,

DIVISION POLITICA Y ADMINISTRATIVA

DE AMERICA
AMERICA DEL NORTE
GROENLANDIA
(dinamarquesa)
DOMINIO DEL CANADA
(britanico)
Ontario: Onto
Saskatchewan: Sask.

PROVINCIAS:

Alberta: Alta.

Colombia Bricinica: B.C.

Isla de Principe Eduardo: P.E.I.

Manitoba: Man.
Nueva Brunswick: N.B.
Nueva Escocia:
N.E.
'"

T ERRITORIOS:
Noroeste, del: T.N.W.
Yukon: T.Y.

SAN PEDRO Y MIQUELON

(franceses)
TERRANOVA Y LABRADOR
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
16.
17.
18.
19.
20.
21.

Illinois: Ill.
Indiana: Ind.
Iowa: Ia.
Kansas: Kan.
Kentucky: Ky.
Louisiana: lao
21. Maine: Me.
23. Maryland: Md.
24. ~.assachusetts: Mass.
25. Michigan: Mich.
26. Minnesota: Minn.
27. Misisipi: Miss.
28. Missouri: Mo.
29. Montana: Mon.
30. Nebraska: Neb.
31. Nevada: Nev.

ESTAOOS:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

Alabama: Ala.
Arizona: Ariz.
Arkansas: Ark.
California: Calif.
Carolina del Norte: N.C.
Carolina del Sur: S.c.
Colorado: Col.
Connecticut: Conn.
Dacota del Norte: N.D.
Dacota del Sur: S.D.
Delaware: Del.
Distrito de Columbia: D.C.
Florida: Fla.
Georgia: Ga.
Idaho: Ido.
1055

'"

"$.1\

\\J~';

\~j

i-"

1056

DIVISION POLITICA Y ADMINISTRATIVA

32. Nueva Hampshire: N.H.

33. Nueva Jersey: N.J.
34. Nueva York: N.Y.
35. Nuevo Mexico: N.M.
36. Ohio: O.
37. Oklahoma: Okla.
3S. Oregon: Ore.
39. Pennsylvania: Penn.
40. Rhode Island: R.l.
41. Tennessee : Tenn.
42. Texas: Tex.

43. Utah: U.
44. Vermont: Vt.
45. Virginia: Va.

46.
47.
4S.
49.

BELICE

(britanico)

Virginia Occidental: W.V.

'Whasington, Wash.
Wisconsin: Wis.

Wyoming: Wyo.

EL SALVADOR
DEPARTAMENTOS:

Ahuachapin,
Cabanas,
Cuscatlan,
Chalatenango,
La Libertad,
La Paz,

TERRITORIO:

Alaska.

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

ESTADOS:

1. Aguascalientes: Ags.
2. Campeche, Camp.
3. Coahuila: Coah.
4. Colima: Col.
5. Chi.pas : Chis.
6. Chihuahu.: Chih.
7. Durango: Dgo.
8. Guan.juato: Gto.
9. Guerrero: Gro.
10. Hidalgo: Hgo.
II. Jalisco: Jal.
12. Mexico: Mex.
13. Michoacan: Mich.
14. Morelos: Mor.
15. Nayarit: Nay.
16. Nuevo Leon: N.L.
17. Oaxaca: O.x.

IS.
19.
20.
21.
22.
23.

24.
25.
26.
27.
28.

Puebla: Pue.
Queretaro: Qto.
San Luis Potosi: S.L.P.
Sinaloa: Sin.
Sonora: Son.
Tabasco: Tab.
Tamaulipas: Tamps.
TIaxcala: TIax.
Veracruz, Ver.
Yucatan: Yuc.
Zacatecas: Zac.

DEPARTAMENTOS:

Atlantida,
Colon,
Comayagua,
Copan,
Cortes,
Choluteca,
EI Paraiso,
Grac~as a Dios,

T ERRITORIOS:

Intibuca,

1. Baja California: H.C.

2. Quintana Roo: Q.R.;
DISTRITO FEDERAL,

D.

eI

Sacatepequez,
Chimalten.ngo,
Chiquimula,
Alta Verapaz,
Santa Rosa,
Escuintla,
El Peten,
Hueh:'letenango,

Jalapa,

Isla de la Bahia,

La Paz,
Ocotepeque,
Olancho,
San ta Barbara,
Tegucigalpa,
Valle,
Yoro.

T ERRITORIO:
Mosquitia.
NICARAGUA

DEPARTAMEl';TOS:

F.

Ciudad de Mexico y sus alrededores.

Bluefields,
Cararo,
Chinandega,

Esteli,
Granada,
Chontales,

GUATEMALA

GuatemalaJ

La Union,
Morazan,
San Miguel,
San Salvador,
San Vicente,
Santa An.,
Sonsonate,
Usulutan.
HONDURAS

AMERICA CENTRAL

DEPARTAMENTOS:

DIVISION POLITICA Y ADMINISTRATIVA

Jutiapa,
Suchitepequez,
EI Progreso,
Izabal,
Quetzaltenango,
Retalhuleu,

Baja Ver.paz,

EI Quiche,

San Marcos,
Solola,

Totonic.p.n,

Zacapa.

Jinotega,

Leon,

Managua,

Masaya,

Matagalpa,

Nueva Segovia,

Rivas.

COSTA RICA
PROVINClAS:

Alajueia,

Cartago,

Guanacaste,

Heredia,

Limon,
Puntarenas,

San Jose.

1057

,.
'!

DMSION p~n;rCA

DIVISION POLITICA Y ADMINISTRATIVA

1058

PANAMA

Bocas del Toro,

Code,

Colon,

Chiriqui,

ZONA DEL CANAL DE PANAMA

(estadounidense)

'ANTILLAS MAYORES

Bahamas (briranica).
Barbados (brimnica).
Bermudas (britanica).
Islas de Bariovento: San Cristobal" Mont
serrat, Dominica, Santa Lucia, San' Vi
cente, GranadiIlas, Granada, Anguila,
San Eusraquio, Barbuda, Antigua (bri
tanicas); San Martin (francesa y holan
desa); Saba (holandesa); Maria 'G;lan
te, San Bartolome, Guadalupe y Mar
rinica (francesas).
' ,

CUBA

,1059

')
Islas de Sotavento: Curazao, Boltaire
y
Oruba (hoIandesas); Margarita, 'Tortuga,
Los Frailes;' LOs 'Mdnjes,
Roques,
Blanquilia (venezolanas); Trinidad y
Tobago (britanicas).
Islas Virgenes: Santa Cruz, Vieques, Cu
'lebra, Santo Tomas, San Juan (estado
unidenses); Tortola, Virgen Gorda y
Anegada (britanieas).
''
,

Los

AMj~RICA DEL SUR

Matanzas,
Santa Clara,
Camagiiey,
Oriente.

PROVINCIAS:

Pinar del Rio,

La Habana,

GUAYANAS
_',I

Guayana Brimllica,
Guayana Holandesa,

Libertador,
San Rafael,
Bahoruco,
Barahona,
,Azua,
Benefactor,
Trujillo Valdes,
Trujillo.

PROVlNCIAS:

DISTRTfo:

Santo Domingo.
HAITI

Guayana Francesa.
',',,F'

REPUBLICA DOMINICANA

San Pedro de Macoris,

Alragracia,

Seibo,

Samana,
La Vega,

Santiago,

Espaillat,

Duarte,

Puerto Plata,

Monte Cristi,

ADMIijISJ'RATIVA

ANTI~LAS MENORES
Darien,
Herrera,
Los Santos,
Panama,
Veraguas.

PROVINCIAS:

ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA

,. ',!

ESTADOS:

Anzoa tegui,
Apure,
Aragua,
Barinas,
BoHvar,
Carabobo,
Cojedes,
Falcon,
Guarico,
Lara,

Merida,
Miranda,

Monagas,
Nueva Esparta,
Portuguesa,
SUcre,
Tachira,
Trujillo,
Yaracuy,
Zulia.

T ERRtrORIOS:
Amazonas,

Delra Amacuro.

DISTRtro FEDERAL.

Artibonita,

DEPARTAMENTOS:

(';e:;,r.e,

COLOMBIA

Sur.

Noroeste,

DEPARTAMENTOS:

Norte,

PUERTO RICO
(estadounidense)
JAMAICA
(britilOica)

Antioquia,
Atlantica,
Bolivar,
Boyaca,
Caldas,
Cauea,

, Cundinamarca,
Huila,
Magdalena,
Narifio,
Norte de Santander,
Santander,
Toli'ma,
Valle del Cauea

'"

.....

DIVISION POUTICA Y ADMINISTRATIVA

1060
INTENDENClAS:

DIVISION POUTICA Y ADMINISTRATIVA

COMISARiAS:

CHILE

Arallca,

Caqueta,

Guajira,

Putumayo,

Vaupes,
Vichada.

Amazonas,

Choco,

Meta,
San Andres y Providencia.

PROVlNCIAS:

Aconcagua,
Antofagasta,
Arauco,
Atacama,
Aysen,
Bio-Bio,
Camin,
Colehagua,
Concepcion,
Coquimbo,
Curico,
Chiloe,

ECUADOR
Azuay,
Loja,
ElOro,
Guayas,
Los Rios,
Manabi,
Esmeraldas,
NapoPastaza,
Santiago Zamora.

PROVINCIAS :

Carchi,
Imbabura,
pichincha,
Cotopaxi,
Tungurahua,
Chimborazo,
Bolivar,
Canar,

DEPARTAMENTOS:

Tumbes,
Piura,
Lambayeque,
La Libertad,
Cajamarca,
Amatonas,
San Martin,
Loreto,
Ancash,
Callao,
Lima,

f
lea,
Huimuco,
Junin,
Huancavelica,
Ayacucho,
Arequipa,
Apurimac,
Cuzco,
Puno,
Madre de Dio.,
Moquegua,
Tacna.

BOUVIA
DEPARTAMEN1'O!o :

Beni,
Cochabamb.,
Chuquisaca,
La Paz,
Oruro,

PARAGUAY
DEPARTAMENTOS:

PERU

Potosi,

Santa Cruz,
Tarija.

Linares,
Uanquihue,
Magallanes,
Malleco,
Maule,
j;juble,
O'Higgins,
Osomo,
Santiago,
Talea,
Tarapaca,
Valdivia,
Valparaiso.

Caazap",
Caraguatay,
Concepcion,
Encarnacion,
Guayra,
Paraguari,
Pilar,

Quindi,
San Ignacio,
San Pedro,
Villeta,

1M.
DlSTRITo:

Asuncion.
REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY

DEPARTAMENTOS:

Artigas,
Cane\ones,
Cerro Largo,
Colonia,
Durazno,
Flores,
Florida,
Lavalleja,
Maldonado,

Paysandu,

Rio Negro,

Rivera,
Rocha,

Saito,

San Jose,

Soriano,
Tacuarembo,
Tremla y Tres,
Montevideo.

TERRITORIO:

ARGENTINA
Colonia.
PROVINCIAS:

Corrientes,

Pampa Central,
Buenos Aires,
)~~fHa

Fe,

Entre Rios,

Misiones,

Formosa,
Chaco,

1061

~-J
;

1062

DIVISION POLITICA Y ADMI'NISTRATIVA

COrdoba,

San Luis,

Santiago del Estero,

Mendoza,

San Juan,

la Rioja,

Catamarca,

Neuquen,

Tucuman,

Salta,

Jujuy,

Los Andes,

Rio Negro,

Chubut,

Santa Cruz,

Tierra del Fuego.

VOCABULARIO INGLES.CASTELLANO DE

NOMBRES GEOGRAFICOS

Appalachian Mountain
laches.

D/STRITO FEDERAL.

ESTADOS UNIDOS DO BRASIL

EsTADOS:

Alagoas,
Amazonas,
Bahia,
Ceara,
Espirito Santo,

Gaia's.

Maranhao,

Mato Grosso,

Minas Gerais,

Para,

Paraiba,

Parana,
Pernambuco,
Piaui,
Rio de Janeiro,

=
=

Montanas Apa-

Fall
catarata.
Fall
declive.
Fall line
linea de declive.
granjero.
Farmer
campo.
Field
Flatland
tierra Ilaua.
Flood
inundacion.
Flood plain
llanura fluvial.
Fold
pliegue.
Forest
bosque.
Fort = fuerte.
Front
frontal.

Rio Grande do Norte,

Rio Grande do Sui,

Santa Catarina,

Sao Paulo,

Sergipe.

=
=

=
=
=
=
=

=
=

TERRITORIOS:
Acre,

Amapa,

Fernando de Noronha,

Guapore,

Ponta Pora,

Rio Branco.

=
Gap = brecha.
Gate = puerta.
General farming = agricultura mixta.
Geodesy = geodesia.
Geology = geologia.
Grass = hierba.
Great Basin = Gran Cuenca.

Escudo Canadiense.
Canadian Shield
Canyon
canon.
Cape
cabo.
Central Plains = LIanuras Centrales.
City
ciudad.
morador de riscos.
Cliff dweller
carbon.
Coal
Coast
costa.
Coastal'= costero.
Llanura Costera.
Coastal Plain
Coastal Range = Sierra Costera.
onda fria.
Cold wave
zona del maiz.
Corn belt
Cotton belt
zona- algodonera.
distrito.
County

=
=

DlSTRlTo FEDERAL.

Great Plains

ISLAS MALVINAS 0 FALKLAND

Highland
altiplanicie.
carretera.
Highway
colina.
Hill

estuario.
Inlet
Intermountain
intermontano.
Island
isla.

Knob

=
=

loma.

Lake
lago.
Land = tierra.
Lower
inferior.
Lumber =- maderero.

Maple
Marsh

Eastern ~ oriental.
Escarpment = escalon.
Escarpment == macizo.
Everglade
cienaga.

Mining

Mound
J(l63

zona lechera.
Dairy belt
Dam
presa.
desierto.
Desert
Digger == cavador.
divisoria.
Divide
Driftless
endorreica.
cultivo de temporal.
Dry farming

= Grandes Llanuras.

=
=
=

Barren
arido.
tundra.
Barren Ground
Basin = cuenca.
Cuencas y Sierras.
Basins and Ranges
cestero.
Basket maker
bahia.
Bay
Beach = playa.
Bluff
escarpa.
Border
frontera.
manta isla.
Butte

= arce.

= pantano.
= mineria.

= montiClIl0.

IIIIIIIIIf
VOCABULARIO GEOGRAFICO

1064

Mound builder = constructor de monticu

los.
montana.
Mountain

Norther
Northern

= norte (viento).

= septentrional.

roble.

Oak
oceano.

Ocean

=
Peasant = campesino.

Peneplain = penillanura.

Piedmont = piedernonte.

Pike = pico.

Pine = pino.

Pine line = oleoducto.

Plain = llanura.

Plateau = meseta.

Platform = plataforma.

Point = punta.

Port = puerto.

Prairie = pradera.

Prong = ceja.

Province = provincia.
Pueblo = morador de pueblo.
Rail = riel.

Railroad
ferrocarril.

ferrocarril.

Railway
Rancher
ganadero.

sierra.

Range
rapido.

Rapid
Rim
borde.

River
rio.

=
=
=

Rock
roca.
Rocky Mountatn
Route = ruta.

=
=
=
=
=

Montanas Rocallosas.

sabana.
Sa vanna
maleza.
Scrub
mar.
Sea
escudo.
Shield
costa.
Shore
chaparral.
Short grass
Sink = depresion.
Sink
dolina.
Southern
meridional.
fuente.
Spring
Strait
estrecho.
topografia.
Survey
3wamp = pantano.
System == si~tema.

INDICE DE LUGARES

=
=
=
=
=

Tall grass
pastizal alto.

ndal = bnismico.

Tide
marea.

pueblo.

Town
Township
municipio.

Trail
camino.

Trench
de presion.

Truck farming = cultivo intensivo.

=
=
=
=

= tierra alta.

= superior.

Valley = valle.
Water = agua.

estern = occidental.

Upland
Upper

\'{1

Abajo Mountains, 35l.

Abilene, 229 (Kansas).

Abo, 306.

Absaroka, sierra de, 323.

Absaroka Range, 323, 324.

Acadia, 50, 77, 86, 92, 93, 94, 95, 96, 97,

98.

Acadia, antigua, 79.

Acadia, Mesetas de, 79.

Acajuda, 692.

Acapulco, 508, 658, 676.

Aconquija, sierra de, 812, 823.

Acre, 935, 948.

Acre, rio, 938, 939, 946.

Achala, 810.

Adirondack, 87, 163, 166.

Adirondack Mountains, 77, 86, 97, 163.

Advance Lowland, 266.

Africa, 116, 565, 573, 599, 903, 959.

Agassiz Lake, (lago Agassiz), 219.

Agropyron, 216.

Aguaragiie, Sierra de, 780.

AguaricQ, 942.

Aguascalientes, 633, 634.

Ahuachapan, 692.

Aisen, 803, 808.

Aisen, Puerto, 808.

Aisen, rio, 808.

Ajusco, Cerro del, 620.

Akron, 0., 184.

Alabama, 39, 63, 79, 80, 269, 290.

Alabama, Estado de, 263.

AI.goas, 928.

Alameda, 438.

Alamosa, 302.

Alaska, 21, 27, 32, 36, 42, 45, 56, 68, 316,

375, 391, 392, 393, 396, 398, 399, 422,

451, 455, 457, 458, 460, 462, 463, 467,

469, 475, 476, 477, 481, 497.

Alaska, cordIllera de, 393.

Alaska, las mesetas interiores de, 27.

Alaska, 'U')nt.ila costera de, 28.

1065

Alaska Range, 391, 393, 458, 459.

Alaska, regiones costeras de, 33.

Ah\skidas, las, 28.

Alban, Monte, 672.

Albany, N. Y., 114, 115, 116, 125, 128,

129.

Albemarle, 142, 143, 145, 150.

Alberta, 216, 254, 486, 490.

Alberta, provincia de, 40.

Albuquerque, 310, 342.

Alder Gulch, 334.

Alemania, 56, 84, 92, 118, 160, 182, 206,

210, 233, 272, 290, 526, 565, 760, 800,

91l.

Aleutianas, las, 458, 460, 462.

Aleutianas, el arco de las, 28.

Aleutianas, islas, 19, 395, 397, 468, 469,

470.
Aleutianas, Sierra de las, 459.

Alexandria, 290.

Algarve, 717.

Algonquiano, eI lago, 30.

Alpes, los, 763.

Alpes Orientales, 723.

Alsacia, 272.

Alsek, rio, 393, 459.

Altamaha, rio, 146, 147.

Alto da Serra, 882, 897.

Alto Parana, 875.

Alvarado, 754.

Alvaro Obregon, Puerto, 608.

Allegheny, 174, 177.

Allegheny Front, (Frente de Allegheny),

80.

Alleghany, Mesetas, 66, 176, 177, 179.

Allemands, Bayou des, 273.

Allemands, Lac des, 273.
Amalpala, 692.
Amambay, Meseta de, 905.
Amaru-mayo, rio, 784.
Amazonas, 922, 934, 935, 936, 937, 941,

1066

INDICE DE LUGARES

942, 943, 945, 946, 949, 950, 953, 954,

955, 958.
Amazonas, rio, 429, 701, 702, 709, 715,
783, 784, 864, 870, 874, 899, 923, 928,
937, 938, 939.
Amazonia, 865, 869, 872, 882, 903, 929,
931, 932, 939, 940, 941, 943, 944, 945,
947, 948.
Amecameca, 619.
Amelia, 145.
America, 20, 116, 118, 119, 146, 362, 397,
468, 525, 828.
America Central, 503, 504, 505, 506, 507,
508, 509, 511, 512, 513, 514, 515, 516,
517, 518, 519, 520, 524, 526, 527, 528,
529, 530, 531, 532, 595, 597, 620, 666,
677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 686,
687, 688, 689, 690, 693, 696, 903.
America del Norte, 376.
America del Sur, 504, 506, 508, 517, 519,
524, 547, 580, 702, 768, 776, 791, 822,
882, 899, 905, 947, 958, 960.
America Latina, 24, 49, 91.
American, rio, 403, 426, 427.
American Fort, 369.
Amiens, 533.
Amotape, peninsula de, 706.
Anaconda, Mont., 334.
Anahuac, 609.
Anaheim, 433, 440.
Anaktuvuk, 480.
Ancon, 749.
Ancud, 80l.
Anchorage, 399.
Andagoya, 729.
Andes, los, 386, 701, 705, 706, 707. 708, 709,
m, 712, 715, 719, 725, 726, 727, 737,
739, 744, 746, 747, 757, 766, 772, 783,
787, 794, 797, 802, 803, 804, 805, 806,
809, 819, 820, 844, 848, 856, 857, 858,
865, 868, 937, 941, 942.
Andes, Altos, 788, 796.
Andes Centrales, 723, 726, 763, 764, 767,
768, 769, 773, 774, 775, 776, 777, 778,
779, 786, 864.
Andes, Cordillera de los, 700, 705.
Andes de la Frontera, 797.
Andes del Peru, 767.
Andes Mayores, 706, 707.

INDICE DE LUGARES

Andes Septentrionales, 706, 723, 724, 725,

726, 730, 734, 735, 736, 737, 763.
Andirondacks, las, 478.
Anegada, 573, 576.
Angeles, los, 69, 70, 414, 415, 424, 426,
439, 440, H2, 443, 444.
Angeles Ranges, 406, 409.
Angol, 801.
Anguilla, 532.
Aniakchak, 458.
Ann Arbor, 211.
Annapolis, 153.
Annapolis-Comwallis, valle de, 96.
Ansaroka, sierra de, 325.
Antelope Valley, 347.
Antequera, 672.
Antigua, La, 532, 582, 692, 729.
Antigua, islas, 579, 58l.
Antigua, rio de la, 612.
Antigua, Volcan, 691.
Antiguo Noroeste, 190, 191, 196, 198, 199,
200, 201, 202, 203, 205, 207, 208, 209,
210, 211, 212, 214, 220, 222, 229, 230,
264.
Antiguo Sur, 51, 63, 73, 79, 132, 144, 145,
148. 151. 152. 153, 160, 186, 190. 261.
278, 282.
Antillas, Las, 19, 49, 103, 104. 105, 143,
147, 260, 504, 508, 509, 514. 516, 520,
521, 524. 530, 5". 536, 543, 546, 551.
555, 556, 567, 576, 588, 589. 592. 603,
612, 615, 678, 686, 690, 701, 959.
Antillana, Cordillera, 577.

