Gira Sur de la Provincia de Santa Fe Paren de Fumigarnos y Universidad Trashumante 22 de abril al 5 de mayo

La Campaa Paren de Fumigarnos junto con la Universidad Trashumante, salieron de gira (desde el domingo 22 de abril al sbado 5 de mayo) por las ciudades y pueblos fumigados del sur de la provincia de Santa Fe (9 en total), con el objetivo de compartir informacin, concientizar, tomar nota de lo que sucede en cada uno de ellos y alertar sobre los riesgos que conlleva la masiva utilizacin de agroqumicos y los daos que producen a la salud y al ambiente. En la conviccin de que es posible otro modo de producir y de vivir han elaborado una propuesta para la reforma de la llamada Ley de Fitosanitarios N 11.273 a travs de la cual postulan una franja libre de fumigaciones de por lo menos 800 metros en torno a poblaciones, escuelas rurales, cursos de agua y caseros adems de la total prohibicin de fumigaciones areas sobre el territorio provincial, entre otras modificaciones. Desde el da 22 de abril hasta el domingo 6 de mayo la gira cont con el apoyo de la Universidad Trashumante, organizacin de Educacin Popular y su mtico colectivo "El Quirquincho", el cual ya recorriera varias veces el pas de norte a sur y de este a oeste. Comenzando en Ibarlucea, durante la primera semana recorri: Capitn Bermdez, Ricardone y San Lorenzo. La segunda semana visit: Villa Constitucin, Empalme, La Vanguardia, Godoy y Coronel Bogado, cerrando esta primera gira en Arroyo Seco. La gira adems cont con el apoyo de Amsafe y CTA quienes aportaron a la logstica en algunos pueblos y ciudades y proveyeron a la campaa de Afiches y Volantes. Con el fin de documentar la gira con el El Quirquincho se sum un equipo de la Escuela de Cine de la Provincia de Santa Fe.

El Quirquincho llega a Ibarlucea

Queridos amigos y amigas, el domingo 22 de abril lleg el Quirquincho, colectivo Dodge modelo 69, a Ibarlucea. Es la Tercera vez que "el doblemente empecinado", es lo que significa quirquincho en Quechua, pisa nuestra provincia. Primero lo hizo en la gira del 98, cuando Tato Iglesias, acompaado por algunos pocos teatreros y bailarines cordobeses, sali desde San Luis a recorrer el norte argentino con una propuesta de taller de educacin popular, para reflexionar la realidad, investigar el fatalismo y compartir bibliografas e intercambiar saberes. Esta gira incluy una veintena de pueblos de nuestro norte santafesino, como parte de un recorrido que toc ms de 6 provincias. A partir de esos talleres se empez a armar la red "El Otro Pas" de la Universidad Trashumante.

La segunda, en el 2005, fue en el marco de una nueva gira por las provincias centro-norteas, pero esta vez, los equipos de talleristas estuvieron constituidos por trashumantes formados en los seminarios que la organizacin realiza dos veces al ao. Ms de 60 compaeros y compaeras participamos de esa gira donde se recorrieron 19 pueblos y ciudades de Santa Fe. Estamos transitando estas regiones por tercera vez como Trashumantes con el Quirquincho y esta vez junto con la campaa Paren De Fumigarnos, recorriendo varios pueblos del sur santafesino. La tarea de los equipos formados por miembros del colectivo Paren de Fumigarnos y la Trashumante van proponiendo espacios de talleres para pensar la realidad, poder entre todos descifrar con mayor precisin como se inserta el problema del uso de agrotxicos en el sistema productivo y en la cultura del trabajo agropecuario y en la dinmica de las polticas globales actuales. Tambin, dando charlas en escuelas, yendo a radios, donde se comparte la basta informacin popular y cientfica al respecto. Se realizaron reuniones con los vecinos y vecinas que dicen Basta a la contaminacin y al atropello a la salud que implica el uso masivo de agrotxicos. En Ibarlucea, los compaeros y compaeras de la Vecinal Santa Rita, vecinos autoconvocados comprometidos por las problemticas ambientales locales, recibieron el Quirquincho en la maana del domingo bien temprano. Primero lleg Mati de Crdoba con Fede (el chofer, que regres inmediatamente a crdoba), ms tarde llegaran desde Hersilia, Tacu, quien maneja el Colectivo en una primera etapa, Roxana y Fernando con los dos compaeros de la Escuela de Cine de Santa Fe, Hugo y Santiago, que han tomado registros de lo acontecido en un movido y fro domingo de Ibarlucea. El taller estaba pautado para las 10.30hs de la maana, con muchas expectativas pues se haba volanteado y difundido el mismo, haba denuncias recientes hechas y un trabajo continuo y muy claro respecto de hacia donde ir por parte de la Vecinal. El lugar convocado para el taller era en el playn del Club Social y Deportivo, pero por el mal tiempo, el fro y la lluvia hizo que nos tengamos que ir bajo la galera de una de las abandonadas estaciones del ferrocarril. A pesar del fro la maana arranco calentita porque, mientras preparbamos cosas operativas del taller, escuchamos en la nica radio F.M. del pueblo que estaban hablando un tanto despectivamente sobre esta jornada y all nos fuimos invitados por miembros de la Vecinal. Hablbamos por la radio explicando los efectos en la salud de los agrotxicos, la necesidad de una ordenanza local y tambin de una ley provincial que ponga lmites a las fumigaciones: 800 metros libres a partir de donde termina el pueblo y la prohibicin en todo el territorio de la provincia de las fumigaciones areas; mientras tanto en el club donde inicialmente se haba convocado, un productor de los que no podran ms fumigar y que ya fue denunciado por vecinos, pas con su camioneta gritando barbaridades a los presentes, luego regres, ingreso al predio y sigui gritando hasta que el actual presidente comunal, que se haba acercado a saludar, le pidi que se retirara. No es el nico lugar donde pasan estas cosas, hay una negativa bastante fuerte de parte de los productores a asumir que los agrotxicos le estn haciendo mucho dao a los vecinos y en vez de dirigirse a los gobiernos o al INTA para comenzar a desarrollar otros modos de produccin, ponen sus energas y recursos en atacar a los vecinos que sufren un doble ataque; el 1 ataque: el qumico, el 2 ataque: el personal-moral. Incluso en otros pueblos (Desvo Arijn, San Jorge, Zaballa, Ceres, Selva, etc) han llegado a amenazas e incluso a actos de intimidacin. En tanto, despus de que hablramos vecinos y miembros de la Campaa Paren de Fumigarnos por la radio, se hizo presente inmediatamente en el medio radiofnico el ex intendente Prino (quien hiciera una ordenanza que prohiba fumigar a 100 metros) a decir solamente que todo eso era poltica partidaria en contra de l. As que otra vez, dos

