FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

UTILIZACION DEL RELASCOPIO DE BITTERLICH PARA LA CUBICACIN DE RBOLES

Celedonio Lpez Pea Profesor Titular E.U.I.T. Forestal-Dasometra Universidad Politcnica de Madrid E-mail clopez@forestales.upm.es INTRODUCCIN Todos los forestales conocemos el Relascopio de Bitterlich, se trata de un aparato que nos permite realizar gran nmero de mediciones del arbolado, pero muy pocos sabemos manejarlo y sacar de l todas las posibilidades que nos brinda. La amplia difusin a nivel mundial de este instrumento, se debe a la posibilidad que ofrece de estimar en un punto de muestreo de una masa, el Area Basimtrica mediante una muy sencilla y rpida operacin, es esta probablemente su utilidad ms extendida. Sin embargo de entre las distintas operaciones que nos permite realizar, la de cubicar rboles en pie, no es suficientemente conocida ni utilizada. La cubicacin individualizada de rboles en pie, es una operacin que frecuentemente los forestales hemos de realizar, pero el hacerlo de manera precisa es difcil, salvo que utilicemos una escalera forestal o apeemos el rbol. Esto lleva con frecuencia, a estimar volmenes de rboles a travs de "tarifas de cubicacin", o de "coeficientes mrficos" en funcin generalmente de Podemos cubicar un rbol en pie en dos minutos su "dimetro normal" y de su altura. La con la forcpula y el relascopio como nicos utilizacin de estos procedimientos instrumentos. lleva en si la aceptacin de un margen de error ya que tanto las tarifas como los coeficientes mrficos estn diseados para la cubicacin de volmenes de masas forestales, pero aplicados a rboles concretos no podemos garantizar su precisin. Este margen de error se ve aumentado con mucha frecuencia, ya que es habitual el que no dispongamos de una "tarifa de cubicacin" o de un "coeficiente mrfico" para el rea donde se encuentra el rbol que deseamos cubicar, y utilicemos las tablas o coeficientes mrficos de otra zona supuestamente parecida. Por otro lado el construir "tablas de cubicacin" o determinar "coeficientes mrficos" para especies y reas concretas es complejo, pues ello exige en principio el apeo de una muestra de rboles con suficiente representacin de los distintos tamaos del arbolado presente y su medicin detallada, lo que en muy pocas ocasiones es posible, por lo que un elevado nmero de nuestros bosques, no dispone de las herramientas adecuadas para su cuantificacin. Por este motivo, el poder disponer de un procedimiento de cubicacin individualizada de los rboles, que no nos obligue a apearlos es una posibilidad interesante. Mediante la utilizacin del relascopio por el mtodo de Pressler-Bitterlich, podemos cubicar arboles en pie, eliminando la necesidad de su apeo, esto lo podemos hacer mediante una metodologa muy sencilla que una vez dominada nos permite cubicar un rbol en dos minutos con la forcpula y el relascopio como nicos instrumentos. Esta metodologa nos permitir en la construccin de "tablas de cubicacin" para cualquier superficie forestal prescindir de la circunstancia ms limitante que es la necesidad de cortar rboles. Similares conclusiones podemos resear para el clculo de "coeficientes mrficos", como se describir ms adelante.

FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

Vamos a describir con todo detalle los fundamentos y la metodologa de cubicacin de rboles en pie de Pressler-Bitterlich, vamos a sealar sus limitaciones, que como veremos las tiene, y pretendemos que independientemente del nivel de conocimientos matemticos del lector de este artculo, el mtodo operativo este clara y concisamente descrito y no sea factor limitante para el profesional que tenga la necesidad de cubicar rboles, el observar frmulas o expresiones que al inicio le resulten extraas. EL RELASCOPIO DE BITTERLICH. EL MODELO TRADICIONAL "MS" Existen en la actualidad cuatro modelos de relascopio, el diseo de sus escalas es diverso dependiendo del objetivo perseguido en su utilizacin. El modelo "WS" (escala ancha) es para bosques con arbolado de grandes dimensiones, el modelo "escala americana" esta diseado para utilizar unidades de medida anglosajonas, el modelo "CP" tiene como objetivo su utilizacin preferentemente en la determinacin de Areas Basimtricas, y el modelo "MS" (escala mtrica standard), el que originariamente diseo Bitterlich, es el que se debe utilizar para la cubicacin de rboles en pie, y el ms aconsejable para su utilizacin en las mediciones de arbolado en nuestro pas. La apariencia externa es idntica en todos, e incluso una rpida mirada a travs del visor, nos da una imagen similar en todos los modelos sealados, de bandas alargadas de colores blanco y negro.