Antillas Mayores, 511, 519, 521, 522, 543,

554. 559, 562, 565, 567, 568, 573. 575,

579, 581, 582, 595, 601, 677.
Antillas Menores, 511, 521, 522, 529, 532,
537, 573, 577, 579, 581, 588.
Antofagasta, 744, 747, 759, 760, 761, 779.
Ant0~"' Vaez, 890.
Antuco, 796.
Apalaches, 22, 25, 26, 29, 31. 39, 48, 52,
63, 64, 66, 70, 71, 73, 74, 77, 78, 79,
80, 81, 83, 84, 85, 87, 107, 109, 116, 118,
121, 123, 124, 125, 127, 128, 132, 133,
134, 145, 149, 151, 163, 166, 167, 178.
190, 200, 202, 207, 209, 222, 258, 263,
269, 479.
Apalaches Meridio~ '. '. 77 79, 151.

Apalaches Septentrionales, 77, 79, 86, 87,

163, 167.

Appalachian Plateaux Allegheny Plateau,

SO.

Appalachian Valley, Great (Gran Valle

apalachiano), 79, SO, 81, 174, 189, 264.

Apalachiana, Cordillera, 112, 142.

Apalachianas, Mesetas, 68, 80, 83, 123,

124, 125, 174, 175, 176, 177, 178, 179,

181, 184, 185, 186, 189.
Apalachianas, Man t a ii a s, (Appalachian
Mountains), 79, 83, 84, 86, 87, 122, 136,
149, 179.
Appalachicola, rio, 159.

Appleton Valley, 561.

Apure, 739, 740.

Aracaju, 935.

Aracaty, 931.

Araguaya, 924, 927.

Arauco, 796, 797.

Araguaya, 944.

Arbuckle, Montaiias de, 257.

Arecibo, 566.

Arenas, Punta, 805.

Arequipa, 744, 749, 755, 759.

Argelia, 152.
Argentina, 304, 704, 707, 709, 719, 720,
721, 744, 763, 768, 783, 797, 808, 809,
811, .~12, 813, 814, 815, 816, 817, 818,
819, 820, 822, 823, 826, 829, 831, 842,
846, 859, 861, 879.
Argentina, Noroeste de, 362.
Argentino, !ago, 848.
Arica, 719, 746, 760, 779.
Arikaree, 238.
Arispe, 647.
Arizona, 40, 49, 55, 68, 69, 213, 308, 336,
337, 33.8, 339, 340, 342, 344, 345, 346,
347, 370, 509, 534, 633, 641, 643, 644,
647.
Arizona, altiplanicie de, 27.
Arizona, sierra de, 40.
Arkansas, 22, 66, 260, 273.
Arkansas, Estado de, 258.
Arkansas Hills. 301.
Arkansas, Port, 294.
Arkansas. rio, 22, 23, 245, 258, 270, 272,
301, 311.
Arkansas River, 301.

>-,.

~""

"

."~.'"'!'"

......;,;1 aL:~

1067

Arkansas, valle de, 258.

Armatambo, 753.

Arrecife, Arroyo, 836.

Artico, Oceano, 21, 23, 463, 478, 480, 483.

Aruba, isla de, 591, 592, 593.

Ascension, isla de la, 805.

Ashley River, 143.

Asia, 19, 20, 89, 116, 396, 397, 468, 503,

504, 532, 729, 733, 903.

Asia Oriental, 455.
Assiniboine, rio, 231, 330.
Astoria, 452, 453.
Asuncion, 310, 701, 832, 860, 861, 873,
875, 876, 877, 878, 881, 899.
Athabaska, lago, 330.
Athabaska, rio, 490.
Atacama, 747, 759.
Atchison, Topeka &: Santa Fe, 248.
Atitlan, 689.
Atlantic City, 132.
Atlantico, Oceano, 19, 24, 28, 32, 34, 39,
41, 49, 51, 62, 65, 69, 71, 74, 77, 79, 80,
86, 88, 89, 103, 104, 124, 125, 129, 132,
137, 138, 159, 164, 167, 176, 179, 181,
186, 191, 192, 197, 202, 221, 263, 267,
279, 280, 281, 287, 452, 492, 495, 512,
514, 515, 516, 531, 577, 618, 663, 664,
678, 680, 681, 682, 685, 693, 701, 707,
708, 709, 796. ,.')3, 808, 826, 829, 843,
844, 848, 852, 853, 856, 857, 881, 906,
916, 921, 937, 939, 941, 950, 952, 953,

954.
Atlantico, costa del, 34, 77.
Atlantico, costa meridional del, 32.
Atianti,o, planicie costera del, 37, 88.
Atlantico, region costera del, 133.

Atoyac, rio, 662.

Atrato, Depresion del, 724.

A'fk.), rio, 729.

Atuel, rio, 823.

Atures, 741.

Auburn, 427.

Augsburgo, 730.

Augusta, 150, 151.

Aurora, 454.

Austin, 62.

Austin Country, 290.

Australia, 940.

Axacan, 138.

.,

~'

INDICE DE LUGARES
Ayacucho, 717, 718.
Azara, 702.
Azcapotzaleo, 622.
Azores, Islas, 504, 820, 886, 891, 911, 943.
Aztatlan, 644, 645.

Azuero, 687, 688.

Amero, peninsula de, 678.

Bacalar, 602.
Baden, 153, 173.
Baffin, bahia de, 20, 21.
Baffin, Tierra de, 21, 495, 496.
Bahama Black Loam (marga negra de Ba
hama), 540.
Bahamas, Las, 504.
Bahamas, islas, 158, 512, 516, 521, 523,

532, 539, 540, 541, 542, 551, 552.

Bahia, 704, 888, 889, 890, 891, 892, 893,.
900, 914, 921, 928.
Bahia Blanca, 842, 843.
Bahia, Capitania de, 887.
Baja Alemania, 94.
Bakersfield, 433, 436.
Balboa, 689, 729.
Baleones, 282, 291.
BaIcones, escalon de, 251.
BaIcones Escarpment (escarpa de Baleo
nes), 235, 238.
Balsas, rio de las, 661, 662, 666, 667.
Baltimore, 69, 74, 104, 110, 114, 122, 125,

127. 129, 150, 152, 154, 191.

Ballivian, lago, 767.
Bannock, 320.
Baracoa, 555.
Baracoa, meseta de, 552.
Barbacena, 917.
Barbados, 143, 532, 580, 582, 584, 585,

589, 686.
Barbados, isla de, 585.
Barbuda, 532, 579, 582.
Barcelona, 742, 743.
Barcelona, Golfo de, 742.
Parinas, 741.
BarIovento, Islas de, 511, 512, 573, 575,

577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 585,

588, 683.
Barranquilla, 734, 735.
Barren Grounds, 380, 483, 492, 493.
Barrens,

--

1069

INDICE DE LUGARES

1068

1b6.

Bighorn River, 323.

Bimini, isla, 158.

Bingham, 372, 376.

Biobio, rio, 790, 793, 794, 795, 798, S02.

Birmingham, Ala., 124.

Bisbee, Ariz., 346.

Bitterroot, 325.

Bitterroot Mountains, 327.

Bitterroot, valle de, 326, 332.

Black Belt, 279, 283.

Blancks Hills, (Lomas Negras), 229, 239,

Barrow, 497.
Barrow, estrecho de, 21.
Bartlett, 552, 553.
Bartolome, isla de, 583.
Basin Ranges, 319, 347, 360, 362, 400, 641.
Bastrop, 290.
Baton Rouge, 264, 274, 533, 937.
BalUrite, Serra de, 931.
Baviera, 543.
Beagle, canal de, S07, 809.
Bear Paw Mountains, 239.
Bear River Mountains, 319.
Beartooth Mountains, 323.
Reartooth Range, 324.
Beartooth, sierra de, 325.
Beaumont, 294.
Beaumont Clay, 604.
Bee, Rio, 600.
Beiramar, 882.
Belem, 939, 947.
Belgica, 358.
Belice, 595, 596, 604, 677, 683, 685.
Bell Island, 92.
Bella Coola River, 464.
Belle Isle, estrecho de, 77.
Bello Horizonte, 921.
Bend Lomond, 408, 409.
Benaleazar, 730.
Beni, rio, 865, 938, 946.
Benton, 245.
Bettina, 252.
Bergen, 117.
Bering, estrecho de, 19, 21.
Pering, mar de, 31, 42, 392, 393, 396, 462,

240, 242, 252.

Black Prairie, 279, 287, 290, 291.
Black River, 684.
Blackheath, 119.
Blanca, pico, 300.
Blue Grass, 187, 190, 191.
Blue Grass Countty, 186.
Blue Grass, cuenca, 186.
Blue Hill Escarpment, 214.
Blue Mountains, 378, 380, 381, 384, 560,

561.
Blue Ridge, 80, 83, 84, 136.
Bluefields, 684.
Blumenau, 913.
Blumenthal, 290.
Boa Vista, 959.
Boca de la Serpiente, 589.
Bodega, bahia de, 424.
B080ta, 701, 709, 730, 731, 732, 735, 737,

741....
Bogota, Cordillera de, 728.
Bogota, Sierra de, 725, 730, 734.
Boise City, 333, 381, 383.
Bolivia, 682, 705, 706, 719, 720, 721, 757,

463, 476, 492.

760, 764, 765, 167, 773, 778, 779,

781, 782, 783, 784, 818, 825, 864,
945, 946.
Bonaire, 593.
Bonaire, isla de, 591, 592.
Bonaire Menor, isla de, 591.
Bonneville, 366.
Bonneville, lago de, 319, 320, 365, 366,
Boonsborough, 188.
Boothia, 496.
Borgne, 545.
Borja, 881, 942, 948.
Boston, 69, 73, 88, 93, 102, 109, 110,
12':1, 143, 152.

Berkeley, 416, 438.

Berkeley Hills, 410, 438.
Berlin, 173, 290.
Bermejo, rio, 857, 858, 860.
Bermudas, Islas, 539, 542.
Bernal, Punta de, 612.
Bernice, rio, 954.
Bethlehem, 119, 128.
Beverly, Mass., 106.
Biegels Settlement, 290.
Big Badlands, 239.
Big Belt Mountains, 324.
Big Bend Country, 380.
Big Sandy, rio, 185.
Bighorn Mountains, 240, 299, 322.

780,
869,

367.

125,

Boston Mountains, 258.

Boulaye, La, 271.

Boulder Canyon, 339.

Boulder Dam, 359.

Bow, rio, 255.

Boyuhibe, 782.

Branco, Rio, 948, 951, 959.

Brasil, 147, 584, 694, 701, 704, 705, 711,

712,
763,
882,
899,
911,
926,
940,

713,
827,
883,
900,
912,
927,
943,

715, 716, 717,

838, 871, 874,
887, 888, 889,
904, 905, 906,
913, 920, 921,
928, 929, 932,
951, 956.
Brasil Central, 922, 925.
Brasil, costa del, 504.

718,
877,
894,
908,
922,
933,

720,
879,
895,
909,
923,
934,

721,
881,
898,
910,
924,
935,

Brasil Meridional, 904, 905, 907, 91q, 911.

Brasil, Mesetas del, 26.
Brasil, Reino del, 717, 718.
Brasil, Tierras Montanosas del, 703.
Brazos, rio, 284, 289.
Brea, La, 587.
Brea, Lago, 587, 590.
Breaker Coast, 808.
Breda, 93.
Bremen, 19.
B.rest, 272.
Bridgeport, Conn., 109.
Bridges, cuencas de, 240.
Bridgetown, 584.
Brigham Youm, 370.
Brooklyn, 132.
Brockton, Mass., 108.
Brownson, 565.
Brusel.s, 690.
Buena Esperanza, Cabo de la, 503.
Buenos Aires, 713, 716, 788, 793, 818, 821,

822, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 834,

835, 837, 842, 843, 844, 876, 878, 881.
Buenos Aires, Asuncion, 881.
Buenos Aires, lago, 848.
Buenos Aires-Mendoza, 822.
Buffalo, 68, 72, 109, 125, 129.
Buffalo Springs, 292.
Bullfrog, 374, 375.
Burica, peninsula de, 678.
Butte, Mont., 257, 334.
Butte City, Mont., 334.

1070

INDICE DE LUGARES

INDICE DE LUGARES

Cabo Verde, Islas de, 504, 886, 887.

Cabot, estrecho de, 77.
Caceres, Bahia de, 874.
Cacoctin, Montanas de, "(Cacoctin -Moun
tains), 84.
cadiz, 158, 732.
Caetet';, 931.
Caguas, 566.
Cahokia, 200.
Caicos, i~las,' 542.
Caiman, Islas, 511,' 532.
.Caiman Grande, isla del, 553.
Cairo, 208, 266, 267, 281, 937.
Cajaniarca, 755, 776.
Cajamarquilla, 753.
Calabozo, 738.
Calama, 761.
Calbuco, 796.
Calchaqui, 810, 811.
Calexico, 652.
Calgary, 217, 233.
California, 32, 33, 36, 37, 38, 40, 41, .47,
50, 55, 58, 63, 65, 68, 69, 74, ,75, 226,
248, 252, 288, 293, '336, '343, 344, 359,
367, 368, 369, 370, 372, 373, 374, 390,
391, 400, 401, 402, 410, 411, 412, 413,
414, 415, 416, 418, 419, 420, 421, 422,
423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430,
431, 433, 434, 435, 4~6, 437, 438" 439,
441, 442, 443, +14, 445, 446, 449, 450,
453, 454, 455, 462, 471, 472, 534, 647,
651, 655, 685, 733, 792.
California, Alta, 367, 657, 400, 421, 422,
423, 424, 659.
"
California, Baja, 49, 400, 422, 506/. 509,
512, 514, 524, 652, 653, 654, 657, 658,
659, 660.
California, Golfo d~," 20, 35, 506, 519, 641,
643, 650, 652, 653, 654, 658.
California, Gran Valle' de, 28, 368, 404,
405~ 418,
436, '446, 449, 454.'
California meridional, 400, 406, 426, 440.
California Rush, 390.
California, Sierra Nevada de, 509.
California, sur de, 40.
California Trail, 248.
Callao, 751, 756, 757, 759, 801, 950, 958.
CaUecalle, rio, 799.
Camagliey, 559.
Cambridge, 109.

425;

Caribe, mar, 505, 512, 513, 577, 678,

726.
Caribe, Sierra, 725, 73~.
Caribe, zona del, 537.
Caribou, 320, 390.
Carmen de Patagones, 855.
Carolina, 22, 142.
Carolina del Norte, 89, 121, 132, 134,
142, 143, 145, 150.
Carolina del Sur, 23, 89, 122, 132,
143, 145, 148, 150, 279.
Carolina, Isla, 595.
Carolinas, 'las, 122, 142, 145, 146, 147,
150, 153, 159, 184, 262.
Caroni, 955, 956.
Caroni, rio, 958.
Carson, valle de, 372, 373, 374.
Cartagena, 729, 732, 733, 734.
Casa de Braganza, 717.
Casanare, 'Llanos de, 741.
Casanare, rio de, 741.
Casas Grandes, 310, 341, 637.
Cascada, sierra, 328,445,' 447, 448,

Campeche, 601, 602, 603.

Campeche, Golfo de, 505, S96.
Cal!lpinhas, 897.
Camp Jacob, 515.
Campos, 883.
Canada, 23, 33, 34, 38, 40, 42, 44, 45; 51,
52, 54, 55, 56, 57, 63, 65, 69, 71, 72, 73,
74, 75, 76, 91', 95, 103, 116, 162, 165,
166, 167, tOS, 169, 173, '216, 217, 219,
235, 254, 255, 270, 316, 321; 327;' 330,
332, 335, 352, 386, 387, 467, 478, 480,
481, 483, 484, 485, 486, 488, 489, 490,
491, 497, 864.
Canada, antiguo, 163.
Canada, Dominio del, 473.
Canada, frontera del, 33.
Canada Inferior, '74, 162, 163, 169, In: ,
Canada, las mesetas interiores de, 27.
Canada Lower, (canada inferior), 163. '
Canada, norte del, 23.
Canada Oriental, 228.
Canada Septentrional, 478, 482.
Canada Superior, 74,' 169.
Canada Upper, (el Canada 'Superior), ,169.
Canadian Pacific, 75.
Canadian River, 298.
Canadienses, bosques, 46.
Canal de Desaglie, 619.
Canal de la Mancha, isl~s del, 90, 91.
Cananea, 643, 647.
Canarias, isias, 277, 2RQ 887.
Cannes Brulees, '274.
Canton, 469.
C"iiete, valle de, 751, 759.
Capitlll Federal, 904.
Capiiania General, 919.
Capit~nias, 886.
Capricornio, 708, 743.
Carabaya, 776.
Caracas, 735.
Carand~" 873.
Caraques, bahia de, 754.
Caravellos, 921.
Caraza, 738.
Carbon, cuencas de, 240.
Carcarana, 830.
Carearana, rio, 832.
Cardignan.Salieres, 166.
Caribe, EI, 695.

680,

138,
142,

148,

449,

450, 455.
Cascades, 448, 449.
Casiquiari, rio, 701, 941-.
Cassiar, 473, 476.
Castell, 252.
Castilla, 504, 730.
Castilla del Oro, 6/H, 72-9.
Castilla del Oro, golfo de, 728.
Castilloo, 945.
Castroville, 290, 292.
Cat Spring, 290.
Catamarca, 822.
Catoche, ~bo de, 601.
Catskill Mountainse 174, 176.
Cauea, Depresion del, 724.
Cauca, Valle del, 731.
Cavena,' 951, 956, 960.
Cayey, 566.
Ceara, 883, 933, 934.
Celaya, 634.
Cempoaltepetl, 661, 663, 667.
Cempoallan, 609, 611, 613.
CentrevIlle, 369.
Centroamerica, 20, 509, 514, 533, 536, 543,
577, 667, 677.
Cerralvo, 614.
Cerro Duida, 950.

1071

Cerro Gordo, 607.

Cerro Prieto, 648.
Cesapinia, 932.
Cibao, 565.
Cibao, Sierra de, 543, 545, 546.
Cibola, 22, 292, 308, 355, 646.
Cibola, Llanos de, 22.
Cicaragua, 680.
Cienfuegos, 559.
Cieza de Leon, 743.
Cincinnati, 70, 186, 191, 195, 201, 207.
"Cinco Naciones", 116, 165, 176, 179.
Citlaltepetel, 607.
Cintra, 717.
Ciudad Americana, 685.
Ciudad Bolivar, 738.
Ciudad de los Confines, 799, 801.
Ciudad de los Reyes, 'actual 'Lima, 755.
Ciudad Juarez, 314, 515, 635, 636, 637, 638.
Ciudad Madero, 616.
Ciudad Victoria, 616.
Ciudad Vieja, 691.
Chetumal, ciudad, 604.
Ctiliacan, ciudad de, 645.
Clark Fork (horqueta de Clark), 323, 332.
Clay Belt, 287.
Clearwater Mountains, 326.
Clearwater, rio; 380.
Clearwater River, 382.
ClearWater, sierras de, 327.
Cleveland, 68, 182.
Cliff Palace, 354, ':!~5.
Clifton, Ariz., 346.
Cloud Peak, 322.
Coahuila, 22, 638.
Coahuila, Estado de, 637, 6411 638.
Coalinga, 436.
Coast Ranges, 336, 383, 400, 405, 406, 40,\,
408, 409, 414, 416, 417, 418, 419, 426,
430, 434, 436, 437, 439, 4.40, 445, 446,
4;;, 449, 454, 457, 459, 473, 474.
Coastal Plain, 29, 77,.281, 282, 410.
Coastal Prairie, 283.
Coastal Ranges, 423.
Coatzaeoalcos, ciudad de, 608, 616.
Coatzacoalcos, rio; 616.
Cobalt, 491.
Coban, 692.
Cobija, 761.

1072

INDICE DE LUGARES

Cockburn, Canal de, 805.

Cockpit, 563.
Cockpit Country, 561.
Cockscomb, Mountains, 595.
Cochabamba, 778, 783, 870.
Cod, cabo, 28, 77, 79, 88, IiI.
Coeur d'Alene, lago, 332, 378.
Coeur d'Alene Mountains, 326, 327.
Coispas, 767.
Colhue.Huapi, lago de, 846, 847.
Colima, 627, 634.
Colombia, 326, 536, 593, 681, 721,
728, 733, 734, 737, 678, 945.
Colombia Britimica, 27, 28, 33, 36,
316, 328, 384, 429, 445, 452, 455,
459, 460, 462, 463, 464, 471, 472,

726,
228,
457,
473,

474.
Colombia, meseta del, 27, 28, 40.
Colon, 514, 680, 693, 732.
Colonia, 507, 846, 856.
Colonia de Caledonia, istmo de, 733.
Colonia de Rio Novo, 891.
Colonia Sarmiento, 847.
Colorado, 55, 68, 69, 237, 245, 296, 336,
347, 534.
Colorado Canyon, 339.
Colorado Country, 290.
Colorado, desierto del, 415, 418, 419, 654.
Colorado Front Range, 300.
Colorado, Mesetas del, 27, 296, 348, 349,
350, 351, 353, 357, 360.
Colorado Plateaus, 318, 347.
Colorado, rio, 22, 62, 227, 287, 289, 298,
301, 304, 316, 336, 339, 343, 344, 347,
350, 359, 364, 412, 422, 441, 520, 648,
649, 650, 651, 652, 657, 844, 848.
Colorado Little, rio, 352, 355.
Colorado, Territorio de, 312.
Columbia, 151.
Columbia, Distrito de, 112.
Columbia, Meseta del, 376, 377, 378, 379,
381, 382, 383, 386, 448, 451.
Columbia, rio, 24, 328, 330, 331, 332, 360,
379, 380, 381, 382, 387, 388, 389, 390,
425, 447, 449, 450, 451, 452, 453, 454,
455.
Columbus, 150, 151, 211.
Comal Creek (arroyo del Comal) , 291,
292.

