Sei sulla pagina 1di 50

1

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Informativo de Sntesis Legal y Econmico


Quito, lunes 31 de enero del 2011
Este documento ha sido procesado teniendo como fuente bibliogrfica el

Registro Oficial No. 374


SUMARIO
FUNCIN EJECUTIVA ACUERDOS: SECRETARA NACIONAL DE LA ADMINISTRACIN PBLICA: 568 569 Djase sin efecto el Acuerdo 521 del 26 de noviembre del 20103 Autorzase el viaje y declrase en comisin de servicios en el exterior al doctor ngel Medina Lozano, Secretario Nacional Ejecutivo del Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos del Ecuador - CODENP4 Autorzase el viaje y declrase en comisin de servicios en el exterior al seor Freddy Ehlers Zurita, Ministro de Turismo.4 MINISTERIO DE AGRICULTURA: 014 Constityese la mesa de negociacin del pltano (barraganete) y otras musceas afines (orito, morado, etc.), con la finalidad de establecer de manera consensuada el precio mnimo de sustentacin por cada caja de esas frutas, que el exportador deber pagar al productor; tambin fijar el precio referencial FOB a declarar por parte del exportado 5 Establcese el precio mnimo de sustentacin al pie de barco de los distintos tipos de cajas autorizadas de banano y otras musceas, destinadas a la exportacin, en dlares de los Estados Unidos de Amrica, que regir hasta el 31 de diciembre del 2011. 7 Expdese la reforma temporal al Estatuto Orgnico de Gestin Organizacional por Procesos.8 MINISTERIO COORDINADOR DE PATRIMONIO:

570

021

022

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 001-MCP-2011 Expdese el Reglamento para el manejo y reposicin de los fondos de caja chica. 9

MINISTERIO DE FINANZAS, COORDINACIN GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA: 011 MF-CGAF-2011 Dispnese que el licenciado Fernando Soria Balseca, Subsecretario de Presupuestos, subrogue las funciones de Viceministro de Finanzas.12 MINISTERIO DEL INTERIOR: 1828 Delgase al Coronel de Polica Hugo Marcelo Rocha Escobar, Subsecretario de Polica, delegado de este Portafolio ante el Directorio de la Polica Judicial 13 Delgase facultades al doctor Esteban Rubio, Viceministro de Seguridad Interna.13 Delgase al abogado Andrs Buitrn Vaca, Director de Proteccin de Derechos Humanos, integre la comisin para determinar la condicin de refugiados en el Ecuador.1 3 Desgnase al doctor Carlos Pea Carrasco, Coordinador General de Asesora Jurdica, como delegado ante la Comisin Especial de Lmites Internos de la Repblica, CELIR 14 Desgnase al licenciado Luis Buenao Orozco, Coordinador General Administrativo Financiero, delegado permanente de este Ministerio, para que integre el Directorio de la Unidad Tcnica para la Administracin del FONSAT...14 Delganse atribuciones al doctor Esteban Rubio, Viceministro de Seguridad Interna.15 MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES: 241 Expdese el Instructivo para la calificacin y registro de sujetos de derechos mineros.15 CONSEJO NACIONAL DE AVIACIN CIVIL: 063/2010 Sustityese la Clusula Segunda del artculo 1 del Acuerdo N 016/2009 de 30 de marzo del 2006, modificado con Acuerdo N 055/2009 de 21 de septiembre del 2010..18 DIRECCIN NACIONAL DE LOS ESPACIOS ACUTICOS: 09/10 Aprubase la actualizacin de las tarifas de los niveles tarifarios para trfico de cabotaje de la Superintendencia del Terminal Petrolero de El Salitral...19 RESOLUCIONES: MINISTERIO DEL AMBIENTE: 468 Aprubase el Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, que se

1829 1830

1831

1832

1833

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 ubica en el cantn y provincia de Orellana.20 CONSEJO NACIONAL DE ZONAS FRANCAS:

Francisco

de

2010-0000030 Regstrase la calificacin de la Empresa ARONEM AIR CARGO S. A., como usuaria de la Empresa Administradora de la Zona Franca del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, EPM de Servicios Aeroportuarios y de Gestin de Zonas Francas y Regmenes Especiales..23 CORPORACIN ADUANERA ECUATORIANA: 04083 Djase sin efecto la Resolucin 091 de 5 de enero del 2010 y delganse funciones y atribuciones administrativas y operativas a varios directores y jefes de esta institucin..2 5 FUNCIN JUDICIAL CONSEJO DE LA JUDICATURA: 079-2010 Refrmase la Resolucin N 67-2009 de 5de noviembre del 2009..33 080-2010 Expdense las normas de procedimiento para la designacin de los postulantes a jueces temporales..34 ORDENANZAS MUNICIPALES: Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind: Para verificacin, determinacin, recaudacin y administracin del impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales..36 Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind: Sustitutiva que reglamenta la determinacin, control y recaudacin del impuesto de patentes municipales..40

GADCM 10-2011 Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn San Francisco de Milagro: Que reglamenta la determina-cin, administracin y recaudacin del impuesto a las utilidades en la transfe-rencia de los predios urbanos y plusvala..45 FE DE ERRATAS: Rectificamos el error deslizado en la publicacin del Acuerdo N 00000586 del Ministerio de Salud, efectuada en la pgina 2 del Suplemento al Registro Oficial N 335 de 7 de diciembre del 2010, a la publicacin del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, emitido por la Asamblea Nacional, efectuada en el Suplemento al Registro Oficial N 351 de 29 de diciembre del 2010.48 A la publicacin del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, emitido por la Asamblea Nacional, efectuada en el Suplemento al Registro Oficial N 351 de 29 de diciembre del 2010.49

<< Ir a sumario >> N 568 Vinicio Alvarado Espinel

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 SECRETARIO NACIONAL DE LA ADMINISTRACIN PBLICA Considerando:

Que mediante oficio N SNGR-UATH-2011-002 del 6 de enero del 2011 la ingeniera Clara Infante Chvez, Directora de Administracin de Talento Humano (E), de la Secretara Nacional de Gestin de Riesgos, solicita se cancele la solicitud de viaje N 7982 de la seora Secretaria Nacional de Gestin de Riesgos doctora Mara del Pilar Cornejo, ya que no asisti a la reunin prevista en Panam del 13 al 14 de diciembre del 2010, en razn de que acompa al seor Presidente Constitucional de la Repblica en la entrega de ayuda humanitaria en los pases de Colombia y Venezuela; y, En ejercicio de la facultad que le confiere el Decreto Ejecutivo N 4 de 15 de enero del 2007, el Decreto Ejecutivo N 1332, publicado en el Registro Oficial N 257 del 25 de abril del 2006, reformado mediante Decreto Ejecutivo N 1653, publicado en el Registro Oficial N 324 del 31 de julio de igual ao, y en concordancia al Decreto Ejecutivo N 109, publicado en el Registro Oficial Suplemento 58 del 30 de octubre del 2009, que expide reformas al Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: ARTCULO PRIMERO.- Dejar sin efecto el Acuerdo 521 del 26 de noviembre del 2010, relacionado con la comisin de servicios de la doctora Mara del Pilar Cornejo de Grunauer, Secretaria Nacional de Gestin de Riesgos, en razn de que suspendi su viaje a Panam el 13 y 14 de diciembre de igual ao, por el motivo expuesto en el primer considerando del presente acuerdo. ARTCULO SEGUNDO.- Este acuerdo entrar en vigencia a partir de la presente fecha. Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 12 de enero del 2011. f.) Vinicio Alvarado Espinel. Documento con firmas electrnicas. << Ir a sumario >> N 569 Vinicio Alvarado Espinel SECRETARIO NACIONAL DE LA ADMINISTRACIN PBLICA Vista la solicitud de viaje al exterior N 8475 del 12 de enero del 2011 a favor del doctor ngel Medina Lozano, Secretario Nacional Ejecutivo del Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos del Ecuador, para su desplazamiento a Washington, Estados Unidos del 17 al 21 del mes presente, a fin de asistir a la reunin para coordinar la posicin ecuatoriana en la negociacin de la Declaracin Americana, sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas; y, En ejercicio de la facultad que le confiere el Decreto Ejecutivo N 4 de 15 de enero del 2007 y, el Decreto Ejecutivo N 1332, publicado en el Registro Oficial N 257 del 25 de abril del 2006 reformado mediante Decreto Ejecutivo N 1653, publicado en el Registro Oficial N 324 del 31 de julio de igual ao, y en concordancia al Decreto Ejecutivo N 109, publicado en el Registro Oficial Suplemento 58 del 30 de octubre del 2009, que expide reformas al Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: ARTCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisin de servicios al doctor ngel Medina Lozano, Secretario Nacional Ejecutivo del Consejo de Desarrollo de las Nacionalidades y Pueblos del Ecuador - CODENPE, para su desplazamiento a Washington, Estados Unidos del 17 al 21 de enero del 2011, a fin de asistir a la reunin para coordinar la posicin ecuatoriana en la negociacin de la Declaracin Americana, sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas. ARTCULO SEGUNDO.- El Fondo para el Desarrollo de los Pueblos de Amrica Latina y El Caribe reconocer los pasajes y el Estado cubrir la alimentacin, hospedaje y viticos. ARTCULO TERCERO.- Este acuerdo entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Palacio Nacional, en Quito, 12 de enero del 2011. f.) Vinicio Alvarado Espinel. Documento con firmas electrnicas.

CORREO LEGAL Legislacin al da!

5
<< Ir a sumario >> N 570

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Vinicio Alvarado Espinel SECRETARIO NACIONAL DE LA ADMINISTRACIN PBLICA Vista la solicitud de viaje al exterior N 8514 del 14 de enero del 2011 a favor del seor Freddy Ehlers Zurita, Ministro de Turismo, para su desplazamiento a MadridEspaa del 16 al 24 del mes presente, a fin de participar en la Edicin Trigsima Primera de la FITUR 2011; y, En ejercicio de la facultad que le confiere el Decreto Ejecutivo N 4 de 15 de enero del 2007 y, el Decreto Ejecutivo N 1332, publicado en el Registro Oficial N 257 del 25 de abril del 2006, reformado mediante DecretoEjecutivo N 1653, publicado en el Registro Oficial N 324 del 31 de julio de igual ao, y en concordancia al Decreto Ejecutivo N 109, publicado en el Registro Oficial Suplemento 58 del 30 de octubre del 2009, que expide reformas al Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: ARTCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje y declarar en comisin de servicios al seor Freddy Ehlers Zurita, Ministro de Turismo, para que participe en la Edicin Trigsima Primera de la FITUR 2011, a desarrollarse en la ciudad de Madrid-Espaa, del 16 al 24 de enero del 2011. ARTCULO SEGUNDO.- Los gastos de alojamiento, pasajes areos y viticos sern cubiertos por el Fondo de Promocin Turstica del Ecuador, Accin A 21 Participacin en Ferias Fitur/Espaa/2011. ARTCULO TERCERO.- Este acuerdo entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 14 de enero del 2011. f.) Vinicio Alvarado Espinel. Documento con firmas electrnicas. << Ir a sumario >> No. 014 EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERA, ACUACULTURA Y PESCA Considerando: Que el artculo primero. de la Codificacin de la Ley para Estimular y Controlar la Produccin y Comercializacin del Banano, Pltano (Barraganete) y otras musceas afines, destinadas a la exportacin (R. O. Suplemento 315 de 16 de abril del 2004), determina que, con el propsito de fijar en forma peridica el precio mnimo de sustentacin de estas frutas, el Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca organizar mesas de negociacin en o las que participarn representantes de los productores y exportadores con los ministros de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad, para establecer dichos precios de manera consensuada; Que el artculo 3 del reglamento a la Ley para Estimular y Controlar la Produccin y Comercializacin del Banano, Pltano (Barraganete) y Otras Musceas Afines, Destinadas a la Exportacin (artculo sustituido por Decreto Ejecutivo No. 114, publicado en el Registro Oficial 62 de 9 de noviembre del 2009), constituye la mesa de negociacin del banano, sin hacer referencia al pltano (barraganete) y otras musceas afines; Que con el propsito de evitar distorsiones y permanentes cambios en los precios mnimos de sustentacin del pltano (barraganete) y otras musceas afines; y, para optimizar los procedimientos que regulan las acciones del Consejo Consultivo del Pltano (Acuerdo 238 - R. O. 333 de 14 de agosto del 2006), es necesario establecer su mesa de negociacin; y, En uso de las atribuciones que le confiere el artculo 154, numeral l, de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, Acuerda: Art. 1.- Constituir la Mesa de Negociacin del pltano (barraganete) y otras musceas afines (orito, morado, etc.), con la finalidad de establecer de manera consensuada el precio mnimo de sustentacin por cada caja de estas frutas, que el exportador deber pagar al productor; tambin fijar el precio referencial FOB a declarar por parte del exportador. Art. 2.- La Mesa

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 de Negociacin estar conformada de la siguiente forma: El Ministro de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca o el Subsecretario Regional del Litoral Norte del MAGAP, quien lo presidir.

El Ministro de Industrias y Productividad o su delegado. El sector productor, representado por tres delegados principales y sus respectivos suplentes, que posean plantaciones debidamente registradas en el Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca, designados en una asamblea general de la Federacin Nacional de Productores de Pltano. El sector exportador, representado por tres delegados principales y sus respectivos suplentes, designados por las compaas exportadoras debidamente registradas en el Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca. Los representantes de los productores y de los exportadores a la mesa de negociacin, durarn en sus funciones 2 aos. Art. 3.- Los representantes de los productores y exportadores plataneros y de otras musceas afines a las mesas de negociacin (tanto principal como suplente), debern cumplir con los requisitos establecidos en los artculos 1 y 2 del Acuerdo Ministerial 213, publicado en el Registro Oficial 97, el 29 de diciembre del 2009 (instructivo al DEJ 114 de la Produccin y Comercializacin del Banano). Art. 4.- Los miembros de la mesa de negociacin, pertenecientes a los sectores: exportador y productor, enviarn por escrito al Ministro de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca o al Subsecretario Regional del Litoral Norte, en la primera semana de los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre de cada ao, su propuesta de precios con el sustento tcnico correspondiente, la misma que deber contener al menos los siguientes requisitos: Estimado de costos de produccin promedio mensual. Porcentaje de rentabilidad acorde con el mercado internacional de la fruta. Sugerencias para llegar a un acuerdo entre las partes. Art. 5.- Las resoluciones de la mesa de negociacin tendrn el carcter de recomendacin a los ministros de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad, y solo se adoptarn por consenso. En caso de discrepancias, las mismas se harn constar en el acta de la sesin, que ser suscrita por el Presidente y el Secretario. De no lograr establecer precios mnimos de manera consensuada en la mesa de negociacin, los dos ministros de Estado, en un plazo de siete das, procedern a fijar los mismos sobre la base del costo promedio de produccin nacional. Art. 6.- El Subsecretario Regional del Litoral Norte del MAGAP, convocar la ltima semana de los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre, a las reuniones de la mesa de negociacin para la revisin del precio mnimo de sustentacin. Esta mesa de negociacin tambin podr ser convocada por pedido de una de las partes, siempre que existiere alguna circunstancia justificada que lo amerite. Art. 7.- Los miembros de la mesa de negociacin, debern formar una comisin de costos que estar integrada por dos representantes de los productores; por dos representantes de los exportadores; y, por el Subsecretario Regional del Litoral Norte del MAGAP o su delegado. La comisin de costos deber monitorear permanentemente el comportamiento de los costos de produccin, con el objeto de que se establezca el costo de produccin promedio nacional y pueda mantenerse actualizado, el mismo que servir para poder establecer el precio mnimo de sustentacin y el precio mnimo referencial FOB en el Ecuador de la caja de pltano (barraganete) y otras musceas afines. Art. 8.- El precio mnimo de sustentacin a pagarse al productor platanero y de otras musceas afines, es el resultado de la suma de los costos promedios de produccin en el Ecuador ms una utilidad razonable. Este precio se fijar en dlares de los Estados Unidos de Norteamrica. En los costos promedio de produccin nacional constarn todos los costos fijos, variables y administrativos que intervienen en la produccin de una caja de pltano (barraganete) y otras musceas afines para exportacin, en el Ecuador. Art. 9.- Para efectos de evitar distorsiones y permanentes cambios en los precios mnimos de sustentacin, tanto el anlisis como su fijacin, sern calculados sobre las libras de pltano (barraganete) y otras musceas afines destinadas a la exportacin, contenidas en la caja. Los

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 distintos tipos de cajas sern autorizados por el Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca, de acuerdo a la demanda de los mercados.

Art. 10.- Por precio mnimo referencial se entiende el valor que el exportador declarar al Banco Central del Ecuador por cada caja de pltano (barraganete) y otras musceas afines (orito, morado, etc.), destinados a la exportacin; y es el resultado de la suma del precio mnimo de sustentacin a recibir por parte del productor, ms los gastos en que incurriere el exportador, hasta que la caja de pltano y otras musceas afines est lista para pasar a bordo de la nave, segn la prctica ya establecida. Art. 11.- El precio mnimo de sustentacin que, de modo obligatorio, deber recibir el productor platanero y de otras musceas afines, por parte del exportador, ser determinado, en forma peridica; por los ministros de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca y de Industrias y Productividad, a travs de un acuerdo interministerial. Art. 12.- Las inscripciones de plantaciones de pltano (barraganete) y otras musceas afines, as como el registro de sus productores y exportadores, ser de responsabilidad de la Subsecretara Regional del Litoral Norte, a travs de la Unidad Tcnica del Pltano. Art. 13.- Autorzase a la Subsecretara Regional del Litoral Norte para que recaude los valores que se detallan a continuacin: Por registro, inscripcin y/o renovacin de plantaciones de pltano (barraganete) y otras musceas afines. Por el registro de los exportadores de esta muscea. Por las sanciones que por ley se impongan. Los valores recaudados sern utilizados para el desarrollo de la industria platanera, y sern aplicadas bajo la responsabilidad del Subsecretario Regional del Litoral Norte. Art. 14.- En todo lo no previsto en este acuerdo, sobre las mesas de negociacin, se estar a lo dispuesto en la Ley para Estimular y Controlar la Produccin y Comercializacin del Banano, Pltano (Barraganete) y otras musceas afines, destinadas a la exportacin; en su reglamento; en el Instructivo al DEJ 114 de la produccin y comercializacin del Banano; y en el Acuerdo Ministerial 238 que crea el Consejo Consultivo del Pltano. Disposicin Final.- De la ejecucin del presente acuerdo, que entrar en vigencia a partir de su promulgacin en el Registro Oficial, encrguese el Subsecretario Regional del Litoral Norte. Comunquese y publquese.Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a 7 de enero del 2011. f.) Dr. Ramn L. Espinel, Ministro de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca. MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA ACUACULTURA Y PESCA.- Es fiel copia del original.- Lo certifico.- Fecha: 17 de enero del 2011.- f.) Secretario General, MAGAP. << Ir a sumario >> No. 021 EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA, ACUACULTURA Y PESCA Considerando: Que la Ley para Estimular y Controlar la Produccin y Comercializacin del Banano, Pltano (barraganete) y otras musceas afines destinadas a la exportacin y cuya publicacin se encuentra publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 315 del 6 de abril del 2004; la cual se reform a travs del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, publicado en el Registro Oficial No. 351, publicado el 29 de diciembre del 2010, en la disposicin general sptima y la disposicin reformatoria dcima, en la cual faculta al Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca a fijar el precio mnimo de sustentacin que deber recibir el productor bananero (al pie del barco), de cada uno de los distintos tipos de cajas de banano y sus especificaciones de banano, pltano (barraganete) y otras musceas afines destinadas a la exportacin por cualquier acto o contrato de comercio permitido por la ley; as como tambin el precio mnimo referencial FOB; Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 1 del Decreto Ejecutivo No. 114 de fecha 23 de octubre del 2009 y publicado en el Registro Oficial No. 62 del 9 de noviembre del 2009; y en concordancia con los artculos 1 y 2 del Acuerdo Interministerial No. 213 del 3 de diciembre del 2009, publicado en el Registro Oficial No. 97 del 29 de diciembre del 2009, el Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca, publica el 13 de abril del 2010 los resultados de los representantes calificados de entre las candidaturas presentadas por parte de los

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 productores y exportadores para conformar la mesa de negociacin, quedando pendiente de designar al representante de los productores por la zona Norte y a un representante de los productores por la zona Sur, as como tambin al representante de los exportadores por los otros mercados;

Que, con la finalidad de completar la mesa de negociacin y la instalacin de la misma, para establecer de mutuo acuerdo los precios mnimo referencial y precio mnimo referencial FOB de los distintos tipos autorizados de cajas de banano, pltano (barraganete) y otras musceas afines destinadas a la exportacin, mediante Acuerdo Interministerial No. 744 del 28 de diciembre del 2010, se designan al representante de los productores por la zona Norte y a un representante de los productores por la zona Sur, as como tambin al representante de los exportadores por los otros mercados; Que los das 30 de diciembre del 2010 y 7 de enero del 2011, se organizaron reuniones de la mesa de negociacin, con la finalidad de establecer dichos precios de manera consensuada en la ciudad de Guayaquil, en la cual, de acuerdo a las actas de resolucin de la mesa de negociacin, se dej sentado que no se lleg a un consenso en la fijacin del precio de la caja de banano; y, En uso de las facultades que le concede el inciso primero del artculo 1 de la Ley para estimular y controlar la produccin y comercializacin del banano, pltano, (barraganete) y otras musceas afines destinadas a la exportacin, Acuerda: Art. 1.- Establecer el precio mnimo de sustentacin al pie de barco de los distintos tipos de cajas autorizadas de banano y otras musceas destinadas a la exportacin, en dlares de los Estados Unidos de Amrica, que regir hasta el 31 de diciembre del 2011 conforme a la siguiente tabla y cuya vigencia ser a partir de la suscripcin del presente acuerdo:

Observaciones: Se considera la caja 22 XU de 41,5 libras (en la cual se considera 1,5 libras por deshidratacin de la fruta hasta el puerto de destino, con peso neto de llegada de 40 libras) tomando en cuenta que el banano que se dirige hacia la Unin Europea se empaca con funda al vaco y la que se dirige hacia los Estados Unidos se empaca con funda politubo perforada. La caja que se exporta al cono Sur 22 XUCS de primera es igual en peso y en precio a la 22 XU, esto es 41,5 libras y US $ 5,50 de precio. La caja 22XUCSS que se considera de aprovechamiento, que se exporta al Cono Sur se considera un peso de 46 libras. Art. 2.- A partir de la suscripcin del presente acuerdo, se establecen los precios mnimos referenciales F.O.B. de exportacin de los distintos tipos de cajas autorizadas de banano y otras musceas destinadas a la exportacin, en dlares de los Estados Unidos de Amrica, que regir hasta el 31 de diciembre del 2011, conforme a la siguiente tabla y cuya vigencia ser a partir de la suscripcin del presente acuerdo:

Art. 3.- El presente acuerdo ministerial entrar en vigencia desde la fecha de su suscripcin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Derguese todo acuerdo que se oponga al presente. Comunquese y publquese.- Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, 13 de

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 enero del 2011. f.) Dr. Ramn L. Espinel, Ministro de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca. MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA ACUACULTURA Y PESCA.- Es fiel copia del original.- Lo certifico.- Fecha: 17 de enero del 2011.- f.) Secretario General, MAGAP.

