Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Protectores
del Sistema
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvulas
Solenoide
Informacin General
Funcin de la VTE
Tipo
TI(E)
Orificios
intercambiables
Igualador
Entrada
Refrigerante
Convencional
90
22 y 502
1/20 a 5
Convencional
90
134a, 22 y 404A
Balanceado
Balanceado
Convencional
Convencional
Balanceado
Balanceado
Balanceado
Balanceado
Balanceado
Externo
Interno y
externo
Externo
Externo
Externo
Externo
Externo
Externo
Externo
Externo
Interno y
Externo
22 y 404A
22
12, 22 y 502
22
22
22
22
22
12, 22, 134a, 404,
507, 502 y 407C
HF(E)
TRAE+
TCLE
TJLE
TJR
TER
TIR
THR
Desarmable
Desarmable
Desarmable
Desarmable
Desarmable
Desarmable
1/2 a 20
10 a 70
2 a 12
11 a 14
14 a 18
22 a 45
55
75 a 100
HFK
Desarmable
1/8 a 5-1/2
C, Z
W de rango amplio
-45 a 30C
C, Z
HW100
C, W
C, W
C, W
C, W
C, W
C, W
C, W, Z
43
Referencia
Cruzada
Carga de
Elemento Poder
Motores
Puerto
Aceites
Capacidad
Nominal
(tons.)
1/2 a 3
Varios
AFA(E)
Vlvulas
Manuales
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Serie
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Protectores
del Sistema
R-134a
Demasiado flujo provoca regreso de lquido al compresor ocasionando
daos en l. Tambin puede reducir la eficiencia.
Aceites
Varios
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
R-134a
Referencia
Cruzada
Motores
44
1.
2.
3.
4.
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Cuerpo.
Conexiones de entrada y salida.
Orificio de expansin, aguja y asiento.
Elemento termosttico (o de poder).
Compuesto por el diafragma y el bulbo.
5. Resorte y ajuste del sobrecalentamiento.
6. Conducto de igualacin: interna o externa.
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
Operacin de la VTE
Controles
de Aceite
45
Referencia
Cruzada
Motores
Aceites
Varios
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
Ciclo 3
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
Ciclo 1
Acumuladores
de Succin
Vlvulas
Manuales
Varios
Aceites
Ciclo 2
Motores
Referencia
Cruzada
Seleccin de la VTE
Vlvulas
Manuales
Aceites
Varios
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Capacidad de la VTE
1.
2.
3.
4.
5.
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Motores
47
Referencia
Cruzada
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Temp.
evap.
C
+5
-5
-25
Templado 25
110
116
200
R-404A
R-507
240
Clido
35
140
150
260
310
Muy clido 42
170
187
300
365
R-134
R-22
Vlvulas
Manuales
Varios
245
10
DP Y DP DEL SISTEMA
-DP DE LINEA DE LIQUIDO
235
-10
=DP DE LA VTE
225
Referencia
Cruzada
Motores
Aceites
24
32
47
29
48
+ la del distribuidor
7
5
10
7
+ la del distribuidor
+ la del distribuidor
12
10
17
13
+ la del distribuidor
+ la del distribuidor
TEMP. CAMARA
TEMP. AMBIENTE
CONDENSACION
EVAPORACION
Nota:
Las denominaciones MP y HP se identifican como sigue:
MP = refrigerantes de presiones medias (12, 134a, 39) y
HP = refrigerantes de alta presin (22, 404A, 507).
Cmara de Congelacin
PRESION
(Psi)
DP vte = DP sist - DP lq
TEMP.
(C)
DP lq en psi
Refrigerantes de
MP HP
Ligera
Solo deshidratador
y mirilla
Normal
c/tanque recibidor
s/tanque recibidor
Pesada
c/tanque recibidor
s/tanque recibidor
Ligera -
Lnea Lquido
Tubera de lquido
Cada en psi
Refrigerantes
MP
HP
Dimetro amplio
Dimetro restringido
1
2
1.5
3.0
5 tons.
R-404A
-24oC
-29oC
294 psi
404A
-29oC
5 ton
222 psi
43oC
5.6 ton
Tipo de VTE
Tipo de VTE
HFE
TCLE
5 T.R.
404A
-29C
R-404A
Conex.
Vlvula
0.13
0.25
0.45
0.69
0.93
1.19
1.57
2.80
3.89
4.93
7.31
9.62
0.15
0.29
0.52
0.80
1.07
1.37
1.81
3.23
4.49
5.69
8.44
11.11
0.17
0.32
0.58
0.89
1.20
1.54
2.03
3.61
5.02
6.36
9.44
12.42
0.19
0.36
0.65
1.00
1.34
1.72
2.27
4.04
5.61
7.12
10.55
13.89
0.21
0.40
0.71
1.09
1.47
1.88
2.48
4.43
6.15
7.80
11.56
15.21
0.22
0.43
0.77
1.18
1.59
2.03
2.68
4.78
6.64
8.42
12.48
16.43
0.10
0.20
0.36
0.54
0.73
0.93
1.23
2.19
3.05
3.87
5.73
7.55
0.11
0.22
0.40
0.60
0.82
1.04
1.38
2.45
3.41
4.33
6.41
8.44
0.13 0.14
0.25 0.27
0.45 0.49
0.68 0.74
0.91 1.00
1.16 1.27
1.54 1.68
2.74 3.00
3.81 4.18
4.84 5.30
7.16 7.85
9.44 10.34
0.15
0.30
0.53
0.80
1.08
1.38
1.82
3.24
4.51
5.72
8.47
11.17
0.16
0.32
0.57
0.85
1.15
1.47
1.94
3.46
4.82
6.12
9.06
11.94
-40 F (-40C)
80
0.07
0.13
0.23
0.35
0.48
0.61
0.81
1.43
2.00
2.53
3.75
4.93
0.08
0.15
0.26
0.39
0.54
0.68
0.91
1.60
2.24
2.83
4.19
5.51
0.09
0.16
0.29
0.44
0.60
0.76
1.01
1.79
2.50
3.16
4.69
6.16
0.10
0.18
0.31
0.48
0.66
0.84
1.11
1.96
2.74
3.46
5.13
6.75
0.11
0.21
0.36
0.55
0.76
0.96
1.28
2.26
3.16
4.00
5.93
7.80
La vlvula es 9% ms grande, es OK
Aceites
49
Referencia
Cruzada
222
Motores
0.10
0.19
0.34
0.52
0-71
0.90
1.20
2.11
2.96
3.74
5.55
7.29
Varios
1/8
1/4
1/2
1
1-1/4
1-1/2
2
3-1/2
5
7
10
13
-20 F (-29C)
80
Vlvulas
Manuales
294 psi
20 psi
35 psi
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
HF (E
TEMPERATURA DE EVAPORACIN
0 F (-18C)
Acumuladores
de Succin
55 psi
1.- Refrigerante
2.- Temperatura evaporacin
3.- Capacidad del evaporador
4.- Cada de presin en la VTE (DP vte)
5.- Temp. de lquido entrando a VTE
6.- Capacidad de diseo (corregida)
Controles
de Aceite
Presin de condensacin
DP lnea lquido: accesorios y elevador
Distribuidor de lquido
140
(60)
0.75
0.71
0.76
0.50
Controles
Termostatos
Contactores
130
(54)
0.82
0.82
0.82
0.70
Procedimiento
Datos iniciales:
Capacidad del sistema
Refrigerante
Temp. del cuarto
Temp. evap. = T cuarto - DT difusor (5 oC)
Presin de condensacin
DP Lnea lquida, accesorios, distribuidor,
lnea ascendente
10
(-12)
1.54
1.63
1.51
1.90
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
0
(-18)
R12
1.60
R134a
1.70
R22
1.56
R404A/507 2.00
Vlvulas
Solenoide
Lnea de lquido
Vlvulas Thermo
Expansin
HCA
APLICACION
RECOMENDADA
Refrigeracin y aire acondicionado
Congelacin
= Carga C
Con valor MOP para proteccin
contra sobrecarga del compresor
Aire acondicionado y bombas de
calor
Rangos de Operacin
FC/ MC
R12/R134a
Refrigeradores domsticos y
congeladores.
Fabricadores de hielo.
Transportes refrigerados en
temperatura media.
Equipos de supermercados
en temperatura media.
Equipos comerciales.
Controles
de Aceite
TEMP. DE
EVAPORACION
-29 a 10C
C
-45 a -12C
Z
-23 a 10C
W
W (MOP) MOP
Aplicacin
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
FZ / MZ
FW 15/MW 15 (MOP)
FW 35/MW 35 (MOP)
Acumuladores
de Succin
MW 55
R22
Varios
Vlvulas
Manuales
Aire acondicionado
residencial y bombas
de calor.
Enfriadores comerciales
e industriales.
Equipos de supermercado en
media temperatura.
Manejadores de aire
comercial.
HZ
R502/R404A/R507
Aceites
Motores
Referencia
Cruzada
RC/SC/PC
Congeladores de baja
temperatura y exhibidores.
Fabricadores de hielo.
Aire acondicionado
comercial.
Mquinas de helado suave.
Cmara de ambiente.
50
RZ/SZ/PZ
RW 45/SW 45/PW 45 (MOP)
RW 65/SW 65/PW 65 (MOP)
RANGOS DE TEMPERATURA F
-50
-40
-30
-20
-10
+10
+20
+30
+40
+50
RANGOS DE TEMPERATURA C
-45.5
-40
-34.4
-28.9
-23.3
-17.8
-12.2
-6.7
-1.1
+4.4
+10
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Controles
Termostatos
Contactores
Controles
de Aceite
Acumuladores
de Succin
30
(-1)
40
(4)
50
(10)
60
(16)
70
(21)
80
(27)
90
(32)
100
(38)
110
(43)
120
(49)
130
(54)
140
(60)
R-12
1.60
1.54
1.48
1.42
1.36
1.30
1.24
1.18
1.12
1.06
1.00
.94
.88
.82
.75
R-134a
1.70
1.63
1.56
1.49
1.42
1.36
1.29
1.21
1.14
1.07
1.00
.93
.85
.78
.71
R-22
1.56
1.51
1.45
1.40
1.34
1.29
1.23
1.17
1.12
1.06
1.00
.94
.88
.82
.76
R-404A/R-507 2.00 1.90 1.80 1.70 1.60 1.50 1.40 1.30 1.20 1.10 1.00
.90
.80
.70
.50
Varios
0
10
(-18) (-12)
Vlvulas
Manuales
Estos factores incluyen correcciones para densidad de refrigerante lquido y efecto neto de refrigeracin, y estn basados a una
temperatura de evaporacin promedio de -18C (0F). Sin embargo, estos factores pueden ser usados para cualquier temperatura de
evaporacin desde -40C (-40F) a +5C (40F), ya que la variacin de los factores dados en este rango es insignificante.
Aceites
Motores
51
Referencia
Cruzada
Protectores
del Sistema
Aplicacin
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvulas
Solenoide
Caractersticas
m Tipo convencional.
m Carga C estndar, de -29 a 10oC de evaporacin.
m Carga Z aplicaciones de congelacin (sobre
pedido).
m Capacidad nominal de 1/4 a 3 T.R.
m Diafragma de acero inoxidable.
m Igualador externo.
m Construccin en un solo cuerpo.
m Conexin de entrada a 90, flare (SAE), de 3/8.
m Conexin de salida recta, flare (SAE), de 1/2.
m Filtro cedazo desmontable.
m Instalacin en cualquier posicin.
m Presin mxima de operacin: 400 psi (28 kg/cm2).
m Temperatura mxima de operacin: 120C.
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
NOMENCLATURA
EJEMPLO: AFA(E)172HC
AFA
Serie
1/2
Especificaciones de la vlvula
Capacidad nominal
R-22
Varios
Cdigo-Modelo
5773-AFA(E)1/2 HC
5774-AFA(E)1 HC
Aceites
5775-AFA(E)1 1/2 HC
Medida de
conexiones
R-502
TONS @
100# D P
1/2
1
1-1/2
Cdigo-Modelo
TONS @
100# D P
5778-AFA(E)1/4 RC
1/4
5779-AFA(E)1/2 RC
1/2
5780-AFA(E)1 RC
5781-AFA(E)1 1/2 RC
1
1-1/2
5776-AFA(E)2 HC
5782-AFA(E) 2 RC
5777-AFA(E)3 HC
5783-AFA(E) 3 RC
Entrada
Salida
3/8"
flare
1/2"
flare
Tipo
igualador
Bulbo
remoto
largo de
capilar
Interno
1/4 SAE
externo
1.50 m
estndar
Capacidades nominales basadas en 40F (5C) temperatura de evaporacin y 100F (38C) refrigerante lquido libre de
vapor a la entrada de la vlvula.
Motores
* (E) en el modelo de la vlvula indica igualador externo. Omitir (E) en el modelo para vlvulas con igualador interno.
