SBADO

15 DE JUNIO DE 2013 / AO 2 / N 425 VALENCIA, VENEZUELA

Ernesto Viso favorito en el asfalto de Milwaukee /10

CULTURA Cocina carabobea hoy en la Plaza Bolvar /15

FOTO ARCHIVO

EL SUR DICE CONSEJOS COMUNALES EN EL CALVARIO PROPONEN DESARROLLAR PROYECTO ECOLGICO EDUCATIVO /8

Graduados 828 nuevos mdicos comunitarios

> Con una formacin humanista, socialista y solidaria, los nuevos profesionales de la medicina pertenecen a la II promocin Hugo Chvez y provienen de Distrito Capital, Vargas y Miranda. /13

Seniat asesta golpe al contrabando en San Diego /3

> Tenemos que declarar, por necesidad histrica, el carcter antifascista de esta Revolucin, arm ayer el presidente de la Repblica durante el Gobierno de Calle en Falcn > En su alocucin, el Jefe de Estado denunci que sectores de la derecha venezolana planean nuevas acciones contra el pueblo, con el n de desestabilizar al pas > El mandatario tambin anunci que el Indepabis ser reestructurado y que investigan a varios exfuncionarios del referido instituto por incurrir en diversos hechos de corrupcin /2

Maduro rearma el carcter antifascista de la Revolucin

COOPERACIN QUE ILUMINA

El Oncolgico est en pleno funcionamiento

As lo conrm una comisin de la AN y el Clebc que inspeccion ayer el Hospital Miguel Prez Carreo de Naguanagua. /5

Diana: cinco aos produciendo en Socialismo /5 Venezuela y Espaa rearman respeto e igualdad mutua
El canciller Elas Jaua precis que la reunin tuvo como epicentro el tema de la cooperacin econmica. /14
El presidente Nicols Maduro visit ayer la fbrica de bombillos ahorradores Vietven Iluminaciones, ubicada en el estado Falcn, como parte de la jornada de Gobierno de Calle que se lleva a cabo en la entidad. En la fbrica, producto de un convenio con Vietnam, laboran 295 hombres y mujeres. El 70% de las FOTO PRENSA PRESIDENCIAL acciones de esta compaa estn en manos de Pdvsa Industrial, por Venezuela; y 30% la empresa Dien Quang Lamp, por Vietnam. /2

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / SBADO 15 DE JUNIO DE 2013

Revolucin con carcter antifascista

Presidente Maduro advirti a universitarios que apoyan el paro convocado por Fapuv cuidarse de Leopoldo Lpez
CIUDAD VLC
FOTO AVN

La Revolucin Bolivariana en marcha en Venezuela es socialista, democrtica, antiimperialista y chavista, y tenemos que decir tambin que es antifascista, porque al frente lo que tenemos es el fascismo, que se pone una mscara. As lo enfatiz ayer el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, quien, durante el inicio de su Gobierno de Calle en el estado Falcn, indic que tenemos que declarar, por necesidad histrica, el carcter antifascista de esta Revolucin. Ratific que solo los revolucionarios son la garanta de paz, democracia, libertad y estabilidad en el pas. Esta oligarqua sifrinoide, fascistoide de derecha no tiene la moral, la madurez, la experiencia ni la capacidad, y su odio la inhaLos anuncios los hizo en el marco de la jornada de Gobierno de Eciencia en la Calle que se desarrolla en Falcn. bilita para dirigir al pas. Su odio de clase contra el pueblo los inha- pus decir que fue la Revolucin Por ello, ratific que el triunfo re- reestructurado para garantizar los volucionario del 14 de abril es la derechos del pueblo venezolano. bilita, porque desprecian al pue- Bolivariana. blo. En su inmadurez sifrina y oliExplic que el coordinador na- victoria heroica de un pueblo que Aadi que el presidente del Ingrquica creen que la poltica es cional de Voluntad Popular busca le cumpli a Chvez. depabis, Eduardo Samn, se est un juego, expres en el acto, utilizar a los estudiantes que apoencargando de disear el plan de transmitido por Venezolana de yan el paro indefinido convocado INDEPABIS SER REESTRUCTURADO reestructuracin. Televisin (VTV). por la Federacin de Asociaciones El madatario tambin anunci que Le he pedido un plan al compaApunt que el talante fascista, de Profesores Universitarios de Ve- el Instituto Nacional para la Defen- ero Eduardo Samn, quien ya lo excluyente y prepotente de la de- nezuela (Fapuv), quienes han he- sa de las Personas en el Acceso a los tiene listo para hacer una reestrucrecha se evidenci en cho movilizaciones de Bienes y Servicios (Indepabis) ser turacin completa de Indepabis, los ataques que emcalle, para justificar acprendieron contra los ciones fascistas. En este revolucionarios tras sentido, los llam a cuilas elecciones presi- Leopoldo Lpez darse de Lpez. denciales del 14 de Yo he denunciado a abril, que causaron est planicando un fascista con nomonce socialistas falle- una emboscada bre y apellido, ustedes cidos, as como dessaben quin es, no lo trozos en las sedes del fascista, como voy a nombrar ahorita las acciones de esta compaa esCIUDAD VLC Partido Socialista Uniporque hay muchos Durante la jornada de Gobierno tn en manos de Pdvsa Industrial, lo hace el do de Venezuela indicios alrededor de de Eficiencia en la Calle, el presi- por Venezuela; y 30% la empresa (Psuv) y centros pbli- fascismo, para l () Cada vez que hadente de la Repblica, Nicols Dien Quang Lamp, por Vietnam. cos de salud. bla es una orden que Jos Lpez, supervisor de la fMaduro, visit la fbrica de bomluego decir que da para la violencia y billos ahorradores Vietven Ilumi- brica, explic que los bombillos ALERTA SOBRE PLANES ya haba dado la ornaciones, ubicada en el estado hechos en Vietven Iluminaciofue la Revolucin l VIOLENTOS den a estos grupos nes, no generan calor y no acuFalcn. Durante sus palabras, Bolivariana (universitarios) Los bombillos que en esta fbri- mulan energa, sino que la transel Jefe de Estado, deAadi que la dereca se producen tienen capacidad miten a travs de un sistema nunci que sectores de cha cambi su estratede ahorro de hasta 80%. Resalt electrnico. la derecha venezolana gia de ataque al saboque este tipo de empresas nos planean nuevas acciones contra tear la economa, el sistema elcpermite independizarnos, hacer- ENERGAS LMPIAS pueblo, con el fin de desestabilizar trico y las clases del 15% de los esnos sustentables en cada compo- Evaluar la viabilidad de proyectos la nacin. tudiantes universitarios. nente del complejo sistema elc- para desarrollar la industria de Indic que el dirigente antichaAgreg que de haber llegado la las energas limpias y solares en trico que tiene nuestro pas. vista Leopoldo Lpez est plani- derecha al poder, el pueblo veneEn la fbrica, producto de un el pas, encomend ayer el Jefe de ficando una emboscada fascista, zolano estuviera contando por convenio con Vietnam, laboran Estado al ministro para Energa como hace el fascismo, para des- miles los muertos del fascismo. 295 hombres y mujeres. 70% de Elctrica, Jesse Chacn.

Ley Desarme
El Primer Mandatario Nacional tambin inform que hoy promulgar la Ley para el Desarme y Control de Armas y Municiones, instrumento legal que se enmarca en las polticas de seguridad del Estado venezolano. Recientemente, la Asamblea Nacional declar sancionado por unanimidad el texto legal de 126 artculos, que restringe la venta de armas de fuego y municiones. Adems, establece que quienes posean de forma ilcita un arma de fuego sern sancionados con una pena de siete a 20 aos de prisin. Enfatiz la importancia del texto legal dentro de la consolidacin del Movimiento por la Paz y la Vida. Por ello, reiter su llamado a los jvenes a sumarse a iniciativas culturales y deportivas que permitan iniciar una vida libre de violencia.

porque fue creado para proteger al pueblo y no para aprovecharse de esos cargos para robar al pueblo y enriquecerse de ellos, sentenci Maduro. Reiter Maduro que el Gobierno Nacional investiga a varios exfuncionarios del referido instituto que incurrieron en hechos de corrupcin.

Por sustentabilidad de componentes del sistema elctrico nacional

En un recorrido por una fbrica estatal de aerogeneradores de energa en el estado Falcn, Maduro precis que la planta forma parte del sistema de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) Industrial, que debe, como una corporacin, asimilar diferentes empresas y coordinar los planes de inversin, produccin, distribucin. Dijo que esta fbrica es el ensayo para ir constituyendo una poderosa industria de energa. La Unidad cuenta con dos lneas de produccin: la fabricacin de los aerogenereadores de baja potencia y la de ensamblaje de mdulos solares fotovoltaicos.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

SBADO 15 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

POLTICA 3

Seniat dio nuevo golpe al contrabando

Incautaron mercanca ilegal valorada en ms de un milln de dlares en almacn de aduanera ubicado en San Diego
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTOS D.A.P.

Otros casos
Cabello tambin inform que el pasado jueves, en la aduana de Boca de Grita, ubicada en la frontera con Colombia, fue incautado un camin presuntamente cargado de yuca. Cuando fuimos a revisar el pesaje de la referida verdura, nos encontramos que dentro de los sacos iba mayonesa y harina de maz precocida, es decir, contrabando de extraccin. Asimismo, anunci la detencin de dos funcionarios de los sectores Guarenas y Guatire, por presunto delito de extorsin y facilidad para delinquir, Jos Vera y Marcos Maldonado, quienes fungan como Fiscales Tributarios, trataron de extorsionar a un comerciante en un restaurant del Distrito Capital, violando la tica profesional, dijo. Cabello reiter que los operativos forman parte de la lucha contra la corrupcin emprendia por el Gobierno Bolivariano. que pesaba 5 mil kilos, cuando en verdad pesaba 10 mil kilos, habiendo una mercanca que ingresaba sin control de manera fraudulenta y cometiendo una serie de delitos, refiri el funcionario. Apunt que en este caso, la aduanera incurri en delitos de defraudacin al Fisco, inconsistencia en la clasificacin arancelaria, en la descripcin y peso de las mercancas, as como incumplimiento en las normas de la Comisin Venezolana de Normas Industriales (Covenin), adems de mercancas no declaradas ante el organismo. En tal sentido, Cabello explic que tanto este almacn como las empresas Logis Cargo Express y GPS-AIR C.A., son propiedades de Jos Manuel Calvo Tembra y Jos Andrs Astorga, y tienen el mismo representante legal, identificado como Jos Manuel Calvo. Se presume que (esta mercanca) ingres al pas de manera fraudulenta desde hace dos meses, con la modalidad de entrega Puerta a Puerta, forma de entrega que tambin est prohibida por la legislacin venezolana. Aadi que la compaa, desde el punto de vista aduanero y tributario, ser cerrada y tendr una multa establecida en los prximos das.

En Carabobo, funcionarios del Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat) incautaron un lote de mercancas que ingres al pas de manera fraudulenta, valorada en aproximadamente un milln de dlares. El decomiso se realiz en el almacn Logic Carga, ubicado en la zona industrial Castillito, el cual no cuenta con los permisos establecidos por el Seniat para funcionar como auxiliar de la administracin aduanera. As lo inform ayer el superintendente nacional Aduanero y Tributario, Jos David Cabello. Precis que la mercanca era proveniente de los Estados Unidos. El cargamento de ms de 5 mil kilos estaba integrado por 427 artculos, entre stos; equipos electrnicos, textiles, alimentos, zapatos, muebles, perfumes, maquinaria, cauchos y tabaco, con un valor equivalente a 6,3 millones de bolvares, que fueron retenidos preventivamente en un punto de control posterior establecido en la rampa de vuelos de carga del Aeropuerto Internacional Arturo Michelena, por parte de la Gerencia General de Control Aduanero y Tributario del organismo. Explic el superintendente que este tipo de mercanca se denomina carga suelta, debido a que ingres a travs de la Aduana Principal Area de Valencia, por peso y no como mercanca especfica. El modus operandi es que las personas presentaban una paleta

Dijo que el Seniat permanecer atento en todas las fronteras del pas.