<< Ir a sumario >> No. 022 EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERA, ACUACULTURA Y PESCA Considerando: Que la Ley Orgnica de Servicio Pblico, publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 294 del mircoles 6 de octubre del 2010, en su artculo 51, literales a) y b), establece entre otras competencias del Ministerio de Relaciones Laborales, la de ejercer la rectora en materia de remuneraciones del sector pblico, y expedir las normas tcnicas correspondientes en materia de recursos humanos, y, proponer las polticas de estado y de Gobierno, relacionadas con la administracin de recursos humanos del sector pblico; Que la ex-SENRES, hoy Ministerio de Relaciones Laborales, mediante Resolucin No. SENRES-PROC2006-0000046, emiti la Norma Tcnica de diseo de reglamentos o estatutos orgnicos de gestin organizacional por procesos, publicada en el Registro Oficial No. 251 del 17 de abril del 2006; Que en el Registro Oficial No. 120 de 5 de julio del 2007, se promulg el Decreto Ejecutivo No. 437 del 22 de junio del mismo ao, que en su artculo No. 1, establece que Ser facultad expresa de los Ministros de Estado, establecer la organizacin de cada uno de sus ministerios, en forma especial, la creacin o supresin de Subsecretaras, sin que sea necesaria la expedicin de Decreto Ejecutivo alguno (Estatuto de Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Decreto Ejecutivo No. 2428, promulgado en el Registro Oficial No. 536 del 18 de marzo del 2002, Art. 11, lit. i), Presidencia de la Repblica 2002; Que con Decreto Ejecutivo No. 195 de 29 de diciembre del 2009, publicado en Registro Oficial Suplemento No. 111 de 19 de enero del 2010, se emite los lineamientos estructurales para organizar las unidades administrativas en los niveles de direccin, asesora, apoyo y operativo, de los ministerios de Coordinacin y Sectoriales, Secretaras e Institutos Nacionales pertenecientes a la Funcin Ejecutiva; Que con oficio No. DI-SENRES-2009-003400 del 6 de junio del 2009, la Secretara Nacional Tcnica, emite dictamen favorable, al proyecto de acuerdo ministerial, en el cual consta el Estatuto Orgnico de Gestin Organizacional por Procesos del Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca; Que con Acuerdo Ministerial No. 640 de 2 de diciembre del 2010, se reforma el Estatuto Orgnico de Gestin Organizacional por Procesos del MAGAP, con la creacin del Viceministerio de Acuacultura y Pesca; Que mediante Acuerdo Ministerial No. 007 de 7 de enero del 2011, se reforma el Estatuto Orgnico de Gestin Organizacional por Procesos del MAGAP, con la creacin del Viceministerio de Desarrollo Rural; Que el Gobierno Nacional, a travs de la Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo -SENPLADES-, ha dictado las directrices, con el objeto de que cada una de las carteras de Estado establezca su modelo de gestin, acorde al plan nacional de desarrollo y a los objetivos del Gobierno Nacional, para el desarrollo armnico del pas; y, En uso de las facultades determinadas en los artculos 154, numeral 1 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva y atribuciones que le confiere al artculo 1 del Decreto Ejecutivo No. 437 del 22 de junio del 2007, Acuerda: Expedir la siguiente reforma temporal al Estatuto Orgnico de Gestin Organizacional por Procesos del Ministerio de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca - MAGAP, con los siguientes cambios administrativos: Art. 1.- Transferir al Viceministerio de Desarrollo Rural la estructura bsica, los productos y servicios; y, el personal de la Subsecretara de Servicios Tcnicos hasta que se legalice la creacin de la Subsecretara de Comercializacin. Art. 2.- Encargar a la Subsecretara de Reforma Institucional la evaluacin integral de la Subsecretara de Servicios Tcnicos. Art. 3.En el caso de existir cargos innecesarios, el Subsecretario de reforma institucional emitir el

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 informe tcnico correspondiente para aplicar un proceso de supresin de partidas, sobre la base de la Ley Orgnica de Servicio Pblico, LOSEP. DISPOSICIN FINAL.- De la ejecucin del presente acuerdo, encrguese al Viceministerio de Desarrollo Rural y la Subsecretara de reforma institucional, en conformidad con la aprobacin expresada por el seor Presidente de la Repblica el da 29 de octubre del 2010. El presente acuerdo entrar en vigencia, a partir de su suscripcin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese. Dado en Quito, 14 de enero del 2011. f.) Dr. Ramn L. Espinel Martnez, Ministro de Agricultura, Ganadera, Acuacultura y Pesca. MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA ACUACULTURA Y PESCA.- Es fiel copia del original.- Lo certifico.- Fecha: 17 de enero del 2011.- f.) Secretario General, MAGAP.

10

<< Ir a sumario >> No. 001-MCP-2011 Mara Fernanda Espinosa MINISTRA COORDINADORA DE PATRIMONIO Considerando: Que, mediante Decreto Ejecutivo No. 117-A, publicado en el Registro Oficial No 33 de 5 de marzo del 2007, se cre el Ministerio de Coordinacin de Patrimonio Natural y Cultural, hoy denominado Ministerio de Coordinacin de Patrimonio; Que, corresponde a los ministros de Estado dentro de su competencia expedir las normas, acuerdos y resoluciones que sean necesarios para la gestin ministerial; Que, el artculo 165 del Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas, dispone que: Las entidades y organismos del sector pblico pueden establecer fondos de reposicin, para la atencin de pagos urgentes, de acuerdo a las normas tcnicas que para el efecto emita el ente rector de las finanzas pblicas. La liquidacin se efectuar dentro del ejercicio fiscal correspondiente; Que, la Norma de Control Interno para el Sector Pblico 405-08 Anticipos de fondos, literal d) establece que los montos de los fondos de caja chica se fijarn de acuerdo a la reglamentacin emitida por el Ministerio de Finanzas y por la misma entidad, y sern manejados por personas independientes de quienes administran dinero o efectan labores contables; Que, es necesario que el Ministerio de Coordinacin de Patrimonio disponga de normas que de acuerdo con la normativa jurdica vigente regulen la utilizacin de recursos financieros asignados a travs de los fondos de caja chica; y, En ejercicio de las facultades establecidas en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica, artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico de la Funcin Ejecutiva; y, literal b.2) del numeral 1 del artculo 12 del Estatuto Orgnico de Gestin Organizacional por Procesos del Ministerio de Coordinacin de Patrimonio, Acuerda: Expedir el siguiente: Reglamento para el manejo y reposicin de los fondos de caja chica del Ministerio de Coordinacin de Patrimonio. CAPTULO I DE LA APERTURA Artculo 1.- Objetivo.- El fondo de caja chica tiene como finalidad pagar obligaciones no previsibles, urgentes y de valor reducido y dar las facilidades necesarias a las unidades administrativas del Ministerio. Artculo 2.- Programacin y apertura.- La mxima autoridad del Ministerio de Coordinacin de Patrimonio o su delegado, determinar las reas a las cuales se les asignar un fondo de caja chica de acuerdo a las necesidades reales institucionales, autorizar la apertura dentro de los lmites fijados, as como la supresin de los mismos. El/a Ministro/a de Coordinacin de Patrimonio o su delegado, designar a las personas que manejarn estos fondos, quienes solicitarn a la Direccin AdministrativaFinanciera la asignacin del mismo. CAPTULO II DE LA ADMINISTRACIN Y UTILIZACIN DEL FONDO DE CAJA CHICA

CORREO LEGAL Legislacin al da!

11

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Artculo 3.- Utilizacin del fondo.- El fondo de caja chica se utilizar para el pago de bienes y servicios que tengan el carcter de urgentes, no previsibles y de baja cuanta; bajo criterio y responsabilidad del administrador de cada fondo. Artculo 4.- Lmites.- Se establece como lmite mximo los siguientes montos: a) Para el despacho de la mxima autoridad, hasta trescientos dlares de los Estados Unidos de Amrica (USD 300,00); b) Para la Direccin Administrativa-Financiera, hasta trescientos dlares de los Estados Unidos de Amrica (USD 300,00); y, c) Para otras unidades administrativas, hasta ciento cincuenta dlares de los Estados Unidos de Amrica (USD 150,00). Artculo 5.- Desembolsos.- Los gastos del fondo de caja chica no sern mayores a los siguientes valores: a) Para el despacho de la mxima autoridad, hasta cincuenta dlares de los Estados Unidos de Amrica (USD 50,00); b) Para la Direccin Administrativa-Financiera, hasta cincuenta dlares de los Estados Unidos de Amrica (USD 50,00); y, c) Para otras unidades administrativas, hasta treinta dlares de los Estados Unidos de Amrica (USD 30,00). Artculo 6.- Prohibiciones.- Se prohbe utilizar el fondo de caja chica para el pago de servicios personales, anticipos de viticos, subsistencias y alimentacin por movilizaciones, y otros gastos similares que no tienen el carcter de previsibles o urgentes. Artculo 7.- Responsables.- Los responsables del fondo, estn en la obligacin de requerir y adjuntar facturas y/o notas de venta como respaldo del gasto, dichos documentos se adjuntarn al Comprobante de Caja Chica, los mismos que contendrn todos los requisitos constantes en el Reglamento de Comprobantes de Venta y Retencin, emitido por el Servicio de Rentas Internas, y se encontrarn sin borrones, tachones ni enmendaduras, e incluirn en los documentos originales las firmas de los funcionarios que cancelaron y recibieron los bienes y/o servicios, as como las del proveedor en los documentos que corresponda. Artculo 8.- Responsabilidad.- El encargado del fondo de caja chica, ser responsable de la recepcin, control, custodia y reposicin de los recursos destinados a dicho propsito, as como de efectuar las correspondientes retenciones de impuestos. CAPTULO III DE LOS FORMULARIOS, REGISTROS Y REPORTES Artculo 9.- Los gastos efectuados con cargo al fondo de caja chica, se respaldarn en el formulario Comprobante de Caja Chica, el mismo que ser prenumerado y estar legalizado con las firmas de responsabilidad del custodio y del funcionario que solicita el desembolso. Cuando se anule un Comprobante de Caja Chica, se adjuntar al informe de reposicin. Las facturas y ms documentos que respaldan el gasto se adjuntarn a los comprobantes de caja chica. Dentro de las 24 horas siguientes, el servidor responsable de tramitar una compra tendr la obligacin de liquidar el valor recibido y entregar al custodio del fondo los documentos justificativos. Artculo 10.- Para solicitar la reposicin, se utilizar el formulario Resumen de Caja Chica, en el que diariamente el custodio del fondo registrar el detalle de los gastos efectuados de acuerdo a los comprobantes pertinentes. De igual manera ser firmado por el responsable del manejo del fondo de caja chica. La Direccin Administrativa-Financiera ser la encargada de la emisin, control y distribucin de los formularios. CAPTULO IV DE LA REPOSICIN Y CONTROL DEL FONDO DE CAJA CHICA Artculo 11.- Reposicin del fondo.- El custodio del fondo de caja chica solicitar la reposicin a la Direccin Administrativa-Financiera, para lo cual presentar el formulario resumen de caja chica, al que se adjuntar todos los comprobantes de caja chica en orden numrico, facturas y notas de venta originales y dems documentos de respaldo del gasto y de las retenciones.

CORREO LEGAL Legislacin al da!

12

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Artculo 12.- La reposicin se efectuar una vez que los gastos alcancen al menos el sesenta por ciento (60%) del monto asignado a cada fondo. Se proceder a la reposicin del fondo luego que el resumen de caja chica con sus documentos de respaldo sea revisado y aprobado por un servidor de Contabilidad y autorizado por la Direccin Administrativa-Financiera. Aquellas facturas, notas de venta y dems documentos que no cumplan con lo dispuesto en el presente reglamento y las normas del Servicio de Rentas Internas, no sern considerados para su reposicin y sern devueltas al custodio del fondo. Artculo 13.- Control.- La Direccin AdministrativaFinanciera verificar, analizar, liquidar y contabilizar los valores correspondientes al fondo de caja chica y efectuar arqueos peridicos, para asegurar el uso adecuado del fondo. Artculo 14.- Antes de finalizar cada ejercicio econmico, el custodio del fondo de caja chica, presentar a la Direccin Administrativa-Financiera la liquidacin de los gastos efectuados en el ltimo mes con los justificativos respectivos y el saldo ser reintegrado a la cuenta de ingresos del Ministerio. CAPTULO V DE LA LIQUIDACIN DEL FONDO DE CAJA CHICA Artculo 15.- La Direccin Administrativa-Financiera emitir un informe para la mxima autoridad o su delegado, que autoriz la creacin del fondo, para que disponga el cierre o liquidacin del mismo, por las siguientes causas: a) Por haber permanecido inmovilizado por ms de dos meses consecutivos; b) Por comprobarse que fue utilizado en otros fines diferentes para los que fue creado; y, c) Por pedido de la autoridad, que solicit su creacin. Artculo 16.- Inmediatamente de emitida la disposicin de liquidacin del fondo, el procedimiento que deber seguir el custodio, ser el siguiente: a) Realizar la entrega-recepcin de los documentos originales (facturas, notas de venta y otros) con el funcionario que designe la Direccin AdministrativaFinanciera, para revisin y contabilizacin de la liquidacin; y, b) El saldo ser restituido mediante depsito en la cuenta de ingresos del Ministerio de Coordinacin de Patrimonio. DISPOSICIONES FINALES PRIMERA.- En todo lo no previsto en el presente instructivo se aplicar lo dispuesto en el Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas, la Ley Orgnica de la Contralora General del Estado, Normas de Control Interno y ms disposiciones legales, reglamentarias y normativas vigentes. SEGUNDA.- Derguese el Acuerdo Ministerial No. 004MCP-2010 del 22 de marzo del 2010 y cualquier otra norma, de igual o menor jerarqua, que se oponga al presente acuerdo. TERCERA.- El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de la fecha de su aprobacin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a los diecisiete das del mes de enero del dos mil once. f.) Mara Fernanda Espinosa, Ministra Coordinadora de Patrimonio. << Ir a sumario >> No. 011 MF-CGAF-2011 LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA Considerando:

CORREO LEGAL Legislacin al da!

13

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Que, mediante memorando No. MF-VF-2011-008 0091 de 11 de enero del ao en curso, el titular de esta Cartera de Estado, autoriza a la economista Mara Dolores Almeida, Viceministra de Finanzas, a fin de que viaje a la ciudad de Santiago de Chile del 16 al 19 de enero del 2011, para negociar un convenio Interinstitucional con la Universidad Catlica de Chile y para que participe en el XXIII Seminario Regional de Poltica Fiscal, organizado por la CEPAL; Que, el artculo 126 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico, publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 294 del 6 de octubre del 2010, establece la facultad para autorizar la subrogacin de funciones; y, En ejercicio de las atribuciones que le confiere el Acuerdo Ministerial No. 334, expedido el 16 de diciembre del 2010, Acuerda: Artculo nico.- El licenciado Fernando Soria Balseca, Subsecretario de Presupuestos de esta Cartera de Estado, subrogar las funciones de Viceministro de Finanzas del 16 al 19 de enero del 2011. Comunquese.- Quito, Distrito Metropolitano, 14 de enero del 2011. f.) Dra. Ana Gabriela Andrade C., Coordinadora General Administrativa Financiera. Es copia.- Certifico.f.) Ing. Xavier Orellana Pez, Director de Certificacin y Documentacin del Ministerio de Finanzas. << Ir a sumario >> No. 1828 Arq. Alfredo Vera Arrata MINISTRO DEL INTERIOR Considerando: Que, es necesario racionalizar la gestin administrativa del Ministerio del Interior; Que, de conformidad con lo establecido en el Art. 13 del Reglamento de la Polica Judicial el Ministro del Interior o su delegado integra el Consejo Directivo de la Polica Judicial; Que, el Art. 55 reformado del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva faculta a las autoridades y funcionarios de la Administracin Pblica delegar parte de sus atribuciones a funcionarios de inferior jerarqua tengan o no la calidad de funcionarios pblicos; y, De conformidad con lo previsto en el numeral 1 del Art. 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, Acuerda: Art. 1.- Delegar al Coronel de Polica Hugo Marcelo Rocha Escobar, Subsecretario de Polica, como delegado de este Portafolio ante el Directorio de la Polica Judicial. Art. 2.- El seor Subsecretario de Polica responder ante el Ministro del Interior por los actos realizados en ejercicio de la presente delegacin. Art. 3.- El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de su suscripcin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese.- Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a 7 de enero del 2011. f.) Arq. Alfredo Vera Arrata, Ministro del Interior. MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 8 de enero del 2011.f.) Ilegible, Coordinacin General Administrativa Financiera. << Ir a sumario >> No. 1829 Arq. Alfredo Vera Arrata MINISTRO DEL INTERIOR Considerando: Que, de conformidad con el Art. 4 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva, los principios y sistemas reguladores de los rganos y entidades que comprenden la Funcin Ejecutiva son los de legalidad, jerarqua, tutela, cooperacin y

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 coordinacin, bajo los sistemas de descentralizacin administrativa, siendo las mximas autoridades de cada rgano y entidad los responsables de la aplicacin de estos principios; Que, el Art. 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva establece que las atribuciones y competencias propias de las diversas entidades y autoridades de la Administracin Pblica Central e Institucional, sern delegables en las autoridades u rganos de inferior jerarqua, excepto las que se encuentren prohibidas por la ley o decreto; Que, es necesario racionalizar la gestin administrativa del Ministerio del Interior para hacerla ms efectiva y eficaz; y, En uso de las facultades que le confiere el numeral 1 del Art. 154 de la Constitucin de la Repblica, y el Art. 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva,

14

Acuerda: Art. 1.- Delegar al doctor Esteban Rubio, Viceministro de Seguridad Interna del Ministerio del Interior, las siguientes facultades: a) Suscriba los acuerdos ministeriales relativos al permiso de operacin y de renovacin a las compaas de seguridad privada; b) Inicie los procesos administrativos por infracciones a la Ley de Vigilancia y Seguridad Privada, sus reglamentos de aplicacin y ms disposiciones legales que rigen su actividad, e imponga una de las sanciones administrativas que establece la normativa legal; y, c) Autorizar mediante acuerdo, la creacin y funcionamiento de los centros de Formacin y Capacitacin del personal de guardias de las empresas de seguridad privada. Art. 2.- El seor Subsecretario de Seguridad Interna, responder directamente ante el Ministro del Interior por los actos realizados en el ejercicio de la presente delegacin. Art. 3.- Se deja sin efecto cualquier acuerdo ministerial que se oponga al presente. Art. 4.- El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de su expedicin sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a 7 de enero del 2011. f.) Arq. Alfredo Vera Arrata, Ministro del Interior. MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 8 de enero del 2011.- f.) Ilegible, Coordinacin General Administrativa Financiera. << Ir a sumario >> No. 1830 Arq. Alfredo Vera Arrata MINISTRO DEL INTERIOR Considerando: Que mediante Decreto Ejecutivo No. 3310, se expidi el Reglamento para la aplicacin el Ecuador de las normas contenidas en la Convencin de Ginebra de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados y en su Protocolo de 1967; Que, la comisin para determinar la condicin de refugiados en el Ecuador, conforme dispone el Art. 4 del referido reglamento, est integrado por dos funcionarios de la Cancillera y uno del Ministerio del Interior, con sus respectivos suplentes; Que, es necesario designar al delegado y su respectivo suplente, de esta Secretara de Estado; y, De conformidad con lo previsto en el numeral 1 del Art. 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en el Art. 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: Art. 1.- Delegar al abogado Andrs Buitrn Vaca, Director de Proteccin de Derechos Humanos del Ministerio del Interior, para que integre la comisin para determinar la condicin de refugiados en el Ecuador. Art. 2.- En el caso de que no pueda asistir personalmente, queda autorizado para designar a un servidor(a) de su Unidad, a que lo reemplace. Art. 3.- Se deja sin efecto el acuerdo ministerial que se opusiere al presente, y entrar en vigencia a partir de su expedicin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial.