compaeros de la vecinal volvieron a la radio a dejar en claro el carcter independiente que tiene la vecinal y la jornada de taller con la gestin de gobierno. Despus de estas corriditas en medio del fro comenzamos el taller, presentndonos, movindonos un poco para ir entrando con el cuerpo entero a la reflexin y al debate y de paso para alejar al fro que traa el viento y la lluvia. Desde las 11.30 hasta aproximadamente las tres de la tarde, espantando el hambre con unas riqusimas empanadas y pizzas caseras preparadas por los vecinalistas en la noche anterior. Las reflexiones rondaron por ver que es un pueblo chico donde todos nos conocemos y la falta de unin y de compromiso para cambiar lo que esta dado. Hablamos de los miedos al cambio, a lo desconocido, a la indiferencia, a confrontar, a participar, a las crisis por cambiar Hay tambin intolerancia e indiferencia de la gente y de algunos para los problemas que suceden. "Hay que conocer mas las leyes. falta de oportunidades para los jvenes. Ibarlucea esta mezclada entre las dos cosas: pueblo chico verde y pueblo en desarrollo. Ah esta la problemtica: rentabilidad personal versus salud de la poblacin. La gente no conoce la magnitud del problema. Hablamos de los medios masivos de comunicacin, la falta de canales donde circule la informacin y qu informacin, los intereses detrs de ese propsito, el modelo econmico-productivo-cultural local, provincial y nacional que responde a esos intereses y no a los de la gente. Otro dato interesante que surge en este tipo de localidades donde todo esta mezclado; el campo con soja y la extensin de barrios perifricos y adems, donde todos los actores se conocen y se ven diariamente. En tanto las propuestas de qu hacer y cmo hacer para afrontar esos problemas, hablamos de las aristas que tienen estas problemticas y la forma de abordarlas en lo inmediato, y en lo mediano y largo plazo; all aparecieron las diferentes miradas donde algunos apuestan a poner las energas en la participacin desde varias formas, desde dentro del Estado como la secretaria de ambiente comunal, otros desde la organizacin vecinal, otros en lo urgente para hacer que paren de fumigar, otros en el aporte cultural desde la educacin y el arte. Tambin desde el aporte de la produccin agroecolgica y orgnica. Tenemos que hacer prevencin.Tenemos que generar lazos de articulacin desde lo nuevo. Hay que pensar propuestas de organizacin. En lo inmediato tenemos que sacar la ordenanza para que paren de fumigar en cercanas urbanas. Es importante que se organice y se comunique en un espacio para llegar a una organizacin nacional. Que no solo quedemos en una problemtica local, sino que tambin veamos para afuera, porque la problemtica es compleja e implica a todo un sector del pas. proponemos que alrededor de las zonas urbanas se haga una cortina forestal, que generara una cinturn verde el cual protegera a esa sociedad de los agrotxicos. En ese cinturn verde se promovera la utilizacin de esas tierras para otros emprendimientos, como abejas, huertas orgnicas, etc. Tambin tendra arboles mas frgiles que delataran la utilizacin de los agrotxicos debido a que rpidamente se le comenzaran a caer las hojas o a ponerse amarillas. Proponemos tambin poner aparatos de monitoreo para deteccin de agrotxicos. Luego de compartir estos intercambios de experiencias, ideas, saberes, nos emocionamos evaluando el taller, contando en que esperanzas ponemos las esperanzas. Un prrafo aparte merecen los nios, hijos e hijas de los participantes, quienes hicieron de las suyas en los alrededores del quirquincho, donde verlos dibujar, pintar y jugar con la inocencia que los caracteriza, hizo emocionar a ms de un tallerista y reflexionar sobre las esperanzas puestas en ellos como semillas del futuro. Para cerrar la jornada, recurrimos a la mstica dinmica Trashumante del abrazo caracol, la cual tiene sus orgenes en la Gira del ao 98, como aporte de un grupo de

Vera, localidad del Norte Santafesino. Abrazndonos entre todos los que participbamos, dbamos por cerrada la jornada de trabajo, con la certeza de seguir encontrndonos y sabernos en lucha

Capitn Bermdez: cara al ro, contra las contaminaciones mltiples.

Luego del primer taller de esta Gira 2012 en Ibarlucea, nos instalamos a poquitos kilmetros en Capitn Bermdez, en una cmoda casa que la gente de Semillas de Futuro tiene a prstamo, frente a una iglesia. Este grupo convocante, de 2 aos de vida que ha hecho una huerta y junta ropa para un ropero comunitario, tuvo una activa participacin en el Tribunal Popular del cordn industrial del Gran Rosario, junto a otras organizaciones y movimientos zonales que se juntaron a denunciar y condenar el accionar criminal de empresas transnacionales, en este caso, a Cargill, Molinos Ro de la Plata y Vicentn. Y como malos visitadores que somos les agarramos el codo, porque estuvimos 5 das como en nuestra casa, nos prestaron una notebook, compartimos comidas, nos dieron la direccin de un mecnico de confianza para revisar al Quirquincho (apodo de nuestro transporte, ese colectivo Dodge del 69), nos atendieron como reyes. Adems, nos acompaaron a una radio comunitaria local del grupo Porhiaj, de 20 aos de existencia (dato notorio si los hay) que, adems de la radio, sostienen talleres que van desde actividades para nios, cuestiones de gnero, socioeconoma y asesoramiento para asignaciones y pensiones. En el mismo da hicimos una recorrida por algunas fbricas de la ciudad, como la de Celulosa Argentina, donde las dimensiones de su fachada, de los troncos robados al monte, de sus chimeneas nublando el aire y ese olor hediondo y nauseabundo, son indicios de su cuanta econmica y del pasivo ambiental que genera. En esos das tambin pudimos compartir 2 charlas-debate en escuelas secundarias de C. Bermdez donde hablamos sobre la problemtica del modelo agroexportador actual, de accionar tan criminal, como el Cordn Industrial. Lo interesante fue la respuesta de los pibes y las pibas junto a los docentes, dado el asombro ante la informacin que compartimos, hecho no menor ante los prejuicios de indiferencia con que a veces se los castiga a los adolescentes. Tan bien nos sentimos en la casa de Semillas que los das sucesivos al taller en C. Bermdez, seguimos con las actividades de la Gira en Ricardone (charla en una agrotcnica) y en San Lorenzo y volvamos a hacer base all. Cuando finalmente abandonamos la casa (ay, son como en un programa de TV), dejamos la llave al Padre Yaco cura copado que merece una crnica exclusiva, y ms que eso- y nos llevamos otro regalo de los cumpas: un colchn para el Quirquincho. Esto, ms la limpieza que le propinaron Matas y Fefa, lo dejaron a punto para seguir girando. Hay que hacerle algunos retoques, pero el animalito sigue doblemente empecinado en andar, a veces parece que nos mira como sabiendo que si no est trashumando es porque nosotros no lo asumimos, y no porque l no est en condiciones Martes 24 de abril, nublado y fresco, poco despus de las 17:00 hs., compartiendo 3 riqusimas pastafrolas y otros tantos equipos de mate, empezamos el taller tratando de explicar algo que no logramos demasiado entender; que es la Universidad Trashumante, su historia, sus giras y talleres, su articulacin con el Paren de Fumigarnos y esta campaa provincial que en este 2012 est luchando, entre otras cosas, por una ley que aleje las fumigaciones de los pueblos y prohba las areas. Despus largamos con una dinmica guiada por la musicologa Fefa, en la que cantamos el eran sam sam, curi