Tribunal otorg a Auni boleta de excarcelacin

CIUDAD VLC

Carreo: Derecha orquesta plan para sabotear comicios municipales del 8-D
CIUDAD VLC

Tal como lo solicit en das pasados la Fiscala General de la Repblica, ayer le fue entregada la boleta de excarcelacin a la ex jueza Mara Lourdes Afiuni. As lo confirm su abogado defensor, Jos Amalio Graterol, quien relat que La doctora Thelma Fernndez y mi persona fuimos notificados de la decisin tomada por el tribunal, que no es otra que acordar la solicitud hecha hace una semana por parte de la Fiscala General de la Repblica.

Explic que el tribunal otorg a la ex jueza una medida cautelar menos gravosa, que consiste en la presentacin peridica cada 15 das ante el tribunal, la prohibicin de salir del pas sin autorizacin y la prohibicin expresa de declarar a los medios de comunicacin nacionales e internacionales, as como escribir por las redes sociales. El abogado indic que Mara Lourdes Afiuni es acusada de delito de corrupcin propia, abuso de autoridad y favorecimiento para la evasin.

La derecha venezolana est orquestando un plan de sabotaje al proceso electoral del 8 de diciembre prximo, el cual sera financiado con dinero procedente del paramilitarismo, el narcotrfico y la corrupcin, denunci ayer el diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Pedro Carreo. Esa relacin de la derecha venezolana con el narcoparamilitar lvaro Uribe va a generar una situacin de conflictividad en el pas, expres Carreo, tras informar

que desde ayer, siete parlamentarios de la derecha estn reunidos en Ccuta con la crema y nata del uribismo. Exhort al pueblo venezolano a prestar especial atencin al desarrollo del venidero proceso electoral, porque la oposicin pretender transitar por el mismo patrn discursivo, con el cual busca posicionar una matriz de opinin que desconozca la legitimidad del Presidente constitucionalmente electo, Nicols Maduro. La oposicin va a utilizar como elecciones plebiscitarias para que-

rer demostrar que tienen ms votos que la Revolucin y cabalgar sobre la supuesta ilegitimidad del Presidente Maduro, sostuvo. Critic que la derecha venezolana no cree en el sistema electoral cuando resulta desfavorecida. Indic que darn continuidad a la estrategia de desprestigio del Consejo Nacional Electoral (CNE) y el escenario del 8-D podra ser el mismo; satanizar y estigmatizar al CNE. El CNE les sirve a sus fines cuando ellos ganan; cuando no ganan, hay que satanizarlo y estigmatizarlo, seal.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / SBADO 15 DE JUNIO DE 2013

Comedor popular de La Quizanda requiere mejoras

El centro de alimentacin est bajo la tutela del Instituto Nacional de Nutricin
tar un buen servicio a los adultos mayores, quienes de lunes a vierLino Estacio, vocero del Frente So- nes se dan cita para almorzar en cialista de la Tercera Edad, realiz este espacio. La combinacin de la dieta aliun llamado a las autoridades para menticia, la cual se le que se aboquen a dar soluotorga a un estimado de cin a una serie de situamil 250 personas de edad ciones que se vienen preavanzada es irregular. Por sentando, desde hace ms nuestros aos de vida, dede un ao, en el Comedor bemos estar bien alimenIndustrial La Quizanda, sitados con nutrientes adetuado en la parroquia Ra- Lino Estacio cuados y eso hay veces fael Urdaneta. vocero que no se cumple a cabaEstacio explic que si- del Frente lidad, coment. llas y mesas del referido Socialista Asimismo, dijo que centro de alimentacin de la Tercera ellos merecen lo mejor, necesitan tanto manteni- Edad como seres humanos que miento como renovacin, para optimizar el funciona- dieron todo en su momento por la miento del comedor y con la fina- Patria y que an continuan en pie lidad de que el mismo pueda pres- de lucha por una Venezuela mejor.
JESS GONZLEZ
FOTOS ARSTIDES CRDOVA

Segn informacin suministrada por Guillermo Cardona, dentro de un mes el mobiliario ser sustituido. ESPACIOS RECUPERABLES Igualmente, el entrevistado indic que en el mencionado lugar hay espacios, los cuales estn aptos para construir un centro de recreacin para las personas mayores, donde tengan un sitio para distraerse. En este sentido, hizo un llamado al gobernador de la entidad, Francisco Ameliach, ya que a juicio de Estacio, la mxima autoridad carabobea est cumpliendo una excelente gestin.

RESPUESTAOFICIAL

En poco tiempo ser remoledado

Al respecto, Guillermo Cardona, coordinador del Instituto Nacional de Nutricin de Carabobo, inform que el mobiliario ser sustituido por un mdulo de comedor de ptimas condiciones. En cuanto a lo nutricional, seal que los alimentos que el comedor brinda a sus usuarios estn diseados por un equipo de nutricionistas, quienes deterniman tcnica y cientcamente que la dieta est adecuada a los requerimientos nutricionales de las personas de la tercera edad. La propuesta de crear un centro recreacional es viable y tiene el respaldo de nuestra institucin, dijo.

Colectivo Patria Socialista promueve el reimpulso de la Revolucin

MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO M.A.G.

Taller de contralora orient a comunidades

YOSMARY DELGADO

El encuentro denominado Voces Desde Todos los Lugares, organizado por la plataforma del colectivo Patria Socialista, conformado a partir del proceso electoral donde result electo Nicols Maduro como Presidente de la Repblica, tuvo lugar en las instalaciones del Centro de Desarrollo Comunicacional Ciudad Valencia, para discutir desde la perspectiva del pensamiento crtico denominado Golpe de Timn, promovido por el Comandante Chvez, para reimpulsar la Revolucin Bolivariana. En este sentido, integrantes de diferentes organizaciones polticas, sociales y voceros comunales, acudieron a la convocatoria para que a travs del debate de nuevas ideas, se permita la revisin profunda, rectificacin y profundizacin del Proceso Revolucionario, partiendo de un anlisis que el Comandante Eterno, Hugo Chvez, hiciera en una reunin de consejos de ministros.

Objetivo del evento es generar reexiones sobre el Proceso Bolivariano. Gustavo Mrquez, representante del colectivo Patria Socialista, coment que uno de los trabajos que se debe profundizar es el espritu de lo colectivo que, a su vez, ayudar en la conformacin de las comunas, con lo cual se espera lograr la eficiencia revolucionariaque demandara Hugo Chvez. Mrquez resalt que, de esta manera, se abrir paso a la rectificacin, a la conciencia y reorientacin de estrategias que procuren crear una Revolucin crtica, en donde se debata y se confronte positivamente para hacer avanzar el proceso. Asimismo, anunci que las propuestas que surgieron del encuentro sern publicadas en la pgina de aporrea.com.

En el liceo Pedro Gual, voceras de 15 consejos comunales del rea de Contralora y Finanzas recibieron un taller orientado por Fundacomunal. El taller const de varios mdulos de orientacin para ampliar y esclarecer dudas en procedimientos administrativos de los consejos comunales, entre ellos, la importancia de la rendicin de cuentas, la formulacin y evaluacin de proyectos, la recaudacin de requisitos requeridos por instituciones pblicas (consignacin de carpetas), entre otros. Yoxy Campos, promotora de la sala de batalla social Tacarigua, de la parroquia San Jos, destac la necesidad de esta actualizacin. Los consejos comunales nos estamos actualizando para llevar a cabo una gestin transparente y actualizada, segn requerimientos de las normas legales. Estan participando en este taller los consejos comunales Camoruco Viejo, Cocuicito, Trigal Norte,

Trigal Centro, Trigal Sur, Los Magos, Recreo, San Blas, Casco sur, Clavellinas; Saguaramal, entre otros, indic Campos. Ana Mara Masei, vocera del consejo comunal Trigal Norte A, destac lo positivo de la actividad. Es excelente el taller. Pienso que esta actividad deben hacerla ms permanente. Aunque nosotros no hemos ejecutado proyecto antes, eso no significa que no preparemos el informe de gestin de todas las actividades y gestiones que hacemos desde nuestro consejo, dijo. Por su parte, Agar Francis, del consejo comunal Trigal Sur Valle de Oro, seal que hay ms claridad en cuanto a los procesos de finanzas en la ejecucin de proyectos. Los consejos comunales presentes coinciden en la necesidad de que Fundacomunal imparta ampliamente los talleres para las comisiones electorales de cara a nuevas elecciones comunales.

SBADO 15 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Jornadas mdicas para comunidades de Valencia

CIUDAD VLC

AN realiz inspeccin al Oncolgico

Durante el recorrido, diputados pudieron constatar el pleno funcionamiento de las instalaciones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La alcalda de Valencia atender a 13 comunidades con las jornadas mdicas y puntos de prevencin de diabetes, que estarn ubicados durante este fin de semana en el Cementerio Municipal en una jornada especial por el Da del Padre, donde los visitantes podrn realizarse chequeos en medicina general y adems el personal estar al pendiente de cualquier emergencia que pueda presentarse. Otras jornadas mdicas iniciarn el lunes con la clnica mvil visitando comunidades como Parcelas del Socorro III, Bella Vista I y Campo Carabobo, para el da martes 18 de junio las actividades continuarn en los barrios Federacin y Alexander Burgos. El mircoles visitarn La Isabelica, Unidad Educativa Rafael Urdaneta y el jueves las jornadas seguirn en Alexander Burgos y la comunidad Nelson Ballestero, ambas de la parroquia Miguel Pea. El viernes sern atendidos los habitantes de Ezequiel Zamora y Majay, Ateneo de Valencia, La Palmitas y La Quizanda, todo esto bajo la solicitud de los miembros de los consejos comunales y la gestin que la direccin de Salud lleva adelante.

Una comisin mixta de la Asamblea Nacional (AN) y el Consejo Legislativo Bolivariano de Carabobo (Clebc) inspeccion ayer el Hospital Oncolgico Miguel Prez Carreo, ubicado en el municipio Naguanagua, donde pudo constatar que se encuentra operativo para garantizar la atencin de los pacientes con cncer. Mara Carrasco, presidenta de la Comisin de salud del Clebc, afirm que en el servicio de quimioterapia se present una avera en la parte de la tubera de aguas blancas que fue reparada y actualmente est totalmente operativo el servicio, tanto de consulta como la aplicacin de las quimio. La legisladora record que as mismo el servicio de radioterapia tambin se visit y el de hospitalizacin, se constat que no slo es el acelerador lineal lo que comprende este servicio. Tenemos otros equipos que estn prestando la debida atencin a los pacientes y en estos momentos el acelerador lineal est en espera de la actualizacin del contrato de mantenimiento. CON AMELIACH LLEG LA MODERNIZACIN Mara Carrasco asegur que el Oncolgico era un hospital que iba en vas de ser cerrado por el Gobierno de los Salas. Nosotros estuvimos ac y lo decimos de manera responsable que hubo ocho meses sin intervencin de ningn tipo de pacientes y es a travs del

Olvidado por aos

El ao pasado, este centro de salud carabobeo, adscrito al Ejecutivo estadal, estuvo prcticamente paralizado ante el abandono al que fue sometido durante aos por parte del entonces mandatario estadal, Henrique Salas Feo, lo que ocasion que cientos de pacientes que requeran tratamientos oncolgicos sufrieran en carne propia las consecuencias de esa paralizacin. A raz de esa situacin, y por rdenes del Comandante Eterno Hugo Chvez, el Ministerio del Poder Popular para la Salud se aboc y asumi la ejecucin de las obras de rehabilitacin, lo que incidi en una mejora sustancial en cuanto al servicio que se brinda en este muy recurrido hospital carabobeo. La presidenta de la Comisin de Salud del parlamento regional, diputada Mara Carrasco, indic que slo con la activacin del mdulo U, el el Oncolgico se realizarn ms de 30 intervenciones quirrgicas semanales, lo que repercutir en una respuesta ms oportuna a los cientos de pacientes que requieren de una intervencin y que actualmente se encuentran en lista de espera. El Ministerio del Poder Popular para la Salud tiene presupuestado entregar a la gobernacin del estado Carabobo unos 567 millones de bolvares anuales para atender el tema de la salud. De ellos, 67 millones sern utilizados para gastos de funcionamiento de la red de servicios adscrita a Insalud.

Centro de salud carabobeo se encuentra totalmente operativo. apoyo del Gobierno Nacional y ahora desde el inicio de la gestin de Francisco Ameliach cuando se ha venido realizando un programa de modernizacin. Durante la inspeccin, estuvo presente Loidy Herrera, parlamentaria de la Asamblea Nacional, quien hizo un llamado a los medios de comunicacin a informar de manera fidedigna. Cuando hablamos del alerta y de poner en ascuas a un enfermo oncolgico, estamos hablando de su salud mental que es puntual para la recuperacin. Hemos visto reas de rehabilitacin, recuperacin y hospitalizacin, que yo me atrevo a decir que son superiores a las de una clnica privada. Durante el recorrido, representantes del Poder Popular verificaron la situacin actual de los servicios del Oncolgico, acompaados de Carlos Olaizola, presidente de Insalud, quien afirm: Estamos en estos momentos en el rea de quimioterapia, donde podemos ver pacientes hospitalizados recibiendo su tratamiento, la consulta abierta de pacientes que vienen a hacer su actividad de consulta normal, de tal manera que el hospital como tal est operativo y los quirfanos estn funcionando. Nurys Balaguera, representante de la Contralora del Hospital Dr. Prez Carreo, resalt: Tenemos aos en la lucha para mejorar las instalaciones del Oncolgico y gracias al Gobierno Nacional se han logrado grandes avances en estas instalaciones al servicio del pueblo, porque este ser un hospital modelo para nuestros enfermos de cncer.

INTT se suma a responsabilidad social empresarial

CIUDAD VLC

La Oficina Regional del Instituto Nacional de Transporte Terrestre Valencia, bajo la Direccin Regional de Gilberto Ceballos, particip en horas de la maana de ayer en la gran mega jornada social e institucional organizada por la empresa Smurfit Kappa Cartn de Venezuela S.A. En esta labor social fueron beneficiadas 10 mil personas y empleados pertenecientes a las parroquias Miguel Pea, Negro Primero y Rafael Urdaneta. Se cont con atencin mdica primaria, valores de tensin, peso y altura, entrega de medicinas, renovacin de licencias, certificado mdico vial, inscripcin militar y un Pdval, adems de entretenimiento para nios y nias con colchones inflables, pinta caritas y entrega de cotillones.

Industrias Diana: cinco aos produciendo en Socialismo

SIBCI
FOTO ARCHIVO

El Consejo de los Trabajadores y las Trabajadoras de Industrias Diana Socialista conmemor ayer el 5to. aniversario de la nacionalizacin de la empresa que, hasta el ao 2008, estuvo bajo el control explotador capitalista de un grupo econmico que logr paralizar la empresa hasta quebrarla. De acuerdo a un comunicado, los trabajadores y trabajadoras de esta industria socialista ratificaron su agradecimiento eterno al Gigante de Amrica Latina, Hugo Rafael Chvez Fras, quien transform la nefasta realidad capitalista privada de maltrato y explotacin

de la masa obrera, en una familia productiva con visin socialista, cuyo fin nico es garantizar la Soberana Alimentaria con amor por la patria. De acuerdo a los datos de produccin de la empresa para el ao 2011, Industrias Diana y sus plantas aportaron 91.592 toneladas de alimentos, representando 15,4% de la produccin nacional. Para el ao 2012, el aporte de Industrias DIANA ascendi a 126.345 toneladas, constituyendo un 18,8% de la produccin. Para abril 2013, Diana ascendi su produccin a 162.540 toneladas lo que representa un incremento del 24%. El crecimiento y xito produc-

Trabajadores raticaron su agradecimiento al Comandante Supremo. tivo de esta empresa es la valoracin del socialismo bolivariano como fuente de trabajo que enaltece la labor de sus hombres y mujeres con profundo voto de confianza en la organizacin surgida desde la masa laboral que, codo a codo, ha levantado esta empresa derribando las barreras de la burocracia, la corrupcin, la desigualdad y el oportunismo, indica comunicado.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / SBADO 15 DE JUNIO DE 2013

Alimentos llegan a Puerto Cabello

Ms de ocho toneladas de rubros de la cesta bsica se ofrecieron en Patanemo y Playa Blanca
CIUDAD VLC
FOTOS CORTESA

Proponen soluciones para el Lago

CIUDAD VLC

Con el objetivo de garantizar la seguridad alimentaria en todos los rincones del municipio Puerto Cabello, la Oficina de Atencin al Ciudadano, adscrita a la alcalda, ofreci una vez ms una jornada de la Red Mercal en la comunidad de Patanemo. De acuerdo a la informacin suministrada en boletn de prensa, este tipo de actividades les permite a los porteos llevar a sus hogares los productos de la cesta bsica al menor precio, seal Rafael Lacava, alcalde de la localidad. Por su parte, Mayra Villasana, jefa de la dependencia, mencion que los habitantes de Patanemo fueron beneficiados con dos bodegas surtidas de todos los productos que ofrece Mercal. A travs de jornadas de alimentacin, las personas de bajos recursos sienten que los toman en cuenta; por ello, nosotros como institucin nos sentimos contentos en Estos eventos continuarn en los diferentes puntos de la ciudad cordial de Carabobo. poder de alguna forma ayudar y que se den cuenta de que el socia- quienes adquirieron productos a po de iniciativas deben seguir reaEn esta oportunidad, Zuleima lizndose en pro de las personas de Castillo, coordinadora del Progralismo llego a Puerto Cabello desde bajos costo. que el mximo lder local est al Mayra Villasana seala que este bajos recursos; aqu obtenemos ma de Alimentacin Escolar (PAE), mando, expres. tipo de jornadas tienen la finalidad todos los productos necesarios pa- recibi la donacin de varias bolVillasana inform que de combatir el acapara- ra el hogar, le doy las gracias a Ra- sas de comida y una podadora, a se vendi leche, arroz, pomiento de los productos fael Lacava por siempre estar de la fin de ser utilizada para el mantemano con el pueblo, apunt. llo, pasta, azcar, carne, de la cesta bsica. nimiento de las escuelas de la ciuRosielys Bolvar, habitante de dad. Estamos muy agradecidos harina, enlatados, aceite, Aqu estamos los prosalsas, granos, caf entre motores de la alcalda en Santa Cruz, asegur que gracias al con el alcalde, porque siempre esotros. conjunto con los consejos gobierno revolucionario que im- t dispuesto a brindarnos su ayuda En el mismo sector se comunales, supervisando plemento Hugo Chvez, podemos y aportar su granito de arena para atendieron alrededor de Mayra que al pueblo se le venda obtener muchos beneficios; noso- que esta hermosa labor sea cada 20 nios con asistencia Villasana como debe de ser; al pre- tros con tan solo 500 bolvares po- da ms efectiva, dijo. mdica y odontolgica de jefa de Ocina cio justo, para as subsa- demos hacer un mercado complePara finalizar, Yajaira Segovia, forma gratuita para llevar de Atencin nar la necesidad de to- to para un mes, cosa que en los su- habitante de la urbanizacin Ranpermercados no alcanza para nada cho Grande, agradeci los recursos alegra a la gente. dos, expres. al Ciudadano Asimismo, subray que debido a lo caro que venden. otorgados que le permitieron opeOTRA JORNADA EN PLAYA BLANCA continuarn con estos eventos en rar a su hija que tiene parlisis inEn funcin de seguir brindando el los diferentes puntos de la ciudad DONACIONES VARIAS fantil psicomotora, lo que le impiapoyo consecuente a los ciudada- cordial, para contrarrestar las ne- Por otro lado, Juan Carlos Betan- de caminar. nos del municipio porteo, otra cesidades de las personas que no court, director general de la alcalHoy da, con la donacin de esta jornada alimentaria se llev a cabo poseen los recursos econmicos da, indic sobre la realizacin de silla de ruedas, podr trasladarla en el balneario Playa Blanca, don- para comprar alimentos a precio acciones enmarcadas en las polti- cmodamente a cualquier lugar, cas sociales bajo el principio de in- es por eso que agradezco a la Revode se ofrecieron ocho toneladas de elevado. alimentos de la Red Mercal que beYelitza Coromoto, de la zona de clusin que adelanta el Ejecutivo lucin por tanto amor, concluy neficiaron a ms de 500 personas, Playa Blanca, manifest que este ti- Nacional. la beneficiaria.

Una jornada inter-municipal ecolgica se llev a cabo recientemente en Los Guayos, con el fin de celebrar el Da Mundial del Ambiente y disertar sobre La solucin holstica al problema de la contaminacin y crecida del Lago Tacarigua. La actividad, realizada en las instalaciones del Concejo Municipal, estuvo enmarcada dentro de la propuesta de Ecosocialismo del siglo XXI, la lucha contra el capitalismo y por una sociedad mejor. Gustavo Fernndez Colon, jefe del Departamento de Lengua y Literatura de la Facultad de Educacin de la UC, junto a Edward Castillo, secretario sectorial de Ambiente y ordenamiento territorial de Aragua, y Cecilio Cariel, representante de la Fundacin Ambiental, expusieron que la solucin al problema del Lago debe ser integral, y la propuesta ms viable y efectiva es la salida al Mar Caribe. Por su parte, el concejal Jos Gregorio Blanco seal que la Comisin Permanente de Ambiente ha articulado con el Consejo Legislativo y el Gobierno Nacional sobre las polticas ambientales. OPERATIVO MDICO EN LAS AGITAS En otro orden, el Consejo Comunal Sector 4 de Las Agitas y Barrio Adentro realizaron un operativo de atencin mdica, en conjunto con los Crculos Bolivarianos, el Concejo Municipal y la alcalda. En la jornada se prestaron los servicios de consulta mdica general, con la asistencia de 34 pacientes y 25 personas por optometra, as como tambin se expendieron 75 cilindros de gas comunal. La actividad fue organizada por David Arteaga, vocero comunitario de Barrio Adentro, y miembros comunales.

SBADO 15 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Transformarn hbitat de 30 familias

Vecinos de la comunidad Chaguaramos de Carlos Arvelo sern beneciados con plan SUVI
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO JOS BECERRA

Un total de 30 familias del sector Chaguaramos, del municipio Carlos Arvelo, sern incluidas en el Plan Sustitucin de Ranchos por Viviendas (SUVI), impulsado por el Gobierno Nacional y regional. Emilio Mendoza, vocero de finanzas del Consejo Comunal La Flor del Samn 123, inform que con la visita de representantes del Instituto de Vivienda y Equipamiento de Barrios (IVEC), se realiz la inspeccin y registro de las familias en condiciones de riesgo que habitan en viviendas improvisadas, con el objeto de ser atendidas por el Plan SUVI. El lder comunal manifest que esta es una excelente oportunidad para decenas de personas que han esperado por una casa digna, pero que no cuentan con los recursos monetarios para adquirirla. OTROS PROYECTOS INTRODUCIDOS Por otro lado, Mendoza resalt que han introducido a la Gobernacin y Fundacomunal varios proyectos, en el marco del Gobierno de Calle impulsado por el Presidente de la

Sustituirn ranchos por casas y evaluarn otras necesidades del sector. Repblica, Nicols Maduro, entre ellos la electrificacin del sector, ya que la poblacin ha crecido de forma exponencial, al punto de contar ms de dos mil personas en la comunidad, entre nios y adultos, lo que a su juicio ha sobrecargado los generadores o transformadores, produciendo deficiencia en el servicio y equipos daados. El vocero coment que han creado mesas de trabajo para tratar el tema elctrico, con la finalidad de sumar esfuerzos y voluntades para crear propuestas que no slo le den respuesta al sector Chaguaramos, en cada una de sus atapas; sino tambin a comunidades vecinas como Verdum I y II, Las Parcelas de Verdum, entre otros. Asimismo, acot que uno de los proyectos que requiere mayor atencin es el de agua, ya que a la comunidad se le dificulta que el servicio llegue con fuerza por estar ubicada en una zona alta, por lo que los vecinos dependen de bom-

bas y tanques para garantizar el suministro de agua. Mendoza dijo que en la parte ms alta de la comunidad se encuentra un tanque, el cual anteriormente surta del lquido a los residentes en esta parte del sector. Sin embargo, con el trascurrir del tiempo y la falta de recursos de las familias, se dej de hacer el mantenimiento a la bomba, por lo que ahora slo aquellos hogares que pueden costear a un tanque tienen oportunidad de almacenar el agua. De igual manera, Mendoza refiri que cuando el equipo de la gobernacin de Carabobo visit la comunidad, comentaron la necesidad de ayudar a las personas que an no tienen red de aguas servidas y que dependen de pozos spticos, lo que a menudo ocasiona enfermedades, sobre todo en el periodo de invierno, cuando las fuertes precipitaciones hacen que estos colapsen. El vocero concluy instando a los habitantes de Chaguaramos a participar en las propuestas y alternativas de solucin para mejorar la calidad de vida de todos los habitantes.

Promueven plan de recoleccin de cachivaches en Juan Jos Mora

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE J.J. MORA

Ejecutarn jornada integral en San Joaqun

CIUDAD VLC
FOTO EDICSON DVILA

El operativo de recoleccin de cachivaches arranc en Juan Jos Mora, a cargo de la direccin de Ambiente Municipal de la alcalda en esta jurisdiccin. Por tal motivo, las autoridades solicitan la colaboracin de los morenses para que esta accin se cumpla con xito en todas las comunidades. Al respecto, el mandatario local, Matson Caldera, en el marco del Gobierno de Eficiencia en la Calle que adelantan el presidente Nicols Maduro y el gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach, manifest que la recoleccin de desechos slidos en este municipio se ha cumplido con toda normalidad. Asimismo, dijo que le estn prestando atencin importante a los cachivaches que se acumulan en las viviendas, ya que crean problemas de salubridad y estos se convierten en depsitos de aguas de lluvia donde el zancudo patas blancas se reproduce, seal el alcalde Caldera.

Una jornada integral comunitaris se realizar el prximo 21 de junio, a partir de las 7:30 de la maana, en el Villa Olimpica de San Joaqun. La misma es organizada por la Alcalda del municipio para apoyar a la comunidad en materia de salud, alimentacin y asesora legal. El alcalde del municipio, Luis Aguiar, explic que estas acciones son desarrolladas semanal-

mente con el apoyo de las bodegas Mercal. Asimismo, se cuenta con servicios de vacunacin, cedulacin, inscripcin militar, Consejo de Proteccin, entre otros. Destac que en estos operativos se ofrecen alimentos de la cesta bsica a precios solidarios, expedicin de cdulas de identidad, RIF, servicio de medicina general, asesora en materia de nios, nias y adolescentes, adems del Registro Civil.

Organismo municipal y vecinos trabajan de forma conjunta. En este sentido, reiter que estn aplicando el plan Basura Cero, que incluye no slo el retiro de los desperdicios en ambas parroquias, sino tambin cachivaches, escombros y cauchos, stos ltimos por ser factores contaminantes del medio ambiente y de crear condiciones para el dengue. Por otro lado, el nuevo director de Ambiente Municipal, Orlando Prez, seal que para retirar los cauchos viejos se pedir la colaboracin de las empresas caucheras para que se encarguen de la disposicin final de los neumticos. En cuanto a la recoleccin de basura en los denominados puntos blancos, se lleva a cabo con periodicidad y vamos con todo mediante la utilizacin de unidades recolectoras, afirm Prez.

El operativo se realizar en la Villa Olimpica del municipio.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / SBADO 15 DE JUNIO DE 2013

Aanzan seguridad alimentaria en el sur

Coordinacin estadal de Mercal comparti conversatorio con habitantes de Ricardo Urriera
dades, indic. Igualmente, seal que las insCon el propsito de discutir pun- tituciones deben estar en la calle tos de relevancia sobre seguridad para articular con la comunidad, alimentaria, se realiz un conver- con otros colectivos e intercamsatorio en el sector Ricardo Urrie- biar experiencias, adems de elera, parroquia Miguel Pea, a cargo var inquietudes sobre problemas del Teniente Coronel Marcos P- que puedan presentarse en las bodegas de distribucin para poder rez, jefe estadal de Mercal. La actividad cont con la pre- solucionarlos. Segn destac Pirela, la Comuna sencia de los 12 consejos comunales que conforman la Comuna en construccin Los 4 Elementos en construccin Los 4 Elementos, cuenta con cinco bodegas mercaPoder Popular organizado de los les, un Abasto Venezuela, una emsectores 7 y 8, colectivos sociales paquetadora de granos y azcar, y otros miembros de la referida ms la Carnicera Venezuela que est en proceso de edificacin. comunidad. Al respecto, resalt que el sector Arelis Pirela, representante de la Ricardo Urriera es muy Comuna bolivariana, seal grande, ya que en l haque esto es un conversatobitan ms de 20 mil rio de calle, previamente orpersonas, y los sitios de ganizado con el jefe estadal distribucin de alimende Mercal, con el fin de hatos no se dan abasto, cer planteamientos en cuanpor lo que solicitarn to a fallas existentes en el su- Arelis Pirela un Bicentenario tipo I ministro de alimentos en la representante con su Farmapatria. localidad y hacer las mejoras de la Comuna Por su parte, el jefe que se tengan que hacer. Bolivariana de Mercal Carabobo En tal sentido, Pirela resal- los 4 afirm que en el mart que parte de las inquietu- Elementos co del Gobierno de Cades que se estiman discutir es hacer uso de muchos terrenos lle, Mercal ha venido impulsando baldos que hay en las comunida- lo que es la tarea de transferir el des, los cuales pueden ser utiliza- poder al pueblo, as como lo ordedos para crear pequeas siembras n nuestro comandante Presidenorganopnicas y de esa manera te, en proyectos que contribuyen a trabajar en funcin de la consoli- la organizacin popular. De esa manera, Prez enfatiz dacin de diversos proyectos socioque en el marco de esa transferenproductivos locales. Hemos invitado a otras perso- cia de poder al pueblo, Mercal se nas, otras organizaciones, para ha dado a la tarea de apadrinar la que ellos tengan la experiencia y Comuna Bolivariana en funcin de tambin aprovechen y soliciten lograr que esta organizacin se estos talleres para sus comuni- aduee de sus propios productos
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS JOS BECERRA

La participacin del Poder Popular es clave para lograr mejoras en la calidad de vida. alimenticios y tengan su cadena de distribucin con los proyectos que estn llevando a cabo. Nuestra tarea es garantizar la seguridad alimentaria para una soberana que estamos seguros lograremos con este tipo de organizacin. Queremos impulsarlos a ellos para que se conviertan en productores y que la comuna sea un ejemplo de eso, rese Prez. Por ltimo, agreg que con esta iniciativa se persigue potenciar las garantas alimentarias con las cadenas de distribucin establecidas por el Gobierno Nacional. Lo positivo es que produzcamos todo lo que nos comamos ac, detall.

Corregir irregularidades
Aliria Durn
Venimos con la inquietud de que sea fortalecida la distribucin de las bodegas mercales. Que se corrijan las irregularidades en el marco del Gobierno de Calle, y hacer lo que nos dej el presidente Chvez, hacer revolucin dentro de la Revolucin.

Fortaleza en la organizacin
guedo Alcal
Nosotros hemos tomado la iniciativa de hacer una propuesta que tiene que ver con el tema alimentario; que exista un Mercal tipo I para satisfacer la demanda en el sector. Este conversatorio contribuye al fortalecimiento del movimiento social organizado.

Comunidad de El Calvario propone proyecto ecolgico

W.S.
FOTO EDICSON DVILA

Institucin y comunidad son garantes para concretar propuesta.

Con el propsito de recuperar los espacios para la vida, docentes de la Escuela Bsica Bolivariana Elvia Pea de Valera, ubicada en El Calvario, sector El Caracol del municipio Candelaria, conjuntamente con los consejos comunales de la localidad, se proponen desarrollar un proyecto ecolgico. As lo inform el profesor Jos Gregorio Guevara, director de la institucin, quien expuso la necesidad de llevar a cabo el referido proyecto ecolgico basado en un programa educativo ambiental denominado Bosque Humano, despus de hacer un recorrido en el

lugar y constatar la posibilidad de hacer realidad esta iniciativa. De acuerdo a lo explicado por Nancy Espinoza, profesora de la institucin, el Bosque Humano es una iniciativa ecolgica que persigue hacer educacin ambiental con los nios mediante el cultivo de un rbol y la creacin de una historia del mismo. La Zona Educativa del Estado Carabobo y el Instituto Municipal del Ambiente se ofrecieron a colaborar con este proyecto, que ser desarrollado en una institucin con educacin ambiental y con creatividad puesta por los infantes. Espinoza agreg que cada rbol va a tener su historia natural o

cientfica, adems de tener la historia del nio que lo cultiv y lo cuid durante un tiempo determinado, o hasta que sea entregado en manos de otro estudiante, lo cual va a significar que todos los rboles tendrn su propia historia y constituirn un bosque humano. De igual forma, Espinoza mencion que este proyecto comunitario es viable en el sector El Caracol, porque la zona se presta para hacer turismo, ya que est en un lugar rodeado de vegetacin, idneo para hacer paisajismo y donde anteriormente el sitio era un mirador turstico, pero que est en estado de abandono y requiere ser recuperado.

SBADO 15 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Establecen Gobierno de Calle en la parroquia Candelaria

Actividad busca articular instituciones educativas de la zona
tos en cuanto a proyectos destinados a buscar mejoras y resolver El primer conversatorio del Muni- problemas en las comunidades. La idea es que cada unidad educipio Escolar de la parroquia Candelaria se realiz en las instalacio- cativa presente un proyecto, y una nes de la Sala de Batalla Social Al vez discutidas en asamblea, las Primera, de La Guacamaya, a fin de propuestas sean elevadas a instandesarrollar el Gobierno de Calle en cias del Ministerio de Educacin, a las escuelas bsicas bolivarianas, fin de que sean aprobados, seal Gonzlez. planteles estadales y planPor su parte, Naibet teles nacionales. Castro, jefa del municiLa actividad fue coordipio escolar Candelaria, nada por la Polica Comuexpuso que esta iniciatinal de la localidad y el cova tiene como objetivo mit de gestin de la Eshacer seguimiento, evacuela Elvia Pea de Vale- Fidel luacin y control de las ra, donde asistieron re- Gonzlez, jefe polticas educativas bajo presentantes de los conse- de la Polica la visin de un concepto jos comunales de la zona, Comunal, socialista. instituciones educativas, parroquia En ese sentido, se refientre otras organizacio- Candelaria. ri a que todos los organes sociales. Fidel Gonzlez, jefe de la Polica nismos involucrados, como instiComunal de la parroquia Candela- tuciones escolares, consejos comuria, inform que la actividad busca nales, Insalud, el Ministerio del la articulacin de todas las institu- Ambiente, el Ministerio de la Juciones educativas de la parroquia ventud y otros colectivos que hacon los diferentes organismos del cen vida dentro de las comunidaestado y diversos colectivos para des enlacen esfuerzos y den razn para tratar distintos planteamien- realmente de lo que es un gobierWILFREDO SANDOVAL
FOTOS AMRICA ESTUPIN

no de gestin socialista, a objeto de favorecer al colectivo. Esto nos permite concretar actividades que van en procura del beneficio y ubicar aquellas situaciones que puedan ser debilidades y colocarlas como fortaleza, dijo. Castro. Agreg que los proyectos desarrollados deben hacer honor a los valores socialistas.

