Revista cultural electrnica

Ao5. N5. Noviembre 2009. Lima-Per. www.interculturalidad.org

_________________________________________________

Espacio pblico en la ciudad popular.

Del vaco arenal a la construccin de ciudadana

Juan Tokeshi G.S. y Guillermo Takano V.

Todo era un escenario de arena, donde los camiones se enterraban, por eso la prioridad era crear las avenidas principales Los cimientos de apoyomutuo se cimentaron, nos veamos en los espacios pblicos momentneos al interior de las manzanas, nuestros muros de estera y plstico slo ocupaban el frente del lote As crebamos un amplio espacio de arena, donde realizbamos las asambleas de la manzana o nos juntbamos para jugar fulbito (Hugo Soto, VillaElSalvador)

Elespaciopblicosepresentacomounadelasdinmicasmsrepresentativasy,ala vez, ms problemticas de nuestras ciudades. Encontramos que esta doble afirmacinderepresentatividadproblema,porejemploenLima,quecuentaconuna composicin socioeconmica, cultural y urbanstica tan diferenciada, vara en intensidad segn qu parte de ella estemos viendo y ms an, desde dnde la estemosviendo. EnmuchosdesusdistritoscomobieneselcasodeaquellosquecomponenLimaSur dondeelProgramaUrbanodeDESCOvienetrabajandopormsdedosdcadas,es donde esa diferencia en intensidad se evidencia si es que los comparamos con distritos digamos ms tradicionales de la ciudad. En primer lugar, tanto por la configuracindelosespaciospblicosens,comoporlosprocesosyestrategiasde intervencin que en ellos se desencadenan. Ambos puntos tienen particularidades queenelpresenteartculotrataremosdeexponer,loscualesparanosotrosnoslo tiene un carcter de informacin, sino tambin de recuerdo emotivo, de lecciones

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

aprendidas, y de conocimiento til para nuestras prximas experiencias, y esperamostambinlasdeustedes. En trminos generales el Espacio Pblico es uno de los elementos que definen a la ciudadylacondicinurbanacomotal.Lasdefinicionesqueseconstruyenalrededor de l son tan variadas como las mismas imgenes que ellos nos tienden a evocar: desdeaquellasmssencillascomolarelacinfsicadeespaciopblicovacoabierto, espacioprivadollenocerrado;hastaplanteamientosmscomplejoscomoaquelque lodefinecomounmbitodenuestravidasocialdondeseconstruyeopininpblica1. En principio diremos que el Espacio Pblico corresponde a aquel territorio de la ciudad donde cualquier persona tiene derecho a estar y circular libremente es decir,alavezquecomoespacio,secomponecomoderecho. A esta sencilla definicin inicial, le sumamos los contenidos que implicados en sus distintasdimensiones:fsicoterritorial,poltica,social,econmicaycultural. LaDimensinFsicoTerritorial El espacio pblico se caracteriza por ser un territorio visible, accesible por todos y con marcado carcter de centralidad, debe constituirse en un territorio fcilmente reconocibleporungrupodeterminadooindeterminadodepersonasqueenprimer lugar le asignan un uso irrestricto y cotidiano; yen segundo lugar, en el caso no lo utilicendemaneradirectaseidentificanconlcomounapartedelaciudadquelos podra eventualmente acoger sin ofrecer resistencia. Esto implica que debe ser concebidocon capacidad de adaptacin;quehadesignificarlasuficienteapertura paraacogerlainstalacindeunamultiplicidaddeactividades,ylaadaptabilidadde nuevosusosatravsdeltiempo. El carcterdel espacio pblico, como espacio de identificacin simblica de grupos sociales distintos radica tanto en su configuracin fsica (elementos materiales, presencias fsicas),comodichacapacidaddeaperturayadaptacin(ausencias fsicas, posibilidadesdenuevoseventos).Elmbitoterritorialeselsoporteparaquetodas lasdemsdimensiones(poltica,social,econmicaycultural)puedanrelacionarsede maneraorgnica.
1 Sintetizando el aporte del filsofo alemn Jurgen Habermas, Dagnino, Olivera y Panfichi sealan que de

