Secretaria de Educacin Pblica de Hidalgo Direccin General de Educacin Bsica Direccin de Educacin Indgena Escuela: Prim. Bil.

Benito Jurez Grado: 5 Grupo: A Clave: 13DPB0433N Asignatura: Hahu Tiempo asignado: 1 sesin No. Alumnos: 12

Competencias disciplinares:

Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender Identificar las propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas Analizar la informacin y emplear el lenguaje para la toma de decisiones Valorar la diversidad lingstica y cultural de Mxico

Fase de Inicio

CONTEXTUALIZACION
La Escuela Primaria Bilinge BENITO JUAREZ C.T. 13DPB0433N, funciona con el turno matutino de un horario de 8:00 a 13:00 hrs., laborando un director y seis docentes frente a un grupo, un docente con estudios de educacin Normal Superior y otros estudiando en UPN, la relacin interpersonal siempre ha sido cordial, afectuosa y de una responsabilidad compartida. Dicho plantel educativo cuenta con una poblacin escolar de 12 alumnos en el primer grado, 10 alumnos en el segundo grado, 10 alumnos en tercero, 14 alumnos en cuarto, 12 en quinto y 10 alumnos en sexto grado de nivel primaria, conformando una poblacin total de 68 alumnos. Este Centro Escolar est situado en un poblado semidesrtico caracterstico del Valle del Mezquital, se localiza a 2 kilmetros de la cabecera de zona escolar y 12 kilmetros del noroeste de la cabecera municipal de Ixmiquilpan sobre la carretera que comunica con el municipio de Cardonal material asfltica. Tiene una superficie aproximada de 2.5 km2, el 30% se destina al cultivo y el 70% restante es una zona montaosa en donde abundan las plantas propias de la regin. Contando con un clima seco desrtico; en cuanto a los recursos econmicos con los que se sustentan la poblacin en general se ocupa principalmente del jornal, adems de otros oficios como la albailera, pastoreo, pen, produccin de ixtle, y una gran parte de la poblacin emigra fuera de su comunidad a Estados Unidos de Amrica. Las familias cuentan con casas construidas con materiales propios de la regin, las paredes van desde piedra, adobe, blocks y rganos, los techos son en su mayora lminas de asbesto o cartn y algunos de concreto. En cuanto a lo referente a educacin nicamente se cuenta con una Escuela Preescolar y una Escuela Primaria Bilinge, en dichos centros acuden los alumnos a recibir enseanza inicial. El lugar de distraccin para la poblacin de la comunidad, solamente cuenta de una cancha de bsquetbol que pertenece a la Escuela Primaria otra a la comunidad con limitaciones de

Secretaria de Educacin Pblica de Hidalgo Direccin General de Educacin Bsica Direccin de Educacin Indgena superficie, situada fuera de la superficie escolar. Dentro de la comunidad la religin que se cuenta es la religin catlica y por obvio la nica. Datos adicionales: Dentro del grupo de quinto grado el total de los alumnos entienden la lengua Hahu, las dificultades que se cuentan es la escritura, lectura ya que no estn acostumbrados a leer o redactar textos, hablan la lengua nicamente en el contexto familiar que se encuentren ya que dentro de la escuela no lo hablan algunos por vergenza o por que simplemente no se sienten a gusto. Tienen mayor facilidad para comunicarse en espaol por que as se han acostumbrado y porque dentro del aula le han dado poco inters por la enseanza de la lengua indgena.

Fase de desarrollo:
Actividades Tiempo estimado Docente Estudiantes

15 min. 1) Integrar a los alumnos en binas. 1) Integrarse en binas conforme se les indique. 2) Se les proporcionara un juego de memoramas 2) En binas comenzaran a jugar. (frutas y verduras). 3) Para comenzar el nuevo juego se har de manera individual, 15 min 3) Posterior de un tiempo se le proporcionara cada alumno jugara de manera individual, para este juego se algunas otras tarjetitas para comenzar a jugar elije a un alumno al azar para que sea el moderar del juego. lotera. (animales) Recursos: memorama; lotera,

Secretaria de Educacin Pblica de Hidalgo Direccin General de Educacin Bsica Direccin de Educacin Indgena

Fase de cierre
Fecha probable/Tiempo 20 min Docente Estudiantes

ACTIVIDAD

1) Se les pedir que compongan oraciones o un texto con lo aprendido anteriormente. 2) Presentaran su trabajo ante sus compaeros mediante el juego del cartero esto se har fuera del aula para tener mayor esparcimiento. Tcnica para evaluacin: Revisin de las oraciones (ortografa, redaccin, etc.). Pronunciacin de palabras en lengua Hahu, fluidez en la hora de hablar.
Evaluacin referida a desempeo: Individual

1) Cada uno de los alumnos elaborar oraciones o algn texto para posteriormente leerlas ante el grupo. 2) Luego de terminar saldrn a fuera del aula para para jugar al cartero, cada uno presentara su trabajo ante su compaeros. Recursos: Juego

Observaciones: