Sei sulla pagina 1di 85

Sale viernes s, viernes no

Portugal: 1,99

SLO
EUROS

ndice 2010 Todo lo publicado en el ao


Pg. 72

Se acab
Las suites omticas online prometen ser como Oice pero sin instalar nada y gratis. Es verdad? Pg. 20

COMPUTER BSICO

Recupera tus datos


Aprende a salvar cheros borrados por error Pg. 52

el software?

HARDWARE

Sabes cmo sern los nuevos micros de Intel y AMD?


Pg. 50

SONIDO

Altavoces 2.1
Los modelos ms interesantes Pg. 68
GADGETS

As es el primer cargador sin cables


SOFTWARE

Duracell myGrid

Pg. 16

TRUCOS PRCTICOS!
Windows Ve rpido al Panel de Control Excel Aadir calendarios en tus hojas Web Compartir archivos online gratis Access Teclea datos fcilmente Pg. 28

Los Netbooks de la generacin 2.0


8 Netbooks frente a porttiles de siempre Quin gana?
TEST
Pg. 38

HARDWARE

NOVEDADES INTERNET REPORTAJES IMAGEN SONIDO...

1,99

N320 Ao XIII 2011

PRCTICA ACTUAL QUINCENAL

Componer
Bjatelos gratis en...

Programas para

msica

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Contenido
EDITORIAL

N 320
Pensar en positivo
No s si a ti te gustan los aforismos y las frases clebres. A mi me gusta recordar las que sintetizan ideas positivas, y te te quiero mostrar una muy especial. No creo que una frase clebre encierre ms sabidura que un pensamiento dicho espontneamente, pero s que sus creadores volcaron su talento en expresarlo de una forma muy sencilla y elegante. Es posible que me atraigan las citas porque me las planteo como un juego. Y es que puedes apostar sin dudar que existe una frase clebre para cualquier situacin imaginable... y para la contraria! Ah encuentro yo la diversin, en encontrar las citas que comparto y descartar todas aquellas que no me dicen nada. Una de mis favoritas es sta de R.W. Emerson, traducida libremente: Rer mucho y a menudo; ganarse el respeto de la gente inteligente y el cario de los nios; ser apreciado por crticos honestos y soportar las traiciones de los falsos amigos; disfrutar la belleza; encontrar lo mejor de los dems; mejorar un poco este mundo a travs de unos hijos saludables, un pedazo de jardn o una mejora en las condiciones de vida; saber que al menos una vida ha sido mejor porque t estuviste aqu. Eso es haber triunfado. No te parece una forma inmejorable de afrontar el 2011 y todo lo que venga despus? Marcos Sagrado director@computerhoy.com

7 de enero de 2011

Computer Descargas
Aplicaciones de msica4

Internet
Anlisis: 8 Webs de jardinera .................. 56 iJardineros .......................57 Planfor ..............................57 Jardn Actual .................. 58 Mundo Jardinera...... 58 Compo Jardinera ................................................ 59 iBotanika........................................................... 59 Plantas Facilsimo ............................................... 60 Flores y plantas ................................................... 60 Trucos de Internet: Sky Drive..................... 61 Novedades en la red ......................................... 62

Novedades
Hardware: Acer Iconia, Bq Cervantes, Case Logic QNS, PNY Micro Slide Attach, Medion PC 7595, 7596, 7608 y 7588, Packard Bell Led Viseo 191,LevelOne PLI-3410 .. 6 Imagen y Sonido: Clingo Parabolic Sound Sphere, KWorld Media Placer M120, Sharp BD-HP90S y Led Chess ....... 10 Software/Juegos: Adobe Acrobat X Standard y Devolo dLAN Cockpit ............. 11 Telefona mvil: ZTE Link y ZTE V9, BBBien para iOS ................................................... 12 De todo un poco: Ganador y perdedor ...... 13 Para emprendedores: Fujitsu P24W-5 6IPS y Brother HL 2240D, 2250DN y 2270DW ............................................ 14 Portada La tecnologa que viene: Duracell MyGrid .. 16

Imagen y sonido
Test: Reproductor domstico de 500 Gb Emtec Movie Cube S850H.......64 Test: Reproductor Mp3 con video de 4 G Sandisk Sansa Fuze ..............................65 Portada Test: Sistema de altavoces 2.1 Hercules XPS 101 ......................................66 Bazar de sistemas de altavoces ................. 68

Software
Test: 6 Suites ofimticas online 20 Comentarios sobre el test .............................. 21 Resultados del test............................................ 22 Detalles de los productos ............................... 24 Truco ganador: Office online ......................... 26 Portada Trucos.................................................... 28 Windows ................................................................. 28 Excel ......................................................................... 30 Access ..................................................................... 32
Portada

Consumo
Reportaje: El comercio online en Espaa............................................................... 70 ndice de contenidos 2010 ..............................72 Los expertos responden ................................ 76 Cartas de los lectores y glosario ................. 77

Avance/Staff
Prximo nmero y staff .................................. 82

Magazine
Nueva norma del BCE....................................34 Pasatiempos: Autodefinido/Sudoku ....... 35

SOFTWARE EN LA RED

Hardware
Test: 8 Netbooks de nueva generacin ....38 Resultados del test.40 Detalles de los productos. 44 Test: eBook reader Samsung E65........... 48 Portada Divulgativo: Los nuevos procesadores de Intel y AMD ........................ 50
Portada

Msica total
Si acudes a nuestra web de descargas, hallars una serie de aplicaciones musicales con las que podrs editar sonidos, convertir formatos de audio o, incluso, crear tus propias melodas. Consguelas ahora en:

http://descargas.computerhoy.es

Suscrbete! a tu revista favorita y


consigue 6 Nmeros GRATIS
Ms informacin en pgina 67 o en...
www.suscripciones-computerhoy.com

Computer Bsico
Prctico: Recupera archivos borrados ................................................................. 52 No todo est perdido ........................................ 53 Recupera ficheros con Pandora ................... 53 Recupera las fotos de tu tarjeta .................. 54 Unidad porttil de recuperacin .................. 55
Portada

N 320

http://descargas.computerhoy.es

MP3spLt 2.2.9: Divide archivos Mp3 y Ogg. Power Sound Editor Free 7.5.1: Puede trabajar con proyectos en 8 y 16 bits. Incluye sintetizador de voz, herramienta de extraccin de pistas de un CD y algoritmos de reduccin del ruido. Smasher 1.1.6: Edicin de loops. Traverso DAW 0.49.1: permite grabar y editar varias pistas de audio de f orma simultnea.

Extractor de audio
BonkEnc 1.0.17: Permite extraer pistas de audio de un CD, convertirlas y pasarlas a cualquier dispositivo de almacenamiento. Es compatible con la base de datos CDDB. Cdex 1.70 Beta: Convierte CD en Mp3.

Filtro de audio
AC3Filter 1.61b: Filtro para vdeos Avi.

Mezclador de audio
DarkWave Studio 3.1.9: Estudio virtual.

Msica total
E
n la web de descargas, puedes bajarte los programas y los contenidos prcticos de forma gratuita. En este nmero te ofrecemos una seleccin de 36 programas para hacer lo que quieras con tus archivos de sonido, desde editarlos hasta extraer pistas o reproducirlos.

Mixxx 1.8.2: Mezclador de sesiones DJ. OTS Turntables Free 1.00.048 : Mesa de mezclas en Mp3, CD u Ots.

Reproductor de audio
AIMP3 Beta 1: Reproductor de msica. aTunes 2.0.1: Gestor y reproductor de audio. Bbox Player 3.0: Organizador de msica. Clementine 0.6: Gestor y reproductor de audio. Fat Player 0.6 Beta: Mini reproductor de msica. Fennec Player 1.2 Beta: Reproduce, convierte y ripea CD. Groovy Media Player 1.4: Reproductor sencillo. Jay Brain 1.2: Reproductor sencillo. J.River Media Jukebox 14.0.166: Reproductor de audio completo. MeaMod Playme 0.9.6.6: Reproductor de audio y vdeo.

Ponemos a tu disposicin una seleccin de aplicaciones perfectas para darle mucho juego a toda tu msica. Podrs cambiar de formato, extraer pistas, filtrar sonido, mezclar audio y, si te lanzas, crear tus melodas.
tu PC. Incluye efectos especiales, pistas MIDI, loops, ritmos, reproductor, sintetizador, etc.

Conversor de audio
AIMP Audio Tools 2.61.583: El paquete AIMP Audio Tools dispone de un conversor de archivos de sonido, capaz de extraer audio de un CD, y una herramienta de grabacin, capaz de almacenar cualquiera de los que emita el PC.

Linux MultiMedia Studio (64 bits) 0.4.9: Creacin de msica para sistemas de 64 bits. Macaw 3.01: Creacin y mezcla de msica. Musagi 0.23: Compositor de melodas.

NotifyCD 1.60 b14: Reproductor de CD. SongBird 1.8.0: Es un reproductor que cuenta con lo necesario para reproducir todo tipo de archivos multimedia. Incluye un gestor de contenidos, biblioteca musical y navegador web.

Editor de audio
FlicFlac 0.36: Conversor de audio. winLAME 2010 Beta 2: Conversor de audio. Xrecode II 1.0.0.158: Convierte y divide archivos. Audacity 1.3.12 Beta: Incorpora lo necesario para grabar y editar archivos de audio. Permite grabar tus propias creaciones desde cero y es compatible con los formatos de audio ms comunes. Extrae sonido de cintas de vdeo y cassetes y lo convierte a formato digital. Audiobook Cutter 1.7.3: Corta archivos Mp3. BestPractice 1.03: Modifica el ritmo del sonido. Jackbeat 0.7.5: Secuenciador de sonido. Tuniac 100923: Gestor y reproductor de msica. Xtreme Media Player 0.6.6: Reproductor de msica basado en Java.

Creacin de msica
Linux MultiMedia Studio (32 bits) 0.4.9: Contiene lo que necesario para crear msica con 4

N 320

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Novedades | La tecnologa que viene

Doble pantalla,
Acer Iconia | 1.499
Este equipo est formado por dos pantallas tctiles plegables, de 14, de tal forma que el usuario puede llevar a cabo un trabajo distinto en cada una de las pantallas. Dispone de varias opciones de conguracin, como la de mostrar un teclado virtual en la parte inferior y un escritorio en la parte superior, para navegar por Internet o abrir un documento.

doble funcin
Fjate bien. Lo que parece el teclado, en realidad, es la segunda pantalla tctil de este equipo.

Tienen funciones multitctiles con retroiluminacin por led y resolucin HD de 1.366 x 768 pxeles. Dispone de las aplicaciones ya implementadas en los dispositivos tctiles de Acer, como TouchBrowser, TouchPhoto, TouchMusic y TouchVideo, y cuenta con la familia de procesa-

BREVES
dores Intel Core i5-480M/i5560M/i5-580M.

www.acer.es

Inalmbricos para iPad y consolas

Lector de peso pluma


Bq Cervantes | 179
Este lector digital electrnico cuenta con una capacidad de 4 Gb, ampliable a 16 Gb mediante tarjeta SDHXC, y un procesador FreeScale ARM11 de 533 MHz. Su pantalla es de 6 pulgadas, una resolucin de 170 pxeles por pulgada y ofrece 16 niveles de grises, adems de soportar distintos formatos de texto e imagen. Sus medidas son de 190 x 118 x 9,5 mm y pesa 180 gramos.

Proteccin colorida
Case Logic QNS | Desde 24,99
Este fabricante ha presentado esta gama de maletines de ordenador con gruesos laterales, que permiten mitigar los choques y facilitar la ventilacin del porttil. Estn disponibles en tres formatos para los diferentes tamaos que puede tener un ordenador y en cuatro colores: turquesa, rosa, rojo y negro. De menor a mayor tamao, los precios son 24,99; 29,99 y 39,99 euros.

Los nuevos teclados inalmbricos del fabricante Zoom, el 9010 y el 9006, estn diseados especial-

mente para iPad, iPhone y iTouch, el primero, y para Xbox 360, PlayStation o un televisor conectado a un PC con Windows, el segundo. El modelo 9010 cuesta 39,95 euros y el 9006, 49,50. www.zoomtel.com

Disco duro externo a velocidad 3.0

www.bqreaders.com

www.caselo gic.eu

El Kiosk LS Series USB 3.0, de Memup, es un disco duro con una velocidad de transferencia de datos de 5Gb/s, y es tambin compatible

Pequeo y elegante
PNY Micro Slide Attach | Desde 10,90
Las medidas de esta llave USB son de 37,9 x 16 x 5 mm, y dispone de varias capacidades a elegir: 4, 8 y 16 Gb a un precio de 10,90; 17,90 y 29,90 euros, respectivamente. con USB 2.0. Tiene unas medidas de entre 2,5 y 3,5 y una capacidad de entre 500 y 2 Tb a razn de 100 y 170 euros, respectivamente. www.memup.com

www.pny.com
6
N 320

RENDIMIENTO DE PROCESADORES
Qu procesador para sobremesa es ms rpido?
Aqu tienes la respuesta. Hemos recopilado los resultados de nuestros test, centrndonos en el rendimiento del procesador.

La tecnologa que viene

| Novedades

0%

100%

200%

205,08% Core i7 870 (2,93 GHz) 194,56% Core i7 860 (2,8 GHz) 183,52% Core 2 Extreme QX6850 (3 GHz) 181,20% Core i7 940 (2,93 GHz) 179,34% Core i5 750 (2,67 GHz) 174,92% Core i7 920 (2,67 GHz) 163,40% Core 2 Extreme QX6700 (2,66 GHz) 162,50% Core 2 Quad Q6700 (2,66 GHz) 152,77% Core 2 Quad Q9300 (2,5 GHz) 146,91% Core 2 Quad Q6600 (2,4 GHz) 129,47% Core 2 Duo E8200 (2,66 GHz) 123,99% Phenom 9550 Quad Core (2,2 GHz) 117,13% Core 2 Duo E7200 (2,53 GHz) 116,00% Athlon 64 x2 6000+ (3 GHz) A menos que tus necesidades no vayan ms all de editar 115,31% Pentium Dual Core E5200 (2,5 GHz) texto o navegar por la red, te 114,77% Core 2 Duo E4600 (2,4 GHz) recomendamos que elijas un equipo con procesador por 111,75% Phenom 9500 Quad Core (2,2 GHz) encima de la referencia del 106,73% Athlon 64 x 2 5600+ (2,8 GHz) 100% de rendimiento. 105,19% Core 2 Duo E4500 (2,2 GHz) Athlon 64 x2 Dual Core 5200+ (2,7 GHz) 102,85% 100,59% Phenom x3 8650 (2,3 GHz) Core 2 Duo E6400 (2,13 GHz) 100,00% 99,37% Athlon 64 X2 5000+ (2,6 GHz) 94,54% Celeron E1400 (2 GHz) 85,86% Pentium D915 (2,8 GHz) Athlon 64 X2 3800+ (2 GHz) 77,16% Athlon 64 LE-1600 (2,2 GHz) 59,13% Atom 330 (1,6 GHz) 35,70% Atom 230 (1,6 GHz) 28,09%

Tecnologa jugona
Medion PC 7595, 7596, 7608 y 7588 | Consultar fabricante
Los ltimos cuatro equipos que ha presentado este fabricante cuentan con procesadores AMD Phenom II de seis ncleos, X6 1055T y tecnologa Visin Black, enfocada a la edicion de foto y vdeo en alta denicion y a videojuegos de competicin. Disponen de tarjetas grcas Radeon con DirectX 11, de entre 8 y 12 Gb de memoria DDR3 Ram, y cuentan con un disco duro de entre uno y dos Tb de capacidad, segn el modelo en cuestin.

Sobremesa

www.medion.es

Cuentan con tecnologa Visin Black, diseada para edicin y videojuegos.

El 83 % de los usuarios ve necesario hacer backups pero slo los hace un 15%

Multimedia ultrano
Packard Bell Led Viseo 191 | 109
Se trata de un monitor led con pantalla panormica de 18,5 y un grosor de 18 mm. Cuenta con un formato 16:9 y una relacin de contraste dinmico de 12.000.000:1. La resolucin de la pantalla es de 1.366 768 pxeles, y el tiempo de respuesta es de 5 ms. Sus dimensiones son de 44,3 cm x 33,4 cm x 14,5 cm y su peso es de 2,5 kg. Permite la conectividad DVI digital gracias a su entrada DVIfn con soporte de HDCP para reproductores de DVD y otros dispositivos externos, adems de la entrada VGA comn en estos dispositivos. El diseo cuenta con un acabado en negro brillante y bordes redondeados. Adems de este modelo, existe tambin otro con altavoces estreo incluidos, slo por diez euros ms.

Fuente: Acronis

Redes mixtas
LevelOne PLI-3410
109,90 Este adaptador PLC, de 200Mbps, permite llevar o extender una red wi all donde haya un enchufe elctrico. Es compatible con el estndar Homeplug AV, y su interfaz wi es de tipo 802.11n. Adems, tambin incorpora una toma RJ45. Es necesario usarlo en combinacin con otro dispositivo PLC conectado al router domstico. www.level1.com

www.packardbell.es
Este monitor multimedia de 18,5 y formato 16:9 tiene un grosor de 18 mm.
N 320

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Software Novedades | La tecnologa que viene

las esferas
Este producto est diseado de tal manera que amplica el sonido unos 10 decibelios, sin necesidad de altavoces conectados a la corriente. Su base se conecta a cualquier telfono, ya sea iPhone, BlackBerry o Droid , o reproductor Mp3, y lo convierte en un mini sistema de sonido. El usuario puede colocar en cualquier escritorio o mostrador sin tener que estar enchufando y desenchufando cada vez que se mueva de una habitacin a otra. Tambin resulta til para colocarlo en aquellos lugares donde no se dispongas de un enchufe. El soporte se ja al telfono o reproductor Mp3 a travs de una base, en la que adems, se ha aadido una ranura a para poder pasar un cable con el n de sincronizar y cargar el dispositivo mientras, por ejemplo, se escucha iTunes o se ve un vdeo de YouTube.

La msica de

Clingo Parabolic Sound Sphere | 19,95

www.grupstrand.com

BREVES

De una TV a otra

Puede con todo


Este reproductor multimedia soporta diferentes formatos de archivo: Wmv9, Vc1, M2ts, Mkv, Avi, Dat, Mpg, Mpeg, Rm y Rmvb, y es capaz de reproducir vdeo a 1.080p si se aade una TV de alta de nicin.

KWorld Media Player M120 | Consultar fabricante


Sus medidas son 195 x 131 x 30 mm, incluye lector de tarjetas SD/MMC, conectividad USB, puertos VGA, coaxial y HDMI, y viene con mando a distancia.

Diseo no en 3D

La nueva tecnologa DR+Streaming de Loewe permite la transmisin de

Sharp BD-HP90S | 499

www.kworld-global.com

contenidos entre sus televisores led. El requisito: al menos uno debe tener un disco duro DR+ incorporado. www.loewe-es.com

Imgenes en un marco incomparable


El marco de fotos digital Dia de Parrot cuenta con una pantalla de

LO MS GEEK

El ajedrez del futuro


Como si de un escenario de Tron se tratase, el tablero de Led Chess ilumina las piezas cuando siguen en juego, mientras que, al levantarlas, la luz desaparece. Cuesta 89 euros. www.planetapluton.com

alta resolucin y un tamao de 10,4. Dispone de wi, bluetooth y sistema operativo Google Android. Cuesta 500 euros. www.parrot.com

Gracias a la delgadez de sus medidas (430 x 36 x 218 mm), el usuario puede colocarlo en posicin horizontal o en vertical al lado del televisor plano. Otra manera de instalarlo es colgarlo de la pared. Permite reproducir pelculas Blu-ray en 3D con resolucin Full HD. Cuenta con conectividad wi 802.11 b/g/n y ethernet. Adems, es compatible con DLNA y puede reproducir directamente los vdeos desde YouTube. A travs de su puerto USB 2.0, puede leer fotos en Jpg, msica en Mp3 y vdeos en DivX HD.

www.sharp.es
10
N 320

La tecnologa que viene

| Novedades

Acrobat cumple 10 versiones


Adobe Acrobat X standard | Desde 165
Y lo celebra a lo grande, con cambios y novedades. Cabe destacar la mejora en el software de reconocimiento de caracteres (OCR), la funcin que se emplea para reconocer el texto de los documentos escaneados. Tambin se ha pulido la exportacin a formatos de Oce, la integracin con SharePoint o el uso de archivos en lnea. Tambin se ha rediseado su interfaz, que ahora es ms sencilla.

BREVES

Un email de 10 Gb?

www.adobe.es

Puede parecer imposible, pero la nueva funcin de Hotmail, el servicio de correo electrnico de Micro-

soft, te permite enviar, en un solo mensaje, hasta 10 gigas de fotos. Pero tranquilo, en realidad no saturars el buzn de nadie, ya que stas se almacenarn en tu cuenta SkyDrive, a la que podrn acceder los destinatarios del mensaje y, ah s, revisar punto por punto hasta el ltimo detalle de tus vacaciones de Navidad. www.live.com

Qu vendr este 2011?


Producto
Grafeno Letreros interactivos Robots enfermeras Vehculos inteligentes Mviles 3D

z nvidd y prospro 2011


Pese a que el uso de las redes sociales se ha multiplicado por 14 en slo un ao, el sms sigue siendo, con diferencia, la eleccin favorita para desear feliz Navidad y prspero 2011 (s, ese es el significado del titular de este recuadro).

Descripcin
Llamado el material del futuro, ser utilizado para los procesadores. Se enrolla, se pliega y es diez veces ms rpido que el silicio. Pantallas LCD tctiles e interactivas que responden, de manera inmediata, a los intereres de los consumidores en el punto de venta. Las enfermeras del futuro son humanoides capacitados para realizar anlisis de sangre, guiar a los pacientes por el hospital y asistirlos. Tras el primer coche que twittea, ya hay varios fabricantes siguiendo esa lnea de interconexin. Tecnologa que permite que la imagen en el mvil salte de 2D a 3D, ofreciendo una experiencia ms real.

Email 7% Postal 2% Redes sociales 28% Llamadas 10% Mms 2%


Fuente: Yoigo

Sms 51%

Fuente: Technology review

AGENDA

Apps para Mac OS


El 6 de enero es la fecha del estreno (en todos los Macs con Intel) de la Mac App Store de Apple.

Enchufados bajo control


Devolo dLAN Cockpit | Gratuito
Si tienes una red PLC y empleas dispositivos del fabricante Devolo, ests de enhorabuena, ya que acaba de presentar la aplicacin dLAN Cockpit, un programa con el que podrs gestionar, desde cualquiera de los equipos conectados a dicha red, todo lo relativo al funcionamiento de la misma, as como los ajustes de cifradoy estado de cada uno de los equipos conectados. El software es gratuito para usuarios de productos de Devolo y est disponible en la web del fabricante para Windows, Mac OS y algunas versiones de Linux.

www.devolo.es
N 320

11

Software Novedades | La tecnologa que viene

An no conoces ZTE?
ZTE Link y ZTE V9 | N.D
Son dos las razones para que empieces a interesarte por este fabricante asitico: su smartphone ZTE V9 y su tableta ZTE Link, ambos con Android 2.1. El diseo del telfono recuerda al de algunos de los teminales ms desenfadados de HTC, y tras esa amistosa apariencia ofrece todo lo necesario para ganarse la etiqueta de telfono inteligente. Cuenta con pantalla tctil de 2,8, cmara de 3,3 megapxeles, Gps, sintonizador de radio FM, 100 Mb de memoria interna (ampliable mediante tarjetas Micro SD) y, todo esto, concentrado en un dispositivo de slo 130 gramos de peso. Por su parte, la tableta tiene una pantalla multitctil de 7, con una resolucin de 800 x 480 pxeles.

Quiz te interese

Tambin cuenta con Gps, conexin wi y 3G (con tarjeta Micro SIM), cmara de tres magapxeles y, aunque slo cuenta con 2 Gb de memoria, es posible ampliarla me-

diante tarjetas de memoria del tipo Micro SD de hasta 32 gigas de capacidad.

BREVES

wwwen.zte.com.cn/en

Socializa gratis

Si bebes...
Tras el simptico nombre de esta aplicacin para disposivos con sistema operativo iOS (iPhone, iPad e iPod Touch) encontrars una aplicacin que pone al alcance de tu mano toda la informacin que necesitas sobre transporte pblico. Su intencin es ofrecer todas las alternativas posibles a conducir tras haber tomado unas copas.

Hasta el da 1 de marzo, los usuarios de Vodafone podrn conectarse, desde sus telfonos, a esta red so-

BBBien para iOS | Gratuito


Para tal n, tiene informacin de trenes y autobuses, telfonos de centralitas de taxi, planos de las principales ciudades, etc. Adems, incluye localizador de las paradas ms cercanas, consejos, informacin til, juegos de cultura general, lista de amigos, etctera.

cial. Aunque no tengan un plan de datos, la conexin ser gratuita. www.vodafone.es

www.facebook.com/ bbbienbydiageo

Adems de reciclar, ahorra


Fruto de la colaboracin entre Orange y MobilePoint nace el programa Estrena y recicla, con el que obtendrs un descuento al comprar tu nuevo telfono mvil si, al hacerlo, entregas el antiguo. www.orange.es

Blancos como la nieve


Nokia BH-905i, BH-609, BH-505 y DC-11
No es casual, estos complementos de Nokia han sido diseados pensando en ser los mejores compaeros de tu mvil cuando vayas a esquiar. Nokia BH-905i es un kit de manos libre que podrs emplear no slo para llamadas, sino tambin para escuchar msica. Su precio es de 199 euros. BH-609 es una solucin econmica (54,90 euros), pero con una buena calidad de soni12
N 320

do para disfrutar de tu msica. Los auriculares de la imagen son el modelo BH-505, que por 59 euros te ofrecen sonido estreo y mucha resistencia. Problemas con la batera? Con DC-11 podrs cargar dos dispositivos simultneamente. Su precio es de 35 euros.

LA CIFRA

www.nokia.es

crecen las ventas de smartphones en Espaa.

16%

Fuente: Gartner

RENDIMIENTO DE PROCESADORES

Novedades La tecnologa que tecnologa que viene | Laviene | Novedades

Captura las jugadas


DarkCrystal HD Capture Station | 142 aproximadamente
Esta capturadora de vdeo est especialmente dirigida a los jugones. Por primera vez, permite grabar en alta denicin de cualquier videoconsola en su propio monitor, a la vez que se sigue jugando. De este modo, el jugador podr, posteriormente, compartir los mejores momentos con sus amigos, ya sea en los formatos propios de Playstation 3, Xbox 360, PSP o incluso iPhone o iPod. Tambin podr subirlos a redes sociales y portales de vdeos como Youtube, y disfrutar de las mejores escenas en alta denicin. Puede grabar desde imgenes a 720 x 576 pxeles, hasta vdeo en alta denicin a 1.920 x 1.080 pxeles, con una tasa de compresin de 10 Mbps.

No se lo digas a nadie...

MacBook Pro y iMac sin chips Nvidia en 2011


Segn un rumor publicado en DigiTimes, podran lanzarse los nuevos iMac y MacBook Pro en la primera mitad de 2011. Si hacemos caso a esta publicacin, saldran al menos cuatro modelos nuevos del MacBook Pro y un iMac con novedades en el tamao de la pantalla y el precio. Apple dejara de utilizar chips Nvidia en sus dispositivos y se pasara a los chips de Intel y AMD.

Permite capturar escenas desde los 720 x 575 pxeles hasta los 1.920 x 1.080.

www.avermedia.es

Universitarios rusos
Un grupo de este colectivo ha creado el dispositivo multitctil ms potente del mundo, capaz de reconocer hasta 512 pulsaciones simultneas en una pantalla que, a muchos, recuerda la de un iPad gigante.

LA ENCUESTA
Qu piensas de Wikileaks?
Las filtraciones de cables diplomticos entre las embajadas de EEUU y el Departamento de Estado no dejan indiferente a nadie: a la inmensa mayora de los votantes le parecen positivas. Slo al 8% le da igual, y a nadie le ha parecido mal.
Positiva 92% Neutra 8% Negativa 0%

Ganador

Perdedor

Google ha pedido a los fabricantes de televisores que retrasen el lanzamiento de pantallas equipadas con este servicio. El motivo, segn e New York Times, estara en la mala acogida que han tenido los primeros lanzamientos de Sony y Logitech.

Google TV

Qu preeres? Intel o AMD?


Contesta a nuestra encuesta en www.facebook.com/ComputerHoy

Prxima encuesta:

Amphibia

Leer en las nubes


La editorial digital Amphibia ha presentado esta plataforma web que, adems de las descargas de libros, ofrece una propuesta de lectura online, o en la nube. As, el lector puede adquirir una licencia de lectura por el 50% del precio de venta, la cual permite acceder online al libro durante cuatro meses.

Paco nos escribi para contarnos lo siguiente: Solicit en la tienda online de Vodafone el mvil Samsung Wave S8500 VS por 59 euros para mi hijo, ya que iba a tramitar la portabilidad desde Movistar. El 2 de agosto dej de estar en Movistar y pas a Vodafone, pero mi hijo se qued sin telfono. Me puse en contacto con la tienda online de Vodafone hasta tres veces al da, pero la nicas dos respuestas que he recibido son: En 48 horas se pondrn en contacto con usted. o El sistema informtico no funciona llame usted dentro de 2 horas. En la tienda Vodafone, su respuesta es que ellos no quieren saber nada de la tienda online. Tras ponernos en contacto con Vodafone, nos respondieron que le haban pedido disculpas al cliente y ya estaba todo solucionado: le haban enviado un nuevo telfono mvil.
Enva tu caso a:

www.amphibiaeditorial.com

cabreos@computerhoy.com

N 320

13 13

Software Novedades | Para emprendedores

para tu trabajo
Fujitsu P24W-5 6IPS Consultar fabricante
Este equipo de 24 tiene un ngulo de visin de 178, y cuenta con un sistema para que pueda ser ajustada en funcin de la altura, el giro, la inclinacin, y tambin puede rotarse 90. Ofrece algunas soluciones de ahorro de energa gracias a su herramienta 0 vatios en modo de espera y su Botn Eco 01 , al cual se suma un sensor de control de brillo automtico, mediante el que la pantalla se adapta automticamente a la luz ambiental . En cuanto a su conectividad, incorpora 4x USB, DisplayPort 02 con HDCP, DVI y analgico. Adems, incopora otros detalles como son el ahorro de espacio del marco frontal, gua para los cables y altavoces integrados en la pantalla.

Un giro de 90

QU ES?
01 Botn Eco Es un dispositivo que est diseado para ayudar a los usuarios a ahorrar energa. Incluso en los modos de bajo consumo, como el de suspensin o hibernacin, el equipo sigue gastando bastante electricidad. El botn Eco est diseado para poner el equipo en un modo de baja potencia similar a la de estar apagado, por lo que lo ideal sera pulsar a este botn cada vez que una persona deja el equipo 02 DisplayPort Se trata de un estndar de conexin de vdeo que es competencia directa de Hdmi. Se parece a este en que soporta un gran ancho de banda (10,8 Gbps) y cuenta con transmisin de audio y una resolucin muy alta (2.560 x 1.600 pxeles). Pero, a diferencia de Hdmi, DisplayPort es un estndar gratuito y libre de licencias.

www.fujitsu.com/es

Slo el 1% de las administraciones espaolas licitan concursos por va electrnica BREVES Surtido de impresiones Top10
Fuente: Vortal

Versin empresarial

Brother HL 2240D, 2250DN y 2270DW | 129, 149 y 179


Estas tres impresoras lser monocromo, de la nueva gama de este fabricante, cuentan con la posiblidad de imprimir automticamente por ambas caras de papel. La Hl-2250DN, adems, imprime

Google ha anunciado una versin de Chrome especialmente diseada para empresas, que permite adaptar el navegador a sus preferencias e incluye procedimientos de seguridad. www.google.es/chrome

26 pginas por minuto y dispone de 32 Mb de memoria. Por su parte, el modelo 2270DW cuenta tambin con tarjeta de red wi.

T rminos ms usados en los CV online

www.brother.es

Un router para los diminutos

Este router de reducido tamao est dotado de dos puertos: WAN y LAN. Adems, es compatible con wi 802.11 bgn , y transmite a una velocidad de 150 Mbps. www.edimax.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Dinmico
Innovador Con amplia experiencia profesional Motivado Proactivo Con capacidad para trabajar en equipo Orientado a resultados Emprendedor Con una trayectoria reconocida Con valor aadido

Fuente: Linkedin

14

N 320

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Software Novedades | El gadget de la quincena

myGrid
Duracell

Cargador universal?
Esta base de carga pretende sustituir a los cargadores originales de todos los dispositivos porttiles pero, es realmente tan til como promete su fabricante?

uando llegas a casa tienes que poner a cargar, como mnimo, el mvil. Incluso puede que tambin el Mp3. Con tanto cacharro electrnico, los enchufes escasean y resulta incmodo tener que conectar cada aparato a un sitio distinto. Para solucionar esto Duracell propone usar su base de carga myGrid, supuestamente vlida para casi cualquier dispositivo de bolsillo. Basta con usar sus

fundas o adaptadores en cada uno y colocar un mximo de cuatro sobre su superficie. La teora parece buena pero, es oro todo lo que reluce? En Computer Hoy hemos probado este gadget, que cuesta 77 euros, y hemos descubierto sus puntos fuertes, pero tambin sus debilidades, para poder mostrrtelas en detalle.

www.duracell.es

Accesorios adicionales

Si necesitas ms adaptadores, aparte de los que vienen de serie, puedes adquirirlos a travs de la web del fabricante, aunque su precio es bastante elevado. Cada nuevo accesorio cuesta 21,98 euros, ms los gastos de envo.

Todos los conectores incluidos en el kit Power Clip se pueden subir o bajar para ajustarlos adecuadamente al grosor de cada telfono mvil.

Ajstalo a tu mvil

Adaptadores universales

En el paquete del cargador myGrid se incluye el kit Power Clip. ste consta de cinco adaptadores con tres conectores, dos de ellos duplicados para poder usarlos en terminales que tengan las tomas mini y micro USB invertidas.
Nokia Micro USB Mini USB

16 N 320

Software El gadget de la quincena Novedades Contactos elctricos


AS FUNCIONA

La supercie de la base de carga cuenta con 12 lminas metlicas que transmiten electricidad cuando dos de ellas entran en contacto con una funda. Puedes colocar el dispositivo como quieras, ya que siempre tocar dos lminas.

Carga con Power Clip


El sistema de recarga para telfonos Nokia y dispositivos con mini y micro USB es sencillo, pero resulta incmodo de usar.

2 3

Enchufa el conector Debes ajustar el conector a la altura que requiera tu telfono, de manera que, al enchufarlo, el contacto de su base 1 quede situado en la parte trasera del terminal. Coloca el clip en la parte trasera ste tiene una jacin magntica 2 que se debe juntar con el conector, un adhesivo para pegarlo 3 y, detrs, cuatro contactos de metal 4 . Se puede girar para colocarlo bien, pero tapa la cmara en algunos mviles.

Pon el mvil en la base As se inicia la recarga. El imn que lo ja a la base se pega con ms fuerza a la sta que al conector, y el clip puede desprenderse al retirar el mvil.

Fundas para dispositivos concretos

El paquete incluye cuatro fundas de goma, llamadas Power Sleeve, diseadas para iPhone, iPod Touch, Blackberry Curve y Pearl. En su parte trasera tienen varios contactos metlicos para suministrar carga al ponerlas sobre la base.

Lo mejor y lo peor
- Puede cargar cuatro dispositivos - Incluye un juego completo de accesorios

Aunque permite cargar varios dispositivos, y recarga con efectividad, el sistema obliga a modicar tu mvil. Debes usar la funda que ellos te proporcionan, o el sistema Power Clip, que resulta incmodo. Adems, su precio es algo elevado. - Impide usar tu propia funda - El Power Clip no es cmodo de usar - Precio de los accesorios adicionales

17

N 320

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Software | Test: 6 Suites ofimticas online

Adis, software adis


Es posible cambiar una aplicacin instalada en el ordenador por un servicio online? Desde luego que s, y adems tiene muchas ventajas.

Sumario
Test: 6 Suites ofimticas online Qu es un servicio? Comentarios sobre el test Resultados del test Colaboracin El test en datos Detalles de los productos Consejos prcticos: As se hace Saca provecho a Office online Trucos 20 20 21 22 23 23 24 26 28

en presenciar un cambio tan importante como la transicin a un nuevo modelo de trabajo basado en la nube.

pio navegador. Tan solo hay que abrir la pgina web asociada al servicio y empezar a trabajar con sus herramientas. nicamente debes contar con un navegador compatible con el servicio (muchas de las ltimas versiones de estos programas son compatibles con ellos) y, claro, una cuenta de usuario

ace diez aos poda sonar a ciencia ficcin, pero con lo rpido que evoluciona casi todo lo relacionado con la tecnologa, resulta que la competencia entre software y servicio es cada da ms fuerte. Y, como suele ocurrir en estos casos, lo ms probable es que la solucin ms novedosa termine por ganarle la partida a la veterana. Y, si la evolucin de los servicios online se mantiene al ritmo actual, es probable que no tardemos demasiado tiempo
N 320

Bsicamente, se trata de una aplicacin que, en vez de ser instalada de manera local en el ordenador en el que se va a utilizar, se encuentra en un servidor. En algunos casos, para emplear dicha aplicacin es necesario contar con otro programa especfico para tal fin en el PC desde el que se desea utilizar. Sin embargo, de un tiempo a esta parte estn proliferando los servicios accesibles desde el navegador web (Internet Explorer, Firefox, Chrome, etctera). En algunos casos es necesario instalar un plugin (complemento) en los mismos para que todo funciones bien, pero en otros basta con las funciones del pro-

Qu es un servicio?

Qu necesito?

que te permita acceder a todas las funciones del servicio. Para acceder al mismo, tan solo tendrs que ir a la pgina web de acceso, identificarte con tu nombre de usuario y contrasea y, en unos segundos, ya podrs empezar a trabajar. En absoluto. Es ms, por norma general las interfaces de los

Son complicados?

Servicios como Ulteo (www.ulteo.com) van todava ms all, puesto que te proponen emplear un sistema operativo completo como servicio.

20

Test: 6 Suites ofimticas online

| Software

MI OPININ
Esto no signica, ni mucho menos, que desee que desaparezcan los programas. En absoluto. Es ms, soy plenamente consciente de que hay una compleja industria alrededor de todo esto, y de que dicho cambio supondr un problema (y muy gordo) para bastantes personas. Concretamente aquellas cuyo trabajo depende del actual sistema de distribucin y comercializacin de los programas en caja. Pero el futuro es el futuro, y, en este caso, casi el presente. Por eso, creo que lo ms sensato y recomendable es que asumamos el cambio lo antes posible, y que nos preparemos para aprovechar al mximo todas sus ventajas.

David Salces

Redactor del test

S que puede sonar un poco raro, pero lo cierto es que en mi actual posicin de redactor especializado en software, llevo ya mucho tiempo siguiendo con mucho inters la evolucin de software a servicio. Tanto es as, que me basta una pequea seal para empezar a aburrir a propios y extraos hablando sobre las ventajas que ofrece el acceso universal tanto a los programas como a los documentos.

descargar copias de los archivos que hayas creado en ellos para abrirlas y editarlas con Microsoft Office. No ocurre lo mismo a la inversa, aunque esto no es culpa de los servicios, si no de los programas. Hay algunas excepciones al respecto. Por ejemplo, gracias a una extensin es posible importar y exportar documentos entre OpenOffice.org y Google Docs y Zoho. No es una integracin completa, ya que no puedes trabajar directamente sobre el documento online, pero algo es algo.

Algunas empresas ofrecen una versin de pago de sus servicios.

La transicin desde software a servicio ya est aqu


servicios diseados para el gran pblico suelen ser realmente sencillas, ms incluso que las de las aplicaciones con las que compiten. Adems, como todava no suelen contar con tantas funciones como sus versiones offline, casi no hay que dedicar tiempo a aprender cmo funcionan. que hemos probado en la comparativa) es posible emplear una versin gratuita de los mismos. Por lo tanto, si tus necesidades no son demasiado altas (no necesitas mucho espacio de almacenamiento, ni crear grandes grupos de trabajo) es ms que probable que tengas suficiente con la versin gratuita.

A corto plazo no. Es cierto que los servicios probablemente terminen por sustituir a los programas, pero a da de hoy todava es pronto para poner fecha al momento en el que eso ocurrir. No obstante, iniciativas como Google Chrome OS, el sistema operativo diseado por Google y que se basa exclusivamente en servicios, pueden ser un im-

Van a desaparecer los programas?

portante empujn que acelere dicha transicin. En cualquier caso, es un buen momento para que te plantees (si es que no lo has hecho ya) hacer la prueba. Sueles emplear una suite ofimtica? Pues no te lo pienses ms. Dale un vistazo a los seis servicios que hemos probado en la comparativa, decide cul de ellos se ajusta ms a tus necesidades y prubalo. Seguro que te llevas una sorpresa y te enganchas a los servicios online.

Ms o menos. Por ejemplo, en el caso de los servicios que hemos probado en esta comparativa, algunos de ellos permiten

Son compatibles con el software para PC?

La tienda de aplicacin de Google, Chrome web store, tiene una muy completa coleccin de servicios compatibles con su navegador.

COMENTARIOS SOBRE EL TEST


En este apartado hacemos un anlisis global de los resultados obtenidos por cada servicio en los principales apartados del test. Destacamos aquellos aspectos que ms nos han llamado la atencin y, en resumen, abrimos una puerta para que sepas qu sabor nos ha dejado el test en el laboratorio. En realidad, aunque dicho espacio es suciente para muchas personas, es posible contratar ms. Esta es, a da de hoy, una de las principales fuentes de ingresos de las empresas creadoras de estos servicios. gidos frente a todo tipo de amenazas externas. Adems, la conexin al servicio suele ser de tipo seguro (https), lo que supone una importante garanta adicional de seguridad. No obstante, quiz lo ms recomendable sea que, al menos al principio, slo utilices estos servicios para documentos de poca importancia. De esta manera, si tienes algn problema con el servicio, no tendrs que lamentar el haber comprometido documentos importantes. No obstante, el nivel de seguridad que ofrecen los servicios que hemos probado es bastante alto.

Productos como Panda Cloud son, a la vez, software y servicio.

El nico punto que puede presentar alguna complicacin es el registro en el propio servicio. Pero esto es algo que tambin ha mejorado mucho. Ahora es bastante sencillo hacerlo. Generalmente, no. Es ms, en muchos de ellos (como en los

Seguridad

Espacio

Son caros?

Todos los servicios que hemos probado en el test incluyen, adems de sus propias funciones, un servicio de almacenamiento online para que puedas guardar en Internet todos los documentos.

Esta es una de las cuestiones que ms preocupa a quienes se plantean, por primera vez, emplear un servicio de este tipo para trabajar en sus documentos. Por norma general, todos estos servicios son ofrecidos por empresas serias y que, entre otras cosas, se comprometen a mantener los archivos de sus usuarios prote-

N 320

21

Software | Test: 6 Suites ofimticas online


As califica Computer Hoy
Nombre completo Pgina web Requisitos de procesador/RAM (recomendacin Computer Hoy) Para sistema operativo mnimo (segn fabricante) Recomendado para usuarios Formato
A cada uno de los apartados corresponde una valoracin, en funcin del peso que creemos que debe tener en la nota final

Google Docs
Nota

Zoho
Nota

ThinkFree online
Nota

Google Docs https://docs.google.com Pentium III 800 MHz / 515 Mb Windows XP Principiantes Servicio online

Zoho Work. Online www.zoho.com Pentium III 800 MHz / 515 Mb Windows XP Principiantes Servicio online

ThinkFree online http://member.thinkfree.com Pentium III 800 MHz / 515 Mb Windows XP Principiantes Servicio online

Manejo
Interfaz de usuario Documentacin (ayuda, manuales, etc.) Iniciacin: primeros pasos Pasos necesarios para crear un documento de texto (ptimo 4 pasos) Pasos necesarios para disear una hoja de clculo (ptimo 4 pasos) Pasos necesarios para exportar un documento a formato compatible con Microsoft Office (ptimo 2 pasos) Pasos necesarios para compartir un documento con otras personas (ptimo 5 pasos) Pasos necesarios para publicar un documento (ptimo 3 pasos) Pasos necesarios para enviar un documento por email (ptimo 2 pasos)

32,00%
3,00% 3,00% 2,00% 4,00% 4,00% 4,00% 4,00% 4,00% 4,00% Intuitiva Muy completa Muy sencillos 4 pasos 4 pasos 3 pasos 5 pasos 3 pasos 3 pasos S S S No integrada, pero s como servicio independiente de Google No Todas las propias de Google S S S S S S S S S / no S / no S / no No necesita instalacin No necesita instalacin No necesita instalacin https://docs.google.com

9,39
8,50 9,00 10,00 10,00 10,00 8,50 10,00 10,00 8,50 Intuitiva Muy completa Muy sencillos 4 pasos 4 pasos 2 pasos 5 pasos 3 pasos 2 pasos S S S

9,72
8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 Intuitiva Muy completa Muy sencillos 4 pasos 4 pasos 3 pasos 6 pasos 5 pasos No es posible S S S No No Notas en formato Html S S S S No No S S S / no S / no S / no No necesita instalacin No necesita instalacin No necesita instalacin http://member.thinkfree.com

7,64
7,50 8,00 10,00 10,00 10,00 8,50 9,00 7,00 0,00

Funciones

61,00%

8,03
10,00 10,00 10,00 5,00 0,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 5,00 5,00 5,00

7,87
10,00 10,00 10,00

6,54
10,00 10,00 10,00 0,00 0,00 3,00 10,00 10,00 10,00 10,00 0,00 0,00 10,00 10,00 5,00 5,00 5,00

Incluye procesador de texto? 5,00% Incluye herramienta de hojas de clculo? 5,00% Incluye herramienta para presentaciones? 4,00% Incluye herramienta de diseo web? Incluye gestor de bases de datos? Otras funciones / herramientas Permite importar documentos de Microsoft Office? 4,00% 4,00% 3,00% 3,00%

No 0,00 No 0,00 Mltiples herramientas de comunicacin y de edicin y trabajo colaborativo 10,00 S S S S No No S S S / s S / s S / s No necesita instalacin No necesita instalacin No necesita instalacin www.zoho.com 10,00 10,00 10,00 10,00 0,00 0,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00

Permite exportar documentos a Microsoft Office? 3,00% Permite exportar documentos a formato Pdf? 3,00% Permite aplicar formatos (de estilo) a los documentos? 3,00% Incluye plantillas? 2,00% Incluye servicio de correo integrado con la suite? 3,00% El servicio es accesible desde smartphone? 3,00% Permite almacenar los documentos online? 4,00% Permite que el documento sea editado por otras personas (con / sin contrasea)? 4,00% Permite que el documento sea visualizado por otras personas (con / sin contrasea)? 4,00% Permite que el documento sea descargado por otras personas (con / sin contrasea)? 4,00%

Instalacin
Funcin de desinstalacin Proceso de la instalacin Ayuda de la instalacin

4,00%
1,00% 2,00% 1,00%

10,00
10,00 10,00 10,00

10,00
10,00 10,00 10,00

10,00
10,00 10,00 10,00

Servicio
Telfono de ayuda Servicio online

3,00%
2,00% 1,00%

2,67
0,00 8,00

2,50
0,00 7,50

2,17
0,00 6,50

Nota parcial
Correccin positiva/negativa

100,00%

8,39

8,39

6,90

Calidad Precio
22
N 320

Notable Gratuito

d 8,39

Notable Gratuito

d 8,39

Bien Gratuito

d 6,90

Test: 6 Suites ofimticas online

| Software

Microsoft Office online


Nota

ZCubes beta
Nota

6
j2e

j2e
Nota

COLABORACIN
Aunque no sea la nica, una de las principales ventajas de trabajar con este tipo de servicios, en vez de hacerlo con suites instaladas en el ordenador, es que las soluciones online suelen ofrecer herramientas de colaboracin o trabajo en grupo. Este tipo de funciones hace que el creador del documento (gene-

Microsoft Office online http://office.live.com Pentium III 800 MHz / 515 Mb Windows XP Principiantes Servicio online

ZCubes beta http://home.zcubes.com Pentium III 800 MHz / 515 Mb Windows XP Principiantes Servicio online

www.j2e.com Pentium III 800 MHz / 515 Mb Windows XP Principiantes Servicio online

7,27
Intuitiva Muy completa Muy sencillos 4 pasos 4 pasos 2 pasos 5 pasos No es posible No es posible S S S No No OneNote y funciones de comunicacin S S No S S S No S S / no S / no S / no No necesita instalacin No necesita instalacin No necesita instalacin http://office.live.com 8,50 9,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 0,00 0,00 Normal Normal Sencillos 4 pasos 4 pasos 9 pasos 12 pasos 4 pasos 6 pasos S S S S No Herramienta de dibujo y funciones propias del servicio No S, pero el proceso es complicado y requiere varios pasos en los que se pierden formatos, frmulas, etc. No S No No No S S / no S / no S / no No necesita instalacin No necesita instalacin No necesita instalacin http://home.zcubes.com

6,00
6,50 5,50 7,00 10,00 10,00 0,00 3,00 8,50 4,00 Intuitiva Completa Muy sencillos 5 pasos No es posible No es posible No es posible No es posible No es posible S No No S No No No No S No No No S No / no No / no No / no No necesita instalacin No necesita instalacin No necesita instalacin www.j2e.com

3,06
8,00 6,00 10,00 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

6,57
10,00 10,00 10,00 0,00 0,00 7,00 10,00 10,00 0,00 10,00 10,00 10,00 0,00 10,00 5,00 5,00 5,00

5,33
10,00 10,00 10,00 10,00 0,00 3,00 0,00 2,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 10,00 5,00 5,00 5,00

2,62
10,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00

Algunos servicios cuentan con multitud de herramientas para trabajar en grupo.


ralmente llamado Propietario) pueda permitir el acceso al mismo a otros colaboradores. Adems, en algunos casos dicho acceso puede ser completo, mientras que para otros se puede limitar para que slo puedan verlo, pero no modicarlo. Tambin, es posible crear grupos de usuarios (y asignar los permisos a los grupos, en vez de tener que hacerlo de manera individual con cada usuario), compartir documentos sueltos o carpetas completas, comunicarte en tiempo real con ellos... En resumen, un sin n de ventajas.

El Test en datos

10,00
10,00 10,00 10,00

10,00
10,00 10,00 10,00

10,00
10,00 10,00 10,00

500 archivos
Hemos empleado durante las pruebas. Hemos compartido documentos con ms de 100 usuarios distintos. Es el espacio gratuito que suelen dar estos servicios.

2,67
0,00 8,00

2,17
0,00 6,50

1,67
0,00 5,00

100 usuarios 1 giga

6,82

5,64

3,03

Bien Gratuito

d 6,82

Bien Gratuito

d 5,64

Suficiente

d 3,03

No disponible

N 320

23

Software | Test: 6 Suites ofimticas online


1 Google Docs
La suite omtica en la nube de Google, denominada Google Docs es, a da de hoy, una de las mejores opciones para disear, gestionar y guardar tus documentos online. Para ello, cuenta con todas las funciones que cabe desear en un servicio de este tipo. Lo mejor de todo es lo bien que se complementan con el resto de herramientas y servicios de Google. Su manejo es francamente sencillo. Tanto que, en menos de cinco minutos, no slo ha- Sencillez de manejo - Cantidad de funciones - Integracin con Google

brs tomado contacto con l, sino que ya sers capaz de emplear sus herramientas. Si bien su interfaz no est a la altura de la de otros productos de Google, s que resulta bastante intuitiva. Tanto en lo que se reere a las funciones bsicas, como cuando decides dar un paso ms y probar todas sus herramientas y las funciones de trabajo en grupo. https:/ /docs.google.com
Calidad: Precio: Notable Gratuito

- Nada que descatar

inkFree online
Este servicio ha sido, para nosotros, la gran sorpresa del test. Y es que, tanto por diseo como por funciones, recuerda muchsimo a Microsoft Oce XP. Para cualquier usuario que est acostumbrado a trabajar con dicho programa, esto supone una formidable ventaja. No tendr que aprender a utilizarlo, puesto que todo lo que sabe de la suite de Microsoft podr aplicarlo directamente a la hora de trabajar con este servicio, algo realmente muy de agradecer.
- Sencillez de manejo - Cantidad de funciones - Diseo similar a Office XP

Por lo dems, cuenta con las funciones bsicas, que funcionan muy bien y, en lo que se reere a creacin y edicin de documentos, tambin resulta muy completo. Dispone de un buen conjunto de funciones para trabajar en grupo y, al igual que los anteriores, tambin ofrece la posibilidad de almacenar online todos tus documentos. www.thinkfree.com
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- Pocas funciones adicionales

5 ZCubes Beta
No vamos a ser demasiado crticos con este servicio, puesto que todava est en fase beta. Esto justica que algunas de sus funciones y herramientas todava no funcionen, as como que la interfaz experimente problemas de manera constante. Estos problemas que, a da de hoy, hacen que no sea nada recomendable utilizar este servicio para trabajar, no impiden, sin embargo, comprobar que, una vez que est terminado, va a contar con muchas
- Cantidad de funciones

y muy interesantes herramientas. Adems, y si esto no cambia, parece que va a permitir combinar distintos tipos de datos en un mismo documento (por ejemplo, incluir una hoja de clculo en un documento de texto). Adems, cuando todos los botones funcionen como deben, todo apunta a que su manejo ser muy sencillo. http:/ /home.zcubes.com
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- An en fase beta - Interfaz algo inestable

24

N 320

Test: 6 Suites ofimticas online

| Software

1 Zoho Work. Online


Lo ms sorprendente de este servicio es que no sea mucho ms conocido de lo que lo es. No en vano, comparte la primera posicin de este test con el servicio online de Google, con el que ha empatado. Cuenta con todas las funciones deseables en una suite online y las complementa una gran coleccin de funciones y herramientas, gracias a las cuales podrs hacer todo lo que te propongas. Su diseo es realmente limpio, sencillo y, por lo tanto, fcil de
- Sencillez de manejo - Cantidad de funciones - Funciones de trabajo en grupo

reconocer y utilizar. Bastan cinco minutos para empezar a trabajar con l. Uno de los aspectos en los que destaca Zoho es en la gestin de documentos. Puedes organizarlos por tipos, por carpetas, etctera. Y en lo que se reere a trabajo en grupo, tambin es muy completo. Permite compartir con usuarios, grupos, asignar permisos, etc. www.zoho.com
Calidad: Precio: Notable Gratuito

- Nada que destacar

4 Microsoft Oce online


La espera ha terminado y, por lo que hemos podido comprobar en el test, ha merecido la pena. Y es que, tras mucho tiempo anuncindolo, Microsoft nalmente ha lanzado la versin online de su suite omtica. Para todos aquellos que, a da de hoy, trabajen con Microsoft Oce 2007 o 2010, el cambio a la versin online slo les supondr renunciar a algunas de las funciones con las que cuenta esta suite, ya que el servicio online no cuenta con el 100% de las herra- Sencillez de manejo - Cantidad de funciones - Diseo similar a Office 2007 / 2010

mientas que tiene su hermana oine. Su integracin con el resto de servicios online de Microsoft es bastante adecuada. En lo que se reere a funciones de trabajo en grupo, es bastante completo, si bien cuenta con la limitacin de que es imprescindible que las personas con las que quieres trabajar tengan una cuenta Live. www.microsoft.es
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- Nada que destacar

6 j2e
Un primer vistazo a la interfaz de este servicio ya deja bastante clara cul es su orientacin: est especialmente diseado para ser empleado en el mbito educativo, sobre todo por nios y preadolescentes. Para tal n, combina una seleccin bsica (quiz demasiado bsica) de herramientas con una interfaz muy sencilla, que cualquier usuario tardar muy pocos minutos en comprender y empezar a utilizar. Slo permite crear documentos de texto y pginas web.
- Interfaz intuitiva

Para ello cuenta con las herramientas bsicas de un procesador de texto, que puedes emplear para crear ambos tipos de documentos. Aunque en algunos lugares se indica que es posible registrarlo para una sola persona, se trata de un servicio especialmente diseado para ser contratado por colegios y otras instituciones educativas. www.j2e.com
Calidad: Precio: Suficiente No disponible

- Pocas funciones - No es posible compartir

N 320

25

Software | Test: 6 Suites ofimticas online


Consejos prcticos: As se hace

Saca provecho a Ofce online Tu Office de siempre, 1 en la nube


Aprende a...
Si no tuvieras cuenta en estos servicios, nicamente tendrs que dedicar unos minutos a crearte una, pulsando para ello en . el botn denominado En la parte central de la pantalla se muestran los documentos que tus contactos han compartido pblicamente, que puedes visualizar, descargar o editar en funcin del nivel de colaboracin que hayan escogido previamente .

cumento se guardar en SkyDrive, el servicio de almacenamiento online que te ofrece Microsoft desde Windows Live.

Crear, editar y compartir documentos de Word, Excel y PowerPoint con la versin online de Microsoft Office. Dificultad: BAJA Tiempo: 30
Microsoft Office es, sin duda, una de las suites ofimticas de mayor renombre, pero hasta hace poco tena las limitaciones propias de cualquier software de escritorio: slo era posible acceder a los documentos desde el mismo ordenador en el que haban sido generados, a menos que guardaras copias de seguridad en dispositivos externos o en el correo. Ahora, con la versin online de Office, puedes disfrutar de todas sus ventajas desde cualquier equipo con conexin a Internet, as como compartir los archivos con tus contactos de Windows Live.

Acceders entonces a la interfaz de Word online que, como vers, es muy similar al programa tradicional de escritorio, aunque con un nmero ms limitado de funcionalidades .

Tan solo tendrs que empezar a utilizar la aplicacin tal como ests acostumbrado, escribiendo en la zona central No obstante, te explicaremos ms adelante cmo hacerlo. Ahora, para crear tus propios documentos, dirgete al men que aparece en el lateral derecho

NO OLVIDES QUE...
Oce online se sincroniza con Windows Live, de modo que podrs compartir los archivos con los contactos de Messenger.
Basta con tener una cuenta en los servicios Windows Live para poder disfrutar de todas las funcionalidades de Office online: Simplemente, teclea en tu navegador la url http:/ /office.live.com, escribe tu nombre de usuario y contrasea

y selecciona alguna de las aplicaciones, por ejemplo .

y alternando entre las diferentes pestaas disponibles para escoger la funcin que desees.

Lo primero que debers hacer es otorgar un nombre al archivo que vas a crear .

Muy importante en la suite online es , que despliega una la pestaa serie de opciones que te sern de utilidad . Por ejemplo, si presionas en

. Acy pulsa despus en el botn ceders entonces a la pgina de Windows Live, desde la que puedes utilizar el resto de aplicaciones online de Microsoft, como Hotmail o Messenger .

Desde el primer momento podrs elegir si quieres compartir ese documento con tus , contactos, y para ello, en el rea . Selecciona ahora quipulsa sobre nes vern los ficheros, simplemente deslizando la barra vertical que aparece hasta el nivel deseado .

Los contactos ms ntimos no slo podrn visualizarlos, sino tambin modificarlos, si seleccionas la opcin . Finalmente, y el dohaz click en 26
N 320

es posible volver a concretar con q u p e r sona s vas a intercambi a r e l do c u mento, como lo hiciste anteriormente . Puedes, adems, compartir el archivo con otros internautas que no estn incluidos en tus contactos, simplemente escribiendo su direccin de correo electrnico en el apartado correspondiente .

Software

Importar y exportar

Descargar los archivos creados, guardarlos en tu equipo e importar todo tipo de documentos, incluidos los de Office, para su edicin online. Dificultad: BAJA Tiempo: 10
Una de las grandes ventajas de Office online es la posibilidad no slo de descargar los archivos que has creado con la suite ofimtica, sino tambin de importar todos aquellos documentos que quieres compartir con tus amigos. Incluso, puedes subir archivos de Office para editarlos desde el propio navegador.

Aprende a...

otras extensiones como Pdf, Jpg o Zip. En la pantalla inicial de Office online, acude al enlace y selecciona alguno de los destinos posibles de entre todos los que aparecen . S e mo s t ra r entonces un recuadro

De nuevo en el men , otra de las funciones interesantes es la denominada

de modo que tan solo tienes que arrastrar el documento hasta la pantalla para que se agregue en unos segundos . O, si lo prefieres, haz click en para localizarlo en tu ordenador. Antes de subir el fichero puedes seleccionar alguno ms, del mismo modo que hiciste en el punto anterior. Despus, presiona el botn y comprobars que los archivos se han subido correctamente .

que te permite visualizar el documento en la suite ofimtica de escritorio de Microsoft .

De esta manera, podrs modificarla desde la interfaz habitual y, si lo deseas, guardar el archivo en tu PC como si de un documento offline se tratase . Adems de descargar tus propios archivos, tambin puedes exportar los que otros usuarios hayan compartido contigo. Para ello, abre alguno de los documentos y, cuando se muestre en el explorador, escoge entonces la para almaopcin cenarlo en tu equipo. Si el autor ha permitido, adems, su edicin, se activar la pestaa y as podrs hacer los cambios que desees.

As podrs importar todos los documentos que te interesen para compartirlos con los tuyos.

Pulsa ahora sobre , para volver a la pantalla principal de la suite ofimtica online y navegar por el resto de funciones. Por ejemplo, selecciona alguna otra aplicacin, como otrgale un nombre al nuevo archivo

y comienza a editarlo desde la interfaz disponible .

Pero, adems de exportar ficheros, tambin es posible importar los que hayas creado con el Office de escritorio o, incluso, archivos con

Como hiciste anteriormente, podrs compartirlo con quien desees y exportarlo a tu ordenador cuando quieras.
N 320

27

Software | Trucos: Sistemas operaticos

Trucos
Los mejores
Windows 7

Sumario
1 Windows El panel de control en la barra de tareas 2 Windows Mis documentos y el panel de exploracin 3 Windows Acceso directo a los gadgets 4 Excel Un calendario para rellenar fechas 5 Access Preparte a teclear nuevos registros 6 Access Si no tiene datos, que no aparezca
BAJA MEDIA BAJA ALTA MEDIA ALTA

28 30 30 31 32 32

de COMPUTER HOY
Si ahora deseas crear un acceso directo a determinados elementos de este panel, slo tendrs que abrirlos con un click, por ejemplo sobre y tambin sobre . Luego cierra todas estas ventanas.

4 5

El panel de control en la barra de tareas

A partir de ahora, cuando pulses con el botn derecho del ratn sobre hallars un enlace permanente a esos elementos que has escogido antes .

Aprende a...

Facilitar el acceso del usuario al panel de control y a algunos de sus elementos, situndolos directamente en la barra de tareas de Windows. Dificultad: BAJA Tiempo: 15
Disponer de una lista permanente, en la barra de tareas, de los elementos del panel de control que ms utilizas te ayudar a agilizar el acceso a ellos. Las opciones de anclaje de Microsoft Windows 7 te ayudarn en esta labor. Lo primero ser abrir el Panel de control del modo habitual. As que haz click en . Mientras la ventana del Panel de y control se mantenga abierta, podrs ver un icono disponible en la barra de tareas de Windows .

Vuelve entonces a pulsar con el botn derecho del ratn sobre y esta vez vers tambin el nombre de esos elementos a los que acabas de acceder .

Slo has de pinchar sobre el que prefieras

y se abrir su ventana de configuracin .

SABAS QUE...
Al igual que es posible anclar elementos a la barra de tareas, es tambin posible jarlos al men Inicio.
Sita el puntero sobre cualquiera de ellos y pincha entonces sobre el icono .

Si ms tarde deseas eliminar alguna de estas entradas permanentes, slo tendrs que volver a acceder al men de contexto del icono y pinchar esta vez sobre el botn de la derecha correspondiente al elemento a eliminar .

3
28

Pulsa entonces sobre l con el botn derecho del ratn y, en el panel contextual que se mostrar, escoge la entrada . Ya puedes cerrar la ventana del panel de control. A partir de este momento, en la barra de tareas vers un nuevo icono. Slo tendrs que hacer click en l y se abrir directamente la pantalla del panel de control .
N 320

Repite a continuacin este mismo proceso con el resto de elementos.

De forma parecida, para eliminar completamente el icono del panel de control (no slo uno de sus elementos), tendrs que pinchar primero con el botn derecho del ratn sobre el icono para, de este modo, poder escoger la entrada denominada como .

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Software | Trucos: Sistemas operativos


Windows Vista

Aprende a...

Mis documentos y el panel de exploracin

Con las claves principales en pantalla, haz ahora doble click de manera consecutiva , sobre las denominadas como , . y

por este otro que nosotros te indicamos, y que har efectivo el truco:

SABAS QUE...
De la clave CLSID dependen unas subclaves o nmeros que identican a objetos Windows o controles Active X y a sus propiedades.

Incluir un vnculo a la carpeta Mis documentos en el panel de exploracin de las ventanas de Windows. Dificultad: MEDIA Tiempo: 30
El Explorador de XP y el de Windows 7 incluyen, en su panel izquierdo, un acceso directo o vnculo a la carpetas Mis documentos. En el primer caso se muestra con este aspecto y, en Windows 7, aparece personalizado como una biblioteca . Sin embargo, Windows Vista no incluye por defecto este elemento que, por otra parte, puede ser insertado del siguiente modo. Para llevar a cabo el truco debes recurrir al Registro de Windows, as que pincha primero sobre el botn teclea despus y, por ltimo, cuando en la parte superior del men inicio aparezca seleccionada la entrada presiona la tecla . Acceders de este modo al editor del registro, y a sus claves principales .

Desde el panel de la derecha, haz ahora doble click sobre el valor

Por ltimo, haz click sobre el botn , cierra la ventana del editor y reinicia tu sesin como usuario en Windows. La prxima vez que accedas a una ventana del sistema, su panel de exploracin mostrar un enlace a la carpeta Mis documentos .

y, en la nueva ventana que se abrir, cambia el valor que ya aparece

Si ms tarde deseas hacerlo desaparecer, para que el panel recupere su aspecto habitual, debers repetir todos los pasos aqu detallados pero, en el nmero 3 , introduce el valor .

Windows Vista /7

Aprende a...

Acceso directo a los gadgets

Comienza con un click del botn derecho del ratn en un lugar libre del escritorio y y elige las entradas

1 2

En la nueva ventana que obtendrs ahora, introduce el texto

Abrir rpidamente, mediante un doble click, la barra en la que se colocan los gadgets del sistema. Es decir, la denominada como Windows Sidebar. Dificultad: BAJA Tiempo: 15
Windows Sidebar es una barra vertical situada en la parte derecha del escritorio, que contiene los gadgets, o mini utilidades, de Windows. Es posible acceder a ella desde los mens del sistema operativo pero, tambin lo es mediante la creacin de un til acceso directo que la abrir de manera automtica. Te indicamos cmo. 30
N 320

y pulsa a continuacin un vez sobre el botn . Luego teclea un nombre para el acceso directo que ests creando

Si no te gusta el icono que ha aparecido por defecto, puedes cambiarlo. Para ello, pulsa sobre ese icono con el botn derecho del ratn y . Por ltimo, y elige introduce esta ruta exacta y pincha despus sobre el icono que prefieras . Tras pulsar sobre , p o d r s vers el cambio en el aspecto del icono . Lo nico que te queda por hacer es un doble click sobre el icono anterior y, en el lateral del escritorio, aparecer la barra Sidebar .

y pulsa sore . Un nuevo icono aparecer disponible en el escritorio .

Trucos: Hojas de clculo

| Software

Excel 2007

y, por ltimo, sobre el botn control en pantalla .

. Vers el

El calendario anterior desaparecer inmediatamente de tu vista.

Un calendario para rellenar fechas

Ya puedes probar el truco. Para ello, haz click en cualquier celda del rango anterior, en nuestro caso del E1:E200 .

Aprende a...

Crear una control tipo calendario, desde el que poder seleccionar e insertar fechas en las celdas de tu hoja de clculo. Dificultad: ALTA Tiempo: 45
En las hojas de clculo se pueden incluir datos de muy diversa ndole. En este caso, vamos a prestarle especial atencin a los de tipo fecha ya que, a la hora de introducirlos, suele resultar muy til el contar con un calendario interactivo desde el que seleccionarlos, para as fijarlos en las celdas, sin tener que teclearlos. Excel cuenta con controles de este tipo, sin embargo, para incluirlos en tus hojas de clculo, necesitas programar tus hojas con cdigo VBA. Te explicamos cmo debes hacerlo exactamente.

Haz ahora click sobre l con el botn derecho del ratn

Se mostrar entonces el calendario anterior

Desde Excel 2007 abre aquel libro de trabajo en el que deseas introducir fechas mediante el calendario. Luego accede a la pestaa de la cinta de opciones superior.

y escoge la entrada . Acceders as al editor de Visual Basic y, entre las lneas que habrn aparecido, podrs teclear esta otras de cdigo VBA:

y, desde l, podrs seleccionar cualquier fecha.

Por ejemplo, si escogemos con un click esta en concreto:

ALERTA!
Si no ves la cha denominada , pincha en , , , y . tambin en

Y ten en cuenta que el nombre del calendadebe coincidir con rio el que apareca ya escrito en la primera lnea . Despliega ahora las dos listas superiores y selecciona en ellas los valores . Luego, entre las lneas que habrn aparecido escritas Quedar tambin incluida en la celda que has seleccionado antes .

Selecciona entonces una celda cercana a la zona en la que quieres que aparezca el minicalendario y pulsa luego el icono . A continuacin, haz un simple click sobre este otro icono: y, por ltimo, desde el men que se mostrar, elige la entrada denominada

Rellena as todos los datos de esa misma columna

teclea estas otras tambin .

NO OLVIDES QUE...
En nuestra macro, el rango debe coincidir con aquellas celdas de la hoja en las que vas a introducir fechas.

5
31

Cierra ya la ventana del editor con y la de diseo de un click en controles desde este otro icono: .

y ten en cuenta que, nada ms hacer click fuera de ese rango, por ejemplo al pinchar sobre esta celda en blanco de tu hoja: el calendario desaparecer. nicamente volver a hacerse visible cuando sites el cursor en una celda perteneciente al rango E2:E200, ya que es en l donde vas a introducir datos tipos fechas para los que necesitas el calendario.
N 320

31

Software | Trucos: Bases de datos


Access 97/2000/2002/2003/2007
guardar todos los cambios que has realizado en este truco .

Aprende a...

Preparte a teclear nuevos registros

SABAS QUE...
Todos los elementos de un formulario tienen su propia lista de propiedades, que te permiten controlar su formato y funciamiento.
Luego cierra tambin la ventana de propiedades que an se mantiene abierta y la del propio formulario con .

Configurar tus formularios para que, nada ms abrirlos, carguen un registro en blanco preparado para que lo rellenes con nuevos datos. Dificultad: MEDIA Tiempo: 35

Accede a la base de datos que contiene el formulario a configurar, y haz doble click sobre el nombre de ste .

Sita a continuacin el cursor en la propiedad denominada como

Eso s, de nuevo no olvides guardar los cambios .

Como vers, se abrir el formulario y se mostrar el primero de sus registros .

pincha despus sobre selecciona la entrada y, por ltimo, pulsa el dos veces seguidas. botn

En la parte superior de la nueva ventana que se habr abierto, escoge la entrada

A partir de este momento, cada vez que abras el formulario, tal y como te hemos indicado en el paso nmero 1, en lugar de mostrarse el primero de sus registros, lo que vers ser uno nuevo, preparado para que lo rellenes .

mantn el cursor en esa posicin ( y, desde la parte inferior, selecciona .

Para variar esto, comienza con un click en el icono y, desde la ventana de diseo de dicho formulario, haz doble click sobre el icono para as acceder a su ventana de propiedades.

nicamente te queda cerrar la ventana actual de macros con un click , y no te olen vides tampoco de

2
1 2

Si no tiene datos, que no aparezca

3 4

Introduce entonces las siguientes lneas de cdigo VBA:

ENVA TU TRUCO Y GANA UNOS...

Aprende a...

Altavoces Luna 5
Base para iPod con cinco altavoces, compatible con los modelos ms actuales de este reproductor.

Configurar todos los cuadros de texto de un formulario para que no aparezcan si no contienen datos. Dificultad: ALTA Tiempo: 40
Mediante cdigo VBA puedes configurar los controles de un formulario para que se oculten si no contiene informacin. Selecciona primero el formulario que deseas y pulsa . configurar

Cierra la ventana del editor y pulsa para ver los datos del formulario . Si un registro no contiene datos en algn control, ste no aparecer .

Haz ahora doble click en . y sitate Pincha en luego en . y pulsa y 32


N 320

Usas algn truco propio, original y muy prctico al trabajar con alguna aplicacin informtica, y lo quieres compartir con nosotros y el resto de lectores de Computer Hoy? Entonces, cuntanos en qu consiste y escrbenos a: Computer Hoy-Trucos del lector. C/ Santiago de Compostela, 94 28035 Madrid, trucos@computerhoy.com o al fax 902 11 86 31.
Los datos facilitados en la consulta sern parte de un archivo responsabilidad de Axel Springer Espaa S.A. Consulta la pgina 77 para ms informacin.

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Magazine | Nueva norma del BCE

La recicladora Vertera procesa ms de 1.000 billetes por minuto.

Cmo lo hace
El proceso es el siguiente: los billetes que se depositan en una recicladora Vertera pasan por una plataforma que escanea la superficie de los billetes. All, varios detectores identifican los billetes autnticos y los falsos, rechazando estos ltimos. Despus, los autnticos pasan por una segunda serie de detectores con los que, ahora, separan los billetes daados de los que no, y los almacena segn su estado de uso. Estos billetes en mal estado se entregan al BE, que los sustituye por otros nuevos sin

Slo nuevos
E
l hilo, el hologama, la marca de agua, la impresin ultravioleta... las medidas de seguridad que incorporan los billetes de euro para evitar su falsificacin son enormes. An as, un pequeo porcentaje de moneda falsa consigue colarse, con el consiguiente perjuicio para el receptor, ya que le es retirada y destruida sin, evidentemente, recibir ningn tipo de compensacin. Por esta razn,conseguir que todos los billetes de euro que manejan los usuarios tengan en perfectas condiciones todos sus elementos de seguridad es vital: todos los billetes sucios, descoloridos, pintados, rasgados, perforados, mutilados, reparados, arrugados o con las esquinas dobladas sern, inmediatamente, retirados y cambiados por otros nuevos. Los principales puntos de deteccin y retirada sern los bancos, cajas y entidades financieras, que debern contar con la tecnologa necesaria para cumplir con la normativa del BCE. Tecnologa que estar implementada en los cajeros, las mquinas clasificadoras-contadoras y las recicladoras de efectivo.

Desde el 1 de enero de 2010 el BCE obliga a retirar de la circulacin todos los billetes que no se encuentren en perfecto estado. As se garantiza el buen funcionamiento de todas las medidas de seguridad antifraude del euro.

Las mquinas
Un ejemplo es el de la empresa Talaris, con la recicladora Vertera y la clasificadoracontadora Ntegra, ya operativas en nuestro pas. Todas las mquinas de este tipo, incluidos los cajeros, ya incluan una eficaz tecnologa de deteccin de moneda falsa por deteccin del espectro visible, infrarrojo, ultravioleta, tinta magntica, etc. No slo de euro, sino de cualquier otra divisa. Ahora, adems, deben ser capaces de identificar cualquier desperfecto, pudiendo separar los billetes segn las emisiones y los nmeros de serie.

La clasificadora-contadora Ntegra identifica y separa los billetes daados de los ntegros.

Cuando retires efectivo del banco, ste deber entregarte siempre billetes que no presenten ningn tipo de desperfecto.

que se note en los movimientos de cuenta del usuario. Lo que s se notar ser que los billetes que se reciban del cajero o de cualquier entidad bancaria, sern todos nuevos. Hay que tener en cuenta que este proceso es obligatorio para los bancos, cajas y entidades financieras. Ellos se encargan de discriminar, como hemos sealado antes, la autenticidad y estado de los billetes y de entregar, siempre, billetes en buen estado. Sin embargo, no podrs ir al banco para que te cambien los euros viejos por nuevos.

34

N 320

Pasatiempos

| Magazine

OFICINA DEL DELEGADO INTENCIONADO

ASPECTO DEL ROSTRO HUMANO LAMIDA ANSIOSA

DE LA RETIA, EUROPA ANTIGUA HENDIDO EN DOS

JUEZ TURCO O MORO RODILLO PARA DAR FORMA AL PELO

A FAVOR O EN DEFENSA DE 500

SITIO POBLADO DE AVELLANOS VANADIO XIDO DE ALUMINIO

CANSANCIO ENFERMEDAD SANGUNEA

REAL ACADEMIA ESPAOLA LUGAR LLENO DE ARENA


NOMBRE DE VARN CIUDAD ITALIANA PELMAZO ZAHNA, PLANTA INFINIDAD, SINNMERO PARTIDARIO DEL SUFISMO PERSONA SOSA GRAN EXTENSIN DE AGUA SALADA RODEAR DE MURALLAS NAIPE CON EL NMERO UNO

DGRAFO DE LA ELLE PIEZA DEL AJEDREZ

RELATIVO A LOS GENES ELECTRODO NEGATIVO

ADVERBIO DE MODO

ROSTRO CERRADO CON TABIQUE

ADINERADA BELIO

DIOS ROMANO DEL VINO GOLPE DE LAS PATAS DE ATRS

INSTITUTO NACIONAL DE INDUSTRIA APCOPE DE DINERO

CUARTO CONTIGUO A LA COCINA CARNE SALADA

AFGANISTN ESTE

SEVERO EN EL SEMBLANTE

Palabra oculta

abcd
8 8 6 7 1 8 6 3 2 5 4 8 6 4 1 4 9 2 8 6 2 5 3 4 1

Atrvete con nuestro Sudoku


Cmo jugar
El objetivo es rellenar todas las casillas del tablero con nmeros del 1 al 9 de forma que no haya repeticiones en ninguna la o columna. Aparte, el tablero est dividido tambin en cuadrantes (destacados con una lnea ms gruesa), en los que tampoco pueden existir repeticiones.
9 5 6 3 1 4 8 2 7 7 1 3 2 8 9 5 6 4 4 8 2 6 7 5 3 1 9 2 3 4 9 6 7 1 8 5 5 9 1 4 2 8 6 7 3 8 6 7 5 3 1 9 4 2 6 7 9 8 5 2 4 3 1 3 2 5 1 4 6 7 9 8 1 4 8 7 9 3 2 5 6

Solucin n 319 Aqu te ofrecemos la solucin del sudoku que publicamos en el nmero pasado de Computer Hoy.

Este reproductor multimedia, valorado en 400 , ofrece doble sintonizador, 250 Gb de disco duro, conexin wi, puerto USB, conexin a YouTube, grabador tdt y reproduccin en alta denicin. www.lge.es

Bases del Concurso:

Cmo participar

Podrn participar en la promocin los lectores de la revista Computer Hoy que enven un SMS con la informacin com1 pleta solicitada al 27565. El premio no ser, en ningn caso, canjeable por dinero. Coste SMS: 1,39, IVA incluido, vlido para Movistar, Vo2 dafone, Orange, Yoigo y Telecable. Delicom S. L. Telfn.: 902 05

12 86, www.delicomsl.com. Los menores de edad necesitan el permiso de su padre, madre o tutor para participar.

Slo podrn entrar en el concurso los lectores que enven el SMS hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica ms 3 abajo, quedando automticamente descartados los mensajes que lleguen despus. De entre los participantes que enven la palabra oculta del autodefinido correctamente resuelta, un jurado compuesto por miembros de Computer Hoy valorar la palabra que mejor defina la revista para escoger a los ganadores. El hecho de tomar parte en este concurso implica la aceptacin de todas y cada una de sus bases. Vlido nicamente 5 para el territorio espaol. Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y familiares de 6 AXEL SPRINGER ESPAA, S.A. Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado en 7 estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organizadores de este concurso. La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resultante de los campos enumerados.

Forma de participacin:

Enva la solucin en un mensaje de texto al 27565 desde tu mvil poniendo la palabra autoch, seguida de un espacio, la palabra oculta, espacio, una palabra que defina la revista, espacio y, a continuacin, tu nombre y direccin .
Los datos facilitados para el concurso formarn parte de un archivo responsabili-

dad de Axel Springer Espaa S.A. Consulta la pgina 77 para ms informacin.

Premiados n 318: pgina 77 N 320

Fecha lmite: 21-01-2011

SORTEAMOS LG Living Box MS450H

Autodefinido

Si quieres entrar en el sorteo de estos premios, slo tienes que averiguar cul es la palabra oculta que esconde el autodefinido. No te lo pienses ms y participa!

Participa y gana

35

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Hardware | Test: 8 Netbooks de nueva generacin

Ligeros y baratos
As son los netbooks, unos pequeos porttiles que llegaron a las tiendas a finales de 2007 y que se han convertido en un buen compaero de viaje para muchas personas. Hace unos meses lleg el turno de la renovacin de sus procesadores. En este test vamos a comprobar qu ha supuesto esto.
Sumario
Test: 8 Netbooks de nueva generacin Resultados del test Detalles de los productos Test: eBook reader Samsung E65 Divulgativo: Los nuevos procesadores de Intel y AMD 38 40 44 48 50

Aunque no todos los fabricantes se ponen de acuerdo respecto a esto, para nosotros un netbook es un ordenador por-

Qu son?

o faltan en ningn folleto publicitario de tiendas de tecnologa y sus precios son realmente atractivos, pero no todos los vendedores (ni compradores) terminan de tener claro qu son realmente. Es cierto que un netbook tiene un aspecto idntico al de un pequeo porttil con dficit de vitaminas. Pero, adems del tamao y el precio, tambin tienen algunas particularidades que definen sus posibilidades reales.

Gran parte de la frustracin de los usuarios de la primera generacin de netbooks vena provocada por una falta de informacin a la hora de la adquisicin. Lo que

Para qu sirven?

ttil con una pantalla de hasta 12 pulgadas de diagonal y un procesador de bajo consumo, reducido coste y rendimiento por debajo del que proporciona un porttil de verdad. En la actualidad esto se traduce en un equipo porttil con procesador Intel Atom, ya que el otro principal fabricante de procesadores para ordenadores, AMD, ha seguido una estrategia al margen de esta gama de mercado.

Un netbook es para lo que es, no le exijas igual que a un porttil


consumo energtico y el reducido coste de fabricacin. En esta lista puedes ver los principales ejemplares que han existido hasta la fecha, junto con sus caractersticas tcnicas ms destacadas.

les vendieron como un porttil barato no era tal, y mantener varias aplicaciones funcionando a la vez, o tratar de llevar a cabo labores glotonas en trminos de potencia de clculo, se converta en una autntica pesadilla. En su origen, los netbooks fueron concebidos para el acceso A unos netbooks es ms fcil ampliarles la a Internet, el correo RAM o el disco que a otros. La parte inferior electrnico y labores de ese de HP Mini 210 se retira por completo. bsicas de ofimtica, garantizando a la vez una mxi- bricantes han ido potenciando su ma portabilidad, larga autonoma faceta multimedia, con mayores de batera y bajo coste. Cierto es posibilidades para la reproducque, con el paso del tiempo, los fa- cin de contenidos en alta definicin. Pero an hay muchas tareas para las que se quedan cortos.

LA FAMILIA INTEL ATOM


La categora netbook naci con los procesadores que los gobiernan: los Intel Atom. En ellos prima el bajo

Cuando empezaron a aparecer de forma masiva los netbooks, durante el ao 2008, la mayora de modelos empleaban el procesador Intel Atom N270. Despus lleg el N280, un poco ms potente que el primero, pero durante mucho tiempo (hasta hace tan solo unos meses) la prctica totalidad de los equipos comer-

La nueva generacin

Modelo
N270 N280 Z520 Z560 330 N450 N455* N470 N475* N550 D525

Frecuencia de funcionamiento
1,60 GHz 1,66 GHz 1,33 GHz 2,13 GHz 1,60 GHz 1,66 GHz 1,66 GHz 1,83 GHz 1,83 GHz 1,50 GHz 1,80 GHz

Nmero de ncleos / hilos


1/2 1/2 1/2 1/2 2/4 1/2 1/2 1/2 1/2 2/4 2/4

Grficos integrados
No No No No No S S S S S S

Consumo elctrico
2,5 W 2,5 W 2W 2,5 W 8W 5,5 W 6,5 W 6,5 W 6,5 W 8,5 W 13 W

64 bits?
No No No No No S S S S S S

Memoria cach
512 Kb 512 Kb 512 Kb 512 Kb 1 Mb 512 Kb 512 Kb 512 Kb 512 Kb 1 Mb 1 Mb

* La diferencia de estos modelos respecto a N450 y N470 radica en su soporte para memoria RAM de tipo DDR3

38

N 320

Test: 8 Netbooks de nueva generacin

| Hardware

cializados seguan contando con los mismos procesadores. Cierto es que los fabricantes han renovado sus gamas en este intervalo de tiempo, pero los cambios que introdujeron se limitaban a pantallas de dimensiones ms generosas y nuevos diseos. Ahora que ya es posible encontrar con total facilidad equipos de nueva generacin, hemos decidido llevar a cabo este test, con la perspectiva que aporta

haber vivido la evolucin de este tipo de ordenadores. En las siguientes pginas encontrars las tablas que recogen todos los resultados de las pruebas realizadas. Como podrs comprobar, asignamos diferentes pesos a cada caracterstica segn nuestro criterio, pero al aportarte todos los resultados de las pruebas, t mismo puedes

As te lo contamos

valorar qu es ms importante para ti a la hora de elegir el equipo que ms interesante te resulte para cubrir tus necesidades.

COMENTARIOS SOBRE EL TEST


En este apartado hacemos una valoracin global de los resultados de los principales apartados del test. exigentes es el de Asus, que cuenta con un procesador nVidia ION.

ducidas dimensiones y ajustado precio, cuentan con procesadores que, a priori, son ms capaces que los de la familia Atom. Estos tres equipos que te comentamos no obtienen una posicin en el test, pero nos han servido (y te servirn a ti) para sacar algunas conclusiones interesantes sobre la mejora en el rendimiento de los nuevos Atom, o cmo conviene no limitarse a la categora netbook a la hora de elegir, sino hacerlo teniendo en cuenta el presupuesto, las necesidades y la oferta actual. Invierte bien tu dinero!

Rendimiento

Autonoma

Los resultados obtenidos en las pruebas coinciden con lo esperado: el modelo concreto de procesador Atom empleado es el que determina, de manera directa, el rendimiento del equipo. El primer puesto es para el EeePc 1215N, de Asus, que integra un Atom D525 (con doble ncleo, como puedes comprobar en la tabla de la pgina izquierda). A bastante distancia le sigue el N550 del modelo NF210 de Samsung. Por detrs de ellos se sitan los que emplean Atom N470, N455 y N450.

El tiempo que pueden funcionar estos equipos con su batera vara mucho de unos a otros. El que ms ha aguantado en las pruebas es el IdeaPad S10, de Lenovo, con ms de siete horas. El que menos, con apenas dos, el Packard Bell Dot SE.

Las pantallas tctiles, como la del IdeaPad S10 de Lenovo, son poco comunes en equipos con Atom.

PRECIO/CALIDAD
Para calcular la relacin precio calidad, dividimos el precio nal (IVA incluido) de cada equipo entre la nota que ha obtenido en nuestras pruebas. El resultado lo aplicamos a la siguiente tabla. ndice hasta 38,41 38,42 hasta 48,02 48,03 hasta 64,02 64,03 hasta 96,03 96,04 hasta 192,06 A partir de 192,07
Sobresaliente Notable Bien Suciente Insuciente Deciente

Como puedes comprobar t mismo, adems de los ocho netbooks que comparamos de manera directa, tambin hemos sometido a las mismas pruebas un modelo con un procesador de la generacin anterior (Medion Akoya E1217) y dos porttiles que, si bien pueden confundirse con los netbooks por sus re-

Modelos de referencia

Grficos

Todos los equipos, menos uno, emplean el mismo hardware grco: el procesador grco integrado en el propio chipset Intel GMA 3150. Es por esto que estn bastante limitados en este aspecto. El nico netbook que s permite el uso de aplicaciones ms

N 320

39

Hardware | Test: 8 Netbooks de nueva generacin


As califica Computer Hoy
Nombre completo Direccin web del fabricante
A cada uno de los apartados corresponde una valoracin, en funcin del peso que creemos que debe tener en la nota final

Asus

EeePc 1215N
Nota

2
7,07
6,46 8,67 0,91 5,00 3,69 8,63 8,80 7,85 10,00 10,00

Samsung
NF210-A01ES
Nota

3
5,63
6,46 3,33 0,91 4,00 2,88 8,63 5,58 6,18 10,00 10,00

Lenovo

IdeaPad S10 3t
Nota

Asus EeePc 1215N www.asus.es

Samsung NF210-A01ES www.samsung.com/es 232 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC 1 SO-DIMM 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA Fast Ethernet / 802.11bgn / 3 10,1 / 1.024 x 600 Cmodo (84 teclas) / 68 x 36 mm (multitouch) S (2) S

Lenovo IdeaPad S10 3t www.lenovo.com/es

Funciones y caractersticas
Disco duro: capacidad Memoria RAM: instalada / mxima Lector de tarjetas: formatos soportados Opciones de ampliacin

23,00%
3,00% 3,00% 1,00% 1,00% 232 Gb 2 Gb / 4 Gb SD/MMC 2 SO-DIMM 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA y HDMI Fast Ethernet / 802.11bgn / 3 12,2 / 1.366 x 768 Muy cmodo (87 teclas) / 83 x 50 mm (multitouch) S (2) S

5,82
232 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC, MS, MS Pro y xD 2 miniPCIe, 1 SO-DIMM y HDD 2 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA Gigabit / 802.11bgn / 2 10,1 / 1.024 x 600 Muy cmodo (84 teclas) / 56 x 29 mm S (2) S 6,46 3,33 3,64 7,50 2,58 9,20 5,52 4,79 10,00 10,00

Conexiones: general / audio / vdeo 4,00% Conectividad: ethernet / wifi / bluetooth 4,00% Pantalla: tamao / resolucin nativa 3,00% Teclado / touchpad Altavoces Webcam 2,00% 1,00% 1,00%

Rendimiento
Rendimiento general Evaluacin de la experiencia en Windows (procesador / memoria / grficos / grficos para juegos / HDD) PCMark 2005: ndice / procesador / memoria / grficos / disco duro Procesador y disco duro Cinebench 10.1: relacin ncleo / multincleo Codificacin de 80 m de audio: Mp3 / Mp4 Disco duro: tiempo medio de acceso / tasa de lectura Tarjeta grfica Velocidad con juegos (3DMark 05 / 3DMark 06 SM2 - SM3) Call of Juarez (dx10) / Unigine Heaven (dx11) Codificacin de 7.500 frames de vdeo: Avi (Divx) / Mp4 (h264) Rendimiento multimedia Calidad del sonido: respuesta en frecuencia / ruido / thd Calidad de la pantalla: detalle / brillo-contraste / color Calidad de reproduccin vdeos HD 1.080p (vdeo1 / vdeo2 / vdeo3)

52,00%
11,00% 3,5 / 5,0 / 3,3 / 3,7 / 5,9 11,00% 15,00% 6,00% 3,00% 6,00% 11,00% 4,00% 4,00% 3,00% 15,00% 5,00% 5,00% 5,00% 2.373 / 2.144 / 2.876 / 1.794 / 3.664 2,83x (2 ncleos) 3 m 34 s / 2 m 50 s 19,9 ms / 55,7 Mb/s 3.903 / 1.205 - 1.195 5,1 fps / API no soportada 4 m 14 s / 2 m 49 s -0,23 dB ~ 0,07 dB / -83,5 dB / 0,13% Muy bueno / muy bueno / muy bueno Buena (24 fps / 24 fps / 24 fps) 4 x 29,7 x 20,5 cm / 1,52 kg 4 h 45 m / 5 h 34 m < 30 dBA < 0,01 / 0,04 / 0 Normal, en papel en espaol S, con particin de recuperacin

7,00
7,68

5,18
4,83 3,1 / 4,5 / 2,8 / 3,0 / 5,9 2,6 / 4,5 / 3,0 / 3,0 / 5,9 4,83 5,99 7,43 7,94 3,58 3,34 3,87 0,00 7,10 6,98 6,78 8,00 6,15 1.417 / 1.608 / 2.648 / 480 / 3.613 1,61x (1 ncleo) 7 m 16 s / 5 m 48 s 20,1 ms / 50,2 Mb/s 315 / 72 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 5 m 53 s / 7 m 51 s -0,38 dB ~ 0,11 dB / -84,6 dB / 0,13% Muy bueno / muy bueno / muy bueno Mala (19 fps / 20 fps / 17 fps) 3,5 x 28,2 x 20,4 cm / 1,54 kg 7 h 5 m / 7 h 45 m 32,8 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Muy completo, en formato electrnico en espaol S, con particin de recuperacin

4,62
4,44

7,68 5,60 7,06 8,95 2,47 6,75 10,00 2,04 8,68 8,10 6,71 8,00 9,60

1.676 / 1.577 / 2.192 / 480 / 4.738 2,97x (2 ncleos) 4 m 18 s / 3 m 27 s 19,6 ms / 68,5 Mb/s 283 / 68 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 5m1s/4m4s -0,2 dB ~ 0,07 dB / -84,1 dB / 0,131% Muy bueno / muy bueno / muy bueno Buena (21 fps / 22 fps / 20 fps) 4,1 x 27,5 x 19,1 cm / 1,32 kg 6 h 31 m / 6 h 16 m < 30 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Completo, en papel en espaol S, con CD incluido

4,44 4,79 8,03 3,95 1,96 2,58 4,31 0,00 3,72 6,08 6,64 8,00 3,60

Otros
Dimensiones y peso Autonoma (trabajando / reproduciendo vdeo) Ruido Coste elctrico: por hora / suspendido al da / apagado al ao Manual Recuperacin del sistema

19,00%
4,00% 7,00% 2,00% 1,00% 1,00% 1,00%

5,68
3,22 5,74 10,00 5,05 6,00 7,50

7,34
4,73 7,98 10,00 8,39 8,00 7,50

7,44
4,66 9,62 8,60 8,95 5,50 7,50

Software incluido

3,00%

Windows 7 Home Premium 32 bits, software y utilidades Asus 1 ao Reparacin en el distribuidor 902 889 688 nVidia Optimus

5,40

Windows 7 Starter, McAfee VirusScan, software y utilidades Samsung 2 aos Reparacin en el servicio tcnico 902 172 678

6,90

Windows 7 Home Premium 32 bits, software y utilidades Lenovo 2 aos Reparacin en el domicilio 900 951 964 Formato Tablet PC Acelermetro + APS

5,40

Servicio
Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de contacto

6,00%
3,00% 2,00% 1,00%

4,33
4,00 4,00 6,00

6,00
6,00 6,00 6,00

6,67
6,00 6,00 10,00

Nota parcial
Correccin positiva/negativa

100,00%

6,61
+0,20

5,89

5,55
+0,20 +0,10

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Bien Suficiente 499,00

6,81

Bien Bien 349,00

d 5,89

Bien Insuficiente 599,00

d 5,85

499,00 : 6,81 = 73,30 = Suficiente

349,00 : 5,89 = 59,23 = Bien

599,00 : 5,85 = 102,34 = Insuficiente

40

N 320

Test: 8 Netbooks de nueva generacin

| Hardware

HP

Mini 210-2052ss
Nota

5
5,60
6,46 3,33 1,82 7,00 2,06 8,00 5,52 6,92 10,00 10,00

Acer

Aspire One D255


Nota

6
5,48
6,46 3,33 0,91 0,00 2,88 8,63 5,64 6,36 10,00 10,00

Phoenix

Quasar NQ 1202B
Nota

HP Mini 210-2052ss www.hp.es 232 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC y MS 1 miniPCIe, 1 SO-DIMM, HDD y mdulo 3G o Gps 3 USB y RJ45 / combinado auriculares-micrfono / VGA Gigabit / 802.11bgn / no tiene 10,1 / 1.024 x 600 Muy cmodo (81 teclas) / 77 x 43 mm (multitouch) S (2) S

Acer Aspire One D255 www.acer.es 232 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC Sin acceso a bahas libres 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA Fast Ethernet / 802.11bgn / 3 10,2 / 1.024 x 600 Cmodo (85 teclas) / 76 x 33 mm (multitouch) S (2) S

Phoenix Quasar NQ 1202B www.dynos.es

No entraron en el Test...
Adems de los modelos analizados, nos hubiera gustado incluir en el test estos otros, pero por diversos motivos no fue posible.

6,32
298 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC, MS, MS Pro, MS Duo y MS Pro Duo 1 miniPCIe, 1 SO-DIMM y 1 HDD 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA Fast Ethernet / 802.11bgn / 2 11,6 / 1.366 x 768 Muy cmodo (87 teclas) / 68 x 36 mm (multitouch) S (2) S 7,49 3,33 4,55 6,00 2,88 8,33 8,22 6,49 10,00 10,00

MSI Wind U135


Estar disponible en breve en diferentes colores. Su procesador es un Intel Atom N455, que vendr acompaado de un mximo de dos gigas de RAM.

5,13
5,11 2,4 / 4,5 / 3,0 / 3,0 / 5,9 1.512 / 1.441 / 2.509 / 452 / 6.349 1,54x (1 ncleo) 7 m 36 s / 6 m 4 s 16,4 ms / 84,5 Mb/s 300 / 71 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 6 m 2 s / 7 m 50 s -0,28 dB ~ 0,09 dB / -79,8 dB / 0,129% Muy bueno / bueno / bueno Mala (20 fps / 18 fps / 19 fps) 3,5 x 26,8 x 19,3 cm / 1,37 kg 6 h 4 m / 6 h 26 m < 30 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Normal, en papel en espaol S, con particin de recuperacin 5,11 6,24 7,71 3,50 6,14 2,48 4,12 0,00 3,59 5,98 6,34 7,75 3,85 3,1 / 4,5 / 2,9 / 3,0 / 5,7 1.609 / 1.781 / 2.268 / 471 / 3.684 2,81x (2 ncleos) 4 m 27 s / 3 m 31 s 19,5 ms / 51 Mb/s 290 / 68 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 4 m 57 s / 4 m 0 s -0,28 dB ~ 0,11 dB / -80,3 dB / 0,13% Bueno / bueno / bueno Buena (24 fps / 24 fps / 20 fps) 3 x 26 x 18,5 cm / 1,14 kg 4 h 37 m / 5 h 38 m < 30 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Normal, en papel en espaol S, con particin de recuperacin Windows 7 Starter, Microsoft Office 2010 preloaded (necesaria licencia para la activacin), Microsoft Office 2010 Starter, McAfee Internet Security Suite (trial), Norton Online Backup, software y utilidades Acer 1 ao Reparacin en el distribuidor 902 202 323

5,15
4,62 2,4 / 4,5 / 3,1 / 3,0 / 5,9 4,62 5,28 7,03 7,78 2,27 3,40 3,95 0,00 7,21 7,14 6,37 7,67 7,40 1.423 / 1.503 / 2.515 / 438 / 4.955 1,53x (1 ncleo) 7 m 36 s / 5 m 54 s 16,6 ms / 76,2 Mb/s 301 / 71 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 5 m 48 s / 7 m 39 s -0,34 dB ~ 0,11 dB / -78,4 dB / 0,13% Bueno / bueno / bueno Mala (19 fps / 19 fps / 18 fps) 4 x 31 x 19,7 cm / 1,43 kg 4 h 34 m / 4 h 47 m 33,1 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Muy completo, en papel en espaol Funcin no disponible

4,90
4,57

4,57 5,95 7,63 3,63 5,42 2,57 4,13 0,00 3,93 5,81 6,16 7,67 3,60

Asus Eee PC VX6


El diseo y la calidad destacan en este netbook rmado por Lamborghini. Est equipado con un Atom D525, grca nVidia ION y puertos USB 3.0.

7,45
5,81 7,73 10,00 8,74 6,00 7,50

7,33
7,68 5,68 10,00 8,95 6,00 7,50

5,34
3,44 4,86 8,45 8,03 8,00 0,00

Toshiba NB520
Llegar a las tiendas en el mes de enero, y cuenta con un procesador Atom N550. Su pantalla es de 10,1 (1.024 x 600 pxeles) y pesa 1.320 gramos.

Windows 7 Starter, Microsoft Office Starter 2010, Cyberlink DVD Suite, ArcSoft TotalMedia 2 aos Reparacin en el distribuidor 902 027 020

7,30

8,80

Windows 7 Starter, Microsoft Office, software descargable de la web (www.phoenixtechnologies.es) 2 aos Reparacin en el domicilio 902 114 390

El Test en datos
6,90

5,33
6,00 4,00 6,00

4,33
4,00 4,00 6,00

6,00
6,00 6,00 6,00

5,69

5,66

5,38

En total han funcionado con batera los equipos en la prueba de autonoma. de audio codicados para medir su rendimiento. instalados en cada PC para llevar a cabo las pruebas.

103 horas

880 minutos

Bien Bien 279,00

d 5,69

Bien Bien 299,00

d 5,66

Bien Suficiente 399,00

d 5,38

14 programas

279,00 : 5,69 = 49,03 = Bien

299,00 : 5,66 = 52,84 = Bien

399,00 : 5,38 = 74,19 = Suficiente

N 320

41

Hardware | Test: 8 Netbooks de nueva generacin


NETBOOK GENERACIN ANTERIOR

As califica Computer Hoy


Nombre completo Direccin web del fabricante

A cada uno de los apartados corresponde una valoracin, en funcin del peso que creemos que debe tener en la nota final

Sony

VAIO M (VPC-M12M1E/L)
Nota

Packard Bell
DOT_SE 131G16ikk
Nota

Medion

Akoya E1217
Medion Akoya E1217 www.mediamarkt.es
Nota

Sony VAIO M (VPC-M12M1E/L) www.sony.es

Packard Bell DOT_SE 131G16ikk www.packardbell.com

Funciones y caractersticas
Disco duro: capacidad Memoria RAM: instalada / mxima Lector de tarjetas: formatos soportados Opciones de ampliacin

23,00%
3,00% 3,00% 1,00% 1,00% 232 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC, MS Duo y MS Pro Duo Sin acceso a bahas libres 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA Fast Ethernet / 802.11bgn / 2 10,1 / 1.024 x 600 Cmodo (85 teclas) / 66 x 35 mm (multitouch) S (2) S

5,48
6,46 3,33 2,73 0,00 2,88 8,33 5,58 6,20 10,00 10,00 149 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC Sin acceso a bahas libres 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA Fast Ethernet / 802.11bgn / 2 10,2 / 1.024 x 600 Cmodo (85 teclas) / 77 x 37 mm (multitouch) S (2) S

5,22
4,87 3,33 0,91 0,00 2,88 8,33 5,64 6,46 10,00 10,00 232 Gb 1 Gb / 2 Gb SD/MMC, MS, MS Pro xD Pro,y xD Sin acceso a bahas libres 3 USB y USB,y 1 RJ45 / auriculares 1 auriculares, micrfono // VGA 1 micrfono 1 VGA Fast Ethernet / 802.11bgn / 2 10,1 / 1.024 x 600 Cmodo (84 teclas) / 62 x 35 mm S (2) S

5,41
6,46 3,33 3,64 0,00 2,88 8,33 5,58 4,96 10,00 10,00

Conexiones: general / audio / vdeo 4,00% Conectividad: ethernet / wifi / bluetooth 4,00% Pantalla: tamao / resolucin nativa 3,00% Teclado / touchpad Altavoces Webcam 2,00% 1,00% 1,00%

Rendimiento
Rendimiento general Evaluacin de la experiencia en Windows (procesador / memoria / grficos / grficos para juegos / HDD) PCMark 2005: ndice / procesador / memoria / grficos / disco duro Procesador y disco duro Cinebench 10.1: relacin ncleo / multincleo Codificacin de 80 m de audio: Mp3 / Mp4 Disco duro: tiempo medio de acceso / tasa de lectura Tarjeta grfica Velocidad con juegos (3DMark 05 / 3DMark 06 SM2 - SM3) Call of Juarez (dx10) / Unigine Heaven (dx11) Codificacin de 7.500 frames de vdeo: Avi (Divx) / Mp4 (h264) Rendimiento multimedia Calidad del sonido: respuesta en frecuencia / ruido / thd Calidad de la pantalla: detalle / brillo-contraste / color Calidad de reproduccin vdeos HD 1.080p (vdeo1 / vdeo2 / vdeo3)

52,00%
11,00% 2,6 / 4,5 / 3,1 / 3,1 / 5,8 11,00% 15,00% 6,00% 3,00% 6,00% 11,00% 4,00% 4,00% 3,00% 15,00% 5,00% 5,00% 5,00% 1.484 / 1.591 / 2.735 / 453 / 3.972 1,53x (1 ncleo) 6 m 50 s / 5 m 25 s 19,3 ms / 64,9 Mb/s 328 / 77 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 5 m 18 s / 7 m 5 s -0,4 dB ~ 0,05 dB / -83,7 dB / 0,0043% Muy bueno / bueno / muy bueno Mala (20 fps / 17 fps / 18 fps) 3,5 x 26,8 x 18,5 cm / 1,32 kg 3 h 15 m / 3 h 48 m 37 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 No tiene S, con particin de recuperacin

5,14
4,69 2,4 / 4,5 / 2,9 / 3,0 / 5,5 4,69 5,35 7,67 4,56 3,43 2,96 4,56 0,00 4,78 6,86 8,99 7,83 3,75 1.230 / 1.256 / 2.228 / 447 / 4.732 1,58x (1 ncleo) 7 m 35 s / 5 m 53 s 18,1 ms / 54,7 Mb/s 290 / 72 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 5 m 55 s / 8 m 0 s -0,26 dB ~ 0,14 dB / -80,5 dB / 0,13% Bueno / bueno / bueno Mala (21 fps / 19 fps / 14 fps) 2,7 x 26 x 18,5 cm / 1,03 kg 2 h 54 m / 2 h 59 m < 30 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Normal, en papel en espaol S, con particin de recuperacin Windows 7 Starter, Microsoft Office Starter 2010, Norton Internet Security 2010 (trial 60 das), Adobe Photoshop Elements 8, Norton Online Backup (trial 30 das), Metaboli + WildTangent (trial), software y utilidades Packard Bell 1 ao Reparacin en el distribuidor 902 103 157

4,47
3,71 2,2 / 4,5 / 2,0 / 3,0 / 5,9 3,71 5,15 7,91 3,65 3,14 2,44 4,03 0,00 3,58 5,83 6,38 7,50 3,60 1.333 / 1.430 / 2.391 / 387 / 4.055 1,53x (1 ncleo) 7 m 51 s / 6 m 12 s 18,5 ms / 67,8 Mb/s 277 / 62 - SM3 no soportado API no soportada / API no soportada 6 m 8 s / 7 m 57 s -0,23 (-0,23dB dB~~0,11 0,11dB dB//-83,3 -83,3dB dB//0,131% 0,131%) Bueno / bueno / bueno Mala (16 fps / 19 fps / 14 fps) 2,9 x 26,7 x 18,1 cm / 1,05 kg 2 h 33 m / 2 h 26 m 32,2 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Muy completo, en papel en espaol S, con CD incluido y particin de recuperacin Windows 7 Starter, Microsoft Works 9.0, Microsoft Office Home & Student (trial), Bullguard Internet Security (trial), Cyberlink Power DVD 2 aos Reparacin en el distribuidor 902 151 448

4,42
3,90

3,90 5,29 7,64 3,21 3,98 2,27 3,68 0,00 3,42 5,50 6,66 7,50 2,35

Otros
Dimensiones y peso Autonoma (trabajando / reproduciendo vdeo) Ruido Coste elctrico: por hora / suspendido al da / apagado al ao Manual Recuperacin del sistema

19,00%
4,00% 7,00% 2,00% 1,00% 1,00% 1,00%

4,92
6,20 2,77 6,50 8,03 0,00 7,50

6,24
8,50 1,71 10,00 9,23 7,00 7,50

5,65
8,07 0,89 8,90 7,35 8,50 10,00

Software incluido

3,00%

Windows 7 Starter, Microsoft Office 2010 Home, software y utilidades VAIO 1 ao Reparacin en el distribuidor 902 402 102

6,90

9,60

8,40

Servicio
Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de contacto

6,00%
3,00% 2,00% 1,00%

4,33
4,00 4,00 6,00

4,33
4,00 4,00 6,00

5,33
6,00 4,00 6,00

Nota parcial
Correccin positiva/negativa

100,00%

5,13

4,97

4,94

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Bien Suficiente 400,00

5,13

Suficiente Bien 249,00

d 4,97

Suficiente Bien 279,00

d 4,94

400,00 : 5,13 = 78,00 = Suficiente

249,00 : 4,97 = 50,11 = Bien

279,00 : 4,94 = 56,51 = Bien

42

N 320

Hardware
PORTTILES CON PROCESADOR AJENO A LA FAMILIA ATOM

Hannspree
www.hannspree.es

HANNSbook SN12E24B5P
Hannspree HANNSbook SN12E24B5P
Nota

Acer

Ferrari One 200


Acer Ferrari One 200 www.acer.es
Nota

7,06
298 Gb 2 Gb / 2 Gb SD/MMC, MS y MS Pro 2 miniPCIe, 1 SO-DIMM y 1 HDD 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA y HDMI Gigabit / 802.11bgn / 2 12,2 / 1.366 x 768 Cmodo (87 teclas) / 76 x 40 mm (multitouch) S (2) S 7,49 6,00 2,73 7,50 3,69 9,20 8,80 6,87 10,00 10,00

7,03
232 Gb 6,46 4 Gb / 4 Gb 10,00 SD/MMC, MS, MS Pro y xD 3,64 1 miniPCIe, 2 SO-DIMM y HDD 7,00 3 USB y RJ45 / auriculares y micrfono / VGA y conector DynaVivid Graphics Dock 3,15 Gigabit / 802.11bgn / 2 9,20 11,7 / 1.366 x 768 8,28 Muy cmodo (85 teclas) / touchpad trapezoidal 72~59 x 40 mm (multitouch) 3,72 S (2) 10,00 S 10,00

7,15
9,33 3,9 / 4,7 / 3,2 / 3,2 / 5,9 2.852 / 3.242 / 3.186 / 1.235 / 4.991 1,9x (2 ncleos) 2 m 42 s / 2 m 25 s 19,6 ms / 68,7 Mb/s 992 / 214 - 272 2,2 fps / API no soportada 2 m 22 s / 2 m 38 s -0,25 dB ~ 0,1 dB / -79,2 dB / 0,131% Bueno / bueno / bueno Buena (24 fps / 24 fps / 24 fps) 3,3 x 29,9 x 21,7 cm / 1,54 kg 3 h 47 m / 5 h 23 m < 30 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Gua de inicio rpido en papel ampliada con manual en formato electrnico, ambos en espaol S, con CD incluido 9,33 5,31 4,75 9,85 3,59 6,68 10,00 0,88 10,00 7,73 6,31 7,67 9,20 3,6 / 4,9 / 3,3 / 4,8 / 5,9 2.456 / 2.357 / 1.722 / 1.315 / 4.410 1,93x (2 ncleos) 4 m 17 s / 3 m 40 s 18,4 ms / 68,4 Mb/s 1.769 / 382 - 494 3,8 fps / API no soportada 3 m 39 s / 4 m 6 s -0,28 dB ~ 0,12 dB / -81,2 dB / 0,131% Muy bueno / bueno / bueno Buena (24 fps / 24 fps / 24 fps) 3,1 x 28,5 x 20,5 cm / 1,45 kg 2 h 44 m / 3 h 46 m 31,2 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Normal, en papel en espaol S, con particin de recuperacin Windows 7 Home Premium 64 bits, Microsoft Works, Microsoft Office Home & Student 2007 (trial), McAfee Internet Security Suite (trial 60 das), WinDVD, Cyberlink Power DVD, Norton Online Backup, software y utilidades Acer 1 ao Reparacin en el distribuidor 902 202 323

6,64
7,22

7,22 5,12 4,83 7,79 4,07 6,46 10,00 1,52 8,34 7,85 6,43 7,92 9,20

5,58
4,21 4,70 10,00 7,80 6,00 7,50

5,55
5,60 2,27 9,40 5,95 6,00 7,50

Windows 7 Home Premium 32 bits 2 aos Sustitucin en el domicilio 902 636 887

5,00

9,60

7,33
6,00 10,00 6,00

4,33
4,00 4,00 6,00

6,84

6,38

Bien Bien 359,00

d 6,84

Bien Suficiente 499,00

d 6,38

359,00 : 6,84 = 52,48 = Bien

499,00 : 6,38 = 78,20 = Suficiente N 320

43

Hardware | Test: 8 Netbooks de nueva generacin


1 Asus EeePc 1215N
Aunque su precio es bastante elevado para un netbook, las caractersticas con las que cuenta le permiten codearse de t a t con equipos ajenos a la familia Atom. Su D525 de doble ncleo, apoyado en dos gigas de RAM DDR3 y en un chipset grco nVidia ION, le permiten afrontar casi cualquier tarea, dejando al margen los juegos o aplicaciones ms exigentes. Adems, cuenta con tecnologa nVidia Optimus, que elige de forma transparente qu tarjeta grca usar (nVidia ION o la integrada) segn las aplicaciones en ejecucin. As no se penaliza la duracin de la batera. En lo que respecta al acabado y los materiales: excepcional. www.asus.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Suficiente 499,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom D525, 1,8 GHz (Pineview-N) Hynix DDR3 1.333 MHz (2 Gb / 2 / 0) ASUSTeK Comp. 1215N Western Digital WD2500BEVT (250 Gb) nVidia ION (GT218, 512 Mb) Realtek HDA Atheros AR8152 / Azure Wave AW-NB047H ASUSTeK Comp. A32-1015, 5.200 mAh

- Muy buen rendimiento - Pantalla: tamao y resolucin - Alimentador muy pequeo - Precio - Slo un ao de garanta - Supera el kilo y medio de peso

3 Lenovo IdeaPad S10 3t


Sin duda alguna, este es el equipo ms peculiar de todos los analizados. Puede usarse como cualquier otro netbook, pero tambin como un tablet, girando su pantalla tctil sobre su bisagra central. El marco de la pantalla cuenta con algunos botones, que resultan prcticos cuando se usa en formato tablet. Adems, incorpora acelermetro que detecta la orientacin en la que se est usando y gira la imagen de forma automtica. Su acabado es bastante bueno y la pequea chepa que supone su larga batera permite sujetarlo con una mano. Eso s, su touchpad nos ha resultado excesivamente pequeo y su precio, muy alto. www.lenovo.com/es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Insuficiente 599,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N470, 1,83 GHz (Pineview-N) Ramaxel DDR2 667 MHz (1 Gb / 1 / 0) Lenovo Caucasus2 Western Digital WD2500BEVT (250 Gb) Intel GMA 3150 (Pineview, 64 Mb) Conexant SmartAudio HD Broadcom NetLink / Broadcom (N/A) Lenovo L09S8L09, 9.200 mAh

- Formato tablet: pantalla tctil - Autonoma de su batera - Precio y refrigeracin ruidosa - Rendimiento: un solo ncleo - Supera el kilo y medio de peso

5 Acer Aspire One D255


Se encuentra entre los ms compactos y ligeros de todos los equipos analizados, y no por ello se resiente su rendimiento ni su autonoma. El procesador N550 de doble ncleo ha superado correctamente las pruebas de reproduccin de contenidos en alta denicin sin mayor problema. Entre sus caractersticas llama la atencin que incorpora dos sistemas operativos: Windows 7 starter y Android. Su particular arranque dual permite seleccionar con qu sistema usar el equipo. Aunque Android es ideal para encender la mquina de forma rpida y acceder a Internet, la carencia de pantalla tctil penaliza la experiencia de uso. www.acer.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Bien 299,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N550, 1,5 GHz (Pineview-N) Samsung DDR3 1.333 MHz (1 Gb / 1 / 0) Acer AOD255 Western Digital WD2500BEVT (250 Gb) Intel GMA 3150 (Pineview, 64 Mb) Realtek HDA Atheros AR8152 / Atheros AR5B95 Acer Comp. AL10B31, 4.400 mAh

- Rendimiento aceptable y reproduccin de vdeos HD - Ligero. Alimentador pequeo - Slo un ao de garanta

44

N 320

Test: 8 Netbooks de nueva generacin

| Hardware

2 Samsung NF210-A01ES
Samsung ha cuidado especialmente el diseo de su nueva gama, con lneas curvas a ambos lados del teclado. Los materiales empleados transmiten buenas sensaciones, con plsticos de diferentes tipos y la zona donde reposan las muecas confeccionada en aluminio cepillado. Su Atom N550 de doble ncleo cumple bastante bien con tareas exigentes, como la reproduccin de vdeo de alta resolucin 1.080, a pesar de ir acompaado slo de un giga de RAM. Nos ha gustado mucho un detalle: su pantalla mate, que permite trabajar sin sufrir los efectos de los reejos y, adems, incluye una herramienta para emular una resolucin superior. www.samsung.com/es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Bien 349,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N550, 1,5 GHz (Pineview-N) Samsung DDR3 1.066 MHz (1 Gb / 1 / 0) Samsung Elec. Co. NF110 / NF210 / NF310 Hitachi HTS543225A7A384 (250 Gb) Intel GMA 3150 (Pineview, 64 Mb) Realtek HDA Marvell Yuk. 88E8040 / Broadcom BCM43xx Samsung AA-PB0VC6V, 6.600 mAh

- Rendimiento aceptable y reproduccin de vdeos HD - Autonoma de su batera - Nada que destacar

4 HP Mini 210-2052ss
Con un precio realmente ajustado, en la lnea de lo que deberan costar todos los netbooks, HP renueva su gama Mini con un Atom de un nico ncleo. Aunque se trata de un N455, perteneciente a la nueva generacin, no puede con los contenidos en alta denicin. En cuanto a diseo, sus lneas son muy limpias y su cubierta inferior puede retirarse por completo, sin ayuda de herramientas, lo cual facilita su limpieza. Su carcasa externa est disponible en color negro, plata, rojo o azul. El equipo cuenta con un sistema de arranque dual con Windows y HP Quickweb, una interfaz que arranca de forma instantnea para realizar tareas bsicas. www.hp.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Bien 279,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N455, 1,66 GHz (Pineview-N) Samsung DDR3 1.333 MHz (1 Gb / 1 / 0) HP 1584 Western Digital WD2500BEKT (250 Gb) Intel GMA 3150 (Pineview, 64 Mb) IDT HDA Realtek PCIe GBE / Broadcom BCM94313 HP ED06, 6.000 mAh

- Tasa de lectura del disco duro - Autonoma de su batera - Rendimiento: un solo ncleo - Teclas algo pequeas - No tiene bluetooth

6 Phoenix Quasar NQ 1202B


Si te jas en las dimensiones de este equipo, que aparecen reejada en las tablas de las pginas anteriores, vers que es mucho ms panormico que el resto. Incluso llama la atencin porque, al cerrar la pantalla, sta no cubre por completo el rea del reposamuecas. Esto permite ahorrar en peso, al mismo tiempo que se evita un marco sobredimensionado para su pantalla de 11,6. Su procesador es de un nico ncleo, y va en la lnea de todos los dems analizados de este tipo: se le atragantan los vdeos en alta denicin. Su disco duro, con 298 Gb una vez formateado, es el ms grande de la comparativa, aunque no incluye una particin de recuperacin. www.dynos.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Suficiente 399,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N450, 1,66 GHz (Pineview-N) Transcend DDR2 667 MHz (1 Gb / 1 / 0) Intel Corp. Tiger Hill Samsung HM321HI (320 Gb) Intel GMA 3150 (Pineview, 64 Mb) Realtek HDA Intel PRO/100 / Azure Wave AW-NE785H OEM HZH11-6, 4.400 mAh

- Pantalla: tamao y resolucin - Capacidad del disco duro - Precio. Refrigeracin ruidosa - Rendimiento: un solo ncleo - Sin restauracin del S.O.

N 320

45

Hardware | Test: 8 Netbooks de nueva generacin


7 Sony VAIO M (VPC-M12M1E/L)
A pesar de la buena fama de la que gozan los equipos con el sello VAIO, de Sony, el modelo analizado nos ha dejado un poco fros. Su procesador, a pesar de ser un Atom N470, con mayor frecuencia de funcionamiento que los N450 o N455, no ha destacado sobre stos. Tiene los mismos problemas al enfrentarse a contenidos de alta denicin, con saltos en la imagen y el sonido. En cuanto al diseo, el acabado es correcto, aunque su teclado nos resulta incmodo por el reducido tamao de sus teclas y la nula separacin entre ellas. No es especialmente ligero ni barato, y el ventilador encargado de su refrigeracin llega a ser molesto. www.sony.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Suficiente 400,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N470, 1,83 GHz (Pineview-N) Micron Tech. DDR2 800 MHz (1 Gb / 1 / 0) Sony Corp. VAIO Seagate ST9250315AS (250 Gb) Intel GMA 3150 (Pineview, 64 Mb) Realtek HDA Jmicron PCIe FE / s (N/A) Sony Corp. VGP-BPS13B/Q, 3.600 mAh

- Nada que destacar

- Refrigeracin muy ruidosa - Rendimiento: un solo ncleo - Slo un ao de garanta

NETBOOK GENERACIN ANTERIOR

Medion Akoya E1217


Cuando planteamos esta comparativa consideramos imprescindible tener como modelo de referencia un netbook equipado con uno de los primeros Atom, a n de poder valorar las mejoras de los nuevos equipos. El resultado nos ha sorprendido bastante. Si te jas en las pruebas de rendimiento, los resultados son bastante parejos entre este equipo y el ltimo clasicado. Es cierto que hay diferencias, y que la autonoma no tiene nada que ver si se compara con los modelos que han obtenido mejores resultados, pero podrs hacer casi lo mismo con este equipo que con uno de los ms nuevos con un procesador de un nico ncleo. www.mediamarkt.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Suficiente Bien 279,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N270, 1,6 GHz (Diamondville) Swissbit DDR2 800 MHz (1 Gb / 1 / 0) Medion E121X Seagate ST9250315AS (250 Gb) Intel GMA 950 (i945GME, 64 Mb) Realtek HDA Atheros AR8121 / Realtek RTL8191SE Celxpert GWBP05, 2.800 mAh

- Incluye disco y particin de recuperacin del sistema - Autonoma y rendimiento - Refrigeracin ruidosa - Alimentador muy grande

PORTTILES CON PROCESADOR AJENO A LA FAMILIA ATOM

Acer Ferrari One 200


dad muy poco habitual: admite una tarjeta grca externa, que se conecta a travs de un puerto especial situado en uno de los laterales del equipo (analizaremos este dispositivo en prximos nmeros). Los resultados obtenidos en las pruebas de rendimiento quedan ligeramente por detrs de los del primer clasicado, y su autonoma tambin es inferior. En cuanto a acabado, la imagen de Ferrari manda en este porttil. www.acer.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Suficiente 499,00

El ltimo modelo de referencia que analizamos emplea un procesador del fabricante AMD de doble ncleo, bajo consumo y reducida frecuencia. Va acompaado de una grca dedicada de ATI, aunque cuenta con una posibili-

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera AMD Athlon X2 Dual Core L310, 1,2 GHz (N/A) Elpida DDR2 800 MHz (4 Gb / 2 / 0) Acer California Hitachi HTS545025B9A300 (250 Gb) ATI Radeon HD 3200 (RS780M, 336 Mb) Realtek HDA Atheros AR8131 / Atheros AR5B93 Panasonic for Acer UM09E56, 5.800 mAh

- Muy buen rendimiento - Autonoma de su batera - Sistema operativo de 64 bits - Slo un ao de garanta - Refrigeracin ruidosa

46

N 320

Test: 8 Netbooks de nueva generacin

| Hardware

8 Packard Bell DOT_SE 131G16ikk


El vagn de cola lo ocupa el modelo de Packard Bell. El procesador elegido por el fabricante es uno de los ms modestos de la nueva gama Atom y, pese a contar con memoria RAM de tipo DDR3, no ha logrado ponerse al nivel de un equipo muy similar en cuanto a cha tcnica: el HP Mini 210. Su diseo y dimensiones son prcticamente calcadas a las del modelo Aspire One D255, de Acer, con quien comparte el mismo tipo de puertos y su ubicacin (no as su procesador), aunque su peso es an ms reducido, superando por muy poco el kilo. Su corta autonoma y escaso disco duro tampoco le hacen merecer una posicin mejor. www.packardbell.com
Calidad: Precio calidad: Precio: Suficiente Bien 249,00

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Atom N455, 1,66 GHz (Pineview-N) Kingston DDR3 1.333 MHz (1 Gb / 1 / 0) Acer dot se Seagate ST9160314AS (160 Gb) Intel GMA 3150 (Pineview, 64 Mb) Realtek HDA Atheros AR8152 / Atheros AR5B95Acer Comp. AL10A31, 2.120 mAh

- Muy ligero: 1,03 kilos

- Rendimiento: un solo ncleo - Autonoma muy limitada - Slo un ao de garanta

PORTTILES CON PROCESADOR AJENO A LA FAMILIA ATOM

Hannspree HANNSbook SN12E24B5P


su procesador Intel Pentium SU4100 lo coloca por delante del modelo ms potente que hemos analizado, el Atom D525. Si, adems, Hannspree hubiera recurrido a una grca dedicada, el resultado sera an mejor, pero en ese caso estamos seguros de que no se podra mantener un precio tan contenido. Su pantalla, de 12,2 y 1.366 x 768 pxeles, permite trabajar con gran comodidad. Eso s, su peso supera el kilo y medio. www.hannspree.es
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Bien 359,00

Aunque sus dimensiones son similares a la de los netbooks con pantalla ms grande, y su precio es incluso inferior, este equipo demuestra que el netbook con Intel Atom no es la nica, ni la mejor opcin. El rendimiento obtenido por

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad/mod. ocupados/libres) Placa base Disco duro (capacidad) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Tarjeta de sonido Tarjeta de red / inalmbrica Batera Intel Pentium SU4100, 1,3 GHz (Penryn) Asint Tech. DDR3 1.066 MHz (2 Gb / 1 / 0) OEM (no figura el fabricante) Western Digital WD3200BEVT (320 Gb) Intel GMA 4500MHD (GM45, 32 Mb) Realtek HDA Atheros AR8131 / Atheros AR9285 Simplo QB-BAT66C, 5.200 mAh

- Muy buen rendimiento - Pantalla: tamao y resolucin - Precio ajustado - Supera el kilo y medio de peso

Aprovecha lo que tienes


Cuando los recursos son un bien escaso, utilizar programas que saben aprovechar al mximo la potencia del equipo es fundamental. Uno de los aspectos en los que hemos constatado mayores diferencias a la hora de usar un programa u otro es la reproduccin de vdeo de alta resolucin. As, por ejemplo, mientras que con el software gratuito Media Player Classic hemos obtenido muy buenos resultados, con otros reproductores, como el propio incorporado en Windows, no es posible disfrutar de los vdeos con resolucin ms alta. Puedes descargarlo para tu equipo en http://mpc-hc. sourceforge.net

MI OPININ
ms cmoda que con un teclado virtual en una pantalla tctil. De los equipos que hemos analizado me ha gustado especialmente el modelo 1215N de Asus. Su acabado da muy buena impresin, y la tecnologa Optimus es todo un acierto para mantener el equilibro entre un buen rendimiento grco y una buena autonoma. Eso s, el precio de este equipo se sale bastante de madre. Por un precio muy inferior, el modelo que hemos utilizado como referencia del fabricante Hannspree es realmente interesante. Aunque si lo que buscas es un coste ms reducido y un peso mnimo, es decir, un netbook ortodoxo, me quedara con el modelo HP Mini 210.