Lasdimensionesdelespaciopblico

acuerdoconestaptica,losespaciospblicossoninstanciasdeliberativasquepermitenelreconocimiento yledanvozanuevosactoresytemas,quenosonmonopolizadasporalgnactorsocialopolticooporel Estadomismo,sinoquesonheterogneas,esdecir,quereflejanlapluralidadsocialypoltica;que,porlo tanto, visibilizan el conflicto ofreciendo una opcin para manejarlo de manera que se reconozcan los interesesylasopinionesensudiversidad... En: Dagnino, Evelina; Olivera,Alberto y Panfichi,Aldo. Para otra lectura de la disputa por la construccin democrtica en Amrica Latina. Documento de trabajo #2. PUCP.Lima2006.
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

LaDimensinPoltica El acceso a un espacio pblico de calidad es uno de los ejes centrales de lo que llamamos el derecho a la ciudadana que en palabras de Jordi Borja2 es, histricamente,elestatutodelapersonaquehabitalaciudad,unacreacinhumana paraqueenellavivansereslibreseiguales.3 El espacio pblico expresa el dilogo entre la administracin pblica como propietaria jurdica del territorio (que faculta el dominio del suelo y garantiza su uso), y la ciudadana que ejerce un uso real del mismo y le otorga carcter de dominiopblico(apropiacinculturalcolectiva). Es decir, la apropiacin cualifica al espacio colectivo y le otorga su condicin de espacio pblico. La dinmica que encontremos en cualquier espacio pblico de la ciudad depende directamente del nivel de apropiacin dado por parte de la gente, ms que de cun bien se encuentre equipado el espacio (es decir, la calificacin de espaciopblicoesaportadaporlagenteynoporelplanificador). LaDimensinSocial Sialgodefinealespaciopblicocomoconstitutivodelaciudad,esqueesescenario delanonimato,queeslabasedecualquierformaverdaderadeintegracinsocial4;en elsentidoquenosliberadejustificarnuestroorigen,condicinsocial,idiosincrasia,y nosestablececomoigualeselunoconelotro. LaDimensinEconmica EstadimensinsehadesequilibradoenespaciospblicosdeciudadescomoLima donde las economas de subsistencia son la base del sustento de gran parte de su poblacin,aludiendoalusointensivodelespaciopblicocomounespaciolaboralde tiempo completo, ms que un espacio del intercambio e interseccin entre lugar y flujo,comolateoralosuelecaracterizar5. El parque, la plaza, la avenida, el medio de transporte pblico son hoy espacios tradicionalesdelcomercioenelPer,ysoninherentesanuestroespaciopblico;as comotambinsoninherentesanuestraciudadlosconflictosquedeestasdinmicas devienen. Incidir en favor de una relacin armnica y complementaria entre las dimensionessocialyeconmicadelespaciopblico,esanuntemaporexplorar. LaDimensinCultural El espacio pblico es espacio de historia, de identificacin con el pasado de toda ciudad, que expresa identidades y orgenes comunes: tanto en sus monumentos
2

Urbanista Cataln, imprescindible en la discusin contempornea alrededor del tema de la ciudad, el espaciopblicoylaconstruccindeciudadana. 3Borja,Jordi.LaCiudadConquistada.AlianzaEditorialS.A.Madrid2003p.120 4Cf.Delgado,Manuel.ElAnimalPblico.EditorialAnagrama,CuartaEdicin.Barcelona1999. 5Cf. Castells,Manuel. La ciudad informacional. Tecnologas de la informacin, reestructuracin econmica y elprocesourbanoregional.AlianzaEditorial,Madrid1995.
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

como en sus accidentes. Pero a la vez, a manera de un palimpsesto6, es pasado y presentealavez:lashuellaseidentidadesdelpasadosemezclanycontaminanlas acciones presentes. A partir de dicha identidad con el pasado el espacio pblico se convierte en espacio de relacin social, de identificacin simblica cotidiana, de expresineintegracincultural,representandofsicamentelaideadelocolectivoen elterritoriodelaciudadcomohechodeldaada7.

