Amados y Preciosos Míos,

Yo recibo muchos mensajes por medio de correo electrónico de muchos de ustedes que
dicen que ya no soportan más y por eso les escribo esta carta para darles ánimo y
fuerzas.

Me da mucha tristeza que sientas que tu vida es triste y sin sentido. Si. Yo he estado
en esa misma situación MUCHAS veces. Me encontraba deprimida, suicida, y quería
rendirme.

Pero ALGO paso.

Un movimiento. Un cambio de dirección. ¡Y empecé a entender las verdaderas

intenciones de Dios para mi vida y 12 años después aquí estoy llena de gozo, visión,
destino, y disfrutando mi vida a todo dar!

Yo recuerdo unos años atrás cuando le pregunte a Dios “¿Por que tomaste tanto tiempo
para socorrerme? ¿Por que me sentí como si estuviera hablándole a una pared todos
esos años?” Ahora yo comprendo lo que no entendía antes.

Fue necesario que sufriese un largo tiempo en el mundo para poder ayudar AHORA a
miles de personas. Si Dios me hubiera rescatado instantáneamente, ¿a quien pudiera
yo ayudar ahora? ¿Como podría yo cumplir mi verdadero propósito sin comprender lo
que es sufrir profundamente? ¿Como podría yo saber lo que es la compasión si yo
misma no fuese afligida? ¿Como podría amar y no juzgar si no hubiese yo pecado
grandemente?

"Aaaah, ahora comprendo”, le dije a Dios.

Tú nunca vas a comprender cuanto yo siento tu dolor. ¿No sabes que tu no estas solo
(a)? ¿No sabes que Jesús también conoce tu dolor? El fue quien lo cargo todo en la
Cruz por ti. El y yo juntos te comprendemos y estamos MUY familiarizados con tu dolor.
Jesús, quien conoce tu dolor mejor que nadie, esta ahí contigo. De hecho, yo creo que
tú puedes sentir su presencia ahora mismo mientras te escribo esto a ti.

Así que escúchenme mis queridos y dulces adictos a la porno. ¿Por que no tratas de
hacer algo mas diferente de lo que haz tratado antes? ¿Por que simplemente no rindes
esa adicción al porno a Dios? No trates más de desecharlo por tu propia voluntad.
DESCANZA EN EL AMOR DE JESUS. Cada día despierta y dile a Dios, OK Dios hoy
yo voy a descansar en ti. Me levantare todos los días y orare a ti Dios, y te buscare
hasta que sea libre. No voy a enojarme conmigo nunca más cuando caigo en la
tentación. Voy a escoger a APOLLARME solo en ti, y depender TOTALMENTE en ti y
tu provisión para mi vida. Te voy a buscar en medio de mi adicción.

Eso fue lo que yo hice. Fui a la iglesia, me rodee con personas de carácter excelente,
leí la Biblia, eche el diablo de mi vida, me aleje de cosas que me acordaban de mi
adicción, pero luego resbalaba de ese camino y me embriagaba o tenia pensamientos
lujuriosos y sentía ganas de actuar en ellos. Pero me levantaba otra vez, pedía perdón
y continuaba orando, leía la Biblia, escuchaba los CD’s de Campeón, y luego me caía
otra vez. El punto de todo esto es que, mientras yo estaba en mi adicción, yo perseguía
a Dios. Estaba TAN desesperada que luchaba literalmente con Dios como Jacobo lo

Revisado – 24 de abril, 2007 Como Combatir la Adicción a la Pornografía

hizo en el Antiguo Testamento y no lo deje ir hasta que EL me bendijese. Y a través de
todo esto yo desarrolle un gran carácter y fortaleza porque LUCHE CON DIOS.

Yo no te condeno si tú retrocedes y miras pornografía otra vez. Me interesa más que

estudies la Biblia, que ores, que practiques los principios de Dios, y que tú lo persigas
en el medio de tu dolor. Si tu persigues a Dios con todo tu corazón y todas tus fuerzas,
la adicción se ira. Te lo prometo. Les digo a todos ustedes, ¿PARA QUE TRATAR DE
ROMPER EL HABITO DE PORNOGRAFIA? Si, me oyes bien. EN CAMBIO, haz
HABITOS NUEVOS. En la Biblia, el libro de Santiago 1:25 dice, “Pero el hombre que
observa la ley perfecta, la ley de libertad, y hace de esto un hábito, no es el hombre que
oye y se olvida. El pone la ley en practica y gana verdadera felicidad”.

Haz un nuevo hábito de tener una Biblia abierta en versículos como Filipenses 4:13 que
dice TODO LO PUEDO EN EL QUIEN ME FORTALECE. Subraya ese versículo. De
hecho, ten varias Biblias abiertas con escrituras subrayadas. La próxima vez que mires
la pornografía repite ese versículo antes, durante, y después que caigas en la tentación.
Practica y repite este nuevo hábito una y otra vez. Pídele a Dios que te perdone cuando
te caigas y El lo hará. ¿No sabes tu que Dios esta DE TU PARTE y no en tu contra?
Jesús murió para darte la libertad de crecer más fuerte en los caminos de Dios aunque
cometas errores. Esfuérzate y dale la espalda a la pornografía VIRANDOTE HACIA
DIOS y practicando sus caminos. Empieza a decirle al diablo que quite sus manos de tu
vida en el nombre de Jesús. Tú tienes un gran poder por medio de lo que Jesús hizo
por ti en la Cruz. Si tú permaneces en la Palabra, tú aprenderás de la autoridad que
tienes en Cristo para echar afuera al malhechor de tu vida. Jesús dijo que todo el poder
sobre los cielos y la tierra fueron dados a El y El nos dio ese poder a nosotros, sus
discípulos. Nosotros tomamos autoridad sobre el diablo cuando usamos el nombre de
Jesús. La Biblia nos dice que el nombre de Jesús es sobre todos los nombres y que
toda rodilla tiene que doblegarse a El, eso quiere decir que el Diablo también tiene que
hacerlo. Pero la única manera de conocer ese poder que tú tienes a través de Cristo es
LEYENDO SU PALABRA DIARIAMENTE.

Mantén un CD de enseñanza metido en tu computadora para que puedas ponerlo

fácilmente cuando sientas tentación de mirar porno. LA ESTRATEGIA ES LLENARTE
DE TANTA VERDAD QUE LA MENTIRA DE LA PORNOGRAFIA SE VALLA
EXPULSANDO. No hales hacia afuera la pornografía, sino que EMPUJALA CON LA
VERDAD DE LA PALABRA DE DIOS.

Dice Hebreos 4:12: “Por cuanto la palabra de Dios es viva y activa. Mas afilada que una
espada de dos filos, penetra hasta dividir el alma y espíritu, coyunturas y medula;
juzgando los pensamientos y actitudes del corazón”.

La Biblia esta VIVA y PUEDE MATAR LA ADICCION y al mismo tiempo te forma un

gran carácter. ¿Entiendes ya lo que te estoy diciendo? No combatas la pornografía,
sino que RESPIRA HACIA DENTRO la palabra. VIERTE la Palabra de Dios dentro de
tu corazón escuchándola y leyéndola. Lee artículos que ofrezco acerca de la adicción
de porno y visita mi página de recursos para que escuches video-enseñanzas gratis de
Campeón. Vale la pena usar el tiempo llenándote de la palabra de Dios.

TU VIDA SE LO MERECE. Escucha esas enseñanzas varias veces al día. Y durante

todo el día. Valla, escucha las enseñanzas cada ves que tengas la tentación de mirar
porno. ¡Derrama adentro la verdad de Dios! ¡¡Siembra las semillas y pronto veras el

Revisado – 24 de abril, 2007 Como Combatir la Adicción a la Pornografía

fruto brotar!! También quiero que pongas Escrituras alrededor de tu computadora
escritas con LETRAS GRANDES para que cuando estés viendo pornografía, recites
esas Escrituras al mismo tiempo que miras la pornografía.

También, es tiempo ya de limpiar tu adicción. Yo fui muy honesta con Dios, con mis
pastores, conmigo misma y con mi esposo. Yo no pude seguir alejada y así
recuperarme. Eso no hubiera funcionado. ¿Por que no sales a lo abierto y le pides
ayuda a un ministerio específicamente dirigido la ayuda de personas que quieren ser
“despegadas” de la pornografía? Ve a la sección de recursos de mi página y chequea
las redes que tengo listadas bajo los enlaces. La mayoría de esos ministerios son
manejados por hombres y mujeres que han “estado ahí” y comprenden por lo que tú
estas pasando. ¡Estos ministerios ofrecen herramientas poderosas para que tú seas
liberado y experimentes la restauración de Dios en tu vida!

Si tú haces las cosas que te he mencionado al principio de esta carta diligentemente,

serás liberado pronto de la adicción a la pornografía. La estrategia es que tú tienes que
ESCOGER hacer estas “nuevas” cosas de todo corazón y con todas tus fuerzas. No
son los riesgos que tu tomas en tu vida los que determinan tu destino sino que las cosas
que ESCOJES en tu vida.

Dios te ama pero El esta mas interesado en desarrollar tu carácter que en quitarte la
adicción instantáneamente. Esto no es decir que el no podría hacerlo y que el no puede
sanarte instantáneamente. El puede, pero la mayoría de nosotros tenemos que
aprender calidades de carácter para que no caigamos en la trampa de Satanás otra vez.
Yo he aprendido resistencia, perseverancia, consistencia, integridad, y he desarrollado
un gran amor por Dios a través de todo eso. También he aprendido como hacerle frente
al Diablo con poder. Yo estoy agradecida a Dios de que el no me quito la adicción
instantáneamente pero en lugar me enseño a como ser una Campeona. No solo soy
libre, sino que soy FUERTE y libre. No rompas hábitos viejos. Es muy difícil. HAZ
NUEVOS HABITOS. Yo fui a la escuela, aprendí diseño de computadoras, empecé a
servir de voluntaria en la iglesia para ayudar a otras personas, pase tiempo intimo con
Dios, escuche CD’s de Campeones, practique lo que aprendí, puse Escrituras en casi
todas las paredes de mi casa y estudie la Biblia día y noche. ¡¡Fui a Dios aun cuando
tenía una botella de vodka en mis manos!! ¡Nunca me rendí y hoy soy totalmente libre
de mi pasado!

Yo era una prostituta derrotada, suicida y actriz de porno. Hoy soy una FUERZA
PODEROSA PARA DIOS y capaz de hacerle frente a cualquier tormenta que la vida me
traiga. ¡Yo puedo hacer cualquier cosa con Dios! Yo no podría ser la mujer poderosa
que soy hoy sin el sufrimiento y la reconstrucción de carácter por la que he pasado.

Dios toma nuestro desorden y lo torna en su mensaje. El escoge personas desechadas

y las torna en Campeones quienes son llamadas a impactar e influenciar al mundo para
Su gloria. El usara cada onza de dolor que hemos experimentado para que ayudemos
algún día a otras personas. Ese es el hermoso poder de redimir de Jesucristo.

Tu VAZ a levantarte y serás grande y aprenderás muchas cosas maravillosas a través

de esta jornada.

Si tu DECIDES HACER estas cosas que yo te he escrito, tendrás gran éxito porque la
palabra de Dios lo promete en Josué 1:8-9 que si tu “No dejas que esta Biblia se aparte

Revisado – 24 de abril, 2007 Como Combatir la Adicción a la Pornografía

de tu boca; si tu meditas en ella día y noche, para que tengas cuidado de hacer todo lo
que esta escrito en ella. Entonces prosperaras y tendrás éxito. ¿No te lo he ordenado?
Se fuerte y valiente. No tengas terror; no te desalientes, porque el Señor tu Dios estará
contigo a dondequiera que vallas”.

Dios esta contigo dondequiera que vallas. Se fuerte y valiente y NUNCA NUNCA
NUNCA TE RINDAS. Aunque venga el infierno o el diluvio, yo nunca jamás me rendiré.

Nunca dejare de orar por ti.

Te amo,
Shelley - www.shelleylubben.com

Gracias to Helene Delgado for the Spanish translation of this article.

Revisado – 24 de abril, 2007 Como Combatir la Adicción a la Pornografía