Lmites de Bateras Se tomar como lmite de batera el rea ocupada, o que se prevea vaya a ser ocupada, por los

equipos de proceso. a. Separacin Bsica Una separacin bsica de 45 metros entre unidades de proceso y otras instalaciones, minimiza daos a los equipos en ambas instalaciones, en caso de incendio o explosiones de moderada magnitud. b. Separacin entre Unidades de Procesos Una separacin de 15 metros entre unidades de proceso, permite la parada independiente de cualquiera de ellas, para reparaciones mayores o mantenimiento. La separacin recomendada entre unidades de alto riesgo, es de 30 metros. Cuando cierta cantidad de unidades de proceso estn integradas dentro de un mismo bloque y requieran ser paradas simultneamente, la separacin entre ellas podr basarse nicamente en los requerimientos para operacin y mantenimiento, as como acceso para el combate de incendios. Las unidades de proceso integradas en un mismo Espaciamientos mnimos en reas de Proceso y otras instalaciones Para poder definir de manera correcta nuestro Lmite de Bateras es de vital importancia conocer las distancias mnimas que debe existir entre cada equipo que se utilice dentro del Proceso para lo cual debemos tomar en cuenta los siguientes puntos: Evaluacin de Riesgos: Los riesgos de los procesos fueron evaluados y clasificados en niveles de riesgo moderado, intermedio o alto, de acuerdo a los siguientes criterios: Las plantas de proceso clasificadas con riesgo moderado son aquellas que tienen un limitado riesgo de explosin o fuga de material txico y un bajo riesgo de incendio. En esta clasificacin se incluyen los procesos con reacciones endotrmicas, la separacin primaria de aceite y gas y las operaciones de destilacin, absorcin y mezclado de lquidos inflamables, que corresponden a plantas primarias, de destilacin al vaco, reductoras de viscosidad, de amonaco, azufre, tratamiento de lubricantes, repasadoras de nafta o de lubricantes, de MTBE (metil-terbutil-eter), de TAME (ter-amil-metil-eter) y similares. Tambin estn consideradas en este nivel de riesgo, aquellas plantas que contienen pequeas cantidades de materiales inflamables que al liberarse no representan riesgo de explosin. Los procesos u operaciones que tienen un apreciable riesgo de explosin o fuga de material txico, se consideran de Riesgo Intermedio, aun cuando el riesgo de incendio sea bajo. En esta clasificacin se incluyen las reacciones exotrmicas y procesos tales como el BTX, (Benceno, Tolueno, Xileno); ciclohexano, poliestireno, plantas reformadoras, recuperadoras de vapores, de alcohol isoproplico, hidrodesulfuradoras, recuperadora de vapores y tratamiento de gases, as como plantas que manejan materiales inflamables con potencial de producir una nube de vapor, cuyo tamao tiene una baja probabilidad de producir una explosin. Cuando los procesos o las operaciones tienen un alto riesgo de explosin o fuga de material txico y el riesgo de incendio es de moderado a alto, se considera la instalacin como de Riesgo Alto. En esta clasificacin se incluyen las reacciones exotrmicas que potencialmente pueden desarrollarse en cadena, as como el manejo de productos considerados como peligrosos. Como ejemplo de estos procesos se tienen los siguientes: alquilacin, acrilonitrilo, butadieno, etileno, xido de etileno, hidrodesintegracin de residuos, polietileno de alta y baja densidad y desintegracin cataltica. Adicionalmente, quedan incluidas en este nivel de riesgo las plantas que procesan materiales inflamables y que debido a su probabilidad de prdida de contencin y a sus condiciones de operacin, tienen una significativa probabilidad de producir una nube de vapor con potencial de explosin debido a su magnitud y reactividad.