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 Comunquese.- Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a 7 de enero del 2011. f.) Arq. Alfredo Vera Arrata, Ministro del Interior. MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 8 de enero del 2011.- f.) Ilegible, Coordinacin General Administrativa Financiera.

15

<< Ir a sumario >> No. 1831 Arq. Alfredo Vera Arrata MINISTRO DEL INTERIOR Considerando: Que, el Art. 1 del Decreto Supremo No. 1189, publicado en el Registro Oficial No. 291 de 9 de marzo de 1977, prescribe que el Ministro de Gobierno actualmente denominado del Interior, o su delegado, preside la Comisin Especial de Lmites Internos de la Repblica, CELIR; y, En ejercicio de las facultades que le confiere el numeral 1 del Art. 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y el Art. 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: Art. 1.- Designar al Dr. Carlos Pea Carrasco, Coordinador General de Asesora Jurdica del Ministerio del Interior, como delegado ante la Comisin Especial de Lmites Internos de la Repblica, CELIR, quien lo presidir. Art. 2.- Se deja sin efecto los acuerdos ministeriales que se opongan al presente, el mismo que entrar en vigencia a partir de su expedicin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese.- Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a 7 de enero del 2011. f.) Arq. Alfredo Vera Arrata, Ministro del Interior. MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 8 de enero del 2011.- f.) Ilegible, Coordinacin General Administrativa Financiera. << Ir a sumario >> No. 1832 Alfredo Vera Arrata MINISTRO DEL INTERIOR Considerando: Que, mediante Acuerdo Ministerial No. 12, publicado en el Registro Oficial 273 de 14 de febrero del 2008, se estableci la estructura de la Unidad Tcnica para la Administracin del FONSAT, encargada de administrar y regular su funcionamiento; Que, el Art. 2 del mencionado acuerdo prev que el Directorio estar integrado, entre otros, con un delegado del Ministerio del Interior; Que, es necesario designar al delegado de esta Secretara de Estado; y, De conformidad con la previsto en el numeral 1 del Art. 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, Acuerda: Art. 1.- Designar al licenciado Luis Buenao Orozco, Coordinador General Administrativo Financiero, como delegado permanente del Ministerio del Interior, a fin de que integre el Directorio de la Unidad Tcnica para la Administracin del FONSAT. Art. 2.- Se deja sin efecto el Acuerdo Ministerial No. 1699-A de 18 de agosto del 2010. Art. 3.- Este acuerdo entrar en vigencia a partir de su expedicin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese.- Dado, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 7 de enero del 2011. f.) Alfredo Vera Arrata, Ministro del Interior. MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 8 de enero del 2011.- f.) Ilegible, Coordinacin General Administrativa Financiera. << Ir a sumario >>

CORREO LEGAL Legislacin al da!

16
No. 1833 Arq. Alfredo Vera Arrata MINISTRO DEL INTERIOR Considerando:

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Que es necesario racionalizar la gestin administrativa y dar mayor agilidad al despacho de los trmites inherentes al Ministerio del Interior; y, En ejercicio de las facultades que le confiere el numeral 1 del Art. 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y el Art. 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: Art. 1.- Delegar al Dr. Esteban Rubio, Viceministro de Seguridad Interna del Ministerio del Interior, lo siguiente: Suscriba los acuerdo ministeriales relativos a licencias al exterior, comisiones de servicios, transitorias, a disposicin, reincorporaciones y condecoraciones, con excepcin de los grados de Generales, que solicite el Comandante General de la Polica Nacional, de conformidad con lo que establecen las leyes Orgnica y de Personal de la Polica Nacional. Art. 2.- Se deja sin efecto cualquier acuerdo ministerial que se oponga al presente y el mismo entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese.- Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a 7 de enero del 2011. f.) Arq. Alfredo Vera Arrata, Ministro del Interior. MINISTERIO DEL INTERIOR.- Certifico que el presente documento es fiel copia del original que reposa en el archivo de este Ministerio al cual me remito en caso necesario.- Quito, a 8 de enero del 2011.- f.) Ilegible, Coordinacin General Administrativa Financiera. << Ir a sumario >> No. 241 EL MINISTRO DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES Considerando: Que los artculos 1 y 408 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador establecen que son de propiedad inalienable, imprescriptible e inembargable del Estado los recursos naturales no renovables y, en general, los productos del subsuelo, yacimientos minerales y de hidrocarburos; Que el numeral 11 del artculo 261 de la Carta Fundamental prescribe que el Estado Central tendr competencias exclusivas sobre los recursos energticos, minerales e hidrocarburos; y, el artculo 313 determina que el Estado se reserva el derecho de administrar, regular, controlar y gestionar los sectores estratgicos bajo los principios de sostenibilidad ambiental, precaucin, prevencin y eficiencia; Que el artculo 227 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador seala que la Administracin Pblica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia, eficiencia, calidad, jerarqua, desconcentracin, descentralizacin, coordinacin, participacin, planificacin, transparencia y evaluacin; Que el artculo 18 de la Ley de Minera seala que son sujetos de derechos mineros las personas naturales legalmente capaces y las jurdicas, nacionales y extranjeras, pblicas, mixtas o privadas, comunitarias y de autogestin, cuyo objeto social y funcionamiento se ajusten a las disposiciones legales vigentes en el pas; Que el artculo 22 del Reglamento General de Ley de Minera dispone que las personas jurdicas, tales como empresas mixtas o privadas, comunitarias, asociativas y familiares, de auto gestin, o personas naturales, para que puedan participar de los procesos de otorgamiento de concesiones mineras, debern previamente registrarse en el Ministerio Sectorial en las dependencias que se designe para el efecto y cumplir con los actos administrativos previstos en la Ley de Minera para ser concesionarios, incluyendo la inscripcin en el Registro nico de Contribuyentes y las dems obligaciones tributarias contempladas en dicha ley;

CORREO LEGAL Legislacin al da!

17

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Que de conformidad con lo previsto en el artculo 54 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, el Ministro de Recursos Naturales No Renovables se encuentra facultado para desconcentrar las competencias atribuidas en otros jerrquicamente dependientes de aquel, cuyo efecto ser el traslado de la competencia al rgano desconcentrado; Que es necesario que el Ministerio Sectorial defina el procedimiento administrativo conforme el nuevo marco legal que regula el sector minero, lo que nos permite una eficiente administracin y regulacin de estos recursos, garantizando la explotacin sustentable y soberana, formulando y controlando la aplicacin de polticas, investigando y desarrollando la minera; y, armonizando la relacin entre el administrado y el Estado; y, En ejercicio de la facultad que le confiere el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, el literal e) del artculo 3 del Reglamento General de la Ley de Minera; y, los artculos 17 y 54 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: Expedir el siguiente Instructivo para la Calificacin y Registro de Sujetos de Derechos Mineros. Art. 1.- Alcance.- El presente instructivo se aplicar a nivel nacional a las personas naturales o jurdicas nacionales o extranjeras, empresas mixtas o privadas, comunitarias, asociativas y familiares, de autogestin que requieran registrarse como sujetos de derechos mineros. Art. 2.- Solicitud y requisitos.- Las personas interesadas en calificarse y registrarse como sujetos de derechos mineros, presentarn la solicitud en tal sentido dirigida al Subsecretario Regional de Minas del domicilio de la persona natural o jurdica interesada, acompaando los siguientes documentos: Para personas naturales: 1. Copia de la cdula de ciudadana. 2. Copia del certificado de votacin actualizado. 3. Copia del Registro nico de Contribuyentes, RUC o del Rgimen Impositivo Simplificado, RISE. 4. La declaracin juramentada otorgada ante Notario Pblico de no hallarse incurso en las inhabilidades previstas en el artculo 20 de la Ley de Minera, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 153 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador ni en las prohibiciones a las que se refiere el literal d) del artculo 23 del Reglamento General de la Ley de Minera. 5. Domicilio judicial del peticionario para recibir notificaciones. Para las personas jurdicas: 1. Copia certificada de la escritura pblica de su constitucin inscrita en el Registro Mercantil o del acto por el cual se haya reconocido su personalidad jurdica y sus reformas. 2. Copia certificada del nombramiento del representante legal de la compaa, inscrita en el Registro Mercantil. 3. Copia del Registro nico de Contribuyentes, RUC. 4. La Declaracin Juramentada otorgada ante Notario Pblico de no hallarse incurso en las inhabilidades previstas en el artculo 20 de la Ley de Minera, en concordancia con lo establecido en el artculo 153 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador ni en las prohibiciones a las que se refiere el literal d) del artculo 23 del Reglamento General de la Ley de Minera. 5. Domicilio judicial del peticionario para recibir notificaciones.

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 6. Para las personas jurdicas extranjeras adems de los requisitos sealados anteriormente adjuntarn el nombramiento de un apoderado general que los represente o poder especial otorgado por escritura pblica, debidamente inscrito en el Registro Mercantil y certificado que acredite la domiciliacin de la compaa en el Ecuador.

18

Art. 3.- Trmite.- En el caso de que la solicitud se encuentre incompleta, el Subsecretario Regional de Minas oficiar al peticionario para que la complete dentro del trmino de quince (15) das. Vencido dicho trmino, y de no completarse la informacin solicitada, se considerar de oficio como no presentada y se ordenar el archivo de la misma, sin perjuicio de que pueda presentar una nueva solicitud en cualquier momento. Art. 4.- Calificacin y registro de sujeto de derecho minero.- Si la solicitud estuviere completa o fuere completada de acuerdo a lo indicado en el artculo anterior, el Subsecretario Regional de Minas emitir dentro del trmino de quince (15) das, contados a partir de la fecha en que se cumpla con todos los requisitos, la resolucin mediante la cual se califique como sujeto de derecho minero y dispondr que sin perjuicio de su registro ante la Agencia de Regulacin y Control Minero, la respectiva Subsecretara Regional de Minas lleve un archivo fsico y digital con la determinacin de su numeracin, fecha de otorgamiento y titular calificado. Una vez emitida la resolucin de calificacin como sujeto de derecho minero, la Subsecretara Regional de Minas dentro del trmino de quince (15) das, contados a partir de la fecha en que se emita dicho acto administrativo, remitir una copia certificada de dicha resolucin y copia simple de los documentos solicitados en el Art. 2 del presente instructivo, a la Agencia de Regulacin y Control Minero para su registro en el Registro Minero de dicha dependencia. La falta de registro causar que dicha resolucin quede sin efecto. El registro de la resolucin de calificacin como sujeto de derechos mineros constituye el nico documento que habilita a su titular a solicitar concesiones mineras de conformidad con la ley y su reglamento. DISPOSICIN TRANSITORIA Las personas naturales y jurdicas que mantengan derechos mineros vigentes debern dentro del plazo de 60 das, contados a partir de la fecha de la publicacin del presente instructivo, registrar sus datos personales o de la compaa acompaando copia de los documentos sealados en el Art. 2 de este instructivo, tanto en la Subsecretara Regional de Minas de la circunscripcin territorial a la que pertenezcan, as como en la Agencia de Regulacin y Control Minero. El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de su promulgacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese.- Dado en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, a 11 de enero del 2011. f.) Wilson Pstor M., Ministro Recursos Naturales No Renovables. MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES.- Es fiel copia del original.- Lo certifico.- Quito, a 12 de enero del 2011.- f.) Anbal Rosero V., Gestin y Custodia de Documentacin. << Ir a sumario >> N 063/2010 EL CONSEJO NACIONAL DE AVIACIN CIVIL Considerando: Que, la Empresa TAME, LNEA AREA DEL ECUADOR, cuenta con una concesin de operacin otorgado por el Consejo Nacional de Aviacin Civil, para la prestacin del servicio de transporte areo pblico, internacional, no regular de carga exclusiva, a tiempo fijo, en las condiciones establecidas en el Acuerdo N 016/2009 de 30 de marzo del 2009, modificado con Acuerdo N 055/2009 de 21 de septiembre del 2009, en las rutas y equipo all establecidos;

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 Que, la Empresa TAME, LNEA AREA DEL ECUADOR present una solicitud encaminada a obtener la modificacin de su concesin de operacin a fin de incrementar la siguiente ruta y frecuencias: Quito y/o Guayaquil - Bogot y/o Caracas - Mosc - Caracas y/o Bogot - Guayaquil y/o Quito, hasta siete (7) frecuencias semanales.

19

Que, el Presidente del Consejo Nacional de Aviacin Civil mediante Resolucin N 062/2010 de 19 de julio del 2010, acept a trmite la solicitud presentada por la Empresa TAME, LNEA AREA DEL ECUADOR y dispuso la emisin de informes reglamentarios y la publicacin por la prensa de un extracto de la solicitud, para efecto de la presentacin de oposiciones en el caso de haberlas; Que, la Secretara del Consejo Nacional de Aviacin Civil, verific la publicacin realizada por la empresa el 23 de julio del 2010, en el diario El Telgrafo, por lo que certifica que luego de haber transcurrido el trmino reglamentario no se han presentado oposiciones a la solicitud de la Empresa TAME, LNEA AREA DEL ECUADOR; Que, cumplido el plazo reglamentario, las unidades administrativas correspondientes, presentaron sus informes con los criterios legal, econmico y de poltica aeronutica, que sirvieron de base para la elaboracin del informe unificado N CNAC-S-O-068-10 de 9 de septiembre del 2010, que fue conocido en sesin de 15 de septiembre del 2010; y, luego del anlisis pertinente, al no existir objecin de ninguna naturaleza, el Consejo Nacional de Aviacin Civil resolvi acoger el informe y aceptar la solicitud de la Empresa TAME, LNEA AREA DEL ECUADOR; Que, el Art. 4, literal c) de la Codificacin a la Ley de Aviacin Civil, establece que el Consejo Nacional de Aviacin Civil es competente para otorgar, modificar, suspender o cancelar las concesiones y permisos de operacin; Que, el seor Presidente Constitucional de la Repblica, mediante decretos ejecutivos Nos. 703 y 704 de 31 de octubre del 2007, modific el Art. 5 del Decreto Ejecutivo N 008 de 15 de enero del 2007 y nombr como Presidente del Consejo Nacional de Aviacin Civil al Subsecretario de Aeropuertos y Transporte Areo, (actualmente Subsecretario de Transporte Aeronutico Civil); Que, de conformidad con lo previsto en el inciso segundo del artculo 51 del Reglamento Interno del Consejo Nacional de Aviacin Civil, los acuerdos son autorizados nicamente con las firmas del Presidente y Secretario del CNAC; Que, la solicitud de la Empresa TAME, LNEA AREA DEL ECUADOR, fue tramitada de conformidad con expresas disposiciones legales y reglamentarias de aeronutica civil; y, En uso de la atribucin establecida en el Art. 4, literal c) de la Codificacin de la Ley de Aviacin Civil, publicada en el Suplemento del Registro Oficial N 435 de 11 de enero del 2007, Reglamento de Concesiones y Permisos de Operacin; decretos Nos. 703 y 704 de 31 de enero del 2007 y Art. 51 del Reglamento Interno del Consejo Nacional de Aviacin Civil, Acuerda: ARTCULO 1.- Sustituir la Clusula Segunda del artculo 1 del Acuerdo N 016/2009 de 30 de marzo del 2006, modificado con Acuerdo N 055/2009 de 21 de septiembre del 2010, por las siguientes: SEGUNDA: Rutas : Desde los aeropuertos de Quito y/o Guayaquil y/o Manta y/o Latacunga; en las siguientes rutas: AL NORTE: ECUADOR-LA HABANA-PANAM y vv. ECUADOR-MXICO-PANAM-ECUADOR. ECUADOR-PANAM-MXICO-PANAM-ECUADOR. ECUADOR-HOUSTON-MXICOECUADOR. ECUADOR-GULFPORT-MXICO-ECUADOR. ECUADOR-MIAMI-PANAMECUADOR. ECUADOR-ARUBA-CURACAO-ECUADOR. ECUADOR-SANTO DOMINGOECUADOR. Las rutas hacia y desde Aruba, Curazao y Santo Domingo (Repblica Dominicana) estarn sujetas a las autorizaciones que den esos Estados a la operacin propuesta, hasta cuando se firmen los respectivos convenios bilaterales, en vista de que se trata de una operacin no regular de carga, a tiempo fijo. AL SUR: ECUADOR-IQUITOS-LIMA-ECUADOR. ECUADOR-SANTA CRUZ-LIMA-ECUADOR. ECUADOR-ASUNCIN-CIUDAD DEL ESTE-LIMAECUADOR. ECUADOR-SAO PAULO-LIMA-

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 ECUADOR. ECUADOR-MANAOS-ECUADOR. ECUADOR-MANAOS-LIMA-ECUADOR. QUITO Y/O GUAYAQUIL - SAO PAULO - QUITO Y/O GUAYAQUIL.

20

A EUROPA: QUITO Y/O GUAYAQUIL - MADRID - QUITO Y/O GUAYAQUIL. QUITO Y/O GUAYAQUIL FRANKFURT - QUITO Y/O GUAYAQUIL. QUITO Y/O GUAYAQUIL - AMSTERDAM - QUITO Y/O GUAYAQUIL. QUITO Y/O GUAYAQUIL - BOGOT Y/O CARACAS - MOSC CARACAS Y/O BOGOT - GUAYAQUIL Y/O QUITO. La ruta hacia y desde FrankfurtAlemania, est sujeta a la autorizacin de la autoridad aeronutica de dicho pas, bajo el principio de reciprocidad. La ruta hacia y desde Caracas, est sujeta a la resolucin que adopte la Autoridad Aeronutica de Venezuela, bajo el principio de reciprocidad. ARTCULO 2.- Salvo lo dispuesto en el artculo precedente, los dems trminos y condiciones del Acuerdo N 016/2009 de 30 de marzo del 2009, modificado con Acuerdo N 055/2009 de 21 de septiembre del 2009, se mantienen vigentes y sin ninguna modificacin. ARTCULO 3.- Del cumplimiento de la presente concesin de operacin, encrguese a la Direccin General de Aviacin Civil a travs de las respectivas dependencias. Comunquese y publquese.- Dado en Quito, a 17 de septiembre del 2010. f.) Cap. Guillermo Bernal Serpa, Presidente, Consejo Nacional de Aviacin Civil. f.) Dra. Sandra Reyes Cordero, Secretaria General CNAC. Quito, a 20 de septiembre del 2010.- NOTIFIQU el contenido del Acuerdo N 063/2010 a la Empresa TAME, LNEA AREA DEL ECUADOR, en boleta depositada en el Casillero Judicial N 3629 del Palacio de Justicia de esta ciudad.- Certifico. f.) Dra. Sandra Reyes Cordero, Secretaria General CNAC. Es fiel copia del original que reposa en los archivos de la Secretara del H. Consejo Nacional de Aviacin Civil.- CERTIFICO.- 23 de diciembre del 2010.- f.) Ilegible, Secretario(a), CNAC. << Ir a sumario >> No. 09/10 DIRECCIN NACIONAL DE LOS ESPACIOS ACUTICOS Considerando: Que, la Direccin General de la Marina Mercante y del Litoral, mediante Resolucin N 084/01 del 12 de marzo del 2001, publicada en el Registro Oficial N 299 del 4 de abril del 2001, aprob los niveles tarifarios de cabotaje para la Superintendencia del Terminal Petrolero de El Salitral; Que, con Decreto Ejecutivo N 1111 del 27 de mayo de 2008, publicado en el Registro Oficial N 358 del 12 de junio del 2008, se cre la Direccin Nacional de los Espacios Acuticos, DIRNEA, como Autoridad Martima Nacional dependiente de la Comandancia General de Marina, confirindole entre otras competencias, atribuciones y funciones, las relacionadas con el control de la soberana como Estado de Abanderamiento, Estado Ribereo y Estado Rector del Puerto, que eran ejercidas por la Direccin General de la Marina Mercante y del Litoral; Que, el Consejo Nacional de la Marina Mercante y Puertos mediante Resolucin N 021/08 del 4 de noviembre del 2008, publicada en el Registro Oficial N 478 del 1 de diciembre del 2008, dispuso que la DIRNEA asumir funciones y atribuciones que eran ejercidas por la DIGMER, como Autoridad Martima Nacional, en los cuerpos legales que se menciona en el Art. 2 en los literales a), b), c), d), e), f), g); Que, el Consejo Nacional de la Marina Mercante y Puertos, con la Resolucin N 007/09 del 28 de agosto del 2009, publicada en el Registro Oficial N 39 del 2 de octubre del 2009, reform el artculo 2 de la Resolucin N 021/08, publicada en el Registro Oficial N 478 del 1 de diciembre del 2008, incluyndose el literal b.1), que dice: b.1) Leyes de Creacin de los Terminales Petroleros de Balao, La Libertad y El Salitral y, Ley de Rgimen Administrativo de los Terminales Petroleros; Que, el Superintendente del Terminal Petrolero de El Salitral, con el oficio SUINSA-JEF-022 de agosto 18 del 2010, envi propuesta de reforma del nivel tarifario para trfico de cabotaje, considerando que no se haba actualizado desde el ao 2001 el ndice inflacionario y adems el hecho de que existen niveles inferiores al costo real en la prestacin de varios servicios; Que, en los numerales 2 y 3 de las Normas Generales de la Normativa y Estructura Tarifaria para las Superintendencias de los Terminales Petroleros, determinan que en ningn caso se podrn establecer niveles que requieran de subvenciones, para sostener el costo operativo del

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 Terminal y que los niveles tarifarios sern susceptibles de reajustes previo el estudio tcnico, financiero y de costos; Que, es necesario actualizar y estandarizar tarifas del nivel tarifario a aplicarse en la Superintendencia del Terminal Petrolero de El Salitral; y, En el ejercicio de las facultades legales,

21

Acuerda: Art. 1.- Aprobar la actualizacin de las tarifas de los Niveles Tarifarios para Trfico de Cabotaje de la Superintendencia del Terminal Petrolero de El Salitral, que se acompaa como anexo a la presente resolucin. Art. 2.- Dergase la Resolucin nmero 084/01 del 12 de marzo del 2001, publicada en el Registro Oficial N 299 del 4 de abril del 2001, las reformas que se hubieren aprobado por la Direccin General de la Marina Mercante y del Litoral, as como las normas que se opongan a la presente resolucin. Art. 3.- Del cumplimiento de la presente resolucin, que entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial, se encargar la Superintendencia del Terminal Petrolero de El Salitral. Dada en Guayaquil, en esta Direccin Nacional, a los veintiocho das del mes de diciembre del ao dos mil diez. f.) Jaime Ayala Salcedo, Contralmirante, Director Nacional de los Espacios Acuticos. GRAFICO << Ir a sumario >> N 468 Marcela Aguiaga Vallejo MINISTRA DEL AMBIENTE Considerando: Que, el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de los ecosistemas, la prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios naturales degradados; Que, el numeral 27 del artculo 66 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un ambiente sano, ecolgicamente equilibrado, libre de contaminacin y en armona con la naturaleza; Que, el numeral 4 del artculo 276 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador seala como uno de los objetivos del rgimen de desarrollo, el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio natural; Que, de conformidad con lo establecido en el artculo 19 de la Ley de Gestin Ambiental, las obras pblicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversin pblicos o privados que puedan causar impactos ambientales, deben previamente a su ejecucin ser calificados, por los organismos descentralizados de control, conforme el Sistema nico de Manejo Ambiental cuyo principio rector ser el precautelatorio; Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 28 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a participar en la gestin ambiental, a travs de los mecanismos de participacin social, entre los cuales se incluirn consultas, audiencias pblicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociacin, entre el sector pblico y el privado; Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 29 de la Ley de Gestin Ambiental, toda persona natural o jurdica tiene derecho a ser informada sobre cualquier actividad de las instituciones del Estado; que pueda producir impactos ambientales; Que, de acuerdo al artculo 20 del Ttulo I, Del Sistema nico de Manejo Ambiental, del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, la participacin ciudadana en la gestin ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y las observaciones de la ciudadana, especialmente la poblacin directamente afectada de una obra o proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de manejo ambiental, siempre y cuando sea tcnica y econmicamente viable, para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera adecuada, minimizando y/o compensando estos impactos a fin de mejorar las condiciones ambientales para la realizacin de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases;

CORREO LEGAL Legislacin al da!

22

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Que, mediante Resolucin N 251 del 27 de agosto del 2009, el Ministerio del Ambiente otorg la Licencia Ambiental a PETROPRODUCCIN para el rea Auca para los campos Auca, Culebra, Yulebra, Anaconda, Yuca, para la perforacin de pozos direccionales desde las plataformas Auca 39 (Auca 73D), Auca 51 (Auca 65D, 67D, 70D, 75D, 76D y 77D), Auca 14 (Auca WIW 1 y 4), Yulebra 5 (Yulebra RW1, RW2), Yulebra 2 (Yulebra 8D, 9D, 15D y 16D), Culebra 6 (Culebra 7D, 9D, 11D, 10H, 13H y 16H), y Yuca 7 (Yuca 21D, 23D, 24D y 25D), que se ubican en la provincia de Orellana; Que, mediante oficio N GG-236-2009 del 28 de octubre del 2009, la consultora ambiental contratada por Petroecuador, solicita al Ministerio del Ambiente la emisin del Certificado de Interseccin con el Sistema Nacional de reas Protegidas, Bosque Protectores y Patrimonio Forestal del Estado, para el proyecto Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; Que, mediante oficio N MAE-DNPCA-2009-2082 del 5 de noviembre del 2009, el Ministerio del Ambiente otorga el certificado de interseccin para el Proyecto Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; en el cual se determina que el mismo NO INTERSECTA con el Sistema Nacional de reas Protegidas Bosques Protectores y Patrimonio Forestal del Estado, siendo las coordenadas del mencionado proyecto las siguientes: GRAFICO Que, mediante oficio N 8149 PPR-GGA-2009 del 10 noviembre del 2009, Petroecuador remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, para anlisis, revisin y pronunciamiento, los Trminos de Referencia del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; Que, mediante oficio N MAE-SCA-2009-4282 del 9 de diciembre del 2009, el Ministerio del Ambiente solicita a Petroecuador remitir documentacin complementaria de los Trminos de Referencia del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; Que, mediante oficio N 108 PPR-GGA-2010 del 11 de enero del 2010, Petroecuador, remite al Ministerio del Ambiente para anlisis, revisin y pronunciamiento, documentacin complementaria de los Trminos de Referencia del Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; Que, mediante oficio N MAE-SCA-2010-0305 del 25 de enero del 2010, el Ministerio del Ambiente aprueba los Trminos de Referencia del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, en base al memorando N MAE-DNPCA-2010-0396 del 25 de enero del 2010 e informe tcnico N 0209-10-ULA-DNPCASCA-MA del 22 de enero del 2010, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; y determina que el Estudio que debe presentarse para la regularizacin ambiental del proyecto es un Estudio de Impacto Ambiental Expost, toda vez que la plataforma ya existe; Que, conforme el Decreto Ejecutivo N 1040, publicado en el Registro Oficial N 332 del 8 de mayo del 2008, la participacin social del Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la plataforma Yulebra 4 se llev a cabo el 10 de junio del 2010, a las 15:15, mediante audiencia pblica, en la Escuela Centinela de La Patria, parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; y, se dispuso un punto de informacin desde el 3 de junio al 10 de junio del 2010, en la mencionada Escuela Fiscal; Que, mediante oficio N 32-SSOA-MON-EXP-2010 0000075, del 17 junio del 2010, EP Petroecuador remite a la Subsecretara de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, para anlisis, revisin y pronunciamiento, el Estudio Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; Que, mediante

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 oficio N MAE-SCA-2010-2689 del 19 de julio del 2010, el Ministerio del Ambiente solicita a EP Petroecuador remitir documentacin aclaratoria y ampliatoria del Estudio Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana; Que, mediante oficio N 74-SSOA-MON-EXP-2010 000152 del 29 de julio del 2010, EP Petroecuador remite al Ministerio del Ambiente para anlisis, revisin y pronunciamiento, la respuesta a las observaciones al Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la plataforma Yulebra 4, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana;

23

Que, mediante oficio N MAE-SCA-2010-3600 del 6 de septiembre del 2010, el Ministerio del Ambiente emite pronunciamiento favorable al Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, en base al memorando N MAE-DNPCA-2010-3791 del 27 de agosto del 2010 e informe tcnico N 2669-10-ULA-DNPCA-SCA-MA del 24 de agosto del 2010, ubicados en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana, y, solicita el pago de las tasas correspondientes; Que, mediante oficio N 118-SSOA-MON-EXP-2010 000231 del 17 de septiembre del 2010, EP Petroecuador solicita al Ministerio del Ambiente la inclusin del Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, en la licencia ambiental otorgada con Resolucin N 251 el 27 de agosto del 2009; para el rea Auca para los campos Auca, Culebra, Yulebra, Anaconda, Yuca, para la perforacin de pozos direccionales desde las plataformas Auca 39 (Auca 73D), Auca 51 (Auca 65D, 67D, 70D, 75D, 76D y 77D), Auca 14 (Auca WIW 1 y 4), Yulebra 5 (Yulebra RW1, RW2), Yulebra 2 (Yulebra 8D, 9D, 15D y 16D), Culebra 6 (Culebra 7D, 9D, 11D, 10H, 13H y 16H), y Yuca 7 (Yuca 21D, 23D, 24D y 25D), ubicado en la provincia de Orellana y adjunta el respaldo de las transferencias bancarias N 0P0049604 por USD 19,510.40 (diecinueve mil quinientos diez con 40/100 dlares de los Estados Unidos de Amrica), correspondiente a la tasa de emisin de la licencia ambiental (uno por mil del costo total del proyecto) y N 0P0049852 por USD 320.00 (trescientos veinte con 00/100 dlares de los Estados Unidos de Amrica), correspondiente a la tasa de seguimiento y monitoreo; y, En uso de las atribuciones establecidas en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en concordancia con el artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Resuelve: Art. 1.- Aprobar el Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, que se ubica en la parroquia Taracoa, cantn Francisco de Orellana, provincia de Orellana, sobre la base del oficio N MAE-SCA-2010-3600 del 6 de septiembre del 2010 e informe tcnico N 2669-10ULA-DNPCA-SCA-MA del 24 de agosto del 2010, presentado con memorando N MAEDNPCA-2010-3791 del 27 de agosto del 2010. Art. 2.- Declarar al proyecto Perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4 como parte integrante de la licencia ambiental otorgada mediante Resolucin N 251 del 27 de agosto del 2009, para el rea Auca para los campos Auca, Culebra, Yulebra, Anaconda, Yuca, para la perforacin de pozos direccionales desde las plataformas Auca 39 (Auca 73D), Auca 51 (Auca 65D, 67D, 70D, 75D, 76D y 77D), Auca 14 (Auca WIW 1 y 4), Yulebra 5 (Yulebra RW1, RW2), Yulebra 2 (Yulebra 8D, 9D, 15D y 16D), Culebra 6 (Culebra 7D, 9D, 11D, 10H, 13H y 16H), y Yuca 7 (Yuca 21D, 23D, 24D y 25D), que se ubica en la provincia de Orellana; en estricto cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental establecido en el proyecto mencionado. Art. 3.- Los documentos habilitantes que se presentaren para reforzar la evaluacin ambiental del proyecto, pasarn a constituir parte integrante del Estudio de Impacto Ambiental Expost y Plan de Manejo Ambiental para la perforacin de cuatro pozos direccionales desde la Plataforma Yulebra 4, los mismos que debern cumplirse estrictamente, caso contrario se proceder con la suspensin o revocatoria de la licencia ambiental N 251 del 27 de agosto del 2009, conforme lo establecen los artculos 27 y 28 del Ttulo I, Del Sistema nico de Manejo Ambiental, del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente. Notifquese con la presente resolucin al representante legal de EP Petroecuador y publquese en el Registro Oficial por ser de inters general. De la aplicacin de esta resolucin se encarga a la Subsecretara de Calidad Ambiental de este Ministerio y a la

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 Direccin Provincial de Orellana. Comunquese y publquese. Dado en Quito, a 17 de noviembre del 2010. f.) Marcela Aguiaga Vallejo, Ministra del Ambiente.

24

<< Ir a sumario >> N 2010-0000030 LA DIRECCIN EJECUTIVA DEL CONSEJO NACIONAL DE ZONAS FRANCAS Considerando: Que mediante Decreto Ley 01, promulgado en el Registro Oficial N 625 del 19 febrero de 1991, se expidi la Ley de Zonas Francas que con posteriores reformas fue codificada y publicada en el Registro Oficial N 562 del 11 de abril del 2005, a travs de la cual se cre el rgimen franco en el Ecuador con el objetivo claro de promover el empleo, la generacin de divisas, la inversin extranjera, la transferencia tecnolgica, el incremento de las exportaciones de bienes y servicios y el desarrollo de zonas geogrficas deprimidas del pas; Que el artculo 16 de la Ley de Zonas Francas y los artculos 21 y 22 del Reglamento a esta ley, contemplan el procedimiento para la calificacin de las empresas usuarias en una zona franca; Que mediante Resolucin N 2007-09 del Consejo Nacional de Zonas Francas, publicada en el Registro Oficial N 97 de fecha 4 de junio del 2007, se registr la calificacin de la Empresa ARONEM AIR CARGO S. A. como usuaria de la zona franca del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, para la actividad de SERVICIOS para la recepcin, control, procesamiento (paletizacin) y registro de mercaderas destinadas a la exportacin, consolidacin y despacho de carga area de exportacin; almacenaje en cuartos fros y custodia de la carga hasta su entrega al transportista internacional; Que mediante oficio N EPM-GXF-0079-0670-10 de fecha 7 de diciembre del 2010, suscrito por el Gerente General de la Empresa Administradora de Zona Franca EPM de Servicios Aeroportuarios y de Gestin de Zonas Francas y Regmenes Especiales, recibido en el CONAZOFRA el 8 de los mismos mes y ao, informa a la Direccin Ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas, que la Empresa usuaria ARONEM AIR CARGO S. A. con fecha 18 de noviembre del 2010, present su solicitud para ampliacin del plazo de calificacin, por el perodo de tres aos, a la administradora de la Zona Franca del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, finalizando la entrega de la informacin y documentacin el da 30 de los mismos mes y ao, por lo cual la Comisin de Calificacin de Usuarios y Ampliaciones de Plazo de Calificacin de Usuarios de la Empresa Administradora, present el 1 de diciembre del 2010 a la Gerencia General, el informe del anlisis realizado, en el cual se recomienda aprobar favorablemente la solicitud presentada por ARONEM AIR CARGO S. A.; Que la Gerencia General de la empresa administradora de la zona franca del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, EPM de Servicios Aeroportuarios y de Gestin de Zonas Francas y Regmenes Especiales aprob la solicitud de ampliacin de la calificacin realizada por ARONEM AIR CARGO S. A., atendiendo a la recomendacin de la Comisin de Calificacin de Usuarios y Ampliaciones de Plazo de Calificacin de Usuarios, por la misma actividad autorizada mediante Resolucin N 2007-09 del Consejo Nacional de Zonas Francas, publicada en el R. O. N 97 del 4 de junio del 2007, por el plazo comprendido entre el 1 de enero del 2011 al 31 de diciembre del 2013, considerando que, dado que la solicitud original era hasta la apertura del Nuevo Aeropuerto Internacional de Quito, esperando contar con el tiempo suficiente hasta el cierre de operaciones del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre; Que mediante informe CONAZOFRA-DT-2010-0000302, se presentan los resultados obtenidos en la Evaluacin de desempeo efectuada a la Empres ARONEM AIR CARGO S. A. el da 14 de octubre del 2010, dentro del cual se concluye que la empresa evaluada, cumple con los objetivos del Art. 2 de la Ley de Zonas Francas; Que el Art. VIII. 5.1 del Reglamento a la Ley de Zonas Francas define a los usuarios de servicios logsticos, enumerando las actividades susceptibles de que realicen estos usuarios de servicios; Que con fecha 28 de diciembre del 2010, mediante informe N CONAZOFRA-DT-AJ-2010-0000330, se recomienda autorizar el registro de calificacin, extendiendo el plazo de la Empresa ARONEM AIR CARGO S. A. como usuaria de servicios, para desarrollar la actividad de servicios para la recepcin, control, procesamiento (paletizacin) y registro de mercancas destinadas a la exportacin, consolidacin y despacho de carga area de exportacin; almacenaje en cuartos fros y custodia de la carga hasta su entrega al transportista internacional; Que el plazo para el

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 registro de esta calificacin que recomienda el informe N CONAZOFRA-DT-AJ-20100000330 es por el perodo de un ao, contado a partir del 1 de enero del 2011 hasta el 31 de diciembre del 2011, en virtud del proceso de renegociacin por el que ha pasado el Nuevo Aeropuerto Internacional de Quito, por el cual se prev que inicie sus operaciones en el ao 2012;

25

Que las actividades de servicios que presta ARONEM AIR CARGO S. A., pertenecen a un eslabn clave dentro de la cadena logstica de exportacin de productos, en especial aquellos en los que se debe mantener la cadena de fro y que, son los que en la actualidad contribuyen en gran manera al volumen de carga de exportacin que maneja el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito; Que los artculos 22 y siguientes del Reglamento a la Ley de Zonas Francas establecen el procedimiento para la calificacin de las empresas usuarias de zonas francas, determinando que la Direccin Ejecutiva proceder al registro de la calificacin de la que se trate y dispondr su publicacin en el Registro Oficial, en el caso de no existir objeciones sobre la resolucin de la calificacin de una usuaria que emita la empresa administradora; y, En ejercicio de sus atribuciones legales y, segn lo establecen el Art. 8 de Ley de Zonas Francas y el Art. 24 de su reglamento, Resuelve: Art. 1.- Registrar la calificacin de la Empresa ARONEM AIR CARGO S. A., como usuaria de la empresa administradora de la zona franca del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, EPM de Servicios Aeroportuarios y de Gestin de Zonas Francas y Regmenes Especiales, misma que gozar del tratamiento que contempla la Ley de Zonas Francas y cumplir las obligaciones citadas en la mencionada ley y en el ordenamiento jurdico nacional, as como en los convenios internacionales firmados por el pas. La calificacin otorgada a la Empresa ARONEM AIR CARGO S. A., es como usuaria de servicios para la recepcin, control, procesamiento (paletizacin) y registro de mercancas destinadas a la exportacin, consolidacin y despacho de carga area de exportacin; almacenaje en cuartos fros y custodia de la carga hasta su entrega al transportista internacional. Los servicios detallados que prestar la usuaria calificada son aquellos comprendidos en la Ley de Zonas Francas y su reglamento. Las operaciones aduaneras se realizarn al amparo de la normativa aduanera vigente. El tratamiento que contempla la Ley de Zonas Francas ser exclusivo para la actividad autorizada que desarrolle dentro del rea de la zona franca la Empresa ARONEM AIR CARGO S. A. Art. 2.- La Direccin Ejecutiva del CONAZOFRA realizar una evaluacin de desempeo de la usuaria dentro de seis (6) meses contados a partir de la notificacin de la presente resolucin. En la eventualidad de que la empresa calificada no cumpliera con lo propuesto en su plan de negocio contenido en su solicitud de calificacin, la Direccin Ejecutiva presentar un informe al Consejo Nacional de Zonas Francas, reportando el incumplimiento de los objetivos previstos en el artculo 2 de la Ley de Zonas Francas, a fin de que sean aplicadas las medidas administrativas pertinentes. Art. 3.- El registro de calificacin de la empresa usuaria ARONEM AIR CARGO S. A., tendr vigencia por el plazo de un (1) ao, contado a partir de la finalizacin del plazo concedido en la Resolucin N 2007-09 del Consejo Nacional de Zonas Francas, publicada en el Registro Oficial N 97 de fecha 4 de junio del 2007, esto es, desde el 1 de enero del 2011 hasta el 1 de enero del 2012. Si la vigencia de la concesin de la zona franca del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, EPM de Servicios Aeroportuarios y de Gestin de Zonas Francas y Regmenes Especiales, termina antes del plazo sealado, la calificacin como usuaria de ARONEM AIR CARGO S. A., terminar tambin. La presente resolucin tendr vigencia a partir de su suscripcin sin perjuicio de la publicacin en el Registro Oficial. Cmplase y notifquese. Dado en Quito, D. M., a los 29 das de diciembre del 2010. f.) Ab. Viviana Vsquez Moreira, Directora Ejecutiva (E), Consejo Nacional de Zonas Francas. CONAZOFRA.- Certifico que es fiel copia del original.- 29 de diciembre del 2010.- f.) Ab. Viviana Vsquez Moreira, Directora Ejecutiva.

CORREO LEGAL Legislacin al da!