Organizaciones sociales consolidan el empoderamiento en las comunidades.

Empoderamiento puntual
Yaqueln Hernndez
Estamos aprovechando los espacios con las comunidades organizadas para este acercamiento con el Gobierno de Calle. Nos sirve como tribuna para enmarcar lo que es el empoderamiento del Poder Popular, y lograr a travs del pueblo legislador todos los benecios.

Iniciativa provechosa
Mara Pedrosa
La reunin se presta para que todos las instituciones presentes, conjuntamente con el gobierno regional, puedan solventar muchos problemas. Creo que esta iniciativa ha sido de provecho para que se uniquen los criterios y obtegamos los recursos.

Visin proyectada
Maygualida Macho
El trabajo es articular mancomunadamente con todas las instituciones, los consejos comunales que se proyectan a constituirse en comunas en pro de las comunidades. Esto nos permite mantener una visin clara que nos marca hacia dnde vamos y lo que queremos.

La JPSUV del sur celebra este mes II Campamento

CIUDAD VLC

Rinden honor a los padres en su da con actividad social en Santa Rosa

W.S.
FOTO ANDERSON LEN

BREVE>
ELIGEN COMISIN ELECTORAL EN SECTOR DE SANTA INS
Con el fin de elegir la Comisin Electoral del sector 3-B de Santa Ins, parroquia Rafael Urdaneta, maana 16 de junio, desde las 8:00 de la maana, se realizar la reunin para tal fin. Dicho evento tendr lugar en la Escuela Bsica de Santa Ins, del sector 6, donde se exigirn como requisitos estar inscritos en el Registro Electoral de la comunidad, adems de la cdula de identidad laminada, informaron Ysbel Molina, Adriana Larreal, e Ismael Hernndez, voceros de la Comisin Electoral.

La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPUSV) y miembros del Frente Juvenil del Sur del municipio Valencia, realizarn el II Campamento de Formacin Socio-Poltico, Cultural y Recreativo Comandante Hugo Chvez Fras, inform Yusmary Cruz, enlace de Miguel Pea, y David Yovera, reportero comunitario. La actividad se realizar en el estado Falcn, desde el 21 de Junio hasta el 24 de Junio del 2013, donde participarn 100 jvenes de las parroquias Miguel Pea, Santa Rosa, San Jos y Candelaria. La salida ser del Mdulo Canaima, de Miguel Pea, y durante los das de viaje cumplirn con un amplio programa, donde se discutirn temas importantes de transformacin para los cambios del momento, por parte de la juventud socialista participante.

Un torneo relmpago de domin, compartido con una arepada familiar, celebr ayer la Escuela Bsica Carmen Norte, ubicada en la parroquia Santa Rosa, en honor al Da del Padre. As lo inform Andrisabela Colmenares, directora de la institucin, quien seal que dicha actividad fue organizada con el propsito de hacer confluir las fuerzas vivas de la comunidad con el plantel educativo. Colmenares explic que el evento fue organizado por todo el personal docente, donde los participantes pudieron degustar arepas criollas como la pela, la domin, reina pepiada, de perico, la tere tere, en un ambiente alegre para celebrar el Da del Padre. La celebracin cont con la presencia de consejos comunales de la zona, docentes, representantes, y los nios. Agreg que la iniciativa tuvo tambin un ca-

Punto de encuentro fue ameno para celebrar momentos en familia. rcter formativo, donde se fomenta el uso del lenguaje coloquial, el popular y la posibilidad de manejar el clculo por medio del domin, as como fomentar los valores y las tradiciones. Jess Lugo, vocero comunal de Los Taladros 1, indic: Esta actividad se enmarca en el nuevo diseo curricular bolivariano para participar de manera unida. Jos Pacheco, uno de los homenajeados, consider especial el momento y manifest su alegra al compartir con los presentes. Admiro a este personal que pudo realizar esta actividad con mucho esfuerzo, y nunca fallan con todo tipo de evento aqu, acot Jess Mota, vocero del sector.

SOLICITAN MANTENIMIENTO DE INFOCENTRO 810

Consejos comunales de Sucre Norte, Sucre Sur, 13 de Septiembre, entre otros, de la parroquia Santa Rosa, exigen el buen funcionamiento del Infocentro 810, del aire acondicionado, mantenimiento de la red en las computadoras y redes elctricas.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / SBADO 15 DE JUNIO DE 2013

Ernesto Viso buscar el podio en Milwaukee

El volante criollo entre los favoritos del trazado ms antiguo de EE.UU.

Baena a 800 kilmetros de nuevo rcord Guinness

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

lir en la madrugada. TESTIGOS DE UNA HAZAA A medida que avanza, el atleta le pide a las personas que encuentra en su camino que firmen el libro de testigos, ya que posteriormente debe enviarlo a la sede de los Guinness, en Londres, como prueba de su itinerario. RUTA DEL RECORRIDO El esquiador venezolano ha realizado su recorrido por Margarita (Nueva Esparta); Puerto La Cruz, Barcelona, El Tigre (Anzotegui); Monagas (Maturn); Santa Mara de Ipire (Gurico); Barquisimeto (Lara); San Carlos (Cojedes) y Ciudad Bolvar (Bolvar). Por el momento, Baena se encuentra en el municipio Santa Rita del estado Zulia, esperando que culminen varias trabajos en el puente del Lago de Maracaibo, para seguir su ruta hacia Falcn. Los prximos destinos del esquiador son Puerto Cabello, Valencia y Maracay, para finalmente llegar al Paseo Los Prceres, en Caracas, el 5 de julio.

El venezolano busca transformar buenas clasicaciones en triunfo en esta novena vlida de Indycar.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Un total de 800 kilmetros le faltan al esquiador venezolano, Csar Baena, para conseguir su segundo Rcord Guinness, luego de que el 5 de abril comenzara un recorrido por la geografa nacional sobre esqus de asfalto. Hasta la fecha, el criollo lleva 1.600 kilmetros, de los 2.500 que se propuso recorrer para superar los 2.306 del ao pasado, cuando esqui desde Suecia hasta Noruega, esta hazaa que le vali inscribir su nombre y el de Venezuela en el Libro de los Rcord Guinness. Al respecto Baena manifest : Ha sido una gran experiencia poder hacer esto en mi pas, el calor humano es indescriptible. El cario se siente cuando ves que te sonren o te toman fotos con los telfonos. Cabe destacar que el criollo comenz su travesa con un horario entre las 8 y las 10 de la maana pero debido al alto flujo de vehculos, el viento en contra y el fuerte sol, decid sa-

Luego de haber arrancado entre los cinco primeros en la ltima media decena de presentaciones, el piloto venezolano Ernesto Jos Viso busca transformar las buenas clasificaciones en un resultado positivo en la novena vlida de Indycar, carrera que se celebra hoy en el valo de Milwaukee Mile, en Wisconsin. Viso, integrante del equipo Andretti Autosport Team Venezuela, es considerado uno de los candidatos a luchar por los puestos de vanguardia en el trazado ms antiguo de Norteamrica, pista que pese a ser de tipo oval, no posee inclinacin en sus curvas, lo que la convierte en nica en su tipo.

El venezolano tuvo ayer un buen comienzo en la pista de una milla de longitud, al colocarse en el sexto puesto en la sesin de apertura, tanda en la que complet 37 vueltas, fijando su mejor crono en la ronda 32, al parar los relojes en 220948, ubicndose a 173 milsimas del ms veloz, su compaero de formacin Michael Andretti. El pasado sbado en la noche Viso fue uno de los contendientes al triunfo en el supervalo Texas Motor Speedway, aunque una sancin recibida en el rea de pits lo apart de la batalla por las primeras posiciones, penalizacin que estrope la notable estrategia de carrera que mantena y que lo mantena hasta la mitad del recorrido con el mismo promedio del eventual vence-

dor, el brasileo Helio Castroneves. DCIMA TERCERA POSICIN El caraqueo Viso se encuentra en la dcima tercera plaza en la tabla de posiciones con 150 puntos, primera casilla que ocupa Helio Castroneves con 259, piloto que en la anterior vlida se convirti en el sptimo vencedor diferente sobre ocho presentaciones. El ao pasado, en Milwaukee Mile, Ernesto Jos Viso complet una de sus mejores actuaciones de la temporada al culminar en el quinto lugar, competencia en la que adems encabez 27 de las 225 vueltas recorridas, similar distancia que tendr la carrera de hoy, seal de largada que se dar a las 4 de la tarde.

El atleta culminar el recorrido el 5 de julio en el Paseo Los Prceres.

Ogleidis Surez defender ttulo AMB ante colombiana Palmera

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La pugilista nacional es la campeona absoluta de las 126 libras por la AMB.

La siguiente pelea de Ogleidis Surez est confirmada. La cuadra de la colombiana Liliana Palmera, aspirante al ttulo de la campeona criolla, asegur que ha aceptado el combate que se efectuar el prximo 10 de agosto en el Megapolis Convention Center, de Panam. Hamir Gonzlez, representante

de la colombiana, asegur que la oferta de la AMB y los promotores lleg el martes en la tarde. Me llamaron los promotores de Panam y de mi parte est aceptada. Falta que lleguen los contratos, pero esa revancha va, solt. Liliana se ha estado preparando bien y ya estamos listos para enfrentar a Ogleidis, que es una rival dura y lo demostr con su victoria

en la primera pelea. Lo bueno es que ya la conocemos y estaremos listos esta vez, dijo Gonzlez. Surez es la campeona absoluta de las 126 libras por la AMB. Ser la primera defensa de la criolla en una cartelera que tambin tendr la participacin del venezolano Nehomar Cermeo, en tal sentido se esperan nuevos triunfos para venezuela.

SBADO 15 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Esgrimistas rumbo al Panamericano

CIUDAD VLC

Karatecas se prepararn en Francia

Un total de siete venezolanos estarn en el Abierto de Indonesia
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

Veintisis atletas nacionales integran la seleccin nacional que participar en el Campeonato Panamericano de Esgrima, que se disputar en Cartagena de Indias, Colombia, desde hoy hasta el viernes 21 de junio, en las modalidades de espada, sable y florete. El combinado criollo est conformado por esgrimistas de experiencia, de la calidad del nmero uno del mundo, Rubn Limardo, adems de Silvio Fernndez, Francisco Limardo, Mara Martnez y Eliana Lugo (espada), Hernn Jansen y Alejandra Bentez (sable); adems de un grupo de once jvenes, quienes debutan en el equipo tricolor y que se han convertido en la generacin de relevo. Los seleccionados que irn a Colombia son Hernn Jansen, Abraham Rodrguez, Luis Leal, Jess Carvajal (juvenil), Alejandra Bentez, Milagros Pastran, Marilis Herrera, Patricia Contreras, Scarle Surez (juvenil) en la modalidad de sable. Mientras, que los espadistas sern Rubn Limardo, Silvio Fernndez, Francisco Limardo, Kelvin Caa, Mara Martnez, Eliana Lugo, Lissie Ass, Dayana Martnez y Patricia Piovesan (juvenil). Y el conjunto de florete lo integran Csar Aguirre (juvenil), Antonio leal, Csar Bru, Luis Nez, Liz Rivero, Isis Jimnez, Yulitza Surez y Geiglis Mendoza (juvenil).