Comaltown, 792.

Comayagua, 692.
Comodoro, 808.
Comodoro Rivadavia, 857.
Comstock, 372, 373, 374.
Comstock Lode, 373.
Concei~ao, 898.
Concepcion, 790, 791, 792, 793.
Concepcion, Ciudad, 861.
Concepcion de Ia Vega, 547.
Concepcion de los Xeveros, La, 943.
Conchos, rio, 308, 636, 637.
Coney Island, 132.
Connecticut, 73, 86, 97, 106, 110, 117.
Connelsville, 181, 183.
Constantinopla, 625.
Contas, rio de, 888, 891, 893.
Continente, 702, 703, 709.
Continente asiatica, 19.
Cook Inlet, 462.
Coosa peneplain (peniplano de Coosa).,
83.
Coosa River (rio de Coosa), 83.
Copan, 599, 681, 688.
Copenhague, 19.
CopiapO, 748, 760.
Copper River, 459, 462.
Copper River Basin, 460.
Coppermine, rio, 23, 494.
Coppermine River, 494.
Cordillera Antillana, 552, 560.
Cordillera Blanca, 764.
Cordillera Central, 566, 567, 568, 724, 731,
764
Cordillera Negra, 764.
Cordillera Occidental, 724, 725, 764.
Cordillera Oriental, 724, 725, 727, 730,
734, 737, 764, 765.
Cordillera Real, 765.
Cordilleras, 23.
Cordoba, 515, 600, 601, 820, 821, 822, 824,
825, 827, 843, 847.
Cordoba, Sierra de, 810, 811, 821, 825.
Cordoba-Tucuman-Jujuy, 821.
Cornwallis, 631.
Coro, 591, 727, 729, 730, 741.
Coro, Montanas de, 725, 726.
Corocoro, 779.
Corona, la, 270, 805, 877, 886, 912.
Corona, rio de la, 472.
Coronado, 638, 645.

~:

INDICE DE LUGAR!lS'
Coronel, puerto dt, 796.
Corpus Christi, 290, 294.
Corriente Antillana, 512.
Corriente de Golfo, 512.
Corrientes, 861, 871, 874, 875, 905.
Corrientes, Cabo, 641.
Corumba, 874, 928.
Costa Arhintica, 29.
Costa del Golfo, 263, 281.
Costa Mexicana del Pacifico, 641.
Costa Occidental, 20, 743.
Costa Rica, 524, 531, 533, 667, 677, 678,
681, 683, 684, 686, 688, 690, 693.
Cote des Allemands 0 German Co.. t (cos
ta alemana), 272, 273.
Council Grove, 311.
Couteau des Prairies, 219.
Cozumel, 601.
Cozumel, isla de, 601.
Cranbook, 329.
Crazy Mountains, 239.
Crimea, 203.
Cross Strait, 455.
Crowleys Ridge (sierra de Crowley), 278,
279.
Cuajimalpa, 629, 630.
Cuautidan, 626.
Cuba, 152, 154, 504, 508, 511, 515, 517,
519, 521, 530, 531, 532, 534, 536, 537,
540, 546, 551, 552, 553, 554, 555, 556,
558, 559, 561, 562, 564, 571, 573, 595,
601, 612.~
Cubagua, isla de, 591, 728.
Cuenca, 942.
Cuemavaca, 674.
Cuernavaca, ciud.d de, 621.
Culi.can, 22, 505, 506,.646.
Culi.can, v.lle de, 645.
Cum.na, 592, 699, 729, 734, 742.
Cumberland, 145, 175, 187, 189.
Cumberland, carretera de, 74.
Cumberland Escarpment (macizo de Cum
berland), 80.
Cumberland Gap (brech. de Cumberland),
73, 174, 176, 179, 184, 189.
Cumberland, meseta de, 174, 184, 185, 186.
Cumberland, penipl.no cretacico de (Cum
berland peneplain), 81, 87.
Cura,ao, 532, 593, 594, 732.
Cura,ao, is!. de, 591, 592.

1073

Curytyba, 907, 908, 913.

Cuyaba, 871, 872, 873, 874, 900, 923, 927,

928.
Cuyaba, rio, 928.
Cuyo, 362, 809, 818.
Cuyulli, 936.
Cuzcathin, Estado de, 689.
Cuzco, 708, 755, 770, 772, 775, 776, 784,
786, 789, 790.
ClIZCO, Valle de, 769.

Chaco, 702, 764, 780, 781, 858; 859, 860,

861, 863, 864, 865, 867, 870.
Chaco Austral, 857.
Chaco Boreal, 857, 858, 863.
Chaco Canyon, 354.
Chaco Central, 857.
Chaco, Gran, 719, 781, 811, 818, 834, 857,
862, 864, 870, 875, 876.
Chalco, 619, 626.
Champlain, 30, 80, 86, 164, 165, 166.
Champlaill, el mar, 31, 163.
Chamula, Sierra de, 677.
Chan-Chan, 751.
Chanar, 812.
ChapaI., lago de, 618.
Ch.pultepec, 619, 622.
Charcas, 774, 776.
Charies, rio (Charles River), 101.
Charles Town, 145.
Charleston, 69, 70, 143, 145, 148, 150, 153,
281.
Char1estoll, W. Va., 182.
Chattanooga, 80, 81.
Chathem, 37.
Chehalis, cuenca del, 449.
Chehalis, rio, 447, 449.
Chehalis, valle de, 449.
Chelly, Canyon de, 35-7.
Cheops, pir.mide de, 621.
Cherokee, strip (faja de terreno de los
cheroqllies), 234.
Chesapeake, bahia de, 49, 50, 65, 66, 89,
132, 136, 137, 138, 140, HI, 142, 150,
152, 153, 154, 177.
Chesterfield Inlet, 493.
Cheyenne, Wyo., 249.
Cheyenne-Denver-Pueblo, 248.
Cheyenne, rio, 239.

Chiapas, 50S, 507, 511, 533, 595, 596, 603,

662, 664, 665, 666, 667, 672, 674, 677.

Chiapas, depresi6n Central de, 663.
Chiapas, Montalias del Norte de, 663.
Chiapas, Pacifico de, 664.
Chiapas, Sierras de, 608.
Chiapas, Sierra Madre de, 517, 661, 662,
663, 665, 666, 675, 676, 677.
Chicago, 70, 168, 195, 204, 207, 208, 209,
231, 232, 281, 432.
Chickasaw, 270.

2n

Chickasaw Bluff,
Chickasaw Trail, 278.
Chicora, 142.
Chichen Itza, 600, 601, 621.
Chihuahua, 22, 288, 308, 310, 3!1, 506,

635, 636, 637, 646, 647.

ciudad de, 640.
Estado de, 641.

Chihuahua,
Chihuahua,
Chihuahua,
Chile, 152,

Sierra Madre de, 639.

430, 700, 705,

721, 746, 747,
773, 786, 787,
794, 795, 796,
816, 818, 819,
852, 856, 908.
Chile Central, 786, 787.
719,
760,
792,
BOO,
834,

1.

INDlCE DE LUGARES

1074

720,
769,
793,
802,
846,

708,
759,
789,
797,
820,

709,
756,
790,
798,
822,

Chile, Cordillera Costera de, 795.

Chilca, 748.
Chilkat, rio, 464, 473.
Chilkat, valle de, 473.
Chilkoot, 398. 474.
Chiloe, 794, 795, 796, 801, 803, 805.
Chiloe, isla de, 455, 796, 808.
Chilpancingo de Bravos, 674.
Chillan, 796.
Chimborazo, 764.
China, 163, 165, 452, 469.
Chincha, 753.
Chincha, islas, 746, 749, 757.
Chinese Camp, 429.
Chiquitos, 857, 865, 869, 923.
Chiriqui, 684.
Cholula, 505, 621, 627, 629, 630, 631.
Chonos, islas, 803, 808.
Chovan, rio, 142.
Christianstad, 574.
Chubut, 847, 848, 856.
Chubut, rio, 844, 848, 856.
Chugach, cordilleras de, 462.

715,
757,
791,
799,
826,

Dolores, 437.

Dominica, 523, 579, 580, 581.

Dominica, isl., 583.

Dolia Francisca, 913.

Dorado, EI, 730, 741.

Dorchester, Conn., 11O.

Douglas, 387.

Douglastown, 37.

Dragos, Boca de, 589.

Drake, 852.

Driftless area, 194, 195.

Dry Belt, 386.

Dry Diggins, 427.

Dubuque, 228.

Dukoborz, 232, 660.

Duluth, Minn., 195, 214.

Duluth-Superior, 168, 214.

Durango, 638, 639, 646, 506.

Durango, ciudad de, 638.

Durango, Estado de, 641.

Dzibilnocac, 600.

Eastern Fields (campos del este) , 68.

Chugach Mountains, 459.

Chugach Range, 458.
Chugach, Sierra de, 459.
Chuli, 749.
Chuquicamata, 761.

Dacota, 219, 229, 233, 239, 300.

Dacota del Norte, 219, 235, 245.
Dacot. del Sur, 235, 245.
Dakota, Lake, 219.
Dacotas, las, 232.
Dahontan, Lake, 366.
Dallas, 294, 380, 381, 382.
Dannbury, Conn., 108.
Darien, Golfo de, 725.
Darton, 322.
Davenport, 228.
Davidson, Mount, 373.
Dawson, 395.
Dayton, 185.
Death Valley, 360, 363, 375.
Dedham, 101.
Delaware, 112, 118.
Delaware, bahia de, 112.
Delaware, rio, 50, 114, 115, 116, H7, 118,

East River, 131.

E.stern Shore (playa oriental), 154.

Eastern townships, 173.

Easton, 119.

Ebenezer, 14 7.

Ecores Blancs, 274.

Ecuador, 515, 701, 702, 706, 708, 719, 720,

119, 127, 128.

Delaware, valle transversal
Demerara, rio, 954
Denver, 249, 257, 312.
Desaguadero, rL" 769.
Deseado, rio, 84ti.
Deseret, 370, 373.
Des Moines, Iowa., 231.
Des Moines, rio, 195.
Desolado, isla, 808.
Desterro, 912.
Detroit, 72, 173, 198, 200,
Detroit, rio, 72.
Diamante, rio, 823.
C;"'nantina, 919.
Diez Mil Islas, 157.
Din.marca, 537, 576, 577.
Distrito del Norte, 652.
Distrito Federal, 620, 634,
Distrito Federal (District

INDICE DE LUGARES

del, 121.

721, ii4,

725, 726, 737, 747, 748,

757, 763, 764, 765, 768, 769, 773,
780, 783, 784. 786.
Edmonton, 217, 233, 488, 491.

Edwards, meseta de, 251, 252, 298.

Edwards Plateau, 238, 242, 249.

Effingham County, 147.

Egipto, 547, 886.

Elefant-Butte Dam, 313.

Eleuteria, 542.

Ellsworth, 229.

Endicott Mountains, 316, 391, 392,

395, 480.
Ensenada, 661.
Erie, canal del, 72, 125, 126, 128, 129,
Erie, lago, 30, 72, 109, 129, 169, 176,
181, 182, 198, 201, 210, 211.
Escocia, 147, 733.
Espalia, 22, 52, 55, 99, 145, 158, 159,

201, 210, 443.

894.
oi ColumbI.).

152.

Dixon Entrance, 462.

Doce, rio, 892, 893, 919, 922.

Dodge City, 229, 264.

754,
779,

394,

203.
180,

160,

1075

223, 261, 275, 532, 534, 542, 548, 549,

551, 557, 558, 570, 581, 589, 592, 593,
601, 625, 631, 632, 677, 701, 702, 716,
717, 729, 732, 733, 734, 741, 753, 755,
756, 774, 775, 832, 837, 850, 877, 879,
908.
Espaliola, La, 543, 547.
Espinha~o, Serra do, 914.
Espiritu Santo, 646, 883, 891, 892, 893,
894, 895, 899, 911, 921.
Espiritu Santo, ciudad de, 645.
Espiritu Santo, Estado del, 882.
Essequibo, rio, 954, 956.
Estados Unidos, 24, 37, 39, 40, 41, 42, 45,
49, 55, 56, 57, 63, 65, 68, 69, 72, 73, 74,
76, 92, 95, 97, 104, 111, 112, 121, 123,
124, 125, 129, 134, 146, 149, 152, 157,
159, 160, 167, 168, 169, 173, 180, 182,
184, 191, 201, 204, 208, 209, 210, 211,
212, 213, 216, 217, 219, 221, 228, 230,
232, 234, 245, 247, 248, 254, 255, 277,
290, 292, 307, 309, 310, 311, 313, 314,
315, 316, 327, 330, 331, 332, 334, 335,
343, 344, 346, 351, 357, 369, 370, 373,
376, 387, 389, 396, 397, 415, 421, 424,
426, 427, 442, 443, 444, 445, 446, 450,
452, 454, 455, 457, 467, 472, 475, 478,
485, 506, 512, 514, 533, 534, 536, 537,
542, 551, 556, 559, 571, 576, 603, 640,
647, 651, 652, 695, 715, 717, 719, 733,
760, 761, :')"'. 902.
Estados Unidos de Norteamerica, 509, 557,

558, 559, 577, 594, 603, 604, 606, 640,

641, 652, 684

Estados Unidos del None, 42, 49, 55, 58,
63, 68, 97, 109, 564, 571, 572, 577, 719,
912, 947.
Estancia, valle de, 299.

Este, 211, 432.

Ellrasia, 524.

L.reka, 415.

EUropa, 19, 20, 56, 57, 61, 65, 79, 105, 109,
132, 206, 212, 232, 272, 275, 332, 432,
492, 503, 508, 532, 547, 557, 559, 581,
584, 715, 717, 720, 721, 733, 734, 775,
797, 853, 876, 882, 886, 890, 900, 901,
912, 944, 945, 948.
Europa Meridional, 91.
Europa, norte de, 29.

INDICE DE LUGARES
Fort George, 383, 387.
Fort Hall, 368, 383.
Fort Hope, 389.
Fort Kamloop, 389.
Fort Langley, 471, 473.
Fairbanks, 398, 447.
Fort MacLoughlin, 471.
Fairfield, 106.
Fort Maurepas, 270.
Fairview, 374, 375.
Fort Mobile, 275.
Falkland, 853.
Fort Nisqually, 453.
Falkland, islas, 844.
Fort Nulato, 397.
Fall River, 108, 110.
Fort Orange, 116.
Far West (Lejano oeste), 439.
Fort Pitt, 181.
Fargo, N. D., 257.
Fort Pontchartrain, 210.
Fayette County, 290.
Forr Ross, 424, 426, 471..
Feather River, 426.
Fort Rupert, 467.
Fear, cabo, 143.
Fort Simpson, 471.
Federal Barge Line, 280.
Fort Sutter, 426, 428.
Felipe de Lerma, ciudad de, 816.
Fort Tongass, 462.
Fernandina, 551.
Fort Vancouver, 389, 453, 472.
Filadelfia, 69, 73, 110, 114, 118, 119, 122,
Fort Victoria, 472.
124, 127, 128, 129, 130, 132, 154, 191,
Fort William, 168.
203.
Fort Worth, 294.
Filipinas, 422, 559.
Fort Yale, 389, 390, 391.
Finlay, rio, 328.
Fort Yukon, 397.
Flatwoods (montes llanos), 83.
Fort Yuma, 344.
Florianopolis, 913.
Fortaleza, 931, 933, 935.
Florida, la, 20, 36, 49, 52, 55, 63, 69, 128,
Fortin de Espiritu Santo, 832.
134, 138, 142, 145, 154, 155, 156, 157,
Fortin Orange, 12B.
158, 159, 160, 161, 222, 263, 270, 288,
Francia, 22, 50, 51, 52, 93, 124, 165, 260,
293, 309, 505, 506, 511, 514, 516, 540,
172, 275, 548, 549, 716, 933, 957.
552, 595.
Francis, rio, 328.
F1orida.East, 159.
Fraser, cuenca del, 329.
Florida, estrecho de, 512.
Fraser, meseta del, 17, 384, 385, 386, 387,
Florida Occidental, 533.
389, 390, 453, 457, 472, 473, 474.
Florida Oriental, 533.
Fraser, rio, 328, 386, 387, 390, 391, 429,
Fonseca, Golfo de, 505, 690, 692.
471, 472, 473.
Foraken, Mount, 458.
Freeport, 294.
Fort Ashley, 368.
Frelsburg, 290, 292.
Fort Astoria, 382, 383, 452.
French River, 165.
Fort Benton, 333.
Fresnillo, 638.
Fort Bodega, 426, 471.
Fresno, 415, 433, 435.
Fort Boise, 383.
Friedrichsburg, 251, 252.
Fort Camosun, 472.
Frio, cabo, 883, 895.
Fort Carolina, 142, 158.
Front Range, 300, 327.
Fort Catsop, 452.
Frontera, la, 794, 798, 799, 801, 802.
Fort Chipewyan, 330.
Fuerte Bulnes, 852.
Fort Churchil~ 492.
Fuerte de Crawford, 202.
Fort Dalling, 684.
Fuerte de Defiance, 201.
Fort Dearborn, 208.
Fuerte de Detroit, 201.
Fort de France, 584.
Fuerte de Mac Pherson, 496.
Fort Duquesne, 181.

1076
Evansville, 369.
Everglades, 156, 160.

T
~1

INDICE DE LUGARES
Fuerte de Michilimackinac, 201.
Fuerte de Orange, 114.
Fuerte de Sao Francisco Xavier de Taba
tinga, 944.
Fuerte de Santa Maria Guaxenduba, 931.
Fuerte de Wayne, 201.
Fuerte Ecores, a Margot, 277.
Fuerte, El, 643, 668.
Fuerte Louis de la Louisiana, 270.
Fuerte Martin Scott, 252.
Fuerte Natchitoches, 271.
Fuerte Nogales, 277, 278.
Fuerte Prudhomme, 270.
Fuerte, Rio, 506.
Fuerte Rosalie, 271.
Fuerte Yuma, 651.
Fundy, bahta de, (Fundy Bay), 93, 96.
Furias, Las, 805.
Furias, islas, 808.

Gadsden Purchase, 344.

Galveston, 284, 285, 291, 292, 294.
Galveston, puerto de, 290.
Gallatin Range, 324.
Gallatin, sierra de, 325.
Gamboa, colonia de, 852.
Gante, 452.
Gary, barrio de'Ind., 209.
Gatt\~ 678.
Georgetown, 951, 960.
Georgia, 74, 77, 89, 104, 118, 128,
145, 146, 147, 148, 149, ISO, 153,
542.
Georgian Bay, 165, 170.
German Coast, 271, 273.
Germantown, 118, 119, 123.
Gibraltar, Estrecho de, 577.
G,eSSOn, 252.
Gila City, 344.
Gila, rio, 55, 74, 339, 340, 341, 342,
344, 345, 346, 534, 651.
Glrardeau, cabo, 264.
Glacier Peak, 448.
Globe, Ariz., 346.
Gloucester, Mass., 110.
Gnadenhiitte, 180.
liooji,~. peninsula de, 725, 726, 727,
Goayacazes, 891, 893.

1077

GoayacazeS, Campos de, 884.

Gold Creek, 372, 373.
Gold Hill, 373, 374.
Gold Ranges, 385, 473.
Golden, 329.
Golden Gate (Puerta de oro), 409.
Goldfield, 374, 375.
Golfo, 22, 28, 31, 32, 34, 49, 68, 156, 283,
604, 60S, 607, 608, 609, 610, 612, 614,
615, 618, 627, 634, 664, 667.
Golfo, costa del, 34, 38.
Golfo Dulce, 50S, 601.
Goose, lago, 365, 382.
Gomez Palacio, 638.
Gorda, 576.
Gore River, 300.
Goyaz, 895, 922, 923, 926, 927, 928.
Goyiana, 926.
Gracias a Dios, cabo de, 682, 683.
Gran Bretana, 20, 159, 556, 603, 684.
Grand Canyon, 22, 27, 347, 350, 351, 352,
359.
Gran Cazadero, 857.
Gran Coulee, valle, 380.
Gran Cuenca, la, 27, 40, 47, 69, 319, 320,
329, 336, 345, 359, 360, 361, 363, 364,
365, 367, 368, 369, 372, 373, 375, 376,
377, 386, 400, 402, 404, 425, 435.
Gran Cuenca, meseta de la, 28.
Gran Lago Salado, 332, 363, 365, 368, 369,

371.
132,
279,

343,

728.

Gran Prairie City, 490.

Grand Teton, 321.
Gran Trunk, 167.
Gran Valle, 83, 84, 120, 121, 122, 123,
137, 174, 177, 184, 189, 400, 402,
406, 407, 410, 414, 415, 416, 419,
424, 425, 426, 427, 428, 429, 430,
433, 434, 436, 437, 439, 440, 442.
Granada, 579, 690, 692, 693.
Granada, isla de, 532.
Granadillas, las, 579.
Grande, lIha, 933.
Grande, rio, 284, 287, 291, 293, 296,
303, 306, 307, 352, 614, 618, 636,
853, 867, 919.
Grande del Norte, Rio, 22, 23, 48,
288, 293, 296, 305, 308, 309, 310,
314, 357, 367, 520, 607, 614, 635,
826, 928.

