O ROMANCE REGIONALISTA

1 . CONTEXTO HISTRICO No incio do sculo XIX a literatura, na forma de folhetins e livros, divulgava costumes e modelos europeus, os quais influenciavam a conduta da populao urbana. Os romances regionalistas surgiram ento da vontade dos escritores romnticos brasileiros de divulgar aspectos do Pas, at ento ignorados pelos escritores e pela prpria populao. Esse romance tinha como objetivo retratar um Brasil ainda desconhecido aos prprios brasileiros, dando destaque, basicamente, s pessoas e costumes do meio rural, desfocando da elite, anteriormente representada nos folhetins de romance urbano. O sertanejo (sertanejos do Nordeste e vaqueiros dos Pampas) passou ento a ser o heri nacional, representando o pas, assim como os ndios e a natureza nos romances indianistas. Nesse perodo os costumes eram machistas, colocando a figura do homem como superior, o qual comandava a vida das mulheres. Uma vez que representavam a populao rural, tambm divulgavam o ambiente no qual ela vivia, dando nfase natureza, representando-a de forma esplendorosa e idealizada. Apresentavam tambm lugares exticos. Alguns autores ainda transferiam a elementos naturais caractersticas da populao da regio descrita, fortalecendo a imagem nacional. O pblico alvo desses romances era o mesmo do romance urbano, a elite das grandes cidades. Veja que, a populao rural descrita nas narrativas no tinha acesso s histrias. Nas famlias mais tradicionais que viviam no interior, os livros eram vistos como um risco a moral da mulher, uma vez que este poderia corrompe-la e transform-la em uma mulher autnoma, como aquelas mulheres do meio urbano. Da mesma maneira que os romances urbanos, as obras de romance regionalista eram distribudas na forma de folhetins, e algumas, posteriormente se tornavam livros. importante destacar o fato de na capa dos livros vir escrito Um romance brasileiro, o que reforava a tentativa de criar um conjunto de obras dignamente brasileiras.

2. O QUE O ROMANCE REGIONALISTA entende-se a literatura que tem seu foco em determinada regio do Brasil, visando descrev-la de forma mais superficial ou mais profunda, a fim de deixar clara as diferenas entre os costumes das reas urbanas e das reas sertanistas. Vejamos exemplos de obras regionalistas para entendermos melhor suas caractersticas literais. O regionalismo outra face do nacionalismo literrio explorado pelo romance indianista. 3. ROMANCE REGIONALISTA: CARACTERSTICAS romance regionalista propunha uma construo de texto que valorizasse as diferenas tnicas, lingusticas, sociais e culturais que afastavam o povo brasileiro da Europa, e caracterizava-os como uma nao. Os romances regionalistas criavam um vasto panorama do Brasil, representando a forma de vida e individualidade da populao de cada parte do pas. A preferncia dos autores era por regies afastadas de centros urbanos, pois estes estavam sempre em contato com a Europa, alm de o espao fsico afetar suas condies de vida. aborda questes sociais a respeito de determinadas regies do Brasil;

 Ocorre um deslocamento de interesses, do nacional para o regional. Dentro de cada regio, seria focalizado o aspecto interior, a vida agrcola e pastoril com suas peculiaridades, seus hbitos, costumes e tradies, abandonando o aspecto urbano das capitais. O regionalismo traz para o centro do romance romntico as paisagens e os tipos de um Brasil desconhecido como os vaqueiros dos pampas e os sertanejos do Nordeste. Nessas obras, apresentada uma sociedade rural de comportamentos e valores bem diferentes daqueles da corte. A fico vai aos poucos conquistando o territrio nacional pelas mos de escritores como Jos de Alencar, Alfredo dEscaragnolle Taunay (Visconde de Taunay), Franklin Tvora e Bernardo Guimares. 4. A OBRA: INOCNCIA - RESUMO Serto de Santana do Paranaba, 1860. Pereira ( Martinho dos Santos Pereira ) vive na fazenda com Inocncia, sua filha de 18 anos. Seu pai exige-lhe obedincia total, num regime antigo e educada longe do mundo. Escolhe para ela o noivo, Maneco, um homem criado no serto bruto, de ndole violenta. Maria Conga uma preta, escrava de Pereira. Tico o guarda da moa Inocncia, bastante fiel apesar de ser mudo. Um dia, Pereira encontrou-se com um rapaz que percorria os caminhos do serto a medicar. Havia feitos estudos no colgio do Caraa e iniciado Farmcia em Ouro Preto. Chamavam-no de "doutor", ttulo que no menosprezava. Seu nome era Cirino Ferreira dos Santos ( Dr. Cirino ). Inocncia estava doente de "uma febre braba" e o "doutor" curou-a . Os dois apaixonaram-se mais tarde: eram demasiados os cuidados que o "doutor" tinha para com ela. Amavam-se s escondidas e o laranjal era local de encontros proibidos. Pensavam que ningum poderiam desconfiar... mas Tico, o anozinho mudo, estava atento... Nesse nterim, Pereira andava desconfiado do Dr. Meyer, um caador de borboletas, que por l aparecera! Desconfiava a tal ponto que o ilustre entomlogo passou a ser "persona non grata". Dr. Meyer tinha por objetivo descobrir espcimes novos para museus europeus. Respeitava com muito carinho e muita ateno a bonita Inocncia. Jos Pinho (Juque), ajudante de Dr. Meyer, explicava a funo de seu patro: procurar insetos. E isso durante quase dois anos... Garcia, leproso, aparece na fazenda do Sr. Pereira. Quer falar com Dr. Cirino. O "mdico" diz-lhe que a doena e incurvel e contagiosa. Inocncia foi maltratada pelo pai, quando este soube de seu amor com o doutor. Foi atirada contra a parede. Resistiu e jurou no se casar com Maneco, o sertanejo violento. Mas o pai Sr. Pereira achou que a filha estava de "mau olhado", por causa do Dr. Meyer. E encontrou uma soluo: ele ou Maneco mataria o intruso alemo. Dr. Meyer no deu ouvidos a Pereira, zombado de sua ameaa. Tomou-se de vergonha: era ofensa demais. Tico, aps testemunhar o amor existente entre Inocncia e Cirino, explicou ao Sr. Pereira tudo que se passava... Maneco comeou a seguir os passos de Cirino. At um dia interpelou-o . Tirou uma garrucha da cintura e... Cirino caiu por terra, pedindo gua e sussurrando o nome de Inocncia. Agonizante, exigia do mineiro Antnio Cesrio que no deixasse Inocncia casar-se com Maneco...

 Dr. Guilherme Tembel Meyer, em 1863, apresentava aos entomlogos do mundo a sua mais recente descoberta: uma borboleta at ento desconhecida: "Papilio Innocentia:" em homenagem Inocncia, a moa do serto de Santana do Paranaba, da Parte sul oriental do Mato Grosso. Inocncia, coitadinha... Exatamente nesse dia dois anos faria que seu gentil corpo fora entregue terra, no intenso serto de Santana do Parnaba, para dormir o sono da eternidade... 5. COMPONENTE DA OBRA Como pode-se ver, existe na obra uma combinao considerada rara na literatura brasileira, pois ao mesmo tempo que Taunay conta uma histria de amor com final trgico, a partir de um tringulo amoroso, ele descreve tambm o modo de falar e de viver no serto brasileiro. A hospitalidade que o sertanejo d aos viajantes que pedem pousada, a preservao de honra que precisa assegurar a famlia, o casamento como acordo entre famlias, o analfabetismo, o comportamento vingativo, a crendice e os juramentos santos so exemplos de comportamentos sertanistas 5. ASPECTOS TEMTICOS DA OBRA Sofrimento A caminhada do sertanejo em busca de seus objetivos atravs de longas distncias, sendo que no percurso, existe a dificuldade do abrigo. Simplicidade claramente observada atravs do comportamento e dilogos entre as personagens tpicas. Contradies Comprava-se entre o jeito de ser do serto e a forma avanada da Europa (Pereira e Meyer). Amor impossvel Um amor to puro e verdadeiro que por falta de condies de existncia preferiu a morte, ou pelo menos, foram levados a ela. Honra Pereira para manter a honra familiar, sacrificava sua prpria filha, j que sua palavra estava acima de tudo. Beleza retratada atravs da paisagem do serto e da jovem Inocncia. Escravido representada por Maria Conga e outros. O romance ambientado na confluncia dos Estados de Mato Grosso, Minas Gerais, Gois e So Paulo 6. FOCO NARRATIVO O ponto de vista externo define o narrador de Inocncia como um narrador onisciente, que tendncia dominante na narrativa romanesca do sculo XIX. o modelo clssico, que confere plenos poderes a uma s focalizao: tudo apresentado a partir de um nico ponto, com oniscincia e onipresena. Um modelo narrativo que atende s necessidades do romance regionalista, que focaliza a vida, os costumes, os valores sociais a partir de um nico ponto de vista. 7. CARACTERIZAO DOS PERSONAGENS: Inocncia: Tem uma grande beleza e delicadeza de traos, nem parece moa do serto. Isso vai ser fundamental no despertar da paixo entre ela e Cirino e tambm na compreenso da atitude que ela ir tomar posteriormente, afinal, de alguma forma, ela no era uma tpica moa do serto. Essas caractersticas so importantes para a compreenso do desenrolar da histria. Inocncia tem cabelos