Referencia
Cruzada
52
60
0.46
0.73
1.05
1.54
2.64
80
0.53
0.84
1.21
1.77
3.05
80
0.46
0.74
1.05
1.55
2.66
150
0.63
1.01
1.44
2.12
3.64
100
0.52
0.82
1.18
1.73
2.98
125
0.58
0.92
1.32
1.93
3.33
80
0.51
0.81
1.16
1.71
2.94
100
0.57
0.91
1.30
1.91
3.28
125
0.64
1.02
1.45
2.14
3.67
150
0.7
1.11
1.59
2.34
4.02
175
0.75
1.20
1.72
2.53
4.34
175
0.31
0.50
0.72
1.05
1.81
200
0.34
0.54
0.77
1.13
1.94
250
.31
.63
1.3
1.9
2.5
3.0
275
.33
.66
1.3
2.0
2.6
3.3
300
.20
.40
.79
1.2
1.6
1.7
325
.20
.41
.83
1.2
1.7
1.8
-40F (-40C)
-20F (-29C)
40F (4C)
100
0.24
0.38
0.54
0.80
1.37
20F (-7C)
125
0.27
0.42
0.61
0.89
1.53
152
0.29
0.47
0.66
0.98
1.68
0F (-18C)
150
.31
.61
1.2
1.8
2.5
3.9
175
.33
.66
1.3
2.0
2.6
4.3
200
.35
.71
1.4
2.1
2.8
4.7
225
.38
.75
1.5
2.3
3.0
5.1
-10F (-23C)
150
.29
.58
1.2
1.7
2.3
2.9
175
.32
.63
1.3
1.9
2.5
3.2
200
.34
.67
1.3
2.0
2.7
3.6
225
.36
.71
1.4
2.1
2.9
4.0
250
.38
.75
1.5
2.3
3.0
4.3
150
.24
.49
.97
1.5
1.9
1.9
175
.26
.52
1.0
1.6
2.1
2.2
-20F (-29C)
175
.23
.47
.94
1.4
1.9
200
.25
.50
1.0
1.5
2.0
225
.27
.53
1.1
1.6
2.1
250
.28
.56
1.1
1.7
2.2
2.2
2.4
2.6
2.8
275
.29
.59
1.2
1.8
2.3
200
.28
.56
1.1
1.7
2.2
2.5
225
.30
.59
1.2
1.8
2.4
2.8
-40F (-40C)
225
.17
.34
.69
1
1.4
1.3
250
.18
.36
.72
1.1
1.4
1.4
275
.19
.38
.76
1.1
1.5
1.5
Acumuladores
de Succin
150
.22
.43
.87
1.3
1.7
1.9
125
.27
.53
1.1
1.6
2.1
2.5
Controles
de Aceite
125
.28
.56
1.1
1.7
2.2
3.5
Controles
Termostatos
Contactores
100
.25
.50
1.0
1.5
2.0
3.0
R-502
VLVULA
AFA(E)1/4R
AFA(E)1/2R
AFA(E)1R
AFA(E)1 1/2R
AFA(E)2R
AFA(E)3R
150
0.72
1.16
1.65
2.43
4.17
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
60
0.40
0.64
0.91
1.34
2.30
R-502
VLVULA
AFA(E)1/4R
AFA(E)1/2R
AFA(E)1R
AFA(E)1 1/2R
AFA(E)2R
AFA(E)3R
125
0.66
1.06
1.51
2.22
3.81
0F (-18C)
R-22
VLVULA
AFA(E)1/2H
AFA(E)1H
AFA(E)1 1/2H
AFA(E)2H
AFA(E)3H
100
0.59
0.94
1.35
1.98
3.41
20F (-7C)
Vlvulas
Solenoide
VLVULA
AFA(E)1/2H
AFA(E)1H
AFA(E)1 1/2H
AFA(E)2H
AFA(E)3H
40F (4.4C)
Cada de Presin a travs de la Vlvula -psi175
60
80
125
150
175
60
100
0.78 0.45 0.52 0.58 0.65 0.71 0.77 0.44
1.25 0.72 0.84 0.93 1.04 1.14 1.24 0.71
1.79 1.03 1.19 1.33 1.49 1.63 1.76 1.01
2.62 1.52 1.75 1.96 2.19 2.40 2.59 1.48
4.51 2.61 3.01 3.37 3.77 4.13 4.46 2.54
Vlvulas Thermo
Expansin
50F (10C)
R-22
Vlvulas
Manuales
Varios
Aceites
Motores
53
Referencia
Cruzada
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
TI - de Orificios Intercambiables
Aplicacin
La vlvula de thermo expansin serie TI de orificios
intercambiables ofrece al usuario y al tcnico de
refrigeracin: ahorro, versatilidad y facilidad de instalacin.
La vlvula serie TI est diseada para un amplio rango
de aplicaciones de refrigeracin, desde -45 a 30C de
temperatura de evaporacin, debido a su carga W
especial. Est diseada tambin para sistemas con
R-134a, R-22 y R-404A/507.
Se dispone de 8 tamaos de orificios. Los orificios cuentan
con un filtro cedazo integrado que se separa con una leve
presin de la mano, para su limpieza y mantenimiento.
Controles
de Aceite
Acumuladores
de Succin
Aceites
54
Caractersticas
Varios
Orificios
Motores
Referencia
Cruzada
TISE
Vlvulas
Manuales
TI
TI - de Orificios Intercambiables
Cdigo-Modelo
Refrigerante
NOMENCLATURA
Conexin
Entrada
Conexin
Salida
EJEMPLO: TISE 2 HW
3/8 Flare
5/8-18 UNF*
3/8 Flare
5/8-18 UNF*
3/8 Flare
5/8-18 UNF*
1/2 Flare
1/2 Soldar
1/2 Flare
1/2 Soldar
1/2 Flare
1/2 Soldar
Tipo de
Igualador
Refrigerante
conexin
Tamao
Carga
E= externo
M = R-134a
Serie S=soldable
de
del
(omitir para
H = R-22
(omitir para
orificio
bulbo
interno)
S = 404A
Flare)
3/8 Flare
5/8-18 UNF*
3/8 Flare
5/8-18 UNF*
3/8 Flare
5/8-18 UNF*
1/2 Flare
1/2 Soldar
1/2 Flare
1/2 Soldar
1/2 Flare
1/2 Soldar
TI
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Igualador Interno
5873-TI-MW
R-134a
6799-TIS-MW
R-134a
5875-TI-HW
R-22
6800-TIS-HW
R-22
5877-TI-SW
R-404A/R-507
6801-TIS-SW
R-404A/R-507
Igualador Externo
5874-TIE-MW
R-134a
6802-TISE-MW
R-134a
5876-TIE-HW
R-22
6803-TISE-HW
R-22
5878-TIE-SW
R-404A/R-507
6804-TISE-SW
R-404A/R-507
* 3/8 ODF con el adaptador.
Protectores
del Sistema
Modelos de la vlvula TI
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Ajuste
5881
5882
5883
5884
R-404A/R-507
ORIF-00
1,025 (0.09)
1,708 (0.14)
1,366 (80.11)
ORIF-0
2,732 (0.23)
4,440 (0.37)
3,415 (0.28)
ORIF-1
6,489 (0.54)
10,929 (0.91)
7,855 (0.65)
ORIF-2
10,587 (0.88)
18,100 (1.51)
13,319 (1.11)
5885
ORIF-3
17,076 (1.42)
29,029 (2.42)
21,174 (1.76)
5886
ORIF-4
28,346 (2.36)
47,470 (3.96)
34,493 (2.87)
5887
ORIF-5
34,493 (2.87)
57,717 (4.81)
42,007 (3.50)
5888
ORIF-6
39,960 (3.33)
66,596 (5.55)
48,496 (4.04)
Varios
R-134a
Vlvulas
Manuales
Cdigo
Aceites
Motores
55
Referencia
Cruzada
Protectores
del Sistema
TI - de Orificios Intercambiables
Capacidades en toneladas
Vlvulas Thermo
Expansin
Temperatura de
Condensacin
C
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
50
Controles
Termostatos
Contactores
40
Controles
de Aceite
35
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
30
Varios
25
Capacidad en toneladas
30
20
10
-5
-10
-15
-20
-25
-30
0.07
0.17
0.40
0.66
1.06
1.77
2.15
2.49
0.03
0.09
0.22
0.37
0.59
0.98
1.19
1.38
0.08
0.20
0.48
0.78
1.26
2.09
2.54
2.94
0.06
0.16
0.38
0.62
1.00
1.66
2.02
2.34
0.05
0.13
0.30
0.49
0.79
1.31
1.60
1.85
0.03
0.07
0.17
0.28
0.45
0.75
0.91
1.06
0.08
0.22
0.52
0.84
1.36
2.26
2.74
3.18
0.07
0.19
0.46
0.74
1.20
1.98
2.41
2.80
0.07
0.17
2.97
0.66
1.07
1.77
2.16
2.50
0.05
0.15
0.34
0.56
0.90
1.49
1.82
2.11
0.04
0.11
0.25
0.41
0.66
1.10
1.34
1.55
0.01
0.01
0.03
0.05
0.08
0.13
0.15
0.18
0.08
0.22
0.53
0.86
2.24
2.30
2.80
3.24
0.07
0.20
0.48
0.78
1.25
2.08
2.53
2.93
0.07
0.18
0.44
0.71
1.15
1.91
2.32
2.69
0.06
0.16
0.38
0.63
1.02
1.68
2.05
2.37
0.05
0.13
0.32
0.52
0.84
1.39
1.69
1.96
0.03
0.09
0.22
0.36
0.58
0.96
1.17
1.35
0.09
0.22
0.53
0.87
1.40
2.33
2.83
3.28
0.08
0.21
0.49
0.80
1.29
2.15
2.62
3.03
0.07
0.19
0.46
0.75
1.21
2.01
2.44
2.83
0.07
0.18
0.42
0.68
1.10
1.82
2.21
2.56
0.06
0.15
0.36
0.59
0.95
1.58
1.92
2.23
0.05
0.12
0.29
0.47
0.76
1.27
1.54
1.78
0.09
0.22
0.54
0.87
1.41
2.34
2.84
3.29
0.08
0.21
0.50
0.82
1.32
2.19
2.67
3.09
0.07
0.20
0.48
0.77
1.25
2.07
2.52
2.92
0.07
0.18
0.44
0.71
1.15
1.92
2.33
2.70
0.06
0.17
0.39
0.64
1.04
1.72
2.09
2.42
0.05
0.14
0.34
0.55
0.88
1.46
1.78
2.06
0.09
0.22
0.53
0.87
1.40
2.33
2.84
3.29
0.08
0.21
0.51
0.83
1.33
2.22
2.70
3.12
0.08
0.20
0.48
0.79
1.28
2.11
2.58
2.98
0.07
0.19
0.45
0.74
1.19
1.98
2.41
2.79
0.07
0.17
0.42
0.68
1.09
1.81
2.21
2.56
0.06
0.15
0.37
0.60
0.96
1.60
1.95
2.25
0.07
0.19
0.46
0.75
1.22
2.02
2.46
2.85
0.07
0.19
0.44
0.73
1.17
1.94
2.37
2.74
0.07
0.18
0.43
0.70
1.12
1.87
2.27
2.63
0.07
0.17
0.40
0.66
1.06
1.77
2.15
2.49
0.06
0.16
0.38
0.61
0.99
1.64
2.00
2.31
0.05
0.14
0.34
0.55
0.89
1.48
1.80
2.09
0.06
0.17
0.40
0.65
1.04
1.73
2.11
2.44
0.06
0.16
0.38
0.63
1.01
1.68
2.04
2.37
0.06
0.16
0.37
0.61
0.98
1.63
1.98
2.29
0.06
0.15
0.36
0.58
0.93
1.55
1.88
2.18
0.05
0.14
0.33
0.54
0.87
1.45
1.77
2.05
0.05
0.13
0.30
0.50
0.80
1.33
1.62
1.88
0.05
0.14
0.34
0.55
0.90
1.49
1.81
2.10
0.05
0.14
0.33
0.54
0.88
1.46
1.77
2.05
0.05
0.14
0.32
0.53
0.85
1.41
1.72
2.00
0.05
0.13
0.31
0.51
0.82
1.36
1.65
1.92
0.05
0.12
0.29
0.48
0.77
1.28
1.56
1.81
0.04
0.11
0.27
0.44
0.72
1.19
1.45
1.68
0.05
0.12
0.29
0.47
0.76
1.26
1.53
1.78
0.05
0.12
0.28
0.46
0.75
1.24
1.51
1.75
0.04
0.12
0.28
0.45
0.73
1.22
1.48
1.71
0.04
0.11
0.27
0.44
0.71
1.17
1.42
1.65
0.04
0.11
0.26
0.42
0.67
1.11
1.35
1.57
0.04
0.10
0.24
0.39
0.63
1.04
1.27
1.47
Motores
Referencia
Cruzada
56
Orificio
No.