Los karatecas Csar Herrera y ngel Aponte, clasificados a los Juegos del Mundo de Cali 2013, encabezan el grupo de siete atletas que integran la seleccin venezolana de krate, que viajarn maana a la ciudad de Pars, donde realizarn una base de entrenamiento. Herrera, quien competir en la categora de los -84 kgs, junto a Aponte, quien defender los colores patrios en la divisin de los +84 kgs, se prepararn antes de participar en la justa deportiva mundial, inform Arturo Castillo, presidente de la Federacin Venezolana de Karate. En los Juegos del Mundo, que se efectuarn del 25 de julio al 4 de agosto en Cali, Colombia, la delegacin de Venezuela participar con un total de 56 atletas en 12 deportes. Esta cita deportiva es parte de la competencia lite del krate y de muchos deportes no olmpicos. La preparacin en Francia fue programada por los directores tcnicos de la federacin venezolana de la disciplina, cuya finalidad es que los karatecas Csar Herrera y ngel Aponte realicen los ltimos ajustes previos a estos Juegos del Mundo; mientras que los otros cinco deportistas puedan afinar detalles competitivos para lo que ser su participacin en el Abierto de Indonesia. Por su parte, nuestro mximo exponente en kata, Antonio Daz, completar sus entrenamientos en Caracas.

Antonio Daz, campen panamericano 2013, emcabezar la delegacin tricolor. ABIERTO DE INDONESIA El federativo inform que el grupo de siete karatecas entrenarn en Francia, con miras a su participacin en el Abierto de Jakarta, Indonesia, que se celebrar entre el 22 y el 23 de junio. Entrenarn 5 das en Francia y despus viajarn a Indonesia para competir en el Abierto de Krate, cita en la que aspiramos que nuestroa atletas lleguen a varias finales de esta justa, dijo Castillo. Asimismo, coment que Antonio Daz, campen panamericano 2013, encabezar la nmina de 20 deportistas criollos, que estarn en la referida competicin.

Csar Herrera competir en la categora -84 kg.

Venezuela participar en Grand Prix de Judo en Miami

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La seleccin nacional de judo iniciar su participacin en el Grand Prix de Miami cuando los 16 atletas que conforman la delegacin busquen a partir de hoy seguir sumando puntos al ranking mundial. El equipo criollo tiene como objetivo ubicarse entre los mejores del torneo, y buscar seguir con el buen desempeo que logr en las ediciones anteriores de las copas del mundo celebradas este ao. ACTUACIN TRICOLOR Participarn en las 14 divisiones del programa de competencia, divididos en ocho atletas para mas-

culino e igual para femenino. Por las damas, intervendrn Giovanna Blanco en +78 kilogramos (kg), Keivi Pinto en 78 kg, Elvismar Rodrguez 70 kg, Wisneybi Machado 63 kg, Anriquelis Barrios en 57 kg, Hadelhayd Quintero 52 kg, Andrea Gmez en 48 kg y Milagros Gonzlez en 48 kg. Mientras que por los caballeros estarn en accin Pedro Pineda +100 kg, Napoleon Martorelli en 100 kg, Melvin Rodrguez en 90 kg, Arturo Zapata 81 kg, Ludwin Ortiz 73 kg, Sergio Pool en 66 kg, Javier Gudez en 60 kg y Armando Maita en 55 kg. ESTARN LOS MEJORES DEL MUNDO En esta justa internacional del ju-

do se veran en accin un total de 329 judocas en representacin de 41 pases. En tal sentido, se reunirn los ms destacados del mundo como Japn, la mayor potencia del continente Asitico. Tambin estar en accin el equipo de Rusia, primer lugar en los Juegos Olmpicos de Londres y en los campeonatos de Europa. AVALANDO LA CALIDAD Brasil, sexto lugar en Londres y ganador de los Juegos Panamericanos, vendr a buscar medallas para reafirmar su calidad que le avala ser sede del Campeonato Mundial de este ao y de los Juegos Olmpicos del 2016.

Los nacionales aspiran ubicarse entre los mejores del torneo.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / SBADO 15 DE JUNIO DE 2013

Maduro pidi levantar paro universitario

Primer Mandatario solicita a gremios en conicto demostrar que la lucha es presupuestaria
trado reacia a participar en la mesa de negociacin de la contratacin El presidente de la Repblica, Ni- colectiva para el sector universitacols Maduro, exhort a los gre- rio, instalada el pasado 20 de mayo mios declarados en paro indefini- y en sesin permanente en la Universidad Nacional Exdo de docentes en 10 perimental de la Fueruniversidades autnoza Armada. mas del pas, a demosYo me pregunto: trar que su lucha es presupuestaria. Ustedes dicen que Por qu el paro? Porque si hay un probleUstedes dicen que ma, all tenemos la reuel problema es de pre- el problema es nin normativa laboral supuesto, entonces de- de presupuesto, que autoriza la ley. Enmustrenlo. Yo puedo tonces, Por qu no se demostrar todos los re- entonces a las mesas, cursos que le hemos demustrenlo. Yo incorporan por qu tanto orgullo, transferido a las unitanto rencor?, dijo el versidades y los acuer- puedo demostrar mandatario. dos que hemos aprobaLa pretensin de imdo para sus trabajado- todos los recursos poner las normas de res, enfatiz. que le hemos homologacin como Desde el acto de gramecanismo para defiduacin de 828 mdi- transferido a las nir el aumento salarial cos integrales comunide los profesores, y no tarios en el Teatro Tere- universidades la contratacin colectisa Carreo, el Jefe de Estado asegur esperar que esta va (que atae tambin a obreros y paralizacin sea el ltimo sabota- trabajadores administrativos), ha je que veamos en la historia uni- sido el principal argumento de la Fapuv para justificar el paro y moversitaria del pas. Maduro calific como desestabi- vilizar estudiantes hacia la calle. Al respecto, el Presidente destalizadora esta medida, impulsada principalmente por la Federacin c que por primera vez en la histode Asociaciones de Profesores Uni- ria de Venezuela se est discutienversitarios de Venezuela (Fapuv), do una convencin colectiva labotoda vez que su presidenta, Lour- ral en la que estn participando des Ramrez de Viloria, se ha mos- obreros, trabajadores administraCIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

tivos y profesores, al tiempo que enfatiz la obtencin de muy buenos resultados. RENDICIN DE CUENTAS ES NECESARIA Durante su mensaje, Maduro aprovech la oportunidad para dirigirse al presidente de la Federacin de Centros de Estudiantes de la Universidad Central de Venezuela (FCU - UCV), Juan Requesens, quien ha liderado casi la totalidad de las manifestaciones de calle con las que un grupo de estudiantes han respaldado el paro de la Fapuv. A m me gustara hablar con ese muchacho, quien deca que piden que ese gobierno nos reconozca. Yo le digo que yo lo reconozco como el presidente de su federacin, y as deben reconocer ustedes que aqu hay un presidente de la Repblica, con un ministro de Educacin Universitaria comprometido con las universidades. Sobre la mencionada crisis presupuestaria que ha alimentado tambin las protestas de estudiantes, pidi a los manifestantes exigir rendicin de cuentas puntualmente a la rectora de la UCV, Cecilia Garca Arocha, para que demuestre la cantidad de recursos que se han transferido durante los ltimos tres aos a la UCV. Asimismo, ratific el compromiso que tiene el Ejecutivo de garan-

Como un acto de sabotaje calic el Jefe de Estado al conicto universitario. tizar el presupuesto completo de las universidades hasta el 31 de diciembre, para lo cual se solicitan aproximadamente 16 mil millones de bolvares, como acot el ministro de Educacin Universitaria, Pedro Calzadilla, en el ltimo Consejo Nacional de Universidades. Finalmente, el mandatario pidi a los docentes plegados al paro que levanten la medida, pues no tienen razn para sabotear las clases y no permitirle que terminen su semestre a este 15% de estudiantes de las universidades autnomas, que tienen su derecho a la educacin.

As qued el asunto
Para los docentes universitarios el aumento se ubica entre 112% y 135%. Los obreros recibirn un aumento entre 124% y 150% mientras que los trabajadores administrativos vern incrementado su salario integral entre 105% y 147%. El aumento sobre sueldo qued acordado en un 75%, que se repartir as: 25%, con retroactivo desde el 01 de enero de 2013; un segundo 25%, el 01 de septiembre de 2013, y un ltimo 25% para el 01 de enero de 2014.

BREVE>
INTT HA ENTREGADO 289.594 LICENCIAS DE CONDUCIR
El gerente de Relaciones Institucionales del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), Eduardo Bandres, inform que el organismo gubernamental ha entregado, en lo que va de ao, 289.594 licencias de conducir, as como tambin se han renovado otros 333.206 documentos de este tipo. El INTT ha beneficiado 622.800 usuarios, que estn satisfechos con sus licencias en la mano. Hemos tambin entregado 22.356 placas y, a la fecha, desde que comenz nuestro censo de motociclistas llevamos 274.423 registrados, explic Bandres. Por otra parte, el gerente destac la importancia que tiene el Instituto Nacional de Transporte Terrestre a escala nacional y el trabajo que efecta este ente en beneficio del Poder Popular.

Jornada de registro electoral culminar el 21 de junio

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Este 21 de junio culminar la jornada de inscripcin y actualizacin de datos en el Registro Electoral (RE), que ser utilizado en las elecciones del 8 de diciembre. De acuerdo con lo informado por el CNE, para esta jornada fueron habilitados 150 puntos de inscripcin en todo el territorio na-

cional, los cuales pueden ser consultados a travs del portal web del ente comicial (www.cne.gob.ve). En cuanto al cambio de residencias, la vicepresidenta del CNE, Sandra Oblitas, inform que podr realizarse durante la jornada de actualizacin del RE; adems, los familiares de personas fallecidas podrn solicitar la exclusin de los mismos del padrn de votacin.

Votantes podrn actualizar sus datos en cualquiera de los 150 puntos.

PDVSA iniciar actividades petroleras con YPF

CIUDAD VLC

Ayer se firm en Caracas un memorando de entendimiento entre Petrleos de Venezuela, S.A. (PDVSA) y la empresa argentina Yacimientos Petrolferos Fiscales (YPF), para evaluar la participacin con-

junta de las dos compaas estatales en proyectos de toda la cadena de valor de la industria hidrocarburfera en ambos pases. El ministro Ramrez sostuvo que a partir de este acuerdo, se empezarn los estudios para la partici-

pacin de las dos empresas en campos maduros de Argentina y Venezuela, lo cual permitir dar un primer paso en la inversin conjunta para la produccin de petrleo, destac. Se evaluar igualmente la parti-

cipacin de Venezuela en proyectos de refinacin en la nacin surea y la adquisicin de activos entre ambos pases, as como la posibilidad de exportar diariamente unos 30 millones de metros cbicos de gas a la nacin austral.

SBADO 15 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

BREVES>
OBREROS DE FERROMINERA CESAN PROTESTAS Y SE UNEN AL DILOGO
Trabajadores de Ferrominera, ubicada en Guayana, estado Bolvar, cesaron ayer el paro laboral para establecer mesas de trabajo con el presidente de la Corporacin Venezolana de Guayana (CVG), Carlos Osorio, y el sindicato de trabajadores, a fin de avanzar en la discusin de un contrato colectivo. As lo inform el ministro de Industrias, Ricardo Menndez, quien detall que esta manifestacin fue levantada en horas de la madrugada. Est siendo establecida en Guayana la mesa de trabajo dirigida por Osorio (...) y se estn estableciendo mesas con los distintos factores de trabajo, sindicatos, para llevar adelante el plan de discusin en Ferrominera, coment. Menndez destac que el liderazgo del Jefe de Estado fue fundamental para levantar este paro, que mantenan desde hace das en exigencia de reivindicaciones laborales. De igual modo, repudi que existan paros al margen de la Ley y que sea utilizada como chantaje la paralizacin de la produccin de las cabillas, que van destinadas a la construccin de casas y apartamentos de la Gran Misin Vivienda Venezuela, rese AVN.