Bsquedayconstruccindeciudadana

LaafirmacindeJordiBorja,elciudadanoeselquetienederechoalconflictourbano nos ilustra de manera clara lo que ciudadana representa: una aparente contradiccin entre derecho y conflicto que demarca la complejidad de ser parte fundamental del proceso de conformar la ciudad, de estar incluido en la toma de decisiones en torno a ella, de apropiarse de ella y algunas veces, porqu no, de sentirseperjudicadodebidoaella. Ciudadanonoessloaquelqueparticipaactivayvisiblementedelasdiscusionesy decisionesalrededordesuciudad,sinotambintodoaquelquetienelavoluntadde hacerejerciciodelaslibertadesurbanasydeconsiderarseigualasussemejantes.Ser ciudadanoimplicaestarconectadofluidamentecontodaslaspartesdelaciudaden lasmismascondiciones(movilidad),accederycircularporunespaciopblicoquelo acojaylepermitarelacionarselibrementeconlosdems(permanencia),msallde los derechos bsicos de poder elegir o ser elegido, o acceder al derecho a una viviendaoeducacindignas. Esenlosespaciospblicosdondeseejercelaciudadanademaneracotidiana,ylos individuossepuedendesenvolverdeigualmanera,sindiferencias.Elespaciopblico es por tanto espacio de relacin e identificacin, de contacto, de expresin y definicin de la vida comunitaria. Es, pues, ordenador y constructor de la ciudad y con ella,delaciudadana.8 Partiendodelhechoquelaslibertadesurbanassoportanmalla exclusingenerada por las desigualdades econmicas, sociales o culturales; y considerando que la segregacinsocioespacialyladesigualdadsoninherentesanuestrarealidadurbana, eltemadelabsquedaylaconstruccindeciudadanaparalossectorespopulares tienecomplejidadesyparticularidadesquecaracterizantantosuproblemticacomo susposibilidadesalahoradepensarenintervenirla.
6Lospalimpsestossonantiguosmanuscritosquepodanreescribirsemuchasvecesraspandoyborrandola

escritura anterior. Se rescatan los procesos de superposicin y yuxtaposicin al afirmar que en estos objetosansonvisibleslashuellasdelasescrituraspasadas,ysemezclanconlaspresentes. 7Enelcrucedeestosdosaspectosradicaelrelativoxitodeunnmeroderecuperacionesdezonasde marcadocarcterhistrico(ElParquedelaMurallaporejemplo),dondeseutilizaalaidentidadhistrica comomotorparamotivarelencuentrosocial. 8En:Borja,Jordi.LaCiudadConquistada.AlianzaEditorialS.A.Madrid2003p.29.
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

Delabarriadaalaciudadpopular

Acudiralasantiguasdefinicionesde Barriada, Pueblo joven o Asentamiento humano resulta hoy insuficiente cuando nos referimos a lo que en Lima viene sucediendo durantelosltimos20aos. Cuandomiremosenlosbarriospopulares9imgenesdeviviendasinacabadas,nolo refiramos a la precariedad debe suscitarnos la idea de evolucin, que se est en constante crecimiento y reciclaje. Conviene afirmar que son barrios en proceso y autourbanizados,queprimeroseocupansiguiendoelciclo:invasin/construccin delaviviendaporetapas/legalizacin/dotacindeserviciosyequipamientoinicial (localcomunalylosadeportiva)/creciendoconunaescaleraexterioreinventando departamentos/calles,veredasyjardines/parquesconbancas,glorietasyjuegos denios. SirecorrermoshoySanJuandeLurigancho,VillaElSalvadoroSanMartndePorres, encontraremosaceleradosprocesosdeconsolidacin,dondeantesexistaelsilencio delarenalhoyselevantancientosdemilesdeviviendasquecubrencomounmanto deladrilloyjardineslosextremosdelaciudad. La complejidad de la ciudad popular define muchos de los aspectos de la sociedad peruanadenuestrosdasyrequierepuesdeentradasyenfoquesparticulares,quese basenenasumirenprincipiolapermeabilidadentrelosquedenominamospopulary formal, para luego analizar sus diversos componentes: el espacio pblico es un componentecentral.Analizarlaconfiguracindelespaciopblicoylamaneracmo seutiliza,gestionaeimaginaesfundamentalparaentenderestacomplejidad.

Elespaciopblicoenlaciudadpopular

Adiferenciadeotrasexperienciaslatinoamercianasymundiales,losasentamientos humanosautoproducidosenelPerdelosaossesentaysetenta,reservarondesde elmomentodelaprimeraocupacin,demaneraoriginalyfrecuente,espaciospara usopblicoyequipamientodeservicios10,de acuerdo a un plano de ordenamiento urbano que bsicamente concuerda con los trazados urbanos de cualquier tipo de