Temperatura de Evaporacin C
Aceites
20
R-134a
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
TI - de Orificios Intercambiables
Protectores
del Sistema
Capacidades en toneladas
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
0.15
0.38
0.94
1.58
2.52
4.13
5.03
5.80
0.14
0.36
0.87
1.46
2.33
3.81
4.64
5.36
0.13
0.33
0.82
1.37
2.19
3.58
4.36
5.03
0.12
0.30
0.75
1.26
2.00
3.27
3.99
4.60
0.11
0.28
0.67
1.13
1.80
2.95
3.59
4.15
0.09
0.23
0.57
0.95
1.52
2.48
3.03
3.49
0.15
0.39
0.96
1.61
2.57
4.21
5.13
5.92
0.14
0.37
0.90
1.51
2.40
3.94
4.80
5.53
0.13
0.35
0.85
1.43
2.28
3.73
4.55
5.24
0.13
0.32
0.79
1.33
2.11
3.46
4.21
4.86
0.11
0.30
0.73
1.22
1.95
3.19
3.88
4.48
0.10
0.26
0.64
1.07
1.70
2.79
3.40
3.92
0.15
0.39
0.95
1.59
2.52
4.14
5.04
5.81
0.14
0.36
0.89
1.49
2.37
3.88
4.73
5.46
0.14
0.35
0.86
1.43
2.28
3.74
4.55
5.25
0.13
0.33
0.80
1.34
2.13
3.49
4.26
4.91
0.12
0.30
0.75
1.25
1.99
3.26
3.97
4.58
0.11
0.28
0.68
1.13
1.80
2.95
3.60
4.15
0.13
0.34
0.84
1.41
2.24
3.67
4.47
5.16
0.13
0.33
0.80
1.35
2.14
3.51
4.28
4.93
0.12
0.32
0.77
1.29
2.06
3.37
4.11
4.74
0.12
0.30
0.73
1.22
1.95
3.19
3.89
4.49
0.11
0.28
0.68
1.15
1.82
2.99
3.64
4.20
0.10
0.26
0.63
1.06
1.68
2.76
3.37
3.88
0.12
0.30
0.73
1.23
1.96
3.20
3.90
4.50
0.11
0.29
0.70
1.18
1.88
3.07
3.74
4.32
0.11
0.28
0.68
1.14
1.82
2.99
3.64
4.19
0.10
0.26
0.65
1.09
1.74
2.85
3.47
4.00
0.10
0.25
0.61
1.03
1.64
2.69
3.28
3.78
0.09
0.24
0.58
0.96
1.54
2.52
3.07
3.54
0.10
0.26
0.64
1.07
1.70
2.79
3.40
3.92
0.10
0.25
0.61
1.03
1.64
2.69
3.27
3.77
0.09
0.24
0.59
1.00
1.59
2.60
3.16
3.65
0.09
0.23
0.57
0.95
1.51
2.47
3.01
3.47
0.09
0.22
0.54
0.91
1.45
2.38
2.90
3.35
0.08
0.21
0.51
0.85
1.36
2.23
2.72
3.14
0.09
0.22
0.54
0.91
1.45
2.38
2.90
3.34
0.08
0.21
0.53
0.88
1.41
2.31
2.81
3.24
0.08
0.21
0.52
0.86
1.37
2.25
2.75
3.17
0.08
0.20
0.49
0.82
1.31
2.14
2.61
3.01
0.07
0.19
0.48
0.79
1.27
2.07
2.53
2.92
0.07
0.18
0.45
0.75
1.20
1.97
2.40
2.77
0.07
0.19
0.46
0.77
1.24
2.02
2.46
2.84
0.07
0.18
0.45
0.75
1.20
1.97
2.40
2.77
0.07
0.18
0.44
0.74
1.18
1.93
2.35
2.71
0.07
0.17
0.43
0.72
1.14
1.87
2.28
2.63
0.07
0.17
0.41
0.69
1.10
1.80
2.19
2.52
0.06
0.16
0.39
0.65
1.04
1.71
2.08
2.40
0.06
0.16
0.40
0.67
0.98
1.75
2.13
2.46
0.06
0.16
0.39
0.66
1.05
1.72
2.09
2.41
0.06
0.16
0.38
0.65
1.03
1.68
2.05
2.37
0.06
0.15
0.37
0.63
1.00
1.64
2.00
2.30
0.06
0.15
0.36
0.60
0.96
1.57
1.92
2.21
0.05
0.14
0.34
0.57
0.92
1.50
1.83
2.11
0.05
0.14
0.34
0.57
0.91
1.48
1.81
2.08
0.05
0.13
0.33
0.56
0.89
1.46
1.77
2.05
0.05
0.13
0.33
0.55
0.87
1.43
1.74
2.01
0.05
0.13
0.32
0.54
0.85
1.39
1.70
1.96
0.05
0.13
0.31
0.52
0.82
1.34
1.64
1.89
0.05
0.12
0.30
0.50
0.79
1.29
1.57
1.82
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
Varios
5
0.15
0.38
0.93
1.27
2.48
4.06
4.94
5.70
0.13
0.34
0.84
1.40
2.23
3.66
4.45
5.14
0.12
0.32
0.77
1.30
2.07
3.39
4.13
4.76
0.11
0.28
0.69
1.16
1.85
3.03
3.70
4.26
0.09
0.24
0.60
1.00
1.59
2.61
3.18
3.67
0.07
0.19
0.47
0.79
1.26
2.05
2.50
2.89
Vlvulas
Manuales
20
10
0.14
0.37
0.90
1.51
2.40
3.92
4.78
5.52
0.13
0.32
0.79
1.33
2.11
3.46
4.22
4.86
0.11
0.29
0.72
1.20
1.92
3.14
3.83
4.42
0.10
0.25
0.62
1.04
1.66
2.72
3.32
3.83
0.08
0.20
0.50
0.84
1.33
2.18
2.66
3.07
0.05
0.13
0.32
0.53
0.85
1.39
1.69
1.95
Acumuladores
de Succin
25
20
0.13
0.33
0.81
1.36
2.17
3.56
4.34
5.00
0.11
0.27
0.66
1.11
1.77
2.89
3.53
4.07
0.09
0.22
0.55
0.92
1.47
2.40
2.93
3.38
0.06
0.16
0.38
0.64
1.02
1.68
2.04
2.36
Controles
de Aceite
30
30
0.11
0.28
0.68
1.15
1.82
2.99
3.64
4.20
0.07
0.17
0.43
0.72
1.14
1.88
2.29
2.64
Controles
Termostatos
Contactores
35
Orificio
No.
Temperatura de Evaporacin C
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
40
Capacidad en toneladas
Vlvulas
Solenoide
50
R-22
Vlvulas Thermo
Expansin
Temperatura de
Condensacin
C
Aceites
Motores
57
Referencia
Cruzada
Protectores
del Sistema
TI - de Orificios Intercambiables
Capacidades en toneladas
Vlvulas Thermo
Expansin
Temperatura de
Condensacin
C
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
50
Controles
Termostatos
Contactores
40
Controles
de Aceite
35
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
30
Varios
25
Capacidad en toneladas
30
20
10
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
0.08
0.20
0.47
0.80
1.27
2.07
2.52
2.92
0.06
0.15
0.34
0.58
0.92
1.49
1.82
2.11
0.09
0.23
0.54
0.93
1.48
2.41
2.93
3.40
0.08
0.21
0.50
0.85
1.35
2.21
2.68
3.11
0.07
0.18
0.44
0.75
1.18
1.93
2.34
2.71
0.05
0.14
0.33
0.56
0.89
1.45
1.76
2.04
0.10
0.25
0.58
1.00
1.58
2.58
3.13
3.63
0.10
0.25
0.58
0.99
1.57
2.57
3.12
3.62
0.09
0.24
0.55
0.94
1.49
2.44
2.96
3.43
0.08
0.21
0.50
0.86
1.35
2.21
2.69
3.11
0.07
0.18
0.42
0.72
1.14
1.86
2.26
2.62
0.05
0.13
0.30
0.51
0.80
1.31
1.59
1.84
0.10
0.25
0.59
1.01
1.60
2.61
3.17
3.68
0.10
0.26
0.60
1.04
1.64
2.68
3.25
3.77
0.10
0.25
0.59
1.00
1.59
2.59
3.15
3.65
0.09
0.24
0.55
0.94
1.49
2.43
2.95
3.42
0.08
0.21
0.49
0.84
1.33
2.17
2.64
3.06
0.07
0.17
0.40
0.69
1.10
1.79
2.18
2.53
0.10
0.25
0.59
1.02
1.61
2.62
3.19
3.69
0.10
0.26
0.62
1.06
1.68
2.74
3.33
3.86
0.10
0.26
0.61
1.04
1.65
2.70
3.28
3.80
0.10
0.25
0.58
1.00
1.58
2.58
3.14
3.63
0.09
0.23
0.54
0.92
1.46
2.39
2.90
3.36
0.08
0.20
0.48
0.82
1.29
2.11
2.56
2.97
0.10
0.25
0.59
1.01
1.60
2.61
3.18
3.68
0.11
0.27
0.63
1.08
1.70
2.78
3.38
3.92
0.11
0.27
0.63
1.07
1.70
2.77
3.36
3.90
0.10
0.26
0.61
1.04
1.65
2.69
3.27
3.79
0.10
0.24
0.57
0.98
1.56
2.54
3.09
3.58
0.09
0.22
0.53
0.90
1.43
2.33
2.83
3.28
0.10
0.25
0.58
1.00
1.59
2.59
3.14
3.64
0.11
0.27
0.63
1.08
1.71
2.80
3.40
3.94
0.11
0.27
0.63
1.09
1.72
2.81
3.41
3.95
0.10
0.27
0.62
1.07
1.69
2.76
3.35
3.88
0.10
0.26
0.60
1.02
1.63
2.65
3.22
3.73
0.09
0.24
0.56
0.96
1.52
2.48
3.01
3.49
0.09
0.22
0.51
0.88
1.39
2.27
2.75
3.19
0.09
0.24
0.56
0.96
1.52
2.48
3.02
3.50
0.09
0.24
0.57
0.97
1.54
2.51
3.05
3.54
0.09
0.24
0.56
0.96
1.53
2.49
3.03
3.51
0.09
0.23
0.55
0.94
1.48
2.42
2.94
3.41
0.09
0.22
0.52
0.89
1.41
2.30
2.80
3.24
0.07
0.18
0.44
0.75
1.18
1.92
2.34
2.71
0.08
0.21
0.48
0.83
1.31
2.14
2.60
3.01
0.08
0.21
0.49
0.84
1.33
2.18
2.65
3.07
0.08
0.21
0.49
0.84
1.33
2.18
2.64
3.07
0.08
0.21
0.48
0.83
1.31
2.13
2.59
3.01
0.08
0.20
0.46
0.79
1.26
2.05
2.49
2.89
0.06
0.16
0.37
0.64
1.01
1.64
2.00
2.31
0.07
0.18
0.42
0.72
1.14
1.85
2.25
2.61
0.07
0.18
0.43
0.73
1.16
1.90
2.30
2.67
0.07
0.18
0.43
0.74
1.17
1.91
2.32
2.68
0.07
0.18
0.42
0.73
1.16
1.88
2.29
2.65
0.07
0.18
0.41
0.71
1.12
1.83
2.22
2.58
0.05
0.13
0.31
0.54
0.85
1.38
1.68
1.95
0.06
0.15
0.36
0.61
0.96
1.58
1.92
2.22
0.06
0.16
0.37
0.63
1.00
1.62
1.97
2.29
0.06
0.16
0.37
0.63
1.00
1.64
2.00
2.31
0.06
0.16
0.37
0.63
1.00
1.63
1.98
2.30
0.06
0.15
0.36
0.62
0.98
1.60
1.94
2.25
0.04
0.11
0.26
0.45
0.71
1.16
1.41
1.63
0.05
0.13
0.30
0.52
0.82
1.34
1.63
1.88
0.05
0.13
0.31
0.54
0.85
1.39
1.68
1.95
0.05
0.14
0.32
0.55
0.86
1.41
1.71
1.98
0.05
0.14
0.32
0.54
0.86
1.41
1.71
1.98
0.05
0.13
0.31
0.54
0.85
1.39
1.68
1.95
0.04
0.09
0.22
0.37
0.59
0.96
1.16
1.35
0.04
0.11
0.25
0.44
0.69
1.12
1.36
1.58
0.04
0.11
0.26
0.45
0.71
1.17
1.42
1.64
0.05
0.12
0.27
0.46
0.73
1.19
1.45
1.68
0.05
0.12
0.27
0.46
0.73
1.20
1.45
1.69
0.05
0.11
0.27
0.46
0.73
1.18
1.44
1.67
0.03
0.08
0.18
0.30
0.48
0.79
0.96
1.11
0.03
0.09
0.21
0.36
0.57
0.93
1.13
1.31
0.04
0.09
0.22
0.38
0.60
0.98
1.19
1.37
0.04
0.10
0.22
0.39
0.61
1.00
1.22
1.41
0.04
0.10
0.23
0.39
0.62
1.01
1.23
1.42
0.04
0.10
0.23
0.39
0.61
1.00
1.22
1.41
Motores
Referencia
Cruzada
58
Orificio
No.
Temperatura de Evaporacin C
Aceites
20
R-404A/507
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
00
0
1
2
3
4
5
6
HF - de Puerto Balanceado
Protectores
del Sistema
Aplicacin
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvulas
Solenoide
Controles
de Aceite
1/2
R-134a
R-22
R-502,
R-404A,
R-507
Temp. Media
-20 a 50F (-29 a 10C)
FC
MC
HC
*C
Temp. baja
-50 a 10F (-45 a 12C)
FZ
MZ
HZ
*Z
FW15
MW15
HW35
*W45
---
MW35
HW65
*W65
59
Referencia
Cruzada
Motores
R-12
Aceites
NOMENCLATURA
Refrigerante
Varios
Temperatura
evaporador
Vlvulas
Manuales
HF
Acumuladores
de Succin
Controles
Termostatos
Contactores
Caractersticas:
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Protectores
del Sistema
HF - de Puerto Balanceado
Carga C - para Media Temperatura
Vlvulas Thermo
Expansin
Capacidad Nominal
R-22
Tons @ Conexiones
F - Flare
100# D P S - Soldar
Tipo
Vlvula
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
IGUALADOR INTERNO
5643-HF 1/4HC
IGUALADOR EXTERNO
5650-HFE 1/4HC
5651-HFE 1/2HC
5652-HFE 1HC
5653-HFE 1-1/2HC
5654-HFE 2HC
5655-HFE 2-1/2HC
5656-HFE 3HC
5658-HFE 5-1/2HC
IGUALADOR EXTERNO
5299-HFES 1HC
5300-HFES 1-1/2HC
5307-HFES 2HC
5308-HFES 2-1/2HC
5309-HFES 3HC
5715-HFES 5-1/2HC
5714-HFES 8HC
5716-HFES 10HC
5691-HFES 15HC
5692-HFES 20HC
IGUALADOR EXTERNO
6615-HFESC 1/2 HC
6408-HFESC 1 HC
6439-HFESC 1-1/2 HC
6440-HFESC 2 HC
6693-HFESC 3 HC
6694-HFESC 5-1/2 HC
1/4
1/4
1/2
1
1-1/2
2
2-1/2
3
5-1/2
1
1-1/2
2
2-1/2
3
5-1/2
8
10
15
20
3/8 X 1/2 F
3/8 X 1/2 S
1/2 X 7/8 S
5/8 X 7/8 S
7/8 X 1-1/8
ODF S/T
Tipo
Vlvula
Tons @
100# D P
IGUALADOR EXTERNO
5699-HFE 1/2SC
5700-HFE 1SC
5701-HFE 1-1/4SC
5702-HFE 1-1/2SC
5703-HFE 2SC
5704-HFE 3-1/2SC
IGUALADOR EXTERNO
6695-HFES 1 SC
6697-HFES 1-1/2 SC
5830-HFES 2 SC
IGUALADOR EXTERNO
5831-HFES 3-1/2 SC
5078-HFES 5 SC
5076-HFES 10 SC
IGUALADOR INTERNO
6403-HFSC 1/2SC
IGUALADOR EXTERNO
6404-HFESC 1/2 SC
6405-HFESC 1 SC
6407-HFESC 1-1/2 SC
6661-HFESC 2 SC
1/2
1
1-1/4
1-1/2
2
3-1/2
1
1-1/2
2
3-1/2
5
10
1/2
1/2
1
1-1/2
2
Conexiones
F - Flare
S - Soldar
Bulbo
Remoto
Largo
de Capilar
3/8 X 1/2 F
3/8 X 1/2 S
5/8 X 7/8 S
3/8 X 1/2 ODF
ANG.
3/8 X 1/2 ODF
ANG.
1/2
1
1-1/2
2
3
5-1/2
3/8 X 1/2 S
Acumuladores
de Succin
Aceites
Varios
Vlvulas
Manuales
IGUALADOR INT.