curi, aee, aee (ms o menos as era el contenido poltico de la letra, ja), acompaando con una coreografa en la que tocbamos las rodillas de quien tenemos a la derecha, levantamos las manos en el aee, aee y le hacemos el curi, curi al de la izquierda (cmo interpretar esto ltimo alguien que no estuvo en el taller?), dinmica hermosa de origen brasilera de esas que nos hacen entrar a la cancha con la confianza puesta en este equipo de desconocidos. Al terminar de rernos, nos presentamos personalmente respondiendo a la pregunta cul es mi gracia? A las gracias de Matas, Mari, ngela, Cecilia, Brenda, Germn, Yohana, Enzo, Sebastin, Tacu, Emanuel, Antonela, Bruno, Fefa, Lucila (ms tarde llegaron Mariana de Rosario, Titi de semillas y el Ant), se sumaron a otras gracias como la de estar en grupo, trabajar con otros, cuidar gente enferma, a los nietos, la familia y lo que pueda daar a ella y a la humanidad.... tambin la gracia de Hacer todo fiel a los principios, ser gracioso cuando era chico y de grande no ser indiferente a las problemticas de la gente. Disfrutar del embarazo de 5 meses, cambiar el mundo siendo jubilado (pens que en 20 aos lo daba vuelta), laburar en Porhiaj, en la escuela y la facultad. Aprender algo nuevo, viajar, no temer a los cambios, ser simptica, disfrutar de la crianza de mi hija compartiendo lo que ella vive... Hecha nuestra presentacin personal, nos pusimos de pie para reflexionar con nuestro cuerpo, ya que Fefa junto a su flauta traversa nos marcara el ritmo para que cada uno, en ronda, respirando profundo y tranquilos, empezramos a caminar, ese nuevo caminar pausado, despacito, como sintiendo con todo el cuerpo cada pisada y as luego de reconocer el espacio que habitamos, comenzamos a realizar pequeos movimientos como comiendo vrtices con las manos, esos puntos que encontramos en el espacio y que forman parte del piso, de las paredes, de sillas,Esos puntos que se unen formando lneas que salen de nosotros y se hacen una lnea de la palma de nuestras manos, las que ahora guan nuevas maneras de caminar, en forma recta, curva, cruzando con otras lneas, con otras personas que son lneas, y as con otra y con otra hasta conformar una persona al lado de otra, o sea un grupo de personas frente a otro grupo de personas Con este trabajo expresivo no slo formamos los grupos de trabajo sino que nos dimos la oportunidad de involucrarnos con todo el cuerpo, de disfrutar con los otros y liberar las tensiones para posibilitar la reflexin y la creatividad. En luchas tan duras y que conllevan tantas tristezas propias y ajenas es necesario que cuando nos encontramos podamos disfrutar, podamos compartir ms que ideas y de que podamos a la vez hermanarnos de cuerpo entero. Conformados en dos grupos de discusin nos separamos para laburar sobre la pregunta: De los problemas que hay en Capitn Bermdez Cules son coyunturales y cuales son estructurales? Hubo que esforzarse para contar, cada grupo al otro, lo charlado sobre la pregunta cuando la consigna era que en forma rpida, clara, concisa y completa, como si se me quema la comida o si se termina el crdito en el celular. Con tantos problemas pensados y discutidos, hablamos de contaminacin del cordn industrial (Contaminacin del aire, ro y sonora, explosiones y escapes de gas, etc), la connivencia entre el empresariado y el poder poltico (se exagera su impacto real en la economa local para favorecer la dependencia, la falta de informacin juega a su favor). Hay basurales pero no cloacas y los vecinos con miedo aceptan que la economa es ms importante que la salud (miedo a que cierren la fbrica), el individualismo y la deshumanizacin en las relaciones, desenmascarando las mascaras del capitalismo (la gente no niega la contaminacin pero cree que no se puede hacer nada). Habra que preguntar en qu momento dejamos de ver al otro como un ser humano, en qu momento lo material se convirti en ms importante que una vida. El capitalismo es el sistema que lleva a pensar eso, de chicos nos inculcan el sacrificarnos para tener algo y en realidad se

podra buscar tranquilo, mirando a los costados, construyendo con los dems. La soja con sus fumigaciones es otro problema, que aqu se ve tambin con los camiones que la transportan. Los empresarios pasan a ocupar cargos en la gestin pblica, resignando ganancias econmicas, es para sospechar. Falta capacidad en quien gobierna o no tienen intencin de cambiar algo? Los nmeros son indignantes, con tantas ganancias sera fcil exigirles cloacas, cmo hacer?, cmo reclamar? Si las pocas cloacas no tienen el final de obra porque los desechos estn sin tratamiento. Quien critica es acusado de ir contra el progreso, las empresas patotean si alguien quiere, por ejemplo, tomar fotos. De qu se muere la gente? Despus de la puesta en comn, volvimos a agruparnos para ver si se puede cambiar esta realidad, cmo, con quin y desde dnde? eran las preguntas para reflexionar sobre lo propositivo ante los problemas de Capitn Bermdez. Lo interesante es que salieron muchos nudos interesantes para desatar, como el marco legal que hay y no se cumple y, a su vez, hay que modificar. La denuncia para hacer visibles los problemas; los grupos surgidos entre quienes tenemos ms o menos la misma ideologa con el desafo de sostenernos en el tiempo; tambin articular con otros grupos y llegar a los barrios perifricos, a los trabajadores. Nos cuesta la convocatoria, cmo entrarle al vecino? Lo ambiental es una parte del capitalismo, como el consumismo y la pobreza, para atacarlo es un camino largo donde lo afectivo est por encima de las diferencias polticas. El cambio viene desde los partidos polticos y los sindicatos? Desde las luchas sociales? Cmo avanz el poder sobre las organizaciones sociales?... lindas preguntas para reflexionar y discutir durante horas pero este tiempo apresurado nos limita, aunque quedan retumbando en las cabezas. Dos coros (la dinmica del coro consiste en hablar de a uno hasta que otro me corta pero diciendo cada uno cosas que escuch de los otros, nunca lo propio) desafinados compartieron estos y otros emergentes dialogados y afinados en un breve plenario, antes de que el abrazo Caracol nos vuelva a reunir. Unos se quedaron a comer en nuestra casa y otros volvieron a las suyas. Edades variadas, experiencias vividas y sensaciones generadas en el taller, hacen que las direcciones intercambiadas no sean slo para enviar esta crnica sino tambin para que podamos volver a cruzarnos como se dijo en un grupo encontrando puntos en comn sin perder las particularidades Cuando el Quirquincho se marchaba a San Lorenzo, dos compas de Semillas le regalaron una foto del taller con un escrito que empieza preguntando: Cuntos han enloquecido por mucho menos? Tal vez respondiendo, y porque no somos un clsico partido de izquierda, pudimos emocionarnos sin que eso indique flojera militante. La noche anterior, hubo que resistir al fro viento sur para que lleve esas nubes que, desde iniciada la gira -con llovizna incluida- no nos dejaban ver el sol, y el cielo se abri como amante dispuesta. De lo vivido en Capitn Bermdez, con tantas y tantos cumpas que nos abrigan, sentimos que es as tambin en nuestras luchas. Abrazos Compaeros