124,
405,
423,
431,

302,
767,
282,

313,
636,

INDICE DE LUGARES
1078

INDICE DE LUGARES

Grande do SuI, Rio, 826, 838, 904, 911,

912, 913, 921, 95l.
Grande Soufriere de Guadalupe, 579.
Grandes Lagos, 29, 31, 47, 66, 70, 71, 72,
73, 80, 109, 125, 182, 191, 192, 194, 197,
201, 207, 208, 223, 245, 270, 478, 479.
Grandes Llanos, 35, 4l.
Granit Peak, 324.
Grao Para, 922.
Greiisewood, 303.
Great American Desert (gran desierto ame
ricano), 226.
Great Basin (Gran Cuenca), 296, 360.
Great Divide Basin, 240.
Great Falls, Mont. 334.
Great Forks, 397.
Great Plains (fa gran lIanura), 214, 235,
23 7, 288, 296.
Great Raft, 285.
Great Sandy Desert, 379.
Great Smoky Mountains, 84, 136.
Green Bay, 194, 198, 211.
Green Mountains, 97.
Green River (rio Verde), 241, 318, 320,
332, 349, 359.
Green River Canyon, 318, 320.
Greytown, 515, 680, 684, 685.
Grijalva, 600.
Grijalva, rio, 609.
Groenlandia, 19, 45.
Gros Ventre Range, 322.
Guadalajara, 630, 647.
Guadalupe, 515, 523, 575, 579, 580, 582,
585, 654, 655, 660.
Guadalupe Hidalgo, 311, 344, 426, 534.
Guadalupe, isla de, 532, 581.
Guadalupe, valle de, 660.
Guaiteeas, islas, 805, 808.
Guamini, 830.
Guanabaeoa, 559.
Guanabara, bahia de, 893.
Guanacaste, Cordillera del, 678.
Guanahani, 522.
Guanahani, isla de, 504, 540.
Gu.najuato, 630, 631, 633.
Gu.najuato, Estado de, 634.
Guanare, 741, 742.
Guaneso, 772.
Guantanamo, 559.
Guanape, islas de, 746.

Guapore, 874.
Guapore, rio, 865, 928, 944.
Guatemala, 505, 507, 511, 514, 517, 524,
526, 529, 533, 595, 599, 602, 604, 611,
661, 675, 676, 677,' 678, 681, 683, 685,
686, 687, 688, 690, 691, 692, 694.
Guatemala, Capitania General de, 533.
Guatemala la Nueva, 69l.
Guaviare, 738, 740.
Guaviare, rio, 954.
Guayana, 26, 563, 703, 704, 705, 714, 715,
716, 721, 736, 737, 738, 740, 938, 950,
951, 952, 954, 955, 956, 957, 958, 959,
960.
Guayana Francesa, 954, 956, 960.
Guayana Holandesa, 954.
Guayana Inglesa, 721, 954, 957, 958, 959.
Guayaquil, 754, 755, 756, 779.
Guayaquil, bahia de, 706.
Guayaquil, Golfo de, 744.
Guaymas, 643, 647, 658.
Guaymas, bah!a de, 646.
Guayra, 878, 899.
Guayra, Ciudad Real de, 899.
Guaira, La, 731, 909.
Guerrero, 505, 509.
Guerrero, Estado de, 674, 676.
Guinea, 104, 565, 575.
Guinea, costa de, 104.
Gumilla, 739, 741'
Gurupa, 943, 944.
Guthrie, 233, 234.

Habana, 145, 514, 553, 554, 555, 556, 558.

Haileybury, 485.
.
Haiti, 152, 504, 511, 512, 521, 522, 530,
540, 543, 544, 545, 546, 548, 549, 550,
551, 552, 554, 555, 556, 565, 581.
Haiti; Cabo, 543, 547.
Hanl, isla de, 532, 568, 569.
Haiti, peninsula meridional de, 511.
Haiti, Republica de, 536.
Halifax, 93, 95.
Hamilton, 173.
Hamilton Inlet, 495.
Hangtown, 427.
Hannover, 94.
Harlem, 57.
Harrodsburg, 184

Hatteras, cabo, 31, 39, 267

Haverhill, 108.
Hawai, islas, 559.
Hayden, 316.
Hays, 229.
Hayward, 408, 409.
Hebridas, islas, 855.
Heidelberg, 173, 252.
Helluland, 19.
Helena, 278, 334.
Henry Branch, 383.
Henry Mountains, 349, 351, 354.
Hermann, 226.
Hermosillo, 647.
Herschel, isla de, 496.
Hevea, 945, 947.
Hiawasseee, rio, 122.
Hidalgo, 6i1.
Hidalgo del Parral, 638.
Hidalgo, estado de, 621, 631.
High Plains (Llanos Altos), 238, 298.
High Sierra, 402, 403, 404, 415.
Highland Rim (borde de la Montana),'
175, 187.
Highland Rim peneplain (peniplano del'
borde de la montana), 83, 186.
Highlands Superior, 478.
Highwood Mountains, 239, 240.
Hispano-America, 275.
Hiwasseee River (rio Hiwassee), 83.
Hobokel; 117, 132.
Hochelaga, 164.
Hochob, 600.
Holanda, 358, 592, 627, 954.
Holguin, 559.
Hollywood, 442.
Holstein, 800.
Honda, 724.
Honduras, 505, 511, 583, 599, 601, 677,
678, 681, 682, 683, 684, 685, 686, 688,
690.
Honduras Britilllica, 532, 604.
Honduras, golfo de, 692.
Honey Lake, 365.
Honolulu, 471.
Hornos, cabo de, 74, 389, 402, 427, 805,
808, 852.
Hortontown, 292.
Houston, 284, 290, 292, 294.
Hualo, isla de, 796.

1079

Huallaga, 938, 941.

Huallaga, rio, 701.
Huamahuaca, 818.
Huancavelica, 777.
Huanuco, 786.
Huarca, 751, 753.
Huasco, valle de, 787.
Huaxteca, 607, 611, 613.
Huayna Copac, 775.
Humboldt Lake, 364.
Humboldt, rio, 364, 368, 372.
-Humboldt, sierra East, 365.
Hudson, 125, 126, 128, 129, 130, 131.
Hudson, bahia de, 23, 26, 29, 31, 225, 233,
479, 480, 481, 483, 487, 491, 492, 495.
Hudson, cuencas del, 73.
Hudson, estrecho de, 492.
Hudson inferior, 131.
Hudson, rio, 50, 72, 109, 114, 115, 116,
117, 174, 176, 177, 604.
Hudson, valle del, 80, 129, 176.
Hudson-Champlain, 77, 79.
Hudson_Champlain, depresiones de, 77.
Hudson-Mohawk, 124.
Hudson-Hohawk-Champlain, 109, 116.
Huron, lago, 30, 72, 169, 170, 171, 172,
365.

Hylaea, 737, 864, 932.

Hylaea Amazonica, 784.

Ibeni, 875.
lbeni, laguna, 871.
Idaho, 37, 327, 377, 383.
Idaho Batholith (batolito de Idaho), 326.
Idaho Falls (cascadas de Idaho), 380.

IgapO, 872.
Iguassu, rio, 881.
Ilheos, 888.
Ilheos, capitania de los, 887.
1'~, 749.
llIinois, 29, 66, 74, 192, 203, 214, 273, 368.
Illtnois Central, 281.
Illinois, estado de, 196.
lllinois, Grand Prairie de, 214.
Illmois, rio, 23, 197, 208.
Impen.l Valley, 413, 441.
Imperio Azteca, 699.
Imperio Britimico, 95, 589.
Imperio Incaico, 729.

J.
j"

10SO

INDICE DE LUGARES

Independence, 225, 311, 368, 427.

India, 887.
Indiana, 66, 74, 201.

Indiana, territorio de, 202.

Indianapolis, 195, 211.

Indianola, 291.

Indias, 503, 508.

Indias Occidentales, 114, 115, 508, 577,

581, 583, 585, 890, 950, 955.

Indias Orienrales, 114, 503, 563, 585, 590,
898, 947.
Industrr, 290.
Infantes, los, 801.
Infantes de Encol, los, SOL
Inglaterra, 20, 50, 51, 52, 53, 55, 56, 89,
91, 92, 93, 94, 96, 99, 100, 103, 106, 107,
109, 116, 118, 119, 128, 129, 139, 140,
145, 159, 200, 275, 389, 463, 471, 472,
565, 582, 675, 855, 957.
Inglaterra, Nueva, 282.

Inini, 956.

Interior Coal Field, 186.

Interior PI.teau, 385, 386, 457.

Interior Valley, 410.

Iowa, 29, 219, 222, 228, 444.

Iqtllque, 761.

Iquitos, 948.

hapuato, 634.

Irkutsk, 469.

Irlanda, 56, 563, 855.

lroques, lago, 80.

Isabel, la, 543, 547.

Isla Nueva, 808.

Isla Riea, 595,

Island Range (Sierra de Islas), 455, 457,

462.
Islandia, 19, 90.
Isle d'Orieans, 275.
Isleta, 306.
It.coatiara, 948.
Itacolumy, Serra do, 921.
Italia, 625.
Itapu., misi6n de, 879.
Ivay, 870.
IXlmchc, 689.
Ixtapalapa, 626.
I"th\n, sierra de, 663, 675.
Izamal, 600.
lztaccihuatl, 617, 627.

Jackson, Miss., 281.

Jacksonville, 161.
Jacuhy, 906.

Jaguaryba, 933.

Jalapa Enriquez, 613.

Jalisco, 634.

Jamaica, 511, 532, 559, 560, 561, 562, 564,

565, 573, 683.

Jambeli, 748.
James, rio (James River), 138.
Jamestown, 23, 137, 138, 141, 143, 152.
Jauja, 776.
Jefferson City, 226.
Jefferson Range, 325.
Jequiriea, rio, 892.
Jerez, 607.
Jersey City, 128.
Joa Pessoa, 935.
Joinville, 907, 908.
Jornada. del Muerto, 299.
Juana, 551.
Juanita, 181.
Juiz d. Fora, 917, 921.
Jujuy, 819, 820.
Julesburg, Col, 249.
Juneau, 399, 462, 476.
.furua, rio, 938, 939.

Kabah, 600.
Kachie., rio, 328.
Kalispel, lago, 332.
Kamchatka, 21, 425, 463, 468.
Kamloops, 386.
Kanawha, 174, 179.
Kanawha, rio, 185.
Karlsruhe, 153, 684.
Kansas, 29, 222, 223, 228, 229, 233, 235.
Kansas CIty, 225, 231.
Kansas, este de, 216.
Kansas, rio, 226.
Kaskaskia, 200, 260.
Katmai, 458.
J( watin, 480.
Keewatin, fuente de, 29.
Keewinaw, peninsula de, 213.
Kenai, cordilleras de, 458, 462.
Kenai Mountains, 458.
Kennecott, 477.

INDICE DE LUGARES
Kentucky, 66, 73, 174, 181, 182, 184, 188,
189, 190, 201, 260, 262, 278, 290.
Kentucky, Estado de, 191.

Kentucky, heart of (corazon de Kentuc

ky), 190.
Kentucky, mesetas de, 64.
Kentucky Occidental, 186.
Kentucky Oriental, 174.
Kentucky Orienral, Mountains de, 175.
Kentucky Coal Field, Western (campo
carbonifero de Ken tu c k y Occidental),
186.
Kern, rio, 417, 429, 436.
Ketchikan, 399.
Key West (Cayo Hueso), 161.
Kimball, Mount, 457.
King's Highway (camino real), 127.
King, rio, 405, 417.
Kin,gfisher, 234.
Kingston, 561, 562, 563, 564.
Kingston, bahia de, 562.
Kiskokwim, rio, 395.
Kitchener, 173.
Kittatinny peneplain, 83.
Klamath Mountains, 445, 447.
Klamath Reservation, 382.
Klamath, sierra de, 449.
Klondyke, 395, 473, 476.
Klondike, rio, 398.
K"diak. isla de, 462, 469, 470.
Kolmakowsky, 397.
Kootenay, lago, 328.
Kootenay, rio, 328.
J(ralendiJk (Bonaire), 591.
Krusenstern, 471.
Kuro-Siwo, corriente de, 33.
Kuskokwim, rio, 392, 393, 397, 458.

Labn;, 600.

Labrador, 19, 20, 29, 31, 55, 89, 91, 170,

195, 478, 495.

Labrador, noreste de, 26.
Labrador, peninsula de, 480.
Lachme, 163, 164, 167.
Lafayette, 263.
Laguna, 884.
Lahontan, cuenca de, 363.
Lahontan. lago, 366.
Laja, rio, 798.

1081

La Junta, 310.
Lancaster, 119.
Lancaster, estrecho de, 21.
Lansing, 211.
Laponia, 396.
Laramide, 636.
Laramie, cuencas de, 240.
Laramie Mountains, 240, 300.
Lassen Peak, 448.
Laurelia, 797.
Lee";ard Islands, 577.
Leicester, 855.
Leiden, 100.
Leiningen, 252.
Leipzig, 272.
Lejano Oeste, 70, 226, 296.
Leland Stanford, 438.
Lemhi,332.

Le Maire, estrecho de, 852.

Lennox, islas de, S08.

Le6n, 634, 690, 692, 693.

Le6n, ciudad de, 614.
Lewis Range, 327.
Lewis, rio, 329, 396.
Lexington, 187.
Lexmgton Plain, 184,
Liard, rio, 328.
Libertad, La, 596, 692,
Lima, 744, 753, 754, 755, 756, 757, 760,
775, 928, 941, 948.
Limac, 753.
Limay, 846.
Lincoln, Neb., 231.
Lincoln Highway, 375.
Lisboa. 717.
Little Klamath, lago, 382.
Little Rock, Ark., 262.
Little Rocky Mountains, 239, 240,
Liverpool, 168, 492.
Liverpool, 0., East-, 184.
Loa, rio, 759, 761.
Lobos, islas de, 746.
Logan, Mount, 458.
Logrono, 785.
Loja, nuda de, 764.
Londres, 142, 174, 487, 50S.
Lone Star State (Estado de la <strella soh
taria, 289.
Long Island, 88, 117, 129, 132, 154, 540.
Lonquimay, 796.

J,

1082

INDICE DE LUGARES

Loreto, 659, 870, 878.

Lata, puerto de, 796.

Louisiana, 23, 50, 52, 55, 93, 200, 261, 270,

271, 272, 273, 275, 288, 311, 330.

Luisiana, .ona occidental, 263.
Louisville, 191, 278, 280.
Low Interior Plateaus (mesetas bajas del
interior), 189, 191.

Lower .Bay (bahia inferior), 129.

Liineburg, 9(

Luquillo, sierra de, 567, 568, 571.

Lynn, 110, 476.

Lynn, canal de, 398, 459, 464, 473, 474.

Llaima, 796.

Llanas, islas, 580.

Llaneros, 742.

Llanos, 41, 44, 45, 47, 48, 65.

Llanos Estacados, 238, 298.

Llanos, los, 230, 231, 235, 238,

242, 243, 244, 245, 246, 247,
252, 254, 255, 257, 285, 287,
341, 654, 737, 738, 739, 740,
859, 860, 864, 865, 867, 868,
950, 955.
Grandes Llanos, los, 235, 236,
296, 300, 304, 308, 310, 329,
369, 391, 400, 463.
Llanos meridionales, 24.

L1anquihue, 796, 799.

Llanquihue, lago de, 800.

Llanura, La, 604..

Llanuras, las, 216.

239,
248,
304,
741,
869,

241,

249,
307,
742,
870,

240, 291,
339, 367,

Mad., 803.

. Maca, volcitn, 803.

Macas, 786.

Macchie." 418.

Maceio, 935.

Mackemie, bahia de, 316.

Mackenzie, rio, 479, 480, 483, 485, 486, 497.

Macon, 151.

Machu-Pichu, it3.

Madeira, 938, 957.

Madeira, islas, 886, 887.

Madeira-Mamor", 870, 874, 940, 948.

Madeira, rio, 865, 923, 928, 939, 943, 946,

948.

Madeira, saltos del, 865.

Madison, 211.

Madison Range, 324.

Madison, sierra de, 325.

Madre de Oios, 946.

Madre de Oios, rio, 946.

Madrid, 507, 508, 625, 743.

Magalianes, 455, 699, 701.

Magallanes, estrecho de, 707, 803, 805, 806,

BOB, 845, 849, 850, 852, 853, 855.

Magdalena, rio, 701, 724, 726, 727, 730,
731, 734, 735.
Maguncia, 250, 291.
Maine, 74, 87, 88, 93, 97, 110.
Maipure, 741.
Malaspina, 460, 464.
Malheur Lake, 379.
Malheur, rio, 379.
Malouines, Isles, 854
Malta, 576.
Malvina, islas, 701, 844, 853, 854, 855.
Mamore, 870, 939.
Mamor", llanos de, 708, 709, 711, 736,
739, 858, 860, 864, 865, 866, 937, 946.
Mamore, rio, 865, 869, 946.
Mamun,;, rio, 933.
Managua, 692, 693.
Manaos, 938, 939, 948.
Manhattan, 114, 129, 130, 131, 210.
Manhattan, isla de, 114, 116, 130.
Manitoba, 216, 21~. ~86.
Manitoba, lago, 219.
Manitoba Lowland, 219.
Mannheim, 173.
Manila, 602, 603.
Manitoulin, isla, 170.
Manseriche, 785.
Manteca (hoy dia Montego), 562.
Mantiqueira, Serra da, 914.
Manzanillo, 559.
Map.m', bolson de, 635, 637.
Mapire, 738.
Mar del Norte, 960.
Mar del Sur, 504, 683, 690, 729.
Mar Dulce, 832.
Maracaibo, 725, 735.
Maracaibo, lago, 726.
Maracapana, Cabo de, 730.
Marajo, isla de, 944.
~1aranhao, 933.

INOICE DE LUGARES

Maranhao, bahia de, 933.

Maranon, 741.

Maranon, rio, 939.

Maria Galante, 579, 582.

Maria Galante, islas, 532, 581.

Margarita, 591.

Margarita, isla, 592, 941.

Marianao, 559.

Markland, 19.

Marques del Valle, 672.

Marquette, 213. .

Martinica, 275, 523, 579, 580, 582, 584.

Maryland, 116, 125, 132, 141, 142, 145,
147, 148, 150, 152.
Marysville, 427.

Marysville Buttes, 405, 406, 407.

Massachusetts, 86, 88, 97, 100, 102, 106,

110, 111, 229.
Massachusetts, bahia de, 50, 103.
Massachusetts, colonia de, 109.
Mataco, 861.
Matagorda, bahia de, 251, 285, 291.
Matamoros, 614.
Matanzas, 559.
Matto Grosso, 704, 718, 871, 872, 873, 895,
898, 900, 922, 923, 924, 927, 928, 944.
Maturin, 738.
Maule, rio, 790.
Mauritia, 739, 952.
Mauriti6polis, 890.
Maya, antiguo Imperio, 517.
Maya, nuevo Imperio, 620.
Mayagiiez, 572.
Mayapan, 600.
Mayflower, 100.
M.ynas, 942.
Maynas, antiguo, 701.

Maynas, provincia de los, 942.

Mayo, rio, 643, 646.

Mazatl:in, 643, 646, 647.

Medellin, 735.

Medio Este, 79, 111, 122.

Media Oeste, 37, 38, 58, 60, 65, 72, 95,

107, 108, 182, 211, 313, 326, 427, 432,
439, 442, 444, 454.
Medio Oeste de Estados Unidos, 57.
Mediterraneo, 418, 420, 423, 432, 853.
Mediterraneo, Mar, 504, 512, 513, 514, 515,
516, 537, 577, 594.
Meerholz, 252.

1083

Melinca, puerto de, 805.

MelvilIe, bahia de, 21.
Melville, isla, 21.
Memphis, 22, 191, 270, 277, 278, 281.
Mendoza, 713; 785, 818, 819, 820, 821, 822,
823, 825, 826, 830, 911.
Mendoza, rio de, 823.
Merida, 507, 596, 602, 603.
Merida, sierra de, 723, 725, 726, 727, 728,
731, 734, 741, 784.
Mesa Verde, 354.
Mesabi Range (Sierra de Mesabi), 213.
Meseta Central, 607, 617, 618, 619, 620,
621, 627, 632, 633, 634, 635, 636, 637,
638, 639, 641, 644, 645,' 661, 662, 667,
672, 674, 739, 740.
Meseta del Interior, 384.
Meta, rio de, 741.
Mexican, 652.
Mexico, 20, 22, 27, 49, 55, 58, 69, 88, 204,
223, 263, 264, 281, 282, 284, 288, 289,
293, 307, 308, 309, 311, 343, 367, 420,
422, 426, 427, 442, 469, 505, 506, 507,
508, 509, 512, 513, 514, 515, 519, 520,
524, 525, 526, 527, 528, 529, 531, 533,
536, 538, 543, 548, 555, 595, 601, 603,
607, 609, 611, 612, 613, 615, 616, 617,
622, 630, 631, 632, 633, 640, 641, 642,
644, 646, 659, 661, 664, 665, 667, 668,
671, 672, 674, 675, 676, 688, 690, 695.
Mexico, ciuda,; ri", 618, 628, 629, 631, 635,
636.
Mexico, wsta septentrional del Golfo de,
20.
Mexico, Estado de, 633.
Mexico, Golfo de, 32, 33, 34, 40, 88, 159,
172, 263, 264, 505, 512, 513, 514, 606,
636, 699.
Mexico, norte de, 176.
Mexico septentrional, 506, 635.
~A ... ;jco, suroeste de, 511.
Mexico, valle de, 517, 523, 529, 617, 618,
619, 620, 621, 627.
Mexico-Tenochtitlan, 505.
Miami, 160.
Miami, canal de, 207.
Miami, canales de, 72.
Miami, rio, 197.
lvhchigan, 66, 192, 196, 204, 212, 220.
Michigan, Estado de, 212.