Modelo WS

Modelo CP

Modelo AS

Modelo MS

Es interesante el conocer los diversos modelos existentes, para evitar errores al realizar la elevada inversin que supone la adquisicin de un relascopio. En el resto de este escrito, cuando hablemos del relascopio, nos estaremos refiriendo al modelo MS.

VISOR

BOTON LIBERADOR DE ESCALAS

LINEA DE PUNTERA

ESCALAS PARA MEDIR ALTURAS

BANDAS EN FORMA DE HUSO

FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

En el manejo del relascopio, cuando lanzamos una visual a travs del visor como se observa en la figura, veremos un campo visual circular, en el cual la mitad superior es traslcida y en la mitad inferior se observan las sealadas bandas blancas y negras, las cuales oscilan al inclinar el aparato, si mantenemos presionado el botn liberador de escalas, y se mantienen fijas si dejamos de presionar el botn sealado. La lnea divisoria que separa la mitad superior de la inferior ser la lnea de puntera, donde se realizarn las lecturas pertinentes. De las bandas sealadas las que hacen del relascopio un instrumento singular son las bandas en forma de "huso", que son las atravesadas respectivamente por los nmeros "1" y "2" y las cuatro bandas ms finas contiguas a la banda de los "1", esas bandas ms estrechas, que las definimos como bandas de "1/4" son las que nos sirven para definir el grosor de las distintas bandas en forma de "huso", as la banda de los "1" tiene una anchura equivalente a cuatro bandas de "1/4", la banda de los "1" junto a las cuatro bandas contiguas de "1/4", tienen una anchura de ocho bandas de "1/4", la banda de los "1" junto a la banda contigua de "1/4", tendr una anchura equivalente a cinco bandas de "1/4", etc. La banda de los "2", que no utilizaremos en los procesos de cubicacin de rboles en pie, tiene una anchura de 1,414 bandas de "1/4". Cuando lanzamos una visual con el relascopio, interceptando una seccin circular sobre la lnea de puntera con una determinada anchura de banda de las sealadas en el prrafo anterior, independientemente de la inclinacin de la visual lanzada siempre se cumple que:

a d n = = y D 200

a = ancho de la banda del relascopio utilizada y= distancia al visor de la linea de puntera d= dimetro de la seccin circular interceptada D= distancia desde la que lanzamos la visual n= nmero de bandas de 1/4 que nos definen la anchura de la banda utilizada.

Esta es la principal propiedad del relascopio, se encuentra en sus bandas en forma de huso, al hacer puntera sobre la linea de lectura apuntando a una seccin circular de una determinada dimensin, se mantiene siempre constante la relacin adjunta, independientemente de la inclinacin de la visual lanzada:
Cuando lanzamos una visual a travs de una de las bandas en forma de huso del relascopio, para interceptar un mismo dimetro, segn aumenta la inclinacin de la visual, aumenta la distancia de la seccin a la que lanzamos la puntera, para compensar este aumento sobre la linea de lectura nos aparece una menor anchura de la banda utilizada.