26
<< Ir a sumario >> N 04083

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

LA DIRECCIN DISTRITAL DE GUAYAQUIL DEL SERVICIO DE ECUADOR Considerando:

ADUANAS DEL

Que, el artculo 226 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador consagra que las instituciones del Estado, sus organismos, dependencias, las servidoras o servidores pblicos y las personas que acten en virtud de una potestad estatal ejercern solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucin y la ley. Tendrn el deber de coordinar accion para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucin; Que, el artculo 212 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones establece que el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador es una persona Jurdica de derecho pblico, de duracin indefinida, con autonoma tcnica, administrativa, financiera y presupuestaria, domiciliada en la ciudad de Guayaquil y con competencia en todo el territorio nacional. Es un organismo al que se le atribuye en virtud de este cdigo, las competencias tcnicoadministrativas, necesarias para llevar adelante la planificacin y ejecucin de la poltica aduanera del pas y para ejercer, en forma reglada, las facultades tributarias de determinacin, de resolucin, de sancin y reglamentarla en materia aduanera; Que, el artculo 217 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones establece, que las direcciones distritales comprenden las reas territoriales donde el Servicio Nacional de la Aduana del Ecuador ejerce todas las atribuciones operativas y dems que le asigne este cdigo y su reglamento; Que, el artculo 35 de la Ley de Modernizacin del Estado dispone que todas las facultades y atribuciones de las autoridades administrativas, entre las que se encuentran comprendidas las autoridades aduaneras, cuyas atribuciones y facultades establecidas en el Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, por expresa disposicin del ordenamiento jurdico ecuatoriano, puedan ser, delegadas cuando la importancia econmica y/o geogrfica de la zona as lo amerite; Que, el artculo 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva dispone: las atribuciones propias de las diversas entidades y autoridades de la Administracin Pblica Central e Institucional, sern delegables en las autoridades u rganos de inferior jerarqua, excepto las que se encuentren prohibidas por la ley o por decreto. La delegacin ser publicada en el Registro Oficial..., en concordancia con los artculos 56 dispone: Las atribuciones propias de las diversas autoridades de la Administracin sern delegables en los rganos de inferior jerarqua, excepto las que se encuentren prohibidas por Ley o por Decreto. La delegacin ser publicada en el Registro Oficial. Salvo autorizacin expresa de una ley no podrn delegarse las competencias que a su vez se ejerzan por delegacin... artculo 57 dispone: La delegacin podr ser revocada en cualquier momento por el rgano que la haya conferido y se extinguir, en el caso de asuntos nicos, cuando se haya cumplido el acto cuya expedicin o ejecucin se deleg. El Art. 59 del Estatuto Jurdico Administrativo de la Funcin Ejecutiva, seala la responsabilidad del delegado respecto de los actos que celebre amparado en esta delegacin. Considerando que el Servicio de Aduana es una potestad pblica que ejerce el Estado, a travs del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, sin perjuicio del ejercicio de atribuciones por parte de sus delegatarios debidamente autorizados y de la coordinacin o cooperacin de otras entidades u rganos del sector pblico, con sujecin al presente cuerpo legal, sus reglamentos, manuales de operacin y procedimientos, y dems normas aplicables; y que tiene por objeto facilitar el comercio exterior y ejercer el control de la entrada y salida de mercancas, unidades de carga y medios de transporte por las fronteras y zonas aduaneras de la Repblica, as como quienes efecten actividades directa o indirectamente relacionadas con el trfico internacional de mercancas; determinar y recaudar las obligaciones tributarias causadas por efecto de la importacin y exportacin de mercancas, conforme los sistemas previstos en el cdigo tributario; resolver los reclamos, recursos, peticiones y consultas de los interesados; prevenir, perseguir y sancionar las infracciones aduaneras; y, en general, las atribuciones que le son propias a las administraciones aduaneras en la normativa adoptada por el ecuador en los convenios internacionales;

CORREO LEGAL Legislacin al da!

27

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Que, mediante Resolucin No. DG-002-2010 de fecha 30 de diciembre del 2010 el Econ. Mario Pinto Salazar, Director General del SENAE, nombra como Director Distrital de Guayaquil al Econ. Fabin Arturo Soriano Idrovo, nombramiento que rige a partir de la fecha de su suscripcin sin perjuicio de su publicacin el Registro Oficial; y, En tal virtud, el Director Distrital de Guayaquil del Servicio Nacional de la Aduana del Ecuador, en el ejercicio de las competencias establecida en los literales a) y r) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, publicada el 29 de diciembre del 2010, en el Registro Oficial No. 351, en concordancia Ley de Modernizacin del Estado y el Estatuto del Rgimen Jurdico Administrativa de la Funcin Ejecutiva, y por no existir disposicin legal expresa que prohba la delegacin de atribuciones en materia aduanera, la Direccin Distrital de Guayaquil del Servicio Nacional de la Aduana del Ecuador, Resuelve: PRIMERO.- Dejar sin efecto la delegacin contenida en la Resolucin 091, de fecha 5 de enero del 2010. SEGUNDO.- Delega al DIRECTOR(A) DE ASESORA JURDICA del la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las atribuciones contempladas en el literal d) del artculo 218 en concordancia con el artculo 124 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, en lo que respecta a la avocacin, sustanciacin y evacuacin de diligencias dentro de los reclamos administrativos presentados ante la Direccin Distrital del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador; b) Las comprendidas en las letras e), h) e i) del Art. 125 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la exencin de pagos de los tributos al comercio exterior, de las importaciones a consumo, esto es e) Donaciones provenientes del exterior, h) Ley de Inmunidades, Privilegios y Franquicias Diplomticas e i). Ley sobre Discapacidades; y, c) Las comprendidas en el artculo 127 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia, con relacin a la transferencia de dominio de las mercancas importadas con exencin total o parcial de tributos, observando el reglamento al presente cdigo y las disposiciones dictadas para el efecto por la administracin aduanera, derivadas de los literales e), h) e i) del Art. 125 del COPCI. TERCERO.- Delegar al DIRECTOR ADMINISTRATIVO FINANCIERO de la Direccin Distrital de Guayaquil del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en el Art. 119 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia, con relacin a la compensacin total o parcialmente, de oficio o a peticin de parte, las deudas tributarias del sujeto pasivo con el Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador, con los crditos tributarios que este tuviere reconocidas por cualquier administracin tributaria central y siempre que dichos crditos no se hallen prescritos; b) Las comprendidas en el Art. 157. (Devolucin Condicionada); del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia; y, c) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con el artculo 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de contravenciones y faltas reglamentarias, dentro del mbito de su competencia y atribuciones delegadas. CUARTO.- Delegar al DIRECTOR DE PUERTO MARTIMO de la Direccin Distrital de Guayaquil del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218, concordante con lo establecido en los artculos, 121 (Abandono Expreso), 123 (Decomiso Administrativo), Art. 143 (Abandono Definitivo), Art. 203 (De la Adjudicacin Gratuita), Art. 204. (Destruccin de mercancas o entrega de mercancas a las autoridades competentes), 162 (Reembarque) del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, as como tambin la autorizacin de la operacin aduanera de embarques parciales y la donacin de

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 mercancas de prohibida importacin consistentes en prendas de vestir, perecibles y material educativos a la Secretaria de Estado a cargo de Poltica Social, dentro del mbito de su competencia para lo cual podr disponer de las operaciones aduaneras previas y posteriores necesarias para su cabal cumplimiento; b) Las comprendidas en el Art. 202, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto de la subasta pblica la cual se sujetar a las normas establecidas para su efecto, tanto en el reglamento o este cdigo como en las disposiciones que dicte la administracin aduanera; y, c) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de contravenciones y faltas reglamentarias, dentro del mbito de su competencia y atribuciones delegadas.

28

QUINTO.- Delegar al DIRECTOR DE DESPACHO de la Direccin Distrital de Guayaquil del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218, concordante con lo establecido en el artculo 122, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, en concordancia con el lit. f) del Art. 114 de la referida norma legal respecto de mercancas ingresas a un depsito temporal. (Extincin total o parcial de la Obligacin Tributaria); b) Las comprendidas en el artculo 127 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia, con relacin a la transferencia de dominio de las mercancas importadas con exencin total o parcial de tributos, en concordancia con el lit. b) del Art. 125 de la referida norma legal, observando el reglamento al presente cdigo y las disposiciones dictadas para el efecto por la administracin aduanera; c) Las comprendidas en el literal b) del artculo 218 en concordancia con el Art. 128 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a verificar, aceptar u observar las declaraciones aduaneras, autorizar las operaciones aduaneras y realizar el control de las mercancas que ingresan al pas o salgan de l, relacionados con: La autorizacin del rgimen aduanero de reposicin de mercancas con franquicia arancelaria, al tenor de lo dispuesto en el Art. 150 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones. La aceptacin mediante acto administrativo motivado, de copias debidamente notariadas o consularizadas, conforme a lo establecido en la Ley de Modernizacin del Estado y dems normativa aplicable, segn el caso. Verificar, aceptar u observar la declaracin sustitutiva, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 145 tercer inciso del COPCI. Autorizar el levante con garanta. Autorizar la correspondiente re-determinacin tributaria en base a mercancas faltantes y sobrantes que se detecten en el aforo fsico siempre y cuando no est tipificado como delito aduanero. Autorizar el fraccionamiento documental con DAU y autorizar la re-determinacin tributaria. Autorizar las operaciones aduaneras de inspeccin o constatacin fsica, necesarias para la efectiva redeterminacin tributaria. Autorizar el cambio de agente de aduanas conforme a las normas establecidas para el efecto; d) Las comprendidas en el segundo inciso del Art. 176 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la inmovilizacin de las mercancas que permanezcan en la zona primaria u otro lugar determinado, bajo custodia y responsabilidad del representante legal del depsito temporal o de quien designe la autoridad aduanera, respectivamente, y podr disponer la inspeccin de las mismas. La inmovilizacin no podr durar ms de tres das hbiles, vencido este plazo se deber continuar con el trmite respectivo, debiendo para el efecto ejecutar todas las operaciones aduaneras tendientes al cumplimiento del mismo; e) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 180 y 190 (lit. k) del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones,

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 respecto a la imposicin de contravenciones dentro del mbito de su competencia y atribuciones delegadas previo a confirmar la procedencia o no de la sancin; f) La facultad de realizar las correcciones en las declaraciones aduaneras, por errores en el Certificado de Aduana de Matriculacin Vehicular (CAMV o RAMV), siempre y cuando haya constatado que se deriva de un error que no cause perjuicio al Fisco Aduana y por ende no exista presuncin de delito aduanero; y, g) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de faltas reglamentarias y contravenciones, dentro del mbito de su competencia.

29

SEXTO.- Delegar al JEFE(A) DE PROCESOS ADUANEROS - AFORO FSICO Y DOCUMENTAL de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en el literal b) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a verificar, aceptar u observar las declaraciones aduaneras, autorizar las operaciones aduaneras y realizar el control de las mercancas que ingresan al pas o salgan de l, dentro del mbito de su competencia; b) Las comprendidas en el sexto inciso del artculo 144, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la liquidacin complementaria de tributos; c) Autorizar mediante hoja de cambio externa la correccin de errores en la DAU que no provengan de un acto doloso; y, d) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 190 (lit. i) y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de faltas reglamentarias y contravenciones, dentro del mbito de su competencia. SPTIMO.- Delegar al JEFE DE PROCESOS ADUANEROS - EXPORTACIONES de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin Comercio e Inversin, dentro del mbito de su competencia, en lo referente a lo dispuesto en el artculo 126 (Devolucin de mercancas), 154 (Exportacin Definitiva) 155 (Exportacin temporal para reimportacin en el mismo estado), Art. 156. Exportacin temporal para perfeccionamiento pasivo; b) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin Comercio e Inversin, dentro del mbito de su competencia, en lo referente autorizar la prrroga del plazo para la transmisin o presentacin de la Declaracin Aduanera; c) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin Comercio e Inversin, dentro del mbito de su competencia, en lo referente a la aplicacin de las sanciones a los administrados por el incumplimiento a las disposiciones comprendidas en las resoluciones vigentes o que se dicten para la regularizacin de las exportaciones y de ser el caso la aceptacin de los justificativos de ley; d) Las comprendidas en el artculo 128 del Cdigo Orgnico de la Produccin Comercio e Inversin, dentro del mbito de su competencia, en lo referente a dar agilidad para las exportaciones calificadas como material blico realizadas exclusivamente por las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, considerando para aquello que conforme lo estatuido en el tercer inciso del Art. 138 del COPCI, para estos casos se excepta de la presentacin de la declaracin aduanera; e) Las comprendidas en el artculo 128 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversin, dentro del mbito de su competencia, en lo referente a la emisin de actos administrativos controles y dems acciones pertinentes con relacin a la CARGA NO EXPORTADA; f) El control, ejecucin, procedimientos administrativos, y dems operaciones aduaneras respecto a los regmenes aduaneros autorizados dentro del mbito de su competencia, se considerarn las resoluciones que se dicten para el efecto, la Decisin 671 de la Comisin de la Comunidad Andina, y dems disposiciones administrativas y reglamentarias aplicables; g) Autorizar mediante hoja de cambio externa la correccin de errores en la DAU que no provengan de un acto doloso; y, h) Las atribuciones contempladas en el literal f) del

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 artculo 218 en concordancia con los artculos 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de contravenciones y faltas reglamentarias, dentro del mbito de su competencia.

30

OCTAVO.- Delegar al JEFE(A) DE PROCESOS ADUANEROS - REGMENES ESPECIALES de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218, concordante con lo establecido en el artculo 122, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, en concordancia con el lit. f) del Art. 114 de la referida norma legal respecto de mercancas en instalaciones industriales autorizadas para operar habitualmente bajo el rgimen de admisin temporal para perfeccionamiento activo. (Extincin total o parcial de la Obligacin Tributaria); b) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218, concordante con lo establecido en el literal m) del artculo 125, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones; c) Las comprendidas en los literales a), b) m), n), o) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, en coordinacin y cumplimiento de las formalidades establecidas en el artculo 174 ibdem y dems reglamentos que se dicten para el efecto, concordantes con el Captulo IX de Regmenes Especiales de la Decisin 671 de la Comisin de la Comunidad Andina, en concordancia con los siguientes artculos: Art. 148. Admisin temporal para reexportacin en el mismo estado. Artculo 126.- Reimportacin de mercancas en el mismo estado. Art. 149. Rgimen de admisin temporal para perfeccionamiento activo. Art. 151. Transformacin bajo control aduanero. Art. 152. Depsito aduanero. Art. 153. Reimportacin en el mismo estado. Art. 155. Exportacin temporal para reimportacin en el mismo estado. Art. 156. Exportacin temporal para perfeccionamiento pasivo Art. 158. Almacenes libres. Art. 159. Almacenes especiales. Art. 160. Ferias internacionales. Art. 161. Trnsito aduanero. Art. 169. Cambio de rgimen. d) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218, concordante con lo establecido en el artculo 128, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, referente a las atribuciones constantes en el Ttulo IV de Zonas Especiales de Desarrollo Econmico (ZEDE), establecidas en el Cdigo Orgnico de la Produccin de Comercio e Inversiones; e) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 en concordancia con el Art. 137 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia con relacin a la ejecucin de las operaciones aduaneras de traslados de mercancas entre depsitos aduaneros; f) Las comprendidas en el artculo 218 (Art. 172) del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia, con relacin a la transferencia a terceros de mercancas sujetas al rgimen de admisin temporal para perfeccionamiento activo, observando el reglamento al presente cdigo y las disposiciones dictadas para el efecto por la administracin aduanera; g) El control, ejecucin, procedimientos administrativos, y dems operaciones aduaneras respecto a los regmenes aduaneros autorizados dentro del mbito de su competencia, se considerarn las resoluciones que se dicten para el efecto, la Decisin 671 de la Comisin de la Comunidad Andina, y dems disposiciones administrativas y reglamentarias aplicables; h) Autorizar mediante hoja de cambio externa la correccin de errores en la DAU que no provengan de un acto doloso; e, i) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 190, 191, 193 y 194 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de faltas reglamentarias y contravenciones, dentro del mbito de su competencia. NOVENO.- Delegar al JEFE DE PROCESOS ADUANEROS - GARANTAS de la Direccin Distrital de Guayaquil del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, las siguientes funciones y

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en el literal g) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, de acuerdo a lo establecido en el artculo 174 ibdem y dems reglamentos que se dicten para el efecto, concordantes con el Captulo IX de Regmenes Especiales de la Decisin 671 de la Comisin de la Comunidad Andina; b) Las comprendidas en el literal q) del artculo 218 (138) del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia, correspondiente al desaduanamiento directo de las mercancas, excepto las importaciones de billetes y monedas realizadas por el Banco Central del Ecuador, las que sean de peligro o riesgo inminente para la seguridad o salud de las personas; c) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 concordante con los Arts. 128 (Operaciones Aduaneras) y 137 (Traslado), del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia y dela unidades bajo su cargo, con relacin a la ejecucin de las operaciones aduaneras, esto es: Traslado de mercancas entre distritos, considerando las solicitudes que presente los consignatarios; d) Las comprendidas en el artculo 218 en concordancia con el Art. 173 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia, con relacin al derecho de prenda especial y preferente sobre las mercancas sometidas a la potestad aduanera para garantizar el cumplimiento de las obligaciones tributarias aduaneras, el cual prevalece sobre cualquier otro establecido legal o convencionalmente; e) El control, ejecucin, procedimientos administrativos, y dems operaciones aduaneras respecto a los regmenes aduaneros autorizados dentro del mbito de su competencia, se considerarn las resoluciones que se dicten para el efecto, la Decisin 671 de la Comisin de la Comunidad Andina, y dems disposiciones administrativas y reglamentarias aplicables; f) Autorizar mediante hoja de cambio externa la correccin de errores en la DAU que no provengan de un acto doloso; y, g) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 190, 191, 193 y 194 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de faltas reglamentarias y contravenciones.

31

DCIMO.- Delegar al DIRECTOR(A) DE CONTROL DE ZONA PRIMARIA de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en el artculo 131 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, correspondiente a la carga y descarga cuando por motivos de cantidad, volumen o naturaleza de las mercancas, se podr autorizar la descarga fuera de los lugares habilitados para el efecto, as como la descarga directa de las mercancas del vehculo transportador a un depsito, patio o local de su propiedad, debidamente autorizado y delimitado por la autoridad Aduanera, ubicado fuera de la zona portuaria o aeroportuaria, donde permanecern bajo potestad aduanera y sin derecho a uso, mientras se cumple el trmite aduanero respectivo, todo aquello de acuerdo a las disposiciones contenidas en los reglamentos que se dicten para el efecto; b) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218, concordante con lo establecido en los artculos 104 y 128, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a autorizar las operaciones aduaneras necesarias para la separacin de mercancas de prohibida importacin que no puedan continuar con el trmite de nacionalizacin o reembarque, y su respectiva entrega a la autoridad pertinente (CONSEP, AGROCALIDAD, IEPI, REGISTRO SANITARIO, ETC.); c) Disponer el fraccionamiento documental, si como resultado de la inspeccin, se determinare que una misma gua area ampara mercancas declaradas a un rgimen aduanero, y que por su naturaleza son clasificadas como de prohibida y de permitida importacin; d) Autorizar la correccin de manifiestos de carga de los documentos de importacin y documentos relacionados que sea procedente; e) Autorizar mediante hoja de cambio externa la correccin de errores en lo manifiesto que no provengan de un acto doloso; f) Autorizar las operaciones aduaneras necesarias referente a control de etiquetado para las importaciones de productos alcohlicos y cervezas, y de rotulado autorizado por el CONCAL u rgano que haga sus veces; g) Las atribuciones contempladas en el literal f) del

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 artculo 218 en concordancia con los artculos 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de contravenciones y faltas reglamentarias, dentro del mbito de su competencia; y, h) Las comprendidas en el tercer inciso del Art. 176 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la retencin provisional en concordancia con el Art. 180 del mismo cuerpo legal.