~~

1084

INDICE DE LUGARES

Michigan, lago, 23, 29, 30, 72, 195, 197,

198, 202, 204, 208, 209, 767.
Michigan, lenguas del, 29.
Michoacan, 509, 627, 634.
Michoad.n, Estado de, 634.
Mid-Continent Fields (campos centrales
del continente), 68.
Middle colonies, 79.
Middle Parks, 300.
Middle Rocky Mountain Province, 316.
Milbank, 471.
Milky Way, 808.
Milwaukee, 168, 195, 210.
Minas, 914, 916.
Minas Novas, 927.
Minas, rio de, 496.
Minas de Cobre, rio de, 496.
Minas Geraes, 704, 882, 894, 895, 900,
902, 903, 914, 915, 916, 918, 919, 920,
921, 922, 923, 924, 927.
Minatidim, 516, 616.
Minneapolis, 208, 230, 231, 233.
Minnesota, 213, 216, 219, 222, 226, 233.
Minnesota, Estado de, 212, 231.
Minnesota, Lake, 219.
Mlquel6n, pequenas islas de, 91.
Miramichi, valle de, 37.
MIssion Hill, 292.
Misiones, 908.
Misisipi, 22, 23, 29, 39, 52, 63, 71, 74, 75,
122, 152, 157, 258, 269, 270, 290, 400,
937, 938.
Misisipi, cuenca del, 50, 64, 71.
Misisipi, Estado de, 39, 263.
Misisipi, occidente del, 245.
Misisipi, region del, 55.
Misisipi, rio, 39, 71, 72, 74, 79, 159, 163,
186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198,
201, 202, 208, 212, 214, 217, 219, 222,
223, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231,
245, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266,
267, 268, 269, 270, 271, 274, 275, 277,
278, 279, 281, 282, 283, 286, 288, 290,
292, 330, 368, 614.
MlSisipi, territorio del, 48.
Misisipi, valle del, 49, 263, 264, 266, 267,
268, 269, 270, 277, 278, 279.
Missouri, 23, 29, 216, 273, 310, 311, 368,
427, 452.
Mlssoun, Coteau du, 214, 219, 230, 239.

Missouri, cuenca del, 324.

Missouri, Estado de, 228.
Missouri Plateau, 238, 239.
Missouri Plateau, 239, 242.
Missouri, rio, 24, 71, 79, 219, 222, 223,
225, 228, 231, 239, 245, 248, 257, 260,
312, 324, 325, 331, 333.
Missouri, valle del, 225, 239, 261, 325.
Mitchell, Mount, N. C., 80, 84.
Mida, 665, 668, 670, 672, 673.
Mixt6n, 638.
Mobile, Ala., 280.
Mobile, rio, 270.
Moche, rio, 751.
Modoc, lago, 382.
Mohave, 336, 337, 338, 339.
Mohave, los desiertos de, 27, 339, 347, 360,
363, 400, 402, 406, 419.
Mohave River, 339.
Mohave-Sonora, desierto de, 336.
Mohawk, 125, 128, 129.
Mohawk, cuencas del, 73, 174.
Mohawk, depresiones de, 77.
Mohawk, lago, 176.
Mohawk, rio, 86, 121, 177, 178.
Mohawk, valle de, 77.
Mohawk-Hudson, 80.
Mojos, 701.
Mojos, llanos de, 742, 923.
Molucas, islas, 20, 960.
Mollendo, 779.
Mona, canal de la, 565.
Monadnock, Mount, N. H., 86.
Mono, lago, 402.
Monongahela, rio, 180.
Montana, 68, 72, 213, 237, 239, 245, 296,
334.
Montana, Estado de, 296.
Montana, 708, 780, 783, 784.
Montanas, 174.
Monte Christi, sierra de, 545, 546.
Montego, 564.
Monterrey, 367, 422, 424, 440, 607, 638.
Monterrey, ciudad de, 614.
Montevideo, 714, 838, 839.
Montgomery, 150.
Mont Pelee, 579.
Montreal, 73, 74, 95, 163, 164, 166, 167,
168, 225, 391, 486, 488.
Montreal, isla de, 164.

INDICE DE LUGARES
Montserrat, 579, 582.

Montserrat, isla de, 532, 581.

Monu, Puerto, 455, 796, 800, 80S.

Moose Factory, 483.

MoreHa, 634.

Morelos, 620.

Morelos, Estado de, 633.

Morro de Castelho, 893.

Moses 0)ulee, valle, 380.

Mosquicia, 684, 685.

Mosquitos, costa de, 532, 684, 685.

Mosquitos, golfo de, 682.

Mother Lode, 429.

Mount-Baker, 448.

Mount Diablo, 408, 409.

Mount Marcy, 87.

Mount McKinley, 457, 458.

Moxitania, 864.

Moxos, 869.

Mucury, colonias de, 892.

Mucury, rio, 921.

Muertos, Los, 341.

Muir Woods, 418.

Muskingum, rio, 180.

Muster, lago, 846, 847.

Muzquiz, 637.

Muzo, 734.

Nacozari, 647.

Nachitoches, 274, 285, 289.

Nahuel.Huapi, 856.

Nahue1vuta, cordillera de, 796,

797, 799.
Nantes, 117.

Nantucket, 88.

Napo, rio, 701, 784, 941, 942.

Narrangasett, bahia' ae, 109.

Narvaez, 288.

Nashville, 186, 187, 191.

Nassau, 114, 540, 542, 943.

Natal,935.

Natchez Bluff, 278.

Natchez Trail, 278.

National Parks, 417.

Nauvoo, 368.

Navajo, sierra de, 351.

Navadn, isla de, 806.

Navidad, La, 543, 547.

Nayarit, 647.

N.,a,;t, Estado de, 641.

Nazareth, 119.
Nebraska, 29, 216, 222, 235.
Negro, rio, 701, 840, 844, 845, 846,
855, 941, 953.
Neighborville, 292.
Nelson, 329.
Nelson, Port, 492.
Neu-Braunfels, 251, 291, 292.
Neu-Ulm, 290.
Neuquen, 797, 846, 856.
Neu-Hamburg, 173.
Neu-Mecklenburg, 427.
Nevada, 55, 69, 359, 365, 366, 372,
375, 376, 534.
Nevis, 532, 577, 582.
New Bedford, Mass., 103, 108, 110.
New Hampshire, 97.
New Haven, 0)n11., 109, 110.
New Iverness, 147.
New Kanawka, rio, 83.
New Westminster, 474.
New York, 126.
New York Central, 126, 128, 131.
New Zion, 368, 369.
Newark, 81, 132.
Newberry, Lake-, 176.
Newport News, 153.
Newton, 229.
Newcastle, 37.
Neyba, bahia de, 544, 546.
Niagara, 129, 170.
Niagara, cataratas del, 30.
Niagara-escarpment, 169.
Nicaragua, 402, 427, 507, 515, 524,
536, 667, 677, 678, 680, 681, 682,
685, 686, 688, 689, 690, 692, 693.
Nicaragua, lago, 50S, 511, 684, 685,
690, 692.
NIcolas, 545.
Nicoya, golfo de, 505, 690.
Nicoya, golfo de, 505, 680.
Nicoya, peninsula de, 678.
Nicuesa, Diego de, 683.
Nieva, 776.
Nino, EI, 744, 745.
Nipissing, lago de. 165, 481.
Niteroi, 895.
Niza, 308.
Noche Buena, 744.
Nogales, Ariz., 336.

1085

848,

374,

533,
684,
688,

'f<

1086

Nombre de Dios, 732, 682.

Nombre de Jesus, 852.

Nome, 395, 398.

Nonoalco, WJ.

Nootka, isla, 470.

Noreste, 929, 930, 931, 932, 933, 934, 935,

945.
Noreste del Brasil, 928.
Noroeste, 192, 195, 196, 200, 201, 203,
208, 212, 445, 469, 486.
Noroeste, Territorio del, 202.
Norman, 234.
Norte, 292.
Norteamerica, 19, 20, 22, 25, 29, 31, 36,
41, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 60,
61, 63, 69, 79, 98, 101, 115, 116, 118,
123, 141, 152, 154, 159, 188, 192, 195,
219, 223, 235, 237, 298, 349, 455, 457,
473, 476, 492, 503, 506, 509, 511, 519,
520, 536, 551, 584, 608, 620, 687.
Norteamerica, costa oriental de, 20.

North Parks, 300.

Northern Pacific, 75, 229, 254.

Northern Rocky Mountain Province, 316.

Northwest Territory (territorio del Nor

oeste), 191.
Norton, bahia de, 397.
Norton, estrecho de, 395.
Noruega, 91.
Norwalk, 106.
Nothfagus, 797.
Nouvelle Orleans, La, 274.
Nova Friburg, 902.
Nova Helvetia, 902.
Nova Philadelphia, 921.
Nudo de Pasco, 723.
~udo del Cerro de Pasco, 764.
Nuestra Senora de la Asuncion, 555.
Nuestro Senora de los Angeles, 443.
Nueva Andalucia, 728, 729.
Nueva Berna, 145.
Nueva Borbon, 261.
Nueva Caledonia, 388, 389, 290.
Nueva Castilla del Peru, 755.
Nueva Escocia, 19, 86, 89, 92, 93, 94, 95,
96,118.
Nueva Esmirna, 159.
Nueva Espana, 505, 508, 533, 534, 556,
601, 629, 633, 638, 756.
Nueva Extremadura, 790.

.....

INDICE DE LUGARES

INDICE DE LUGARES
Nueva Francia, 165.

Nueva Galicia, 630.

Nueva Granada, 533, 593, 721, 734.

Nueva Hampshire, Estado de, 207.

Nueva Helvecia, 426, 839.

Nueva Holanda, la antigua, 112.

Nueva Iberica, 277.

Nueva Inglaterra, 20, 35, 37, 51, 62, 64,

65, 69, 73, 77, 79, 85, 86, 87, 94, 95, 97,
98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106,
108, 109, 110, 112, 115, 116, 117, 118,
124, 125, 127, 130, 133, 134, 135, 139.
141, 146, 149, lSI, 152, 153, 162.
Nueva Inglaterra, mesetas de, 79.
Nueva Jersey, 89, 112, 117, 128, 130, 131,

52, 90, 91, 108, 117, 132, 146,

210, 223, 288, 310, 396, 397,
469, 470, 486, 503, 505, 511,
524, 526, 527, 529, 540, 543,
551, 577, 580, 581, 628, 733,
877, 882, 886, 898, 942, 945.
Nuevo Reino de Granada, 731.

Nunatak, 239,

Nutchek, isla de, 462.

Nutria, 355.

Nutzotin Mountains, 458.

163,
420,
512,
547,
748,

205,
468,
520,
548,
777,

';1

Oakland, 438.

Oaxaca, 509, 514, 661, 662, 664, 665, 666,

667, 670, 671, 672, 676.

Oaxaca de Juarez, 674.
Oaxaca, ciudad de, 676.
Oaxaca, Estado de, 669, 674, 675.
Oaxaca, sierra de, 675.
Oaxaca, valle de, 672, 674.
Oaxaca-llacocula, 663.
Obidos (Garganta do Amazonas), 938,
939.
Occidente, 503, 504, 505, 512, 516, 557.
Ocean Springs, Miss., 270.
Oceania, 426.

Ocotepec, 665.

Ocotlan, 665.

Ochot;:sk, 425, 469, 470.

Oeste, 292.

Ofqui, istmo de, 803.

Ogden, 248, 369.

Oglethorpe, 146.

Ohio, 29, 39, 60, 63, 71, 74, 124, 174, 178,
179, 184, 185, 186, 192, 368.
Ohio, rio, 23, 39, 72, 83, 178, 179, 181,
182, 184, 186, 188, 189, 190, 191, 192,
-195, 196, 197, 201, 202, 207, 261, 263,
264, 267, 268, 278, 281.
Ohio, canal de, 182.
Ohio, cataratas del, 200, 201.
Ohio, cuenca del, 177, 181.
Ohio, Estado de, 174, 201, 202, 211.
OhiO, Falls of the, 191.
Ohio-Misisipi, estrecho, 72.
Okanagan, 383, 391.
Okanogan, valle de, 328.
Ojo C.liente, 355.

132.
Nueva Jersey, mesetas de (Highlands of
New Jersey), 84.
Nueva Lisboa, 933.
Nueva Madrid, 276, 277
Nueva Orleans, 50, 52, 69, 186, 191, 260,
266, 267, 272, 274, 275, 277, 278, 280,
281, 289, 938.
Nueva Rosita, 638.
Nueva Suecia, 50, 115.
Nueva Suecia, la antigua, 112.
Nueva Vitcaya, 638.
Nueva York, 29, 42, 57, 69, 70, 72, 73, 76,
77, 85, 97, 104, 109, 110, 112, 114, 115,
116, 117, 118, 121, 124, 125, 127, 128,
129, 130, 1'1, 132, 154, 168, 174, 204,
210, 290, 444, 572, 951.
Nueva York-Barge, canal de, 126.

Nueva YorkFiladeIfia, 128.

Nuevo Amsterdam, 50, 114, 116, 117, 119,

956.
Nuevo Alburquerque, 314.
Nuevo Archangelsk, 471.
Nuevo 13runswick, 37, n, 94.
Nuevo Burdeos, 881.
l-l"uevo Imperial, 802.
Nuevo Laredo, 616.
Nuevo Leon, 506, 614.
Nuevo Mexico, 40, 49, 50, 55, 56, 68, 288,
296, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314,
315, 342, 243, 346, 347, 366, 422, 423,
534, 638.
Nuevo Mexico, sierra de, 40.
Nuevo Mundo, 20, 21, 22, 47, 49, 50, 51,

1087

Oklahoma, 22, 61, 62, 216, 228, 231, 233,

235, 333, 342, 358, 382.
Oklahoma City, 234.
Oklahoma, old, 233:
Oklahoma, Territorio Indio de, 228.
Old Harbour, 562.
Old Man, rio, 255.
Oldemburgo, 290.
Olinda, 890.
Olympic Mountains, 445, 447, 449, 450.

Olympus, Mount, 448.

Omaha, Neb., 231, 148.

Onondaga, 170.

Outario, 39, 69, 490,

Ontario, lago, 30, 72, 80, 163, 169, 170,

173, 174.
Ontario, lenguas del, 29.
Ontario, peninsula de, 39, 54, 64, 169, 170,
171, 173, 478, 489.
Orania, 943.
Oranjestad (Aruba), 591.
Orcades Meridionales, islas, 846.
Oregon, 37, 55, 65, 332, 333, 377, 383, 390,
391, 401, 426, 445, 449, 451, 455, 472,

474.
Oregon City, 454.
Oregon Coast Range, 447, 449.
Oregon Trail, 248.
Organos, sierra de los, 552.
Oriente, 503, 505, 780, 783, 784, 785, 786,
Orinocc. G99, 701, 737, 738, 740, 741, 742,
941, 950, 953, 955, 958.
Orinoco, llanos del, 708, 736, 737, 739,
934, 937, 950, 952, 954.
Orizaba, 515, WJ, 613, 676.
Orizaba, pico de, 607, 617.
Oroville, 433.
Oroya, 759.
Oruro, 767, 778.
Os., peninsula de, 678.
Osage, rio, 261.
Osorno, 796, 799, 800.
Osos, Gran Lago de, 491.
Ossabua, 145.
Ossabua, isla, 146.
Ottawa, 164, 165, 168.
Ottawa, cuenca del, 172.

Ottawa, rio, 23, 489.

Ottoni, Theophilo, 917, 921.

..

1088

INDICE DE LUGARES

Ouachita Mountains, 219, 235, 258, 282,

285.
Ouachita, sierra de, 257, 258.
Ouro Preto, 917, 919, 921, 922, 927.
Overland Trail, 226, 248.
Owen's Lake, 444.
Owen, Iago, 402.
Owen's Valley, 361, 402.
Owl Creek Mountains, 322, 323,
Owyhee Mountains, 378, 383.
Oxford Valley, 561.
Ozark, las, 258, 261, 262.
Ozark, mesetas del, 257, 258.
Ozark,PIateaux (mesetas de Ozark), 219.
Ozark-Ouachita, montanas, 259.
Ozark-Ouachita, sierras, 257.

Pacaralma, sierra de, 952.

Pacasmayo, 744.
Pacifico, 20, 39, 41, 42, 46, 48, 65, 68, 69,
74, 103, 225, 226, 228, 246, 248, 308,
329, 330, 332, 333, 335, 367, 376, 383,
384, 386, 387, 389, 391, 392, 395, 396,
397, 398, 400, 410, 443, 445, 450, 451,
453, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461,
462, 464, 465, 467, 468, 469, 472, 474,
475, 476, 481, 492, 513, 515, 519, 638,
642, 646, 653, 654, 661, 664, 665, 666,
675, 676, 680, 681, 686, 686, 666, 688,
689, 690, 692, 693, 694, 705, 708, 709,
724, 732, 743, 744, 746, 763, 786, 788,
804, 808, 818, 937.
Pacifico, Costa del, 22, 24, 31, 33, 36, 55, 69,
llO, 208, 505, 506.
Pacifico de Guatemala, 675, 693.
Pacifico de Norteamerica, 400.
Pacifico del Norte, Oceano, 396.
Pacifico del Peru, 708.
Pacifico de Ia Ameriea Central, 687.
Pacifico de los Estados Unidos, noroeste
del, 400.
Pacifieo, Iitoral del, 506.
Pacifico, montanas del, 28, 457.
Pacifico, noroeste del, 38, 454.
Pacifieo, Oceano, 20, 21, 23, 24, 28, 32,
33, 34, 35, 40, 50, 71, 330, 331, 393, 395,
409, 413, 447, 449, 452, 462, 468, 473,
474, 489, 504, 513, 618, 627, 636, 662,

lNDICE DE LUGARES

667, 683, 690, 729, 746, 802, 805, 846,

848, 852.
Pacifieo, regiones costeras del, 32.
Pacifieo, zona del, 40.
Pachacamac, valle de, 753.
Pachuca, 617, 631.
Paganzo, 809, 810.
Painted Desert, 351.
Paisaje del Monte, 670.
Palatinado, 119, 272.
Palenque, 596, 599, 601.
Palm Beach, 160.
Pampa, 702, 708, 711, 713, 714, 715, 720,
742, 831.
Pampa, la, 811, 821, 822, 823, 825, 826,
827, 828, 829, 830, 832, 833, 834, 835,
837, 838, 839, 840, 841, 842, 843, 849,
850, 856, 857, 858, 861, 864, 865, 870,
871, 876, 879, 881, 900, 905, 909, 910,
911, 913, 934, 935.
Pampa del Plata, 708.
Pampeanas, sierras, 810, 827.
Panama, 74, 402, 427, 442, 504, 505, 532,
536, 537, 677, 678, 680, 681, 682, 683,
684, 685, 686, 688, 690, 693, 699, 721,
725, 729, 730, 732, 733, 734, 748, 753,
755.
Panama, canal de, 513, 536, 551, 564, 576,
594, 680, 853.
Panama, ciudad de, 683, 687, 690.
Panama, golfo de, 686, 728.
Panama, istmo de, 685, 687, 732.
Panama, sierra de, 723.
Panatacati, Estado de, 689.
Pantanais, 872.
Panuco, rio, 22, 506, 612, 613, _614, 615,
618, 628, 636.
Panuco-Tempo.l, valle, 611.
Papantia, 608, 611.
Para, 888, 928, 935, 942, 944, 945, 947.
Paracas, peninsula de, 746.
Paraguana, peninsula de, 591, 726.
Paraguay, 310, 701, 704, 709, 711, 712,
719, 720, 721, 782, 789, 820, 826, 832,
860, 864, 869, 870, 871, 872, 873, 874,
875, 876, 877, 878, 879, 881, 899, 903,
904, 905, 908, 909, 910, 923, 924, 946.
Paraguay, rio, 310, 701, 857, 874, 875, 876,
928.
Paraguay-Parana, 858, 880.

Parahyba, 888, 932, 933.

Parahyba, rio, 884, 891.
Paramaribo, 955, 960.
Paramonga, 751, 754.
Parana, 310, 826, 827, 859, 871, 881, 895,
898, 899, 902, 904, 906, 909, 913, 916.
Alto Parana, 906, 908.
Parana, puerto del, 825.
Parana, rio, 830, 835, 842, 843, 877, 878,
896, 897, 924, 927.
Parana-Paraguay, 870, 871, 872, 876, 877.
Paranagua, 907, 908.
Paranahyba, 931, 932.
Paranapanema, 899.
Pardo, rio, 928.
Paria, bahia de, 589.
Paria, peninsula de, 723, 728.
Paris, 52, 159, 508, 589, 684.
Park Range, 300, 301.
Parque Sur, 311.
Parras, laguna de, 637.
Parsnip, rio, 328.
Pasadena, 440, 443.
Pasco, Cerro de, 779.
Pascua Florida, isla, 158.
Paso, EI, 252, 291, 299, 303, 308, 309, 310,
311, 313, 314, 514, 636, 639.
Paso del Infierno, 738..
Paso de los Libres, 908.
Passes, Las, 266.
Pastaza, rio, 784.
Patagonia, 455, 457, 707, 708, 719, 808,
849, 852, 853.
Patagonia occidental, 701, 794, 802, 803,
804, 805, 806, 807, 808, 809.
Patagonia oriental, 704, 705, 708, 713, 715,
804, 806, 808, 843, 844, 845, 846, 847,
848, 849, 850, 851, 854, 856.
Patagonia Septentrional, 855.
p.tos, Lagoa dos, 906.

rayette, Lake, 379.

Paz, La, 658, 660, 778, 779~ 869.

Paz, La, Colonia, 658.

Peace, rio, 23, 328, 330, 387, 389, 490.

Pecos, cuenca del, 298, 299.

Pecos, rio, 296, 298, 303, 306, 313, 358.

Pecos, valle del, 298.

Pelly, rio, 397.

fembina, 219.

Pend-Oreille, lago de, 326.

1089

Pend Oreille, Lake, 326.