5492-HF 1/2 HZ
5493-HF 1 HZ
5498-HF 2 HZ
IGUALADOR EXT.
5845-HFE 1/2 HZ
5846-HFE 1 HZ
5847-HFE 1-1/2 HZ
5848-HFE 2 HZ
5849-HFE 3 HZ
5636-HFE 5-1/2 HZ
IGUALADOR EXT.
5310-HFES 1 HZ
5312-HFES 2 HZ
5314-HFES 3 HZ
5665-HFES 8 HZ
5058-HFES 10 HZ
Motores
5059-HFES 15 HZ
Referencia
Cruzada
R-404A/R-507
60
Cdigo-Modelo
Cdigo-Modelo
R-502
R-404A/R-507
IGUALADOR INT.
5495-HF 1/2 RZ
5496-HF 1 RZ
5497-HF 1-1/2 RZ
IGUALADOR EXT.
5687-HFE 1 RZ
5688-HFE 2 RZ
5689-HFE 3 1/2 RZ
IGUALADOR EXT.
5840-HFE 1/2 SZ
5841-HFE 1 SZ
5842-HFE 1-1/2 SZ
5843-HFE 2 SZ
5844-HFE 3-1/2 SZ
IGUALADOR EXT.
5294-HFES 1/2SZ
5295-HFES 1SZ
5296-HFES 1-1/2SZ
IGUALADOR EXT.
5156-HFES 5 RZ
5011-HFES 7 RZ
6698-HFES 2 SZ
5297-HFES 3-1/2SZ
5034-HFES 5SZ
5298-HFES 7SZ
5708-HFES 10SZ
IGUALADOR EXT.
6401-HFE-SC 1-1/2 SZ
6402-HFE-SC 2 SZ
Conexin
5/8 X 7/8 S
1/2 x 5/8 Soldar
5/8 x 7/8 Soldar
7/8 x 1-1/8 Soldar
3/8 x 1/2 ODF ANG
1.50 MTS.
Estndar
HF - de Puerto Balanceado
Protectores
del Sistema
Capacidades en toneladas
50F (10C)
R-22
40F (4C)
+20F (-7C)
80
100
125
150
175
200
225
60
80
100
125
150
175
200
225
60
80
100
125
150
175
200
225
0.26
0.29
0.32
0.35
0.38
0.41
0.43
0.22
0.25
0.28
0.32
0.35
0.38
0.40
0.43
0.21
0.25
0.28
0.31
0.34
0.37
0.39
0.41
0.48
0.51
0.60
0.66
0.71
0.76
0.81
0.41
0.48
0.53
0.60
0.65
0.71
0.75
0.80
0.40
0.47
0.52
0.58
0.64
0.69
0.74
0.78
0.86
0.96
1.08
1.18
1.27
1.36
1.44
0.74
0.85
0.95
1.06
1.16
1.26
1.34
1.43
0.72
0.83
0.93
1.04
1.13
1.23
1.31
1.39
1.31
1.47
1.64
1.80
1.94
2.08
2.20
1.12
1.30
1.45
1.62
1.75
1.92
2.05
2.18
1.10
1.26
1.41
1.58
1.73
1.87
2.00
2.12
1.76
1.97
2.20
2.42
2.61
2.79
2.96
1.51
1.74
1.95
2.18
2.39
2.58
2.76
2.92
1.47
1.70
1.90
2.12
2.33
2.51
2.69
2.85
2.26
2.53
2.83
3.10
3.35
3.58
3.80
1.94
2.24
2.50
2.80
3.06
3.31
3.54
3.75
1.89
2.18
2.44
2.73
2.99
3.23
3.45
3.66
2.99
3.34
3.73
4.09
4.42
4.72
5.01
2.56
2.95
3.30
3.69
4.04
4.37
4.67
4.95
2.49
2.88
3.22
3.60
3.94
4.26
4.55
4.83
5.31
5.94
6.64
7.27
7.86
8.40
8.91
4.55
5.25
5.87
6.56
7.19
7.77
8.30
8.80
4.43
5.12
5.72
6.40
7.01
7.57
8.09
8.58
7.39
8.27
9.24
7.31
8.17
7.12
7.96
8.90
9.25
9.01
Vlvulas
Solenoide
VLVULA 60
0.22
HF1/4H
0.42
HF1/2H
0.74
HF1H
HF1-1/2H 1.14
1.53
HF2H
HF2-1/2H 1.96
2.59
HF3H
HF5-1/2H 4.60
6.40
HF8H
8.10
HF10H
12.02
HF15H
Vlvulas Thermo
Expansin
13.88 15.52 17.35 19.01 20.53 21.95 23.28 11.88 13.72 15.34 17.15 18.79 20.30 21.70 23.01 11.58 13.37 14.95 16.72 18.31 19.78 21.15 22.43
-40F (-40C)
-20F (-29C)
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
0F (-18C)
R-22
150
175
200
225
250
80
100
125
150
175
200
225
250
80
100
125
150
175
200
225
250
0.28
0.31
0.33
0.35
0.38
0.38
0.16
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.26
0.27
0.10
0.12
0.13
0.14
0.15
0.16
0.17
0.18
0.47
0.53
0.58
0.62
0.67
0.71
0.72
0.29
0.33
0.37
0.40
0.43
0.46
0.49
0.50
0.19
0.22
0.24
0.27
0.29
0.31
0.33
0.33
0.84
0.94
1.03
1.11
1.19
1.26
1.28
0.52
0.58
0.65
0.71
0.77
0.82
0.87
0.90
0.35
0.39
0.43
0.47
0.51
0.55
0.58
0.59
1.28
1.43
1.57
1.70
1.81
1.92
1.97
0.79
0.89
0.99
1.09
1.18
1.26
1.33
1.37
0.53
0.59
0.66
0.72
0.78
0.83
0.88
0.91
1.72
1.93
2.11
2.28
2.43
2.58
2.71
1.07
1.19
1.33
0.46
1.58
1.69
1.79
1.88
0.71
0.79
0.89
0.97
1.05
1.12
1.19
1.24
2.21
2.47
2.71
2.92
3.12
3.31
3.39
1.37
1.53
1.71
1.88
2.03
2.17
2.30
2.35
0.91
1.02
1.14
1.25
1.35
1.44
1.53
1.56
2.92
3.26
3.57
3.86
4.12
4.37
4.47
1.81
2.02
2.26
2.48
2.68
2.86
3.03
3.10
1.20
1.34
1.50
1.64
1.78
1.90
2.01
2.05
5.18
5.80
6.35
6.86
7.33
7.78
7.95
3.22
3.59
4.02
4.40
4.76
5.08
5.39
5.52
2.13
2.39
2.67
2.92
3.16
3.38
3.58
3.65
7.22
8.07
8.84
5.00
5.60
6.13
6.62
7.08
7.51
7.70
2.97
3.32
3.71
4.07
4.40
4.70
4.98
5.10
6.33
7.08
7.76
8.38
8.95
9.50
9.70
3.76
4.20
4.70
5.15
5.56
5.95
6.31
6.40
9.40
6.24
6.97
7.64
8.25
8.82
9.36
9.50
R404A
/R507
50F (10C)
40F (4C)
Controles
de Aceite
100
0.25
Controles
Termostatos
Contactores
VLVULA 80
0.22
HF1/4H
0.42
HF1/2H
0.75
HF1H
HF1-1/2H 1.15
1.54
HF2H
HF2-1/2H 1.98
2.61
HF3H
HF5-1/2H 4.64
6.46
HF8H
8.17
HF10H
12.12
HF15H
+20F (-7C)
60
80
100
125
150
175
200
225
60
80
100
125
150
175
200
225
60
80
100
125
150
175
200
225
HF1/8
0.15
0.17
0.19
0.21
0.23
0.25
0.27
0.28
0.14
0.16
0.18
0.21
0.23
0.24
0.26
0.28
0.14
0.16
0.18
0.20
0.22
0.23
0.25
0.26
HF1/4
0.27
0.32
0.35
0.40
0.43
0.47
0.50
0.53
0.27
0.31
0.35
0.39
0.42
0.46
0.49
0.52
0.26
0.30
0.33
0.37
0.41
0.44
0.47
0.50
HF1/2
0.49
0.56
0.63
0.70
0.77
0.83
0.89
0.95
0.48
0.55
0.62
0.69
0.76
0.82
0.87
0.93
0.46
0.53
0.59
0.66
0.72
0.78
0.83
0.88
HF1
0.75
0.86
0.96
1.08
1.18
1.27
1.36
1.44
0.73
0.84
0.94
1.05
1.15
1.25
1.33
1.41
0.70
0.80
0.90
1.01
1.10
1.19
1.27
1.35
HF1-1/4
1.00
1.16
1.29
1.45
1.58
1.71
1.83
1.94
0.98
1.13
1.27
1.42
1.55
1.67
1.79
1.90
0.94
1.08
1.21
1.35
1.48
1.60
1.71
1.81
HF1-1/2
1.28
1.48
1.66
1.85
2.03
2.19
2.35
2.49
1.26
1.45
1.62
1.82
1.99
2.15
2.30
2.44
1.20
1.39
1.55
1.73
1.90
2.05
2.19
2.33
HF2
1.70
1.96
2.19
2.45
2.68
2.90
3.10
3.28
1.66
1.92
2.14
2.40
2.63
2.84
3.03
3.22
1.58
1.83
2.05
2.29
2.51
2.71
2.89
3.07
HF3-1/2
3.02
3.48
3.89
4.35
4.77
5.15
5.50
5.84
2.95
3.41
3.81
4.26
4.67
5.04
5.39
5.72
2.82
3.25
3.64
4.07
4.46
4.81
5.14
5.46
HF5
4.20
4.85
5.42
6.06
6.64
7.17
7.66
8.13
4.11
4.74
5.31
5.93
6.50
7.02
7.50
7.96
3.92
4.53
5.06
5.66
6.20
6.70
7.16
7.60
HF7
5.31
6.13
6.86
7.67
8.40
9.07
6.00
6.71
7.50
8.22
8.88
5.73
6.41
7.16
7.85
8.48
9.06
9.61
HF10
7.88
8.91
9.96
8.50
HF13
10.37 11.97 13.39 14.97 16.4 17.71 18.93 20.08 10.15 11.72 13.11 14.65 16.05 17.34 18.54 19.66 9.69 11.19 12.51 13.99 15.32 16.55 17.69 18.77
0F (-18C)
-40F (-40C)
-20F (-29C)
Varios
R404A
/R507
Vlvulas
Manuales
VLVULA
Acumuladores
de Succin
125
150
175
200
225
250
80
100
125
150
175
200
225
250
80
100
125
150
175
200
225
250
HF1/8
0.14
0.16
0.18
0.20
0.21
0.23
0.24
0.26
0.10
0.11
0.12
0.14
0.15
0.16
0.17
0.18
0.06
0.07
0.08
0.09
0.10
0.10
0.11
0.12
HF1/4
0.27
0.30
0.34
0.37
0.40
0.43
0.45
0.49
0.19
0.21
0.23
0.25
0.28
0.29
0.31
0.34
0.12
0.14
0.15
0.17
0.18
0.19
0.21
0.22
HF1/2
0.48
0.54
0.60
0.66
0.71
0.76
0.81
0.87
0.33
0.37
0.41
0.45
0.49
0.52
0.56
0.60
0.22
0.24
0.27
0.30
0.32
0.34
0.37
0.39
HF1
0.74
0.82
0.92
1.01
1.09
1.16
1.23
1.33
0.51
0.57
0.63
0.69
0.75
0.80
0.85
0.93
0.33
0.37
0.42
0.46
0.49
0.53
0.56
0.60
HF1-1/4
0.99
1.11
1.24
1.35
1.46
1.56
1.66
1.76
0.68
0.76
0.85
0.93
1.01
1.08
1.14
1.20
0.45
0.50
0.56
0.61
0.66
0.71
0.75
0.79
HF1-1/2
1.27
1.42
1.59
1.74
1.88
2.01
2.13
2.29
0.87
0.98
1.09
1.19
1.29
1.38
1.46
1.60
0.57
0.64
0.72
0.78
0.85
0.91
0.96
1.05
HF2
1.67
1.87
2.09
2.29
2.48
2.65
2.81
3.02
1.15
1.29
1.44
1.58
1.70
1.82
1.93
2.12
0.76
0.85
0.95
1.04
1.12
1.20
1.27
1.39
HF3-1/2
2.98
3.33
3.72
4.08
4.40
4.71
4.99
5.38
2.05
2.29
2.56
2.80
3.03
3.24
3.43
3.75
1.34
1.50
1.68
1.84
1.99
2.13
2.26
2.46
HF5
4.15
4.63
5.18
5.68
6.13
6.55
6.95
7.53
2.85
3.19
3.56
3.90
4.22
4.51
4.78
5.25
1.87
2.09
2.34
2.56
2.77
2.96
3.14
3.47
HF7
5.24
5.86
6.56
7.18
7.76
8.29
8.80
9.44
3.61
4.03
4.51
9.94
5.33
5.70
6.05
6.60
2.37
2.65
2.96
3.24
3.50
3.75
3.97
4.36
HF10
7.78
8.70
5.98
6.69
7.33
7.91
8.46
8.97
9.84
3.52
3.93
4.39
4.81
5.20
5.56
5.90
6.48
HF13
7.87
8.80
5.17
5.78
6.33
6.84
7.31
7.76
8.20
61
Referencia
Cruzada
Motores
80
Aceites
VLVULA
Caractersticas
Referencia
Cruzada
Motores
Aceites
Varios
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
Nomenclatura
HFK
Serie
de la
Vlvula
Aplicacin
Opciones:
Conexiones ODF o SAE
Configuraciones rectas o angulares
Igualador interno o externo
Especificaciones:
Presin mxima de operacin: 450 psig
Temperatura de operacin: -40C a +10C
(-40F a 50F)
Refrigerantes: R-22, R-134a, R-404A, R-507,
R-12, R-502
Nota:
Los ensambles de agujas de la HFK no son intercambiables
con las vlvulas HF. Los elementos de poder s se pueden
intercambiar.
Nomenclatura
ejemplo: HFKESC 2 HC 5 FT 3/8 x 1/2 ODF S/T
Igualador
E=Externo
Tipo de
Conexin
S=Soldar
Capacidades
Nominales
en Tons.