9Engenricodefinimoscomociudadpopular,alabarriadaoPuebloJoven,yafirmamosqueesotraforma

dehacerciudad.Afirmamosqueenuncontextourbanocomoelperuano,dondelodiferenteeslocomn, dondelascontinuidadestemticassondiscontinuas,cuandolaaparenteconfusincobijaamsdelamitad delaciudad,losprincipiospostuladosdeunaunidadporlaurbansticatradicionalresultanrelativase incomprensibles para interpretar esa otra forma de construir ciudad, una ciudad en permanente evolucin. 10SituacinquevenimoscomprobamosconunrecienteestudioCatastrodeespaciospblicosdeLimaSur. EsposibleafirmarquedeesosespaciosinicialmentereservadosenelcasodelosdistritosdeVillaMara delTriunfoyVillaElSalvador,sloun18%seencuentrantotalmentehabilitados.
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

urbanizacin convencional 11 (deacuerdoconlosartculos4y5delaley13517o leydebarriadasvigentedesde1961). Sibiennoesposibleafirmarqueestodefiniunarealplanificacindeestosbarrios, invadirconelplanoestableciunamodalidaddeocupacinqueexpresaunorden urbanstico,claramentelegiblehastaeldadehoy12.Apesardeestaprimerareserva deespacioencontramoshoyendabarriosmuyantiguosquenohanaccedidoaun equipamientoacordeconsusnecesidadesoamnimascondicionesparasusespacios pblicos. EnLima,lamayorcantidadycalidaddeespaciopblicoseencuentraenlosdistritos socioeconmicamentedemayoresingresos,adiferenciadelosdistritospopulares13, apesardelosesfuerzosdelacomunidad,susposibilidadesdeimplementacinson menores.Entrminosgeneralespodemosafirmarqueesunhechocontradictorio14, queapesardecontarconunamayorinfraestructura,enesosdistritosacomodados, sus habitantes pasan mayor tiempo dentro de espacios privados que pblicos; resultandoaleccionadorlasiniciativasdefamiliasdelimitadosingresoseconmicos, seorganizanymejoranelentornodesusinicialesparques,plantenrbolesyleden mantenimiento. Si hacemos una rpida lectura comparativa que pretenda introducirse en la diferenciacualitativadelosespaciosparausocolectivodelaciudadensutotalidad (tantoconvencionalcomo espontnea)urgenpreguntasdemanerainmediata.Qu categora aplicar a aquellas reas de los barrios populares destinadas a un uso colectivoperoqueporsuactualfaltadeequipamientoseleencomoespaciosvacos? Y es slo el uso pblico y la apropiacin por parte de la gente lo que asigna condicionesdeespaciopblicoaunazonaquenuncafuehabilitadaparataluso? Consideramosquelarespuestarequieredemayoresexperienciasyanlisis,yaque es comn incluso por quienes escribimos este texto denominar de antemano a
11 Ramirez Corzo,Daniel; Riofrio,Gustavo. Formalizacin de la propiedad y mejoramiento de barrios:

bienlegal,bieninformal.EstudiosUrbanos.Desco.Lima2006.p.12. Hecho que no podemos afirmar a propsito de los barrios de ocupacin ms reciente, los cuales se asientansobreterrenosdecarctermarginalynorepresentanningnnivelpreviodeplanificacin. 13Considerandoquelamayorpartedelasfamiliasquehoyendahabitanlosbarriospopularesfueronlos primeros ocupantes de los terrenos que hoy en da comparten con sus hijos y nietos, en los que construyeronsusviviendasenlargosprocesosdeproduccinsocialdelhbitatalrededordelespaciofsico y social del barrio; la escala barrial es tambin el marco idneo para relaciones sociales de convivencia cotidiana, donde elementos como la solidaridad y reciprocidad se apoyan la mayora de veces en condiciones afectivas casi familiares que crecieron junto con el barrio; siendo el mismo espacio fsico, representacindirectaygarantadedichosafectos. Elbarrioeselprimerobjetodelasdemandasurbansticasdelagentecomombitoinmediatodespusdel domstico.Elhechodeautoproducirlaciudadimplicalanecesidaddeorganizarseconelobjetodehacer efectivasdichasdemandas,constituyndoseelbarriotambincomounncleodeorganizacinpoltica.En resumenelbarrioeselfocodelaparticipacinactivacomoelmotordelaciudadanapopular. 14 Entre los planificadores y urbanistas se parte de la premisa de que a zonas con menor rea de espacio privado es necesario asignarles mayor rea de espacio pblico. Esto hecho resulta lgico desde un simple enfoquedebsquedadeunequilibriosocioespacial.
12