32

UNDCIMO.- Delegar al JEFE(A) DE PROCESOS ADUANEROS - INSPECCIONES Y DESCONSOLIDACIN Control de Zona Primaria de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en el artculo 136 (Derecho del Propietario o del Consignatario) del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones correspondiente al reconocimiento de las mercancas, antes de la presentacin de la declaracin, a fin de verificar la exactitud de la mercanca con la informacin documental recibida y, procurar su adecuada conservacin, en concordancia con lo establecido en el Art. 16 de la Decisin 671 de la Comisin de la Comunidad Andina; b) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 en concordancia con el Art. 128 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia y de la unidades bajo su cargo, con relacin a la ejecucin de las operaciones aduaneras, esto es: Traslado de mercancas entre depsitos temporales y destinos aduaneros dentro de la misma jurisdiccin, considerando las solicitudes que presenten los consignatarios, acorde a lo estatuido en el Art. 137 (Traslado) del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones. Reverso de salida de depsito temporal y garita. Faltantes y sobrantes de mercancas, en el caso que se detectare al momento de la descarga, el Director Distrital del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador dispondr sobre ellas conforme a lo establecido en el Ttulo de la Facilitacin Aduanera para el Comercio del Cdigo de la Produccin, sin perjuicio de las sanciones previstas en dicha norma, as como los reglamentos que se dicten para el efecto; c) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218, concordante con lo establecido en el artculo 104, del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a brindar facilidades a entes del sector pblico que requieran ejercer actos de control, inspeccin, peritaje y dems actos de reconocimiento, separacin y toma de muestra de mercancas, operacin que ser realizada bajo el control aduanero, con la sola presentacin del original de la solicitud firmada por la autoridad respectiva; d) Autorizacin de ingreso y salida de provisiones de conformidad a lo establecido por el Servicio Nacional de Aduanas de Ecuador; y, e) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de contravenciones y faltas reglamentarias, dentro del mbito de su competencia. DUODCIMO.- Delegar al JEFE DE PROCESOS ADUANEROS - BUQUES de Control de Zona Primaria de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en el Art. 163 (Transbordo) del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia y de la unidades bajo su cargo; b) Las comprendidas en el Art. 167 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia, con relacin al rgimen por el cual se permite el ingreso de vehculos de uso privado del turista (DJT); c) Las comprendidas en los literales a) y b) de los artculos 218 y 109 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia con relacin a: Al arribo forzoso concordante con el Art. 7 de la Decisin 671 de la Comisin de la Comunidad Andina. Reverso de salida de depsito temporal y garita. Autorizacin de reestiba de contenedor, conforme a los plazos concedidos en la citada resolucin. Faltantes y sobrantes de mercancas, en el caso que se detectare al momento de la descarga, el Director Distrital del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador dispondr sobre

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 ellas conforme a lo establecido en el Ttulo de la Facilitacin Aduanera para el Comercio del Cdigo de la Produccin, sin perjuicio de las sanciones previstas en dicha norma; y, d) Las atribuciones contempladas en el literal f) del

33

artculo 218 en concordancia con los artculos 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de contravenciones y faltas reglamentarias, dentro del mbito de su competencia. DCIMO TERCERO.- Delegar al JEFE DE ALMACENES BODEGAS Y GARITA de Control de Zona Primaria de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia y de la unidades bajo su cargo, con relacin a la ejecucin de las operaciones aduaneras, esto es: Reverso de salida de depsito temporal y garita. Inventario de depsitos temporales, cuando por error, el Depsito temporal entregue una mercanca no autorizada por la autoridad aduanera y, luego de esto, se solicite su retorno al depsito temporal, el Director Distrital del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador podr autorizar su reingreso al depsito y se generar la multa establecida en el contrato de concesin, de acuerdo a los procedimientos internos que se dicten para el efecto; y, b) Las atribuciones contempladas en el literal f) del artculo 218 en concordancia con los artculos 190 y 193 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, respecto a la imposicin de contravenciones y faltas reglamentarias, dentro del mbito de su competencia. DCIMO CUARTO.- Delegar al Director(a) de SECRETARIA GENERAL de la Direccin Distrital de Guayaquil, las siguientes funciones y atribuciones administrativas y operativas dentro del mbito de su competencia: a) Las comprendidas en los literales a) y b) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, dentro del mbito de su competencia y de la unidades bajo su cargo, con relacin a la ejecucin de las operaciones aduaneras, esto es: La aprobacin de los correspondientes CDA (Regmenes Aduaneros) y Creacin de CDA (Notas de Crdito). DCIMO QUINTO.- El funcionario competente para verificar, aceptar u observar las declaraciones aduaneras y reconocimiento fsico de mercancas, podr disponer la extraccin de muestras con el fin de determinar la correcta clasificacin arancelaria o valoracin de las mercancas, y asegurar el cumplimiento de las formalidades aduaneras. La extraccin de muestras tambin podr ser autorizada a agente de aduanas, para lo cual se deber ejercer los controles necesarios sobre las mismas. DCIMO SEXTO.- El funcionario competente para verificar, aceptar u observar las declaraciones aduaneras producto del cual descubriere la comisin de una accin u omisin sancionable con falta reglamentaria de conformidad a lo dispuesto en la letra c) del Art. 193 y en concordancia con el 195 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, ejercer todas las acciones necesarias para la imposicin de la sancin prevista y debern tener en cuenta la aplicacin de los boletines y reglamentos que se dicten para el efecto. DCIMO SPTIMO.- Los directores, jefes de procesos aduaneros de las unidades operativas y administrativas de la Direccin Distrital de Guayaquil sern los responsables de coordinar con el personal que tenga a su cargo, la emisin de los correspondientes actos administrativas, de los cuales se deber llevar un control estadstico en cada una de las areas, teniendo en cuenta que las actuaciones que realicen en el ejercicio de la delegacin otorgada en el presente instrumento, recaer las responsabilidades establecidas en el Art. 221 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones. DCIMO OCTAVO.- Para el ejercicio y aplicacin de las facultades administrativas y operativas delegadas en el presente instrumento, tngase como aplicables a su vez, todas las disposiciones establecidas en el Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, Reglamentos que se dicten para su aplicacin, Manuales de Procedimiento, Resoluciones Administrativas emanadas por la Direccin General del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, Instructivos, concordantes con todo ordenamiento jurdico jerrquicamente inferior vigente, decisiones de la Comunidad Andina y dems normativa que fuera de conocimiento para su aplicacin, no requiriendo para efectos de su ejercicio, ninguna otra delegacin expresa de la normativa legal vigente. DCIMO NOVENO.- Para el ejercicio y aplicacin de las facultades administrativas y operativas establecidas a todos los

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 directores, jefes de procesos aduaneros de las unidades operativas, debern adems considerar la aplicacin de lo dispuesto en el literal e) del artculo 218 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, as como todas las disposiciones establecidas en el Cdigo Tributario, en lo referente al procedimiento sumario para la aplicacin de sanciones, no requiriendo para efectos de su ejercicio, ninguna otra delegacin expresa de la normativa legal vigente.

34

VIGSIMO.- Que, la Direccin de Secretaria General de la Direccin Distrital de Guayaquil notifique del contenido de la presente resolucin al Director General del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, y a los otros departamentos de la Direccin Distrital de Guayaquil. Y se encargue de la publicacin de la presente resolucin en el Registro Oficial para su difusin obligatoria. Publquese la presente resolucin de la Direccin General del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador en el Registro Oficial para su difusin obligatoria. suscripcin sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado y firmado en el Despacho Principal de la Direccin Distrital de Guayaquil del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador, a 30 de diciembre del 2010. f.) Econ. Fabin Soriano Idrovo, Director Distrital de Guayaquil, Servicio Nacional de Aduana del Ecuador. CORPORACIN ADUANERA ECUATORIANA.- Gerencia Distrital de Guayaquil.- Direccin de Secretara General.- Certifico que es fiel copia fotosttica del documento que reposa en nuestros archivos.- f.) Ilegible. << Ir a sumario >> N 079-2010 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA Considerando: Que mediante Resolucin N 25-2010 de 3 de agosto de 2010, se le ha ampliado la competencia de los juzgados Dcimo Sptimo de lo Civil, Dcimo Noveno de Garantas Penales y Quinto de Niez y Adolescencia de Pichincha, con sede en el cantn Rumiahui, otorgndoles competencia para que conozcan las causas que se generen en las parroquias Pintag, Alangas, Amaguaa y la Merced del cantn Quito, en virtud de haberse acogido el proyecto de optimizacin de acceso a Juzgados Penales, realizados por la Direccin de Proyectos Sectoriales, del Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos; Que mediante Resolucin N 67-09, de 5 de noviembre de 2009, se le otorg al Juzgado Quinto de la Niez y Adolescencia de Pichincha, con sede en el cantn Rumiahui, las competencias establecidas en el Art. 234 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial; Que mediante resolucin de 26 de marzo de 2009, se dispuso que Hasta que las Judicaturas de la Niez y Adolescencia sean transformadas en Juzgados de la Familia, Mujer, Niez y Adolescencia, los Juzgados de lo Civil de todo el pas, incluidas las Salas correspondientes de las Corte Provinciales, continuarn ejerciendo la competencia en los asuntos a los que se refieren el artculo 234 y el literal c) de la Dcima Disposicin Transitoria del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial; Que de acuerdo con el artculo 264 numeral 12, letra b) del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, al Consejo de la Judicatura, le corresponde establecer o modificar la sede y precisar la competencia en que actuarn las salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juezas y jueces de primer nivel; En uso de sus atribuciones constitucionales y legales. Resuelve: Art. 1.- Reformar parcialmente el Art. 1 de la Resolucin N 67 -2009, de 5 de noviembre de 2009, suprimiendo la parte en que dice: asignndole las competencias establecidas en el artculo 234 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial. Art. 2.- Los procesos que se encuentran en trmite en el Juzgado Quinto de la Niez y Adolescencia, que tienen relacin con los numerales 1 y 2 del artculo 234 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, previa la notificacin a las partes procesales, sern remitidos al Juzgado Dcimo Sptimo de lo Civil de Pichincha con sede en el cantn Rumiahui. Los expedientes se trasladarn una vez inventariados y debidamente foliados y organizados. Art. 3.- La ejecucin de esta resolucin se encarga a la Direccin General, la Direccin Provincial de Pichincha, bajo la supervisin de la Comisin de Mejoramiento y

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 Modernizacin. La presente Resolucin entrar en vigencia desde la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a los 22 das del mes de diciembre de dos mil diez. F.) Dr. Benjamn Cevallos Solrzano, Presidente del Consejo de la Judicatura; Dr. Homero Tinoco Matamoros, Vocal; Dr. Marco Tulio Cordero Zamora, Vocal; Dr. Oswaldo Domnguez Recalde, Vocal, Dr. Oscar Len Guerrn, Vocal; Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario Encargado, Quito, 17 de enero del 2011. Lo Certifico. f.) Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario del consejo de Judicatura, (E).

35

<< Ir a sumario >> N 080-2010 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA Considerando: Que de conformidad con el numeral 2 del Art. 168 de la Constitucin de la Repblica, la Funcin Judicial, en el cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus atribuciones, goza de autonoma administrativa, econmica y financiera; Que el Art. 178 Ibdem, manifiesta: El Consejo de la Judicatura es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que conforme lo dispone el Art. 181 Ibdem, en el que prescribe: Sern funciones del Consejo de la Judicatura, adems de las que determine la Ley: 1. Definir y ejecutar las polticas para el mejoramiento y modernizacin del sistema judicial. 2. Conocer y aprobar la pro forma presupuestaria de la Funcin Judicial, con excepcin de los rganos autnomos. 3. Dirigir los procesos de seleccin de jueces y dems servidores de la Funcin Judicial, as como su evaluacin, ascensos y sancin. Todos los procesos sern pblicos y las decisiones motivadas. 4. Administrar la carrera y la profesionalizacin judicial, y organizar y gestionar escuelas de formacin y capacitacin judicial. 5. Velar por la transparencia y eficiencia de la Funcin Judicial. Las decisiones del Consejo de la Judicatura se tomarn con el voto conforme de cinco de sus vocales, salvo las suspensiones y destituciones que requerirn el voto favorable de siete de sus integrantes.. Que el artculo 14 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, dispone: PRINCIPIO DE AUTONOMIA ECONOMICA, FINANCIERA Y ADMINISTRATIVA.- La Funcin Judicial goza de autonoma econmica, financiera y administrativa. Administrativamente se rige por su propia ley, reglamentos y resoluciones, bajo los criterios de descentralizacin y desconcentracin. El Estado tendr la obligacin de entregar los recursos suficientes para satisfacer las necesidades del servicio judicial que garantice la seguridad jurdica. El incumplimiento de esta disposicin ser considerado como obstruccin a la administracin de justicia. Que el Art. 425 de la Constitucin de la Repblica, en su parte pertinente dice: El orden jerrquico de aplicacin de las normas ser el siguiente: La Constitucin; los tratados y convenios internacionales; las leyes orgnicas; las leyes ordinarias; las normas regionales y las ordenanzas distritales; los decretos y reglamentos; las ordenanzas; los acuerdos y las resoluciones; y los dems actos y decisiones de los poderes pblicos.. Que el numeral 14 de la Sentencia Interpretativa N 00108-SI-CC, dictada por la Corte Constitucional y publicada en el Registro Oficial N 479, Suplemento, de 2 de diciembre del 2008, refirindose al Consejo de la Judicatura, dispone: Las funciones que deber cumplir este rgano, de acuerdo con la interpretacin constitucional del principio de aplicacin directa e inmediata de las normas constitucionales, son todas aquellas establecidas en la Constitucin, especialmente las del artculo 181, con las limitaciones previstas en el Rgimen de Transicin, para lo cual debern establecer, previa designacin de sus autoridades, los mecanismos de reforma y organizacin institucional. Que el numeral 2 del artculo 11 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, dispone que, el ejercicio de los derechos se regir por el principio de que: Todas las personas son iguales y gozaran de los mismos derechos, deberes y oportunidades; mientras que el numeral 5 del mismo artculo, dispone: En materia de derechos y garantas constitucionales, las servidoras y

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 servidores pblicos, administrativos o judiciales, debern aplicar la norma y la interpretacin que ms favorezca a su efectiva vigencia; Que el Art. 40 numeral 2 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, manifiesta: Temporales: Aquellos que han sido designados para prestar servicios provisionales en un puesto vacante; para reemplazar a una servidora o a un servidor de la Funcin Judicial que se halle suspenso en sus funciones mientras no se dicte resolucin en firme sobre su situacin; para sustituir a una servidora o a un servidor durante el tiempo que estuviere de vacaciones, con licencia o asistiendo a programas de formacin o capacitacin; en caso de que se hubiese declarado con lugar la excusa o recusacin de la jueza o juez; o si se requiera atender necesidades extraordinarias o emergentes del servicio de justicia..

36

Que el numeral 16 del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial publicado en el Registro Oficial Suplemento N 544 de lunes 9 de marzo de 2009, establece como funciones del Pleno del Consejo de la Judicatura: Expedir, modificar, derogar e interpretar obligatoriamente el Estatuto Orgnico Administrativo de la Funcin Judicial, los reglamentos, manuales, instructivos o resoluciones de rgimen interno, con sujecin a la Constitucin y la ley, para la organizacin, funcionamiento, responsabilidades, control y rgimen disciplinario; particularmente para velar por la transparencia y eficacia de la Funcin Judicial. Que en el Art. 254 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial dice: rgano Administrativo.El Consejo de la Judicatura es el rgano nico de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial, que comprende: rganos jurisdiccionales, rganos administrativos, rganos auxiliares y rganos autnomos. El Consejo de la Judicatura es un rgano instrumental para asegurar el correcto, eficiente y coordinado funcionamiento de los rganos jurisdiccionales, autnomos y auxiliares. Que el Art. 269 numeral 5 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial dispone: Funciones.- A la Presidenta o el Presidente le corresponde: 5. Nombrar y remover libremente a las servidoras y a los servidores de la Funcin Judicial provisionales, sin perjuicio a la atribucin de las directoras o los directores provinciales;. Que en el Art. 214 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial dispone: Subrogacin de la Jueza o el Juez Titular.- En caso de falta, impedimento o excusa de la jueza o juez titular, o por cualquiera de las situaciones establecidas en la ley, le reemplazar la jueza o juez temporal, que ser designado por sorteo del banco de elegibles que se integrar de conformidad con las disposiciones de este Cdigo. La jueza o juez que subrogue a la jueza o juez titular en todo el despacho, gozar de una remuneracin igual a la de ste; y el que intervenga en determinadas causas, por excusa o recusacin, percibir los derechos que determine la ley. Si en una localidad no existen juezas o jueces temporales, la causa ser conocida por las juezas y jueces principales de la misma localidad y a falta o impedimento de stos, los de la localidad sede del distrito ms cercano, siempre por sorteo.; y, que en el Art. 215 del mismo cuerpo de Ley manifiesta: Llamamiento a la Jueza o Juez Temporal.- Cuando una jueza o juez de primer nivel deba ausentarse ms de veinticuatro horas de su unidad, a fin de practicar actos procesales que requieran su presencia o por cualquier otra causa, motivo o circunstancia, cursar inmediatamente comunicacin al respectivo director provincial del Consejo de la Judicatura para que provea su reemplazo mediante la designacin, por sorteo, de la jueza o juez temporal, quien conocer de las causas, hasta que la jueza o juez titular se reintegre.. En uso de sus atribuciones constitucionales y legales, Resuelve: Expedir las siguientes normas de procedimiento para la designacin de los postulantes a Jueces Temporales. Artculo 1.- El proceso de seleccin se iniciar con la convocatoria pblica en un medio de comunicacin a los profesionales que tengan inters en ser nombrados Jueces temporales, que ser efectuada por las correspondientes Direcciones Provinciales. La convocatoria se realizar por una sola vez en un diario de circulacin nacional o provincial, segn el caso, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial y en la pgina WEB del Consejo de la Judicatura. Artculo 2.- De los profesionales que presenten sus carpetas en las Direcciones Provinciales del Consejo de la Judicatura se generara un concurso de oposicin entre los mismos, el orden de los puntajes ser vinculante y obligatorio para la designacin de los cargos; y, para el resultado se tomara en cuenta lo siguiente: 2.1.- Sin perjuicio de la constatacin de los

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 requisitos legales para el desempeo del cargo, los postulantes idneos debern rendir una prueba de conocimientos, la cual se les notificar a su correo electrnico, con sealamiento de lugar, fecha y hora para que rindan la referida prueba. 2.2.- Al momento de tomar las respectivas pruebas se registrar la asistencia de los postulantes concurrentes, previo la presentacin de la cdula de ciudadana y la firma correspondiente, con el fin de realizar una identificacin personal. De la recepcin de la prueba, se dejar constancia un acta elaborada para el efecto.

37

Artculo 3.- Posteriormente sern publicados por la prensa aquellos que resultaren calificados como idneos; estableciendo un trmino de cinco das para impugnaciones ciudadanas, respecto de su probidad e idoneidad, las que debern formularse por escrito, debidamente documentadas en relacin a lo que se impugna y con la firma de responsabilidad reconocida ante un Notario Pblico. Artculo 4.- Una vez concluido el proceso de impugnacin, a los que resultaren triunfadores se les proceder a otorgar el nombramiento o contrato con carcter de temporal y provisional, hasta que se procese el concurso definitivo en la forma como lo dispone el Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial. Artculo 5.- El listado de los profesionales que fueren nombrados ser publicado, con las respectivas calificaciones obtenidas, en un diario de amplia circulacin nacional o provincial, y en la pgina WEB del Consejo de la Judicatura. DISPOSICIN GENERAL. Cumplidos los requisitos indicados, los nombrados, previo a posesionarse del cargo, deben presentar una declaracin juramentada de que se comprometen a residir en el lugar para el que fuere designado. De igual forma debern presentar su Declaracin Juramentada de Bienes, autorizando el levantamiento del sigilo bancario, la misma que deber ser registrada en la Contralora General del Estado con la respectiva copia del recibido, previa la firma del contrato o la posesin en el cargo. DISPOSICIN FINAL: La presente resolucin entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a los veinte y dos das del mes de diciembre de 2010. F.) Dr. Benjamn Cevallos Solrzano, Presidente del Consejo de la Judicatura; Dr. Herman Jaramillo Ordez, Vicepresidente; Dr. Ulpiano Salazar Ochoa, Vocal; Dr. Homero Tinoco Matamoros Vocal; Dr. Marco Tulio Cordero Zamora, Vocal; Dr. Oswaldo Domnguez Recalde, Vocal; Dr. Oscar Len Guerrn Vocal, Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario Encargado, 17 de enero del 2011. Lo Certifico. f.) Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario del Consejo de la Judicatura. << Ir a sumario >> EL CONCEJO QUININD Considerando: DEL GOBIERNO AUTNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTN

Que, el ordinal 6 del artculo 264 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, faculta a los gobiernos municipales crear, modificar o suprimir mediante ordenanzas, tasas y contribuciones especiales de mejoras; Que, el ltimo inciso del mismo artculo constitucional, prescribe que los gobiernos municipales en el mbito de sus competencias y territorio, y en uso de sus facultades, expedirn ordenanzas cantonales; Que, el Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, literal a) del Art. 57, establece que al Concejo Municipal le corresponde: El ejercicio de la facultad normativa en las materias de competencia del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal, mediante la expedicin de ordenanzas cantonales, acuerdos y resoluciones; Que, el literal b) de la misma normativa legal, prescribe adems que al Concejo Cantonal tambin le compete: Regular, mediante ordenanza, la aplicacin de tributos previstos en la ley a su favor;

CORREO LEGAL Legislacin al da!

38

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Que, el Art. 491 del Cdigo de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, literal i), establece como impuesto municipal, el impuesto del 1.5 por mil sobre los activos totales; Que, el Art. 492 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, en el inciso primero, establece que las municipalidades reglamentarn por medio de ordenanzas el cobro de sus tributos; y, Que, es necesario reglamentar por medio de ordenanza el cobro de este impuesto para facilitar a los contribuyentes del cantn Quinind el cumplimiento de esta obligacin, de conformidad con lo se establece en la seccin dcima, en los Arts. 552, 553, 554 y 555 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial Autonomas y Descentralizacin, Expide: La Ordenanza para verificacin, determinacin, recaudacin y administracin del impuesto del 1.5. por mil sobre los activos totales en el cantn Quinind. Art. 1.- Hecho generador.- La realizacin habitual de actividades comerciales industriales y financieras, dentro de la jurisdiccin cantonal de Quinind, ejercidas por las personas naturales o jurdicas, sociedades de hecho y negocios individuales nacionales y extranjeros, que estn obligados a llevar contabilidad, constituye el hecho generador de este impuesto. Art. 2.- Sujeto Activo.- El sujeto activo de este impuesto es el Gobierno Municipal del Cantn Quinind, Art. 3.- Sujeto Pasivo.- Son sujetos pasivos del impuesto del 1.5. por mil sobre los activos totales, todas las personas naturales o jurdicas, las sociedades nacionales o extranjeras, domiciliadas o con establecimiento en la jurisdiccin del cantn Quinind, que ejerzan permanentemente actividades econmicas y que estn obligados a llevar contabilidad, de acuerdo con lo que dispone la Ley Orgnica de Rgimen Tributario Interno y su reglamento. Art. 4.- Obligaciones del sujeto pasivo.- Los sujetos pasivos estn obligados: a) Presentar la declaracin anual del impuesto sobre los activos totales con los documentos habilitantes que la Direccin Financiera solicite para establecer la determinacin del impuesto; b) Dar facilidades a la Direccin Financiera Municipal para que realice las verificaciones de los activos totales, exhibiendo libros, registros, declaraciones y otros documentos contables; y, c) Concurrir a la Direccin Financiera Municipal para sustentar la informacin en caso de ser contradictoria o incompleta. Art. 5.- Base imponible.- Para la determinacin del impuesto, la base imponible comprender el total del activo de los bienes destinados a la actividad comercial, industrial o financiera que realicen los contribuyentes, al que se deducir las obligaciones pendientes del pago de hasta un ao, los pasivos contingentes, que consten en el balance general al cierre del ejercicio econmico del ao inmediato anterior, presentado en el Servicio de Rentas Internas y en la Superintendencia de Compaas y de Bancos segn el caso. El pasivo contingente, refleja una posible obligacin surgida a raz de sucesos pasados, cuya existencia puede ser consecuencia, con cierto grado de incertidumbre, de un suceso futuro o que no haya sido objeto de reconocimiento en los libros contables por no obligar a la empresa a desembolso de recursos. Art. 6.- Para el caso de las empresas de prestacin de servicios para la exploracin y explotacin de hidrocarburos, se tendr en cuenta lo dispuesto en la Ley Orgnica de Rgimen Tributario Interno. Art. 7.- Cuanta del impuesto.- El impuesto sobre los activos totales de conformidad con el Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin es de 1.5. por mil anual. Art. 8.- Activos totales.- Se entiende por activos totales la suma de todos los bienes destinados a la actividad comercial, industrial o financiera que realicen los contribuyentes con el carcter de corrientes, fijos, diferidos, contingentes y otros, reflejados en el balance general presentado al Servicio de Rentas Internas y superintendencias de Compaas y de Bancos, segn el caso. Art. 9.- Determinacin del impuesto.- La determinacin del impuesto se realizar por declaracin voluntaria del sujeto pasivo, o en forma presuntiva por la Direccin Financiera Municipal, en caso de incumplimiento.