Juan Jos Mayor


Redactor del test

Desde la aparicin del primer netbook, siempre me han parecido equipos muy interesantes a la hora de viajar ligero, sin renunciar a poder conectarte de una forma ms o menos cmoda a la red. Aunque para muchos usuarios tengan sus horas contadas por la entrada en juego de los tablets como el iPad, la realidad es que un equipo con la morfologa de un porttil permite, adems de consultar datos, tambin generarlos de forma mucho

N 320

47

Hardware Hardware | Test: eBook de 6 con wifi

El libro interconectado
Nombre completo Direccin web del fabricante Calidad de la pantalla 40,00% Diagonal visible 9,00% Dimensiones Resolucin nativa 7,00% Representacin de textos sin formato 6,00% Representacin de archivos PDF (texto e imgenes con formato) 6,00% Niveles de grises / tamaos de fuente 6,00% Permite el cambio de orientacin / pantalla tctil 6,00% Manejo y funciones 36,00% Tiempo de encendido 4,00% Tiempo de procesado / redibujado 7,00% Formatos de fichero soportados 7,00% Bsqueda por palabras / diccionario / resaltado de textos 5,00% Nmero de pasos para abrir un libro / crear un marcador / buscar un marcador / crear una nota / cambiar la orientacin 5,00% Idiomas soportados / espaol 4,00% Soporte Text to Speech / reproduccin de audio 4,00% Otros 18,00% Memoria interna 4,00% Lector de tarjetas / conexin USB / USB Host 5,00% Dimensiones Peso 3,00% Opciones de carga 3,00% Incluye funda / auriculares? 3,00% Servicio 6,00% Duracin de la garanta 3,00% Tipo de garanta 2,00% Telfono de contacto 1,00% Nota parcial 100,00% Correccin positiva/negativa Samsung E65 www.samsung.com/es 6 (152,7 mm) 9,08 x 12,28 cm 600 x 800 pxeles Buena Buena 8/5 S / lpiz ptico de resonancia electromagntica Rpido (16,0 s) Muy lento (1,3 s) / normal (0,7 s) ePub, Pdf, Txt, Jpg, Bmp y Mp3 S / s / s

Samsung E65

Nota
7,07 6,01 6,55 8,00 8,00 4,50 10,00 6,16 7,46 3,25 5,00 10,00

2/2/3/4/3 5 / s No / s 1.760 Mb S (micro SD) / s / no 125,5 x 194 x 13 mm 251 g A travs de USB doble No / no 2 aos Reparacin en el domicilio 902 172 678 Teclado Qwerty EmoLink WiFi 802.11 b/g, calendario sincronizable con Outlook e impresora virtual

5,60 9,00 5,00 5,50 10,00 4,00 7,98 5,00 0,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,39 +0,20 +0,20 +0,25

Lo ms destacado
- Envo de contenidos desde el PC - Permite compartir contenidos por wifi - Sincronizacin con Outlook - Pantalla tctil slo con el lpiz incluido - Le falta agilidad al mover los mens - Contraste y refresco de pantalla

E
1

l modelo E65 que nos ocupa es uno de los primeros productos de este tipo de Samsung. Su pantalla de tinta electrnica tiene 6 de diagonal y, aunque ofrece menos contraste (fondo ms blanco, caracteres ms negros) que otras que hemos analizado, no lo hace mal. Est ntegramente fabricado en plsticos de alta calidad, y

cuenta con cerca de dos gigas de capacidad de almacenamiento interno, lo cual, con el tamao que ocupan los libros electrnicos, da bastante juego. Adems, tambin tiene una ranura de tipo micro SD que permite ampliar su capacidad total. Su tiempo de encendido y de redibujado al cambiar de pgina est dentro de los mrgenes esperados, y permite disfrutar de una experiencia de lectura correcta. Eso s, otro cantar es la su soltura a la hora de cargar los diferentes mens. Por ejemplo, el acceso al catlogo de libros cargados en el dispositivo en nuestras pruebas significa una espera de ms de cinco segundos. Samsung ha equipado a este eBook con una pantalla que permite realizar anotaciones con bastante precisin y navegar por los mens con ayuda de un puntero especial. Pero se echa en falta poder usar esta tactilidad simplemente con los dedos.

Sensaciones

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Notable Suficiente 299,00

d 7,04

299,00 : 7,04 = 42,45 = Suficiente

Nos han gustado mucho algunas caractersticas, como la funcin EmoLink, que permite

Funciones

compartir contenidos con otros eBooks con esta tecnologa usando la conexin wifi. Tambin a destacar el software de impresora virtual, con el que es posible enviar al eBook cualquier contenido desde el PC con slo imprimirlo en este dispositivo.

En resumen

El stylus se integra en el lateral 1 y la batera 2 es intercambiable.

Las anotaciones pueden realizarse con total naturalidad sobre el texto.

La carga de los diferentes formatos de documentos es correcta, aunque su precio se nos antoja elevado. A su favor: las funciones especiales, que se apoyan en su conexin wi, pueden resultar muy interesantes.

48

N 320

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Hardware | Divulgativo: Procesadores con grfica integrada

La nueva frmula de Intel y AMD


Cuando leas estas lneas ya ser oficial. El da 4 de enero los principales fabricantes de procesadores presentan sus nuevos diseos. En ellos se hace realidad una idea que vena tiempo rondando: la plena integracin de los grficos en el procesador.

al vez todo esto te suene a chino pero, tranquilo, nos hemos propuesto que te quede clara la idea de lo que suponen los nuevos modelos de los fabricantes. All vamos! Aunque muchos llaman as a la caja de los ordenadores de sobremesa, la CPU tambin es el microprocesador. Es decir, el chip que se encarga de interpretar los datos que llegan al PC y, por lo tanto, el que determina su capacidad. Los datos en el procesador se analizan en serie. Puedes imaginarlo como una fila 50
N 320

Qu es una CPU?

de instrucciones esperando para ser atendidas. Los procesadores con varios ncleos tendran varias ventanillas. Adems tambin existe el concepto hilo, que sera algo similar a que en cada ventanilla hubiera dos personas atendiendo las instrucciones. Este elemento es algo ms nuevo. Se trata de un procesador especializado en los clculos necesarios para la generacin de imgenes. Cuando

Y la GPU?

ves la imagen de un juego en el que todo est formado por polgonos, la posicin de cada vrtice o cmo interactan unas figuras geomtricas con otras requiere una gran potencia de clculo matemtico. La GPU se diferencia de la CPU en su capacidad de clculo paralelo. Siguiendo con el smil, tendras un
Es cierto que hay procesadores con grficos integrados desde hace tiempo, pero en ellos la CPU y la GPU son elementos independientes.

nmero grandsimo de ventanillas en las que atender las instrucciones grficas. La nueva generacin de procesadores integra CPU y GPU en el mismo silicio. Esto minimiza los cuellos de botella en la comunicacin entre ambos elementos, que pasan a ser uno. A priori, esto acaba con la necesidad de una tarjeta grfica para la mayor parte de las tareas, pero habr que esperar a ver los resultados de nuestras pruebas en prximos nmeros para ver si, por ejemplo, sirven para jugar.

Lo que cambia

Test: Procesadores con grfica integrada

| Hardware

Intel Sandy Bridge E


l principal fabricante de procesadores ha decidido que es el momento de cambiar la arquitectura de su actual gama de procesadores Core i3, i5 e i7, que domina el grueso cir, a partir de ahora habr Core i3, i5 e i7 de segunda generacin. La diferencia se encontrar en su modelo concreto, que pasar a tener un 2 delante. Por ejemplo, el actual i7-720QM, tendr Agente de sistema y controlador de memoria

sadores ms potentes, es decir, los Core i7. Poco despus aparecern los modelos i5 e i3. La segunda generacin Core usa un socket nuevo: el 1156. Es decir, el zcalo donde se conecta a la placa base es diferente. Esto hace que los recin llegados no sean compatibles con las placas base existentes, sino que funcionarn en las equipadas con chipsets Intel P67 y H67, de las que ya es posible encontrar ejemplares en el mercado. Adems de las inherentes a una arquitectura unificada, como son un tamao ms reducido o una mejora de rendimiento, hay puntos que merecen un alto.

Placas base

Procesador grfico (GPU)

Ncleo

Ncleo

Ncleo

Ncleo

Se sita entre 35 y 95 W. Menos necesidad de energa supone menos calor y ms autonoma al usar batera. Intel ha mejorado su tecnologa Turbo Boost, que permite modificar la frecuencia de los ncleos. Es decir, acelerar el procesador hasta el lmite cuando los programas requieren potencia, y dejarlo al ralent cuando las aplicaciones estn en reposo.

Consumo

Cach compartida

Cach de nivel 3 compartida Controlador de entrada y salida


La estructura de los nuevos Core integra el procesador grfico y, adems, la memoria cach est compartida entre l y todos los ncleos existentes.

Mejoras

de equipos de sobremesa y porttiles actuales. El nombre genrico de los procesadores ser el mismo, es de-

su reemplazo en el nuevo i72720QM. Los primeros en llegar, a partir del 4 de enero, sern los proce-

La cach es donde se almacenan de forma temporal los datos a tratar. En los nuevos Sandy Bridge esta memoria se comparte con un anillo de comunicacin, que evita retardos.
El silicio bajo la cubierta disipadora es un bloque nico en los nuevos Sandy Bridge.

Rebautizados

La llegada

l nombre genrico que AMD utiliza para referirse a sus nuevos procesadores es APU. Son las siglas de Acelerated Process Unit, y el concepto no cambia: un nuevo diseo de CPU y GPU unificados.

AMD Fusion E
La gama

bateras. Segn la informacin que tenemos en el momento de escribir estas lneas, los modelos dedicados a equipos de sobremesa y porttiles convencionales llegarn a partir del segundo trimestre de 2011. Los ms bsicos tambin son los ms ahorradores, y los vers en netbooks y dispositivos similares. Su consumo est en torno a los 9 W, es decir, en lnea con lo que consume slo el procesador de algunos netbooks actuales. Segn AMD, su serie C ser equivalente en potencia a un Intel Celeron actual. Tienen mayor potencia y consumen 18 W. En rendimiento equivalen a un Intel Pentium actual, y los vers en porttiles de gama de entrada y equipos todo en uno bsicos. Los PC con estos procesadores

Esta es la estructura de los primeros Fusion. El bloque de la izquierda con las unidades SIMD es la parte grfica.

2 DDR3 DIMMS

Unidad SIMD Unidad SIMD


Decodificador de vdeo unificado

Procesador x86 Procesador x86

Controlador de memoria y bus de alto rendimiento

La llegada al mercado de los nuevos modelos de AMD ser escalonada a lo largo de los prximos meses. Los primeros en aparecer sern los menos potentes, que van a permitir a AMD entrar en campos de juego que tena descuidados, como el de los netbooks, proporcionando ventajas como una mayor autonoma de
Una de las ventajas de Fusion sobre Sandy Bridge es que s es compatible con DirectX 11, algo interesante de cara a los juegos ms recientes.

Serie C, alias Ontario

Interfaces
PCIe 1x4
SATA LPC SPI PCIe 4x1 HD Audio

Interfaz unificada de medios

Serie E, alias Zacate

Hudson

CIR USB2

llevarn el sello Vision, de AMD. Esto significa que estn indicados para la ejecucin de aplicaciones generales, navegacin, contenidos HD o juegos simples.

Ms adelante llegarn los equivalentes a Core i3, i5 e i7 con precios competitivos. Pondr AMD en aprietos a Intel? Lo veremos!
N 320

Y despus...

51

Computer Bsico | Prctico: Recupera archivos borrados

Tranquilo, an hay solucin


Sumario
Prctico: Recupera archivos borrados No todo est perdido Recupera ficheros con Pandora Recupera las fotos de tu tarjeta Unidad porttil de recuperacin 52 53 53 54 55

Aunque todo te parezca definitivamente perdido, no tiene por qu ser as. Si has borrado algn archivo o fotografa por error, sigue los pasos y consejos que te indicamos en este artculo y podrs recuperarlos.
qu hacemos hablando de psicologa? Seguro que si quisieras ms informacin al respecto no estaras leyendo Computer Hoy, no? Claro, lo que ests buscando son soluciones, y te las vamos a dar ahora mismo. Tenemos buenas noticias: s. En las condiciones adecuadas, estas aplicaciones de recuperacin de ficheros borrados son bastante efectivas. No obstante, hay algunas recomendaciones que debes tener en cuenta para optimizar al mximo los resultados. No esperes a tener un problema para instalar un programa de recuperacin de archivos borrados en tu PC. Si ya lo tienes cuando se produce el problema, las posibilidades de recuperacin sern mucho ms altas. Esto es lo ms importante. Tal y como descubras que has borrado algo que no debas, procede inmediatamente con el proceso de recuperacin. Cada minuto que pasa con el ordenador encendido, disminuyen las posibilidades de que puedas recuperar todo aquello que has borrado. As que rapidez, ante todo mucha rpidez.

eguro que conoces a alguien que ha pasado por el amargo trance de haber borrado, por error, algunos archivos importantes. Lo habitual, en estos casos, es pasar por varias fases. La primera es la de incredulidad: no puedes creer que eso haya ocurrido, no te puede haber pasado a ti. La siguiente es la del miedo: empiezas a darte cuenta de todo lo que has perdido y descubres que, quiz, no puedas recuperarlo. A continuacin llega la ira: ests enfadado contigo mismo, con el ordenador, con la distraccin que ha provocado que hayas cometido el error. Luego... pero bueno?, 52
N 320

Rapidez de accin

Esto funciona?

Prevencin

Algunas aplicaciones realizan un anlisis completo de la superficie del disco, memoria USB o tarjeta, en busca de archivos borrados.

Prctico: Recupera archivos borrados

| Computer Bsico

No est todo perdido


Si sigues los pasos que te indicamos a continuacin, y que describen distintos tipos de situaciones relacionadas con el borrado accidental de archivos, quiz puedas recuperarlos.

Aprende a...

Recupera ficheros con Pandora

desde la que un asistente te guiar a lo largo del proceso. Para comenzar haz click ahora . en el botn Antes de iniciar una tarea de recuperacin en profundidad, el programa te recomienda (y es un buen consejo) que revises la papelera de Windows

Instalar una aplicacin gracias a la que, posteriormente, podrs recuperar archivos borrados por error. Dificultad: BAJA Tiempo: 30
No es necesario que esperes a perder accidentalmente un fichero para instalar una aplicacin de recuperacin. Al contrario, si ya tienes el programa en tu PC antes del borrado, tendrs ms posibilidades de recuperar lo que has perdido. Por lo tanto, te recomendamos encarecidamente que instales el programa y lo tengas listo en tu PC por si, tarde o temprano, lo necesitas. Abre tu navegador y ve a la pgina www.pan dorarecovery. com . Cua ndo veas y, en la pgina haz click en que se abrir, pincha en y despus en el enlace . Descarga entonces el programa del modo en que lo haces habitualmente. Una vez bajado, abre la carpeta en la que lo has guardado, haz doble click sobre el icono y sigue a continuacin todos los pasos que te indicar el asistente de instalacin de Pandora Recovery.

que especificar algn parmetro adicional. Por ejemplo si has seleccionado un anlisis en profundidad, vers .

pues quiz el archivo todava est ah. Para y revisa ello haz click en la ventana que se mostrar. En caso de que lo encuentres, tan solo tendrs que arrastrarlo desde la papelera al escritorio y el problema estar solucionado. En caso contrario, si lo que buscabas no est ah, vuelve a la ventana del asistente, selecciona la entrada . y haz click en

En tal caso pincha . Y si ahora en has escogido acotar la bsqueda, se mostrar el recuadro donde tendrs que seleccionar los valores que quieres y pulsar .

Durante el anlisis, el programa te informar del estado de la operacin

En el nuevo paso tienes que indicarle al programa en qu unidad de almacenamiento (disco duro interno o externo, memoria USB, tarjeta de memoria, etc.) estaba el archivo que has borrado .

Escoge la adecuada y pulsa

Despus puedes escoger entre varias posibilidades de recuperacin. Si marcas la entrada denominada

y, al terminar, en la ventana principal se mostrarn ya los resultados. Ahora ya slo tienes que navegar por la estructura de carpetas e ir revisando, en el lateral derecho, la lista de ficheros. Cuando encuentres el que buscabas, haz click en l y, en la parte inferior, se mostrar una vista previa del mismo .

realizars un anlisis rpido de todo el disco. Por su parte con

Si necesitas recuperar un fichero, abre el programa con un doble click en . Entonces, tras unos segundos se abrir la ventana

puedes acotar las condiciones de bsqueda. Y si seleccionas realizars un anlisis en profundidad de toda la unidad. Este sistema es el que mejores resultados ofrece, pero tambin el que ms tiempo emplea. Escoge el que prefieras y . haz click en Segn el tipo de anlisis que hayas seleccionado, puede que la bsqueda comience inmediatamente, o que tengas

Para recuperarlo haz click en selecciona dnde guardarlo en

pincha en perado el archivo!

y, listo!, ya has recu-

N 320

53

Computer Bsico | Prctico: Recupera archivos borrados

Recupera las fotos de tu tarjeta

la tarjeta de memoria, por ejemplo en este caso es y pulsa . De este modo, se iniciar ya el proceso de anlisis de la tarjeta .

Aprende a...

Utilizar una aplicacin que te ayudar a recuperar las fotos que hayas borrado accidentalmente de tu cmara. Dificultad: BAJA Tiempo: 120
Si accidentalmente has borrado las fotos que tenas en la tarjeta de memoria de tu cmara digital, extrela inmediatamente de la cmara y sigue estos pasos para recuperar su contenido. Abre tu navegador y ve a www.z-arecovery.com/ digital-image-reco very.htm. En la pgina que se abrir, busca , encuentra la entrada pulsa en y pincha entonces . en Descarga el fichero del modo habitual, haz doble click en y sigue los pasos que te indicar el asistente para instalar el programa. Introduce la tarjeta en un lector de tarjetas y conecta ste al PC. Despus haz doble click en cierra el mensaje te indica el estado de la operacin de anlisis. Ten en cuenta, eso s, que cuando finalice ste y el programa localice todas las fotos borradas

ALERTA!
Ten en cuenta que, en funcin de la capacidad de la tarjeta, el proceso de anlisis puede tardar ms de dos horas.

Marca ahora aquellos que quieras recuperar, por ejemplo o, si quieres todos, selecciona . Despus pincha . en Entonces vers u n a ve nta n a con informacin sobre los ficheros encontrados . Busca el apar, haz tado click en y emplea la ventana para seleccionar la carpeta en la que se guardarn los ficheros recuperados. Haz click a continuacin en el botn e, inllamado mediatamente, comenzar el proceso de recuperacin. Una vez que finalice, vers aparecer ya el mensaje . Cirralo con . En la ventana que se un click en y ah enabrir haz doble click en contrars ya las fotos recuperadas .

El recuadro que se muestra en la parte central de la ventana

con un click en y, cuando se muestre la interfaz principal del programa

todava tendr que realizar algunas operaciones adicionales antes de que puedas recuperarlas por completo. A continuacin vers haz click en el botn .

Selecciona las que quieras conservar, guardndolas en el disco duro del ordenador, desecha el resto y, a partir de ese momento, ya podrs emplear de nuevo la tarjeta de memoria para hacer nuevas fotos.

CONSEJO

Selecciona ahora, en el men que se mostrar

Si, accidentalmente, borras las fotos de una tarjeta de memoria, no debers emplearla hasta que las hayas recuperado. Y, si slo llevas una tarjeta con la cmara, no podrs hacer ms fotos.

Lleva siempre dos tarjetas

donde cada entrada de la lista hace referencia a un fichero que puedes recuperar. Adems, si la lista es muy larga, en su parte inferior encontrars la entrada . Pincha en ella si quieres que se muestren ms archivos. 54
N 320

De todos modos, y aunque este sistema funciona bastante bien, te recomendamos que vuelques regularmente tus instantneas al ordenador. Hay muchos usuarios que van acumulando fotos y ms fotos en la cmara, y esperan a que la tarjeta est llena para volcarlas al PC. Esta prctica no es nada recomendable, ya que en caso de cualquier problema con ella (las tarjetas se rompen, se pierden, etctera) perders todo su contenido.

Prctico: Recupera archivos borrados

| Computer Bsico

Unidad porttil de recuperacin

Aprende a...

Instalar una aplicacin de recuperacin en una memoria USB, que podrs emplear en cualquier ordenador Dificultad: BAJA Tiempo: 15
Nunca sabes cundo vas a necesitar recuperar archivos borrados en un ordenador. Si quieres estar siempre prevenido, lo mejor es tener a mano una utilidad de recuperacin como Recuva Portable (www.piriform.com/ recuva/features/portable-version). Esta aplicacin te permitir convertir una memoria externa en una herramienta de recuperacin de archivos borrados que, adems, no es necesario instalar en el PC en el que se use. Te enseamos cmo hacerlo. Consejo CONSEJO

peta raz haz click con el botn derecho del ratn sobre el fondo, coloca el cursor sobre y pincha en la entrada . Ahora, debes escribir el nombre . El ltimo paso antes de poder y pulsar usar Recuva Portable es descomprimir el fichero que te has bajado en la carpeta que acabas de crear. Tras hacerlo, este directorio contendr los siguientes archivos:

Si quieres escoger una carpeta en concreto , pulsa luego marca la funcin sobre el botn llamado y selecciona la ubicacin que quieras. En nuestro caso vamos a revisar nicamente la papelera de reciclaje en busca de archivos eliminados por error. En cualquier . caso, pincha en En la siguiente pantalla puedes especificar que Recuva realice un escaneo profundo de la memoria. Para ello marca la funcin . Para iniciar el proceso de bs. queda pulsa el botn Mientras se realiza este proceso, que puede tardar bastantes minutos, vers la barra de progreso . En cuanto acabe ver s lo s re sultados del escaneo en la ventana de Recuva . Los crculos de color muestran el estado en el que se encuentran los datos . Adems, a la derecha, puedes ver si es posible o no recuperar el fichero encontrado . Aqu puedes seleccionar individualmente los archivos que quieras recuperar o marcar la casilla para marcarlos todos. Para reconstruir los ficheros seleccionados haz . click en Ahora aparecer un explorador, donde debes escoger la carpeta donde quieres guardar los archivos . Una vez que la hayas seleccionado pulsa . Si sta se encuentra en el misen mo disco duro en el que estaban los ficheros originales, aparecer un aviso de que el proceso ser ms lento. Para continuar, haz click en . Este proceso puede tardar unos minutos .

Lo ideal es que descargues el programa y crees la unidad de recuperacin desde otro ordenador diferente al que contena los archivos borrados, y que no apagues ste.

No uses el PC que quieres recuperar

Ahora ya puedes conectar la memoria USB en el ordenador donde quieres recuperar archivos. Despus, accede a la carpeta de Recuva y haz doble click en el eje. Si ese PC emplea un sistema cutable operativo de 64 bits debers usar el progra. En cualquier caso, se iniciar la ma aplicacin. En la primera ventana que aparece, para comenzar, pulsa el botn .

Accede a la web que te hemos indicado antes. Aqu, para descargar la versin portable de este programa, pincha en el enlace que se encuentra en el propio texto descriptivo .

En la siguiente pantalla puedes indicarle al programa que localice todos los arhivos que se han borrado en el sistema o, en caso de que quieras realizar un anlisis ms espec-

El fichero que te has bajado aparecer en la carpeta de descargas que tengas configurada, en forma de archivo comprimido . Por ahora, djalo ah, ya que antes debes formatear la memoria.

fico, escoger el tipo de archivos que quieres recuperar .

ALERTA!
Si vas a formatear una memoria USB antes de copiarle este programa, antes, asegrate de guardar su contenido
Inserta la memoria en el ordenador y, en el escritorio, haz doble click en el icono . Localiza la unidad que has conectado, en . Dentro de la careste caso Si quieres que Recuva busque todos los tipos de fichero, marca la casilla . . Para seguir, pincha en A continuacin, vers que el programa ya est preconfigurado para hacer bsquedas en todo el equipo .

Al finalizar vers un mensaje de aviso, donde debes pulsar en . Ya puedes cerrar el programa con un click en el icono .
N 320

55

Internet | Anlisis: 8 Webs de jardinera


tcnico para el usuario de a pie. Seguramente, en vez del nmero de cromosomas que tendr tu prximo clavel, prefieres algunos consejos sobre su cuidado. Para ello, una opcin ms accesible puede ser la de www.jar dinactual.com, con fichas muy completas sobre muchsimas especies de mbito domstico. Aunque, sin duda, la enciclopedia de www.ibotanika.com se alza como la opcin ms factible, con el aadido de que, adems, este portal tiene un fuerte componente social.

Rebuscando en la blogosfera
En cuanto a los blogs dedicados a la jardinera y el cuidado de plantas, podemos encontrar multitud de ellos. Jardinera y Paisajismo ( www.jardineriay p a i s aj i s mo . b log s p ot . com) opta por el diseo de jardines de forma global, frente a la propuesta de Flores y Jardn (www.flores yjardin.es ), que se centra ms en las caractersticas del cultivo de las plantas individualmente. Por otro lado, Revista Jardn ( www.revistajardin.com.ar )es una publicacin impresa argentina, cuya web ofrece parte de dicha edicin de forma peridica. La presentacin es excelente y, aunque breve, suele aportar una buena dosis de informacin interesante. Eso s, dada la poca del ao, resulta curioso leer acerca de plantas navideas en el hemisferio sur. La flor de pascua abandona su trono para dar paso a... las kniphofias, de chocante aspecto tropical.

tu jardn 2.0
Sumario
8 Webs de jardinera iJardineros Planfor Jardn Actual Mundo Jardinera Compo Jardinera iBotanika Plantas Facilsimo Flores y plantas Trucos de Internet: Sky Drive 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61

Remodela

Desde instalar un riego por goteo hasta conseguir que tu nuevo arce japons salga adelante, ya no habr disciplina jardinera que se te resista.
de lo que se parece a un delfn. Piensa en la cantidad de maravillas que habra llegado a hacer la criatura de Burton si hubiese tenido en sus manos (o cuchillas) este artculo. de Investigaciones Cientficas, recoge informacin sobre todas las especies de Espaa, pero puede resultar excesivamente

El extenso mundo de la botnica


En 1753, Carlos Linneo publica Species Plantarum. Desde entonces, cada vez ms y ms especies vegetales se han ido describiendo. Para acceder a tan vasta cantidad de informacin, existen portales especializados en la categorizacin de todas esas especies. Por ejemplo, el proyecto Anthos ( www.anthos.es ), amparado por el Consejo Superior

Novedades en la red La Ley Sinde rechazada, Llega la Mac App Store, Webs de espionaje, Minube Esqu, CES 2011, y mucho ms. 62

C
56

uando pronuncias la palabra jardinera, quiz, lo primero que imaginars es a Eduardo Manostijeras recortando un seto con la forma
N 320

El Real Jardn Botnico de Madrid ofrece un completo portal donde exhibe su coleccin de especies, con detalles de su cultivo y multitud de fotos.

Anlisis: 8 XXXXXXXXXXXXX Webs de jardinera

| Internet

iJardineros

Planfor

Breves dosis cloroflicas: consejos y monogrficos


www.ijardineros.com

Multitud de especies para tu jardn


www.planfor.es

De la red de revistas online redactores.es, llega iJardineros, un blog dedicado a los aficionados a la jardinera y la silvicultura.

Imagina tener a tu disposicin cientos de especies vegetales que potencialmente podran formar parte de tu hogar... sin ir al vivero!

iJardineros mantiene una media de tres publicaciones semanales, tratando varios temas. A veces la publicacin ofrece pequeos consejos en la realizacin de una tcnica ,

los incipientes cultivos hidropnicos y sus ventajas.

Baja actividad de los lectores

o bien se dan unas breves pinceladas acerca de las propiedades de una especie vegetal determinada .

Sin embargo, a pesar de la buena frecuencia de actualizacin de contenidos, el blog no logra una participacin activa de los lectores, quedando, en la mayora de casos, una seccin de comentarios con el contador a cero . En la bsqueda de una mayor delizacin con la que suplir esta carencia ofrecen, naturalmente, servicios de suscripcin por Rss y email . Esta forma de lectura puede resultar ms cmoda para el visitante asiduo, ya que la publicidad es, quiz, excesiva.

Asimismo, de vez en cuando hay espacio para el lucimiento con pequeos monogrcos sobre algunos temas, como

Los viveros tradicionales se deben estar estremeciendo ante propuestas como las de esta tienda online. Dispone de un extenso catlogo con ms de 250 especies, organizado por medio de una nutrida relacin de criterios: temperatura, tipo de planta, tipo de suelo, tipo de follaje, estilo de oracin Las posibilidades son innitas. Adems, segn la poca del ao, la portada te mostrar las especies ms adecuadas para aconsejarte en tu prxima adquisicin .

en la venta de plantas. Tambin dispone de una modesta seccin de herramientas y elementos de construccin relacionados con la jardinera , as como una seleccin de productos comestibles de origen vegetal. Para completar el proceso de compra, tambin han puesto a disposicin del cliente un apartado de consejos y guas, con contenidos muy completos y didcticos sobre casi cualquier aspecto del cultivo para acionados.

Ms que plantas

El catlogo de Planfor no se basa exclusivamente

Lo ms destacado
- Buena frecuencia de actualizacin - Lecturas sencillas y rpidas - Excesiva publicidad - Nula interaccin en los comentarios

Lo ms destacado
- Extenso catlogo de plantas - Seccin de consejos y guas muy completa - Los pedidos proceden de Francia - Algunos fragmentos de la web no estn traducidos al castellano

N320

57

Internet | Anlisis: 8 Webs de jardinera


Jardn Actual Mundo Jardinera

Revista digital dedicada al mundo vegetal


www.jardinactual.com

Directorio online de las empresas ms verdes


www.mundojardineria.com

Con un diseo muy dinmico, esta revista se acerca al mundo vegetal de una forma muy limpia, destacando el contenido multimedia.

Todas las empresas dedicadas a la jardinera deberan reservar su plaza en este directorio para participar en una sana competencia.

Jardn Actual aprovecha todas las bondades de las nuevas tecnologas de la informacin, para poner a disposicin de sus lectores multitud de informacin sobre el mundo vegetal, con una presentacin clara y moderna. La web se estructura en torno a tres secciones principales: noticias y artculos, chas de plantas y un directorio de empresas del sector.

La primera seccin, en la pes, trata temas de taa actualidad y monogrcos sobre nuevas tendencias en el diseo de jardines y su cuidaaporta do La seccin informacin detallada y extensa sobre las caractersticas de multitud de especies,

Tres secciones principales

con consejos para su cultivo y, si procede, usos y aplicaciones de la misma. Cada cha se completa con una coleccin de las fotos y/o vdeos publicados en los que aparece, y la posibilidad de aadir comentarios y redistribuir la publicacin a medios sociales . Por ltimo, el directorio de empresas recoge aquellas rmas con actividades relacionadas con la jardinera, desde editoriales que publican sobre temas anes como distribuidores de abonos y sustratos .

Los que tengan la suerte de tener jardn en casa estarn familiarizados con lo complejo de encontrar a un jardinero acorde con las expectativas para sus zonas verdes y, claro est, que se adece a tu cartera. Mundo Jardinera viene a aunar ambos servicios, y todos los relacionados con la jardinera, en un directorio comercial donde encontrar las mejores ofertas. De forma paralela al directorio, tambin ofrecen una seccin de , actualizada ms o menos semanalmente, con lecturas interesantes para el ocasional visitante.

das ms concretas, como, por ejemplo, un especialista en bonsais en Cdiz , pueden devolver resultados poco tiles. Es peor an en provincias poco pobladas . Para las empresas, Mundo Jardinera permite dos tipos de registro . En el modo gratuito, se limita a la indexacin en su directorio y la publicacin de una cha descriptiva. En el modelo Premium, la interaccin clienteempresa se estrecha, gracias al servicio de presupuestos y la promocin de los resultados en las bsquedas .

Pensado para ambas partes

Para el futuro cliente, permite buscar por provincia y servicio. Sin embargo, las bsque-

Lo ms destacado
- Interfaz muy cmoda y limpia - Contenido extenso, completo y bien presentado - Escasa actividad de los usuarios - Tanta ventana flotante puede despistar

Lo ms destacado
- Idea original bien planteada - Seccin de consejos - Los beneficios para los clientes Premium distorsionan los resultados

58 N 320

Anlisis: 8 XXXXXXXXXXXXX Webs de jardinera

| Internet

Compo Jardinera

iBotanika

Todo lo que tus plantas pueden necesitar


www.compojardineria.es

Convirtete en todo un jardinero 2.0


www.ibotanika.com

La popular marca de sustratos y abonos ofrece a sus clientes una web bien nutrida de contenidos dedicados a los aficionados al jardn.

Si Last.fm te conectaba con usuarios afines a tus gustos musicales, por qu no conocer a ms gente enamorada de los tulipanes?

Ya no basta con un buen diseo; el contenido que ste alberga es tanto o ms importante, y en Compo Jardinera lo saben. preEn la seccin sentan un compendio de las especies ms comunes en el mbito domstico, clasicadas por su lugar de cultivo (dentro de casa, en la terraza) y, posteriormente, por el tipo de planta (arbusto, aromtica) .

Informacin completa y bien clasicada

La informacin de cada cha es extensa y muy completa; hasta incluye una seccin

especca para las plagas y enfermedades asociadas a la especie en cuestin. Adems, todas las patologas pueden consultarse individualmente . en la seccin La pestaa recoge multitud de consejos y tutoriales para mejorar los resultados de nuestros pinitos como cultivador domstico.Desde nociones generales a cmo afecta el calendario lunar a la siembra , pasando por un glosario. En la web de Compo no se han olvidado de nada, y mucho menos de promocionar sus productos, disponibles en la correspondiente . pestaa

Internet cada da es ms social. Con la inmensidad de plantas existentes, cmo no iba a haber una plataforma que cubriera las necesidades del reino vegetal? iBotanika, nace de esta necesidad, y pone a disposicin de todos los visitantes la entrada con artculos de una ingente cantidad de especies. Encontrars indicaciones y consejos para su cultivo, cuidados y climatologa adecuada.

fotos (subidas por los usuarios), un foro individual, y hasta un curioso mapa de la distribucin de los usuarios que poseen dicha planta

Una pequea red social en cada especie


Para acceder a la capa social de la web, slo tienes que registrarte o sincronizar tu perl de Facebook. Descubrirs que cada cha tiene su propia galera de

Al ms puro estilo Twitter, puedes seguir a una especie para estar al tanto de los cambios en su cha, los nuevos comentarios y los mensajes publicads en los foros . Segn las plantas que sigas, se te presentarn una serie de usuarios anes, con los que compartir tus conocimientos y experiencias con la especie.