Ricardone
El jueves 26 de abril por la maana estuvimos en la Escuela Agrotcnica 383 Dr. Julio J. Maiztegui de Ricardone. All nos recibieron las dos subdirectoras y tuvimos una pequea charla sobre el motivo de nuestra visita ya que la directora les haba comentado muy escuetamente a qu bamos-. Nos contaron que es de doble escolaridad,

que los chicos cursan hasta 6 ao el secundario y que de un tiempo a esta parte, tratan de tenerlos ocupados todo el tiempo posible para evitar su mal comportamiento. Una de ellas se mostr muy preocupada ante el ecologismo extremista lo que nos da la pauta hasta qu punto ha calado hondo la caracterizacin de la presidenta en el conflicto contra las mineras. La otra, ingeniera agrnoma manifest su postura en contra del modelo sojero. Luego tuvimos la charla con los chicos de 5 ao acerca de los agrotxicos. Algunos se mostraron interesados en el tema, otros no tanto. Lo que s los conmovi mucho fue la historia de un ex fumigador de Ceres que actualmente tiene muchsimos problemas de salud que la ART no reconoce y lo quieren volver a mandar a trabajar. Una de ellas pregunt Si este modelo es tan perjudicial qu alternativas rentables hay? Luego de la charla fuimos a conocer el biodigestor que junto al INTA- estn construyendo los chicos de 5 y 6 ao. El biodigestor se llena con los excrementos de los chanchos y luego de un proceso, sacan de all gas (con el que van a calefaccionar en un futuro el criadero de chanchos) y abono para la tierra.

Primaria Nocturna San Lorenzo

Por la noche fuimos a la Primaria Nocturna N 218 de San Lorenzo junto a Daniel Romano. All nos reunimos en un aula con todos los estudiantes y charlamos con ellos sobre la problemtica de las fumigaciones. En esta escuela hubo una mayor participacin de los estudiantes, nos contaron que familiares y amigos suyos sufren alergias y distintas enfermedades que pueden estar asociadas a las fumigaciones. Una de las chicas pregunt: Cmo puede ser que si el uso de estos agrotxicos est prohibido en otros pases ac nuestros polticos los permitan? La charla los moviliz mucho y al finalizar, muchos de los adultos que all estudian firmaron el petitorio de la Campaa por los 800m libres de fumigaciones terrestres y la prohibicin de las fumigaciones areas en la provincia y tambin una de las maestras nos pidi material para seguir trabajando con los chicos.

Villa Constitucin
El domingo 29 de abril por la tarde, llegamos a Villa Constitucin, ciudad que tiene historia y que naci a mediados del 1800 casi como frontera entre Buenos Aires y el resto de las provincias. Llegamos a la plaza principal donde nos esperaba Miguel del Centro Ecologista Renacer. Apenas unos minutos despus lleg una camioneta de la municipalidad que avisados de nuestra llegada nos pedan que no nos quedramos en la plaza, que llevramos el Quirquincho a otro lugar-. Miguel muy amablemente les coment que haba avisado de nuestra llegada a la municipalidad e incluso haba mandado una foto del colectivo para que no se preocuparan al ver un colectivo extrao. El lunes por la maana son el timbre en casa de Pepe Bodrero y Cristina Monterubianesi quienes nos hospedaban-. Era la polica preguntando si los dueos del colectivo estbamos all y cul era el motivo de nuestra visita. Segn ellos, los vecinos haban llamado preocupados por un coche extrao. Por la tarde fuimos al barrio Luzuriaga, barrio de trabajadores que est separado por la ruta de la metalrgica Acindar. Estacionamos el Quirquincho a un costado de la

plaza, caminamos una cuadra y llegamos a un campo. All, pegada a las casas, encontramos restos de soja recientemente cosechada. Volvimos a la plaza, donde se encuentra el comedor y escuela primaria- de la Comisin Vecinal. En aquel lugar nos recibi la cocinera que estaba preparando un rico locro para el 1 de mayo. Poco a poco fueron llegando los miembros de esta Comisin Vecinal que es una nueva gestinconformada por 14 vecinos. Entre risas nos contaron que casi llaman a la polica porque nunca haban visto el colectivo aquel estacionado en la plaza, pero que luego pensaron que poda ser nuestro. Comenzamos presentndonos, contndoles qu era la Universidad Trashumante y la Campaa Paren de Fumigarnos y el por qu de nuestra visita. Luego la secretaria nos cont que 3 aos atrs sac fotos e hizo la denuncia con el secretario de medio ambiente porque fumigaban con mosquito frente a las casas. Desde ese momento corrieron 100 metros las fumigaciones con mosquito pero siguieron fumigando con mochila. La gente de la Vecinal se mostr preocupada por el tema de las fumigaciones, si bien no tienen informacin sobre las consecuencias del uso de agrotxicos, observan que hay ms gente con alergias y cncer en la zona. Nos comentaron tambin que en barrio Amelong, el ms alejado de Villa, fumigan con avionetas. Paradjicamente, Villa Constitucin tiene la ordenanza ms avanzada de la provincia en materia de fumigaciones: 2.000m libres de fumigaciones terrestres y 3.000m de areas, sin embargo no se cumple. La cercana a Acindar es otro problema de los pobladores del barrio. All se hace la aleacin 2L14 con azufre y plomo. Esta aleacin es muy txica y est prohibida en la mayora de los pases. La municipalidad haba arreglado con la empresa que este procedimiento se realizara dos veces por semana, pero por lo menos se hace diez veces por semana. La charla con los vecinos de Luzuriaga fue muy interesante, de mucho intercambio y ganas de encuentro; quedaron en contacto con el Centro Ecologista Renacer para seguir profundizando el tema y les dejamos unas planillas para juntar firmas para la Campaa

