Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
07-1529
ON WRIT OF CERTIORARI
TO THE SUPREME COURT OF LOUISIANA
ELENA KAGAN
Solicitor General
Counsel of Record
RITA M. GLAVIN
Acting Assistant Attorney
General
MICHAEL R. DREEBEN
Deputy Solicitor General
NICOLE A. SAHARSKY
Assistant to the Solicitor
General
JOEL M. GERSHOWITZ
Attorney
Department of Justice
Washington, D.C. 20530-0001
(202) 514-2217
TABLE OF CONTENTS
Page
Interest of the United States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Argument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
A. The purpose of the Sixth Amendment right to
counsel is to protect the adversary process in
formal criminal proceedings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B. Michigan v. Jackson’s rule is unnecessary
given the purposes of the Sixth Amendment
and the existence of other strong protections
against coercion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
C. The Jackson rule imposes limited, but
significant costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
D. Jackson has been undermined by subsequent
decisions and cannot readily be cabined by an
affirmative request rule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
TABLE OF AUTHORITIES
Cases:
Agostini v. Felton, 521 U.S. 203 (1997) . . . . . . . . . . . . . . . 2
Arizona v. Roberson, 486 U.S. 675 (1988) . . . . . . . . . . . . . 8
Brewer v. Williams, 430 U.S. 387 (1977) . . . . . . . . . . . . . . 4
Colorado v. Connelly, 479 U.S. 157 (1986) . . . . . . . . . . . 12
Davis v. United States, 512 U.S. 452 (1994) . . . . . 8, 10, 15
Edwards v. Arizona, 451 U.S. 477 (1981) . . . . . . . . . 4, 7, 8
Faretta v. California, 422 U.S. 806 (1975) . . . . . . . . . . . . 9
Fellers v. United States, 540 U.S. 519 (2004) . . . . . . . . 3, 8
Glidden Co. v. Zdanok, 370 U.S. 530 (1962) . . . . . . . . . . . . 2
Kuhlmann v. Wilson, 477 U.S. 436 (1986) . . . . . . . . . . . . 3
Maine v. Moulton, 474 U.S. 159 (1985) . . . . . . . . . . . . . . . 4
(I)
II
Cases—Continued: Page
Massiah v. United States, 377 U.S. 201 (1964) . . . . . . . . . 3
McNeil v. Wisconsin, 501 U.S. 171
(1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 10, 14, 15, 16
Michigan v. Harvey, 494 U.S. 344 (1990) . . 3, 4, 5, 6, 8, 16
Michigan v. Jackson, 475 U.S. 625 (1986) . . . . . . . . passim
Mincey v. Arizona, 437 U.S. 385 (1978) . . . . . . . . . . . . . . 9
Minnick v. Mississippi, 498 U.S. 146 (1990) . . . . . . . . . . 8
Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966) . . . . . . . . . . . . . 7
Moran v. Burbine, 475 U.S. 412 (1986) . . . . . . . . . . . . . . . 6
Oregon v. Elstad, 470 U.S. 298 (1985) . . . . . . . . . . . . . . . 12
Payne v. Tennessee, 501 U.S. 808 (1991) . . . . . . . . . . . . . . 2
Patterson v. Illinois, 487 U.S. 285 (1988) . . . 10, 13, 14, 16
Pearson v. Callahan, 129 S. Ct. 808 (2009) . . . . . . . . . . . . . 2
Peretz v. United States, 501 U.S. 923 (1991) . . . . . . . . . . . 9
Texas v. Cobb, 532 U.S. 162 (2001) . . . . . . . . . . 9, 10, 15, 16
United States v. Ash, 413 U.S. 300 (1973) . . . . . . . . . . . . . . 3
United States v. Burgest, 519 F.3d 1307 (11th
Cir.), cert. denied, 129 S. Ct. 274 (2008) . . . . . . . . . . 12
United States v. Cronic, 466 U.S. 648 (1984) . . . . . . . . 3, 6
United States v. Gouveia, 467 U.S. 180 (1984) . . . . . . . . . . 3
United States v. Henry, 447 U.S. 264 (1980) . . . . . . . . . . . 4
United States v. Wade, 388 U.S. 218 (1967) . . . . . . . . . . . . 6
Constitution and statute:
U.S. Const.:
Amend. V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 7, 9, 13, 15, 16
III
ON WRIT OF CERTIORARI
TO THE SUPREME COURT OF LOUISIANA
(1)
2
counsel, this Court long has held that, after the Sixth
Amendment right to counsel has attached, law enforce-
ment agents may not deliberately elicit statements from
a criminal defendant in the absence of counsel or a valid
waiver of the right to counsel and then use those state-
ments as substantive evidence of guilt at the defendant’s
trial. E.g., Harvey, 494 U.S. at 348-349. The Court also
has held that, once the Sixth Amendment right to counsel
has attached, law enforcement officers “may not inter-
fere with the efforts of a defendant’s attorney to act as a
medium between [the defendant] and the State during
the interrogation.” Moran v. Burbine, 475 U.S. 412, 428-
429 (1986) (internal quotation marks omitted). Those
rules are consistent with the purpose of the Sixth
Amendment guarantee, because if the government could
gather evidence from the defendant before trial through
circumvention of the defendant’s right to counsel, the
availability of counsel at the trial itself would be an illu-
sory protection. United States v. Wade, 388 U.S. 218, 224
(1967).
But the Sixth Amendment does not require an addi-
tional, prophylactic rule that overrides a defendant’s free
choice to speak with the police, in police-initiated interro-
gation, simply because the defendant previously has re-
quested counsel at an arraignment. The Jackson rule
was based on the belief that the concern about coercion
in the Fifth Amendment context is also present in the
Sixth Amendment context. Jackson, 475 U.S. at 631-632.
But that assumption is unfounded. The Sixth Amend-
ment does not protect a defendant against official com-
pulsion; it ensures that he will have the assistance of
counsel to guide him through the intricacies of the trial
process and ensure that his trial is fair. E.g., Cronic, 466
U.S. at 654. That purpose provides no warrant for auto-
7
1
In Maryland v. Shatzer, No. 08-680, the Court has granted cer-
tiorari to consider whether Edwards protection terminates when there
has been a break in custody or a significant lapse in time before the
reinitiation of custodial interrogation. Edwards would continue to serve
as an important supplemental safeguard even if the Court were to
impose limits on its duration. Indeed, the Edwards rule would serve
this function even if the Court were to modify it so as to permit police
to seek to reinitiate interrogation after the occurrence of attenuating
circumstances that prevent police badgering.
8
2
As the Court has observed, the Fifth Amendment Miranda/
Edwards protections are both broader and narrower than the Sixth
Amendment Massiah rule. They are broader because they apply to
police questioning about any offense, not just the charged offense, and
they are narrower because they apply only in the context of custodial
interrogation. McNeil, 501 U.S. at 178; see Fellers, 540 U.S. at 523-524.
9
ELENA KAGAN
Solicitor General
RITA M. GLAVIN
Acting Assistant Attorney
General
MICHAEL R. DREEBEN
Deputy Solicitor General
NICOLE A. SAHARSKY
Assistant to the Solicitor
General
JOEL M. GERSHOWITZ
Attorney
APRIL 2009