Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
M
Y
K
C
M
Y
K
Va|es 20 de ra|.o de 2012 /uo 8
N
399
Magistratura, teora
constitucional y retos
contemporneos
2-3 / La justicia
contempornea
y su infuencia
italiana.
ALESSANDRO PIZZORUSSO
4-5 / Teora
constitucional,
tensiones y retos
de la funcin
judicial.
ENTREVISTA A GORKI GONZALES
6/ El gobierno
judicial y la
independencia
LUIS AGUIAR DE LUQUE
7/ El juez y
los nuevos
dilemas
ROBERTO ROMBOLI
8/ Poltica,
democracia y
constitucionalismo
MICHELE CARDUCCI
ESPECIAL
2
Suplemento de
anlisis legal
C
M
Y
K
C
M
Y
K
ESPECIAL MAGISTRATURA
MARTES 20 DE MARZO DE 2012
D
esde la Antigedad, el rol del
juez ha sido identicado como
el de un sujeto en posicin de
terceridad entre dos contendientes con la
tarea de resolver la litis en curso, o bien de
aplicar medidas punitivas impuestas por las
autoridades gubernativas a sus sbditos. Y
aunque durante mucho tiempo, la posicin
del juez se enmarca de diversas formas en
la organizacin de los poderes pblicos, el
carcter imparcial de la funcin del juez,
apareci ms especcamente, junto con
su calicacin de acuerdo con la cultura
jurdica y al grado de independencia de
quien fue llamado a administrarla, hasta
que nalmente las experiencias termina-
ron por conuir, en el momento de forma-
cin del Estado moderno, primero con la
concepcin del Poder Judicial como una
manifestacin de la soberana del monarca
absoluto que en ese momento era el titular
de todos los poderes del Estado y, ms tar-
de, una vez armado el principio de sepa-
racin de poderes, incluyendo la autoridad
de un orden caracterizado por contar con
un rgimen adecuado de independencia.
Sin embargo, mientras que en el rea
anglosajona esta conguracin de la fun-
cin judicial llev a la formacin de un
sistema de jueces independientes, el con-
icto desarrollado en la ltima fase del
Antiguo Rgimen en Francia, entre los r-
ganos del Poder Judicial (entonces llama-
dos parlamentos, aunque en realidad eran
los tribunales de justicia), por un lado, y el
monarca y sus ministros, por el otro, pro-
dujo una reaccin generalizada en contra
de los jueces, y su eliminacin despus de
la revolucin de 1789, producto de la cual
se asignaron las funciones judiciales a un
cuerpo de funcionarios del Estado, con su-
jecin a los rganos del poder poltico, que
buscaba organizarse de acuerdo con los
principios democrticos. En la tumultuosa
serie de ordenamientos constitucionales
que se sucedieron en esta rea despus
del nal de la poca napolenica, esta
estructura se ha conservado en esencia,
pero sin que la independencia del Poder
Judicial fuese garantizada a travs de me-
didas adecuadas, aunque con un creciente
reconocimiento en los dems pases de la
Europa continental
Fue en las constituciones que se pro-
dujeron luego de la Segunda Guerra Mun-
dial que el ordenamiento judicial vigente
de estos pases se inspir en el principio
del autogobierno de la magistratura,
como especialmente se prescribe con base
en el ttulo IV de la Constitucin italiana
de 1947. Para ello, se produjo la transfe-
La justicia contempornea
y su infuencia italiana
Alessandro
PIZZORUSSO
Profesor Emrito de la
Universidad de Pisa.
Miembro titular de la
Academia internacional de Derecho
Comparado (Pars). Doctor Honoris Causa
de la PUCP.
Las opiniones vertidas son de exclusiva responsabilidad de los autores. Sugerencias y comentarios: mavalos@editoraperu.com.pe
Director (e): Jorge Sandoval Crdova | Editor (e): Mara valos Cisneros | Jefe de diseo: Julio Rivadeneyra Usurn |
jurdica
Jurdica es una publicacin de
2008 Todos los derechos reservados
El presente nmero del suplemento legal del Diario Ofcial El Peruano, JURDICA, est dedicado a refexionar sobre
el papel de la magistratura frente a los dilemas constitucionales del mundo contemporneo, la formacin legal y en
general sobre los trazos de una teora constitucional que empieza a reconfgurarse a lo largo del mundo occidental. El
punto de referencia de este debate es el Curso de Alta Formacin en Justicia Constitucional y Tutela Jurisdiccional de
los Derechos, realizado recientemente en la Universidad de Pisa- Italia, que congreg por primera vez a importantes
acadmicos de Europa y Latinoamrica.
"El rol del Poder Judicial fue concebido como
una calicacin necesaria de la organizacin
constitucional del Estado."