D
a

a< a D>D
d y D

a d n = = y D 200

FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

Esto hace que la influencia que la pendiente tiene en el lanzamiento de visuales, en el caso de la utilizacin de las bandas en forma de huso del relascopio, esta queda autocorregida por el diseo del aparato. Las punteras deben realizarse siempre con el botn apretado (escalas liberadas), y efectuar las lecturas correspondientes sobre la linea de lectura, cuando las bandas han dejado de oscilar. En este momento, si se desea, y siempre que no se cambie la inclinacin de la visual, se puede soltar el botn dejando fijas las escalas. LA FORMULA DE PRESSLER PARA LA CUBICACIN DE SOLIDOS DE REVOLUCION NO CILINDRICOS. Pressler, define una frmula para la cubicacin de slidos de revolucin, en funcin de la seccin en la base (Sb), y de la altura del llamado punto directriz (hp), que es la altura en la cual el dimetro en la base se reduce a la mitad. Esta expresin reflejada en funcin de Sb, o del dimetro en la base db, es la siguiente:

V=

2 Sb hp 3

2 V = db2 hp 3 4

Esta frmula que no sirve para el cilindro, como es lgico, pues en l nunca se podr definir un punto directriz, se demuestra que nos da volmenes practicamente exactos, para tres slidos de revolucin "tipos dendromtricos": el paraboloide, el cono y el neiloide, que son los que utilizamos de referencia para asimilarlos a las posibles formas de los troncos de los rboles.

cilindro

paraboloide

cono

neiloide

La demostracin matemtica de lo que acabamos de afirmar, se puede consultar en la pagina WEB de PROFOR, FRMULA DE PRESSLER UTILIZADA EN LA CUBICACIN DEL RBOL EN PIE. Los troncos de los rboles, claramente los podemos asimilar a solidos de revolucin, ya que sus secciones son sensiblemente circulares y sus ejes los podemos considerar rectos Sin embargo es frecuente que existan irregularidades y pequeas deformaciones en la zona inferior, que no responden a la evolucin del resto del tronco. Por este motivo en la cubicacin de los rboles en pie, mediante la frmula de Pressler, se toma como referencia la seccin normal, es decir la situada a 1,30 metros de la base del rbol, en lugar de la seccin en la base.

V=

2 Sn hp 3

V=

2 dn2 hp 3 4

FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

La utilizacin de esta frmula, que toma como referencia el dimetro normal del rbol, en vez del dimetro en la base, supone que la parte del tronco por encima de la seccin normal se cubica en su totalidad y la situada por debajo de 1,30 metros, unicamente en un 66 % del total (La demostracin matemtica de esta afirmacin , se puede consultar en la pagina WEB de PROFOR), por lo que el volumen obtenido es en principio ligeramente inferior al real de la totalidad del tronco. Sin embargo, ese 33% no cubicado de la troza base de 1,30 metros de altura, lo podemos asimilar al tocn que queda en el suelo tras el apeo, y al extremo superior de muchos rboles, que en muchos casos se desecha (rabern) y que en otros no aparece en la configuracin del tronco del rbol, ya que no todos los troncos son slidos de revolucin completos en que su extremo superior finaliza en vrtice. Por lo que el volumen del tronco del rbol obtenido mediante esta expresin lo podemos considerar sensiblemente igual al volumen del tronco apeado.

MTODO DE CUBICACION DE PRESSLER BITERLICH, PARA ARBOLES EN PIE. Este mtodo de cubicacin basado en la aplicacin de la frmula de Pressler, no es vlido para su aplicacin a los troncos cildricos, ni para aquellos rboles con abundantes ramas que impidan la visin con una cierta nitidez de su tronco. Las herramientas necesarias para llevar a la prctica este procedimiento de estimacin del volumen del tronco del rbol son la forcpula y el relascopio. En concreto del relascopio solo ser necesario utilizar las bandas de los 1 y las de los 1/4, as como la banda contigua de medir alturas desde 25 metros, segn se seala en la figura adjunta. Mtodo operativo: La frmula que debemos aplicar es la siguiente: V = Volumen en m3 n = n de bandas de 1/4 con las que cubrimos el dn dn = dimetro normal en metros Hpa= la altura aparente obtenida del punto directriz en metros con la escala de medir alturas desde 25 metros.

1 1

4 V = dn3 Hpa 3 n

Segn desarrollamos el mtodo operativo de la cubicacin del rbol en pie, veremos como se transforma la frmula de Pressler de referencia en la arriba indicada. Seleccionado el rbol a medir procederemos como se detalla a continuacin: 1. Medimos el dimetro normal con forcpula. Ya tenemos la magnitud de una de las variables de la frmula, el dn", medida con precisin.