longos e pretos, nariz fino, olhos matadores, beleza deslumbrante e incomparvel, faces mimosas, clios sedosos, boca pequena e queixo admiravelmente torneado. Enfim, uma jovem de beleza deslumbrante e incomparvel. Simples, humilde, meiga, carinhosa, indefesa e eternamente apaixonada. Cirino Ferreira de Campos: prtico de farmcia, autopromovido a mdico ambulante. Tinha mais ou menos 25 anos, presena agradvel, olhos negros e bem rasgados, barbas e cabelos cortados quase escovinha. Era to inteligente quanto decidido. "Doutor" Cirino era caridoso, bom doava a prpria vida em defesa do amor. Maneco: Homem rude, mas decente, trabalhador, srio e acumulou fortuna, era dotado tambm de uma certa macheza. Alto, forte, panudo e usava bigode. Enfim, vaqueiro bruto do serto. Pessoa fria que matava, se fosse preciso, em defesa de sua honra. Martinho dos Santos Pereira (Pereira): Homem de mais ou menos 45 anos, gordo, bem disposto, cabelos brancos, rosto expressivo e franco. Pessoa honesta, hospitaleiro, severo e no trocava a sua palavra nem pela vida. Condensa em si desconfiana e ingenuidade, alm de ser duro e conservador. Tico: Ano que vivia na fazenda, mudo, mas que foi capaz de entregar lnocncia ao pai. Ele a vigiava e detinha profundo respeito e admirao pela mesma. Guardio de Inocncia. Mudo, raqutico, esperto e fez por um momento, o papel de fofoqueiro. Meyer: Um naturalista, que teve a sinceridade de elogiar Inocncia, acabou por ser vigiado por Pereira, mas era muito dedicado a profisso que exercia, portanto viajava muito Maria Conga: Escrava de Pereira que cuidava dos afazeres domsticos. Escura, idosa e malvestida. Usava na cabea um pano branco de algodo. Major Martinho de Melo Taques: Homem que merecia influncia na vila de Santana do Parnaba: Juiz de paz e servia de juiz municipal. Participou da Guerra dos Farrapos no Rio Grande do Sul. Era comerciante e gostava de contar casos, ou seja, "prosear. Antnio Cesrio: Padrinho de Inocncia. Homem respeitado, de palavra, honesto e justo. Fazendeiro do serto. Guilherme Tembel Meyer: Alto, rosto redondo, juvenil, olhos claros, nariz pequeno e arrebitado, barbas compridas, escorrido bigode e cabelos muito louros. Pessoa de boa ndole, esperto em sua funo e simples ao pronunciar as sua palavras. Admirador da natureza e da beleza de Inocncia. Jos Pinho (Juque): Ajudante de Meyer. Era muito intrometido em conversas alheias. Pessoa boa e de confiana de seu patro. 8. MOMENTO HISTRICO Na poca em que o autor se inspirava para escrever Inocncia, acontecia no pas a aprovao da Lei do Ventre Livre, onde todos os filhos de negros que nascessem partir daquela data seria livre da escravido brasileira.

9. BIOGRAFIA VISCONDE DE TAUNAY Nascido no Rio de Janeiro em 1843, Visconde de Taunay era apaixonado pela natureza brasileira. Durante anos, foi militar e depois se mudou para o Mato Grosso, sendo l onde comeou sua carreira de escritor na qual retratava a fauna e a flora local. O autor reproduzia com preciso aspectos visuais da paisagem sertaneja. A principal obra de Visconde de Taunay, Inocncia, considerada uma obra-prima do romance regionalista. Aspectos como linguagem culta e regional, valores romnticos, relao amorosa, descrio da flora e reproduo com preciso dos aspectos da paisagem sertaneja so visveis em suas obras. Seu amor pela natureza reflete nas obras a descrio detalhada e realadora da regio do serto. No trecho possvel observar algumas dessas caractersticas do romntico: E assim abraados, quedaram eles inconscientes, enquanto a aurora vinha clareando o firmamento e desferindo para a terra raios indecisos como que a sondarem a profundidade das trevas; enquanto os pssaros chilreavam surdina, preparando as gargantas para o matutino concerto, enquanto o orvalho subia da terra ao cu molhando o dorso das folhas das grandes rvores e suspendendo, s das rasteiras plantinhas, gotas que cintilavam j como diamantes.