Da de medios y taller en EMPA de Empalme - mircoles 2 de mayo

Despus de dos das de bastante descanso, paseo y aprendizajes histrico, y de la charla encuentro con la vecinal del Barrio Lusuriaga. Nos levantamos temprano para el que sera un da de medios. Varias radios (creo que 4) y dos noticieros televisivos. Todo el recorrido lo hicimos junto Miguel Alfaro, del grupo Ecologista Renacer, quienes hacen micros radiales sobre ecologa en varias de las radios visitadas. Lo meditico tiene algo interesante, sobre todo cuando uno corre de un lugar a otro: hay que ser breve y poder sintetizar en las ms adecuadas palabras lo que intentamos hacer, lo que queremos, lo que deseamos y de paso, si se puede, cuestionar a quien oye, dejarle la puerta abierta. Si lo logramos o no, no sabremos decirlo, pero si que hemos sido desafiados a ello. Los ejes que fueron apareciendo ms claros fueron: La necesidad de reformar la ley que nos de a todos los pueblos de la provincia 800 metros libres de fumigaciones y la prohibicin de la fumigacin area. La inaccin y la complicidad de los funcionarios que ostentan los poderes del Estado con un sistema productivo que enferma y mata: genocidio silencioso. Cmo actan los pesticidas en nuestra salud y el ambiente (cncer disrupcin endcrina, problemas respiratorios, etc) Que quedan en el aire, en el agua y en la tierra (nombrando las investigaciones que as lo determinan)

 Que somos ms de setenta los pueblos que estamos reclamando, ya sea en forma particular o dentro de la Campaa Paren de Fumigarnos y el movimiento de pueblos fumigados, acompaados por una gran cantidad de organizaciones de la sociedad Civil, la CTA provincial y Amsafe. Que en las periferias viven los trabajadores y lo nico que tienen para alimentar a sus hijos es la salud para trabajar. La existencia de propuestas de produccin orgnica / agroecolgica La necesidad de cuidar la salud, producir sano, alimentos sanos y no comodities que en una gran porcentaje son para agrocombustibles. Otro aspecto llamativo es que la zona del cordn industrial del gran Rosario, cuando estuvimos en San Lorenzo, no pudimos acceder, casi, a los medios de comunicacin. En Villa Constitucin sino accedimos a todos fue por falta de tiempo. Intuimos que la diferencia no la hacen los actores en lucha sino los contextos: San Lorenzo (+ Capitn Bermdez, Pto Gral San Martn, granadero Baigorria, Fray Luis Beltrn, etc) es la zona de desembocadura de la minera y la soja (aceiteras y agrocombustibles ms las industrias qumicas necesarias para ello) y son los que financian el poder de todos los estratos. En cambio, Villa Constitucin, no es tan fuerte como puerto cerealero y si en lo metalrgico, aunque ms fuerte que la fbrica aqu lo es la lucha gremial. Adems cuenta en su historia con lo que se llam el Villazo y una CTA aun unida por ejemplo. Eso hace que todo lo que venga del lado combativo tenga puertas abiertas. Nos deca Pepe Bodrero (quien nos aloj por cinco das en su casa junto a Cristina Monteruvianessi) que cree que el Villazo se dio, entre muchas otras cosas) tambin por el componente social fabril de los aos 60 compuesto por hijos y nietos herederos de la dignidad de los campesinos que protagonizaron el grito de Alcorta, que luego se fueron yendo a la ciudad. Villa Constitucin absorbi a mucha de aquella juventud.

Por la noche (y tras desactivar otros posibles compromisos) se realiz un taller con aproximadamente 90 jvenes y adultos del EMPA de Empalme (que es casi una escuela secundaria por las edades de los que concurren). Trabajo en grupos en una noche frisima, con la ayuda de los docentes para coordinar algunos de ellos. Aqu surgieron cosas muy interesantes que dan para seguir trabajando y analizando. Una: la asociacin del uso de pesticidas con mayor velocidad en el crecimiento de las plantas y la agroecologa como lenta, es decir, el tema de la inmediatez y lo veloz, para pensar. Dos: surgieron relatos de algunas denuncias y cosas que vieron seguidos los mismos de un cierto fatalismo: nadie responde por eso, denuncias y no pasa nada. Tres: varias preguntas y a la vez en muchos adolescentes se percibi una lejana con la problemtica, como descubrindola. Por otra parte, y de manera inevitable, el tema de las fbricas de la regin apareci en forma recurrente. Entre los alumnos haba chicos hijos de propietarios de campos, trabajadores que haban fumigado, jvenes trabajadores, amas de casa, etc. Aqu, fue pertinente, adems preguntarnos por el lugar que tiene la educacin en estas problemticas y que implica para cada uno aprender, planteando el desafo de descubrir que pasa en la realidad, no slo con este tema sino con muchas cosas que hacen que nuestras vidas sean puestas en peligro, que hacen que seamos infelices. Preguntamos a quines les conviene o quieren esto y a quines no les conviene que sepamos, que aprendamos, que luchemos. De Empalme, por la participacin de los docentes y la apertura de su directora surgiran nuevos contactos para seguir andando. Por eso la gira se va reconfigurando, como una ameba que cambia de forma paso a paso. Aparecieron entonces las oportunidades de ir, el viernes, a La Vanguardia, y a una escuela rural cerca de Villa Constitucin, en el paraje "El Colorado" la que al fin no pudo ser visitada por falta

de tiempo ya que el viaje a La Vanguardia fue ms largo de lo que creamos. Y para la noche el EMPA de Coronel Bogado y el de Godoy. El Quirquincho sega su marcha por el departamento Constitucin! (Y ahora renovado, ya que se le arregl una luz que fallaba)

Empalme jueves 3 Tres Escuelas

El jueves seguimos en Empalme (acompaados de los miembros de su Centro Ecologista 25 de Mayo). Estuvimos en tres escuelas, una primaria y dos secundarias, dando charlas, con alumnos de distintas edades (de 12 aos para 18). Aqu, dado que no tenamos ms de 50 minutos por escuela, hablamos de la necesidad de la Ley, de lo que producen los agrotxicos en la salud y preguntamos que se poda hacer desde cada uno de nuestros lugares. Es poco tiempo el de una charla para generar un dilogo verdadero y ms fecundo los chicos. Por la tarde se trat de hacer una convocatoria en la Comuna, pero result un fallido y de escasa convocatoria. Aqu, el Presidente Comunal aparentemente apoya todo lo que vienen haciendo desde el Centro Ecologista, pero no formulan una ordenanza que aleje las fumigaciones. Es de destacar la lucha del grupo ecologista que hace aos viene manteniendo encendida esta lucha junto a otras que ya han dado en los temas del cuidado ambiental de su pueblo.

Tres pueblos de la Pampa Sojera: La Vanguardia Coronel Bogado Godoy

El viernes 4 de mayo desde temprano el motor del quirqui se puso en marcha. Fue el Fer quien le dio el arranque, conociendo las maas de este empecinado lo hizo deslizarse por las calles de Villa Constitucin, anunciando nuestro primer destino del dia

La Vanguardia.