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 Art. 10.- Determinacin voluntaria.- Las personas naturales o jurdicas obligadas a llevar contabilidad, declararn, presentando el balance general debidamente legalizado por el representante legal (para el caso de personas jurdicas) y el Contador Pblico autorizado, el cual deber estar verificado por el Servicio de Rentas Internas, adjuntando todos los documentos justificativos. Art. 11.- Determinacin presuntiva.- Por la falta de declaracin del sujeto pasivo o cuando en la declaracin, los documentos de respaldo no sean aceptables, segn lo dispuesto en el Art. 92 del Cdigo Tributario, se realizar la determinacin presuntiva. Art. 12.- Exenciones.- Estn exentos del impuesto:

39

a) El Gobierno Central, los consejos provinciales y regionales, las municipalidades, los distritos metropolitanos, las juntas parroquiales, las entidades de derecho pblico y de derecho privado con finalidad social o pblica, cuando sus bienes o ingresos se destinen a los mencionados fines y solamente en la parte que se invierta directamente en ellos; b) Las instituciones o asociaciones de carcter privado, de beneficencia o educacin, las corporaciones y fundaciones sin fines de lucro constituidas legalmente, cuando sus bienes e ingresos se destinen para cumplir con sus fines, en la parte que se invierta directamente en ellos; c) Las empresas multinacionales y las de economa mixta, en la parte que corresponda a los aportes del sector pblico de los respectivos estados. En el caso de las empresas de economa mixta el porcentaje accionario determinar las partes del activo total sujeto al tributo; d) Las personas naturales, que se hallen amparadas en la Ley de Fomento Artesanal y cuenten con el acuerdo interministerial de que trata el Art. 13 de la Ley de Fomento Artesanal; e) Las personas naturales o jurdicas, respecto a los activos totales relacionados directamente con la actividad agropecuaria; f) Las cooperativas de ahorro y crdito; y, g) Los adultos y adultas mayores y las personas con discapacidad, quienes acreditarn sus condiciones con la cdula de ciudadana y el carnet concedido por el Consejo Nacional de Discapacidades-CONADIS, respectivamente, en atencin a lo dispuesto en el Art. 37, ordinal 5 y Art. 47, ordinal 4 de la Constitucin de la Repblica, respectivamente, se exonerarn con el 50%. Las personas naturales o jurdicas mencionadas anteriormente, para acogerse a este beneficio presentarn la respectiva solicitud ante el Director Financiero Municipal, con los requisitos establecidos en el Art. 119 del Cdigo Tributario, sealando adems domicilio para notificaciones en la parroquia Rosa Zrate, cabecera cantonal de Quinind. Art. 13.- Reclamos.- Todo reclamo deber presentarse por escrito ante el Director Financiero Municipal con los requisitos establecidos en el Art. 119 del Cdigo Tributario. Art. 14.- Actividad en otras jurisdicciones, estando domiciliados en el cantn Quinind.- Los contribuyentes que estn domiciliados en el cantn Quinind, pero que realizan actividades en otras jurisdicciones, para el pago del impuesto observarn las siguientes condiciones: a) Las personas naturales o jurdicas que estn domiciliadas en la jurisdiccin cantonal de Quinind, sin realizar actividad sujeta al pago del impuesto y posee su fbrica o planta de produccin en otro cantn presentar la declaracin de haber pagado en el cantn donde est situada dicha fbrica o planta de produccin; y, b) Las personas naturales o jurdicas domiciliadas en la jurisdiccin cantonal de Quinind y posea agencias o sucursales en otras jurisdicciones cantonales deber presentar la declaracin y realizar el pago total del impuesto en la Direccin Financiera, especificando el porcentaje de ingresos obtenidos en cada uno de los cantones donde realiza la actividad, cuyo titular proceder a remitir los valores que correspondan a cada Municipalidad. Para la distribucin del impuesto se tomar en cuenta el total de ingresos, que consta en el estado de resultados de la declaracin del impuesto a la renta presentada al Servicio de Rentas Internas y superintendencias de Compaas o de Bancos, segn el caso. Art. 15.Deducciones.- Los sujetos pasivos de este impuesto, deducirn los gastos de los totales que

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 consten en el balance general presentado al Servicio de Rentas Internas, y superintendencias de Compaas y de Bancos:

40

a) Las obligaciones de hasta un ao plazo, esto es el total de pasivo corriente, reflejado en el balance general presentado al Servicio de Rentas Internas y superintendencias de Compaas o de Bancos; y, b) Pasivo contingente reflejado en el balance general presentado al Servicio de Rentas Internas. Art. 16.- Plazo para el pago.- El impuesto del 1.5 por mil corresponder al activo total del ao calendario anterior y el periodo financiero correr del 1 de enero al 31 de diciembre. Este impuesto se pagar hasta 30 das despus de la fecha lmite establecida para la declaracin del impuesto a la renta. Art. 17.- Normas suplementarias.- Para todo lo relacionado con la determinacin, administracin, control y recaudacin de este impuesto, no previsto en esta ordenanza, se aplicarn las disposiciones pertinentes del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonomas y Descentralizacin, y del Cdigo Tributario. Art. 18.- Ejecucin.- Encrguese la ejecucin de la presente ordenanza a la Direccin Financiera y dems dependencias municipales que tengan relacin con esta materia Art. 19.- Vigencia.- La presente ordenanza entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial. Dada y firmada en la sala de sesiones del Concejo del Cantn Quinind, a los 15 das del mes de diciembre del 2010. f.) Ing. Marco Caldern Estrada, Vicealcalde del G.M.C.Q. f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del G.M.C.Q. Quinind, 15 de diciembre del 2010. CERTIFICADO DE DISCUSIN: El suscrito Secretario del Gobierno Municipal del Cantn Quinind, certifico que la presente Ordenanza para verificacin, determinacin, recaudacin y administracin del impuesto del 1.5. por mil sobre los activos totales en el cantn Quinind, fue discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del 9 y 15 de diciembre del 2010, respectivamente. f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del G.M.C.Q. Quinind, 15 de diciembre del 2010. SECRETARA: Al tenor de lo dispuesto en el Art. 322 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, remtase al seor Alcalde, original y copia de la Ordenanza para verificacin, determinacin, recaudacin y administracin del impuesto del 1.5. por mil sobre los activos totales en el cantn Quinind, para su sancin y promulgacin correspondiente. f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del G.M.C.Q. Quinind, diciembre 15 del 2010. ALCALDA: Al tenor de lo dispuesto en el Art. 322 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, observando el trmite legal sanciono la Ordenanza para verificacin, determinacin, recaudacin y administracin del impuesto del 1.5. por mil sobre los activos totales en el cantn Quinind, procdase de acuerdo a la ley. f.) Dr. Manuel Casanova Montesino, Alcalde del Gobierno Municipal del Cantn Quinind. Quinind, 15 de diciembre del 2010. SECRETARA DEL CONCEJO: Provey y firm la Ordenanza para verificacin, determinacin, recaudacin y administracin del impuesto del 1.5. por mil sobre los activos totales en el cantn Quinind el Dr. Manuel Casanova Montesino, Alcalde del Gobierno Municipal del Cantn Quinind, el 15 de diciembre del ao dos mi diez. f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del G.M.C.Q.

<< Ir a sumario >> EL CONCEJO DEL GOBIERNO AUTNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTN QUININD Considerando: Que la Constitucin de la Repblica del Ecuador en su artculo 238 y el Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin en sus artculos 5 y 53 consagran la autonoma de los gobiernos autnomos descentralizados; Que los artculos 55 literal e) y 57 literal b) del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin en concordancia con el artculo 492 ibdem, establece la facultad de los concejos de los gobiernos

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 autnomos descentralizados de regular, mediante ordenanzas, la aplicacin de tributos previstos en la ley a su favor;

41

Que el artculo 172 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, en concordancia con el artculo 300 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador seala que la aplicacin tributaria se guiar por los principios de generalidad, progresividad, eficiencia, simplicidad administrativa, irretroactividad, transparencia y suficiencia recaudatoria; Que el artculo 546 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin establece el impuesto de patentes municipales.; Que los gobiernos descentralizados autnomos estn llamados a fortalecer su capacidad fiscal a fin de disponer de mayores recursos econmicos para la ejecucin de obras y prestacin de servicios pblicos que promuevan el desarrollo integral del cantn; y, En uso de sus atribuciones y facultades, Expide: La Ordenanza sustitutiva que reglamenta la determinacin, control y recaudacin del impuesto de patentes municipales en el cantn Quinind. CAPTULO I HECHO IMPONIBLE Y SUJETOS DEL IMPUESTO Art. 1.- HECHO GENERADOR.- El hecho generador del impuesto es el ejercicio permanente de actividades comerciales, industriales, financieras, inmobiliarias y profesionales. Art. 2.- SUJETO ACTIVO.- El sujeto activo de este impuesto es el Concejo del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind. La determinacin, administracin, control y recaudacin de este impuesto se lo har a travs de la Direccin Financiera Municipal. Art. 3.- SUJETO PASIVO.- Estn obligados a obtener la patente y, por ende, el pago anual del impuesto, las personas naturales, jurdicas, sociedades, nacionales o extranjeras domiciliadas o con establecimiento en el cantn Quinind, que ejerzan permanentemente actividades comerciales, industriales, financieras, inmobiliarias y profesionales. Art. 4.- ESTABLECIMIENTO PERMANENTE DE EMPRESAS EXTRANJERAS.- Para la definicin de establecimiento permanente de empresas extranjeras se aplicar lo establecido en el Reglamento para la Aplicacin de la Ley Orgnica de Rgimen Tributario. CAPTULO II INSCRIPCIN Y ACTUALIZACIN DE INFORMACIN EN EL REGISTRO DE PATENTES Art. 5.- INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE PATENTES.- Todas las personas naturales, jurdicas, sociedades, nacionales o extranjeras, domiciliadas o con establecimiento en el cantn Quinind, que inicien o realicen actividades econmicas de forma permanente, estn obligadas a inscribirse por una sola vez en el Registro de Patente del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind, dentro de los treinta das siguientes al da final del mes en el que se inician esas actividades. Art. 6.- DE LA ACTUALIZACIN DE LA INFORMACIN.- Los obligados a inscribirse en el registro de patentes deben comunicar al Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind, dentro del plazo de treinta das de ocurridos los siguientes hechos: a) Cambio de denominacin o razn social; b) Cambio de actividad econmica; c) Cambio de domicilio; d) Transferencia de bienes o derechos a cualquier ttulo; e) Cese de actividades definitiva o temporal; f) Inactividad de la sociedad por proceso de disolucin o liquidacin; g) Establecimiento o supresin de sucursales, agencias, depsitos u otro tipo de negocios; h) Cambio de representante legal; i) La obtencin o extincin de la calificacin de artesano por parte de las Junta Nacional de Defensa del Artesano; y, j) Cualesquiera otras modificaciones que se produjeren respecto de los datos consignados en la inscripcin. CAPTULO III ELEMENTOS PARA LA LIQUIDACIN DEL IMPUESTO

CORREO LEGAL Legislacin al da!

42

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Art. 7.- EJERCICIO IMPOSITIVO.- El ejercicio impositivo es anual y comprende el lapso que va del 1 de enero al 31 de diciembre. Art. 8.- EXENCIONES.- Estarn exentos del impuesto los artesanos calificados como tales por la Junta Nacional de Defensa del Artesano y los inmersos en los artculos 37 ordinal 5; y, 47 ordinal 4 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador. El Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind, podr verificar e inspeccionar el cumplimiento de las condiciones de la actividad econmica de los artesanos y de los exentos para fines tributarios. Art. 9.- REDUCCIN DEL IMPUESTO.- Cuando un negocio demuestre haber sufrido prdidas conforme a la declaracin aceptada en el Servicio de Rentas Internas, o por fiscalizacin efectuada por la predicha entidad o por la Municipalidad, el impuesto se reducir a la mitad. La reduccin ser hasta de la tercera parte, si se demostrare un descenso en la utilidad de ms del cincuenta por ciento en relacin con el promedio obtenido en los tres aos inmediatos anteriores. Art. 10.- BASE IMPONIBLE.- La base imponible es el patrimonio de los sujetos pasivos del impuesto dentro del cantn, correspondiente al penltimo ejercicio fiscal respecto del ao en que corresponde cancelar el tributo. Art. 11.- TARIFA.- Para liquidar el impuesto de patentes municipales, se aplicar a la base imponible las tarifas contenidas en la siguiente tabla:

El impuesto mximo causado no exceder de 25.000 dlares de los Estados Unidos de Amrica. Art. 12.- PAGO DURANTE EL PRIMERO Y SEGUNDO AO DE ACTIVIDADES.- Durante el primer y segundo ao de actividades, los sujetos pasivos del impuesto pagarn el mismo en base al patrimonio que se refleje en su estado de situacin financiera inicial, en la proporcin que corresponda al cantn Quinind, el mismo que deber ser declarado en el proceso de inscripcin del Registro de Patentes. Art. 13.- SUJETOS PASIVOS QUE REALICEN ACTIVIDADES EN MS DE UN CANTN.Los sujetos pasivos que realicen actividades en ms de un cantn presentarn su declaracin del impuesto especificando el porcentaje de los ingresos obtenidos en cada uno de los cantones donde tenga sucursales, y en base a dichos porcentajes determinarn el valor de la base imponible que corresponde al Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind. CAPTULO IV DETERMINACIN DEL IMPUESTO Art. 14.- SISTEMA DE DETERMINACIN.- La determinacin del impuesto a la patente anual se efectuar por declaracin del sujeto pasivo, o actuacin del sujeto activo. Art. 15.- DETERMINACIN POR LA ADMINISTRACIN.La administracin efectuar las determinaciones directa o presuntiva. La determinacin directa se har en base a la contabilidad del sujeto pasivo y/o sobre la base de los documentos, datos, informes que se obtengan de los responsables o de terceros, siempre que con tales fuentes de

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 informacin sea posible llegar a conclusiones ms o menos exactas de la base imponible del impuesto. La administracin realizar la determinacin presuntiva cuando no sea posible efectuar la determinacin directa.

43

Art. 16.- DETERMINACIN PRESUNTIVA POR COEFICIENTES.- En la determinacin presuntiva se aplicar coeficientes de estimacin presuntiva de carcter general, por ramas de actividad econmica, que sern fijados mediante resolucin expedida por el Alcalde que debe dictarse en los primeros das del mes de enero de cada ao. En caso de no expedirse una nueva resolucin, se mantendr vigente la ltima que se haya emitido. Estos coeficientes se fijarn tomando como base la informacin de los activos y patrimonio declarados por los sujetos pasivos en perodos anteriores, las informaciones que se obtengan de sujetos pasivos que operen en condiciones similares y otros indicadores que se estimen apropiados. CAPTULO V DECLARACIN Y PAGO DEL IMPUESTO Art. 17.- PLAZO PARA LA DECLARACIN Y PAGO DEL IMPUESTO.- El impuesto de patentes municipales se declarar y pagar dentro de los treinta das siguientes al da final del mes en el que se inician las actividades econmicas, o dentro de los treinta das siguientes al da final del mes en que termina el ao cuando se trate de actividades en curso. Art. 18.- COBRO DE INTERESES.- Para el cobro de intereses sobre el impuesto de patentes municipales, se estar a lo previsto en el Cdigo Orgnico Tributario. Art. 19.- COBRO DE MULTAS.- Los sujetos pasivos que no presenten su declaracin dentro del plazo establecido en el artculo 17 de esta ordenanza, sern sancionados sin necesidad de resolucin administrativa con una multa equivalente al 3% por cada mes o fraccin de mes de retraso en la presentacin de la declaracin, la cual se calcular sobre el impuesto causado segn la respectiva declaracin, multa que no exceder del valor de 1.500 dlares de los Estados Unidos de Amrica. Si de acuerdo a la declaracin no se hubiere causado impuesto, la multa por declaracin tarda ser de 30 dlares de los Estados Unidos de Amrica. Art. 20.- RESPONSABILIDAD POR LA DECLARACIN.- La declaracin hace responsable al declarante por la exactitud y veracidad de los datos que contenga. CAPTULO VI DIFERENCIAS EN DECLARACIONES Art. 21.- DIFERENCIAS EN DECLARACIONES.- El Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind, notificar a los sujetos pasivos las diferencias que haya detectado en sus declaraciones que impliquen valores a favor de la Administracin Tributaria del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind por concepto de impuestos, intereses y multas, y los conminar para que presenten las respectivas declaraciones sustitutivas y cancelen las diferencias o justifiquen las diferencias notificadas, en un plazo no mayor a veinte das contados desde el da siguiente de la notificacin. El sujeto pasivo podr justificar, dentro del plazo concedido, las diferencias notificadas por la Administracin Tributaria con los documentos probatorios pertinentes. Art. 22.- LIQUIDACIN DE PAGO POR DIFERENCIAS EN LA DECLARACIN.- Si el sujeto pasivo, luego de ser notificado con la respectiva comunicacin por diferencias en la declaracin, no efectuare la correspondiente declaracin sustitutiva para cancelar las diferencias establecidas, ni hubiere justificado las mismas en el plazo otorgado, el Director Financiero del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind, emitir la liquidacin de pago por diferencias en la declaracin, misma que ser notificada al sujeto pasivo, y en la cual se establecern, en forma motivada, la determinacin de valores a favor del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind Municipalidad por concepto de impuestos, intereses, multas y recargos que correspondan. CAPTULO VII RGIMEN SANCIONADOR Art. 23.- CLAUSURA.- La clausura es el acto administrativo, por el cual el Director Financiero, por s o mediante delegacin, procede a cerrar obligatoriamente los establecimientos de los

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 sujetos pasivos, cuando estos incurran en cualquiera de los siguientes casos: a) Falta de declaracin por parte de los sujetos pasivos en las fechas y plazos establecidos para el efecto, aun cuando en la declaracin no se cause impuesto; pese a la notificacin particular que para el efecto hubiere formulado la Administracin Tributaria; y, b) Reincidir en la falta de entrega de informacin, exhibicin de documentos o falta de comparecencia, requerida por la Administracin Tributaria.