(Omitir
para
interno)
(Omitir
para
SAE
Flare)
Cedazo
Interno
Removible
(Opcional)
C=Cedazo
Interno
(Slo ODF)
Ver tabla de
capacidad
nominal
H
Refrigerante
+F=R-12
H=R-22
+M=R-134a
N=R-407C
*P=R-507
*R=R-502
*S=R-404A
Z=R-410A
C
Carga
C=Temp. Media
CA=Bomba de
Calor
W(MOP)=Presin
Limitada
Z=Baja Temp.
62
5 FT
Largo del
Tubo
Capilar
5 FT
(estndar)
disponible
en otras
medidas
3/8 x 1/2
ODF
S/T
Tamao
de la Conexin
Entrada x
Salida
Tipo de la
Conexin
Configuracin
S/T=Recta
SAE= Flare ANG=Angular
ODF= Soldar
90
Largo
Soldar
con cedazo en la entrada, opcional
Largo
Largo
54.8
54.8
102.4
103.9
1/4 Soldar
igualador
externo
73.9
Entrada
42.2
102.4
7.8
9.7
9.7
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
12.7
62.0
Entrada
35.0
32.3
71.1
46.5
63.5
45.0
63.5
SOLDAR
FLARE
Controles
Termostatos
Contactores
Dimetro
C, G, L, Z
88.9
12.7
CA
58.7
19.0
Soldar
Vista superior
mostrando la
localizacin del
igualador externo
Controles
de Aceite
Acumuladores
de Succin
HFKES
HFKE
Cdigo
Flare
(igualador externo)
Modelo
Tipo
Vlvulas
Manuales
Soldar
(igualador externo)
Soldar
(igualador externo)
HFKS
HFK
Soldar
(igualador interno)
Flare
(igualador interno)
Aceites
HFKSC
Varios
6601 KT-20298-6 HFKESC 3/8 x 1/2 soldar entrada angular con cedazo
Soldar
(igualador interno)
Vlvulas
Solenoide
42.2
Salida
Salida
60.7
54.8
32.3
42.2
Vlvulas Thermo
Expansin
Motores
63
Referencia
Cruzada
Tubo Capilar
(estndar 1.50
m)
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
Bulbo
Vlvulas
Solenoide
Cdigo
de Capacidad
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Aplicacin
Baja Temp. MOP
AC MOP
6590
X26300-HCA-1
R-22 / R-407C
Bomba de Calor
1/8
1/4
1/4
1/4
1/2
6591
X26300-SW45-1
1/2
1/2
1/2
6592
X26300-FC-1
R-12 / R-134a
Temp. Media
1 1/2
6349
X26300-HC-1
R-22 / R-407C
1 1/2
1 1/4
1 1/4
1 1/4
6593
X26300-SC-1
Temp. Media
2 1/2
1 3/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2 1/2
6594
X26300-FZ-1
R-12 / R-134a
Baja Temp.
2 1/2
6595
X26300-HZ-1
R-22 / R-407C
Baja Temp.
5 1/2
3 1/2
3 1/2
3 1/2
5 1/2
6381
X26300-SZ-1
Baja Temp.
6585
X26300-FW15-1
R-12 / R-134a
6587
X26300-FW55-1
R-12 / R-134a
6588
X26300-MC-1
R-134a
Temp. media
Aguja
R-12
R-22
R-134a
R-404
R-507 R-502
6609
KT-20299-0
1/8
1/4
1/4
1/8
1/8
6342
KT-20299-1
1/4
1/2
1/2
1/4
6343
KT-20299-2
1/2
3/4
6344
KT-20999-3
1 1/2
6345
KT-20999-4
1 1/4
6346
KT-20999-5
1 1/2
6347
KT-20999-6
6348
KT-2099-7
3 1/2
Acumuladores
de Succin
Referencia
Cruzada
6589
Modelo
SAE KIT
Producto
HFK 1/4 x 1/2 Cuerpo
HFK 3/8 x 1/2 Cuerpo
HFKE 3/8 x 1/2 Cuerpo
FC Elemento de Poder
HC Elemento de Poder
HZ Elemento de Poder
SZ Elemento de Poder
Cage Kit
Vlvulas
Manuales
Varios
X26300-FW35-1
64
ODF KIT
Cantidad
1
1
2
2
1
1
2
1
Motores
Aceites
6586
R-407
Cdigo
Controles
de Aceite
Modelo
Producto
Cantidad
HFKSC 3/8 x 1/2 Cuerpo
1
HFKES 3/8 x 1/2 Cuerpo
1
HFKESC 3/8 x 1/2 Cuerpo
2
FC Elemento de Poder
2
HC Elemento de Poder
1
HZ Elemento de Poder
1
SZ Elemento de Poder
2
Cage Kit
1
CAGE KIT
Cantidad
1
1
1
1
2
1
1
2
1
Producto
Cantidad
Aguja tamao 0
2
Aguja tamao 1
2
Aguja tamao 2
2
Aguja tamao 3
2
Aguja tamao 4
2
Aguja tamao 5
2
Aguja tamao 6
2
Aguja tamao 7
2
Herramienta para Insertar
1
Frasco de Aceite
1
Etiq identificacin del cage
-
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvulas
Solenoide
Modelo
0214
HFK-ASYKIT
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Cdigo
Controles
Termostatos
Contactores
Procedimiento de ensamble
Controles
de Aceite
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
Varios
Aceites
Motores
65
Referencia
Cruzada
ELEMENTO DE
PODER
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
Controles
Termostatos
Contactores
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas Thermo
Expansin
Protectores
del Sistema
Varios
Vlvulas
Manuales
NGULO
RECTA
Caractersticas:
m Construccin desarmable para facilidad de servicio.
m Ensambles de orificio-aguja intercambiables
(elemento de expansin).
m Capacidad nominal desde 2 hasta 100 T.R.
m Comercialmente disponibles para R-12, R-22 y 502.
m Se pueden surtir para otros refrigerantes.
Consultar con nuestro departamento de ventas.
m Elemento de poder de acero inoxidable.
m Carga estndar C. A solicitud se surten con otros
tipos de cargas.
m Igualador externo.
m Ajuste externo de sobrecalentamiento.
m Componentes reemplazables e intercambiables.
m Vlvulas de un puerto: series TCLE y TJL,
para condiciones de carga normal.
m Vlvulas con doble puerto balanceado: TER, THR,
TIR, TJR, para condiciones de operacin a carga
parcial o baja carga.
m Aplicaciones para bomba de calor.
m Opcin de vlvulas de doble flujo.
m Presin mxima de operacin: 450 psi (30.6 kg/cm).
CUERPO INFERIOR
O BRIDA INFERIOR
NOMENCLATURA
EJEMPLO: TCL(E) 5 HC35
Aceites
TCL
Motores
H
Refrigerante
F = R-12
M = R-134a
H = R-22
P = R-507
S = R-404A
R = R-502
Referencia
Cruzada
66
35
Carga
MOP
del
(opcional)
bulbo
C
Z
W
Especificaciones de la Vlvula
R-12
R-22
TONS @
60# P
Vlvula
serie
TONS @
100# P
Ensamble orificio
y aguja
# parte
Tipo de
igualador
X22440-B3B
5599-TCLE 3 H
X22440-B4B
5583-TCLE 3 F
5600-TCLE 5 H
X22440-B5B
5584-TCLE 4 F
5601-TCLE 7.5 H
7-1/2
X22440-B6B
6.5
7.5
5602-TCLE 10 H
5603-TCLE 12 H
10
12
5607-TJRE 18 H
18
5608-TER 22 H
22
5609-TER 26 H
26
X9117-B7B
5610-TER 35 H
5611-TER 45 H
5612-TIR 55 H
35
45
55
X9117-B8B
X9117-B9B
X9166-B10B
5585-TCLE 6.5 F
5586-TCLE 7.5 F
X22440-B7B
X22440-B8B
1/4"
SAE
igualador
externo
XB1019
Bulbo
estndar
Conexiones
1/8 X 5/8
soldar
ngulo
5/8 X 7/8
soldar ngulo
Vlvulas
Solenoide
5598-TCLE 2 H
5582-TCLE 2 F
Elemento de poder
# parte
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvula
serie
X11873-B5B
X9117-B6B
XC-726 HC-1B
Bulbo
estndar
7/8 x 1-1/8
soldar
ngulo
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
XC-726 HC-2B
CARGA W
5074-TCLE 3 HW
X22440-B4B
5808-TCLE 5 HW
X22440-B5B
7-1/2
X22440-B6B
5809-TCLE 7-1/2 HW
10
5811-TCLE 12 HW
5666-TJLE 14 HW
12
14
5812-TJRE 18 HW
18
5667-TER 26 HW
26
5669-THR 100 HW
100
5/8 x 7/8
soldar ngulo
X9117-B7B
XB-1042 HW-2
7/8 x 1-1/8
soldar ngulo
X9144-B13B
XC-726 HW-2B
Bulbo estndar
1-1/8 x 1-1/8
soldar ngulo
X22440-B8B
XC724-B5B
X11873-B5B
Controles
de Aceite
XB-1019-HW-1B
Bulbo
estndar
X22440-B7B
1/4
SAE
igualador
externo
Controles
Termostatos
Contactores
5810-TCLE 10 HW
* Para surtir con base recta flare (1/2 x 5/8), indicar en su orden de compra.
Acumuladores
de Succin
Vlvulas
Manuales
Especificaciones de la Vlvula
Cdigo-Modelo
Conexiones
Rectas
5757-TCLE 3FW55
5758-TCLE 4FW55
5015-TCLE 6.5FW55
Varios
R-12
Aceites
R-22
5760-TCLE 5HW
R-134a
5154-TCLE 7-1/2MW65
67
Referencia
Cruzada
Protectores
del Sistema
ELEMENTO DE PODER
Series
TLX, TL
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Vlvulas
Solenoide
ENSAMBLE DE AGUJA
Series
TCL
Controles
Termostatos
Contactores
CUERPO DE LA BRIDA
Controles
de Aceite
TORNILLOS
Vlvulas
Manuales
Acumuladores
de Succin
ELEMENTO DE PODER
Series
TJL
EMPAQUE DE LA BRIDA DEL CUERPO (K)
EMPAQUE DEL ASIENTO (K)
Varios
CUERPO DE LA BRIDA
Aceites
TORNILLOS
(K) Las partes que se surten con el ensamble de poder o del cuerpo.
Referencia
Cruzada
Motores
68
Series
TER, THR,
TIR, TJR
ENSAMBLE DE EXPANSIN
PUERTO DOBLE
AJUSTE EXTERIOR
ENSAMBLE DE EXPANSIN
AJUSTE EXTERIOR
Vlvulas Thermo
Expansin
ENSAMBLE DE EXPANSIN
AJUSTE INTERIOR
Vlvulas
Solenoide
NUEVO
XC709B7*
XC709B000*
XC709B00*
XC709B0*
XC709B6*
XC709B1*
XC709B4*
XC709B2*
XC709B3*
XC709B5*
X22440B1*
X22440B2*
X22440B3*
X22440B4*
---
TJR
---
---
TIR
---
THR
---
X22440B6*
5-1/2
7-1/2
4-1/2
X22440B7*
7-1/2
10
X22440B8*
XC724B4B
XC724B5B
X11873B4B
X11873B5B
X9117B6B
X9117B7B
X9117B8B
X9117B9B
X9166B10B
X9144B11B
X9144B13B
9
9
11
11
13
16
19
25
31
45
55
68
12
11
14
14
18
22
26
35
45
55
75
100
8
7
9
9
12
14
16
21
27
37
48
60
TIPO
VALVULA
TCL
TCLE
TL
TLE
TJLE
TJR
TER
TIR
THR
TCLE
ELEMENTO
TIPO DE
LARGO
TIPO
DE PODER
CARGA
CAPILAR
VALVULA
NUMERO REFRIGERANTE CODIGO(2)
1 = 5'
2 = 10'
3 = 15'
4 = 20'
XC726*
X7726*
F = R12
H = R22
M = R134a
P = R507
S = R404A
1 = 5'
2 = 10'
3 = 15'
4 = 20'
A = interno
B = 1/4 SAE ext.
C = 1/4 ODF ext.
TJLE
TJR
TIR
THR
PS259
PS259
PS370
PS370
PS286-5
PS517-5
PS259
PS259
PS370
PS370
69
Referencia
Cruzada
TER
PS514-5
Motores
TER
TIR
THR
XB1019*
X8019*
F = R12
H = R22
M = R134a
P = R507
S = R404A
TLE
PS168-5
Aceites
TCL
TCLE
TJLE
TJR
IGUALADOR
CODIGO
PS286-5
Varios
TL
3/8 SAE
3/8 SAE
1/2 SAE
1/2 SAE
3/8 ODF
3/8 ODF
1/2 ODF
1/2 ODF
1/2 ODF
5/8 ODF
5/8 ODF
5/8 ODF
7/8 ODF
5/8 ODF
7/8 ODF
7/8 ODF
7/8 ODF
1-1/8 ODM
7/8 ODF
1-1/8 ODM
7/8 ODF
1-1/8 ODM
1-1/8 ODM
1/2 SAE
C500-4
5/8 SAE
C500-5
5/8 SAE
C500-6
3/8 ODF
C501-1
1/2 ODF
C501-4
5/8 ODF
C501-5
5/8 ODF
C501-7
7/8 ODF
A576
1-1/8 ODM
7/8 ODF
B504
1-1/8 ODM
7/8 ODF
10331
1-1/8 ODM
7/8 ODF
9153
1-1/8 ODM
7/8 ODF
9151
1-1/8 ODM
1-1/8 ODM
9149
CONFIGURACION RECTA
1/2 SAE
X6669-4
5/8 SAE
X6669-1
1/2 SAE
X6669-5
5/8 SAE
X6669-2
1/2 ODF
9761-5
5/8 ODF
9761-3
1/2 ODF
9761-6
5/8 ODF
9761-4
7/8 ODF
9761-2
5/8 ODF
X6346-16
7/8 ODF
X6346-17
1-1/8 ODF
X6346-18
1-1/8 ODF
X6346-34
1-1/8 ODF
X6347-2
1-1/8 ODF
X6347-6
1-3/8 ODF
X6347-7
7/8 ODF
10332
1-1/8 ODM
7/8 ODF
9152
1-1/8 ODM
7/8 ODF
9150
1-1/8 ODM
1-1/8 ODM
9148
Vlvulas
Manuales
TCL
3/8 SAE
3/8 SAE
1/2 SAE
1/4 ODF
3/8 ODF
3/8 ODF
1/2 ODF
5/8 ODF
7/8 ODM
5/8 ODF
7/8 ODM
7/8 ODF
1-1/8 ODM
7/8 ODF
1-1/8 ODM
7/8 ODF
1-1/8 ODM
1-1/8 ODM
TORNILLO
TAPON
No. PARTE
Acumuladores
de Succin
TER
3-1/2
CONFIGURACION EN ANGULO
MEDIDA Y ESTILO
CUERPO
DE CONEXIONES
BRIDA
No. PARTE
ENTRADA
SALIDA
Controles
de Aceite
TJLE
X22440B5*
Controles
Termostatos
Contactores
ANTERIOR
CAPACIDAD NOMINAL
EN T.R.