Peneplain, Sierra, 403.
Peninsular Range, 411, 648.
Pennyroyal, 186.
Pennyroyal, rio, 188.
Pensacola, 159, 275,
Pensilvania, 51, 54, 56, 60, 66, 68, 112,
llS, 117, 118, 119, 121, 123; 126, 127,
130, 131, 152, 166, 173, 174, 179, 180,
200, 213, 278, 315.
Pensilvania Occidental, 174.
Pefia, La, 607.
Perija, Sierra de, 723, 725.
Perla, La, 567.
Perlas, Islas, 729.
Pernambuco, 887, 889, 890, 893, 900, 928,
955.
Pernambuco, Capitania de, 890.
Peru, 49, 702, 708, 712, 719, 720, 721, 731,
744, 745, 746, 748, 749, 754, 756, 757,
760, 763, 769, 773, 774, 776, 779, 780,
782, 783, 786, 789, 790, 792, 814, 815,
818, 820, 821, 822, 852, 861, 877, 908,
945.
Peru, Alto, 763, 773, 814.
Peru, Montana del, 786.
Pescado, 355.
Peten, EI, 595, 596, 597, 600, 602, 604, 682.
Petropolis, 894.
Phoenix, Ariz., 346.
Piauhy, 933.
Piamonte, 147.
Pianl, 928.
Piedemonte, 22, 39, 77, 78, 80, 84, 85, 86,
88, 112, 121, 127, 129, 134, 136, 137,
138, 142, 148, 149, 151, 152.
Pikes Peak, Col, 300, 315.
Pilar, Cabo, 805, 808.
Pi!comayo, 767.
Pi!comayo, rio, 857, 858, 861, 863, 864.
Pimeria Alta, 340, 342, 343, 344, 659.
Pinar del Rio, 559.
Pine Mountains (montafias de pinares),
176.
Pine Ridge (Sierra de Pinos), 238, 242.
Piratininga, Campos de, 899.
riritu, 742.
Pisagua, 761.
Pit River, 365, 382, 448.
Pittsburgh, 66, 68, 70, 124, 125, 128, 132,

-~-------

1090

INDICE DE LUGARES

174, 179, 180, 181, 182, 184, 185,

203, 207, 278, 311.
Fiura, valle de, 755.
Pleasant Grove, 369.
Pizarro, 548.
Placerville, 374, 427.
Plains, Lake, 194.
Planicie costera (Coastal Plain), 77.
Flata,EI, 809, 820, 823, 825, 827, 831,
837, 839, 881, 908.
Plata, La, 702, 716, 756, 843.
Plata, puerto del, 825.
Plata, rio de la, 701, 711, 756, 826,
830, 831, 832, 834, 835, 843, 881,
natero, 607.
Platte, rio, 300, 312.

Plymouth, 100, 103, IDS, 111.

Point a Pitre, 515.

Point Barrow, 497.

Pointe, La, 198.

Point Reyes, 413, 416.

Polo, 708.

Pomerun, rio, 954.

Pomona, 440.

Ponce, 572.

Pongo, 785.

Pongo de Manseriche, 942.

Pontchartrain, lago de, 274.

Popocatepetl. 617, 619, 627, 629.
Porcupine, 69, 485, 491.
Porcupine, rio, 393.
Port Angeles, 460.
Port Antonio, 561; 564.
Port Arthur, 168, 294.
Port au Prince, 544, 545, 551.
Port au Prince, Golfo de, 544, 546.
Port Egmont, 854.
Port of Spain, 587, 590.
Port Royal, 93, 143, 563.
Port Stanley, 855.
Porthmouth, 153.
Portland, Me., 95, !lO, 167.
Portland, Ore., 454, 455.
Port Moody, 474.
Porto Alegre, 906, 907, 908, 913.
Porto Bello, 683, 732.
Porto Esperanca, 874.
Porto Seguro, 888.
Porto Velho, 939, 948. 949.
Portsmouth, 182.

191,

Portugal, 504, 699, 716, 717, 718, 894, 91.'19,

Puerto Lirnon, 685.

Puerto Mexico, hinterland de, 509.
Puerto Rico, 511, 512, 514, 521, 531, 532,

942.

835,

827,
903.

Porvenir, EI, 853.

Posadas, 908.
Potomac, rio, 152.
Potomac, valle transversal del, 121.
Potosi, 776, 777.
Potosi, Cerro de, 776, 777.
Potosi, Sierra de, 765.
Powder Horn, 291
Powell, rio, 241.
Poomo, rio, 786.
Praderas, 41, 44, 45, 61.
Praderas, Las, 214, 215, 216,118, 478, 479.

534, 536, 544, 559, 564, 565, 567, 568,

569, 570, 571, 573, 575.
Puerto Rico, isla de, 563.
Puerto Suarez, 8/4.
Puerto Viejo, 754, 755.

Puget, 445, 447, 448, 449, 452, 453, 455,

460, 471, 475.
Puger, estrecho de, 390.
Puna, 386, 709, 744.
Puna boliviana, 707.
Puna de Bolivia, 763.
Pum', isla, 744, 751.
Punta Arenas, 693, 808, 852, 853, 856.
Purcell Range, 329.
Purcell Trench, 328.
Pun,n, 799.
Furus, 938.
Punls, rio, 939.
Putumayo, 942, 946.
Pyramid Lake, 366.

486, 489, 490.

Praderas Canadienses, las, 29.
Prairie du Rocher, 198.
Praya Vermelha, 893.
PFesidio do Dosario, 933.
Presidio, Rio del, 645.
Preuss, 320.
Pribilof, islas de, 469.
Primero, rio, 825.
Prince of Wales, isla de, 471.
Prince Rupert, 474.
Prince William, 459, 460, 464, 467.
Progreso, 596, 603.
Providence, 532.
Providence, New, 532, 542.
Province, 7\ 109, 110.
Provincia C.splatina, 83S.
Provo, 366, 369.
Provo, rio, 320.
Prusia, 665.
Puca, 780, 858.
Puehl., 50S, 618, 620, 630, 631, 632.
Puebla de los Angeles, 629.
Puebl., Estado de, 629.
Puebl, Col., 257.
Pueblo Bonito, 354.
"Pueblo de Dios", 99.
Puerta de Oro, 437, 438.
Puerto Barrios, 681, 685, 692.
Puerto Cabello, 742.
Puerto Casado, 864.
Puerto Cortes, 685.
Puerto de la Purisima Concepcion, 651.
Puerto de los Espanole., 590.
Puerto Gallegos, 853, 847.
Puerro Han" ~l)ft. R~:.

1091

INDICE DE LUGARES

Quarai, 306.
Quehec, 50, 69, 73, 95, 163, 164, 165, 166,

167, 172, 173, 486, 489, 490.

Queensborough, 473.
Quemada, Ja, 621.
Qtferetaro, 633, 634.
Quesnel, 386.
Quezaltenango, 686, 692.
QUlaitatlan, 612.
Quilmes, 818.
Quintana Roo, 604.
QlIIrigua, 559, 681.
Quito, 701, 730, 776, 778, 779, 785, 941,

942.
Quivira, 223.
Quixada, 931.
Quixeramoblm, 931.

lj

I8

Rabbit Ears Range, 300.

Raleigh, 151.
Raper, Cabo, 805.
Rappahannock, 138.

Real cedula, 877, 900.

Real del Monte, 631.

Real de la Guayra, 878.

Recife, 883, 890, 935.
Reconcavo, 890.
Red Bluff, 415.
Red River (rio Colorado), 226, 260, 271,

274, 285, 288.

Rensselaer, 115.
Rey Felipe, 852.
Red River, 231, 232, 235, 246, 257.
Red Rock Pass, 366.
Redlands, 440.
Redonda, isla, 581.
Regina, 233.
Region Lagunera, 641.
RegIa, 559.
Reina Carlota, islas de, 42, 463, 467, 469.
Reloncavi, 455.
Reloncavi, golfo de, 794, 797, 801, 846.
Renania, 786.
Reno, Nev., 376.
Republica Dominica.,., 536.
Revelstoke, 329.
Rhode Island, 97, 110.
Rhyolith, 375.
Richelieu, rio, 166.
Richmond, ISO, 152.
Riding Mountain, 219.
Rimae, valle del, 753.
Rio de Janeiro, 713, 716, 717, 718, 847,

882, 893, Q"4, 895, 900, 903, 919, 921,

922, 928, 929, 933.
Rio de la Plata, 220, 310, 843, 876, 900.
Rio Negro, Barra do, 948.
Rioja, La, 822.
Riswick, 548.
Rivadavia, 808, 847.
Riverside, 440.
Roanoke, isla de, 133.
Roanoke, rio, 121.
Koatan, 683.
Roatan, isla de, 583.
Roca11osas, Montanas, 26, 27, 29, 31, 33,

34, 35, 50, 68,

237, 238, 240,
257, 296, 299,
311, 312, 315,
321, 322, 325,
332, 333, 334,
376, 378, '0"

69, 71, 74, 214, 223,

245, 246, 249, 254,
300, 301, 302, 303,
316, 317, 318, 319,
327, 328, 329, 330,
335, 339, 349, 359,
-'0" 383, 384, 385,

235,
255,
304,
320,
331,
369,
387,

INDICE DE LUGARES

1092

INDICE DE LUGARES

391, 394, 400, 457, 473, 478, 479, 4~O,

488, 606.
Rocallosas canadienses, Montanas, 321.
Rocallosas meridionales, Montalias, 24, 296.
Rock Falls, 233.
Rock, rio, 202.
Rockies, 316, 318, 322, 324, 333.
Rockies, Central, 316.
Rocky Mountains, 316, 318, 327, 347, 376,
391, 392.
Rocky Mountain Trench, 328, 329.
Rochelle, La, 270, 272.
Rochester, 129.
Roguaguado, laguna, 865.
Rojo, Cabo, 612.
Roma, 625.
Roma, antigua, 205.
Romanoff, Port, 424.
Roraima, 950, 952.
Roraima, sierra de, 950.
Rosa Morada, 643.
Rosario, 713, 842, 843.
Rosario-Santa Fe, 843.
Roguaguado, lago, 868.
Roswell, 298, 313.
Ruby, sierra, 365.
Rum Cay, 540.
Rusia, 20, 55, 232, 463, 468, 471, 475.

Saba, 532, 583.

Sabine, 294.

Sabine Pass, 294.

Sabine River, 288.

Sacramento, 414, 415, 428, 433, 619.

Sacramento, colonia del, 820, 837, 838,

879.
Sacramento, cuenca de, 418.
Sacramento, rio, 390, 403, 405, 426, 427.
Sacramento, valle de, 404, 433, 434.
Sacsahuaman, 775.
Saginaw, bahia de, 204.
Saguenay, rio, 483, 485, 486, 489.
Saint Clair, lago de, 210.
Saint Claire, rio, 72.
Saint Charles, 273.
Saint German, 93.
Saint Long, 311.
Saint Louis, 223, 225, 226, 227, 231, 248,

San Bruno, 658.

San Cristobal, 532, 57{i, 579, 581, 582,

278, 280, 310, 311, 331, 368, 427, 452,

993.
Saint Malo, 854.
Saint Mary, 332.
Saint Maurice, rio, 166.
Saint Michael, 395, 397.
Saint Paul, 230, 231, 232.
Saint Pierre, 579, 584
Saint Pierre, pequeiias islas de, 91.
Saint Thomas, 345.
Saint Thomas in the Vale, 561.
Sainte Genevieve, 260, 261.
Sajama, 764.
Salada, Laguna, 648.
Rio Salado, 320, 340, 345, 346, 834, 836,

662,
San
San
San
San
San
San
San
San
San
San
San
San
San

858.
Salamanca, 602.
Salem, 180.
Salem Platform, 258, 261.
Salina Cruz, 665, 676.
Salina Cruz, puerto de, 664.
Salmon, rio, 329, 332, 380, 386.
Salmon River, sierras de, 237, 326, 333,

j
$

~
"1

380, 383, 384.

Salmon River Mountains, 326, 333, 380,

383, 384.
Salt Lake City, 319, 345, 363, 369, 370,

372, 376.

Salta, 819, 820, 821, 822, 826.

Salrillo, 606, 607, 636, 637, 638.

Salton, 411.

Salton Sink, 411, 412, 413, 415, 441, 648.

Salvador, EI, 505, 524, 533, 677, 678, 681,

683, 687, 688, 689, 690, 692, 693.

Salvador, San, 540, 692.
San Agustin, 49, 69, 145, 158, 159, 303,
309, 730.
San Andres, 28, 408.
San Antonio, 230, 285, 288, 289, 290, 291,
292, 293, 294, 660, 946, 948, 949.

San Antonio de Bexar, 288.

San Antonio, rio, 285.

San Bartolome, 582.

San Bartolome, isla de, 532.

San Bernardino, 881.

San Bernardino Mountains, 339.

San Bernardino Ranges, 410.

San Bias, 423, 469, 470.

San Borja, 422, 659.

San Borja, desierto de, 654, 657.

{i63.

Cristobal de Las Casas, 674.

Cristobal, islas de, 532.
Cristobal, lago de, 628.
Diego, 415, 422, 426, 443.
Elias, 393.
Elias, sierra, 391, 457, 458, 459, 460.
Eustaquio, 532, 575, 583.
Felipe, 198, 640.
Felipe de Austin, 289.
Fernando, 659.
Fernando de Apure, 738.
Fernando de Velicata, 654.
Francisco, 69, 76, 248, 258, 261, 375,

390, 400, 408, 410, 413, 415, 416, 418,

419, 426, 428, 429, 432, 437, 438, 439,
443, 471.
San Francisco, bahia de, 20, 42, 50, 400,
406, 417, 419, 422, 423, 424, 433, 437,
463, 512.
San Francisco de Borja, 785, 942, 943.
San Francisco de California, 793.
San Francisco, peninsula de, 409.
San Francisco Plateau, 350, 351.
San Francisco, sierra de, 257, 260, 261, 262,
354, 368.
San Gabriel Ranges, 409, 410.
San Gregorio, sierra de, 614.
San Ignacio, 878.
San IIdetonso, 716, 838.
San jacinto Ranges, 410.
San Javier del Bac, 342.
San joaquin, rio, 403, 405, 425, 428.
San joaquin, valle de, 406, 415, 418, 433,

436.

i
i~

i
1
~
~.

~.)j
~

1<

San
San
San
San
San
San

Jorge, golfo de, 857.

Jose, 424, 427, 589, 590, 693.
jose de Costa Rica, 514, 685, 686.
Jose, isla de, 172.
Jose, puerto de, 692.
juan, 91, 92, 93, 95, 569, 572, 576,

818, 819, 820, 822.

Juan-Atrato, 734.

San
San
San
San
San
San

juan Bautista de Analco, 638, 273.

juan de Fuca, 447, 449, 455.

juan del Norte, 684.

juan, lago de, 481, 485, 589.

Juan Mountains, 302, 303.

1093

San juan, sierras de, 552, 553.

San Juan, puerto de, 168.
San Juan, rio, 142, 355, 505, 678, 684, 685,

690, 693.
San Julian, bahia de, 850.
San Lorenzo, 22, 30, 39, 64, 162, 163, 164,

166.
San Lorenzo, cuenca del, 478.
San Lorenzo, golfo de, 22, 77, 95, 165.
San Lorenzo, rio, 50, 62, 71, 94, 95, 166,

168, 169, 172, 177, 198, 478, 483, 485,

489, 490, 495.
San Lorenzo, valle de, 23, 80, 86, 87, 95,
129, 162, 164, 165, 167, 172, 489.
San Lorenzo, valle inferior de, 80.
San Luis, 70, 261, 302, 303, 311, 313, 615,
818, 819.
San Luis de Maranhao, isla de, 888.
San Luis Hills, 301, 303.
San Luis Obispo, 440.
San Luis Potosi, 515, 615, 618, 633.
San Luis Valley, 301, 302.
San Martin, 532, 575, 582, 583, 738.
San Martin, isla de, 532.
San Martin, Iago, 803.
San Miguel, 692, 755, 775.
San Miguel de Culiacan, 307.
San Miguel de Guadalupe, 142.
San
San
San
San
San
San
San
San

Miguel de Guevavi, 343.

Miguel, golfo de, 504.
Miguel de Piura, 755.
Pablo, 470.
Pedro, 145, 444.
Pedro, Iago de, 163, 167.
Pedro Martir, 653.
Pedro Martir, sierra de, 509, 652, 654,

657.

San Pedro Sula, 686.

San Rafael, 823.

San Roque, 882.

San Sebastian, 729, 732.

San Simon, 145.

San Simon, isla de, 147.

San Valentin, cerro de, 802.

San Vicente, 579, 692.

San Vicente, isla, 583.

Sancti Spiritus, 559.

Sandy Hook (garlio arenoso), 129.

Sangre de Cristo, 311.

Sangre de Cristo, sierra de, 300.

1094
INDICE DE LUGARES
Sangre de Cristo Range, 301.
Santo Domingo, republica de, 571.

Santa Ana, 593, 692, 852, 927.

Santo Tomas, 532, 576, 741.

Santa Ana Mountains, 410.

Santos, 897, 898, 904.

Santa Ana Range, 411.

Santos, isla de Los, 532.

Santa Ana, rio, HO.

Sao Amaro, 895.

Santa Barbara, 308, HO.

Sao Francisco, rio, 884, 916, 919, 922, 930,

Santa Catarina, 884, 904, 906, 912, 913.

931.
Santa Catarina, isla de, 410, 910.
Sao Joao, 899.
Santa Clara, 292, 425, 439, 559.
Sao Jose do Rio Negro, 948.
Santa Clara, valle de, 419.
Sao Leopolda, 911. 912, 913.
Santa Cruz, HO, 575, 576, 783, 847, 856,
Sao Louren~ao, rio de, 928.
864, 867, 869, 870.
Sao Luiz, 935.
Santa Cruz, de la Sierra, 782, 874, 877.
Sao Luiz Maranhao, 929, 933, 943.
Santa Cruz, isla de, 410, 532, 573, 574,
Sao Paulo, 714, 715, 868, 869, 874, 877,

INDICE DE LUGARES

362, 773, 809, 812, 814. 815.

821, 822, 823, 826. 861.

o.

405, 418.
99.

382.
426. 42S.
234.
O.
43, 749, 750, 751, 754.
rio de, 823.
426.
540, 542.

672

IS, 616.
0,607.
613.

I, 665.

tierrez, 674.

lcim de, 607.

11.

Ushuaia, ciudad de, 809.

Usumacinta, 596.

Usumacinta, rio, 608.

Utah, 55, 69, 248, 345, 346, 347

,~,

372, 374, 375, 376, 534.

Utah, lago, 365, 367, 368.
Utatl_n, 689, 690.
Utica, 129.
Utrecht, 52, 91, 93.
Uxmal,6OO.
Uyuni, 767.

575, 576.
Valdez, 398, 460, 476, 477.

Valdivia, 700, 701, 797, 799.

Valdivia, rio, 795.

Valencia, 887.

Valencia del Rey, 731.

Valencia, lago de, 728.

Valparaiso, 7H, 757, 791, 792,

Valladolid, 596, 602.

Vallenar, 787.

Vancouver, 233, 391, 453, 470,

Santa
Santa
Santa
Santa
Santa

309, 310, 311, 312, 315, 367, 402, 721,

731, 829, 832, 836, 837, 840, 843, 850,
861, 876.
Santa Fe Trail, 226, 311.
Santa Isabel, 891.
Santa Leopoldina, 891.
Santa Lucia, 579, 582, 583.
Santa Lucia, isla de, 532.
Santa Maria, 730, 734.

3, '

475, 492.

9.
17.

), 938.

ntains, 241, 299, 318, 319, 320,

349.

,eranza, bahia de, 808.

iua, 612.

83.

'0,447.

ntaiias de, 39, 84.

'62:

f.ia de, 495.

a de, 458.

692.
(bahia superior), 129.

lCO,

292.

aso Road (camino de arriba de

252.

) de, 683, 723, 728. 729.

211.

14.

I Progreso, 634.

4, 719, 720, 827, 838, 839, 840,

906, 908, 909.

" 828, 837, 877, 878.

Vancouver, isla de, 390, 450, 455

467, 471, 472, 473, 474.

Vega Real, 546.
!':
Vegas, Las, 311, 315.
.
Vela, cabo de, 723, 730.
Venezolana, Cordillera, 577.
\'enezuda ~91, 592, 593, 594,
723, 726, 128, 731, 732, 734,
941, 956.
Venezuela, montaiias de, 511.
Venta, La, 597, 609..
Veracruz, 310, 505, 50S, 514, 524
597, 607, 608, 609, 612, 614,
627, 629.
Veracruz, ciudad de, 607, 612.
Veracruz, Estado de, 517, 607.
Veracruz, puerto de, 634.
Verapaz, 505.
Verdun, 168.

11, 4

),

Cruz, puerto de, 853.

Cruz Quiche, 689.
Cruz, rio, 3H, 848.
Eulalia, 640.
Fe, 69, 70, 74, 75, 225, 248, 296,

Santa Maria de Belen de Grao-Para, 943.

Santa Maria de I. Antigua, 729.
Santa Marta, 723, 725, 729, 735.
Santa Marta, sierra de, 726.
Santa Rosalia, 660, 7H.
Santa Tecla, 692.
Santarem, 944.
Santiago, 559, 790, 791, 792, '793, 800, 822.
Santiago, rio, 630.
Santiago de Almagro, 753.
Santiago de Cuba, 555, 556.
Santiago de Chile, 787, 788, 792.
Santiago de Le6n, de Caracas, 731.
Santiago del Estero, 820, 821, 822, 827,

4, :

860, 861.
Santiago de I. Vega, 562.
Santiago, isla de, 551.
Santiago, rio de, 618.
Santiago-Valparaiso, 788.
Santo Domin~", 275, 543, 547, 548, 550,

Vermont, 97.
Versalles, 159
Vianna, 891.
Vicksburg, 277.
Victoria, 390, 391, 453, 472, 473,

551, 569.

Schenectady, N. Y., 129.