44

Previo a la clausura, la Direccin Financiera notificar al sujeto pasivo concedindole el plazo de ocho das para que cumpla con las obligaciones tributarias pendientes o justifique objetivamente su incumplimiento. De no hacerlo, se notificar con la resolucin de clausura, que ser ejecutada dentro de las veinticuatro horas siguientes a dicha notificacin. La clausura se efectuar mediante la aplicacin de sellos y avisos en un lugar visible del establecimiento del sujeto pasivo sancionado. La sancin de clausura se mantendr por un perodo mximo de tres das, pudiendo levantarse antes si el sujeto pasivo cumple totalmente con las obligaciones por las que fue sancionado. Si los contribuyentes reincidieren en las faltas que ocasionaron la clausura, sern sancionados con una nueva clausura por un plazo de diez das, la que se mantendr hasta que satisfagan las obligaciones en mora. Art. 24.- DESTRUCCIN DE SELLOS.- La destruccin de los sellos que implique el reinicio de actividades sin autorizacin o la oposicin a la clausura, dar lugar a iniciar las acciones legales pertinentes. Art. 25.- SANCIN POR FALTA DE INSCRIPCIN O ACTUALIZACIN DE DATOS EN EL REGISTRO DE PATENTES.- Quienes estando obligados a inscribirse en el Registro de Patentes y a la actualizacin de la informacin no lo hicieren dentro del plazo sealado en esta ordenanza en los artculos 5 y 6, respectivamente, sern sancionadas con una multa de 30 hasta 1.500 dlares de los Estados Unidos de Amrica. El funcionario del Gobierno Autnomo Descentralizado facultado para imponer la sancin, graduar la misma considerando los elementos atenuantes o agravantes que existan y adems, el perjuicio causado por la infraccin. El pago de la multa no exime del cumplimiento del deber formal que la motiv. Art. 26.- SANCIN POR FALTA DE DECLARACIN.- Cuando al realizar actos de determinacin la administracin compruebe que los sujetos pasivos del impuesto de patentes municipales no han presentado las declaraciones a las que estn obligados, les sancionar, sin necesidad de resolucin administrativa previa, con una multa equivalente al 5% mensual, que se calcular sobre el monto de los impuestos causados correspondientes al o a los perodos intervenidos, la misma que se liquidar directamente en las actas de determinacin, para su cobro y que no exceder del valor de 1.500 dlares de los Estados Unidos de Amrica, por cada declaracin que no se hubiere presentado. Si en el proceso determinativo se establece que el contribuyente no caus impuesto, la multa por falta de declaracin ser de 30 dlares de los Estados Unidos de Amrica. Art. 27.- SANCIN PARA LOS SUJETOS PASIVOS O TERCEROS.- Las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras domiciliadas en el pas as como los terceros, que habiendo sido requeridos por la Administracin Tributaria no proporcionen o exhiban informacin, no comparezcan o, no faciliten a los funcionarios competentes las inspecciones o verificaciones tendientes al control o determinacin del impuesto dentro del plazo otorgado para el efecto, sern sancionadas con una multa de 30 hasta 1.500 dlares de los Estados Unidos de Amrica. El funcionario municipal facultado para imponer la sancin, graduar la misma considerando los elementos atenuantes o agravantes que existan y adems, el perjuicio causado por la infraccin. El pago de la multa no exime del cumplimiento del deber formal que la motiv. Art. 28.- RECARGOS.- La obligacin tributaria que fue determinada por el sujeto activo, en todos los casos en que ejerza su potestad determinadora, causar un recargo del 20% sobre el principal, conforme a lo establecido en el Cdigo Orgnico Tributario. CAPTULO VIII DISPOSICIONES GENERALES

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 Art. 29.- DEBERES FORMALES.- Los sujetos pasivos del impuesto de patente estn obligados a cumplir con los deberes formales establecidos en el Cdigo Orgnico Tributario, especialmente con los siguientes:

45

a) Inscribirse en el registro de patentes, proporcionando los datos necesarios relativos a su actividad; y, comunicar oportunamente los cambios que se operen; b) Llevar los libros y registros contables relacionados con la correspondiente actividad econmica, en idioma castellano; anotar, en moneda de curso legal, sus operaciones o transacciones y conservar tales libros y registros, mientras la obligacin tributaria no est prescrita; c) Presentar las declaraciones que correspondan; d) Cumplir con los deberes especficos que la respectiva ley tributaria establezca; e) Facilitar a los funcionarios autorizados las inspecciones o verificaciones, tendientes al control o a la determinacin del tributo; f) Exhibir a los funcionarios respectivos, las declaraciones, informes, libros y documentos relacionados con los hechos generadores de obligaciones tributarias y formular las aclaraciones que les fueren solicitadas; y, g) Concurrir a las oficinas de la Administracin Tributaria, cuando su presencia sea requerida por autoridad competente. Art. 30.- REQUERIMIENTOS Y CRUCES DE INFORMACIN CON ORGANISMOS DE CONTROL Y OTRAS FUENTES DE INFORMACIN.- Para un control efectivo del cumplimiento cabal de los deberes y obligaciones tributarias de los sujetos pasivos del impuesto de patentes, el Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind, establecer convenios interinstitucionales y/o formular requerimientos peridicos de informacin a los organismos de control y otras fuentes de informacin, especialmente: Servicio de Rentas Internas, Superintendencia de Compaa, Superintendencia de Bancos, Gremios de Profesionales, Cmaras de Produccin, etc. Art. 31.- DEFINICIN DE SOCIEDADES.- Para efectos de esta ordenanza el trmino sociedad comprende la persona jurdica; la sociedad de hecho; el fideicomiso mercantil y los patrimonios independientes o autnomos dotados o no de personera jurdica, salvo los constituidos por las instituciones del Estado siempre y cuando los beneficiarios sean dichas instituciones; el consorcio de empresas, la compaa tenedora de acciones que consolide sus estados financieros con sus subsidiarias o afiliadas; el fondo de inversin o cualquier entidad que, aunque carente de personera jurdica, constituya una unidad econmica o un patrimonio independiente de los de sus miembros. Art. 32.- RECLAMOS.- Los contribuyentes, responsables, o terceros que se creyeren afectados, en todo o en parte, por un acto determinativo de obligacin tributaria, por verificacin de una declaracin, estimacin de oficio o liquidacin o los sancionados por contravencin o falta reglamentaria, podrn presentar su reclamo ante la autoridad de la que emane el acto, dentro del plazo de veinte das, contados desde el da hbil siguiente al de la notificacin respectiva, conforme lo dispuesto en el Cdigo Orgnico Tributario. DISPOSICIN DEROGATORIA.- La presente Ordenanza sustitutiva deroga a la Ordenanza que reglamenta la administracin de la patente anual municipal en el cantn Quinind, publicada en el Registro Oficial N 90 del 17 del ao 2009. DISPOSICIN GENERAL.- En caso de duda sobre la aplicacin contenido y alcance de esta ordenanza; y, lo no previsto en la misma, se aplicarn como normas supletorias, las contenidas en el COOTAD, en el Cdigo Orgnico Tributario y legislacin vigente en el Ecuador sobre la materia. DISPOSICIN FINAL.- Esta ordenanza, entrar en vigencia una vez aprobada en forma legal por el Concejo del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Quinind y sea publicada en el Registro Oficial. Dada y firmada en la sala de sesiones del Concejo del Cantn Quinind, a los 13 das del mes de enero del 2011. f.) Ing. Marco Caldern Estrada, Vicealcalde del GMCQ.

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del GMCQ. Quinind, 13 de enero del 2011. CERTIFICADO DE DISCUSIN: El suscrito Secretario del Gobierno Municipal del Cantn Quinind, certifico que la presente la Ordenanza sustitutiva que reglamenta la determinacin, control y recaudacin del impuesto de patentes municipales en el cantn Quinind. Fue discutida y aprobada en las sesiones ordinarias del 7 y 13 de enero del 2011, respectivamente.

46

f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del GMCQ. Quinind, 13 de enero del 2011 SECRETARA: Al tenor de lo dispuesto en el Art. 322 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, remtase al seor Alcalde, original y copia de la Ordenanza sustitutiva que reglamenta la determinacin, control y recaudacin del impuesto de patentes municipales en el cantn Quinind. Para su sancin y promulgacin correspondiente. f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del Concejo. Quinind, enero 13 del 2011. ALCALDA: Al tenor de lo dispuesto en el Art. 322 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, observando el trmite legal sanciono la Ordenanza sustitutiva que reglamenta la determinacin, control y recaudacin del impuesto de patentes municipales en el cantn Quinind, procdase de acuerdo a la ley. f.) Dr. Manuel Casanova Montesino, Alcalde del Gobierno Municipal del Cantn Quinind. Quinind, 13 de enero del 2011. SECRETARA DEL CONCEJO: Provey y firm la Ordenanza sustitutiva que reglamenta la determinacin, control y recaudacin del impuesto de patentes municipales en el cantn Quinind, el Dr. Manuel Casanova Montesino, Alcalde del Gobierno Municipal del Cantn Quinind, el 13 de enero del 2011. f.) Sr. Jos Mendoza Jimnez, Secretario del GMCQ. GADCM 10-2011 << Ir a sumario >> EL I. CONCEJO MUNICIPAL DEL GOBIERNO AUTNOMO CANTN SAN FRANCISCO DE MILAGRO Considerando: DESCENTRALIZADO DEL

Que, el Art. 65 del Cdigo Tributario dispone que en el mbito provincial o municipal, la Direccin de la Administracin Tributaria corresponda, en su caso, al Prefecto Provincial o al Alcalde, quienes la ejercern a travs de las dependencias, direcciones u rganos administrativos que la ley determine; Que, el Art. 66 del mismo Cdigo Tributario dice que se exceptan de lo dispuesto en los artculos precedentes, los casos en que la ley expresamente conceda la gestin tributaria a la propia entidad pblica acreedora de tributos; Que, el Cdigo Orgnico de Ordenamiento Territorial, Autonoma y Descentralizacin, COOTAD en sus Arts. 556 establece el impuesto del diez por ciento (10%) a las utilidades en la transferencia de predios urbanos y plusvala, porcentaje que se podr modificar mediante ordenanza; Que, el Art. 492 del COOTAD dice que las municipalidades y distritos metropolitanos reglamentarn por medio de ordenanzas el cobro de sus tributos; Que, el Art. 57 del COOTAD, dice que entre las atribuciones del Concejo Municipal le corresponde regular, mediante ordenanza, la aplicacin de tributos previstos en la ley a su favor; Que, es necesario reglamentar los procesos que realiza el Municipio del Cantn Milagro, para la determinacin de tributos con la finalidad de evitar controversias con los contribuyentes; y, En virtud de las atribuciones que le confieren las disposiciones legales transcritas,

CORREO LEGAL Legislacin al da!

47

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011

Expide: La Ordenanza que reglamenta la determinacin, administracin y recaudacin del impuesto a las utilidades en la transferencia de los predios urbanos y plusvala en el cantn San Francisco de Milagro. Art. 1.- OBJETO DEL IMPUESTO.- Son objeto de este impuesto las utilidades que provengan de la transferencia de inmuebles urbanos de conformidad con lo dispuesto en el Cdigo Orgnico de Ordenamiento Territorial, Autonoma y Descentralizacin (COOTAD). Se considera predios urbanos los que se encuentran ubicados dentro de las zonas definidas como urbanas mediante la ordenanza de delimitacin de las zonas urbanas expedida por el Municipio de Milagro. Art. 2.- SUJETO PASIVO.- Son sujetos pasivos de esta obligacin tributaria en calidad de contribuyentes, las personas naturales, jurdicas y sociedades de hecho que en calidad de dueos de los inmuebles urbanos los vendieren obteniendo la utilidad imponible y por consiguiente real. De no haberla satisfecho el vendedor para que pueda registrarse la correspondiente escritura, la pagar el comprador. El comprador que estuviere en el caso de pagar el impuesto que debe el vendedor, tendr derecho a requerir a la Municipalidad que inicie la coactiva para el pago del impuesto por l satisfecho y le sea reintegrado el valor correspondiente. No habr lugar al ejercicio de este derecho si quien pag el impuesto hubiere aceptado contractualmente esta obligacin. En los casos de transferencia de dominio, el impuesto gravar solidariamente a las partes contratantes o a todos los herederos o sucesores en el derecho cuando se trate de herencias, legados o donaciones. Son tambin sujetos pasivos de este impuesto en calidad de responsables los directores, presidentes y gerentes o representantes legales de las personas jurdicas y dems entes colectivos legalmente reconocidos, que vendieren obteniendo la utilidad gravada. Los sujetos pasivos, contribuyentes o responsables cumplirn con los deberes formales establecidos en el Art. 96 del Cdigo Tributario, en todo lo relacionado con este impuesto. Para los efectos de este impuesto se tendr como domicilio de los contribuyentes o responsables el lugar de su residencia habitual o el lugar, dentro de la jurisdiccin cantonal de Milagro, donde se encontrare ubicado el inmueble de la compra venta. Art. 3.- REBAJAS Y DEDUCCIONES.- Sobre la diferencia establecida entre el precio de adquisicin y el de venta del inmueble de acuerdo a las escrituras presentadas, es decir, sobre la utilidad bruta, son aplicables las deducciones establecidas en el artculo 559 del Cdigo Orgnico de Ordenamiento Territorial, Autonoma y Descentralizacin (COOTAD) y las siguientes: a) Los valores pagados por concepto de contribuciones especiales de mejoras inherentes al predio, comprobadas mediante la presentacin de comprobantes fehacientes (ttulos de crdito). Luego de la aplicacin de las citadas deducciones, queda determinada la utilidad lquida, sobre la misma son aplicables las siguientes deducciones; b) El cinco por ciento (5%) de las utilidades lquidas por cada ao calendario que haya transcurrido a partir del momento de la adquisicin hasta la venta del inmueble urbano, sin que en ningn caso, el impuesto a que se refiere esta ordenanza pueda cobrarse una vez transcurridos veinte aos a partir de la adquisicin; c) El valor que corresponda por concepto de la desvalorizacin de la moneda, establecido segn la tabla elaborada por el Banco Central del Ecuador, publicada anualmente en el Registro Oficial para efectos de esta rebaja; y, d) Sin embargo, si un contribuyente sujeto al pago del impuesto a la renta tuviere mayor derecho a deduccin por esos conceptos del que efectivamente haya podido obtener en la liquidacin de este tributo, podr pedir que la diferencia que no haya alcanzado a deducirse en

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 la liquidacin correspondiente del impuesto a la renta, se tenga en cuenta para el pago del impuesto al que se refiere esta ordenanza, para lo cual deber adjuntar los documentos necesarios, avalados por el Servicio de Rentas Internas. Adems de las deducciones que hayan de efectuarse por mejoras y costos de adquisicin, en el caso de las donaciones ser el avalo de la propiedad en la poca de adquisicin, y otros elementos deducibles conforme a lo que establezca en el respectivo reglamento. Art. 4.- DETERMINACIN DE LA BASE IMPONIBLE.- Para efectos de establecer la base imponible de este impuesto, de la utilidad bruta se deduce:

48

1. Valores pagados por contribuciones especiales de mejoras. 2. El cinco por ciento de las utilidades lquidas por cada ao que haya transcurrido a partir del momento hasta la venta sin que en ningn caso pueda cobrarse luego de transcurridos veinte aos desde la adquisicin. 3. La desvalorizacin de la moneda segn informe del Banco Central del Ecuador. La aplicacin de estas deducciones se ajusta a las frmulas que a continuacin se describen: 1. Precio de venta - (menos) precio de adquisicin = (igual) utilidad bruta. 2. Utilidad bruta (menos) contribuciones especiales de mejoras = (igual) utilidad neta. 3. Utilidad neta (menos) tiempo transcurrido (en aos) = (igual) utilidad antes de la desvalorizacin. 4. Utilidad antes de la desvalorizacin - (menos) desvalorizacin monetaria = (igual) base imponible. Art. 5.- TARIFA DEL IMPUESTO.- Sobre la base imponible del impuesto se aplica la tarifa del diez por ciento (10%), segn lo establece el Art. 556 del Cdigo Orgnico de Ordenamiento Territorial, Autonoma y Descentralizacin (COOTAD). Para determinar la fecha de adquisicin de los bienes inmuebles, que se procedern a vender, se tomar la fecha de inscripcin en el registro de la propiedad, sin perjuicio de la fecha de realizacin de la escritura. Art. 6.- EXENCIONES.- Estn exentos del pago de este impuesto, los propietarios de predios urbanos que los vendieren una vez transcurrido veinte (20) aos desde la adquisicin de dichos predios. Se reconocer las exenciones de acuerdo a lo determinado en el Ttulo II Captulo V del Cdigo Tributario y al artculo 14 de la Ley del Anciano, para lo cual el contribuyente deber realizar el pedido de exoneracin. En el caso de exoneraciones previstas en otras leyes orgnicas y ordinarias, se las reconocer previo a la peticin fundamentada del contribuyente al Alcalde, e informe jurdico por parte del Departamento Legal del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn San Francisco de Milagro. Art. 7.- PROCESO DE DETERMINACIN Y RECAUDACIN.- Los contribuyentes que realicen la transferencia de dominio de un bien inmueble ubicado en los sectores urbanos del cantn San Francisco de Milagro, ya sea por compra-venta, herencia, legado o donaciones u otros, debern realizar el siguiente procedimiento: 1. Adquirir el formulario valorado de liquidacin del impuesto a las utilidades en la transferencia de predios urbanos y plusvala de los mismos, en las ventanillas de la Tesorera Municipal. 2. Dirigirse a la Direccin de Avalos y Catastros Urbanos en donde se proceder a llenar el formulario para lo cual se presentar la escritura de adquisicin del bien inmueble, y la minuta firmada por un abogado. 3. La Direccin de Avalos y Catastros remitir la documentacin con memorndum a la Jefatura de Rentas, la misma que verificar que se encuentra todo en regla y determinar el tributo a pagarse y se ingresar al sistema para su cobro. 4. Finalmente el contribuyente se acerca a la ventanilla de la Tesorera, cancela el impuesto y recibe comprobante de pago que le servir para la elaboracin de la escritura donde un Notario y luego inscribirla en el registrador de la propiedad. Si el contribuyente considera tener derecho a las deducciones establecidas en Cdigo Orgnico de Ordenamiento Territorial, Autonoma y Descentralizacin (COOTAD) y la presente ordenanza, deber seguir el siguiente procedimiento: 1. Presentar por Secretara General una solicitud al Alcalde, el cual sumillar el respectivo trmite a la Direccin de Avalos y Catastros, para lo cual el contribuyente deber adjuntar los documentos de respaldo como comprobantes de pago de las contribuciones especiales de mejoras. 2. La Jefatura de Rentas, ser la encargada de revisar y verificar cada uno de los documentos detallados anteriormente, y si la solicitud es procedente, llenar el respectivo

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 formulario con las deducciones, y se determinar el tributo a pagarse y se ingresar al sistema para su cobro.

49

Art. 8.- PROHIBICIONES PARA NOTARIOS.- Los notarios no podrn otorgar las escrituras de transferencia de las propiedades de bienes inmuebles urbanos a los que se refiere este captulo, sin la presentacin del recibo de pago del impuesto, otorgado por la respectiva Tesorera del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del cantn San Francisco de Milagro o la autorizacin de la misma. Los notarios que contravinieren lo establecido en el artculo anterior, sern responsables solidariamente del pago del impuesto con los deudores directos de la obligacin tributaria y sern sancionados con una multa igual al cien por ciento (100%) del monto del tributo que se hubiere dejado de cobrar. Aun cuando se efecte la cabal recaudacin del impuesto, sern sancionados con una multa que flucte entre el veinticinco por ciento (25%) y el ciento veinticinco por ciento (125%) de la remuneracin mensual mnima unificada del trabajador privado en general segn la gravedad de la infraccin. Art. 9.- OBLIGACIONES DEL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD.- Los registradores no podrn inscribir las escrituras de venta de las propiedades inmuebles a las que se refiere esta ordenanza, sin la presentacin del comprobante de pago de este impuesto, otorgado por la Tesorera del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn San Francisco de Milagro. Art. 10.- PAGO INDEBIDO.- Los contribuyentes o responsables que se creyeren afectados, en todo o en parte, por errores en los actos de determinacin de este impuesto, tienen derecho a presentar el correspondiente reclamo ante el Director Financiero, sujetndose a las normas pertinentes del Cdigo Tributario. Art. 11.- Quedan derogadas todas las ordenanzas expedidas con anterioridad a la presente y traten sobre este impuesto. Art. 12.- La presente ordenanza entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial Dada y firmada en la sala de sesiones del Ilustre Concejo Municipal del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn San Francisco de Milagro, a los diez das del mes de enero del ao dos mil once. f.) Ing. Juan Bastidas Aguirre, Vicealcalde. f.) Ing. Pilar Rodrguez Quinto, Secretaria del I. Concejo. CERTIFICO.- Que la presente Ordenanza que reglamenta la determinacin, administracin y recaudacin del impuesto a las utilidades en la transferencia de los predios urbanos y plusvala en el cantn San Francisco de Milagro fue discutida y aprobada por el Ilustre Concejo del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn San Francisco de Milagro, en sesiones ordinarias de fechas 30 de diciembre del 2010 y 10 de enero del 2011, en primer y segundo debate, respectivamente. Milagro, enero 10 del 2011. f.) Ing. Pilar Rodrguez Quinto, Secretaria del I. Concejo. De conformidad con lo prescrito en los artculos 322 y 324 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, sanciono la presente Ordenanza que reglamenta la determinacin, administracin y recaudacin del impuesto a las utilidades en la transferencia de los predios urbanos y plusvala en el cantn San Francisco de Milagro y ordeno su promulgacin a travs de su publicacin en el Registro Oficial. Milagro, enero 12 del 2011. f.) Ing. Francisco Asn Wonsang, Alcalde del Gobierno Autnomo Descentralizado. GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTN SAN FRANCISCO DE MILAGRO.Sancion y orden la promulgacin a travs de su publicacin en el Registro Oficial de la presente Ordenanza que reglamenta la determinacin, administracin y recaudacin del impuesto a las utilidades en la transferencia de los predios urbanos y plusvala en el cantn San Francisco de Milagro, el Ing. Francisco Asan Wonsang, Alcalde del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn San Francisco de Milagro, a los doce das del mes de

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Correo Legal del lunes 31 de enero del 2011 enero del ao dos mil once. Lo certifico. Milagro, enero 12 del 2011. f.) Ing. Pilar Rodrguez Quinto, Secretaria del I. Concejo.

50

<< Ir a sumario >> FE DE ERRATAS - Rectificamos el error deslizado en la publicacin del Acuerdo N 00000586 del Ministerio de Salud, efectuada en la pgina 2 del Suplemento al Registro Oficial N 335 de 7 de diciembre del 2010. Donde dice: Acuerda: EXPEDIR LA REFORMA AL REGLAMENTO MEDICAMENTOS EN GENERAL.. Debe decir: Acuerda: EXPDESE EL REGLAMENTO SUSTITUTIVO MEDICAMENTOS EN GENERAL.. LA DIRECCIN << Ir a sumario >> FE DE ERRATAS Rectificamos a continuacin el error involuntario deslizado en la publicacin del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, emitido por la Asamblea Nacional, efectuada en el Suplemento al Registro Oficial N 351 de 29 de diciembre del 2010, pgina 29. En donde dice: Perfiles de riesgo.- Consisten en la combinacin predeterminada de indicadores de riesgo, basada en informacin que ha sido recabada, analizada y jerarquizada.. Debe decir: Art. 146.- Perfiles de riesgo.- Consisten en la combinacin predeterminada de indicadores de riesgo, basada en informacin que ha sido recabada, analizada y jerarquizada.. LA DIRECCIN DE REGISTRO SANITARIO PARA

DE

REGISTRO SANITARIO PARA

CORREO LEGAL Legislacin al da!

Potrebbero piacerti anche