R404A/
R134a
R22
R507
1/4
1/2
1/4
3/4
1
1/2
1-1/2
2
1
2-1/2
3
2
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
TCL
TCLE
ENSAMBLE DE EXPANSION
Protectores
del Sistema
Vlvulas Thermo
Expansin
R-12
40
.96
60
1.2
80
1.4
100
1.5
125
1.7
150
1.9
60
1.2
80
1.3
100
1.5
125
1.7
150
1.8
175
2.0
60
1.1
80
1.3
100
1.4
125
1.6
150
1.8
175
1.9
60
.77
80
.89
100
1.0
125
1.1
150
1.2
175
1.3
TCL(E)2F
1.8
2.1
2.5
2.8
3.1
3.4
2.1
2.4
2.7
3.0
3.3
3.6
2.0
2.3
2.6
2.9
3.2
3.4
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
TCL(E)3F
TCL(E)4F
TCL(E)6-1/2F
TCL(E)7-1/2F
2.5
3.7
5.1
6.1
3.1
4.5
6.2
7.5
3.6
5.2
7.2
8.6
4.0
5.8
8.0
9.6
4.5 4.9
6.5 7.1
8.9 9.8
10.8 11.8
3.0
4.4
6.1
7.3
3.5
5.1
7.0
8.5
3.9
5.7
7.8
9.5
4.4
6.4
8.8
10.6
4.8
7.0
9.6
11.6
5.2
7.5
10.4
12.5
2.9
4.2
5.8
7.0
3.4
4.9
6.7
8.1
3.8
5.5
7.5
9.1
4.2
6.1
8.4
10.1
4.6
6.7
9.2
11.1
5.0
7.2
9.9
12.0
2.0
3.0
4.1
4.9
2.4
3.4
4.7
5.7
2.6
3.8
5.3
6.4
2.9
4.3
5.9
7.1
3.2
4.7
6.5
7.8
3.5
5.1
7.0
8.4
-10F (-23C)
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Controles
Termostatos
Contactores
Controles
de Aceite
Acumuladores
de Succin
Vlvulas
Manuales
Varios
-40F (-40C)
VLVULA
TCL(E)1F
TCL(E)2F
TCL(E)3F
80
.75
1.4
2.0
100
.84
1.5
2.2
125
.94
1.7
2.5
150
1.0
1.9
2.7
175
1.1
2.0
2.9
200
1.2
2.2
3.1
80
.63
1.1
1.7
100
.70
1.3
1.9
125
.78
1.4
2.1
150
.86
.1.6
2.3
175
.93
1.7
2.5
200
.99
1.8
2.6
80
.54
1.0
1.4
100
.60
1.1
1.6
125
.67
1.2
1.8
150
.73
1.4
1.9
175
.79
1.5
2.1
200
.85
1.6
2.2
80
.47
.86
1.2
100
.52
.96
1.4
125
.58
1.1
1.5
150
.64
1.2
1.7
175
.69
1.3
1.8
200
.74
1.4
2.0
TCL(E)4F
2.9
3.2
3.6
3.9
4.2
4.5
2.4
2.7
3.0
3.3
3.6
3.8
2.1
2.3
2.6
2.8
3.0
3.2
1.8
2.0
2.3
2.5
2.7
2.8
TCL(E)6-1/2F
TCL(E)7-1/2F
3.9
4.8
4.4
5.3
4.9
5.5
5.4
6.5
4.8
7.0
6.2
7.5
3.3
4.0
3.7
4.5
4.2
5.0
4.5
5.5
4.9
5.9
5.3
6.3
2.8
3.4
3.2
3.8
3.5
4.3
3.9
4.7
4.2
5.1
4.5
5.4
2.5
3.0
2.8
3.3
3.1
3.7
3.4
4.1
3.7
4.4
3.9
4.7
50F (10C)
40F (4C)
20F (-7C)
0F (-18C)
VLVULA
75
100
125
150
175
200
75
150
175
200
75
100
125
150
175
200
100
125
150
175
200
225
.45
.51
.57
.62
.67
.72
.43
100
.50
125
TCL(E)1/2H
.56
.61
.66
.71
.42
.49
.55
.60
.65
.69
.40
.45
.49
.53
.57
.60
TCL(E)1H
.82
.95
1.1
1.2
1.3
1.3
.81
.94
1.1
1.2
1.2
1.3
.80
.92
1.0
1.1
1.2
1.3
.74
.83
.91
.98
1.1
1.1
TCL(E)2H
1.7
2.0
2.2
2.4
2.6
2.8
1.7
1.9
2.2
2.4
2.6
2.7
1.4
1.9
2.1
2.3
2.5
2.7
1.5
1.7
1.9
2.0
2.2
2.3
TCL(E)3H
3.1
3.6
4.0
4.4
4.7
5.1
3.1
3.5
4.0
4.3
4.7
5.0
3.0
3.4
3.9
4.2
4.6
4.9
2.8
3.1
3.4
3.7
4.0
4.2
TCL(E)5H
TCL(E)7 1/2H
4.5
6.5
5.2
7.5
5.8
8.4
6.3
9.2
6.8
9.9
7.3
10.6
4.4
6.4
5.1
7.4
5.7
8.3
6.3
9.1
6.8
9.8
7.2
10.5
4.3
6.2
5.0
7.2
5.6
8.1
6.1
8.8
6.6
9.5
7.0
10.2
4.0
5.9
4.5
6.5
4.9
7.2
5.3
7.7
5.7
8.3
6.1
8.8
TCL(E)10H
8.9
10.3
11.5
12.6
13.7
14.6
8.8
13.5
14.4
8.6
9.9
11.1
12.2
13.2 14.1
8.1
9.1
9.9
10.7
11.4 12.1
10.8
12.5
13.9
15.3
16.5
17.6 10.7
10.2
12.3
11.4 12.5
TCL(E)12H
13.8 15.1
16.3
17.4 10.4
12.0
13.4
14.7
15.9 17.0
9.7
10.9
11.9
12.9
13.8 14.6
-10F (-23C)
-30F (-34C)
-20F (-29C)
-40F (-40C)
VLVULA
TCL(E)1/2H
TCL(E)1H
100
.37
.70
125
.41
.77
150
.44
.83
175
.47
.89
200
.50
.94
225
.52
.99
100
.31
.59
125
.34
.65
150
.37
.70
175
.39
.75
200
.42
.79
225
.44
.83
125
.26
.49
150
.28
.54
175
.31
.58
200
.33
.62
225
.35
.66
250
.37
.69
125
.22
.41
150
.24
.45
175
.26
.49
200
.28
.52
225
.30
.55
250
.31
.58
TCL(E)2H
1.4
1.6
1.7
1.8
1.9
2.0
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.4
.85
.93
1.0
1.1
1.1
1.2
TCL(E)3H
TCL(E)5H
2.6
3.8
2.9
4.2
3.1
4.5
3.3
4.8
3.5
5.1
3.7
5.4
2.2
3.2
2.4
3.5
2.6
3.8
2.8
4.1
3.0
4.3
3.1
4.5
1.9
2.7
2.0
2.9
2.2
3.2
2.4
3.4
2.5
3.6
2.6
3.8
1.6
2.3
1.7
2.5
1.9
2.7
2.0
2.8
2.1
3.0
2.2
3.2
TCL(E)7 1/2H
5.5
6.0
6.5
7.0
7.4
7.8
4.7
5.1
5.5
5.9
6.2
6.6
3.9
4.3
4.6
4.9
5.2
5.5
3.3
3.6
3.9
4.1
4.4
4.6
TCL(E)10H
TCL(E)12H
7.6
9.1
8.3
10.0
9.0
10.8
9.6
11.6
10.2
12.3
10.7
12.9
6.4
7.7
7.0
8.5
7.6
9.2
8.1
9.8
8.6
10.4
9.1
10.9
5.4
6.5
5.9
7.1
6.3
7.7
6.8
8.2
7.2
8.7
7.6
9.2
4.5
5.4
4.9
5.9
5.3
6.4
5.7
6.9
6.0
7.3
6.4
7.7
R404A
/R507
50F (10C)
40F (4C)
20F (-7C)
0F (-18C)
VLVULA
100
125
150
175
200
225
100
125
150
175
200
225
125
150
175
200
225
250
150
175
200
225
250
275
TCL(E)1/4
TCL(E)1/2
.35
.64
.39
.72
.43
.78
.46
.85
.49
.91
.53
.96
.34
.63
.38
.70
.42
.77
.45
.83
.48
.89
.51
.95
.36
.67
.39
.73
.42
.79
.45
.85
.48
.90
.51
.95
.37
.68
.40
.73
.43
.78
.45
.83
.48
.87
.50
.92
TCL(E)1
1.3
1.5
1.6
1.8
1.9
2.0
1.3
1.4
1.6
1.7
1.8
1.9
1.4
1.5
1.6
1.7
1.9
2.0
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
TCL(E)2
2.4
2.7
3.0
3.2
3.4
3.6
2.4
2.7
2.9
3.1
3.4
3.6
2.5
2.8
3.0
3.2
3.4
3.6
2.6
2.8
3.0
3.1
3.3
3.5
TCL(E)3
3.5
3.9
4.3
4.6
4.9
5.2
3.4
3.8
4.2
4.5
4.8
5.1
3.6
4.0
4.3
4.6
4.9
5.1
3.7
4.0
4.2
4.5
4.8
5.0
TCL(E)4-1/2
TCL(E)7
TCL(E)8
5.1
7.0
8.4
5.7
7.8
9.4
6.2
8.5
10.3
6.7
9.2
11.1
7.2
9.9
11.9
7.6
10.5
12.6
5.0
6.8
8.2
5.5
7.6
9.2
6.1
8.4
10.1
6.6
9.0
10.9
7.0
9.6
11.6
7.4
10.2
12.4
5.3
7.3
8.8
5.8
8.0
9.6
6.2
8.6
10.4
6.7
9.2
11.1
7.1
9.7
11.8
7.5
10.3
12.4
5.3
7.4
8.9
5.8
7.9
9.6
6.2
8.5
10.2
6.5
9.0
10.9
6.9
9.5
11.5
7.2
10.0
12.0
R404A
/R507
Aceites
-30F (-34C)
-20F (-29C)
R-22
Motores
0F (-18C)
VLVULA
TCL(E)1F
R-22
Referencia
Cruzada
20F (-7C)
R-12
70
40F (4C)
-10F (-23C)
-30F (-34C)
-20F (-29C)
-40F (-40C)
VLVULA
TCL(E)1/4
150
.35
175
.38
200
.41
225
.43
250
.45
275
.48
175
.36
200
.38
225
.41
250
.43
275
.45
300
.47
175
.29
200
.31
225
.33
250
.35
275
.36
300
.38
175
.23
200
.25
225
.26
250
.27
275
.29
300
.30
TCL(E)1/2
.66
.71
.76
.81
.85
.89
.68
.73
.77
.81
.85
.89
.54
.58
.61
.65
.68
.71
.43
.46
.49
.51
.54
.56
TCL(E)1
TCL(E)2
1.3
2.5
1.5
2.7
1.6
2.9
1.6
3.0
1.7
3.2
1.8
3.4
1.4
2.5
1.5
2.7
1.6
2.9
1.7
3.0
1.7
3.2
1.8
3.3
1.1
2.0
1.2
2.2
1.3
2.3
1.3
2.4
1.4
2.6
1.5
2.7
.90
1.6
1.0
1.7
1.0
1.9
1.1
2.0
1.1
2.0
1.2
2.1
TCL(E)3
3.6
3.8
4.1
4.4
4.6
4.8
3.7
3.9
4.2
4.4
4.6
4.8
2.9
3.1
3.3
3.5
3.7
3.8
2.4
2.5
2.7
2.8
3.0
3.1
TCL(E)4-1/2
TCL(E)7
5.2
7.1
5.6
7.7
6.0
8.2
6.3
8.7
6.7
9.2
7.0
9.6
5.3
7.3
5.7
7.8
6.0
8.3
6.4
8.8
6.7
9.2
7.0
9.6
4.3
5.9
4.6
6.3
4.8
6.6
5.1
7.0
5.3
7.4
5.6
7.7
3.4
4.7
3.7
5.0
3.9
5.3
4.1
5.6
4.3
5.9
4.5
6.2
TCL(E)8
8.6
9.3
9.9
10.5
11.1
11.6
8.8
9.4
10.0
10.6
11.1
11.6
7.1
7.6
8.0
8.5
8.9
9.3
5.7
6.1
6.4
6.8
7.1
7.4
Capacidades en toneladas
50F (10C)
R-12
40F (4C)
20F (-7C)
0F (-18C)
VLVULA
40
60
80
100
125
150
60
80
100
125
150
175
60
80
100
125
150
175
60
80
100
125
150
175
TJLE7F
5.4
6.6
7.6
8.6
9.6
10.5
6.5
7.5
8.4
9.4
10.3
11.1
6.2
7.2
8.0
9.0
9.9
10.6
4.4
5.0
5.7
6.3
6.9
7.5
TJLE8F
6.9
8.4
9.7
10.9
12.2
13.3
8.3
9.6
10.7
11.9
13.1
14.1
7.9
9.2
10.2
11.5
12.5 13.5
5.6
6.4
7.2
8.2
8.8
9.5
TJR8F
7.3
9.0
10.3
11.5
12.9
14.1
8.8
10.1 11.3
12.6
13.8
14.9
8.4
9.7
10.8
5.9
6.8
7.6
8.5
9.3
10.0
TJR11F
8.7
10.7
12.3
13.8
15.4
16.9
15.1
16.6
17.9
10.1
11.6
13.0
7.0
8.1
9.1
10.2
11.1
12.0
R-12
-30F (-34C)
-20F (-29C)
-40F (-40C)
100
125
150
175
200
80
100
125
150
175
200
80
100
125
150
175
200
80
100
125
150
175
200
TJLE7F
4.2
4.7
5.3
5.8
6.2
6.7
3.5
4.0
4.4
4.9
5.2
5.6
3.0
3.4
3.8
4.1
4.4
4.8
2.7
3.0
3.3
3.7
3.9
4.2
TJLE8F
5.4
6.0
6.7
7.4
8.0
8.5
4.5
5.1
5.7
6.2
6.7
7.2
3.9
4.3
4.8
5.3
5.7
6.1
3.4
3.8
4.2
4.6
5.0
5.3
TJR8F
5.7
6.4
7.1
7.8
8.4
9.0
4.8
5.4
6.0
6.6
7.1
7.6
4.1
4.6
5.1
5.6
6.0
6.5
3.6
4.0
4.5
4.9
5.3
5.6
TJR11F
6.8
7.6
8.5
9.3
10.1
10.8
5.7
6.4
7.2
7.9
8.5
9.1
4.9
5.5
6.1
6.7
7.2
7.7
4.3
4.8
5.3
5.9
6.3
6.8
225
50F (10C)
R-22
40F (4C)
20F (-7C)
0F (-18C)
75
100
125
150
175
200
75
100
125
175
200
75
100
125
150
175
200
100
125
150
175
200
9.6
11.0
12.3
13.5
14.6 15.6
9.4
10.9
15.4
9.2
10.6
11.8
13.0
14.1
15.0
8.6
9.7
10.6
11.4
12.2 12.9
TJLE14H
12.2
14.1
15.7
17.2
18.6 19.9
12.0
13.9
19.7
11.7
13.6
15.2
16.6
17.9
19.2
11.0
12.3
13.5
14.5
15.5 16.5
TJR14H
12.9
14.8
16.6
18.2
19.6 21.0
12.7
14.7
20.8
12.4
14.3
16.0
17.6
19.0
20.3
11.6
13.0
14.2
15.4
16.4 17.4
TJR18F
15.4
17.8
20.0
21.8
23.6 25.2
15.2
17.6
24.9
14.9
17.2
19.2
21.0
22.7
24.3
13.9
15.5
17.0
18.4
19.7 20.9
R-22
-30F (-34C)
-20F (-29C)
Controles
de Aceite
-10F (-23C)
150
-40F (-40C)
175
200
225
250
125
150