Lo ms destacado
- Buenos contenidos y genial presentacin - Diseo atractivo y colorido - Requiere flash para funcionar - Interfaz sobrecargada en algunos apartados

Lo ms destacado
- Enciclopedia y red social a la vez - No hace falta registrarse para acceder a sus contenidos - Para ser una red social, no hay demasiada actividad

N 320

59

Internet | Anlisis: 8 Webs de jardinera


Plantas Facilsimo Flores y plantas

Contenidos generados por los usuarios


http://plantas.facilisimo.com

Curiosidades y consejos de cultivo da tras da


www.floresyplantas.net

Si piensas que el nombre de la web peca de optimista, puedes empezar por sembrar un cactus y dejar las hortensias para luego.

Un magazine online para conocer ms acerca de las flores y plantas, con multitud de curiosidades y trucos sobre ellas y su cultivo

La red Facilsimo ya nos deleit en la entrega Bricolaje de esta misma seccin, y no era de extraar encontrarla aqu de nuevo. La frmula comunidad activa que escribe en abundancia funciona, y la jardinera es una disciplina que hace relucir el orgullo de quienes la ejercen . Qu mejor forma de expresarlo que escribir una gua para que otros puedan experimentar tu misma sensacin?

La comunidad como fuente informacin

Bajo esa premisa se genera todo el contenido de este portal. En la portada se

encuentra una seleccin de los mejores artculos escritos en los ltimos das, pero en los foros quedan otros tantos que tambin pueden merecer la pena; aunque con ms de 22.000 hilos, mejor utilizar las opciones de ltrado . tamLa seccin bin extrae sus contenidos de los foros, pero esta vez adoptan un carisma ms informativo que didctico. Las secciones de fotos y vdeos, no obstante, no presentan tanto volumen de informacin. La gran actividad de la comunidad se reeja en su pgina de Facebook, que ya supera los 200.000 admiradores.

En Flores y Plantas se puede encontrar, de nuevo, una buena frecuencia de actualizacin de contenidos (casi diaria), tratando nuevas tendencias y herramientas para la jardinera en casa. Dividida en cinco categoras principales

pero su presentacin no impacta tanto. Por su parte, la seccin de chas de Jardn Actual dispone de una mayor cantidad de informacin. No obstante, si tienes hijos o sobrinos, te decantars por Flores y Plantas: ofrece, para-

tambin hace uso de un sistema de etiquetas para granular an ms la informacin disponible.

lelamente, una web hermana www.jardineriainfantil.com , dedicada especialmente a la aproximacin de los ms pequeos de la casa al mundo de las plantas y la oricultura.

Comparacin inevitable

Dado el paralelismo de los contenidos de Flores y Plantas con Jardn Actual, la comparacin es inevitable. Las publicaciones sobre actualidad y los monogrcos de Flores y Plantas resultan quiz ms interesantes ,

Lo ms destacado
- Altsima actividad, muchsimo contenido - Buena capa social - Los foros trasmiten una sensacin catica - Seccin de vdeos muy pobre

Lo ms destacado
- Nuevos contenidos a diario - Artculos y noticias interesantes - Directorio de empresas mejorable - Categorizacin poco intuitiva

60 N 320

Prctico: SkyDrive

| Internet

res que las personas escogidas puedan slo ver los archivos o realizar otras operaciones con ellos . Eso s, el pblico en general slo podr ver . los archivos. Despus pulsa Ya puedes empezar a guardar archivos en la nueva carpeta. Haz click y elgelos en tu en disco duro. Cuando los encuentres presiona y comprueba que aparecen en .

nube
Aprende a...
Guardar archivos en la Red con SkyDrive y a compartirlos con tus contactos, adems de a crear archivos con Office Web Apps desde dicho servicio. Dificultad: BAJA Tiempo: 15

En la

Dentro de los servicios de Windows Live se encuentra SkyDrive, un disco duro virtual con varias funciones adicionales, como compartir archivos o crear y editar documentos de Office en la Red.
en el que tienes que hacer click en para acceder a SkyDrive. En unos instantes se mostrar en pantalla su pgina principal .

Tras pulsar , puedes comunicar a tus contactos que has creado una carpeta nueva. Para ello sigue el enlace y escribe las direcciones de correo de las personas a las que quieres informar en . Anota un tex to q ue . acompae al mensaje y pulsa Los destinatarios del correo recibirn en l un enlace para acceder a la carpeta. Para crear documentos con Office y eliWeb Apps haz click en ge el tipo de archivo a crear en . Despus dale un nombre en , cambia sus permisos si lo deseas mediany pulsa . La te un click en aplicacin web que has solicitado se abrir en unos instantes

Agrega archivos a tu espacio de SkyDrive


SkyDrive es el disco duro virtual de Windows Live. Te ofrece 25 Gb de espacio para poder guardar online tus archivos, documentos de Office y fotografas. Adems, te permite crear documentos online con la ayuda de la suite Office Web Apps. Todo de manera rpida y sencilla, y con la posibilidad de poder decidir cules de tus contactos pueden ver tus fotos y mucho ms, como vers a continuacin. Para acceder a tu espacio de SkyDrive tienes que acceder antes a Windows Live en la pgina de inicio del servicio, login. live.com. Para ello tienes que pasar el cursor sobre tu direccin de correo electrnico en y, cuando aparezca el la zona , pulsarlo. A continuacin botn escribe la contrasea de acceso a tu cuenta de Live en la casilla habilitada para ello y presiona de nuevo . Ya en tu cuenta, mueve el cursor a la esquina superior izquierda de la ventana y . colcalo sobre En ese momento aparecer un men ,

Para empezar a utilizar este servicio de almacenamiento online, sube archivos a l. Haz click y en observa despus el cuadro que aparece en pantalla . Elige una carpeta de SkyDrive de las que aparecen en el cuadro para guardar el fichero. Si no te gusta ninguna, elige y dale un nombre en . A continuacin decide los permisos de acceso para ella. Por defecto , pero slo puedes verla t si quieres que otros puedan, sigue el enlace y ajusta los permisos con el regulador de la barra .

y podrs crear tu archivo.

EN LA RED
Si quieres guardar tus archivos ms importantes online pero SkyDrive no te acaba de convencer, dispones de otros servicios en la red, como los siguientes:

www.dropbox.com Almacenamiento y

comparticin gratis de hasta 2 Gb. Permite la colaboracin y acceso desde cualquier sistema operativo, incluso desde mviles. cin de un mximo de 5 Gb de archivos de forma gratuita. Permite el acceso desde dispositivos mviles, y tambin desde cualquier ordenador.

www.box.net Almacenamiento y compartiLuego abre las listas que hay a la derecha de la barra indicadora y elige si quie-

N 320

61

Internet | Novedades

El Congreso dice no a la Ley antidescargas


El pasado 21 de diciembre la conocida como Ley Sinde fue rechazada por todos los grupos polticos, excepto por el PSOE. Un da antes, numerosas webs que contienen enlaces de descarga, como SeriesYonkis o Cinetube, cerraron sus webs como protesta dejando un mensaje en el que indicaban que desapareceran si se aprobaba esta Ley. Al da siguiente, algunas productoras hicieron lo mismo. El polmico texto, incluido dentro de una disposicin final en la Ley de Economa Sostenible, trata de modicar la legislacin vigente en materia de propiedad intelectual. Dicha disposicin establece la creacin de una Comisin de Propiedad Intelectual, dependiente del Ministerio de Cultura, que entre otras funciones podr adoptar las medidas para que se interrumpa la prestacin de un servicio de la sociedad de la informacin o para retirar los contenidos que vulneren la propiedad intelectual por parte de un prestador con nimo de lucro, directo o indirecto, o que haya causado o sea susceptible de causar un dao patrimonial . Desde la aprobacin

La reforma, impulsada por la actual Ministra de Cultura, ngeles Gonzlez Sinde, pretende la creacin de una Comisin de Propiedad Intelectual que pueda poner en marcha el proceso para el cierre de algunas webs.
Un debate caliente
del anteproyecto de Ley, el pasado mes de marzo, este apartado ha levantado ampollas entre los internautas, que lo consideran una especie de intento de censura, as como una puerta abierta para el cierre masivo de webs que contengan enlaces de descarga a archivos protegidos con derechos de autor, sin contar con las suficientes garantas judiciales. A pesar del reciente varapalo a la Ley, el Gobierno intentar su aprobacin a travs del Senado el prximo 15 de enero.

Filtraciones en Wikileaks
Por si todo esto no fuera suciente, la Ley Sinde se ha visto salpicada por los cables ltrados en Wikileaks. Recientemente eldiario El Pas acaba de publicar el contenido de 35 cables enviados por la Embajada estadounidense en Espaa al actual Gobierno, a travs de los cuales se presiona a ste para que aumente la defensa por la propiedad intelectual e intensique la lucha antipiratera.

La plataforma No al cierre de webs se ha convertido en uno de los principales colectivos de Internet contra el cierre de pginas que contienen enlaces a ficheros p2p, de streaming o de descarga directa.

Llega la Mac App Store


Apple ha presentado la Mac App Store, una iniciativa que pretende trasladar el xito de la App Store a Mac OS X. La tienda online ofrece aplicaciones (gratuitas y de pago) que los usuarios pueden descargar en su ordenador. Estar disponible en 90 pases y abarcar distintas categoras como educacin, juegos y grcos. Podrn acceder a ella los usuarios de Mac OS X Snow Leopard a travs de una actualizacin.

Espas en la red
www.microespionaje.es

Secretos de actualidad

Este magazine cuenta con una seccin centrada en noticias relacionadas con el espionaje, como en el caso Wikileaks.

Material de vigilancia

Encontrars todo tipo de productos y gadgets destinados a la vigilancia como micrfonos ocultos, telescopios de bolsillo o gafas que toman fotos, entre otros.

www.elreservado.es

www.apple.es
62 N 320

Novedades

| Internet

Planica tu temporada de esqu


Si despus de estas estas ests pensando en una escapada a la nieve, en Minube Esqu podrs informarte con detalle del estado de las principales estaciones de esqu de Espaa. Podrs conocer las recomendaciones de otros viajeros, que te pueden ayudar a planicar otros aspectos del viaje como la gastronoma o los hoteles donde alojarte. Puedes, incluso, plantearles tus dudas desde su seccin de respuestas (http:// respuestas.minube.com).

Top10
Deportista espaol del ao en Internet

http://esqui.minube.com

Minube Esqu te ofrece un mapa desde el que puedes localizar las pistas de esqu espaolas, informarte sobre su estado y el tiempo que tardaras en llegar.

AGENDA

10 aos con Adwords

La tecnologa del 2011 se adelanta en CES


Los amantes de la tecnologa tienen reservada una fecha en el calendario que no pueden perderse , ya que del 6 al 9 de enero se celebra en Las Vegas una nueva edicin de CES. Se trata de una gran feria tecnolgica donde acuden los fabricantes para presentar sus novedades, as como los proyectos ms importantes que se estn desarrollando.

A nales de 2000 Google present Adwords, su sistema de pago para anuciarse por palabras.

1 Andrs Iniesta 2 Iker Casillas 3 David Villa 4 Rafa Nadal 5 Fernando Alonso 6 Fernando Torres 7 Jorge Lorenzo 8 Carles Puyol 9 Pau Gasol 10 Ricky Rubio
Fuente: Vipnet360

Si no tienes la oportunidad de viajar hasta esta ciudad de EEUU, puedes seguir la feria desde su web cada uno de los das que tiene programada su duracin.

www.cesweb.org

El 79% de los usuarios de Internet emplean prcticas de riesgo en el uso de contraseas


Fuente: ZoneAlarm

Inteligencia Nacional

Conoce a fondo el funcionamiento del CNI (Centro Nacional de Inteligencia), el organismo de Espaa especializado en inteligencia para prevenir o hacer frente a cualquier amenaza a la seguridad nacional.

www.intelpage.info www.escueladeespias.com

Espionaje a fondo

Espa por un da

Pasa un da diferente con tus amigos o compaeros de trabajo: esta empresa te propone la experiencia de convertirte en espa por un da. Para ello te ofrecen un curso de tcnicas, equipo y material, y hasta una misin secreta.

www.cni.es

Se trata de una web personal donde encontrars abundante informacin y documentacin sobre inteligencia y espionaje, as como la organizacin de los servicios secretos espaoles e internacionales y un extenso foro de debate.

N 320

63

Imagen y y sonido | Test: Reproductor domstico de 500 Gb Imagen

Recupera espacio en tu saln


Nombre completo Emtec Movie Cube S850H www.emtec-international.com 500 Gb Realtek RTD1283DD v8.0.6 r3031 500 Gb (477 Gb formateado) FAT32 / NTFS S 25,9 Mb/s 21,4 Mb/s 14,445 ms Corto (5 m 22 s) Corto (5 m 26 s) Avi, Mpg, Wmv, Mov, Mp4, M4v, Asf, Mkv, Flv, Rv, Ts / DivX3, DivX4, DivX5, XviD, Mpeg1, Mpeg2, Mpeg4, Wmv9, h263, h264, Mjpeg, Avc y x264 Mp3, Mp3pro, Wav, Wma, Ogg, M4a, Aiff, Aac, Flac, Ra, Rm y Mka Jpg, Gif, Bmp, Png y Tiff Vdeo compuesto, vdeo por componentes, HDMI y SCART 1.3 Audio estreo (RCA o jack) y audio digital ptico USB 2.0, RJ-45 y USB Host - / 576i / 1.080p / - / - / 1.080p

Emtec Movie Cube S850H

Nota

Lo ms destacado
- Formatos multimedia soportados - TDT dual HD con grabacin - Acceso a servicios en red - Tiempo de acceso al disco - Carece de wifi y de lector de tarjetas

En resumen

Se trata de un disco multimedia muy completo, con 500 Gb de capacidad, sintonizador de tdt HD, grabacin de TV y acceso a Internet. Adems, su interfaz es fcil de manejar y tiene un precio competitivo.

Direccin web del fabricante Capacidad Chipset Firmware Disco duro: capacidad, configuracin y velocidad 30,00% Capacidad 10,00% Sistemas de archivos soportados en la reproduccin multimedia 4,00% El sistema soporta particiones? 1,00% Velocidad de lectura 4,00% Velocidad de escritura 4,00% Tiempo medio de acceso 1,00% Tiempo necesario para copiar un fichero de 4,3 Gb 3,00% Tiempo necesario para copiar varios ficheros de 4,3 Gb en total 3,00% Manejo y funciones 45,00% Formatos de vdeo admitidos (archivos / cdecs de vdeo) Formatos de audio admitidos Formatos de imagen admitidos Conexiones de vdeo Versin HDMI

6,10 5,04 10,00 10,00 5,97 5,47 0,56 6,07 6,01 7,92

7,00% 5,00% 4,00% 4,00%

9,50 8,59 9,50 7,20 5,50 6,52 9,33

esde que existe la tdt, los discos duros reproductores y los PCs multimedia, el saln de casa se ha llenado de aparatos. Si quieres unificar todos en uno solo te interesa un dispositivo como este, que tiene sintonizador digital, disco duro y acceso a la red local e Internet.

Como reproductor, el Movie Cube se comporta bien. Reconoce la mayora de formatos multimedia (incluidos los ms comunes en Internet y los de alta definicin) y es capaz de mostrar las imgenes en Full HD (1.080p). Tiene conexiones de vdeo por componentes, HDMI y salida ptica de sonido digital. Adems de ser un disco multimedia, este dispositivo incluye sintonizador dual de tdt, que

Funciones multimedia

La pantalla de su frontal muestra los mens por los que navegas sin necesidad de encender la televisin.

admite alta definicin y permite grabar en su memoria interna. Este reproductor cuenta con toma ethernet y permite acceder a contenidos en el PC y a varios servicios online, como servidores samba, fuentes RSS y emisoras de radio en Internet. Adems, incluye un cliente bittorrent para gestionar descargas a travs de este sistema P2P.

Servicios de red

Conexiones de audio 3,00% Conexiones de datos 3,00% Mxima resolucin S-Video / vdeo compuesto / vdeo por componentes / VGA / DVI / HDMI 2,00% Servicios de red (acceso a recursos compartidos / servidor de almacenamiento / acceso a contenidos web multimedia) 4,00% Sintonizador de TV-PVR / conectividad wifi / lector de tarjetas 4,00% Se puede actualizar el firmware? 2,00% Tiempo de encendido 1,00% Velocidad de respuesta 4,00% Mando (manejo / idioma / test de cada) 2,00% Calidad de imagen / sonido 12,00% Calidad de imagen / sonido 12,00% Ruido / temperatura / consumo 4,00% Ruido en funcionamiento 2,00% Coste elctrico en funcionamiento 1,00% Temp. de trabajo / tiene ventilador? 1,00% Otros 3,00%

S / s / s S (doble) / no / no S 24 s 60 s Muy cmodo / ingls / superado Muy buena / muy buena Normal 0,002 /h 36 C / s Adaptador de alimentacin, cable USB, cable de alimentacin, cables AV (compuesto y componentes) y adaptador SCART a compuesto Normal (62 x 216 x 181 mm) Manual completo en papel en espaol 2 aos Reparacin en el punto de venta 911 141 456 Servidor Samba, cliente BitTorrent, radio Internet y RSS Entrada A/V RCA + grabacin Sintorizador tdt HD

10,00 3,33 10,00 6,50 6,92 8,88 8,50 8,50 7,99 8,00 7,55 8,43 6,04

Televisin digital

Accesorios incluidos Dimensiones 2,00% Calidad del manual de instrucciones 1,00% Servicio 6,00% Duracin de la garanta 3,00% Tipo de garanta 2,00% Telfono de contacto 1,00% Nota parcial 100,00% Correccin positiva/negativa

5,31 7,50 5,67 6,00 5,00 6,00 7,25 +0,15 +0,15 +0,15

3 1 2 4 7 6

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Notable Notable 279,00

d 7,70

Cuenta con tomas de antena 1 , de vdeo compuesto y por componentes 2 , salida SCART 3 , HDMI 4 , audio ptico 5 , ethernet 6 y dos USB Host 7 .

279,00 : 7,70 = 36,22 = Notable

64

N 320

Imagen y

Test: Reproductor Mp3 con video de 4 Gb

| Imagen y sonido

Tctil con estilo propio


Nombre completo Direccin web del fabricante Calidad del sonido Sandisk Sansa Fuze+ www.sandisk.com 30,00% Agudos buenos / medios buenos / graves regular Muy buena (0,32 dB a -0,24 dB) Buena (-72,3 dB/-87,1 dBA/0,0047%) Reproduccin de los detalles regular / reproduccin del color buena / reflejo normal Regular (2,4) / baja (320 x 240) Normal, rock, pop, jazz, clsica, funk, hip hop, baile, graves completos, agudos completos y personalizado 320 kbps / 320 kbps Mp3, Mp3Pro, Wav, Wma, Wma (Drm), Ogg, M4a, Aac y Flac Avi, Wmv / DivX5, XviD, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4 y H.264 Jpg y Bmp Graba audio v1.0, v2.3 y v2.x con imgenes Auriculares 3,5 mm y combinado USB + alimentacin Gua rpida, en papel en ingls No tiene Ttulo, artista, lbum, gnero, volumen, hora/fecha, tiempo de reproduccin, tiempo total, nmero de pista, total de pistas, estado de la batera y modo de reproduccin Muy cmodo / cmodo / cmodo Una pista, aleatorio, repetir aleatorio, repetir una y repetir todo Todas las pistas, ttulo, artista, lbum, gnero, favoritas y playlist S 1 s / 1,3 s / 1,2 s 51 x 95 x 10 mm 77 g 21 h 45 m / 5 h 5 m 4 Gb Muy rpido (44 s) microSD S, 39 emisoras almacenables Batera de iones de litio Cable USB 2 aos Sustitucin en el punto de venta 914 534 311 Audio por los auriculares 25,00% Respuesta en frecuencia 3,00% Calidad de sonido (diafona/ruido/THD) 2,00% Calidad de la pantalla 4,00% Test subjetivo de visualizacin Tamao de la pantalla (diagonal / resolucin) Funciones 2,00% 2,00% 14,00%

Sandisk Sansa Fuze+

Nota
7,29 7,00 9,25 8,04 6,55 6,50 6,60 5,86 7,83 10,00 4,60 3,75 6,00 5,00 6,00 2,83 2,83 6,24 4,00 0,00

Ajustes de sonido 2,00% Velocidad de sonido mxima en Mp3 / Wma modo Cbr 1,50% Formatos de audio admitidos Formatos de vdeo admitidos (archivos / cdecs de vdeo) Formatos de imagen admitidos Funcin de grabacin Muestra informacin de etiquetas ID3? Conexiones Cantidad de entradas / salidas Manejo Manual de instrucciones Control remoto 4,00% 2,00% 1,00% 1,50% 2,00% 2,00% 2,00% 17,00% 2,00% 1,00%

Lo ms destacado
- Calidad de sonido - Interfaz tctil - Autonoma - Memoria integrada

andisk renueva su lnea de reproductores Mp3 con el sansa Fuze+, que se vende en 4, 8 y 16 Gb. Su diseo es sencillo, pesa muy poco y tiene una interfaz tctil cmoda de usar.

Software
Este reproductor incluye una versin de prueba del programa Rhapsody, que sirve para comprar contenidos, pero este servicio no funciona en Espaa. Por ello, para gestionar los archivos se debe utilizar Windows Media Player o aplicaciones similares. Aparte, incluye un programa para actualizar su firmware. Lo que aporta un toque de distincin a este Mp3 es su cmoda interfaz tctil, situada en su frontal. Incluye un botn de reproduccin y pausa, otro para retroceder en el men y una cruz tctil, cuyas lneas actan como botones de direccin. Segn en qu pantalla te encuentres, los espacios entre ellas pueden servir para navegar por el contenido o por los mens.

Informacin en la pantalla Comodidad de los auriculares a los 10 / 30 / 60 minutos de uso Modos de reproduccin

3,00% 5,00% 2,00%

5,40 8,00 4,50 6,50 10,00 9,91 6,35 4,45 3,30 10,00 3,42 9,38 6,00 8,90 10,00 6,67 6,00 8,00 6,00 6,50

El Fuze+ permite reproducir ficheros multimedia en mltiples formatos y cuenta con funciones

Ms que reproduccin

Interfaz tctil

Para manejarlo se emplea la interfaz tctil que tiene en su parte frontal.

de librera multimedia bien organizadas, pero no es lo nico que ofrece. Incluye sintonizador de radio FM con 39 memorias para las emisoras y se pueden grabar las emisiones, aparte de registrar el sonido ambiente a travs de su micrfono. Adems, permite reproducir podcast y audiolibros.

En resumen

Reproduccin desde librera 2,00% Dispone de funcin de bloqueo (hold)? 1,00% Tiempo de carga de ficheros (Mp3 / Avi / Jpeg) 1,00% Otros 27,00% Dimensiones (ancho x alto x fondo) 4,00% Peso (bateras incluidas) 3,00% Autonoma con auriculares reproduciendo audio / vdeo 6,00% Memoria incorporada 7,00% Velocidad de copia de 256 Mb desde el PC 2,00% Tiene lector de tarjetas de memoria? 2,00% Tiene radio FM? 1,00% Tipo de batera 2,00% Accesorios incluidos Servicio 6,00% Duracin de la garanta 3,00% Tipo de garanta 2,00% Telfono de ayuda 1,00% Nota parcial 100,00%

Se trata de un Mp3 con las funciones ms comunes. Resulta muy atractivo gracias a su diseo, su ligereza, su buen funcionamiento y su memoria ampliable. Adems, su precio no es muy elevado.

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Bien 79,00

d 6,50

Sobresaliente
79,00 : 6,50 = 12,15 = Sobresaliente

N 320

65

Imagen y y sonido | Test: Sistema de altavoces 2.1 Imagen

Diseo y potencia para tu PC


Nombre completo Direccin web del fabricante Tipo de sistema Potencia de salida para los satlites Potencia de salida para el subwoofer Impedancia elctrica de satlites / subwoofer Altavoces frontales 35,00% Rango de frecuencias audibles a -10 dB 11,00%
Hz 0 -20

Hercules XPS 101

Hercules XPS 101 www.hercules.com 2.1 2 x 20,5 W 60 W 4/8 Desde 192 Hz hasta 20.000 Hz
Hz 0 -20

Nota

7,37 5,00

dB 10

1.000

20.000

dB 10

1.000

20.000

Lo ms destacado
- Fidelidad de sonido - Mando a distancia con conexiones - Diseo bien acabado - No tiene control de graves - No reproduce bien las frecuencias entre 80 y 200 Hz

Exactitud del sonido 12,00% Presin sonora a un metro con un tono de 1 KHz con distorsin armnica del 1% / 5% 12,00% Consumo con un tono de 1 KHz con distorsin armnica del 1% / 5% Subwoofer 35,00% Rango de frecuencias audibles a -10 dB 11,00%
Hz 0 -20

Casi fidedigno (67,5%) 95,5 / 98,3 dB SPL 59 / 60,9 W Desde 39 Hz hasta 73 Hz


Hz 0 -20

7,75 9,17 5,34 4,51

os perifricos para el ordenador deben desempear sus funciones pero, adems, pueden aportar un toque de esttica que los haga quedar bien en el escritorio. Un buen ejemplo es este sistema 2.1 de Hercules que, adems de sonar bien, tiene un atractivo diseo.

dB 10

1.000

20.000

dB 10

1.000

20.000

Las conexiones del amplificador estn ocultas bajo el subwoofer.

Lo ms importante en unos altavoces es que suenen bien, y los XPS 101 cumplen con lo que prometen. A pesar de que no representan bien las frecuencias de los tonos medios ms bajos, s responden adecuadamente en el resto del espectro. La sensacin que transmiten los satlites es de un sonido claro y potente, y el subwoofer funciona bien con los graves ms bajos de la escala. Gracias a esto, el sistema en

Buen rendimiento

conjunto proporciona un buen sonido para msica y pelculas. Aparte de su buen funcionamiento, estos altavoces estn bien construidos. Sus satlites tienen un diseo moderno y sobrio, con forma circular y acabados en plateado y plstico transparente. El subwoofer, por su parte, est fabricado en madera, con varias vas de graves y un acabado en tela bien rematado. Adems, los cables quedan ocultos bajo la base.

Exactitud del sonido Presin sonora a un metro con un tono de 150 Hz con distorsin armnica del 1% / 5% Consumo con un tono de 150 Hz con distorsin armnica del 1% / 5% Mando a distancia Dimensiones Tipo Manejo Facilidad de instalacin Manejo del mando / equipo

12,00% 12,00% 2,00% 2,00% 8,00% 3,00% 3,00%

Casi fidedigno (63%) 69,1 / 72,3 dB SPL 59,6 / 65,8 W 4,2 x 6,3 x 9,9 cm Independiente con cable Fcil Cmodo / cmodo Manual con indicaciones completas de instalacin y uso 15,8 x 11 x 11,5 cm 27 x 24,5 x 24,5 cm 1 middle 202 cm Integrado en el subwoofer No / no 19,03 al ao Salida de satlites RCA, entrada de lnea jack y conector control remoto Salida de auriculares y entrada de lnea jack Cable de lnea, cable RCA a jack, cable micrfono jack y cable AC 1 ao Sustitucin en el punto de venta 917 547 063

7,30 4,14 5,00 5,00 8,18 8,40 8,40 7,50 6,52

Diseo pulido

Manual de instrucciones 2,00% Otros 14,00% Dimensiones de los altavoces delanteros Dimensiones del subwoofer Nmero de vas por satlite Longitud del cable de los satlites 2,00% Tipo de amplificador Produce ruidos (encendido / apagado) 2,00% Coste elctrico por ao en reposo sin seal de entrada 4,00% Conexiones del amplificador Conexiones del mando o satlite Accesorios incluidos Servicio Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de contacto Nota parcial 2,00% 2,00% 2,00% 6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

6,08 10,00 6,57 3,93 7,50 5,00 5,67 4,00 8,00 6,00 6,46

En resumen
Su mando a distancia tiene control de volumen y conexiones para cascos y Mp3.

Como sistema de altavoces 2.1 para PC no son muy baratos, pero ofrecen un sonido bastante bueno. Adems, estn bien construidos y cuentan con un mando a distancia para mayor comodidad.

Calidad Precio/Calidad Precio


Clculo de la nota precio/calidad

Bien Bien 199,00

d 6,46

199,00 : 6,46 = 30,82 = Bien

66

N 320

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Imagen y sonido | Sistemas de altavoces

potencia
Para disfrutar de una experiencia multimedia completa con tu PC necesitas unos altavoces de calidad. Te mostramos algunas de las mejores ofertas actuales.
Mejor precio! 79,90
www.pixmania.com

A toda

Ms que diseo
Los ltimos Creature de JBL, adems de su diseo atrevido, tienen una gran calidad.
www.jbl.com

JBL Creature III

Mejor precio! 99,01


www.pixmania.com

Mejor sin cables


http:/ /es.creative.com

Creative Inspire S2 wireless

Estos altavoces se comunican por bluetooth con tu PC y con reproductores porttiles y mviles.

FJATE EN...
Potencia
Determina el volumen mximo que alcanzan los altavoces. Para escuchar bien las pelculas debera superar los 10 o 15 vatios.

Conexiones

Para usarlos con el PC sirve con una entrada de nea. Si quieres enchufarlos al Mp3 deben tener entrada auxiliar y, si tus auriculares tienen cable corto, te interesa que tenga salida para cascos.

Mando a distancia

Para que el manejo sea ms cmodo, conviene que el sistema de sonido tenga un mando a distancia, ya sea por cable o inalmbrico.

El cine para ordenador


Hercules XPS 5.1 70 Slim
m www.pccomponentes.co

Mejor precio! 70

Con este sistema puedes disfrutar de sonido 5.1 en tu PC con buena calidad sin gastar mucho.
www.hercules.com/es

68

N 320

Sisemas de altavoces

| Imagen y sonido

LAS MEJORES OFERTAS


Adems de los sistemas de sonido que te mostramos, existen muchos otros que se pueden encontrar a buen precio. Te proponemos algunos de los ms destacados.

LaCie Firewire Speakers

Mejor precio! 61,22


www.acuista.com

Novedoso sistema 2.0 de 8 vatios que se enchufan directamente a una toma rewire del PC o del porttil. 40,72 www.acuista.com

NGS 2.1 SW900

Ms potencia para tu PC
Altavoces 2.1, de 28 vatios, con una caja de graves muy potente y dos satlites que, aparte de su interesante diseo, ofrecen un buen sonido.
http://international.alteclansing.com/spain

Altavoces 2.1 con mando por cable, salida de auriculares y entrada de lnea auxiliar para reproductores Mp3. 30,00 www.pccity.es

Rainbow 2.1 Blue Ice

Altec Lansing VS4621

Sistema 2.1 de 14 vatios de potencia total, fabricados en plsticos de colores azul, negro y transparente. 37,50 www.modpc.com

Trust Qubic Speaker Set

Altavoces 2.0 sencillos, de calidad media. Su caja est construida en madera y tiene rueda de control del tono. 29,08 www.acuista.com

Logitech Z305

Mejor precio! 68,99


www.azimutaudio.com

Sistema 2.1 con muy buena calidad de sonido, gran potencia de graves y mando a distancia. Permite conectar ms de una uente a la vez y tiene un diseo moderno pero sobrio.

Edier E3350

Calidad y diseo

Mini altavoces que se colocan en la pantalla del porttil. 50,45 www.optize.es

Mejor precio! 139,66


www.pccomponentes.co

www.edifier-iberica. com/es

Pon tu Mp3 al mximo


Logitech S715i Base para iPod y Mp3 con alta delidad de sonido y unos graves muy potentes.
www.logitech.es

Mejor precio! 34,68


www.optize.es

Sonido porttil
Altavoces USB para escuchar msica con calidad desde el porttil. Incluyen una funda.
www.philips.es
N 320

Philips SPA4210

69

Consumo | El xxxxxxxxx comercio online en Espaa


Razones para no comprar

Un estudio reciente del EAE Business School examin las principales razones por las que los europeos se resisten al comercio electrnico y estableci tres posibles causas. En las tres categoras Espaa ocupa un alto nivel de escepticismo. La tercera parte de los internautas espaoles que se resisten seal que prefiere hacer sus compras en persona, categora en la que Espaa ocupa el sptimo lugar. Asimismo, al 23% de los compradores espaoles le inquieta la seguridad del pago, un porcentaje slo superado en Eslovenia. Finalmente, al 18% de los internautas le preocupa tener problemas con el envo o la devolucin del producto.