Schonbrunn, ISO.
Schonburg, 252.
Schuhmannsville, 292.
Schuylkill, 115, 118.
Sea Islands (islas maritimas), 89, 147, 148,

149.
Seafordstown, 564.
Seattle, Wash., 455, 475.
Seibal, 599.
Selkirk Range, 329.
Selkirk, valle de, 328.
Selma, 264.
Seminole, 234.
Serena, La, 788, 790.
Sergipe, 928.
Serra do Frio, 919.
Serra do Mar, 882, 883, 884, 891, 896,

879, 882, 895, 896, 897, 898, 899, 900,

901, 903, 904, 905, 906, 908, 909, 913,
914, 918, 920, 921, 922, 924, 927, 928,

943.
Sao Paulo, capitania de, 895, 899, 900, 904.
Sao Paulo, minas de, 902.
Sao Paulo-Santos, 903.
Sao Pedro d'Akantara, 912.
Sao Roque, 882, 933, 951.
Sao Roque, cabo de, 883, 929, 931. 932.
Sao Salvador, 887, 891.
Sao Sebastiao, 893.
Sao Vicente, 895, 896, 898.
Sao Vicente, capitania de, 898.
San Vicente, isla de, 579.
Sapelo, isla, 146.
Sardinas, 607.
Saskatchew.l', 216, 254, 486.
Saskatchewan del Norte, 243.
Saskatchewan del Sur, 235, 243.
Saskatchewan, Lake, 219.
Saskatchewan, provincia de, 40.
Saskatchewan, rio, 223, 231, 232, 330.
Saskatoon, 233.
Saukenuk, 202.
Sault Sainte Marie, 72.
Savannah, 146, 147, 148, 150, 153, 281.
"avannah, rio, 23, 145, 146.
Sawatch Range, 301.
Sayil, 600.
Scarborough, 587.
Scioto, rio, 197.
Scotland inierior, 579.
Scotland superior, 579.
Scranton, 123, 181.

897, 903, 906, 908, 909, 914, 917, 918,

921, 929, 932, 951.
Serra Geral, 826, 90S, 906, 908, 909, 911.
Serra Geral de Rio Grande do SuI, 906.
Sevier, lago, 365.
Sevilla, 532, 600, 723, 785, 852.
Sevilla del Oro, 785.
Seward, 398, 477.
Seward, peninsula de, 393, 395, 398.
Shagway, 398.

j,

Shasta, Mount, 448.

Shena doh, valle de, 136.
Shishaldin, 458.
Shore Roa<'l (c~mino d. la costa), 73.
Shoshone, cuencas de, 240.
Siberia, 20, 45, SO, 217,396, 397, 468, 481,

497.
Sidney Powers, 678.
Sierra Azul, 39.
Sierra Cascada, 28, 376, 379, 381, 384,

453.
Sierra Costera, 28.
Sierra del Cabo, 653.
Sierra de la Ventana, 827.
Sierra, Famatina, 705.
Sierra Madre, 509.
Sierra Madre del Sur, 661, 662, 663, 667.
Sierra Madre Occidental, 509, 514, 520,

616, 635, 636, 637, 638, 640, 641, 644.

SIerra Madre Oriental, 514, 604, 605, 606,
607, 60s, 609, 610, 614, 616, 635.
SIerra Maestra, 511, 552, 553.

Scranton. cuenca de, 66.

891.
Victoria, isla, 496.

1095

INDICE DE LUGARES

Sierra Nevada, 28, 40, 44, 76; 319, 359, 360,

361,
402,
419,
432,
726.

363,
403,
425,
433,

365,
405,
426,
436,

367,
406,
427,
445,

368,
407,
428,
448,

373,
415,
429,
652,

374,
416,
430,
657,

400,
417,
431,
725,

Sierra Nevada de Mexico, 520.

Sierra Venezolana, 725.
"Siete dudades de Cibola", 308, 506.
Silver City, 374.
Simpson, rio, 80s.
Simpson, valle de, 808.
Sinaloa, 308, 505, 506, 643, 646, 647, 658.
Sinaloa, Estado de, 641.
Sioux City, Iowa, 231.
Sioux Falls, S. D., 257.
Siria, 886.
Sitka, 395, 424, 460, 462, 470, 471, 475.
Skagwal', 474, 476.
Skeena, rio, 386, 474.
Skolai Mountains, 458.
Sieswig-Hoistein, 141.
Slide Mountain, 176.
Smith, canal de, 805.
Smith, estrecho de, 21.
Smithsons Valley, 292.
Snake River, 320, 321, 322, 325, 326, 332,

360, 365, 366, 378, 379, 380, 381,

383, 384.
Snake River Canyon, 378, 380.
Snake River cuenca del, 320.
Snake River ,'lain, 320, 333.
Snake, sierra, 365.
Snowdrift peneplain, 320.
Soconusco, 627, 674, 689.
Sonora, 22, 308, 336, 337, 338, 339,
342, 343, 344, 427, 429, 509, 641,
644, 646, 651, 674.
Sonora, los Desiertos de, 27, 339, 360,
654.
Sonora, rio, 646.
Sophienhurg, 291.
Souris, Lake, 219.
Sotavento, islas de, 511, 577; 585, 591,
594.
South, Pass (desfiladero del sur), 300,
359.

South Plate River, 301.

Spanish Town, 562.

Sparrows Point, 152.

382,

340,
643,
363,

592,
332,

L..~

_ _ __

1100

INDICE DE LUGARES

Xalpan, 619.

Xarayes, 872.

Xingu, 924, 937.

Xochimilco, 619, 621, 622, 625, 626, 627.

Yakima, Wash., 384.

Yakutat, bahia de, 464, 470.

Yapeyu, 878.

Yapure, 739, 741.

Yaqui, rio, 643, 646.

Yavesia, 675.

Yazoo City, 278.

Yazoo, rio, 275, 277, 278.

Yellowstone, 316, 323.

Yellowstone, cuenca de, 322, 324.

Yellowstone, meseta de, 320, 329.

Yellowstone National Park, 334.

Yellowstone Park, 44.

Yellowstone-Plateau, 320, 325.

Yellowstone, rio, 239, 245, 325.

Yellowstone, valle de, 325.

Yorba Buena, 438.

Yerba Buena, bahia de, 437.

Yguassu, 899.

Yocavil, valle de, 814.

Yosemite, valle de, 403, 437.

Yuba, rio, 403, 427.

Yucatan, 20, 505, 507, 511, 522, 524,

533, 552, 557, 596, 598, 600, 603,
607, 608, 611, 620.

Yucatan, Isla de, 595, 601.

Yucatan, peninsula de, 517, 595, 597,
612,677.

Yukon, 478, 486.

Yukon, cuenca del, 27, 385, 391, 392,

394, 395, 396, 397, 398, 458, 459,
474, 492.

Yukon Flats, 392, 393.

Yukon, meseta del, 27, 391, 392, 457.
Yukon, rio, 392, 397,. 398,. 458, 460,

526,

604,

608,

INDICE DE ILUSTRACIONES
393,

473,

473,

474.

Yuma, 338, 339, 413, 415, 650, 780, 783.

Zaachila, 672.

Zacatecas, 506, 631, 633, 636, 638, 639,

640.

Zacatecas, ciudad de, 621.

Zacatula, 20, 505, 506, 658.

Zamora, 742.

Zapata, Peninsula de, 554.

Zinkenburg, 291.

Zona del Canal, 678.

Zona Oriental, 263.

Zumpango, lago de, 628.

Zuni, sierra, 351.

AMERICA DEL NORTE

1. La estructura del continente .................. ..............................................

2. La zona glacial en la America Septentrional ...................................
3. Las provincias climaticas de Norteamerica ......................................
4. El mundo vegetal..................................................................................
5. Exterminio del bUfalo en America ....................................................
6. Las principales zonas culturales indigenas ........................................
7. Zona de influencia de las potencias europeas hacia 1700 ................
8. La division politica del continente a fines del siglo XVIII ................
9. Division politica del continente despues de la guerra de indepen
dencia de las colonias espanolas (1826) ............................................
10. Procedencia de los habitantes de Ohio no nacidos en el Esta
do (1920) ..............................................................................................
11. Numero de los habitantes nacidos en Ohio y establecidos en otros
estados de la Union (1920) ................................................................
12. Las zonas de cultivo de Norteamerica ................................................
13. Las zonas mineras mas importantes .......................................... ..........
14. Los paisajes de la costa del Atlantico de Norteamerica ................
15. &quema morfologico del Gran Valle de los Apalaches ................
16. Seccion transversal de los Apalaches hasta la Hamada Llanura

Costera en el paralelo de Nueva York ............................................

17. Terranova ................. ,..............................................................................
18. los ferrocarriles principales de Nueva Inglaterra ....................... :....
19. Distribucion de las tierras en el rio Hudson (1779) ........................
20. Sistema de division de tierras en Pensilvania (1682) ....................
21. Desplazamiento de los indios cheroquies de las montanas apala
chianas y del Gran Valle .............................. ............................ ..........
22. Los ferrocarriles transapalachianos de los estados centrales y sus ra
mificaciones en el hinterland ................ ................................ ..............
23. La vegetacion del viejo Sur .............. ............................ ............ ..........
24. El antiguo Sur (1700) ........................................................................
25. Florida ....................................................................................................
26. La depresion del San Lorenzo ............................................................

~
J
l

1
~

27. La peninsula de Ontario

25

30

32

35

43

46

52

53

54

59

59

64

67

78

82

85

90

96

113

119

120

126

135

144

155

162

170

1101

1102

INDICE DE lLUSTRACIONES

28. La meseta de los Apalaches

29. Distribucien de los monticulos en la meseta apalachiana
30. Distribucien de las minas en el distrito de ConnelsvilIe
31. Las mesetas de Kentucky y Tennessee
32. Estructura del antiguo Noroeste
33. Los franceses en el antiguo Noroeste
34. Incendios de bosques al norte de Minnesota (1918)
35. Las Praderas ................................... .

36. Las factorias francesas de las Praderas en el siglo XVIII

37. Dominios franceses e ingleses en el Rio Colorado

38. Naturaleza de los Grandes Llanos
39. Dos secciones de las Colinas Negras
40. Las empresas colonizadoras de la Asociacien Aristocratica de Ma
guncia ............................................... .
41. Mapa de la ciudad de Friedrichsburg de la Sociedad de Nobles.
42. Cultivo de regadio segun el mapa de la Geological Survey Land
Classification de Estados Unidos
43. La economia de los Grandes Llanos
44. Estructura del Ozark
45. Montafias Ozark-Ouachita
46. La planicie oriental de la costa del Golfo y ribera del bajo Misisipi.
47. Paisaje del bajo Misisipi (1890) ................................................. .

48. Nueva Madrid ........................................... .

49. Planicie occidental de la costa del Golfo

50. Las sedimentaciones en la planicie occidental rl~ la costa del Golfo.
51. Las Rocallosas Meridionales y la Meseta de frans-Pecos ............. .

52. Seccien transversal del valle de San Luis

53. Los "Pueblos" en Rio Grande del Norte superior
54. Parte central nerdica de las Rocallosas
55. Seccien transversal del Teton Range
56. Seccien transversal de las Bighorn Mountains centrales
57. Zona en la que el humo proveniente del gran incendio de Idaho
obligo a mantener luz artificial del 19 al 25 de agosto de 1910 ....
58. Reconstruccion hipotetica de la '..perposicien de. las Montafias

Rocallosas .................... .

59. Meseta de Arizona y desiertos de Mohave y Sonora

60. Distribuci6n de Iluvias en la Meseta de Arizona y en los desiertos
de Mohave en Sonora
61. Mesetas del Colorado
62. Vegetacion de las Mesetas del Colorado
63. Distribucion en una aldea hopi
64. Los maizales de tres familias de los indios hop:

INDICE. DE lLUSTRACIONES

1103

65. La Gran Cuenca ..................................................................................

66. La Meseta de Columbia ......................................................................
67. La Meseta Fraser ..................................................................................
68. Nueva Caledonia (1815-1858) .........................................,.................
69. Cuenca del Yukon y montafias Endicott .................... :...................
70. Los paisajes de California .............................................~......................
71. Geologia y morfologia del valle de Sacramento ................................
72. Aguas artesianas en California meridional.......... ..................... .......
73. Temperaturas de la superficie marina en la costa californiana (mes

de agosto) ....................... '......................................................................

74. Region climatica de California ............................................................
75. Campos petroliferos de California (1928) ......................................
76. Campos de cultivo de la California meridional (1922) ................
77. Costa noroeste de Estados Unidos ............... ...................... ...............
78. Estructura de los fiordos del Pacifico ..............................................
79. La costa de fiordos del Pacifico ........................................................
80. Los indios de la costa de fiordos del Pacifico ..................................
81. El escudo canadiense 0 laurentino ....................................................
82. La selva al norte del Canada ............................................................
83. Factorias de Hudson's Bay Company, al este de las Rocallosas

(1927) ............... ,......... ,............................................................... " ........ ,'

84. Espacio vital de los esquimales ........................................................
85. Provincias fisiogrMicas de Norteamerica ..........................................
86. Las grandes zonas del paisaje de America del Norte ....................

361

367

385

388

394

401

404

411

412

414

435

441

446

456

460

465

479

484

488

494

499

500

AMERICA CENTRAL Y LAS ANTILLAS

87. Estructura de America Central........................................................

88. Vientos dominantes en la America Central (mes de enero) ........
89. Vientos dominantes en la America Central (mes de julio) ............
90. La capa vegetal de America Central................................................
91. Extension del cultivo del maiz entre los indios de Mexico y en

las regiones vecinas ..................................................... .........................

92. Division politica de la Amerin' C:entral ..........................................
93. Lenguas indigenas actuales de Mexico ............................................
94. Las islas Bahamas ................................................................................
95. Haiti ..... ,......... ,... "., ....... ,.' ... ,............................ ,............ ,....... " ........ '.. ,.. ,.
96. Cuba ............... ,.. ".. ,., .. " ........ ,., ............ ,............................ ,... ,.. ,... ,.... ,'.....
97. Jamaica "............ ,.......... ,., .. ,................................. ".,......... ".... ,', .......,......
98. Puerto Rico ............................................................ ,......... ,.. ,...."... ,........
99. Seccion transversal geologica del borde septentrional de la I~la

de Puerto Rico ............................................... .......... ........... ............

510

513

513

519

525

535

538

541

544

552

560

565

566

1104

INDICE DE lLUSTRACIONES

INDICE DE lLUSTRACIONES

100. Las Islas Virgenes

101. Islas de Barlovento
102. Trinidad y Tobago
103. Islas de Sotavento
104. Las ruinas mayas en Yucatan
105. La costa mexicana del Golfo y la Sierra Madre Oriental
106. Perfil esquematico a la altura de Saltillo
107. Los habitantes de la costa mexicana del Golfo
108. Tl:iloc, el dios de la lluvia, trabaja con una coa en un campo
de maiz
109. Un cooice azteca
110. Algunos elementos de los jeroglificos aztecas de lugar
111. Jeroglificos aztecas de lugar
112. La distribucion de tierras en la antigua aldea azteca de Cuajimal
pa (1929)
113. La costa noroeste de Mexico en el Pacifico
114. Delta del rio Colorado
115. Corte transversal del Delta del Colorado
116. La Baja California
117. La "Isla" de California (1625)
118. Carta dela Pimeria Alta (1701)
119. El valle de Guadalupe en la Baja California
120. Las tierras montanosas del sur de Mexico
121. Corte geologico de la Sierra Madre de Chiapas
122. Una parte del municipio en que se encuentra la aldea zapoteca
de Lya-baa (Mitla, Oaxaca)
123. La distribucion de la tierra en el Paisaje del Monte, aide a zapo
teca de Mitla, Oaxaca (1883)
124. America Central
125. Provincias fisiogr:ificas de Estados Unidos, Mexico y el Caribe.
126. Los grandes paisajes de America Central

591

598

605

606

610

621

623

625

626

629

642

649

651

653

655

656

660

661

662

.",

669

670

679

695

696

~
.~

.,

AMERICA DEL SUR

127. Desarrollo del descubrimiento de America del Sur

700

128. La estructura del continente

703

129. Climas de America del Sur

707

130. La economia de los indigenas en la epoca prehispanica

710

131. Zonas culturales de Sudamerica (siglo XVI)

712

724

132. Los Andes septentrionales

133. Perfil transversal del Valle del Magdalena de la cordillera de
726

Bogota

l
~l

.. "
~
';;.'
-~

n7

La vegetacion de los Andes septentrionales ....................................

Los Llanos del Orinoco ......................................................................

736

Declive de los Andes hacia la costa del Pacifico en Arica ........... .

746

Los estados indios de la arida costa occidental antes de la con

quista por los incas ............................................................................. . 748
138. Las grandes poblaciones' de indios de la arida zona costera y de 750

las regiones centrales anteriores a la reduccion general (1569) .. ..

756

139. Plano de la ciudad de Lima (1713) ................................................. .

75S
140. La arida costa occidental. Economia, colonizacion y trMico ........ 762

141. Esquema de las regiones centrales

142. Perfil transversal desde la Puna a traves de la region montafiosa 764

oriental de Bolivia hasta el Chaco ....................................................

766

143. Los paisajes de los Andes bolivianos

770

144. El desarrollo del imperio de los incas

787

145. Plegamientos y dislocaciones en la cordillera de Mendoza ............

788

146. Clima de Chile central ....................................................................... .

147. La morfologia de Chile meridional y la expansion de la agricul~ 795

tura ......................................................................................................... .

798

148. Vegetacion de Chile meridional antes de la colonizaci6n moderna. 800

149. Exploraci6n de Chile meridional

810

150. Corte transversal del bolsOn cubierto de una capa reciente

811

La
sierra
de
Cordoba,
tipica
montana
pampera
151.
812

152. Las regiones climaticas del interior de la Argentina

813

153. Morfologia y extension de los cultivos de los indios

815

Los
grandes
desiertos
del
noroeste
de
la
Argentina
154.
817

155. Colonizacion del interior de la Argentina por los espanoles ........ 824:
156. EI oasis de regadio de Cordoba
833~

157. La exploraci6n de la Pampa ........................................................... . 835V

158. La Pampa ........................... ;................................................................... .

159. Las morrena,s. terminales del periodo glacial en el sur de la Pata 845

gonia oriental .........................................................................................

160.
Perfil esquematico de Patagonia occidental desde Colhue-Huapi 847

hasta el Oceano Atlantico

851

La
exploraci6n de la Patagonia oriental
161.
862

162. El Gran Chaco

866

163. Los Llanos de Maore

872:
164. Naturaleza de la depresion del este del Parana-Paraguay ............. .

165. La depresi6n del este del Paraguay-Parana. Exploracion de la 873

comarca en la epoca colonial .................................. ..:..................

880'
166. La depresi6n del este del Paraguay-Parana. Economia y trafico. 889

167. Desarrollo de Pernambuco

896.
168. Crecimiento y decadencia de la Capitania de Sao Paulo (1720).

134.
135.
136.
137.

574

578

586

1105

...

U06

INDICE DE lLUSTRACIONES

169. La estructura de Sao Paulo ................................................................

170. La estructura del Brasil meridional .................................................. 897

905

171. EI Brasil meridional. Distribucion entre la pradera y el bosque.

172. Desarrollo cultural del Brasil meridional hasta 1850 .................... 907
910

173. Expansion de las colonias europeas en Rio Grande do SuI (1824).

174. Estructura de Minas Geraes ..,...........................................................
175. Minas Geraes. Vegetacion y economia ............................................
176. Brasil central ........................................,.................................................

912
915

916

925

Introducci6n a la edicion espanola ............................................................

El paisaje, 7.-EI clima, 8.-Fisiografia, 9.-La Vegetacion,

9._Nomenclatura, 1O.-Divisiones administrativas, 10.-Ad i

ciones, 11.
Prefacio ............................................................................................................

177. Norte del Brasil oriental. Limites y estructuras del paisaje ........ 930

178. Depresion del Amazonas

936
179. Clima y vegetacion de la Guayana .................................................... 952

180. En 1703 los espafioles no poseian al este del Caroni mas que la
vieja colonia de la Guayana. El comercio de los holandeses lIega-

ba muy al interior .,..............................................................................

181. En 1803 los espafioles establecieron un fuerte en el Cuyuni cen
tral; al este del Caroni sugieron muchas misiones. Los holandeses
abandonaron sus plantaciones esquilmadas del Essequibo y se tras
ladaron a la region pantanosa costera. Su colonia de Essequibo

paso a manos de los ingleses ................................................................

, . f"ISlogra'f'

182. Provmclas
,. r...........................................
Icas de Sudamen
183. Los grandes paisajes de Sudamerica

INDICE GENERAL

13

955

PRIMERA PARTE

AMERICA DEL NORTE

956

961
962

EL CONTINENTE

19

1. Las bases naturales

Descubrimiento y exploraci6n, 19.-Estr uctura Y morfolo
gia, 25.-EI clima, 31.-La vegetaci6n, 36.

II. Los habitantes del cOQtinente

Y sus formas culturales ..............

45

El desarrollo de la poblaci6n desde 1800, 55.-La propiedad

rural y sus formas, 62.-La mineria, 66.
II

LOS PAISA]ES

III. Los paisajes de la costa del Atlimtico

Aspecto general, 77.-La mOTfologia del Este, 79.-EI sistema
montafioso de los Apalaches, 79.-Los Apalaches mas recien
tes 0 el Gran Valle Apalachiano, 80.-Los Apalaches Septen
trionales, 86.-Las Adiorandack Mountains, 86.-Morfologia de
la costa, 87.-La Planicie Costera del Atlantico, 88.-T errano
va, 89.-Aca dia (Nueva Escocia y Nueva Brunswick), 92.
Los comienzos de la colonizacion europea, 93.-Nu eva Inglat e
1107

--'

77

1108

INDICE GENERAL

rra, 97.-La colonizacion, 99.-El comercio colonial, l04.-El

desarrollo modemo, 108.-E1 Medio Este (las antiguas Nueva
Rolanda y Nueva Suecia), 112.-Nueva Holanda, 114.-Nue
va Suecia, 115.-La inmigracion alemana prerrevolucionaria,
118.-La colonizacion de Pensilvania, 118.-La transforma_
cion del paisaje en la epoca modema, 123.-El area industrial
de Birmingham, 124.--.:...t as vias de comunicacion transapalachia_
nas, 124.-El desarrollo urbano, 127.-E1 antiguo Sur, 132.
Los indigenas del Sur, 136.-La colonizacion europea, 138.
\
Maryland, 141.-Las Carolinas, 142.-Georgia, 145.-Piede
I
.~
monte, 148.-El desarrollo del paisaje en los tiempos modemos,
,

150.-La Florida, 154.