Graduados 828 mdicos integrales

Presidente Nicols Maduro agradeci al lder Hugo Chvez por polticas de cooperacin con Cuba
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con una formacin humanista, socialista y solidaria, ayer se graduaron unos 828 nuevos Mdicos Integrales Comunitarios, pertenecientes a la II promocin Hugo Chvez y residentes en Distrito Capital, Vargas y Miranda. La actividad de entrega de los ttulos universitarios tuvo lugar en el Teatro Teresa Carreo de la ciudad capitalina, a donde acudi el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, quien expres que estos galenos se han convertido en el amor hecho ciencia y conocimiento. Maduro record que la formacin de estos mdicos integrales naci con la firma de un convenio establecido en 2005 entre el Comandante supremo, Hugo Chvez, y el lder de la Revolucin cubana, Fidel Castro, por lo que agradeci al presidente Chvez la promocin de este tipo de polticas. Aqu esta Chvez con su espritu, con su amor, porque esta es la obra de Chvez () Gracias comandante Chvez por haberle dado tanto amor a esta Patria, acot. GRAN MISIN VVIENDA SALUD De igual modo, el Jefe de Estado anunci la creacin de la Gran Misin Vivienda Salud, para incorporar a los galenos y dems trabajadores de la salud en la entrega de casas.

Jefe de Estado anunci que entregarn viviendas dignas a profesionales de la medicina. Vamos a hacer un plan especial y vamos a hacerlo bien para que se cumpla. Es un estmulo. As como creamos la Gran Misin Vivienda Obrera, vamos a crear la Gran Misin Vivienda Salud para los mdicos, mdicas y profesionales de la salud del pas, puntualiz. Agreg que el motivo del lanzamiento de esta nueva Gran Misin radica en la necesidad de garantizar hogares y viviendas dignas a todos los profesionales de la salud.

Incorporacin al sistema pblico de salud

En la actividad acadmica, Maduro adems inform que estos nuevos 828 mdicos tendrn cargos jos en el Sistema Pblico Nacional de Salud. Lo primero que tenemos que garantizarles a todos los graduandos y mdicos del pas, es que ellos tengan las condiciones para seguir preparndose y especializndose, dijo. Precis que dentro del Ejecutivo se tiene como prioridad el establecimiento de condiciones para promover la formacin de profesionales en el rea de las ciencias mdicas. El mandatario concluy que para 2020 prximo, se espera estn graduados 60 mil Mdicos Integrales Comunitarios.

PRECIO DEL BARRIL PETROLERO SE INCREMENT A 100,66 DLARES ESTA SEMANA

El precio del barril del petrleo venezolano se ubic al cierre de esta semana en 100,66 dlares, lo que representa un aumento de 1,88%, en comparacin con el que registr siete das atrs, cuando se cotiz en 98,80 dlares. El crudo venezolano mantiene un promedio de 102,01 dlares durante el transcurso de 2013. La cotizacin de la cesta de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (Opep) creci 1,27 dlares, al ubicarse en 101,18 dlares el barril, mientras que la semana anterior marc 99,91 dlares, rese AVN. Por su parte, el precio del Brent, marcador del Mar del Norte (Europa), subi 1,37 dlares, al pasar de 102,47 a 103,84 dlares esta semana. Asimismo, el indicador West Texas Intermediate (WTI) experiment un alza de 1,5 dlares y se situ en 95,95 dlares por barril, luego de haber cerrado en 94,45 dlares hace siete das.

Arribaron unas 700 toneladas de alimentos

Ministro Flix Osorio inform que rubros provienen de Argentina, Brasil, Uruguay y Guyana
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Abastecimiento
El representante de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO) en Venezuela, Marcelo Resende, precis ayer que en el pas no existe desabastecimiento, sino la falta de algunos productos, y que esta situacin es coyuntural. Resende agreg que en la nacin prcticamente ha desaparecido el hambre, y en ese sentido, elogi las polticas de distribucin alimentarias del gobierno nacional. Por ltimo, el vocero contrast las cifras de hambre en 1990 (15%) con las actuales (2,5%).

Unas 700 toneladas de alimentos provenientes de Argentina, Brasil, Uruguay y Guyana, llegaron ayer al pas con el objetivo de ser distribuidas en el territorio nacional. As lo inform el ministro para la Alimentacin, Flix Osorio, desde el puerto de La Guaira, Estado Vargas, donde adems inform que entre los rubros que arribaron a suelo nacional destacan leche en polvo, arroz, carne y pollo. Osorio hizo nfasis en las poltica alimentarias del gobierno, al destacar que estamos aqu dndole salida a la reserva alimentaria (...) estamos tomando las medidas para que nuestro pueblo tenga sus alimentos. Tambin indic que slo en el

Productos sern distribuidos en red de comercializacin pblica y privada. mes de junio han llegado 14 mil toneladas de alimentos, y para los prximos dos meses se espera que ingresen al pas 30 mil ms. Por ltimo, Osorio seal que los rubros trados ayer irn directo a cadenas de comercializacin pblicas y privadas.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / SBADO 15 DE JUNIO DE 2013

Espaa y Venezuela ratican lazos de respeto e igualdad

Canciller Elas Jaua sostuvo encuentro con Garca Margallo en Madrid
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Represin estudiantil en Chile deja 74 heridos

CIUDAD VLC

Venezuela y Espaa ratificaron ayer relaciones de respeto e igualdad, a raz de un encuentro sostenido entre el canciller venezolano, Elas Jaua, y su homlogo, Jos Garca Margallo. As lo afirm Jaua, al precisar que el motivo de la reunin tuvo como epicentro el tema de la cooperacin econmica, as como abordar puntos relacionados a la transferencia tecnolgica, energa y petrleo. El ministro de Relaciones Exteriores asegur que para el prximo 17 de julio, se tiene previsto conformar una Comisin Mixta, en la que participarn miembros del empresariado espaol. Fue una reunin muy cordial, donde abordamos varios aspectos. Hicimos una valoracin de la situacin poltica y econmica, dijo el canciller. SOBERANA DE LOS PUEBLOS Por ltimo, Jaua ahond en la necesidad de continuar el ritmo de las relaciones entre Caracas y Madrid, enfatizando en el respeto por la soberana de los pueblos, la independencia y la armona.

Para julio, se instalar una comisin mixta en aras de la cooperacin.

Respeto al modelo socialista

Previo a su encuentro con el canciller espaol, Jos Garca Garmallo, el canciller Jaua inform que se reuni con representantes de 14 empresas, quienes adems participarn en la Comisin Mixta instalada para julio. Sobre ese contacto, el Ministro venezolano record a los empresarios que en Venezuela se trabaja bajo un modelo socialista que va a seguir existiendo y que apuesta a su profundizacin. En ese sentido, aclar que dentro del sistema socialista venezolano, se contemplan espacios para la inversin de las empresas privadas nacionales e internacionales, siempre y cuando se respeten los procesos polticos, econmicos y sociales, as como los principios del pas suramericano, rese nota de Telesur.

Tras una protesta masiva, protagonizada desde el pasado jueves por estudiantes chilenos que se oponen a las polticas educativas del presidente Sebastin Piera, carabineros acudieron a reprimir la manifestacin dejando un total de 74 personas heridas y 324 detenidos. Las principales movilizaciones se efectuaron en las calles de Santiago, as como en las instalaciones de la Universidad de Chile. La intencin del gremio estudiantil es continuar la lucha desencadenada desde hace aproximadamente 4 aos en virtud de una educacin pblica, gratuita y de calidad. Igualmente, los colegiales repudian las intenciones de Piera de privatizar todo el sector universitario, de all que la arremetida violenta de las autoridades oficiales concluyera con 50 estudiantes y 24 carabineros heridos de gravedad. En la capital chilena, los incidentes de mayor intensidad estallaron en las inmediaciones del Centro Cultural Estacin Mapocho, cuando un grupo de encapuchados se separ de la marcha y comenz a lanzar piedras y bombas de tipo molotov a la Polica, rese Telesur. Los incidentes se trasladaron ms tarde a la Casa Central de la

Universidad de Chile, donde decenas de carabineros ingresaron sin autorizacin al edificio para detener a los estudiantes que se manifestaban en ese lugar. IRRESPETO A LA ACADEMIA Tras la invasin de los carabineros a la casa de estudios de Chile, el rector de esa entidad universitaria, Vctor Prez, denunci que el ingreso de la Polica rompi una tradicin de ms de cien aos de respeto a la Universidad de Chile. Calific como inaceptable la brutal invasin hecha por Carabineros a las dependencias de Casa Central, golpeando y apaleando a nuestro estudiantes. A la denuncia realizada por el funcionario acadmico, se le sum el repudio expresado por el presidente de la Confederacin de Estudiantes de Chile (Confech), Andrs Fielbaum, quien asegur que los uniformados entraron a la Universidad golpeando a todo lo que se moviera. Despues de los hechos, los estudiantes, junto a sus representantes, efectuaron ayer un cacerolazo en repudio a la accin policial ocurrida horas antes. Los chilenos siguen exigiendo una educacin pblica y gratuita que sustituya el modelo implantado en 1981 por el dictador Augusto Pinochet (1973-1990).

Pases rechazan intento de injerencia en Siria

mo guin aplicado en la guerra contra Libia. Por su parte, Venezuela y EcuaTras los recientes anuncios de la Casa Blanca, as como la ltima dor repudiaron la resolucin del resolucin del Consejo de Dere- Consejo de la ONU, propuesto por Catar, Reino Unido, chos Humanos de la OrKuwait, Arabia Saud, ganizacin de Naciones Turqua, Emiratos raUnidas (ONU), ambas bes y EEUU, que excusa orientadas a atacar a Sila intervencin militar ria, pases como Rusia, en el pas rabe en el suChina, Venezuela y puesto uso de armas Ecuador han objetado Vladimir Putin qumicas (gas sarn) por las posturas belicistas e presidente de parte del gobierno. instan a una solucin la Federacin Sobre este particular, pacfica del conflicto. de Rusia el Gobierno chino insisPrimero, la posicin ti en la necesidad de del presidente ruso, Vlarealizar una verdaderadimir Putin, estuvo orientada a rechazar la decisin investigacin para determinar si de Washington de armar a los ciertamente las fuerzas de la mercenarios que se oponen al oposicin o las del gobierno de gobierno de Bashar Al Assad, as Al Assad han usado armas qumicomo de crear una zona de ex- cas, ya que esta acusacin an no clusin area en Jordania, mis- resulta muy convincente.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Elecciones en Irn se efectuaron con normalidad y alta participacin

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

De modo ptimo y con una alta participacin, se efectuaron ayer en Irn las elecciones para elegir al presidente de ese pas, y a los representantes de los consejos municipales urbanos y rurales. Con un total de 50 millones de personas habilitadas para sufragar y la instalacin de 130 mil urnas de votacin, la jornada se realiz sin ninguna irregularidad, segn lo expresado por el portavoz del Consejo de Guardianes de la Constitucin, Abasali Kadjodai. Por su parte, el jefe de la Polica de Irn, Esmail Ahmadi Moqadam, consider que Irn ha vivido una jornada ordenada y tranquila. En los comicios de ayer, en los que los iranes eligieron al sucesor del presidente Mahmud Ahmadi-

Ms de 50 millones de personas sufragaron ayer. neyad, se presentaron seis candidatos, de los ocho aprobados por el Consejo de Guardianes de la Revolucin. Los aspirantes a la presidencia son Saed Jalili, Mohsen Rezaie, Hassan Rowhani, Mohammad Qarazi, Mohammad Baqer Qalibaf y Ali Akbar Velayati.