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

estosespaciosvacoscomoespaciospblicos.Estaincertidumbresurgedelhechode vernosconstantementesorprendidosconlavitalidadqueestosespaciosvacoshan adquiridoylamaneraenlacualhansidoapropiadosporsushabitantes,loquenos lleva a pensar en el espacio comunal como parte fundamental del proceso de construccindelopblicoenlosbarriospopulares. El espacio comunal se constituye bsicamente como un espacio expectante, inacabado,yconlmitespocodelimitados,ofreciendounalecturadevacoaparente. Lamayoradeestosespacioscuentanconunmnimoequipamiento(unacanchade tierra,unpardebancasounlocalcomunalconmnimascondicionesconstructivas), oenmuchosotroscasosnocuentanconequipamientoalguno.Apesardeello,estos espaciostienenusosindiferenciadoseintensivosporpartedelapoblacin,quesin restriccionesdeningntipolosadaptanyutilizanmediantelainclusindediversas estrategiasingeniosasparaequiparlos,comoprestarelmobiliariodelasviviendas durantelospartidosdeftbolojalandoluzdelasmismasviviendasparaalumbrar losparquesduranteactividadesenlanoche15. Creemosqueesalrededordeestasaccionesdondelosespacioscomunalesadquieren carcter de espacios pblicos; desde el mismo momento en que son pensados y habilitadoscolectivamente,yaseamedianteintervencionespermanentesoefmeras. Sudignificacinfacilitalosvnculosdesolidaridad,aprovechandoloscanalesporlos cuales sta se da: trabajos comunales, acciones de recaudacin de fondos para infraestructura,etc. El discurso urbanstico convencional marca la dicotoma pblicoprivado como articuladora de la vida en la ciudad, donde la calle es el hecho contrario de la vivienda, teniendo cada uno de ellos sus propias funciones, relaciones y emotividades, de forma distinta e impermeable: la casa se entiende como espacio protegidoyelentornodeloprivado,yelespaciopblicodelacallecomoelterritorio abiertodelacirculacin,elesparcimientoyelencuentro. Sin embargo, en los mbitos populares barriales donde se encuentran la casa y la calle esta impermeabilidad es un hecho que cotidianamente se ve alterado, y sus lmites frecuentemente transgredidos16. Estos intercambios entre lo pblico y lo privado se dan en las veredas en frente de cada casa, debajo de las escaleras
15 Acciones de este tipo se plantean como respuestas que reflejan las por dems conocidas estrategias del

Laapropiacindelespaciocomunal:enbuscadeunespaciopblico

ingenio chicha o recurseo, por parte de determinados sectores de la sociedad que tienden a mistificarlas como puros fenmenos estticos alejndolas de las causas que en muchos sentidos las generan:necesidadesdesubsistencia. 16Adiferenciadelaconfiguracindelaviviendaenlosdistritos formalesdelasciudadesperuanas,dondela presencia de cercos perimtricos limita la relacin entre la casa y la calle a apretar el botn de un intercomunicador.
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

exteriores,odelostechosyalerosqueinvadenlacallemsalldeloslmitesdellote ysefusionanconella:aslacalleinvadelacasa,ylacasainvadelacalle. Esta relacin implica un tipo particular de planificacin, especialmente en el tratamientodelaescalabarrialinmediataalascasas,enlacualdebenplantearseuna serie de articulaciones y jerarquas, de manera que esta permeabilidad no se vea afectada.Sepresentanretosalarenovacindelasurbanizacionespopulares,donde no se debera perder de vista la importancia del pasaje peatonal y de la calle poco transitadacomoarticuladoresdelavidaalinteriordelasmanzanas,dondeamanera deestructurassimilaresaquintasycondominios,serefuerzanestasrelacionesyse contienen para que no pierdan su carcter cotidiano, reforzando la idea de lo colectivotantoanivelespblicoscomosemiprivados. A pesar de haber enumerado esta multiplicidad de dinmicas dadas en nuestros espacios pblicos por qu no nos es posible hablar de intervenciones sostenidas paraunmejoramientoyunagestinpermanenteydefinitivadelespaciopblicoen laciudadpopular? Losprocesosdeproduccinsocialdelhbitatrespondenclaramenteaunaescalade necesidadesdelapoblacinquepuedenmedirseenunalneatemporaldeacuerdoa la antigedad de los distintos barrios. Este proceso empieza con el acceso a los servicios bsicos de agua, desage, luz elctrica, alumbrado pblico, vivienda, educacin, salud, equipamiento de vas, etc. siendo el equipamiento del espacio pblicounodelosltimosmomentos,pornodecirelltimo,deestalneadetiempo. A la vez, la intensidad de las dinmicas para satisfacer estas necesidades se va agotandoprogresivayproporcionalmente(amenosnecesidadesmenosorganizacin delapoblacin),todoestoreforzadoporlacadavezmssentidainaccindesdeel aparatoestatal.Portanto,escomnencontrarqueencasitodoslosbarrios,apesar queeldesarrollodelespaciopblicoeselhechofaltanteparasuconsolidacin,ste terminadeatenderse;hastaelpuntoqueenvarioscasoselprocesoentraenunafase desuspensinydegeneracin. Sobreestapartedelaciudadlainversinpblicasueledarsedemaneraatomizaday selectiva,considerandograndespresupuestosenterritoriosmuyespecficos,conuna lgica marcadamente asistencialista que no apunta a su desarrollo integral. Estas instancias actan de forma independiente o incluso superponiendo sus planes y acciones. Paraelcasodelgobiernonacionalporejemplo,elprogramaMiBarriodelMinisterio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, ejecut una intervencin urbana en infraestructura para las 384 viviendas y el espacio pblico central de un Grupo residencialdelterritorio6deVillaElSalvador,sinsiquieracontemplarquesloque sucedaenrelacincondinmicasdemayorescala,opeoran,conrespectoazonas queseencuentranaunospocosmetrosdedistancia.ElproyectoATrabajarUrbano
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