La Raque, cual mejor secretaria, buscando en su cuadernito las anotaciones de la ltima vez que le cargamos nafta, pensando en la posibilidad de volver a cargarle. Miguel compaero del paren de fumigar, nos contaba algunos datos del pueblo a donde bamos y Caro recin llegada de Crdoba, prendida al mate. As fue como llegamos a las 9.30hs a La vanguardia un lugar donde viven aproximadamente 600 personas. Es un casero rodeado por campos sembrados de soja, calles de tierra y poca gente deambulando por las calles a esa hora. Nos esperan en la escuela para hacer el taller, parece que esta ubicada al fondo del pueblo. Desde la puerta del colegio vimos a 100mt el comienzo de otro campo de soja, con unos banderines bien altos que pareca que demarcaban los lmites de la siembra. Inclusive la parte de atrs de la escuela esta pegado a otro campo sembrado. En la escuela nos presentaron a algunos maestros con los que pudimos charlar, nos contaron que ya vienen tocando la problemtica de las fumigaciones con sus alumnos. Que estuvieron haciendo un trabajo sobre el agua que integro a todos los cursos y que tambin sali el tema. Un maestro que fue quien nos atendi nos cont indignado que fumigan con mosquito en el campo que esta detrs de la escuela. Arrancamos el taller con los chicos que rondaban la edades de 13 a 17 aos era 28 mas los maestros que estuvieron presenciando y haciendo intervenciones. Nos presentamos como trashumantes y contamos sobre el paren de fumigar. Las presentaciones individuales fueron con la pregunta Que me gusta hacer y que no me

gusta hacer? Los chicos estaban muy predispuestos, entre risas chistes fueron contando cada uno, no me gusta que me mandan, no me gustan las injusticias, no me gusta venir a la escuela, me gusta juntarme con mis amigos, me gusta hacer nada fueron algunas de las respuestas. Luego dimos inicio al momento artstico con la intencin de poner en accin al cuerpo y darle protagonismo en esta construccin. Los maestros no dudaron en participar en esta actividad mezclados con los alumnos y trashumante comenzamos a saludarnos de diferentes maneras, se cruzaban miradas de diferentes colores y la alegra pareca haber invadido el lugar. Dimos otras consignas para mover el cuerpo y de esa manera fuimos formando cuatro grupos, con la intencin de que cada uno discutiera la pregunta Qu problemas vemos y que solucin les damos? Los maestros no participaron de los grupos, sin embargo se quedaron en el espacio y supervisaron el comportamiento de los chicos. En cada grupo la discusin iba y venia por la boca de todos sin importar los cursos o las edades. Reflexionaron sobre el lugar en el que viven, todos se sentan capases de aportar algo a la charla. Hicieron un papelografo para devolver las discusiones en el plenario. Los problemas que salieron fueron muchos y de todo tipo, algunos mas repetidos que otros, por ejemplo: alcoholismo, miedo a al violencia fumigaciones en el pueblo aislamiento del pueblos por la lluvia mucho chusmerio violencia familiar problemas de salud no hay fuentes de trabajo acomodo politico fumigaciones y desechos: da alergia y dolores de estomago falta de actividad recreativas para el pueblo por ser tan poca gente no nos prestan mucha atencin falta de trasporte no hay farmacias no tenemos una plaza como la gente desperdicio de agua las injusticias la discriminacin De la mayora de estos problemas haban discutido posibles soluciones como Que la gente del pueblo se organice para poder hablar con el intendente y que haga saber a las autoridades nuestras necesidades de pavimento; hacer cumplir la ordenanza que dice que se puede fumigar a 800mt del pueblo; que trabajen con animales as no planten mas soja sobre las fumigaciones hablar con los dueo, hacer la denuncia, publicar informacin y protegerse En el momento del plenario donde dimos lugar al anuncio, elegimos tomar el tema de las fumigaciones sin indagar en las otras problemticas, ya que la intencin es poder reflexionar sobre este punto, teniendo en cuenta tambin que el tiempo fue escaso para poder llevar a fondo todas las discusiones que hubiramos querido. Paso lo mismo con los otros dos talleres que dimos este da. Despus de la puesta el comn de los trabajos el Fer tomo la palabra y problematizo aun mas el tema de las fumigaciones, preguntando sobre sus consecuencias que los chicos supieron contestar con sus propias experiencias ac les agarra alergias se brotan o se descomponen da alergia dolores de estomago. A estos aportes, el Fer, sigui agregndole mas consecuencias que producen las fumigaciones y empez o buscar relacin con otros problemas que los chicos haban contando, el problema del basural, los residuos, problemas de medio ambiente. De apoco a parecieron algunas de las causas. Los chicos lo escuchaban muy atentamente sorprendido por enterarse que esta problemtica afecta otros pueblos y por la realidad de algunos datos que les dbamos. Los chicos seguan aportando a la discusin con muchas inquietudes, se preguntaban de qu hiba a vivir al gente del pueblo sino sembraba soja; empezaron a cuestionar si fumigar de esa manera era la nica forma de evitar plagas? Contamos otras experiencias donde era posible eso, otra forma de produccin. Asi fuimos dndole fin al taller, con la imgenes de esas rostros adolescentes conmovidos y comprometidos con el tema, con mas dudas que certezas en esta visita fugaz, que dejo la tarea de seguir indagando sobre este tema. El abrazo caracol confirmo el encuentro y le puso fin por lo menos por esa maana.