3
Suplemento de
anlisis legal
C
M
Y
K
C
M
Y
K
MARTES 20 DE MARZO DE 2012
ESPECIAL MAGISTRATURA
rencia de las funciones administrativas,
pero instrumentales al funcionamiento
de los rganos jurisdiccionales, al rga-
no denominado Consiglio Superiore della
Magistratura, un colegiado compuesto
por jueces y miembros electos por el Par-
lamento, con competencia para la gestin
de la carrera de los magistrados y de las
funciones judiciales.
Una mayor conciencia del signicado
de la independencia de la Magistratura se
arm en el mbito de la civilidad anglo-
sajona donde el rol del Poder Judicial fue
concebido como una calicacin necesa-
ria de la organizacin constitucional del
Estado. Ejemplo de ello es el artculo III de
la Constitucin Federal de Estados Unidos
de 1787, que habla de Poder Judicial
acogiendo el principio de la separacin de
los tres poderes, enunciado en la clebre
obra de Montesquieu de 1748 (el cual
se reclama tambin en el artculo 16 de
la Declaracin de Derechos del Hombre
aprobada por la Asamblea Revolucionaria
Francesa en 1789).
PRINCIPIOS DEL
CONSTITUCIONALISMO
En el ordenamiento italiano, sin embar-
go, la reivindicacin de los principios del
constitucionalismo, que tambin haca
parte de las reivindicaciones de los libe-
rales, no llev inmediatamente a la enun-
ciacin de un documento de este gnero.
El Estatuto Albertino, proclamado en 1848
como Constitucin del Reino de Cerdea,
fue redactado sobre el modelo de los tex-
tos adoptados en Francia y Blgica en los
aos precedentes, comenzando desde la
Charte de Luis XVIII, pero las fuentes ins-
piradas en el pensamiento liberal fueron
parcialmente modicadas para no perju-
dicar las razones de orden diplomtico
que consintieron la obtencin del consen-
so de las principales potencias europeas
de la unicacin nacional, realizada en
1861 y luego completada en 1866, en
1870 y en 1918.
En cuanto se reere al ordenamiento
judicial, en particular las tres leyes de este
nombre aprobadas en 1865, en 1923 y en
1941, fueron redactadas sobre el modelo
de la Ley Napolenica de 1810, la cual
haca de la magistratura una parte de la
burocracia, inspirada en muchos sentidos
por los principios seguidos por los otros
sectores de la administracin pblica con
el apoyo de enunciados como el de la in-
dependencia del juez no del todo idneo
para garantizar su efectividad.
La cuestin del ordenamiento judicial
fue afrontada debido a las crticas que so-
bre esta situacin haban sido denunciadas
principalmente por Piero Calamandrei, a
partir de las cuales fueron redactados los
artculos contenidos en el ttulo IV de la
parte II de la Constitucin, entrada en vigor
el 1 de enero de 1948, pero por un cierto
perodo casi del todo inecaz por efecto de
la escasa sensibilidad constitucional de los
polticos del tiempo que tenan que actuar-
la, preocupados por los problemas de la
reconstruccin del pas, que haba sufrido
graves daos por la guerra, y por nuevos
peligros que eran anunciados por la gue-
rra fra emergente.
Gradualmente, sin embargo, una ma-
yor atencin fue dedicada a los problemas
de las libertades constitucionales, gracias
sobre todo a la obra de la Corte Constitu-
cional, prevista en la Constitucin y que
comenz a funcionar en 1956 pronun-
ciando una sentencia en la cual declar
directamente ecaces los artculos de
la Constitucin que tutelaban una serie
detallada de derechos y libertades que
durante mucho tiempo fueron entendi-
dos solo como programticos. En los
aos sucesivos, centenares de decisiones
de la Corte revaloraron los artculos de la
Constitucin, respecto a la cual se desa-
rrollaron tambin importantes relecturas,
de parte de la doctrina, la cual produjo
evoluciones en la jurisprudencia y en las
opiniones polticas durante los aos y
decenios que siguieron. No es posible, en
pocas palabras, dar exacta noticia de esta
evolucin.
Infuencia
tEstas discusiones tuvieron notable
inuencia sobre la accin de la
magistratura, a la cual las leyes italianas
permitieron someter cuestiones de
constitucionalidad de las leyes en
vigor, as como aplicar directamente las
disposiciones de la Constitucin.
tPor ello, rige la doctrina americana
de la superioridad de las normas
constitucionales en contraste con
las leyes ordinarias, no solo para los
nes de una eventual declaracin de
inconstitucionalidad, sino tambin para
la interpretacin constitucionalmente
conforme de estas ltimas.
tEsta evolucin ha permitido
modernizar la jurisprudencia para
combatir ecazmente algunos
comportamientos y posturas
claramente conservadoras de la
poltica italiana.
Una mayor conciencia
del signicado de la
independencia de la
Magistratura se arm en
el mbito de la civilidad
anglosajona.
C
M
Y
K
C
M
Y
K
4-5
Suplemento de
anlisis legal
MARTES 20 DE MARZO DE 2012
Teora constitucional, t
y retos de la funcin judici