
(Se muestra vista de corte)
4 5
Luces piloto Contactores y arrancadores con vida documentada de 10 millones de operaciones para tamao NEMA 1
Reduccin de Puntos Calientes La superior contencin de fallas contribuye a minimizar los tiempos de paro
Las unidades tienen placas de aislamiento superior e inferior El ensamble de los clips de fuerza est diseado para extinguir fallas tipo arco al separar las tres fases Los clips de fuerza hacen contacto en cuatro puntos y a alta presin Los clips de fuerza estn directamente engarzados a los cables de fuerza - no hay tornillos o conectores que aflojar Los clips de fuerza se auto-alinean al insertar la unidad
Cada unidad tiene un clip de tierra, el cual es parte del sistema de puesta a tierra
CCM INTELIGENTE
El rel de sobrecarga electrnico es rentable para todos los tamaos de motores Elimina la necesidad de rels especiales de proteccin como perdida-de-carga, falla a tierra, desbalance de fase, etc
La estructura del CCM protege el cableado DeviceNet para garantizar el funcionamiento de la red de comunicacin local
La red DeviceNet es configurada y pre-validada en fbrica no hay necesidad de efectuar conexiones a dispositivos, determinar velocidad de la red local, o comisionar cada nodo Las pantallas de cada unidad son previamente programadas, lo que significa que el software est listo para usarse recin desempacado el CCM Los CCMs IntelliCENTER no requieren de tiempo de entrega adicional
IntelliCENTER es el primer CCM que integra redes de comunicacion, software de monitoreo y dispositivos inteligentes en un paquete econmico.
urado
Dispositivos Inteligentes
La arquitectura de red abierta NetLinx permite que el software sea visualizado desde cualquier punto de su planta El Software IntelliCENTER cuenta con controles ActiveX, permitiendo que las pantallas residan en RSView
DISPOSITIVOS INTELIGENTES
Variador PowerFlex 40
Variador PowerFlex 70
Rel SMP-1
Amplio rango de ajuste Proteccin contra prdida de fase Indicacin visible de disparo Auto-energizado Bajo consumo de energa
10
SMC-3
Arranque y paro electrnicos Contactor de bypass integrado Rel de sobrecarga integrado Diseo compacto
Puente ControlNet/DeviceNet
Conecta el CCM DeviceNet a la red ControlNet de toda la planta Alternativa diferente y de bajo costo a los tradicionales mdulos de comunicacin montados en chasis
ControlLogix
Controlador de alto desempeo para control integrado de movimiento, secuencial, proceso y drives Las comunicaciones flexibles incluyen ControlNet, Ethernet/IP, DeviceNet y otras redes Amplio rango de Entradas/Salidas discretas, analgicas y especiales segun la aplicacin Permite la combinacin de mltiples procesadores, redes y E/S
11
CenterONE
CenterONE detectar en su diseo errores comunes (por ejemplo, sobrecarga de seccin, contactos auxiliares faltantes) y har sugerencias para optimizar el CCM. Errores y omisiones son rpidamente identificados y corregidos.
12
CenterONE elimina errores al ingresar datos con sus simples mens de seleccin. Evita una gran cantidad de errores; que dicho de manera ms precisa, reduce dinero desperdiciado.
R. A., INGENIERO ELECTRICISTA EN JEFE
CenterONE facilita la seleccin. Muestra todas las opciones disponibles y su herramienta de Auto-Arreglo coloca de manera experta las unidades CCM en posiciones lgicas.
R.F., INGENIERO DE MANTENIMIENTO
13
SOPORTE TECNICO
IntelliCENTER
Los CCM de Media Tensin estn disponibles con IntelliCENTER
Aislamiento Visible
Cuando se encuentra en la posicin abierta, una barrera visible asla la unidad de potencia del compartimiento del bus de fuerza. Esta barrera garantiza al personal de mantenimiento que es seguro acceder a la unidad de potencia. El estado del desconectador de aislamiento puede ser visualizado a travs de una ventana en la puerta sin tener que abrirla.
Contactor De Vaco
Diseo modular para mantenimiento simplificado y confiable. El diseo de montaje fijo elimina puntos de sobrecalentamiento y reduce el mantenimiento. Un indicador visible de desgaste del contactor elimina la necesidad de herramientas especiales.
15
www.rockwellautomation.com
Oficinas Corporativas Rockwell Automation, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400, Milwaukee, WI, 53202-5302 USA, Tel: (1) 414.212.5200, Fax: (1) 414.212.5201 Oficinas Centrales para Productos Allen-Bradley, Productos de Rockwell Software y Global Manufacturing Solutions Continete Americano: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444 Europa: Rockwell Automation SA/NV, Vorstlaan/Boulevard du Souverain 36-BP 3A/B, 1170 Brussels, Belgium, Tel: (32) 2 663 0600, Fax: (32) 2 663 0640 Asia Pacfico: Rockwell Automation, 27/F Citicorp Centre, 18 Whitfield Road, Causeway Bay, Hong Kong, Tel: (852) 2887 4788, Fax: (852) 2508 1846 Oficinas Centrales para Productos Dodge y Reliance Electric Continete Americano: Rockwell Automation, 6040 Ponders Court, Greenville, SC 29615-4617 USA, Tel: (1) 864.297.4800, Fax: (1) 864.281.2433 Europa: Rockwell Automation, Brhlstrae 22, D-74834 Elztal-Dallau, Germany, Tel: (49) 6261 9410, Fax: (49) 6261 1774 Asia Pacfico: Rockwell Automation, 55 Newton Road, #11-01/02 Revenue House, Singapore 307987, Tel: (65) 351 6723, Fax: (65) 355 1733
Publicacin 2100-BR002B-ES-P Abril 2003
Sustituye a la Publicacin 2100-1.0ES xxxxxxxx
2003 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EUA.