A la tarde de este da, fuimos camino a Bogado otro pueblo de la zona y esta vez se sumo Pepe otro compaero del grupo Ecologista Renacer parte del Paren de Fumigarnos. A las 19hs tenamos que estar en la escuela del pueblo, un EMPA. El pueblo era ms grande que La Vanguardia, de calles asfaltadas y varios comercios. En la escuela nos recibi la directora, nos cont que los alumnos eran en su mayora muy jvenes. Ella tambin es directora de otro EMPA en Godoy al cual esa misma noche quedamos comprometidos a hacer otro taller. El taller comenz con nuestra presentacin aclarando nuestro inters por tratar el tema de las fumigaciones. Eran aproximadamente 18 alumnos. Despus dimos lugar a la presentacin individual tras lo cual pasamos al momento artstico, para romper el hielo, aflojar el cuerpo con la intencin de que la palabra saliera mas en confianza y para poder encontrarnos desde el lenguaje corporal que tambin tiene mucho para decir. Terminado el momento artstico nos dispusimos a tratar el tema en plenario. Sin la necesidad de preguntar, comenzaron compartiendo, como viven en el cotidiano esta problemtica, en primer lugar contaron sobre las enfermedades productos de las fumigaciones, hay muchos caso de cncer, problemas en la piel, que los nios se les enferman, que tienen problemas en los bronquios, ellos notan un aumento de los casos de cncer. Despus nos contaron las formas en que fumigan Fumigan con aviones Tirar bombas de estruendo y fumigar con aviones est prohibido. Cinco aos estuvieron tirando bombas y el intendente los denunci, se tuvieron que ir a tirar bombas fuera del pueblo. Esto s lo denuncian y lo cumplen y los aviones s siguen pasando el veneno se siente dentro de las casas cuando fumigan. Ellos cuentan sobre enfermedades que tiene frecuentemente sus hijos o conocidos, los mdicos los tratan como casos aislados por eso no lo relacionan como consecuencias de las fumigaciones. Estaban enterados de casos parecidos en pueblos vecinos con el mismo problema. Mientras ellos contaban fuimos registrando en un afiche para que les sirva como material para seguir trabajando. A raz de un comentario de uno de los compaeros Ac todos tienen campo y no van a hacer nada, los gringos hacen lo que quieren pudimos desentraar quienes son los que tiene campos, hablamos de los intereses que estn en juego. Comentaron de que el municipio saco una ordenanza- que prohiba la fumigacin a tantos metros de la poblacin- de la cual no haba mucha informacin si esta vigente o no. Ellos no cuestionaban Qu era lo que podan hacer? Hablamos de la importancia de la organizacin para solucionar esta clase de problemas. Como posibles soluciones pensaron en hacer la denuncia cada vez que vean que estn fumigando (como una necesidad de empezar a hacerse cargo del problema). Nosotros les contamos sobre otras formas alternativas de cultivos. Se planteo como propuesta hacer desde la escuela un proyecto de investigacin sobre este tema, relevando enfermedades de la zona, donde estn ubicadas. Pepe, que estaba escuchando muy atento, en un momento, fue interpelado por una de las estudiantes: y ustedes que no habl todava, quin es?. Pepe cont de donde vena y que ya haba estado aqu, en este pueblo en la lucha de los vecinos contra la instalacin de un incinerador. Terminado su breve relato les dijo, este soy yo, ahora yo quiero saber quienes son ustedes, pero no me lo digan ahora, vuelvo dentro de una ao y conversamos a ver que pas con este tema y all sabr un poco ms quines son. El anlisis del problema estaba hecho, y las posibles soluciones nombradas. Faltaba profundizar un poco ms en estas ltimas, preguntarse cmo, dnde y con quin buscamos resolver los problemas. Les dejamos eses preguntas y otras ms punteadas en el afiche, para seguir reflexionando sobre el tema.

Sembrando la duda y la pregunta, dejamos Bogado. Como el mejor grupo de cumbia nos subimos al quinqui y seguimos la gira ya casi las 21hs Entramos a Godoy, un pueblo chico, de casas ms precarias, que la de los dos pueblos visitados ese da. La escuela la ms antigua de la zona. Llegamos a la escuela, de a poco se fueron acercando mujeres y hombres con sus banquitos para formar una ronda. La ronda con ms gente en la que participamos ese da, ramos aproximadamente 45 personas de edades muy variadas. Estaban participando tambin la directora del EMPA y la directora de la escuela primaria. Largamos con la presentacin de la Trashumante, contamos por qu la idea de salir de gira con el colectivo Paren de Fumigarnos, lo que hizo que despertara en la gente inters por ese tema, y as empez el debate con comentarios de la fumigaciones y el problema que les significaba para sus vidas. Ya varias intervenciones haban circulado, cuando pedimos primero empezar por presentarnos individualmente para conocernos todos con la consigna de decir, el nombre, a qu me dedico y qu me emociona. Soy aplicador, es el trabajo que tengo, usamos mascaras y guantes. La solucin no se si esta en nosotros.() las bandas de veneno son verdes amarillas y rojas. Me emociona la unin; soy de pueblo. Quiero que busquen una solucin a esto, porque mi hermano muri por este problema; soy de Bogado, tengo campo al frente de mi casa, no se aguanta por los chicos, me emociona la solidaridad de la gente; me conmueven mucho los casos de cncer, me gustara que esta charla se diera a todo el pueblo y que salga la ley; mi hijo sufre de asma bronquial estoy de acuerdo con esto, el mosquito pasa por la puerta de mi casa tirando chorros mi hija se enveneno, estuvo dos meses internada con diez aos. trabajo cuidando a una mujer. Ac en Godoy muere mucha gente joven porque si trabajo en la comuna, preparo productos con las manos, despus te pica. Pero hay que hacerlo por necesidad As fue presentndose cada uno, sin respetar las consignas, pero con la ansiedad de avanzar en el tema, que sin duda afectaba a todos los que estaban presentes. La directora de la primaria al escuchar estos comentarios dijo: que no era tan as como deca la gente, que estaban exagerando; decidi no participar mas (nos comentaron que ella es muy allegada al intendente y que su marido es productos) con estas visiones encontradas empez el taller. Dimos lugar explcitamente a la denuncia, donde participaron la mayora, con testimonios muy fuertes de muertes y enfermedades. Nos contaron que tiran los desechos de los txicos al arroyo del pueblo con mi familia fuimos al ro, nos metimos y estuve con fiebre 15 o 20 das ac siembran hasta la banquina Adentro del pueblo hay una hectrea que siembren y fumigan, los silos tambin estn adentro del pueblo. La situacin es crtica en Godoy, se nota la bronca que tiene la gente. Antes de pasar al anuncio decidimos hacer el momento artstico para cerrar esa etapa de discusin y poder pensar luego las soluciones divididos en grupos. La gente se dispuso muy bien a mover el cuerpo, posibilito una postura mas activa corporalmente donde pusimos en juego el contacto, las miradas, la palabra, salieron risas y comentarios. Con este nimo ms esperanzador, pensamos las soluciones, en grupo. Compartimos verbalmente lo discutido. Salieron un montn de propuestas: Formar una comisin comunal. Hacer reuniones con mdicos que sepan del tema para que se informe la poblacin. Foto escrache. Denunciar cuando veamos que estn fumigando.

Que la cooperativa haga un plan para disminuir el costo del gasoil, para trabajar la tierra, sin necesidad de utilizar mtodos tan dainos para la salud. Juntar firmas para pedir: los silos fuera del pueblo, que avisen cuando van a fumigar para tomar las medidas necesarias en cada familia, que prohban el avin, que el mosquito pase por las calles colindantes al pueblo y no por dentro. Hacer una reunin con la cooperativa y el municipio para que obliguen a los chacareros a disminuir el aplicado de agroqumicos. Los compaeros estaban muy interesados para volver a juntarse, vieron que haba varias cosas que podan empezar a hacer, la directora del EMPA le dio el apoyo para empezar a hacer acciones concretas. Algunas mujeres decan esto va a ser una guerra as lo perciban. Se fue haciendo la hora de finalizar. Dimos por terminado el taller pero sin embargo nos quedamos charlando como media hora mas con algunas personas sobre otras experiencias y la practica del paren de fumigarnos, intercambiamos telfonos y mail. Con la esperanza de seguir en contacto con estos compaeros que quedaron comprometidos en seguir la lucha. As los trashumantes y los compaeros del paren de fumigarnos subimos al quirqui engordados de esperanza que los vecinos de Godoy nos contagiaron.