IV. Los paisajes del interior ................................................................................................................................... . 162

La depresiim de San L()ITert,zo (EL Canada Inferior), 162.
La Peninsula de Ontario (El Canada Superi()IT), 169.-Las Me
setas Apalachiantas, 174.-La estructura del paisaje, 174.-Los
indigenas, 176.-La penetracion de las Mesetas Apalachianas
por los europeos, 178.-El problema de las barrens, 188.-La
colonizacion, 189.-Las Mesetas entre el Ohio y el Tennessee,
185.-EI subsuelo del paisaje, 186.-E1 Antigua Noroeste, 191.
-La naturaleza del Antiguo Noroeste, 192.-t:N:econstruccion
del paisaje indigena, 197.-El paisaje bajo la influencia francesa,
198.-El desarrollo de las ciudades, 207.--Cincinnati, 207.-Las
Praderas, 214.-La vegetacion de las Praderas, 216.-La fauna
de las Praderas, 218.-La morfologia, 218.-El paisaje cultural
indigena, 220.-Los espafioles y los franceses en el paisaje, 222.
EI periodo colonial angloamericano, 225.-La colonizacion de
las praderas de Oklahoma, 233.-Los Grandes Llanos, 235.
EI clima, 237.-La morfologia, 237.-Las montafias aisladas de
los Grandes Llanos septentrionales, 240.-La cuenca de Wyom
ing, 240.-La vegetacion de los Llanos, 241.-La fauna de los
Llanos, 242.-EI paisaje indigena, 243.-La influencia direc

ta de la cultura europea, 245.-La colonizacion desde el Este,

252.-Las Sierras Ozark--Ouachita, 257.-La colonizacion del
paisaje, 260.

V. Los paisajes de la costa del Golfo ........................................................................... 263

La Planicie Oriental de la Costa del Golfo y el Valle del

Misisipi Inferior, 263.-Estructura y geomorfologia, 263.-El

clima, 267.-La vegetacion, 267.-Los indigenas, 268.-Los eu

ropeos en el paisaje, 269.-La colonizacion del valle del Misisipi

INDICE GENERAL

1109

inferior, 270.-El periodo de ocupacion espanola, 275.-El pedodo americano, 277.-EI desarrollo del paisaje en los tiempos
modemos, 279.-Cairo, 281.-La Planicie Occidental de la Cos
ta del Golfo, 281.-Geomorfologia y subsuelo, 282.-EI clima,
.. "'{. r.!
284.-El drenaje del paisaje, 285.-La capa vegetal, 286.-Los
" .. "'}'
indigenas, 287.-Los espafioles en el paisaje, 288.-La coloni\. 1\.'
zacion angloamericana, 289. <: ./oo 'oo ; , 'I
Cir~ r/'}l r l-/

.
,..... 'Ii.. Jil/t..4/..f,. I..
/ ....1,//.
.
VI. Los paises andinos y del lejano Oeste ............................................. 296

Las Montafias RocOiiosas Meridionales y la Altiplanicie de

Trans-Pecos, 296.-Las Montafias Rocallosas Meridionales, 299.

EI paisaje cultural en tiempos prehistoricos, 304.-Los espa

noles en el paisaje, 307.-EI paisaje bajo la influencia cultural

angloamericana, 31O.-Las Montafias Rocallosas centrales y sep

tentrionales, 316.-Estructura de las Montafias Rocallosas cen

trales y septentrionales, 318.-Los bosques de la Uinta Moun

tains, 319.-Las Wasatch Mountains, 319.-Las Montafias

Rocallosas entre la cuenca de Wyoming en el sur, la cuenca del

Snake River y la meseta de Yellowstone en el norte, 320.-La

vegetacion, 321.-Los anticlinales de las cordilleras al sur, este

y norte de la cuenca de Yellowstone, 322.-La vegetacion de la

Wind River Range, 322.-La vegetacion arborea, 323.-La vege

tacion de la Absaroka Range, 324.-La Beartooth Range, 324.

-La Yellowstone Plateau, 325.-La region montafiosa entre Bit

terrMt y el valle del Missouri, 325.-Las Clearwater Mountains,

326.-La vegetacion arbOrea, 326.-Las Montafias Rocallosas de

la region fronteriza entre los Estados Unidos y el Canada, 327.

-La poblacion indigena, 329.-La penetracion de las Montafias

Rocallosas al norte de la cuenca de Wyoming por los europeos,

330.-Los traficantes en pieles en el paisaje, 331.-La coloniza

cion del paisaje, 332.
'

VII. Los paisajes intermontanos ..................................................................

336

La Altiplanicie de Sonora y los Desiertos de Sonora y Moha

ve, 336.-El clima, 336.-La flora, 339.-EI paisaje indigena,

340.-La influencia cultural espafiola en el paisaje, 342.-El des

arrollo del paisaje bajo la influencia americana, 343.-Las me

setas del Colorado, 347.-La estructura del paisaje, 349.-La

morfologia de las Mesetas del Colorado, 349.-EI clima, 352.

La vegetacion, 352.-El paisaje indigena, 354.-La influencia

directa de los espafioles, 358.-La Gran Cuelnca (Great Bas.
sin), 359.-La estructura del paisaje, 360.--Clima y vegetacion,

.,
--&. .

1110

INDICE GENERAL

INDICE GENERAL

362.-La morfologia, 364.-La hidrografia, 364.-Lo s lagos di

luviales, 365.-La poblacion indigena, 367.-EI desarrollo del
paisaje en tiempos prehistoricos, 367.-La veta de Comstock,

373.-EI dima, 381.-Lo s indios de Ia Meseta del Columbia,

381.-La penetracion del paisaje por los hombrlls blancos, 382.

-La colonizacion del paisaje, 383.-EI paisaje cultural mo

demo, 384.-La Meseta del Fraser, 384.-EI djma, 386.-Lo s

indios, 387.-La penetracion del paisaje por los europeos, 387.
-La. Cuenca del Yukon y las MonWias Endicott, 391.-EI di
rna, 394.-La vegetacion, 395.-La fauna, 396.-Lo s indigenas,
396.-Lo s europeos en el paisaje, 396.

VIII. Los paisajes del Pacifico ............................................................... '"

SEGUNDA PARTE

AMERICA CENTRAL

~
}

AMERICA CENTRAL EN CONJUNTO

X. Deseubrimiento y exploraci6n ........................................................

503

XI. ,Las bases naturales ............................................................................

509>

Los mares que circundan Ia America Central, 512.-EI di

rna, 5I3.-La eapa vegetal, 516.-La fauna, 519.

400

La morfologia de California, 402.-EI dima, 413.-La vege

tacion de California, 416.-El paisaje indigena, 420.-Lo s espa
noles en el paisaje, 421.-Lo s rusos; 424.-EI desarrollo cultural
del Gran Valle y de la Sierra Nevada, 425.-EI descubri
miento de oro, 426.-EI desarrollo de la agricultura, 430.-La
fruticultura de California, 431.-EI desarrollo de las indus
trias, 434.-EI desarrollo cultural de las Coast Ranges, 437.
San Francisco, 437.-California meridional, 440.-La extrac
cion de petroleo, 442.-EI Noroeste del Pacifico de 'J!;w,dos
Unidos, 445 ..,-Estructura y rasgos morfologicos, 445.-La Ore
gon Coast Range, 447.-La Sierra Cascada,' 448.-La. glaciacWn
diluvial, 448.-La s zonas de depresion de Pnget y Wilamette,
449.-Ls indigenas, 450.-:'a penetraci6h del paisaje 'por los
europeos, 451.-El sistema montafioso del Pacifico, de Colombia
Briuinica y de Alaska, 455.-Es tructura y morfologia, 457.'--EI
dima, 460.-La vegetacion, 462.-La fauna, 463.-La pobla
cion indigena, 464.-La influencia cultUral europea en el pai
saje, 468.-Lo s ingleses en la costa de Colombia Britimica, 471.
-Los americanos en el paisaje, 475.

IX. Los paisajes del Canada septentrional

lU:l

XII. Los habitantes y sus formas culturales ..........................................

Los arawakos, 521.-Lo s caribes, 522.-Lo s habitantes de
tierra firme, 523.-EI trazado de los poblados, 528.-La influen
cia europea en el paisaje indigena, 529.-La colonizaci6n euro
pea, 531.

512

II

LOS PA1SAjES

XUI. Las Islas Bahamas ............................................................................

..La eapa vegetal, 540.-Lo s indigenas, 540.-La colonizacion
europea, 540.

478

Marfalogia y clima del GaMda septentrional, 478.-EI escu

do canadiense 0 laurentino V el paisaje 6ccidehtal de estratos es
calonados, 478.-La glaciaci6n de! pleistoceno, 480.~EI Canada
septentrional, 48l.-La zona de 'bosque 'del canada Septentrio
nal, 483.--lo s indigenas en el paisaje, 485'.":"':'La pertetraci6n eco
n6mica en la: zona de bosq'des del C~mida septentrional; 4,86.-'
Colonizac'i6n agricola, '489.-ul"'turuira {Barren GrOunds},
492.-Fa una, 493.-Lo s ind!",,;1as, 193.

_.--'

XIV. Las Antillas Mayores

Haiti, 543.-L a naturaleza en la isla, 543.-EI paisaje indi
gena, 546.-La colonizaden europea, 547.-EI desarrollo des
pues de la independencia, 549.-Cu ba, 551.-La naturaleza en
la isla, 552.-EI paisaje indigena, 55'4.-La transformaci6n del
paisaje baio la irtfluencia europea, 554.-Jamaica, 559;-EI di
rna, 561.-La capa vegetal, 562.-Lo s indigenas, 562.-Lo s eu
ropeos, 562.-Puerto Rico, 565.-Es truttura y morfologia, 565.
-EI dima, 567.-La capa vegetal, 568.-El paisaje indigena,
568.-La colonizacion europea, 569.

543

XV. Las AntiIlas Menores

Islas Virgenes, 573.-Lo s habitantes aborigenes, 575.-La
colonizacien europea, 575.-Islas de Barlovern to, 577.-EI di
rna, 579.-Lo s indigcp~", =;.iO.-La colonizacio n europea, 581.

573

:,

1112

1113

INDICE GENERAL

INDICE GENERAL

Trinidad 'Y Tobago, 585.-Estructura y morfologia, 585.-El

clima, 587.-La capa vegetal, 588.-La fauna, 588.-EI paisaje
indigena, 588.-Descubrimiento y colonizaci6n europea, 589.
Islas de Sotavento, 591.-EI elima, 591.-La capa vegetal, 592.
La colonizaci6n europea, 592.

AMERICA DEL SUR

XVI. Mexico ............................................................................................... .

595

EL CONTINENTE

TERCERA PARTE

La Peninsula de Yucatan, 595.-Estructura, 595.-Clima,

596.-La capa vegetal, 596.-EI paisaje indigena, 597.-Los eu
ropeos en el paisaje, 6OO.-La llanura mexicana de: la Costa del
Golfo 'Y la Sierra Madre Oriental, 604.-EI elima, 607.-La capa
vegetal, 608.-El paisaje indigena, 609.-Los espanoles en el
paisaje, 612.-Las estepas del norte, 614.-La Altiplanicie Cerv
tTal de Mexico, 616.-EI elima, 617.-Las aguas, 618.-La capa
vegetal original, 619.-El paisaje indigena, 619.-El paisaje en
ia epoca colonial, 627.-La Altiplanicie Arida de Mexico Sep.
tentrional 'Y la Sierra Madre Occidentci, 635.-El clima, 636.
-La capa vegetal humeda, 637.-El paisaje indigena, 637.-EI
paisaje colonial, 637.-El Noroeste de la Costa Mexicana del
Pacifico, 641.-El clima, 643.-La 'capa vegetal, 643.-EI pai
saje indigena, 644.-EI paisaje de la epoca colonial, 645.-EI
Delta del Rio Colorado, 648.-EI clima, 648.-La capa vegetal,
650.-EI paisaje indigena, 650.-La influencia cultural euro
pea, 651.-Baja CaLifornia, 652.-EI elima, 654.-La capa ve
getal, 657.-Los indios, 657.-Los espafioles en el paisaje; 658.
-Las Tierras Montafiosas del Sur de Mexico, 661.-EI istmo de
Tehuantepec, 663.-EI clima, 664.-La capa vegetai, 665.-El
paisaje indigena, 667.-La conquista del paisaje por los es
paDoles, 672.

XVIII. Descubrimiento y exploraci6n del Continente

..
- . . '..........................
.
La naturaleza del Continente, 702.-Distribucion de los eli
mas, 707.-Distribucion y caracter d~'la forma de la vegeta
cion, 708.
XIX. La poblacion del Continente ....................................................... .
Cultura y economia de los indigenas, 709.-Paisaje de una
poblaci6n mestiza, 711.-Ritmo del desarrollo econ6mico, 714.
-Los Estados, 716.
II

LOS PAISAjES

XX. La zona cultural espafio1a .... ~ ...............::4

XVII. America Central, propiamente dicha ........................... .................

677
La regiOn del AtWntioo en la Ambica Central, 680.-EI
paisaje indigena, 681.-Los europeos en el paisaje, 683.-La Re
giOn del Pacifico de la America Central, 686.-La capa vegetal
687.-La poblaci6n indigena, 687.-Los espafioles en el paisaje,
689.-La economia de la America Central en el Pacifico, 693.

;.

------*
'.'

\.

>

.... '

699 .: "'::i'i~'i:;:: '~:'.~.-:.

".~:

709

1114

INDICE GENERAL
INDICE GENERAL

sas del este de Bolivia, 781.-Chile central, 786.-El eli

rna, 787.-Detalles morfol6gicos, 788.-Vegetaci6n, 789.
Poblacion ind{gena, 789.-Conquista y colonizaci6n por los
espafioles, 789.-Santiago, Valparaiso y ConcepciOn, 792.
Chile Medicional, la Frontera y Chiloe, 794.-Morfologia,
795.-Clima, 796.-Vegetacion, 797.-Poblacion indigena, 798.
-Chile meridional, 799.-Chilce, 800.-La frontera, 801.
Patagonia Occidental, 802.-Clima, 805.-Vegetaci6n, 806.
-Poblacion indigena, 806.-EI colono europeo, 807.-EI Nor
oeste de Argentina: Los antiguos paisajes de Tucuman y
CuYO, 809.-Morfologia, 809.-Clima, 811.-Vegetacion,812.
-EI paisaje cultural prehispanico, 814.-EI desarrollo del pai
saje en la epoca colonial, 817.-La evolucion del paisaje,
822.-La Pampa, 826.-Clima, 827.-Vegetaciori, 828.-Fau_
na, 828.-Elproblema de la Pampa, 829.-La evolucion de
la pampa en la epoca colonial, 831.-La evolucion de la Ban
da Oriental hacia el paisaje cultural, 837.-La evoluci6n de la
pampa argentina en los tiempos modernos, 840.-Patagonia
Oriental, 843.-Morfologia, 844.-Vegetaci6n, 848.-Fauna,
849.-Poblaci6n indigena, 849.-Descubrimiento y coloniza_
cion, 850.-Las Islas Malvinas 0 Falkland, 853.-La coloniza_
' ci6n de la Patagonia septentrional, 855.~El Gran Chaco, 857.
-Caracter del terreno y morfologia, 858.- Clima, 858.-Vege_
tacion, 859.-Poblacion indigena, 859.-PenetraciOn f'Uropea,
860.-Los ~os del Mamore, 864.-Clima y vegetacion, 8/'i'i.
-Fauna, 867.-EI paisaje cultural en la epoca de la conquista,
868.-La Llanura al este del Parana-Paraguay, 870.-Mo folo_
r
gia, 871.-La depresi6n del Paraguay septentrional, 871.-La
depresion meridional: los lomerios del Paraguay y Corriente,
874.

!~
,XXII.

Las Guayanas ............................................................. .

"'..-"

Superficie terrestre, 950.-Clima, 951.-Vegetacion, 952.

Los indigenas, 953.-La penetraci6n cultural de los europeos,
954.

950

BIBUOGRAFIA, APENDICES E INDICES

Bibliografia ..................................................................................................... .
America del Norte, 965.-0bras que se refieren al conti
nente en conjunto 0 a vastas regiones del mismo, 965.-Estruc
tura y morfologia del Este, 972.-T erranovli, Acadia y Nueva
Inglaterra, 973.--'-Los' Estados centrales, 975.-El antiguo Sur' y
la Florida, 976.-La cuenca del San Lorenzo y la Peninsula de
Ontario, 977.-Las mesetas apalachianas y las mesetas de los
nos Ohio y Tennessee, 978.-El antiguo Noroeste, 979.--'-Las
Praderas y las mont~s Ozark-Ouachita, 982.-Los 51andes
Llanos, 984.-La planicie oriental de la costa del Golfo y el
valle del Misisipi inferior, 985.-La planicie occidental de la
costa del Golfo, 986.-Las Montafias Rocallosas meridionales y
la altiplanicie de Trans-Pecos, 988.-Las Montafias'Rocallosas
centrales y septentrionales, 989.-La altiplanicle de Arizona
y los desiertos de Sonora y Mohave, 990.-Las mesetas del Co
lorado, 991.-La Gran Cuenca, 992.-La meseta del Colum
bia, 993.-La meseta de Frazer y la Depre<;'Jn del Yukon, 994.
-California, 995.-El noroeste del Pacifico de los Estados Uni
dos, 998.-La costa de fiordos del Pacifico, 999.-La zona de
bosques del Canada septentrional, 1001.-Los Barren Grounds,
1002.

XXI. La zona cultur,al portuguesa

882
La COsta oriental y RIO de Janeiro, 882.-La configuracion
topogrMica y el subsuelo, 882.-El c1ima, 883.-!"'d vegetaci6n,
884.-Los indigenas, 884.-La colonizaci6n de los portugueses,
886.-0 cupa ci6n holandesa, 889.-Rfo'de Janeiro, 893.-Sao
Paulo, 895.-,-La naturaleza delpaisaje, 896.-El c1ima, 897.-'
El desarrollo del paisaje cultural, 898.-Brasil Meridional,
904.-Estructura geol6gica, 906.-Clima, 906.-Vegetacion,
90B.-Los habitantes, 909.-El desarrollo del paisaje en 1:1. epo
ca colonial, 909.-Minas Geraes, 914.-Morfologia; 914.-Cli_
rna, 916.-Poblacion indigena, 917.-La penetraci6n del pal d-

I
1

J
~~>~

je 'por los europeos, 918.-Brasi~ CentrcU, 922.....:...La naturaleza

del paisaje, 923.-Indios del Brasil central, 924.-La coloniza
cion europea, 926.-E~ Noreste de~ Brasil, 928.-La naturaleza
del paisaje, 929.-Clima, 931.-Vegetacion, 931.-La evoluci6n
hacia el paisaje cultural, 932.-La colonizacion portuguesa, 933.
-Depresi6n de~ Ama.zonas, 935.-La configuraci6n del paisaje,
937.-El Rio, 937.-Clima, 939.-Vegetacion, 940.-Poblacion
indigena, 941.-La ocupacion del paisaje por los europeos, 941.

1115

America Central, 1003.-0bras que se refieren a la Ame

rica Central en conjunto 0 a grandes zonas de ella, 1003.-Las
Antillas, 1006.-0bras que se refieren a todo el archipieIago,

963

1116

INDICE GENERAL

1006.-Las Islas Bahamas, 1007.-Haiti, 1007.-Cuba, 100S.

Jamaica, 1008.-Puerto Rico, l008.-Las Islas Virgel)es, 1009.
Las Islas de Barlovento, lOO9.-Trinidad y Tobago, 101O.-Las
Islas de Sotavento, 1010.-La Peninsula de Yucatan, I014.-La
planicie mexicana de la Costa del Golfo y la Sierra Madre
Oriental, 101S.-La altiplanicie central de Mexico, 101S.-La
altiplanicie del norte de Mexico, la Sierra Madre Occidental y
el noroeste de la Costa del Pacifico, 1016.-B Delta del rio
Colorado y la Baja California, 1017.-Mexico meridional,
1018.

J
~,

Este libro se aeabb de imprimir, el dia 28 de

diciembre de 1946, en los talleres de Gr'fica
Panamerieana, S. de R. L, Pinueo, 63, Mexi
co, D. F. En su eomposicion se utilizaron tipos
Goudy 10.12, 10:10 y 8:10. Fue eneuadernado
en "Eneuadernacion Cabrera", Comonfort, nil
mero 29-A. La edicion estuvo al euidado de
Daniel Cosio Villegas.

America del Sur, 1021.-Obras que se refieren al conti#

nente en conjunto 0 a grandes zonas del mismo, 1021.-Los
Andes septentrionales, I02S.-Los Llanos del Orinoco, 1028.
-La arida costa occidental, 1029.-Los Andes centrales, 1031.
Chile central, 1034.-Chile meridional, la Frontera y Chiloe,
I03S.-La Patagonia occidental, 1036.-El noroeste argenti
no. Los antiguos paisajes de Tucuman y Cuyo, 1037.-La Pam#
pa, 1039.-La Patagonia oriental, 1042.-El Gran Chaco, 1042.
-Los Llanos del Mamore, l043.-La plonicie al este del Para
na-Paraguay, 1043.-Obras que se refieren a toda la region
cultural portuguesa, 1OH.-La costa oriental brasileiia y Rio
de Janeiro, 1045.-8110 Paulo, 1047.-EI Brasil meridional,
1047.-Minas Geraes, 1048.-EI Brasil central, 1048.-El NO#
oeste, 1049.-~ depresion del Amazonas, lOS0.-Guayanas,
1052.

Division poHtica y administrativa de America ........................................ 1055

Vocabulario ingles-castellano de nombres geogrMicos ............................ 1063

Indice de lugares .................................................................................: ......;.. 1065

1
I
Il

Indice de

ilustraci~nes

...........................................................,...................... 1101

~,