Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SENTENCIA No. 39 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Managua, veintiuno de Marzo del ao dos mil once. Las nueve y treinta minutos de la maana. VISTOS, RESULTAS: I Esta Corte Suprema de Justicia, radic expediente judicial No. 0185-0512-08, procedente del Tribunal de Apelaciones Circunscripcin Occidental Sala de lo Penal, Len, en va de recurso de Casacin, interpuesto por el Licenciado Mximo Jos Salazar Salgado, en calidad de defensor tcnico del acusado Julio Cesar Mendoza, y en contra de la Sentencia dictada por la referida Sala Penal del Tribunal de Apelaciones Circunscripcin Occidental, a las ocho y treinta y dos minutos de la maana del da veintids de Octubre del ao dos mil nueve, en la que fall: I.- No ha lugar al recurso de Apelacin interpuesto por el Licenciado Mximo Jos Salazar Delgado, en contra de la Sentencia Nmero 78-09 dictada por la seora Juez Segundo de Distrito Penal de Juicio de Len. II.- Confrmese la Sentencia recurrida ya mencionada, en la cual se condena al acusado a la pena de ocho aos de prisin, por ser Autor del delito de Abuso Deshonestos. Conforme al Arto. 337 CPP; se program audiencia oral y pblica, la que se realiz el Lunes quince de Febrero del ao en curso, a las nueve y treinta minutos de la maana, en donde las partes alegaron y expusieron lo que tenan a bien, y habindose agotado todos los trmites procesales del presente Recurso de Casacin, es el caso de dictar sentencia que en derecho corresponde. CONSIDERANDO I El recurrente fundamenta su recurso en dos motivos de formas, el primero fundamentado en el numeral 1 del arto. 387 CPP; que esta referido a la inobservancia de las normas procesales, citando como disposiciones violadas el arto. 34 Cn. en sus incisos 2 y 8, estableciendo el primero lo siguiente: Todo procesado tiene el derecho en igualdad de condiciones a ser juzgado sin dilaciones por Tribunal competente establecido por la ley. Por otro lado el inciso 8 determina lo siguiente: A que se dicte sentencia dentro de los trminos legales, en cada una de las instancias del proceso. El segundo motivo de forma lo fundamenta en la causal 5, del ya citado arto. 387 CPP; que se refiere a la ilegitimidad de la decisin por fundarse en prueba inexistente, ilcita o no incorporada legalmente al juicio o por haber habido suplantacin del contenido de la prueba oral, comprobable con su grabacin. Expuesto los anteriores agravios la Sala proceder a examinar, los mismos en el orden que fueron planteados. En relacin al primer motivo invocado, el recurrente expresa que le causa agravios la sentencia recurrida y dictada por la Sala Penal del Tribunal de Apelaciones Circunscripcin Occidental, al afirmar que el veredicto de culpabilidad dictado por el Tribunal de jurado fue dentro del plazo legal de seis meses sin reo detenido, que la interrupcin de los plazos y por ende la demora del proceso se debi a la falta de qurum para integracin de jurados, en consecuencia la demora es atribuible a una causa de fuerza mayor, por cuanto el juicio, no se realiz por causas ajenas a la voluntad de las partes y del Tribunal. As las cosas, esta Sala Penal, proceder en primer lugar a examinar los actos procesales realizados por las partes y del Tribunal jurisdiccional a fin de verificar si el veredicto emitido por el Tribunal de Jurado fue dentro del plazo legal establecido por el cdigo procesal para pronunciar veredicto. Conforme consta en autos el Ministerio Pblico present acusacin en contra del acusado el da nueve de julio del ao dos mil ocho. El da treinta de Julio del mismo ao dos mil ocho, se realiz audiencia preliminar a las diez y cuarenta minutos de la maana. El catorce de Agosto del dos mil ocho a las nueve y cuarenta minutos de la maana se realiza Audiencia Inicial, sealndose en dicha audiencia la programacin y realizacin del Juicio Oral y Pblico para el da doce de Noviembre del ao dos mil ocho a las nueve de la maana. (Ver folio 25 del expediente de primera instancia). Con fecha once de