SBADO 15 DE JUNIO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

HOY EN LA
HISTORIA

El cine se masica en Carabobo

Se inician preparativos para Primer Festival del Sptimo Arte, del 26 al 31 de agosto
CIUDAD VLC
FOTO EDICSON DVILA

MEMORIA CULTURAL
PROCLAMA DE GUERRA A MUERTE
En 1813, El Libertador dicta su famosa proclama, criticada por algunos historiadores por su crueldad, entendida como nico medio de crear terror en los espaoles invasores.

RAMN LPEZ VELARDE

En 1888, naci el poeta mexicano, considerado como referencia de la literatura azteca por terminar con la etapa modernista y comenzar un movimiento de poesa nacionalista.

Comenzaron en Carabobo los preparativos del Primer Festival de Cine, que se celebrar entre el 26 y el 31 de agosto del presente ao en Valencia. Al respecto, fueron recibidos 20 trabajos realizados en la entidad, por parte de los participantes de los talleres de cine impulsados por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a travs del gabinete estadal. La tarea de masificar el conocimiento en el medio audiovisual se ha intensificado en el transcurso de los aos recientes en la regin, lo que ha permitido una amplia participacin por parte de las diferentes comunidades, entre estudiantes, trabajadores, consejos comunales y personas de las distintas edades, profesiones y oficios, seal la directora estadal del ente, Nathaly Bustamante. Por su parte, Vctor Luckert, presidente de la distribuidora nacional de cine Amazona Films, indic que Carabobo cuenta con un gran potencial para el cine, demostrado por los logros alcanzados en los aos 2012 y 2013. Tales aseveraciones las hizo durante la entrega de los premios del quinto Concurso de Cine y Video Comunitario, donde result ganador el trabajo titulado Costumbres y Tradiciones de San Blas, bajo la direccin de Jorge Luis Romero y la produc-

Actividad se realiz en la sala Mara Luisa Escobar del Museo de Arte de Valencia. cin de Aurora Bordones. El cortometraje ganador fue escogido entre 19 trabajos realizados en la regin y de los 103 cortos presentados a nivel nacional. Forma parte de la investigacin realizada sobre la parroquia San Blas, que es contada por modernos protagonistas y por informacin recabada por la iglesia, sus archivos y la prensa de la poca. En este filme se encuentran los testimonios del presbtero Julio Rodrguez, del cronista Felipe Quintero y los aportes de Mirian Tovar y Rmulo Gudez, quienes nacieron y se criaron en la zona. Para esta convocatoria, realizada en la Sala Mara Luisa Escobar del Museo de Arte Valencia el pasado 8 de junio, fueron proyectados los trabajos participantes, con la asistencia de los respectivos protagonistas. El evento super todas las expectativas por el numeroso pblico asistente. Los ttulos que participaron en el certamen fueron: Cara o sello, Lo que no termina, El da de mi boda, Viajes sin retorno, Mirando a Valencia, Chao amor, El hechizo, Simple realidad, Amor en silencio, Delirium Tremens, Los zapaticos de rosa, Vernica, Caminos eternos, El espejo, La casa ms fea de La Esmeralda, Entre uvas y chiguaguas, Campanas silenciosas y Nunca es tarde. Durante la jornada fue presentado el cortometraje infantil, El Toque especial, que tuvo gran aceptacin por parte del pblico.

Festival de cocina criolla en Plaza Bolvar

CIUDAD VLC

JOS GIL FORTOUL

En 1943, muri el historiador, poltico, escritor y poltico venezolano, presidente de la Repblica durante los aos 1913- 1914.

Para descubrir y probar la comida tpica de nuestro estado, la Alcalda de Valencia, a travs de la Fundacin para la Cultura (Fundacultura), participar en el Tercer Recorrido Gastronmico de Cocina Carabobea, a efectuarse hoy, en la plaza Bolvar de Valencia, a partir de las nueve de la maana. La iniciativa de la actividad surgi por parte del Instituto de Estudios Culinarios Laurus, una escuela dedicada especialmente a la docencia y promocin de la gastronoma nacional, con nfasis en la gastronoma carabobea, y que en esta oportunidad contar con el apoyo del referido ente cultural perteneciente al ayuntamiento valenciano, para el desarrollo del encuentro. Es importante mencionar, que

el objetivo del evento ser la promocin de la gastronoma carabobea y dems artes culinarias, donde se prepararn y degustarn platos tpicos de la zona, como arepa de chencho con quesito valenciano, sopa clara de apio y polvorosa de pollo. Adems, un grupo de cocineros e historiadores gastronmicos --provenientes de distintas escuelas de cocina-- armarn fogones en vivo y cocinarn para 300 personas gratuitamente, con el fin de promocionar el conocimiento sobre la gastronoma venezolana La invitacin es amplia a participar en el rescate de la gastronoma de la ciudad, as como dar a conocer los platos tpicos de nuestra regin y los caminos histricos y variados de la gastronoma venezolana y sus costumbres.

SBADO

15 DE JUNIO DE 2013 AO 2 / N 425 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

200 aos del Decreto de Guerra a Muerte

Razn de la causa independentista rechaza la barbarie colonial, toma la justicia como arma y castiga la traicin
qua. No dudamos de que sus mandatos fueron cumplidos al Hoy se cumplen 200 aos del De- pie de la letra, asegur el histocreto de Guerra a Muerte, dictado riador y docente universitario por Simn Bolvar en Trujillo en Omar Hurtado. Segn Hurtado, esa poltica inci1813, en plena Campaa Admirable, en respuesta a la sanguinaria di de algn modo en el hecho de represalia con la que la corona es- que la Campaa Admirable se paola puso fin a la Primera Rep- cumpliera con xito en solo cinco blica. Ese decreto fue una respues- meses. La respuesta de los patriota lgica a la desestimacin de los tas ante la extrema crueldad de los contenidos humanos de la Capitu- realistas se mantuvo en vigencia hasta la firma del Tratado lacin firmada en La Vicde Armisticio y Regularitoria el 25 de julio de zacin de la Guerra por el 1812, entre los emisarios Capitn General Morillo y de Domingo Monteverde El Libertador el 25 y el 26 y el Generalsimo Francisde noviembre de 1820, en co de Miranda. Con esta Santa Ana de Trujillo, por firma ces la resistencia Simn Bolvar el cual ambos bandos se que hasta ese momento genio poltico comprometen a hacer la se haba opuesto a la ofen- y militar, guerra como la hacen los siva realista y como con- Libertador pueblos civilizados. Pero secuencia, Monteverde de la Patria mientras dur, ciertaaniquil la Repblica pro- Grande. mente tuvo una enorme clamada el ao anterior y restaur el sistema monrquico en influencia en la manera fulguranLa tarea de los patriotas conscientes es educar, organizar y dirigir sus destinos. te y exitosa como se desarroll la la provincia de Venezuela. Simn Bolvar declara la guerra Campaa Admirable. fugiado Monteverde, y se realizaDurante el desarrollo de su cam- ron las batallas de Brbula -donde a muerte contra todos los espaoles y canarios que no estn con la paa de la Nueva Granamuri Atanasio Girarcausa de la independencia, un lla- da, Bolvar concibi la dot- la de Barquisimemado muy contundente, que ex- idea de una guerra total to, la de Vigirima y la presaba una visin de la Patria y contra los espaoles y de Araure. los trminos en que Bolvar quera solicit permiso al Con- Espaoles, contad Otro aporte interedar la pelea entre la Espaa impe- greso de la Nueva Granasante sobre el tema lo rialista, opresora y la Venezuela da para desarrollar ac- con la muerte, hizo Miguel Acosta que buscaba liberarse. Muchos es- ciones militares en el aun siendo Saignes, en su libro paoles fueron patriotas y muchos suelo venezolano. Al obBolvar: accin y utorealistas eran venezolanos, por eso tenerlo, avanz como indiferentes, si no pa del hombre de las el decreto era una forma de saber un huracn sobre MriAqu un obris en obsequio dificultades. da, Trujillo, Guanare, Bacon quin se contaba en la lucha. extracto: Al estar la poltica de Guerra a rinas, Araure, San Car- de la libertad. El Decreto de GueMuerte constituida por una serie los, Taguanes, Valencia y rra a Muerte, termide decretos emitidos por la Co- La Victoria, donde el 4 Americanos, naba con una amomandancia General del Ejrcito de agosto de 1813 se protremenda: contad con la vida nestacin Patriota, era de obligatorio cum- dujo la capitulacin del Espaoles y canaplimiento por todos los efectivos gobierno realista. Entr aun cuando seis rios, contad con la del mismo, aunque las ejecutorias a Caracas, que le ratific muerte, an siendo La traicin a la patria es un delito ms abominable que cualquier otro. derivadas de l deban ser decidi- el ttulo de Libertador. culpables indiferentes, si no das por los comandantes de plaza Luego vino el sitio de obris activamente cin de los colonizados de la de los realista Morales al Capitn Geneo destacamentos, segn su jerar- Puerto cabello, donde se haba re- en obsequio de la libertad de Vene- opresores. Era un esfuerzo en me- ral: No han quedado ni reliquias zuela. Americanos, contad con la dio de condiciones sociales desfa- de esta inicua raza en toda la costa vida, aun cuando seis culpables. vorables, significaba un medio de- firme informaba desde el Oriente Era en parte una respuesta a los masiado simple para tratar de in- del pas con brevedad marcho pacrmenes de Monteverde y quienes corporar a todos los venezolanos al ra el rinconcillo de la miserable lo acompaaban en el incumpli- lado nacionalista. Margarita y en otra ocasin dede diciembre 2012, enfatizando que A 200 aos de esa proclama de miento cruento de la capitulacin Se ha dicho que la vigencia del clar: Para extinguir a esta canaahora tenemos Patria. nuestro Libertador Simn Bolivar, que firm con Miranda. Pero era decreto se mantuvo hasta el Trata- lla era necesario no dejar uno vivo El proyecto integracionista del an pervive el afn de poder de la oliLibertador est vigente con la Alianza tambin un medio heroico de mos- do de Regularizacin de la Guerra, y as es que en las ltimas acciones garqua a toda costa: en el siglo XIX a trar un lindero claro entre ameri- firmado en 1820 con Morillo. Pero habrn perdido de una y otra parte Bolivariana para los Pueblos de favor de la corona de Espaa, hoy, del canos, es decir, venezolanos y tal tratado se firm para ponerle ms de 12.000 hombres, pero aforNuestra Amrica (Alba), la Unin de imperio de Estados Unidos. neogranadinos, en el caso, y colo- fin a una situacin que en realidad tunadamente todos los ms son Naciones Suramericanas (Unasur), La importancia que tiene para los nialistas. Era, adems, una mues- no fue consecuencia del Decreto criollos y muy raro espaol. Si fueBanco del Sur, con el Sucre (Sistema venezolanos y venezolanas preserUnitario de Compensacin Regional); tra de la decisin de la clase que co- de Guerra a Muerte. Mil veces peo- ra posible arrasar con todo amerivar la II Independencia que leg la menzaba la revolucin de inde- res fueron las resoluciones de los cano sera lo mejor () Estamos en Petrocaribe, la Comunidad de EstaRevolucin liderizada por el Comanpendencia. Bolvar, como expre- jefes espaoles durante los aos si- el caso de extinguir la generacin dos Latinoamericanos y Caribeos dante Eterno Hugo Chvez, tiene un sin de los mantuanos, quera des- guientes a 1813. Bastar recordar presente porque todos son nues(Celac), y el gran objetivo del Plan signicado histrico. Recordemos la lindar con toda claridad la condi- cmo en 1815 escribi el general tros enemigos proclama de Hugo Chvez al pas el 8 Patria: Defender la Independencia.
YOSMARY DELGADO
FOTOS ARCHIVO

Ahora tenemos Patria!