Comprar o no comprar?
El comercio electrnico ha crecido en Espaa en los ltimos aos, pero el nmero de espaoles que compran en Internet sigue siendo ms bajo que en la mayor parte de Europa. A qu le tememos?
os espaoles somos tres veces ms propensos a comprar por Internet que hace cinco aos, especialmente billetes areos, planes tursticos y entradas para espectculos. Sin embargo, estamos por detrs de la mayora de pases de Europa. Aproximadamente el 16% de los espaoles realiz algn tipo de compra en lnea en 2009, segn la Comisin del Mercado de las Telecomunicaciones. Aunque esta cifra nos coloca en los puestos intermedios de comercio electrnico en la Unin Europea, est muy lejos de pases como Dinamarca, Noruega y Reino Unido, donde la mitad de la poblacin lo hace. De hecho, a pe70 N 320

Las fotografas ofrecen al comprador una imagen real del producto.

A nivel empresarial, apenas una de cada cinco empresas espaolas de ms de 10 empleados realiza compras en lnea, por debajo del promedio europeo y muy lejos de Alemania, Reino Unido o los pases nrdicos.

sar de que el 64% de la poblacin espaola tiene acceso a Internet, casi dos terceras partes de los in-

ternautas en el pas nunca realizan compras en la red. A qu se debe nuestro escepticismo?

Dnde compramos?
Extranjeros que compran en pginas web espaolas

6%

50%
Espaoles que compran en pginas web de fuera de Espaa
Fuente: Comisin del Mercado de las Telecomunicaciones

44%
Espaoles que compran en pginas web espaolas

Para los espaoles, la prioridad a la hora de hacer una compra es probar el producto, pagar de manera segura y minimizar el riesgo de devolucin. Estas preocupaciones son las mismas que en otros pases. Diferentes compaas han intentado ya diversas estrategias para garantizar la tranquilidad y la satisfaccin.

Ideas para vencer el miedo

Exactamente la mitad de las transacciones de comercio electrnico que involucran a Espaa son hechas fuera del pas.

El secreto detrs del xito de Zappos.com, el gigante estadounidense de zapatos en Internet, es la satisfaccin de sus clientes. Todos sus empleados sin

Envos y devoluciones por cuenta del vendedor

El comercio online xxxxxxxx en Espaa xx

| Consumo

Qu compran los espaoles?


Queda claro que para los espaoles las vacaciones son la principal razn para hacer compras en Internet, con entradas y planes tursticos sumando el 30% del total de las transacciones. La ropa, en cambio, apenas llega al 3%. Esto s son los diez principales sectores del ecommerce en Espaa.
Fuente: Comisin del Mercado de las Telecomunicaciones

15% 8% 7% 7% 6% 6%

ne informacin detallada sobre cada producto, con todas las especificaciones. Cuenta con lnea telefnica atendida por profesionales capaces de responder cualquier pregunta tcnica en varios idiomas, incluido el espaol. Y, finalmente, dispone de un servicio de embalaje profesional: muy rara vez un equipo no llega en perfectas condiciones.

todelCampo agrupa a pequeos productores de toda Espaa, segn su ubicacin y accesibles al comprador sin intermediarios.

Todos o nadie. Esa es la estrategia de ventas de Groupon, una pgina web que ofrece una promocin especfica todos los

Premios por referir a tus amigos

4%

3%

3%

3%

importar su posicin- pasan al menos dos semanas en el rea de servicio de lealtad al cliente. La tienda ofrece envos gratuitos como mximo dos das

A pesar de que, usualmente, a los msicos e ingenieros de sonido les gusta probar los equipos

Sonido como nunca antes lo has probado

Una de las mayores ventajas de comprar en Internet sobre hacerlo en tiendas tradicionales es la posibilidad de comparar precios. Muchas veces ni siquiera es necesario cambiar de pgina web para verlo. MySupermarket te permite comparar los precios de los productos en cuatro de los principales supermercados britnicos. Luego puedes hacer la compra directamente en lnea o imprimir tu lista y llevarla a la tienda. Carritus, un

Compara precios sin salir de casa

Educacin y libros

Informtica

Operadores tursticos

Marketing directo

Juegos de azar

Transporte areo

Transporte terrestre

Espectculos

Servicios legales

Ropa

Algunas ofertes y descuentos slo son aplicables si se compra online.

15 % han crecido las compras en pginas web de segunda mano en el ltimo ao.
despus de hecho el pedido, y garantizala devolucin gratuita en caso de insatisfaccin en un perodo de 365 da. Cuenta con una lnea telefnica de asistencia gratuita 24 horas. Esto ha dado sus frutos: el 50% de sus pedidos son de compradores anteriores y otro 20% de personas referidas por clientes. antes de comprarlos, la tienda en lnea alemana Thomann Cyberstore se ha convertido en la preferida de los melmanos. Adems de precios entre 20 y 30% ms baratos que en tiendas tradicionales, Thomann ofrece a los internautas tres cosas fundamentales a la hora de hacer una compra. Su pgina web tieproyecto similar, acaba de lanzarse en Espaa. Muchos prefieren comprar ciertos productos, como frutas o aceite de oliva, en persona. As se aseguran de que son de buena calidad o ecolgicos. Direc-

El pequeo productor cerca de casa

das en cada una de las ciudades donde opera en Estados Unidos y Europa. Puede ser un da en el spa o una entrada para cine por 1 euro: si suficientes usuarios se apuntan, la oferta se hace definitiva. Groupon te regala adems 6 euros o 10 dlares, segn el pas, para compras por cada amigo que refieres.

Qu consumidores compran ms en europa?


Gran Bretaa es el gran lder de las compras en Internet en Europa. Seis entre cada 10 internautas britnicos hicieron compras en lnea durante el ao pasado. En cambio, apenas el 2 % de los rumanos y el 3 % de los blgaros hicieron lo mismo.
Fuente: EAE Business School

Espaa se encuentra en un puesto ms bajo, entre un 10 y 20% de la poblacin. Siendo en Madrid, Catalua, Navarra y Baleares donde se concentra el mayor nmero de transaciones online. El porcentaje m bajo se registra en Murcia.

Entre el 20 y el 25 % Entre el 15 y el 20 % Entre el 10 y el 15 % Menos del 10 %

Fuente: Eurostat

Ms del 50 % Entre el 40 y el 50 % Entre el 20 y el 40 %

Entre el 10 y el 20 % Menos del 10 %

N 320

71

Consumo | ndice de contenidos 2010

Contenidos de Computer Hoy desde el n 294 al 319


Te ofrecemos una lista de los artculos publicados en Computer Hoy durante el ao 2011, ordenados por secciones. Puedes consultar los ndices de aos anteriores en los nmeros 33 (aos 1998 y 1999), 59 (ao 2000), 85 (ao 2001), 111 (ao 2002),137 (ao 2003),163 (ao 2004), 189 (ao 2005), 216 (ao 2006), 242 (ao 2007) y 295 (ao 2009) .
N Tema Pg. N Tema 297 Imagen/Sonido: Exilim Hi-Zoom EXH10, AH-NC600, Emtec S120H 500Gb, Apacer AL460 297 Software/Juegos: Draque TuneUP Utilities 2010, Syncing.net 297 Telefona mvil /Navegadores: Sony Ericsson Vivaz, Euroset 5040, Orange 4 Blackberry Bold 9700, Nokia X6 297 Profesional: Oki IPStage 1000, Sage X3 6 V6, Optoma PK102 298 Hardware: Airlife 100, Garmin nuvi 1690, Trust accesorios ergonmicos, Logitech Wireless desktop MK710, Soyntec sekury 7 D500, Packard Bell dot VR46, VEB612 298 Imagen/Sonido: Panasonic DMC-TZ10, Differo System Zeros, Sanyo VPC-SH1 8 10 y VPC-CS1 298 Software/Juegos: Apple aperture 3, El Rey Arturo, OpenOffice 3.2 298 Telefona mvil /Navegadores: HTC Desire y Legend, Motorola Milestone, Samsung Wave, Xperia X10 6 298 Profesional: Fujitsu Primergy TX150 S7, SMC8126PL2-F, Showwx picop proyector 10 299 Hardware: Asus Eee PC 1008P, Billion 8 9 BiPAC 7800GZ, Apacer Handy Steno AH110 de 2 a 16GB, Fujitsu ESPRIMO Q9000 y Q1510, WD my passport Studio 320, 500 y 640Gb, Medion PC 7296, SSD G3 60 / 120Gb, Zappa ibrica Tvisto 10 299 Imagen/Sonido: Nueva gama de Samsung, Optoma HD600X, Xacti Dual VPC-CS1 y VPC-SH1, Sincro 12 Guia TV para Gigaset M665T y M685T 299 Software/Juegos: Actualizacin de sus soluciones de seguridad, Windows Choice Screen 299 Telefona mvil /Navegadores: Nokia 6 X6 16Gb, Garmin-Asus nuvifone A50, Skype para Symbian 299 Profesional: Konica Minolta bizhub C452, RIM Blackberry Enterprise Server Express, Netgear ProSecure UTM5 8 299 Reportaje: Micronet Anti Datstrofe 300 Hardware: Ahtec Avatar, Sintonizador tdt Sveon STV26, Saytes EBC-100, 10 Navigon 2510 Explorer, Familia Trust Nanou, Packard Bell EasyNote Butterfly 12 Tctil, xs y dot s2, Monitor y porttil Asus 6 300 Imagen/Sonido: Gama de televisores 2010, Peekton Babypeek, Emtec Movie 14 Cube V120H y V800H, Energy Sistem 4204 y 4208 300 Software/Juegos: G Data Internet Security 2010 Edicin 25 aniversario, Actualizacin desde la versin 2007 6 de Office, Pack DivX Plus, Strato Hidrive 9 8 12 15 10 9 8 6 8 7 6 4 12 10 9 8 Pg. N Tema 300 Telefona mvil /Navegadores: Acer neoTouch P300, Nokia 7230, TeamViewer, LG 300 Profesional: HP Elitebook 8540w, Checkpoint Abra, SMC Tigerstack II 301 Hardware: Sony VAIO, Samsung serie Plum, Kingston Data Traveler 310, TomTom Start2 Iberia, Zaapa CM7, WD Scorpio Blue 750GB, PNY Geforce GTX 470 y 480 301 Imagen/Sonido: WD My Passport AV, Memup Klip Street MP3, Packard Bell Studio ST, Energy Sistem M3700 TV Slide 8 301 Software/Juegos: Micronet Cyberkids, Nero Multimedia Suite 10, Norman Security Suite PRO 301 Telefona mvil /Navegadores: Samsung Galaxy S, Motorola Milestone, Gama Green, Android 301 Profesional: Serie MB400, C610 y C711, Microsoft Visual Studio 2010, Polycom SoundStation IP5000 302 Hardware: Apple MacBook Pro, Garmin nuvi 1490TV, GSP LT100 y NB80, Inpput R700 y gama R480, Acer Aspire Timeline Generation X, Iomega eGo Encrypt Plus 500GB, ATI FirePro V8800, Trust Thinity Entertainment Keyboard 302 Imagen/Sonido: Bang & Olufsen BeoVision 46, Rainbow Cocoon Speakers, Sony COMBI DPP-F700, Optoma HD67 302 Software/Juegos: Adobe Creative Suite 5, FileMaker Pro 11 y Advanced, ESET Smart Security, Logmeln Ignition y QlikView 302 Telefona mvil: KIN One y Two, paquetes de navegacin Gps, Orange Boston 302 Profesional: Gama Enterprise Class, Red Hat Enterprise Linux 5,5, Fujitsu CELSIUS 12 303 Hardware: Fujitsu Lifebook NH570, Iomega Hard drive 2.0, Mio Spirit 470, USB retrctil, Asus EAH5000, SAIs EP 1500 y EP 2000, Acer Ethos 5943G, Handy Steno AH 128 y AH 129 303 Imagen/Sonido: Leica V-Lux 20, iHome IP39, Creative Vado HP, Promocin televisores Loewe 303 Software/Juegos: Norton Safe web para Facebook y Norton power Eraser, Panda cloud Security Company, Windows Live Messenger 2010 303 Telefona mvil: Orange Amsterdam, Samsung corby seleccin espaola de ftbol, Vossor V3 303 Profesional: Optoma ED1020, Nominalia Pack Hosting Starter, Samsung ML 1660 12 304 Hardware: Medion Akoya E6213, TomTom Go Live 1000, Genius Microtraveler 900LS y 330LS, StoreJet 25D3 500 GB, 10 9 8 6 10 9 8 6 12 10 9 6 12 10 Pg. N Tema Sony Vaio serie P, Grammata Papyre Alex, Microsoft LifeCam HD-6000, Hrcules XPS 2.0 304 Imagen/Sonido: Kodak Easyshare M530, Soundmaster Disc 180, Sony Bravia KDL60LX900, Benq ML2441 304 Software/Juegos: Microsoft Office Home and Business 2010, FileMaker Bento 3, Firefox 4 y Opera iPhone 304 Telefona mvil /Navegadores: Panasonic Dect GSM KX-TW50, Kindle para Android, HTC WildFire, Griffin PowerJolt Plus 304 Profesional: HP ProBook 6450b, Samsung Cobalt B2440HM, Open Text Media Management 7 305 Hardware: HP Pavilion dv6 y dv7, NGS Gamer, Ahtec Mino C900, Zotac GeForce GTX 400, Intel core ULV, Acer Aspire M5400, Memtec teclado inalmbrico Eclipse litetouch, A-DATA SH02 320 y 500 GB. 305 Imagen/Sonido: Canon IXUS 300 HS, Zaapa Media player 360 All in One 500 GB, Clarion NX700E, Loewe Individual Slim 305 Software/Juegos: Lodisoft Tell Me More V10, Trend Micro Titanium, Aplicaciones para iPad 305 Telefona mvil /Navegadores: Vodafone Google Nexus One, Navigon sensor de movimiento, Movistar Huawei IVY, IDAPT i4 305 Profesional: Samsung NC190, Konica Minolta 240f, Aopen DE7000 305 Test: Apple iPad 3G 306 Hardware: Apple Mac mini, PNY GeForce GTX 465, Plextor PX-B310U, Medion MD 20086, Ferrari Wireless GT cockpit 430, Asus Eee PC 101MT, Naical Un Docking Station, Aspire Ethos 8943G 306 Imagen/Sonido: Panasonic DMC-FX70, Gigaset HD600T, XpanD X101, Energy 5204 Touch, Archos 7 Home tablet 306 Software/Juegos: Kaspersky internet security 2011, Apple Safari 5, Norton Everywhere, MeeGo 306 Telefona mvil /Navegadores: Nokia C1-01 y cargador para bicicletas, Apple iPhone 4, Motorola Milestone XT720 306 Profesional: Adobe visor Reader de Wired, Samsung CLX 3185, Fujitsu Zero Client 307 Hardware: Vaio J11M1E/B, Garmin Zumo 220, Logitech Webcam pro HD C910, Asus Eee PC Seashell 1201N, Aicox pen crypto drive, Packard Bell OneTwo, Soyntec sekury D850, Iomega prestige portable hard drive USB 2.0. 307 Imagen/Sonido: Casio Exilim EX FH 5, Griffin iFM, PCTV Systems w-lantv 50n, Sony TRiK 8 6 12 10 9 8 6 10 16 8 7 6 4 12 10 9 8 6 Pg.

Novedades
294 Hardware: Asus Eee PC T91MT, Hercules Gamessurround Musse XL Pocket LT3. Trust Tdt usb Stick, Lacie Rikiki, Medion PC 7233, GlacialTech GT-8025, GT-9225 y GT-12025, Netgear RangeMax DGND3300 294 Imagen/Sonido: Minox Classic Camera Flash, Memup LX LAN 1TB, Bowers & Wilkins P5, Samsung R0 16Gb 294 Software/Juegos: CA Internet Security plus 2010, Farmins Simulator, Photoshop.com Mobile for iPhone, Norton online backup 2.0 294 Telefona mvil /Navegadores: Pikav, Vexia Econav 480 Iberia, Toshiba TG01, Nokia E72 294 Profesional:Dell Vostro V13, Logical BussinessAdmin, Panasonic NCP500 295 Hardware: Packard Bell EasyNote Butterfly, Asus EAH5750 y EAH5970, Xenarc 805 TSV, Arteixo Telecom mdem PLC, Lenovo IdeaPad U1, Memup Q-Ome, Transcend StoreJet 35T 295 Imagen/Sonido: Samsung NX10, 3D Acer H5360, Beo-Vision 7-55, Transcend CompactFlash 400x y SDHC Class 10 295 Software/Juegos: Splash Lite, Fritz Twelve, Telefnica terabox 295 Telefona mvil /Navegadores: Sony Ericsson Xperia Pureness, Google Maps Navigation, TomTom y Expedia 295 Profesional: Cyberoam CR25ia y CR35ia UTM, Vmmware Workstation 7, Invesdoc Gallery 296 Hardware: Samsung R530 y R780, Microsoft Arc Keyboard, WD My Book 3.0, Sitecom WL-326 Wireless 3G Ready router 300N X2, Ben Q M2700HD, Mountain Core Gpu, Iomega iConnect Wireless Data Station 296 Imagen/Sonido: Olympus Mju 7040, 9010, 5010 y Mju Tough 3000, Studyplan Lumens DC265, Lacie Lacinema Mini HD, Sharp Tecnologa de cuatro colores primarios 296 Software/Juegos: Avid Sibelius First, Micronet lazarus Anti Catstrofe, Grass Valley Edius Neo 2, AverMedia SnugTV 296 Telefona mvil /Navegadores: Google Nexus One, Nokia Ovi Mapas, Garmin Edge 705, HTC Smart 296 Profesional: Fujitsu Primergy TX100 S6, Netgear WNDAP360, Rim Blackberry Presenter 297 Hardware: Samsung R530 y R780, Fit-U Mouse, Gigabit NAS de Verbatim 500Gb y 1TB, Acer T230H, Packard Bell dot s2, CM Storm Sniper Black Edition, Verbatim Micro USB, Router inalmbrico N+Doble

72

N 320

ndice de contenidos 2010


N Tema 307 Software/Juegos: Norton online Family, Bitdefender Antivirus for Mac, VideoLan VLC 1.1.0, Micronet English+Platinum 307 Telefona mvil /Navegadores: Samsung Galaxy S, Infotransit RACC en el mvil, Versace Unique con tecnologa LG, Sony Ericsson Yendo 307 Profesional: HP All in One MS200, Epson Stylus office BX305F, Dane-Elec MyDitto 14 308 Hardware: Acer Aspire 1551, LaCie Rugged Safe, Sitecom Gaming Router II, Genius FaceCam 2025R, Hercules wireless N USB Pico, Port Design Berlin iPad, BenQ G2025HDA, nVidia Geforce GTX 460 308 Imagen/Sonido: Sony DSC TX9, Pioneer XW-NAC3, Sennheiser PC 333D. Blusens M97 308 Software/Juegos: Nero MediaHub, Distan TV mvil, App Inventor for Android 9 308 Telefona mvil /Navegadores: Acer Stream, novedades Windows phone 7, Nokia 6700, Kaspersky mobile security 9.0 308 Profesional: HP ProBook 5320m, Optoma EX785, Lenovo ThinkCentre M90z 309 Hardware: Samsung serie Q, PNY SSD Optima 2,5, Trust 70W, Asus VGA ROG ARES, Medion MD 20089, Acer Aspire X5400 y X3400, Devolo dLAN 200 AV mini, LaCie XtremKey 309 Imagen/Sonido: Casio Exlilim EXFH25, Panasonic PT Serie, Sony E450, Bang & Olufsen BeoMaster 5 309 Software/Juegos:Adobe Flash Player 3D, Perfect Image 12, Actualizaciones Windows XP y 2000, Mozilla 309 Telefona mvil /Navegadores: iPhone 4, Nokia C6, campeonato del mundo de envo sms 309 Profesional: Gateway NS serie, ATI FirePro 3D, Optoma EX779 310 Hardware: Acer Aspire 5553, Samsung VC240, Conceptronic CHD3SUSB3, Transcend USB JetFlash V95C, Asus serie U Bamboo Collection, Fujitsu WL5600, TomTom Urban Rider 310 Imagen/Sonido: Fujifilm S2800HD, Samsung LED 9000, BenQ T1260 HDR, Pioneer BCS-FS505 310 Software/Juegos: Microsoft Office 2007 y 2010, Apple Safari 5.01 310 Telefona mvil /Navegadores: Nokia X2, RIM Blackberry 6, Topcom Butler 930 311 Hardware: Medion Erazer PC7488, Trust Canvas Widescreen Tableet, Logitech Gaming keyboard G510, Microsoft wireless mobile mouse 1000, Asus Eee PC 1001PQ, Transcend SDHC serie 4, Class 10 y CompactFlash, Garmin EcoRoute HD, Port designs Chicago Eco Skin 311 Imagen/Sonido: Samsung 2View ST600, Casio Exilim Zoom EXZ800, Panasonic Lumix G objetivo 3G, Asus y Sennheiser Xonar Sense One 6 4 10 9 8 6 11 10 9 8 6 12 10 8 6 12 9 Pg. N Tema 311 Software/Juegos: Micronet Enciclopedia universal 2011, Panda Security 2011, Internet Explorer 9 Platform preview 4, Intel y McAfee 311 Telefona mvil /Navegadores: Blackberry Torch 9800, Nokia X3, Apple, XboxLive para Windows Phone 311 Profesional: Gateway MW19 y MW19VV, Fujitsu SmartCase KB SCR Pro, Netgear Smart Switch prosafe GS110TP 312 Hardware: Acer Aspire Z5710 y Z5700, Mad Catz Cyborg R.A.T 7, Verbatim USB Secure nGo, Logitech K800, Samsung Galaxy Tab, Bling Bling Netbook Sleeve & Mouse Bundle, WD My passport Essential 6 312 Imagen/Sonido: Apple iPod shuffle, AgfaPhoto AC8131D, Samsung HMX-T10, Nikon Coolpix S1100pj y S5100 312 Software/Juegos: Panda Security 2011, Bitdefender 2011, Land of Chaos 312 Telefona mvil /Navegadores: Nokia N8, Motorola Defy, cobertura mvil, PayPal Mobile 2.5 312 Profesional: Acer serie B, Lenovo Think Centre M70e, Epson Stylus SX620FW 313 Hardware: Packard Bell EasyNote LX86, Garmin nuvi 3790T, Archos 101 Internet tablet, USB memoria warner, Zotac ZBOX Blu-Ray, Acer Predator G5900, Trust Rome, Madrid y Oslo notebook bag 313 Imagen/Sonido: Nikon D7000, Pioneer Kodo, Acer LCD AT58, Philips Picopix 1430 313 Software/Juegos: Norton antivirus e Internet security 2011, Coreldraw Home & Student suite X5, Magix foto Manager 10 Deluxe, Prey 313 Telecomunicaciones: Samsung wave 723, Motorola Milestone 2, Nokia 5250, LG Optimus Chic y One 313 Profesional: Epson EH-R4000, Edimax 3G-6200n, NetgearUTM50, Plustek SmartOffice PS406U 314 Computer Descargas 314 Hardware: HP TouchSmart 310, LaCie Rikiki Go, Microsoft LifeCam Studio, Garmin Edge 800, TX Musik iPod, Packard Bell maestro 220 y 240 Led HD Streo, RiM Blackberry PlayBook, Samsung eReader E65 314 Imagen/Sonido: Samsung NX100, Leica X1, Devolo dLan Vianect Air TV, Philips Fidelio DS8550 314 Software/Juegos: G Data Antivirus, InternetSecurity y TotalCare 2001, Magix Samplitude Music Studio 17, Adobe Photoshop y Premiere Elements, Final Defense 314 Telefona mvil /Navegadores: Nokia E7, C7 y E8, Sony Ericsson LiveView, LG Optims One, HTC Desire HD 314 Profesional: Fujitsu Lifebook A530, BenQ Serie BL, Kyocera FS-C2126 MFP 315 Computer Descargas 315 Hardware: HP Photosmart e-All-in.One Plus y Premium, AMD Radeon HD 6850 14 6 12 11 10 8 12 6 10 9 8 6 12 10 9 8 10 8 7 Pg. N Tema y HD 6870, Thrustmaster Hotas Warthog, Logitech Lapdesk N550, Acer Aspire 5745P, BeeWi BBM300, TomTom Go Live 1000 y 1005, Apple Mac Book Air 8 315 Imagen/Sonido: Panasonic HDC-SDT750, Olympus 5010, Toshiba WL768, Energy Sistem TV1090 315 Software/Juegos: Adobe Acrobat X Standard, Pro y Suite, Nero vdeo Premium HD y Multimedia Suite 10 Platinum HD, BitDefender 2011 315 Telefona mvil /Navegadores: Windows Phone 7, Sony Ericsson Aspen Office Phone, HTC Gratia, Nokia C5-03 315 Profesional: LaCie 324i, Del 1250c, 1350cnw y 1355cnw, Panasonic Toughbook CF-U1 316 Computer Descargas 316 Hardware: Toshiba Folio100, Genius Navigator 905, AVerTV 3D USB, Phoenix Qusar PG1 y PG2, Grammata Papyre 6.2, Logitech Pro HD Webcam C910, NGS CLG Bags 316 Imagen/Sonido: Sharp Quattron 3D LC46LE925E y LC60LE925E, Yamaha PDX-31, Casion Exilim EXH20G, Genius SW-5.1 1010 316 Software/Juegos: Microsoft Windows 7, Panda antivirus para Mac, Gua ALIAL, NCH WavePad 316 Telefona mvil /Navegadores: Rim Blackberry Torch 9800, LG Motorola Flipout 7, Bic Phone, Ovi Msica, Nuevas tarifas mvil 316 Profesional: Fujitsu Lifebook y sylistic, Imon FingerVU, Epson AcuLaser M2300D 15 317 Computer Descargas 317 Hardware: HP Mini 210 serie 2000, Hannspree Hannspad, MSI AE2420 3D, D-Link Boxee Box, PNY Gforce GTX 580, Trust SuperSpeed 4 Port 3.0, Kinsgston SSD Now V+100, Logitech Wireless Solar K750, , 317 Imagen/Sonido: Creative Pure Wireless, Samsung U6 2 Gb/4 Gb, B&O Beosound 8, Panasonic Lumix DMC-GF2 317 Software/Juegos: Tune Up Utilities 2011, Adobe Send Now, Panda Cloud Antivirus 317 Telefona mvil: Acer Liquid Metal, LG Optimus 7 317 Profesional: Konica Minolta Magicolor 4750EN, Optoma PK210, Vexia 470 truck 16 317 AR. Drone 318 Computer Descargas 318 Hardware: Genius Kids Designer, Avant XL eReader, Hercules Dualpix HD720p, APC Smart-UPS, Zippy Liberty, Hanns G LCD 3D HS233H3B, SlingPlayer Mobile 318 Imagen/Sonido: BenQ DV S11, Blusens wewb:tv, Memorex Tag Along. 318 Software/Juegos: Acronis True Image Home, Kaspersky Pure, Check Point ZoneAlarm DataLock 10 8 6 18 4 12 9 8 6 4 14 12 10 8 14 4 12 11 10 Pg. N Tema

| Consumo
Pg. 12 16 18 4

318 Telefona mvil /Navegadores: Alcatel OT 980, 710 y 606, Orange, Nokia C2-01 318 Profesional: Gamelearn Triskelion, Conceptronic CH3ENAS, top500.org 318 La tecnologa que viene: Navibot 318 Computer Descargas 319 Hardware: HP Beats audio, JetFlash 600 y 620, Tucano Wallet, Toshiba NB520 y NB500, Zalman Trimon 3D,MSI FX600MX, XpertTouch 319 Imagen/Sonido: Samsung Movies, Netgear TV 550,Auriculares,LG Cinema 3D 10 319 Sofware/Juegos: Office Web Apps, MeeGo,Apps, MeeGo, Mozilla Test pilot. 319 Telefona mvil: Google Nexus S,LG Cookie Style T310, flashrods.com 319 Profesional: Sage Murano, Dell Vostro V130, Babbel 319 Gadget: Tom Tom Go Live 1000 16 18 12 11 6

Hardware
294 Test: 9 Webcams de alta definicin: Philips, Conceptronic, Logitech, Microsoft, Hercules, Soyntec, Trust, Tvisto, Woxter 294 Test: eReader Wolder Boox 295 Renueva tu PC 295 Test: eBook reader iRiver Story 295 Test: Packard Bell one Two L5710 296 Test: 22 Discos duros de 2,5 y 3,5: Hitachi, Western Digital, Seagate, Samsung, Maxtor, Toshiba 297 Test: 7 Equipos multifuncin: Kodak, Canon, Lexmark, Epson, HP 297 Test: Reproductor multimedia Dvico TVIX M-6600N 297 Test: Lector de eBooks Energy Sistem Book 2060 298 Reportaje: La tecnologa que viene 298 Test: Ordenador Medion Akoya PC 7243 298 Test: Netbook HP Mini 210 298 Test: Reproductor Mkv Woxter i-Cube 3100 298 Test: Disco de Red Netgear Stora 299 Test: 6 Monitores led: AOC, LG, BenQ, Acer, Samsung, Asus 299 Test: Porttil Toshiba Satellite L550D 299 Test: Netbook HP Mini 311 299 Test: Netbook Packard Bell dot mr/a 299 Test: Impresora OKI C610n 300 Test: 11 Porttiles para jugar: Ahtec, Asus, Mountain, Hundyx, Sony, Dell 300 Test: Ordenador Medion PC 7269 300 Test: Monitor Ergonmico Philips 225P1ES 300 Test: Disco duro de red Iomega StorCenter ix2-200 301 Test: 8 Discos duros externos resistentes: LaCie, Iomega, A-Data, Transcend, Verbatim, LG, Freecom 302 Test: 10 Conjuntos de teclado y ratn: Logitech, Microsoft, Trust, Rainbow, Tvisto, Bluestork, UNYKAch, Saitek, NGS 44 50 301 Test: Porttil Toshiba Satellite U500-1DD 56 58 57 46 56 38 44 45 46 47 24 26 35 14 22 23 34 26 30 296 Test: Lector de eBooks Amazon Kindle DX 36 36 46 16 32 33 294 Test: Netbook Asus Eee PC 1008 SeaShell 44