propiciado por el Ministerio de Trabajo, interviene en el mejoramiento del espacio pblicoconunsentidodebrindarempleotemporalasupoblacin.Accionesdeeste tipo, ofertadas de manera aislada de otras polticas sectoriales, dificultan el desarrollo de la comunidad, desde que subsidian una remuneracin por un trabajo similaralasfaenascomunalespromovidasporlaorganizacindevecinos(lashoras de trabajo de estas faenas son imposibles de remunerar, haciendo que la participacin en ellas se vea reducida); o generando inequidades entre barrios vecinosalpriorizarunazonaaotra,sinningunareflexinsobreelimpactosocial. Las mismas acciones en los gobiernos locales, incluso mediante presupuesto participativo, muchas veces no responden a las indicaciones y prioridades dictadas porlosplanesdedesarrollointegraldelosdistritos,siendotantolaasignacindelos presupuestos como las intervenciones, desequilibradas. Es decir, se interviene sin ningn tipo de planificacin o escala, y las acciones no responden a solucionar problemas centrales como el acceso a los servicios, la planificacin y gestin participativadelaciudad,lasostenibilidadambiental,oelusoequitativoysegurodel espaciopblico. Finalmenteafirmarqueunacategoradeespaciopblico (popular)nodebereferir sloasusactualescondicionesurbanasdeprecariedadsinoaunmodo,sdiferente pero no desigual de producir y reproducir la ciudad. ste es un desafo y una responsabilidad que nos compromete, tanto a aquellos que trabajamos sobre la ciudadcomoquieneslavivimosdaada,desealaruncambiodeparadigma,actuar como arquitectos y urbanistas que consideremos las sabiduras acunadas en los barrios como un capital social y en nuestra actuacin solidaria como ciudadanos. Esperamos que tanto la exposicin de nuestro trabajo pasado, que presentamos adjunto como breves Fichas, como de nuestras reflexiones presentes hayan sido significativasparatalfin. ANEXO: Ficha1:AlamedadelaJuventud Ficha2:LosParquesenlaQuebradadeSantaMara
Cmo citar este artculo: Tokeshi G.S., Juan; y Takano V., Guillermo. Espacio pblico en la ciudad popular. Del vaco arenal a la construccin de ciudadana. Revista Electrnica Construyendo Nuestra Interculturalidad, Ao 5, N5, vol. 4: 1-16. 2009. Disponible en:
http://www.interculturalidad.org/numero05/docs/0504-Espacio_publico_en_la_ciudad_popularTokeshi_GS,Juan_&_Takano,Guillermo.pdf. [Consultado: da, mes y ao]

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

10

Ficha1:AlamedadelaJuventud
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

11

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

12

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

13

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

14

Ficha2:LosParquesenlaQuebradadeSantaMara
Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

15

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org

16

Construyendo Nuestra Interculturalidad. N5. Ao 5. Vol. 4: 1-16, 2009 www.interculturalidad.org