V=

2 dn2 hp 3 4

2. Nos alejamos del rbol aproximadamente unos 10 metros,(pasos), buscando la postura en la que mejor se observe su tronco. Desde esa distancia, lanzamos una visual a la altura de la seccin normal del rbol a travs del relascopio, con el botn apretado (escalas liberadas), intentando cubrir la seccin normal por seis o por ocho bandas de 1/4, para ello nos acercamos o alejamos la distancia necesaria hasta conseguirlo. Una vez que hayamos conseguido esto no nos deberemos mover del

FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

punto en el que hemos estacionado en todo el resto del proceso. Aqu ya hemos fijado la "n" de la frmula ( 6 u 8 bandas de (1/4)) 3. Desde el punto de estacionamiento, y siempre con las escalas liberadas, lanzamos una visual en altura a lo largo del eje del rbol, hasta conseguir localizar la seccin del tronco que queda cubierta por la mitad de bandas de 1/4, del que cubramos la seccin normal, ese punto ser el punto directriz del rbol, el dimetro en ese punto ser la mitad del dimetro normal. 4. Localizado el punto directriz, hemos de medir su altura, esto lo hacemos con la escala de medir alturas del relascopio desde 25 metros, que es la contigua a la banda de los 1/4. Para ello desplazamos ligeramente el relascopio hacia nuestra izquierda, y obtenemos la lectura en esa escala correspondiente al punto directriz Lp1, lanzamos ahora una visual a la base del rbol con la misma escala y obtendremos la lectura Lp2, la suma de las dos lecturas nos debera dar la altura del punto directriz, pero como lo hemos realizado desde una distancia distinta a los 25 metros, que es a la que inicialmente hemos estacionado, habremos obtenido una altura aparente del punto directriz Hpa= Lp1 + Lp2 . (esta " Hpa " es la otra variable necesaria para aplicar la frmula), siendo la altura real, Hp = Hpa (D/25), donde D es la distancia a la que estamos estacionados del rbol y 25 son los metros a los que nos deberamos haber puesto en Proyeccin Horizontal, para que la altura obtenida del punto directriz fuera la real. Tenemos pues que la frmula de referencia de Pressler con los datos que llevamos tomados ha evolucionado a la siguiente expresin que se refleja, donde adems al estar la magnitud 25, en metros, D 2 V = dn2 Hp a nos obliga a entrar con las magnitudes de todas las 3 4 25 variables en metros para obtener el volumen en metros cbicos. Pero resulta que D no la conocemos, ya que no la hemos medido previamente, y no necesitamos medirla, ya que segn las propiedades sealadas de las bandas en forma de huso del relascopio, se cumple que: Punto directriz Escala de medir alturas desde 25 mtrs.

a dn n = = y D 200

De donde tenemos que:

D=

200 dn n

Por lo que la expresin final de la frmula de Pressler que hemos de aplicar, cuando utilizamos el mtodo de cubicacin de Pressler Bitterlich es la siguiente:

2 200 dn V = dn2 Hp a 3 4 25 n

4 V = dn3 Hpa 3 n

Si quisieramos obtener el volumen en dm3, la frmula a aplicar sera la siguiente:

V=

4 dn3 Hpa 30 n

V = Volumen en dm3 n = n de bandas de 1/4 con las que cubrimos el dn dn = dimetro normal en decmetros Hpa= la altura aparente obtenida del punto directriz en dmtrs.

FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

Aspectos a tener en cuenta para mejorar la precision del proceso operativo. Las indicaciones sealadas en el mtodo operativo, de comenzar el proceso de estacionamiento desde 10 pasos, intentan conjugar las ventajas y los inconvenientes de estacionar o cerca o lejos. Un estacionamiento cercano disminuye la posibilidad de error a la hora de cubrir el "dn" por las bandas de "1/4", y la aumenta en la determinacin de la altura aparente " Hpa " del punto directriz, en cualquier caso una vez determinado el punto directriz es imprescindible mantener la visual con un pulso firme para realizar la lectura de su altura aparente. Un rbol de 31 centmetros de dimetro normal, cubierto por seis bandas de "1/4", con una altura ficticia del punto directriz de 28,5 metros, cubicara:

V =

4 0 ,313 28 ,5 = 0 ,593 m 3 3 6

CLCULO DE COEFICIENTES MRFICOS Y ALTURAS REDUCIDAS POR PRESSLER CON AUXILIO DEL RELASCOPIO. Se entiende por coeficiente mrfico "f", del tronco de un rbol, al cociente entre su volumen y el del cilindro de seccin correspondiente al dimetro normal y de altura la del tronco. Si conocemos el coeficiente mrfico de un rbol podemos determinar su volumen, unicamente midiendo su dn y la altura de su tronco. Se entiende por altura reducida "hr", la de un cilindro que tiene por volumen el del tronco del rbol, y por dimetro su dimetro normal. Esto hace que conocida la "hr" de un rbol, lo podemos cubicar midiendo unicamente su dimetro normal.

f =

Varbol dn h
2

V arbol = f

dn h
2

hr =

Varbol dn
2

V arbol = hr

dn 2

Estos coeficientes se utilizan para la cubicacin de masas forestales. No se puede calcular un nico "f "o "hr", para todos los rboles de la masa, sino que se calculan estos para rboles de dimensiones similares, ya que se puede demostrar que rboles de la misma forma pero de distinta dimensin tienen distinto "f". Pero como siempre el inconveniente surge en el momento de que es necesario tomar una muestra de rboles, medirles su dn, la altura de su tronco y cubicarlos, para determinar sus "f" o "hr" siendo necesario su apeo. La frmula de Pressler sin embargo hace muy sencilla la determinacin de estos coeficientes, haciendo innecesaria la cubicacin de rboles para su clculo, ya que podemos calcular el "f" conociendo la altura directriz y la altura del tronco, y "hr" en funcin unicamente de la altura directriz.

2 dn 2 hp 3 4 f = dn 2 h 4

2 hp f = 3 h

2 dn 2 hp 3 4 hr = dn 2 4

hr =

2 hp 3

As pues, determinando el punto directriz de un rbol, segn hemos sealado con el apoyo del relascopio de Bitterlich, y midiendo la altura de ese punto, lo que podemos hacer con

FORESTALIA N 2 / 2 CUATRIMESTE AO 2000

cualquiera de las escalas de medir alturas del relascopio y en su caso la altura del tronco podemos determinar "f" o "hr" de una manera muy sencilla.

LA CONSTRUCIN DE TABLAS DE CUBICACION Y EL METODO DE CUBICACION DE PRESSLER-BITTERLICH. Las "tablas o tarifas de cubicacin" son frmulas estadsticas obtenidas mediante ajustes de regresin, que se construyen para cubicar masas o superficies forestales. Se disean para cada especie rborea y para cada rea de aplicacin. Cuando no existe la posibilidad de apear una muestra significativa de rboles, midindolos y cubicndolos por trozas para construir estas "tablas", una alternativa valida es la utilizacin del mtodo de cubicacin de Pressler-Bitterlich. En nuestro pas no se conoce la utilizacin de esta alternativa. Recientemente dos Ingenieros Tcnicos Forestales Hernn Prez del Pulgar y Raquel Trujillano Cantero, han utilizado este procedimiento para la elaboracin de diversas "tarifas" para la cubicacin del Pinus pinea en distintas reas de la provincia de Valladolid y para el Pinus sylvestris en distintas reas de la Comunidad de Madrid habindose podido comprobar la alta fiabilidad de esta metodologa. Bibliografa: BITTERLICHT W. 1984 .- The Relascope Idea. Commonwealth Agricultural Bureaux. 242 pg. LPEZ C., MARCHAL B. 1991- "Dasometra Prctica". E.U.I.T. Forestal (U.P.M.). 152 pg. Dibujos base: Cristina Almodovar