N 320

73

Consumo | ndice de contenidos 2010


N Tema 302 Test: All in One MSI DE220 302 Test: Disco de red Sitecom Home Storage Center MD-253 303 Test: 32 Discos vrgenes DVD y Blu-Ray: TDK, Verbatim, Sony, Philips, Platinum, Intenso, Traxdata, Imation, Maxell, MediaRange, Emtec, 303 Test: porttil HP Pavilion DM3 AMD vs Intel 304 Accesorios prcticos para tu porttil 304 Test: Porttil HP Pavilion dv6-2145es 305 Test: 22 Memorias USB de 16 y 32 Gb: Sandisk, Kingston, Transcend, Apacer, Emtec, LaCie, Verbatim, Dane-Elec, Corsair, TDK, Imation 305 Test: MID Sony VPC-PS11S1E 305 Test: Sintonizadora tdt Sveon STV26 306 Test: 6 Monitores por menos de 140 euros: BenQ, Viewsonic, Acer, Samsung, Asus 306 Prctico: Configura tu pantalla 306 Test: Porttil Apple MacBook Pro 15- Core i7 2,66GHz 306 Test: eBook reader Grammata Papyre 6.S Alex 307 Divulgativo: Perifricos para jugar 307 Test: Ratones para gamers: Logitech, Ozone, Cooler master, Microsoft, Trust, Silverstone, NGS, Roccat 307 Test: Porttil Acer Aspire Ethos 8943G 308 Test: Ordenador Apple Mac Mini 2,4GHz 308 Test: Disco multimedia Sveon SMP3500 1TB 308 Test: eBook reader i-Joy ketab 6 309 Test: 8 Discos duros de red: LaCie, LG, Western Digital, Verbatim, Iomega, Arkara, Synology, D-Link 309 Test: Escner porttil Fujitsu ScanSnap S1300 309 Test: PC de sobremesa HP Pavilion Elite HPE 140-ES 310 Test: 22 Tarjetas de memoria flash 310 Test: Porttil MSI GT660 310 Test: Porttil Asus Eee PC 1201 PN 310 Test: Impresora HP LaserJet P1606dn 310 Test: Reproductor Emtec M.C. V800H 311 Prctico: Instala un disco NAS en tu red local 311 Test: Tablet de 11,6 de Packard Bell 311 Test: Disco NAS My Ditto de Dane-elec 312 Test: 12 Discos de estado slido: OCZ, Mushkin, PNY, Kingston, Transcend, Intel, G.Skill, Silicon Power, Imation, Western Digital, Silverstone 312 Prctico: Instala tu unidad SSD 312 Test: Porttil Dell Inspiron M5010 312 Test: Disco multimedia Packard Bell 313 Test: 7 Ordenadores todo en uno con pantalla tctil: Packard Bell, MSI, Asus, HP, Medion, Sony, Acer 313 Test: Ordenador de sobremesa Apple iMac 27 Core i3 3,2GHz 313 Test: Impresora lser color OKI C711n 313 Test: Disco duro porttil Transcend 36 38 26 64 42 45 46 36 42 44 55 26 32 33 34 35 54 44 27 28 46 52 26 27 40 26 16 22 40 54 56 38 28 34 28 55 Pg. 54 N Tema StoreJet 25D3 USB 3.0 500Gb 314 Test: 8 Kits PLC de 200 Mbps: Devolo, SMC, Sweex, Netgear, Hercules, Conceptronic, ZyXel 314 Test: Porttil Samsung Q330-JS01ES 314 Test: Monitor LG W2363D-PF 314 Test: Disco duro SSD OCZ Enyo USB 3.0 Portable solid State Drive 315 Test: 7 Tarjetas grficas compatibles con DirectX 11: Zotac, Gainward, MSI, Asus, PNY, Sapphire 315 Test: Porttil HP Pavilion dm4-1060ss 315 Test: Disco duro multimedia Trekstor TV 500GB (TSTV-RTK-a) 316 Test: 10 Tabletas grficas: Wacom, Trust, NGS, Genius, Woxter 316 Test: Porttil Toshiba Satellite A660-11M 316 Test: eBook reader booq Avant touch+wifi edition 317 Test: 6 Escneres A4 porttiles: Canon, Plustek, Fujitsu, Iris 317 Test: Porttil de 16 Toshiba Satellite A660-11M 317 Test: Mad Catz Inc. Cyborg R.A.T.7 317 Test: Samsung CLX-3185FN 318 Test: 7 Equipos multifuncin: HP, Canon, Lexmark, Epson, Brother 318 Test: Acer Aspire 5745G 318 Discos duros de bolsillo 319 Divulgativo: Pantallas 3D 319 Test: Monitor BenQ preparado para 3D. 319 Test: eBook Sony Reader Touch ED 319 Test: Disco duro porttil USB 3.0 LaCie Rikiki 1 TB 319 Seleccin de webcams 39 40 38 46 48 32 37 38 48 49 50 42 47 38 46 39 30 38 40 28 38 39 Pg. 40 N Tema Pg. N Tema 313 Trucos 314 Test: 7 Sistemas de organizacin: Google, Outlook 2010, Mozilla, Apple, MobileMe, Yahoo, Microsoft (Live) 314 Trucos 315 Test: 7 Gestores de colecciones: Catalogador 2008, Filemaker Bento3, Data Crow 3.8, Colecciones MSD 2, Librarian Pro 2, MediaMan 3.10, Collectibles Organizer Deluxe 315 Trucos 316 Test: 6 Herramientas de diseo web: WebEasy 8, Web to Date, Website maker 4, Google sites, Website X5 Evolution 8, KompoZer 316 Trucos 14 34 44 18 28 16 36 317 Test: 8 Suites de seguridad: G Data, Norton, BitDefender, Kaspersky, McAfee, Panda, ESET Smart, AVG, 317 Trucos 318 Trucos 319 Test: 6 Aplicaciones de recuperacin de archivos borrados 319 Trucos 48 54 22 32 22 18 26 46 54 46 56 Pg. 56

Software
294 Trucos: Los mejores trucos de Windows 7 16 294 Test: Music maker 16 Premium 294 Test: Google Chrome 294 Test: TuneUP Utilities 2010 295 Test: 7 Reproductores multimedia: Songbird, Winamp, Windows Media, Mufin player, iTunes, aTunes, Esmas player 38 295 Trucos 296 Test: 18 Alternativas a las herramientas de Windows 296 Trucos 297 Test: 8 Programas de backup: BackupItUp & Burn, Cobian, Handy backup, Uranium, Perfect image, Personal, copias de seguridad, AutoVer 298 Test: 7 Catalogadores de fotos 298 Trucos 299 Test: 6 Distribuciones de Linux 299 Trucos 300 300 Trucos para tus aplicaciones 300 Curso prctico de Linux, 1 entrega 301 Test: 7 Suites de grabacin: Nero, Roxio, Ashampoo, Droppix, CopyToDVD, DeepBurner, Alcohol 301 Truco del ganador 301 Curso prctico de Linux, 2 entrega 301 Trucos 302 Test: 7 Programas de contabilidad domstica: Databecker, Carluis, ebp, moneydance, contahogar, maspc, ars 302 Curso prctico de Linux, 3 entrega 303 Curso prctico de Linux, 4 entrega 303 Reportaje: Adobe Creative Suite 5 303 Trucos 16 28 46 52 56 52 56 18 32 36 46 20 30 36 46 16 16 22 30 40 42 54 44 28 29 30

Computer Bsico
294 Prctico: Recupera archivos daados o borrados 295 Prctico: Escanear correctamente 296 Aprende a utilizar tu suite de seguridad 298 Haz un buen uso del correo electrnico 300 Mensajera instantnea 303 Tus archivos en la red 304 Redes wifi pblicas 305 Limpieza del sistema en Windows 7 306 Prctico: Sobrevive a Windows 7 311 Prctico: Edita tus vdeos 312 Prctico: Cmo hacer transferencias bluetooth 313 Prctico: Recupera tu sistema operativo 314 Encuntralo todo en Internet 316 Prctico: Disea tus pginas web 317 Prctico: Personaliza el escritorio de Windows 318 Prctico: Configura tu suite de seguridad 319 Prctico: Control remoto Accede a tu PC desde cualquier navegador 58 54 52 60 62 18 52 50 50 20 50 60 16 18 60 54 66

308 Prctico: Controla la temperatura de tu PC 16

301 Test: Galera fotogrfica de Windows Live 38

299 Socorro! Mi equipo no tiene lector de DVD 50

308 Test: Disco LaCie Rugged USB 3.0 500GB 29

Magazine
294 Lenguas en peligro de extincin 295 Autentificacin de obras de arte 296 Alicia en el Pas de las Maravillas 297 Fenmeno Lost 298 Tecnologa contra la malaria 299 Carga por induccin 300 Propiedad Privada 301 Operacin Mariposa 302 Pantallas amigas 303 Prince of Persia 304 Pizarras interactivas 305 Delfines en peligro 306 Dnde se usa Linux 307 El circo de los extraos 308 Internet en Cuba 309 Airbender 310 Cmo funciona Google Translator 311 Premios Computer de Oro 312 Premios Computer de Oro 313 Gru, mi villano favorito 314 Ciudades wifi 315 Nuevas tarjetas bancarias con chip 316 Premios Computer Hoy de Oro 2010 317 Tron Legacy 318 Bazar de navidad 319 La Expedicin Malaspina 32 34 38 22 30 34 42 46 38 42 38 36 32 34 32 42 38 46 50 42 42 40 32 36 32 44

304 Test: 7 Clientes de mensajera instantnea 42 304 Trucos 304 Curso prctico de Linux, 5 entrega 305 Prctico: Navega sin publicidad 305 Trucos 306 Test: 7 Aplicaciones de mapas mentales 306 Trucos 307 Test: 7 Gestores de descargas 307 Trucos 308 Test: 7 Reproductores multimedia 308 Trucos 309 Prctico: Personaliza el aspecto de tu sistema operativo 309 Test: 7 Aplicaciones de virtualizacin: Vmware, VirtualBox, Parallels, QEMU, Virtual PC, Bochs, Xen 309 Trucos 310 Test: 7 Aplicaciones de edicin de vdeo 310 Trucos 311 Trucos 312 Prctico: Acelera el inicio de tu sistema 312 Trucos 313 Test: 7 Compresores de archivos: WinZip 14.5, ALZip v8.0, WinRAR 3.93, Stufflt 2010, 7-Zip 9.16 beta, WinAce 2.69, ICEOWS 4.20b 46 26 36 40 46 62 16 28

308 Conocimientos: Navegadores de Internet 50

315 Conocimientos: Automatizacin de tareas 18

Internet
294 Anlisis: 8 Webs econmicas 295 Anlisis: 8 Webs para geeks 296 Anlisis: 8 Webs para crear caricaturas y avatares 297 Anlisis: 8 Webs de danza y baile 298 Anlisis: 8 Editores online de vdeos 299 Anlisis: 8 Webs de msica clsica 300 Servicios sorprendentes en la red 301 Anlisis: Ajedrez en Internet 302 Anlisis: 8 Webs sobre la declaracin de la Renta 56 58 38 58 56 66 58 56 54

311 Test: 7 Aplicaciones de bsqueda en el PC 56

312 Test: Enciclopedia universal Micronet 2011 26

74

N 320

ndice de contenidos 2010


N Tema 303 Anlisis: 8 Webs de humor 304 Anlisis: 8 Webs sobre el Mundial 2010 305 Anlisis: 8 Webs sobre fotografa 306 Anlisis: 8 Webs para compartir vdeos 308 Prctico: Planifica tus vacaciones con TripAdvisor 309 Anlisis: 8 Webs de series 310 Anlisis: 8 Webs de fiestas y festivales 311 Anlisis: 8 Webs sobre videojuegos 312 Prctico: Comparte tus archivos en Internet 313 Anlisis: 8 Webs sobre msica 314 Anlisis: 8 Webs de motor 315 Anlisis: 8 Webs de cocina 315 Novedades en la red 316 Anlisis: 8 Webs de meteorologa 316 Truco: Averigua quin te ha eliminado de sus contactos 317 Anlisis: 8 Webs de bricolaje 317 Prctico: Quin te sigue en Twitter? 318 Anlisis: 8 Webs para ahorrar 318 Privacidad en las redes sociales 319 Anlisis: 8 Webs solidarias 319 El fenmeno Wikileaks 65 58 64 58 66 62 70 64 66 60 60 66 60 58 58 52 72 Pg. 60 64 68 62 N Tema Pg. N Tema Pg. N Tema

| Consumo
Pg. 78 79 71 72 76 77 70 71

Imagen
294 Test: Samsung ST 550 294 Test: NPG PTF 800SD 295 Test: Cmara digital Canon G11 295 Test: Marco digital Hannspree Photo Alarm Clock 296 Test: Fujifilm FinePix F70EXR 297 Test: Cmara digital Canon PowerShot S90 IS 297 Test: Marco de fotos digital Transcend TS-PFF700B 298 Test: Cmara digital Nikon Coolpix S1000pj 298 Test: Marco digital Samsung 800P 299 Prctico: Monta tus propias fotos panormicas 299 Test: Cmara digital Pentax H90 299 Test: Marco digital Transcend PF830 300 Test: Cmara digital Samsung ST1000 300 Test: Marco digital Toshiba Journe 400 301 Test: Cmara digital Sony Cybershot DSC-TX7 301 Test: Marco digital Hannspree HANNSgiraffe 8 302 Practico: Prepara tus DVD para verlos donde quieras 71 76 74 76 72 73 68 72 70 71 64 79 78 64 70 71 76 77 66 68 57 56 65 66 68 69 64

Sonido
294 Test: Samsung YP-R1 8GB 294 Test: LaCie Sound 295 Test: Sistema de altavoces 2.1 Hercules XPS 2.140 Slim 296 Test: Tvisto Multimedia Speaker System 2.0 297 Test: Reproductor Mp3 con vdeo Sandisk Sansa View FM 32GB Black 297 Test: Sistema de altavoces Tvisto multimedia speaker system 2.0 298 Test: Altavoces para reproductores Mp3 298 Test: Auriculares Bose Mobile on-ear/ Sennheiser HD 438 299 Test: Reproductor Mp3 con vdeo Samsung YP-M1 8Gb, 299 Test: Altavoces para Mp3 Altec Lansing iMT320 300 Test: Reproductor Mp3 Archos 3 Vision 300 Test: Dispositivo de streaming Philps Streamium NP2900 302 Test: Reproductor Mp3 Sony Walkman NWZ-A845 302 Test: Altavoces para Mp3 Sharp DK-AP8P 303 Test: Reproductor Mp3 Energy Sistem 4208 Touch 8 Gb 304 Test: Mp3 Creative ZEN X-Fi Style 305 Test: Reproductor Mp3 Philips GoGear Cam 4 Gb 305 Test: Sistema de altavoces 2.1 Rainbow Blue Ice 2.1 306 Test: Mp3 Transcend MP850 8 Gb 306 Test: Auriculares Sennheiser PMX 680/ Panasonic Sports RP-HS200 306 Altavoces para reproductores Mp3 Go Rock mobile+ 307 Prctico: Gestiona tu msica con Windows Media player 12 308 Test: Reproductor Mp3 Blusens P80 Mp5 8Gb 308 Test: Sistema de altavoces 2.1 Woxter Big Bass 136 60W 65 80 81 72 73 76 77 68 309 Test: Altavoces para reproductores Mp3 Sony RDH-SK8iP 309 Test: Dispositivo de streaming Oxx Vantage 310 Test: Reproductor Mp3 con vdeo y pantalla tctil Energy Sistem 5216 Touch 16GB 310 Test: Reproductor Mp3 para deportistas, Sony Walkman W253 311 Test: Reproductor Mp3 Memup K-Star 8 Gb 311 Test: Sistema de altavoces 2.1 Altec Lansing VS2621 312 Test: Reproductor multimedia 68 68 iPod Touch 4 gen 312 Test: Sistemas de altavoces 5.1 Hercules XPS 5.1 70 slim 75 74 83 82 68 66 73 72 75 74 70 76 75 79 74 78 78 76 79 78 79 74 78 72 299 Test: Reproductor Mp3 Transcend MP330 73 71 59 70 58 67 66 70 71

313 Test: Reproductor Mp3 con vdeo Blusens P70 Mp5 8 Gb 313 Test: Altavoces 2.1 Edifier E3300 314 Test: Sistema de altavoces 2.1 Logitech Speaker System Z623 314 Test: Reproductor Mp3 iPod Nano 6 Gen 315 Test: Altavoces para Mp3 Philips Fidelio DS8550/10 315 Test: Reproductor multimedia Cowon J3 32 Gb 316 Test: Reproductor Mp3 i-Joy Athos 8 Gb 316 Test: Altavoces para Mp3 Sony RDP-X50iP

307 Anlisis: 8 Webs para nios en vacaciones 60

Imagen y Sonido
317 Auriculares para todos 317 Test: Panasonic Lumix LX5 317 Test: AVerMedia AVerLife ExtremeVision Media Player 318 Test: Reproductor domstico HD Western Digital Elements Play 1TB 318 Test: Sistema de altavoces 2.0 Trust Qubic Speaker set 319 Test: Cmara digital Fujifilm FinePix 3D W3 319 Marco digital Agfa MoVee Touch 8.3 319 Test: Reproductor multimedia Energy Sistem Energy 7516 Dark Iron 76 72 74 69 318 Test: Marco digital Samsung SPF-1000W 70 68 76 72 74

Juegos
308 Prctico: Jugar con tres monitores 318 Reportaje: Sistemas de control mediante movimiento 76 68

302 Test: Cmara digital Panasonic Lumix DMC-TZ10 304 Test: Cmara Fujifilm FinePix Real 3D W1 y marco digital Fujifilm FinePix 3D 305 Test: Cmara digital Sony Cyber-shot DSC-HX5V 306 Test: Cmara Casio Exilim EXH15

Telecom
295 Test: Telfono mvil Samsung Vodafone 360 M1 296 Gua: Elige bien tu telfono mvil 297 Prctico: Pasa datos de un mvil a otro 297 Test: Telfono tctil HTC Touch 2 298 Test: Telfono mvil Nokia N900 303 Test: Smartphone HTC Legend 304 Test: Smartphone LG Mini GD880 305 Test: Smartphone Sony Ericsson Vivaz 306 Test: Smartphone Samsung Wave GT-S8500 308 Apple iOS 4.0: Actualizacin 310 Test: 8 Mviles con pantalla gigante. 311 Test: Apple iPhone 312 Test: Smartphone Acer neoTouch P300 313 Test: Smartphone con Symbian Nokia X6 16GB 314 Test: Mvil Acer Liquid Ferrari Special Edition 315 Test: Smartphone Nokia N8 316 Test: Telfono mvil Doro PhoneEasy 332gsm 317 Test: HTC Wildfire 317 10 Apps gratis para tu iPhone 318 Test: Smartphone LG E900 (Optimus) 318 10 Apps gratis para tu smartphone Android 319 Qu puedes esperar de tu conexin? 319 Test: Smartphone Nokia C7 74 22 30 72 78 79 72 74 78 74 77 76 14 26 76 68 70 60 68 72 79 78 80

Consumo
309 Notariado Telemtico 314 Reportaje: Google Street View 317 Reportaje: Nuevos cambios en la tdt 317 Los expertos responden 318 Los expertos responden 319 Los expertos responden 74 76 80 82 80 78

306 Test: Reproductor Nextbase 8,5 dual portable DVD system 307 Test: Cmara digital Fujifilm FinePix Z700 EXR 308 Test: Marco digital Sony DPF-X1000N 309 Test: Cmara digital Casio Exilim EXG1 309 Test: Reproductor DVD Energy Sistem M3700 TV Slide 310 Test: Cmara digital de 14,5 megapxeles Kodak EasyShare M575 310 Test: Marco de fotos con reloj y despertador Hannspree Photo Alarm Clock Soccer 311 Test: Cmara digital Samsung PL150 311 Test: Cmara diigital Panasonic Lumix DMC-ZX3 312 Test: Cmara Pentax Optio W90 312 Test: Marco digital Philips Photo Frame SPF 4308/10 313 Test: Reproductor de DVD porttil N.u WDP 920 313 Test: Marco de fotos digital Kodak Pulse 10 314 Test: Cmara Canon PowerShot G12 315 Prctico: Mejora la exposicin de tus fotos con HDR 316 Test: Cmara Samsung EX1 315 Test: Cmara digital Nikon Coolpix P7000 74

Computer Experto
297 La Lnea de comandos 297 Test: Router neutro inalmbrico D-Link DIR-855 297 Test: Router neutro inalambrico Hrcules HWNRi-300 301 Prctico: Cmo controlar remotamente tu PC 301 Test: Router La Fonera 2.0n 302 RAID: Exprime tus discos 302 Test: Router Sitecom WL-350 303 Presentar la declaracin de la Renta 307 Curso sobre el Registro de Windows, 1 parte 308 Curso sobre el Registro de Windows, 2 parte 309 Curso sobre el Registro de Windows, 3 parte 310 Curso sobre el registro de Windows, 4 parte 313 Prctico: Protege tu red wifi 317 Prctico: Aprende a usar DNS dinmicas 60 16 68 66 54 54 68 76 68 69 68 55 54 48

311 Gua: Escoge tu conexin de banda ancha 14

314 Test: Marco digital AgfaPhoto AF5088MS 70

N 320

75

Consumo | Los expertos responden

Expertos
Los
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que llegan a nuestra Redaccin. En esta seccin les damos respuesta.

Sumario
Programacin del apagado y encendido Yahoo! Correo en el PC 76 76

Resuelven tus dudas

Puedes enviarnos tus consultas a

expertos@computerhoy.com
Y tambin en www.facebook/Computer hoy
ro el mensaje ser similar a En nuestro caso, los valores de configuracin son: .

Programacin del apagado y encendido

Para acceder a la BIOS, presiona durante el arranque la tecla que tu placa base tenga configurada. Puede ser , o cualquier otra. Al

Pregunta: Me gustara saber qu hacer para programar el apagado y encendido automtico de mi ordenador a una hora fija. Tambin me gustara conocer el proceso a seguir para que, tras el estado de hibernacin o suspensin, al retomar el trabajo, el equipo vuelva directamente a su estado previo, sin tener que desbloquear el usuario tecleando mi contrasea. Miguel Rodrguez Respuesta: Puedes hallar un truco prctico sobre cmo programar el apagado en el nmero 318 de Computer Hoy, en la pgina 29. El encendido automtico debes configurarlo en la BIOS.

SABAS QUE...
Algunas BIOS incluyen la funcin para encender un PC de forma remota, mediante una seal de software.
iniciarse tu equipo, se suele mostrar en pantalla cul es y, si es necesario, consulta el manual.

3 4 5
y

Despus, con podrs fijar la hora exacta de encendido . Sal y guarda los cambios.

Fuencisla Mira

Desde la pantalla principal de la BIOS, marca con las teclas de desplazamiento la eny presiona . trada Luego localiza la entrada de activacin del encendido automtico. Su nombre puede variar, pe-

Si tu BIOS no incluyese la opcin anterior, y o s , podrs configurar el PC para que se apague o reinicie automticamente tras una prdida de energa. Sin embargo, tambin tendrs que adquirir un temporizador que, diariamente, restablezca el suministro elctrico a tu equipo, a la hora en la que debe encenderse. El desbloqueo tras el estado de suspensin , puedes desactivarlo en , en .

Yahoo! Correo en el PC
A continuacin tienes que descargar e instalar un cliente de email. En este ejemplo vamos a emplear Mozilla Thunderbird. Ve a la pgina www.mozillamessaging.com, pincha en y bjate el programa del modo habitual. Despus abre la carpeta en la que lo has guardado, y sigue haz doble click en los pasos que te indicar el asistente de instalacin. Al llegar al final del proceso, asegrate de para marcar que el programa se abra.

Pregunta: Me gustara saber si es posible guardar el correo de una cuenta de Yahoo! en el ordenador. Cmo se hace? Antonio Lpez Respuesta: No slo es posible, adems es sencillo. Para hacerlo tan solo necesitas realizar unos ajustes en Yahoo!, instalar un cliente de correo electrnico en tu PC y configurar la cuenta en el mismo.

que te confirma que la cuenta ya est lista para que se acceda a ella desde otras aplicaciones.

y slo podrs consultarlos en el PC una vez que los hayas bajado), para lo que tendrs que escoger entonces la casilla denominada exactamente como o bien a travs del protocolo imap , que mantiene los mensajes en el servidor para que los puedas seguir consultando a travs del servicio de webmail. Escoge la opcin que prefieras y haz click . De esta manera la cuenta en ya estar configurada en Thunderbird

Accede a tu cuenta de Yahoo! Correo del modo habitual y, cuando te encuentres en su pgina principal pincha en la entrada y selecciona entonces esta otra . Ya, a continuacin, en la pgina que se mostrar, pincha , marca la entrada en y haz . Entonces se mostrar click en , el mensaje

David Salces

En la ventana principal de Thunderbird, , haz click en i nt ro duce los datos que se te solicitan en y haz click en . Tras unos segundos, el asistente encontrar todos los ajustes de configuracin que son necesarios y te ofrecer la posibilidad de acceder mediante pop (los mensajes se descargarn del servidor

y podrs emplearla desde el PC, sin necesidad de abrir la pgina web de Yahoo! Correo.

76 N 320

Cartas de los lectores

| Consumo

a hojas de clculo explica lo que nos comentas. En el truco correspondiente se explica como hacer que, en las celdas que decidas, se despliegue un calendario para elegir la fecha desde l, y que se aada automticamente a la casilla.

El misterio bluetooth

CORREO
Escribe tus crticas, sugerencias y opiniones a

COMPUTER HOY
cartas@computerhoy.com
Para consultar ms informacin sobre el uso de los datos facilitados ve a la pgina 77

La revista se reserva el derecho a resumir o extractar los mensajes por cuestin de espacio. En ese caso, confiamos en tu comprensin.

S que en una hoja de Excel se pueden introducir datos sin tener que teclearlos, es decir, a travs de un desplegable previamente confeccionado, como Validacin o Lista. Precisamente, lo que quiero saber es si existe un modo de introducir fechas a travs de un calendario. Trabajo mucho con este tipo de datos, y me gustara simplificar un poco la labor. Manuel Jimnez Lpez

Fechas en Excel

En realidad, la pregunta que quiero haceros no es precisamente muy tecnolgica, aunque veris que tiene que ver con un elemento tecnolgico. Se trata de una duda que me tiene intrigada, y es que no comprendo muy bien la razn por la que llamar bluetooth al bluetooth. La traduccin (diente azul) es un poco extraa, y no termina de entrarme en mi cabezota cmo se le pudo ocurrir a alguien bautizar una tecnologa de esta envergadura de forma tan rara. Lo dicho, ya s que no es muy Computer, pero saberlo me ayudara a dormir mejor por las noches. Marisa Rimn

diente azul), hay varias teoras: por una parte se cree que puede haber sido un error de traduccin de odo, y es que su nombre real habra sido Harald Blatand (con un circulito sobre la primera a), que signica algo as como gran hombre de tez morena, pero que al traducirlo al ingls, por fontica acab siendo bluetooth. La otra teora apunta a que alguna extraa enfermedad pudo haber tintado de azul uno de sus dientes. En cuanto al smbolo de la tecnologa bluetooth, parece que es el resultado de unir la grafa primitiva de laH (por Harald) y la de la B.

QU ES
Aqu encontrars un ndice de los trminos tcnicos mencionados en los apartados
Trmino Lo encontrars en esta pgina

Botn Eco

14

01

N que corresponde a la posicin del trmino en Qu es?

Computer Hoy

Trmino
Botn Eco DisplayPort

Pgina
14 14

Posicin
01 02

Computer Hoy:

Aunque no te haya tocado la lotera, ests de suerte, porque justo en este mismo nmero, en la seccin de Trucos, el referente

Nunca viene mal darle un repaso a la historia, as que ah va una respuesta lo ms cercana posible a lo que buscas saber. Los creadores de esta tecnologa fue la empresa sueca Ericsson, que la bautiz con ese nombre en honor del rey Harald Bluetooth, rey de Dinamarca y Noruega en el siglo X, responsable de la unicacin de ambos pases. Sobre la razn de que recibiera el apelativo bluetooth (o

Anunciantes
Anunciante Pgina
1&1 8y9 Ab.es 49 Acens 84 Ademac 80 Alternate 36 y 37 Arsys.es 18 y 19 Carrefour 15 Cartridgeweb 78 Cursos audiovisuales VNQ 79

01 Botn Eco Es un dispositivo que est diseado para ayudar a los usuarios a ahorrar energa. Incluso en los modos de bajo consumo, como el de suspensin o hibernacin, el equipo sigue gastando bastante electricidad. El botn Eco est diseado para poner el equipo en

Buscas algn anuncio? Aqu tienes toda la publicidad


Anunciante
Energy Sistem G Data Level One Nierle Piensa Solutions Soyntec Strato Suscripciones -

Pgina
5 43 27 81 29 y 33 83 2 67

Suite multimedia Nero 10 M.S. Platinum (desc.)


Palabra oculta: FACEBOOK Antonio Ramos (Belicena, Granada), Fernando Cantillo (Coslada, Madrid), Domingo Quiroga (Valdovio, A Corua), Alejandro Vargas (Barcelona)
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Proteccin de Datos Personales, te informamos de que tus datos personales formarn parte de un fichero cuyo responsable es Axel Springer Espaa, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2 planta - 28035 Madrid, siendo sta la destinataria final de la informacin, cuya finalidad es gestionar tu participacin en los concursos o contestar a tus consultas. Podrs ejercer tus derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin dirigindote a la direccin de Axel Springer Espaa, S. A.

Ganadores del Autodenido N 318

La pgina oficial de la tecnologa bluetooth (www.bluetooth.com) recoge los hitos ms importantes de la historia de su desarrollo.

N 320

77

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Avance

En el prximo nmero
A la venta a partir del 21 de enero de 2011

Staff

Trucos de

Internet

Monitor s, pero con tdt


Si ests dudando si merece la pena o no hacerte con un monitor que incluya ya su propio sintonizador tdt, no debes perderte la comparativa del prximo nmero. Analizamos varias pantallas de este tipo, con un tamao de entre 22 y 26 pulgadas.

Hardware

Trucos

Marcos Sagrado Director

Andrs Purrios Director Adjunto

Carlos Daz Redactor Jefe

Ftima Gordillo Redactora de estilo

David Salces Jefe de seccin

M Jos Bentez Jefe de seccin

Cada vez son ms los servicios online que Internet pone a tu alcance. E, igualmente, cada vez son ms los usuarios que optan por ellos. Computer Hoy tiene trucos para todos: correo web, redes sociales, discos duros virtuales...

Fuencisla Mira Redaccin

Teresa Coronado Redaccin

Ricardo Gmez Redaccin

Juan Jos Mayor Redaccin

Jos Fdez-Layos Redaccin

JEFE DE MAQUETACIN: Dionisio Juanas. MAQUETACIN: Irene Gmez, Mohsin Jos Ghaillane y David Visea. DPTO. DE COORDINACIN: Susana Herreros (Jefa Departamento) y Eliana Cadena. LABORATORIO: Carlos Gombau (Jefe de Laboratorio), Luis Valds (Jefe tcnico) y Daniel Salces. COORDINADOR DE PRODUCCIN: Miguel Vigil. FOTOGRAFA: Asimtrica taf. HAN COLABORADO EN EL NMERO 320: Jaime Rodrguez-Guerra Pedregal, Redactex y Celia Valdeolmillos REDACCIN: Santiago de Compostela, 94 - 28035 Madrid. Tel. 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 31. EDITA: Axel Springer Espaa, S.A.

Software

DIRECTORA GENERAL: Mamen Perera DIVISIN DE PUBLICACIONES DE INFORMTICA DIRECTOR DE DIVISIN: Marcos Sagrado SECRETARIA DEL DIRECTOR DE DIVISIN: Paz de Benito DIRECTOR DE ARTE: David Len ADJUNTO DIRECCIN DE ARTE: Carlos Garca SUBDIR. GENERAL ECONMICO FINANCIERO: Jos Aristondo DIRECTOR DE PRODUCCIN: Julio Iglesias DIRECTORA DE DISTRIBUCIN: Virginia Cabezn DIRECTOR DE SISTEMAS: Javier del Val DIRECTORA DE MARKETING: Beln Fernndez Zori PUBLICIDAD DIRECTOR COMERCIAL: Jos E. Colino. JEFA DE SERVICIOS COMERCIALES: Jessica Jaime. DIRECTORAS DE PUBLICIDAD: Emilia Nuez y Blanca Sampriz. CATALUA Y BALEARES: Sergio Real (Subdirector) Gran Va de Carles III, 84-3 Planta. Edificio Trade. 08028 Barcelona. Tel. 902 111 315 COORDINACIN DE PUBLICIDAD: Luca Martnez. C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid. Tel. 91 514 06 00 / 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 32. ARCHIVO FOTOGRFICO: Thinkstock. SUSCRIPCIONES: Tel. 902 540 777 / Fax: 902 540 111. DISTRIBUCIN DISTRIBUCIN ESPAA: Dispaa. C/ Orense 12-14-2 planta. Oficinas 2 y 3. 28020 Madrid. Tel. 91 417 95 30. DISTRIBUIDOR PORTUGAL: Johnsons Portugal. Rua Dr. Jos Spirito Santo, Lote 1-A. 1900 Lisboa. Tel. 837 17 39. DISTRIBUIDORA PARA HISPANOAMRICA: Hispamedia, S.L. Tel. 902 734 243 ARGENTINA: York Agency, S.A. MXICO: Pernas y Ca, S.A de C.V. VENEZUELA: Distribuidora Continental. TRANSPORTE: Boyaca. Tel. 91 747 88 00 IMPRIME: RotoCobrhi. S.A. Tel. 91 883 16 76. DEPSITO LEGAL: M-37952-1998 Printed in Spain. Revista miembro de ARI Difusin controlada por
Prohibida la reproduccin total o parcial, por cualquier medio o en cualquier soporte de los contenidos de esta publicacin sin el permiso previo y por escrito del editor.

Herramientas para usar con el portapapeles de Windows

A dibujar

se ha dicho!

Si lo tuyo es el arte, y deseas plasmar tus habilidades en el formato digital, te ofrecemos una recopilacin de software dedicado al dibujo en todas sus variantes.

Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensin.

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Potrebbero piacerti anche