Arroyo Seco Sbado 5 de mayo Cierra de gira y plenario.

Temprano nos despedimos de Cristina y Pepe, nuestros queridos anfitriones en Villa Constitucin, de quienes quedamos eternamente agradecidos por alojarnos, cuidarnos y ensearnos con sus vidas y testimonios. Era el ltimo da del Quirquincho por el sur de la provincia de Santa Fe. Nos encontraramos en un nuevo plenario con compaeros del Paren de Fumigarnos, de Reconquista, Santa Fe, Mara Juana, Estacin Daz, San Jorge, Rosario, Villa Constitucin, Empalme, Hersilia, Ceres, Rafaela y del propio Arroyo seco. Luego de las presentaciones sigui un debate que dio cuenta del incesante agravamiento de la situacin, en especial en lo que se vincula con la salud y el medio ambiente causada por el modelo agroindustrial en curso, basado en la utilizacin de semillas transgnicas y masivas fumigaciones con agro txicos. Paramos para el almuerzo y a continuacin trabajamos en 4 comisiones, cada una con un temtica particular: Comisin 1: nueva campaa de junta de firmas para peticionar al Senado el tratamiento de la Ley de agrotxicos. Comisin 2: giras por otras zonas de la provincia talleres charlas Comisin 3: elaboracin de propuestas agroecolgicas orgnicas para desorralar en las zonas periurbanas. Comisin 4: Relaciones con otras organizaciones. Con Senadores, foro de concejales, presidentes de comunas e intendentes para peticionar la reforma de ley. Prensa. Cada comisin comparti lo trabajado tras lo cual se discutieron los detalles de cmo llevarlas adelante. A la vez, se elabor la siguiente declaracin: Delegaciones de los pueblos fumigados de la provincia de Santa Fe se reunieron el pasado 5 de mayo en la localidad de Arroyo Seco con el fin de intercambiar opiniones sobre el incesante agravamiento de su situacin, en especial en lo que se vincula con la salud y el medio ambiente causada por el modelo agroindustrial en curso, basado en la utilizacin de semillas transgnicas y masivas fumigaciones con agrotoxicos.

La agrupacin local "Basta de Cncer" fue la anfitriona y result de la convocatoria la constatacin del incremento de afecciones y muertes por enfermedades terminales, que incontables investigaciones cientficas asocian al uso de agroqumicos. Sin dudar, califican la situacin de genocidio encubierto y responsabilizan a intendentes, legisladores y dems integrantes de los poderes pblicos por su injustificada morosidad en adoptar medidas mnimas, no obstante el consenso abrumador con que cuentan las mismas. Por tal motivo decidieron declararse en ESTADO DE SESIN PERMANENTE ya que no es posible admitir una muerte ms. Afirmando que los habitantes de los pueblos fumigados, sus periferias y escuelas rurales son iguales a todos los dems y gozan del mismo derecho a un ambiente sano, deploran que una actividad econmica pretenda sostenerse en el sacrificio de un sector de la poblacin, lo cual repugna los ms elementales principios de convivencia, violando derechos humanos local y globalmente protegidos. As lo expusieron en una Declaracin*, en la cual recuerdan que los beneficiarios no han sido sino un reducido nmero de actores locales e internacionales cuyas ganancias han crecido al mismo ritmo que los padecimientos de sus poblaciones. Se expusieron tambin propuestas alternativas basadas en la produccin de alimentos sanos, en lugar de forraje o combustible a partir de semillas, cuyos rendimientos multiplican varias veces aqullos obtenidos con el actual modelo, sumando mano de obra y eliminando la dependencia de empresas multinacionales, cuyas promesas de reduccin del uso de txicos, (a la vista los ms de 400 millones de kg/litros pulverizados actualmente y en constante aumento y que importan un incremento superior al mil por ciento 1000%), han resultado una mentira mas. En una extensa proclama convocan a la poblacin a realizar y acompaar acciones tales como firma de petitorios, asambleas y tareas de docencia y divulgacin cientfica, con el fin de concientizar e impulsar propuestas paliativas y fcilmente instrumentables, las cuales producirn una inmediata mejora en sus condiciones de vida, habilitando un crculo virtuoso. Con profusa fundamentacin cientfica y jurdica local e internacional, ya circula por despachos pblicos su proyecto de modificacin de la vigente ley provincial 11.273/95, con el fin de que se incorporen en el senado provincial en oportunidad del tratamiento de otros proyectos presentados, consistente bsicamente en el alejamiento de las fumigaciones terrestres al menos 800 metros de las poblaciones y zonas sensibles y la absoluta prohibicin de las incontroladas e incontrolables aspersiones areas. Arroyo Seco, 5 de mayo del 2012. Campaa Paren de Fumigarnos Movimiento Pueblos Fumigados de Santa Fe. En este plenario estuvo presente Diego Zalazar, msico y compositor de Empalme Villa Constitucin, ganador del pre Cosqun. Comparti con todos los presentes en el plenario su recitado: Alas
Diego Zalazar

"ALAS" Papito contame de nuevo esa historia de all por los aos de tu juventud cuando era un concierto el croar de sapos y poblaba el cielo el bichito de luz. Cuando la crislida habitaba siestas en multicolores y alegre aletear, con mudanzas cortas que iban desde el patio

hasta los canteros del viejo rosal. Cuando la lechuza y el caracolero Andaban en rondas y en vuelo rapaz, Ya no hay caracoles ni ranas cantoras Poblando las costas del viejo canal. Cuando las bandadas de los jilgueritos en amarillenta y larga procesin buscaban las ramas del monte vecino callando sus trinos al caer la oracin. -Vos sabes papito? ayer por la tarde cuando vos te fuiste a guardar el camin pasaba de nuevo aquella avioneta fumigando el campo detrs del zanjn. Y peg la vuelta por encima nuestro! y otra vez el aire se contamin se puso nefasto, casi irrespirable y otra vez papito me dio mucha tos. Y otra vez mis ojos volvieron a hundirse y ojeras violetas poblaron mi faz me qued dormido y al abrir los ojos hall a mami ronca de tanto llorar. Basta de remedios,sueros y jeringas Basta de pinchazos en ese hospital, Quiero ir con los changos a jugar al monte, Baarme en las aguas del viejo canal. Papito yo quiero estar bien de nuevo tener el cabello que se me cay, retornar al cole y escuchar la seo rezongar en clases por uno que habl. Quiero ver de nuevo aquellas bandadas volando a la vida hacia el caadn, y no ver la muerte que me est llamando desde una avioneta detrs del zanjn. DIEGO ZALAZAR