175
200
225
250
125
150
175
200
225
250
125
150
175
200
225
250
TJLE11H
8.1
8.9
9.6
10.3
10.9
11.5
6.9
7.5
8.1
8.7
9.2
5.7
3.0
6.3
6.8
7.3
7.7
8.1
4.8
5.3
5.7
6.1
6.4
6.8
TJLE14H
10.3
11.3
12.2
13.1
13.9 14.6
8.7
9.6
10.3
11.1
11.7
7.3
3.9
8.0
8.7
9.3
9.8
10.3
6.1
6.7
7.3
7.8
8.2
8.7
TJR14H
10.9
12.0
12.9
13.8
14.7 15.5
9.2
10.1
10.9
11.7
12.4
7.7
4.1
8.5
9.2
9.8
10.4
10.9
6.8
7.4
8.0
8.6
9.1
9.6
TJR18H
13.1
14.3
15.5
16.6
17.6 18.5
11.1
12.1
13.1
14.0 14.8
9.3
4.9
10.1
11.0
11.7
12.4
13.1
7.8
8.5
9.2
9.8
10.4 10.9
R-404A
/R507
50F (10C)
40F (4C)
20F (-7C)
0F (-18C)
125
150
175
200
225
100
125
150
175
200
225
125
150
175
200
225
250
150
175
200
225
250
7.5
8.3
9.1
10.0
10.5
11.2
7.3
8.2
8.9
9.6
10.3
10.9
7.8
8.5
9.2
9.8
10.4
11.0
7.9
8.5
9.1
9.7
10.1 10.6
TJLE9
9.5
10.6
11.6
12.6
13.4
14.3
9.3
10.4 11.4
12.3
13.2
14.0
9.9
10.8
11.7
12.5
13.3
14.0
10.0
10.8
11.6 12.3
12.9 13.6
TJR9
10.1
11.2
12.3
13.3
14.2
15.1
9.9
11.0 12.0
13.0
14.0
14.7 10.5
11.5
12.4
13.2
14.0
14.8
10.6
11.4
12.2 13.0
13.7 14.3
TJR12
12.0
13.5
14.7
15.9
17.0
18.0
11.8
13.2 14.4
15.6
16.7
17.7 12.5
13.7
14.8
15.9
16.8
16.8
12.7
13.7
14.7 15.5
16.4 17.2
R-404A
/R507
-10F (-23C)
-30F (-34C)
-20F (-29C)
275
Varios
100
Vlvulas
Manuales
TJLE7
VLVULA
Acumuladores
de Succin
125
VLVULA
Controles
Termostatos
Contactores
TJLE11H
VLVULA
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
VLVULA
VLVULA
Vlvulas
Solenoide
-10F (-23C)
Vlvulas Thermo
Expansin
-40F (-40C)
200
225
250
275
175
200
225
250
275
300
175
200
225
250
275
300
175
200
225
250
275
300
TJLE7
7.6
8.2
8.8
9.3
9.8
10.3
7.8
8.4
8.8
9.4
9.8
10.2
6.3
6.7
7.1
7.5
7.9
8.2
5.0
5.4
5.7
6.0
6.3
6.6
TJLE9
9.7
10.5
11.2
11.9
12.5
13.1
10.0
10.7 11.3
11.9
12.5
13.1
8.0
8.6
9.1
9.6
10.0
10.5
6.4
6.9
7.3
7.7
8.0
8.4
TJR9
10.3
11.1
11.8
12.6
13.2
13.9
10.6
11.3 12.0
12.6
13.2
13.8
8.5
9.0
9.6
10.1
10.6
11.1
6.8
7.3
7.7
8.1
8.5
8.9
TJR12
12.3
13.3
14.2
15.0
15.9
16.6
12.6
13.5 14.3
15.1
15.8
16.5 10.1
10.8
11.5
12.1
12.7
13.3
8.1
8.7
9.2
9.7
10.2 10.6
Aceites
150
Motores
71
Referencia
Cruzada
Protectores
del Sistema
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvulas
Solenoide
60
13.3
80
15.3
60
13.0
80
100
15.0 16.8
125 150
18.8 20.6
175
22.2
60
80
12.5 14.4
100
16.1
125
18.0
150
19.7
175
21.3
60
8.7
TER15F
12.5
15.3
17.7
15.0
17.3 19.4
21.7 23.7
25.6
14.4 16.6
18.6
20.8
22.7
24.6
TER20F
16.6
20.4
23.5
20.0
23.1 25.8
28.9 31.6
34.2
19.2 22.2
24.8
27.7
30.3
32.8
TER25F
TIR35F
20.8
29.1
25.5
35.7
29.4
41.2
25.0
35.0
28.9 32.3
40.4 45.2
36.1 39.5
50.5 55.3
42.7
59.8
24.0 27.7
33.6 38.8
31.0
43.3
34.6
48.5
37.9
53.1
THR45F
32.1
39.3
45.4
38.5
44.5 49.7
55.6 60.9
65.7
37.0 42.6
47.7
53.3
THR55F
38.9
47.7
55.1
46.8
54.0 60.4
67.5 74.0
79.8
44.9 51.8
57.9
64.8
-10F (-23C)
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Controles
Termostatos
Contactores
Controles
de Aceite
Acumuladores
de Succin
Vlvulas
Manuales
100
11.3
10.1
11.6
13.4
15.5
41.0
57.3
16.8
23.5
19.4
27.2
58.4
63.1
25.9
29.9
70.9
76.6
31.5
36.3
-30F (-34C)
-20F (-29C)
125
150
175
200
80
100
125
150
175
200
80
100
125
150
175
200
80
100
125
150
175
200
TER13F
8.4
9.4
10.6
11.6
12.5
13.3
7.1
7.9
8.9
9.7
10.5
11.2
6.1
6.8
7.6
8.3
9.0
9.6
5.3
5.9
6.6
7.3
7.8
8.4
TER15F
TER20F
9.7
13.0
10.9
14.5
12.2
16.2
13.3 14.4
17.8 19.2
15.4
20.5
8.2
10.9
9.4
12.2
10.3
13.7
11.2 12.1
15.0 16.2
13.0
17.3
7.0
9.3
7.8
10.4
8.8
11.7
9.6
12.8
10.4
13.8
11.1
14.7
6.1
8.2
6.8
9.1
7.6
10.2
8.4
11.2
9.0
9.7
12.1 12.9
TER25F
16.2
18.2
20.3
22.2 24.0
25.7
13.7
15.3
17.1
18.7 20.2
21.6
11.7
13.0
14.6
16.0
17.2
18.4
10.2
11.4
TIR35F
THR45F
22.7
25.0
25.4
27.9
28.4
31.3
31.1 33.6
34.2 37.0
35.9
39.6
19.1
21.1
21.4
23.5
23.9
26.3
26.2 28.3
28.8 31.2
30.2
33.3
16.3 18.3
18.0 20.1
20.4
22.5
22.4
24.6
24.2
26.6
25.8
28.4
14.3
15.7
16.0
17.6
THR55F
30.3
33.9
38.0
41.6 44.9
48.0
25.6
28.6
32.0
35.0 37.8
40.4
21.8 24.4
27.3
29.8
32.3
34.5
19.0
21.3
50F (10C)
40F (4C)
20F (-7C)
0F (-18C)
VLVULA
TER22H
TER26H
75
19.3
22.8
100
22.3
26.3
125
24.9
29.4
150
27.3
32.2
175 200
75
29.4 31.5 19.1
34.8 37.2 22.5
100
22.0
26.0
125 150
24.6 26.9
29.1 31.8
175 200
29.1 31.1
34.4 36.8
75
18.6
21.9
100 125
21.4 24.0
25.3 28.3
150
26.3
31.0
175
28.4
33.5
200
31.1
35.8
100
17.4
20.5
125
19.4
23.0
150 175
21.3 23.0
25.2 27.2
200 225
24.6 26.1
29.0 30.8
TER35H
30.7
35.4
39.6
43.4
35.0
39.1 42.9
46.3 49.5
29.5
34.1 38.1
41.8
45.1
48.2
27.6
30.9
33.9 36.6
39.1 41.5
TER45H
TIR55H
THR75H
39.4
48.2
65.7
45.5
55.6
75.9
50.9
62.2
84.8
45.0
55.0
75.0
87.6 101.2 113.1 123.9 133.8 143.1 86.6 100.0
50.3 55.1
61.5 67.4
83.9 91.9
43.9 49.0
53.6 59.9
73.1 81.7
53.7
65.6
89.5
39.7
48.6
66.2
43.5 47.0
53.2 57.5
72.6 78.4
50.3 53.3
61.4 65.2
83.8 88.9
88.3
-10F (-23C)
R-22
-30F (-34C)
-20F (-29C)
VLVULA
TER22H
125
16.4
150
17.9
175
19.3
200
20.7
225 250
21.9 23.1
125
13.8
150
15.2
175
16.4
200
17.5
225 250
18.6 19.6
150
12.7
175 200
13.7 14.6
225
15.5
250
16.4
275
17.2
150
10.6
175
11.5
200 225
12.3 13.0
250 275
13.7 14.4
TER26H
19.3
21.2
22.9
24.5
25.9 27.3
16.3
17.9
19.3
20.7
21.9 23.1
15.0
16.2 17.3
18.3
19.3
20.3
12.6
13.6
14.5 15.4
16.2 17.0
TER35H
TER45H
26.0
33.5
28.5
36.7
30.8
39.6
32.9
42.3
34.9 36.8
44.9 47.3
22.0
28.3
24.1
31.0
26.0
33.5
27.8
35.8
29.5 31.1
38.0 40.0
20.2
25.9
21.8 23.3
28.0 29.9
24.7
31.8
26.0
33.4
27.3
35.1
16.9
21.7
18.3
23.5
19.5 20.7
25.1 26.6
21.8 22.9
28.0 29.4
TIR55H
40.9
44.8
48.4
51.7
54.9 57.8
34.6
37.9
40.9
43.7
46.4 48.9
31.7
34.2 36.6
38.8
40.9
42.9
26.6
28.7
30.7 32.5
34.3 36.0
THR75H
THR100H
55.8
74.4
61.1
81.4
66.0
88.0
70.5
94.0
51.7
68.9
55.8
74.4
59.6
79.5
63.3 66.7
84.3 88.9
43.2
57.6
46.7 49.9
62.2 66.5
52.9
70.6
55.8
74.4
58.5
78.0
36.2
48.3
39.1
52.1
41.8 44.3
55.7 59.1
46.7 49.0
62.3 65.4
R404A/
R507
VLVULA
Varios
80
10.1
80
THR100H
50F (10C)
40F (4C)
20F (-7C)
0F (-18C)
150
175
200
175
200
225
125
150
175
200
225
250
150
175
200
225
250
14.3 16.0
17.5
18.9
20.2 21.5
100
14.0
150
TER14
100
15.7 17.1
18.5
19.8
21.0
14.9
16.3
17.6 18.9
20.0
21.1 15.1
16.3
17.4
18.5
19.5 20.4
TER16
16.4 18.3
20.0
21.6
23.1 24.5
16.0
17.9 19.6
21.2
22.6
24.0
17.0
18.7
20.2 21.6
22.9
24.1 17.2
18.6
19.9
21.1
22.3 23.3
TER21
21.5 24.0
26.3
28.4
30.4 32.2
21.0
23.5 25.7
27.8
29.7
31.5
22.4
24.5
26.5 28.3
30.0
31.6 22.6
24.5
26.1
27.7
29.2 30.7
TER27
TIR37
THR48
THR60
27.6
37.8
49.1
61.3
33.8
46.3
60.1
75.1
36.5
50.0
64.9
81.1
39.0
53.5
69.4
86.7
27.0
37.0
48.0
60.0
30.2
41.4
53.7
67.1
35.7
48.9
63.5
79.4
38.2
52.3
67.9
84.9
40.5
55.5
72.0
90.0
28.7
39.4
51.1
63.9
31.5
43.1
56.0
70.0
34.0
46.6
60.5
72.6
38.6
52.8
68.6
85.7
40.6
55.7
72.7
90.3
31.4
43.1
55.9
69.8
33.6
46.1
59.7
74.7
35.6
48.4
63.4
79.2
37.6
51.5
66.8
83.5
30.9
42.3
57.9
68.6
R404A/
R507
Aceites
0F (-18C)
40
10.8
R-22
Motores
20F (-7C)
R-12
72
40F (4C)
VLVULA
TER13F
VLVULA
Referencia
Cruzada
50F (10C)
R-12
-10F (-23C)
225
41.4
56.7
73.6
92.0
125
33.1
45.3
58.8
73.5
36.4
49.8
64.6
80.8
29.1
39.9
51.7
64.7
-30F (-34C)
-20F (-29C)
275
39.4
54.0
70.0
87.6
-40F (-40C)
VLVULA
TER14
TER16
150 175
14.6 15.8
16.7 18.0
200
16.9
19.3
225
17.9
20.4
250
18.9
21.6
250
18.0
20.5
275
18.8
21.5
300
19.7
22.5
175
12.0
13.8
200
12.9
14.7
225 250
13.7 14.4
15.6 16.4
275
15.1
17.2
300 175
15.8 9.7
18.0 11.0
200
10.3
11.8
225
10.9
12.5
250
11.5
13.2
275 300
12.1 12.6
13.8 14.4
TER21
21.9 23.6
25.2
26.8
28.3
26.9
28.2
29.5
18.1
19.3
20.5 21.6
22.6
23.6 14.5
15.5
16.4
17.3
18.2 19.0
TER27
28.2 30.4
32.5
34.5
36.4
34.6
36.3
37.9
23.2
24.8
26.3 27.7
29.1
30.4 18.6
19.9
21.1
22.2
23.3 24.4
TIR37
THR48
THR60
38.6 41.7
50.1 54.1
62.6 67.6
44.6
57.8
72.3
47.3
61.3
76.7
49.9
64.7
80.8
47.5
61.6
77.0
49.8
64.6
80.7
52.0
67.4
84.3
31.8
41.3
51.6
34.0
44.1
55.2
36.1 38.0
46.8 49.3
58.5 61.7
39.9
51.7
64.7
41.7 25.5
54.0 33.1
67.5 41.4
27.3
35.4
44.2
28.9
37.5
46.9
30.5
39.6
49.4
32.0 33.4
41.5 43.3
51.9 54.2
Aplicacin
Vlvulas Thermo
Expansin
Vlvulas
Solenoide
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
Acumuladores
de Succin
Controles
de Aceite
m Puerto balanceado.