Los riesgos inherentes a cada proceso determinan los requerimientos de espaciamiento entre varios bloques de instalaciones. Las unidades de mayor riesgo deben colindar, con el espaciamiento mnimo, con la de menor riesgo, para evitar la propagacin de incendios y "amortiguar" los efectos de una emergencia en una instalacin de riesgo alto; as, una planta cataltica debe separarse de una unidad de alquilacin mediante una planta o unidad de riesgo moderado o bajo. Las instalaciones y equipos de servicios auxiliares, tales como torres de enfriamiento, calentadores, generadores de energa y subestaciones elctricas, deben localizarse fuera de las reas de riesgo. Los cuartos de control no deben estar expuestos a incendios o explosiones. De no ser as, deben estar diseados para resistir la sobrepresin de una explosin potencial. La accesibilidad para las operaciones de mantenimiento es un factor preponderante para el espaciamiento y la distribucin de los equipos; por ello, cuando un equipo requiere frecuente revisin, mantenimiento o limpieza, debe localizarse preferentemente en la periferia de la unidad, para facilitar el acceso de maquinaria pesada. En algunos casos, los requerimientos de espaciamientos para la proteccin contra incendio son mayores que los de accesibilidad para mantenimiento. La ubicacin de los equipos depende de la probabilidad de que liberen materiales inflamables, del nivel de confinamiento de estos materiales y de potencial para ser fuente de ignicin. Las bombas que manejen productos inflamables deben agruparse y localizarse en reas separadas de las casas de compresores. No deben localizarse bajo racks de tubera, de cambiadores de calor del tipo "soloaires" ni de recipientes o equipos que manejen o contengan inventarios importantes de productos inflamables. Los compresores deben localizarse cuando menos a 30 m de los calentadores de fuego directo, generadores de vapor o de cualquier otro equipo que opere con flamas abiertas, con la direccin del viento en sentido opuesto hacia ellos. Como un medio de separacin entre equipos de alto riesgo susceptibles a explosiones, tales como reactores o acumuladores de productos inestables, deben instalarse muros resistentes a los efectos de una explosin cuando no sea posible incrementar su espaciamiento. Debe minimizarse el almacenamiento de productos inflamables dentro de los lmites de batera de las unidades de proceso. Los laboratorios, bodegas, talleres, bombas contraincendio, centrales contraincendio y centros de control de emergencias, no deben estar expuestos a riesgos de explosin o incendio. Su ubicacin debe ser tal, que no deben verse afectados por emergencias ocurridas en reas de proceso, de almacenamiento o de carga y descarga de productos peligrosos. Los talleres, estacionamientos de vehculos o reas donde se concentren grandes grupos de personas, como en el caso de oficinas, se consideran como reas con fuentes de ignicin incontrolables, razn por la cual, estos lugares no deben ubicarse cerca de las reas de proceso, almacenamiento o de carga y descarga de productos peligrosos. Las llenaderas y descargaderas de autotanques y carrotanques, deben espaciarse lo suficiente de otras reas debido a las grandes cantidades de lquidos inflamables y combustibles que manejan. Para limitar el trnsito de vehculos dentro de estas instalaciones, las operaciones de carga y descarga deben efectuarse en el permetro del centro de trabajo y cerca de la puerta de acceso. Los cuartos de control de motores (C.C.M.) deben contar con sistema de presurizacin de aire, con la toma de succin de este ltimo ubicada en un sitio libre de productos peligrosos, que incluya un detector de productos peligrosos. En el siguiente Tabla se mostrar los espaciamientos entre los equipos que se utilizan en una Planta de Procesos. Para el manejo de la tabla, se tomar en cuenta lo siguiente:

La separacin entre los bordes de dos (2) equipos cualesquiera, se obtiene en la interseccin de las columnas vertical y horizontal correspondientes. La separacin entre los bordes de dos (2) equipos del mismo tipo, est indicada por la letra o nmero en la primera casilla inmediatamente adyacente a la letra de referencia, correspondiente a dicho equipo. En la columna diagonal superior, se indica la separacin bsica, correspondiente a la distancia de referencia que deber existir entre un determinado equipo y otros equipos no mencionados especficamente en la tabla.