m Capacidad nominal de 50 a 70 T.R.
m Comercialmente disponibles para R-22.
m Construccin en un solo cuerpo con conexiones rectas
soldar de cobre.
m Elemento de poder de acero inoxidable fijo.
m Ajuste de sobrecalentamiento externo.
m Igualador externo.
m Aplicacin para doble flujo.
m Presin mxima de operacin: 450 psi (30.6 kg/cm2)
m Carga HW100.
Controles
Termostatos
Contactores
Caractersticas de la TRAE+
Caractersticas de la TRAE
Vlvulas
Manuales
NOMENCLATURA
EJEMPLO: TRAE+30HC 1-1/8 X 1-3/8 ODF
E
+ (plus)
30
Aceites
Varios
TRA
Serie
Motores
73
Referencia
Cruzada
Protectores
del Sistema
Entrada
Salida
5660-TRAE+10HW100
10
5/8
7/8
5661-TRAE+15HW100
15
5662-TRAE+20HW100
20
7/8
1-1/8
5663-TRAE+30HW100
30
5664-TRAE+40HW100
40
1-1/8
1-3/8
Vlvulas Thermo
Expansin
Cdigo - Modelo
Conexiones (ODF)
Vlvulas
Solenoide
TRAE+
50
5706-TRAE-60HW100
60
5707-TRAE-70HW100
70
1-1/8
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
5705-TRAE-50HW100
10' (3.0 m)
Estndar
Igualador
externo
TRAE
Otros
sobre pedido
1-3/8
Capacidades en toneladas
50F (10C)
Controles
Termostatos
Contactores
R-22
Controles
de Aceite
VLVULA
Acumuladores
de Succin
20F (-7C)
75
100
125
150
175
200
100
125
150
175
200
75
100
125
150
175
200
100
125
150
175
200
TRAE+10H
10.3
11.9
13.3
14.6
15.8
16.9 10.2
11.8
13.2 14.5
15.6
16.7
10.0
11.5
12.9
14.8
15.2 16.3
10.4
11.6
12.7
13.7
14.7 15.6
TRAE+15H
15.1
17.4
19.5
21.3
23.0
24.6 14.9
17.2
19.2 21.1
22.8
24.3
14.5
16.8 18.7
20.5
22.2 24.3
15.1
16.9
18.5
20.0
21.4 22.7
TRAE+20H
16.8
19.4
21.7
23.8
25.7
27.5 16.6
19.2
21.5 23.5
25.4
27.2
16.2
18.7 20.9
22.9
24.8 26.5
16.9
18.9
20.7
22.4
23.9 25.4
TRAE+30H
25.5
29.4
32.9
36.1
38.9
41.6 25.2
29.1
32.5 35.6
38.5
41.2
24.6
28.4 31.7
34.7
37.5 40.1
25.6
28.6
31.4
33.9
36.2 38.4
TRAE+40H
35.0
40.5
45.2
49.6
53.5
57.2 34.6
40.0
44.7 49.0
52.9
56.6
33.8
39.0 43.6
47.8
51.6 55.2
35.2
39.4
43.1
46.6
49.8 52.8
TRAE 50H
47.3
54.6
61.1
66.9
72.3
77.3 46.8
54.0
60.4 66.1
71.4
76.4
45.6
52.6 58.8
64.4
69.6 74.4
47.5
53.1
58.2
62.9
67.2 71.3
TRAE 60H
51.6
59.6
66.6
73.0
78.8
84.3 51.0
58.9
65.9 72.1
77.9
83.3
49.7
57.4 64.2
70.3
75.9 81.2
51.8
58.0
63.5
68.6
73.3 77.8
TRAE 70H
61.4
70.9
51.0
86.9
70.1
78.4 85.9
92.7
99.1
59.2
68.3 76.4
83.7
90.4 96.6
61.7
69.0
75.6
81.6
87.3 92.6
VLVULA
75
-10F (-23C)
-30F (-34C)
-20F (-29C)
225
-40F (-40C)
175
200
225
250
125
150
175
200
225
250
150
175
200
225
250
275
150
175
200
225
250
9.6
10.5
11.3
12.1
12.9
13.6
8.0
8.7
9.4
10.1
10.7
11.3
7.2
7.7
8.3
8.8
9.3
9.7
5.8
6.2
6.6
7.0
7.4
7.8
TRAE+15H
14.0
15.3
16.5
17.7
18.8
19.8
11.6
12.7
13.8
14.7
15.6
16.5
10.4
11.3
12.1
12.8
13.5 14.1
8.4
9.1
9.7
10.3
10.8
11.4
TRAE+20H
15.6
17.1
18.5
19.7
20.9
22.1
13.0
14.2
15.4
16.4
17.4
18.4
11.7
12.6 13.5
14.3
15.1 15.8
9.4
10.1
10.8
11.5
12.1 12.7
TRAE+30H
23.6
25.9
28.0
29.9
31.7
33.4
19.6
21.6
23.3
24.9
26.4
27.8
17.7
19.1 20.4
21.6
22.8 23.9
14.2
15.3
16.4
17.4
18.3 19.2
TRAE+40H
32.5
35.6
38.5
41.1
43.6
46.0
27.1
29.6
32.0
34.2
36.3
38.3
24.3
26.2 28.0
29.7
31.4 32.9
19.5
21.1
22.5
23.9
25.2 26.4
TRAE 50H
43.9
48.1
51.9
55.5
58.9
62.1
36.5
40.0
43.2
46.2
49.0
51.7
32.8
35.4 37.9
40.2
42.3 44.4
26.4
28.5
30.4
32.3
34.0 35.7
TRAE 60H
47.9
52.4
56.6
60.6
64.2
67.7
39.9
43.7
47.2
50.4
53.5
56.4
35.8
38.6 41.3
43.8
46.2 48.4
28.4
31.0
33.2
35.2
37.1 38.9
TRAE 70H
57.0
62.4
67.4
72.1
76.4
80.6
47.4
52.0
56.1
60.0
63.6
67.1
42.6
46.0 49.1
52.1
54.9 57.6
34.2
37.0
39.5
41.9
44.2 46.3
Varios
125
TRAE+10H
Aceites
74
0F (-18C)
R-22
Vlvulas
Manuales
40F (4C)
Motores
Referencia
Cruzada
Igualador tipo
275
Vlvulas Thermo
Expansin
Para climas templados y calurosos hasta 40C (104F) Temperatura de condensacin 45C (113F)
Capacidad nominal (tons) de VTE's marca EMERSON
Difusor
D. T. 5.55 C
R-404A/507
Evap.-29C (-20F)
0
1
1
1, 2
2
2
3
3
3
4
4
5
6
6
-
1/4
1/2
1/2
1/2
1
1
1 y 1-1/4
1-1/4
1-1/4 y 1-1/2
1-1/2
2
2
3-1/2
3-1/2
3-1/2 y 5
5
5
7
7
7 y 10
10
10
TIE_SW
Orificio N
0
0
1
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
5
6
-
HFES_HZ
TIE_HW
Orificio N
1/2
1
1
1
1-1/2
1-1/2
1-1/2
2
2
2-1/2
3
3
3 y 5-1/2
5-1/2
5-1/2
8
8
10
10
10 y 15
15
15
1
1
2
2
2
3
3
3
3, 4
4
4
4, 5
5, 6
6
-
TIE_HW
Orificio N
1/4 y 1/2
1/2
1/2
1
1
1
1 y 1-1/2
1-1/2
1-1/2
2
2
2-1/2
2-1/2 y 3
3
3 y 5-1/2
5-1/2
5-1/2
8
8
8
8 y 10
10
1
1
1
2
2
2
2, 3
3
3
3, 4
4
4
5
6
-
Controles
de Aceite
1/2
1/2
1
1
1-1/4
1-1/4
1-1/2
1-1/2
2
2
3-1/2
3-1/2
3-1/2
5
5y7
7
7 y 10
10
10
10 y 13
13
13
Orificio N
HFES_SC
Controles
Termostatos
Contactores
756-1260
1386-1764
1890-2016
2142-2520
2646-2772
2898-3276
3402-3780
3906-4284
4410-5040
5166-6048
6174-7056
7182-8568
8694-10080
10206-12600
12726-15120
15246-17640
17766-20160
20286-22680
22806-25200
25326-27720
27846-30240
30366-32760
TIE_SW
Vlvulas
Reguladoras
de Presin
HFES_SZ
Vlvulas
Solenoide
Rangos capacidad
kcal/hr
R-22
Para climas muy clido por arriba de 43C (110F) Temperatura de condensacin 54C (130F)
0
0
0, 1
1
1
1, 2
2
2
3
3
3
4
4
5
6
-
1/2
1/2 y 1
1
1
1-1/2
1-1/2
1-1/2
2
2
2-1/2
2-1/2 y 3
3
3 y 5-1/2
5-1/2
5-1/2
5-1/2 y 8
8
8
10
10
15
15
0, 1
1
1
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4, 5
6
-
1/4 y 1/2
1/2
1/2
1/2 y 1
1
1
1
1-1/2
1-1/2
2
2
2-1/2
2-1/2
3
3
5-1/2
5-1/2
5-1/2
5-1/2 y 8
8
8
8 y 10
0
1
1
1
1, 2
2
2
2
3
3
3
4
4
4, 5
5
6
-
Aceites
1/4
1/4 y 1/2
1/2
1/2 y 1
1
1
1-1/4
1-1/4
1-1/2
1-1/2
2
2 y 3-1/2
3-1/2
3-1/2
3-1/2 y 5
5
5y7
7
7 y 10
10
10
10
Varios
0
1
1, 2
2
2
2, 3
3
3
3, 4
4
5
5
6
-
Vlvulas
Manuales
1/2
1/2 y 1
1
1-1/4
1-1/2
1-1/2
1-1/2
2
2
3-1/2
3-1/2
3-1/2
5
5y7
7
10
10
10
13
13
-
Acumuladores
de Succin
756-1260
1386-1764
1890-2016
2142-2520
2646-2772
2898-3276
3402-3780
3906-4284
4410-5040
5166-6048
6174-7056
7182-8568
8694-10080
10206-12600
12726-15120
15246-17640
17766-20160
20286-22680
22806-25200
25326-27720
27846-30240
30366-32760
NOTAS:
2. Vlvulas HFE de Puerto Balanceado. Para completar el modelo de la vlvula mostrado en el encabezado, incluya en el espacio del guin, el o los dgitos
correspondientes a la capacidad seleccionada.
Motores
1. Procedimiento: La 1a Columna indica rangos de capacidad del evaporador. El encabezado indica el tipo de refrigerante ( 22 Y 404A/507), la aplicacin del
evaporador (media o alta temperatura), y el tipo de vlvula HFE o TIE. En la zona central de la tabla se encuentra la capacidad nominal para las vlvulas
HFE, y el nmero de orificio a usar para las vlvulas TIE de orificios intercambiables.
3. Vlvulas TIE de Orificios Intercambiables. El modelo a seleccionar se muestra en el encabezado. Adicionalmente hay que pedir el orificio conforme al
nmero que le corresponde a la capacidad.
4. Tabla de Arriba para temperaturas de climas templado y clido, y Tabla de Abajo para climas extra clidos.
75
Referencia
Cruzada