PEQUEO SISTEMA ELCTRICO EJE HUACARIZ ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MONTAJE - RED SECUNDARIA

1. Generalidades Las presentes Especificaciones se refieren a los trabajos a efectuar por el Contratista para la construccin de redes secundarias y acometidas domiciliarias. Se aplicarn las prescripciones del Cdigo Nacional de Electricidad Suministro, las Normas del Ministerio de Energa y Minas, el Reglamento Nacional de Construcciones y la prctica comn de ingeniera. Asimismo, el Contratista deber cumplir estrictamente la distancia mnima estipulado en el Cdigo Nacional respecto a la distancia mnima entre cualquier instalacin elctrica (poste, cable, caja de distribucin, pastoral, luminaria etc.), las edificaciones y las instalaciones telefnicas el cual permitir proporcionar seguridad a ambas instalaciones. Para la ejecucin de esta obra el Contratista nominar un Ingeniero Mecnico Electricista y/o Electricista colegiado y hbil para ejercer la profesin, como Ing. Residente de la Obra, el que coordinar con el Ingeniero Inspector, en todo aquello concerniente al normal desarrollo de la Obra. El Contratista ejecutar todos los trabajos necesarios para cumplir con las tareas de ejecucin de redes y acometidas, de tal forma que entregue a la entidad que convoca la ejecucin, una instalacin completa y lista para entrar en servicio. Las tareas principales se describen a continuacin y queda entendido, sin embargo, que ser responsabilidad del Contratista efectuar todos los trabajos que sean razonablemente indispensables y necesarios, aunque dichos trabajos no estn especficamente indicados y/o descritos en el presente documento. Los trabajos debern ser efectuados por personas debidamente capacitados y respetando en todo momento la seguridad de s mismo y del personal que lo acompaa. Para el trabajo en altura o escalamiento de postes se utilizaran escaleras que permitan subir, bajar y posicionarse en l y poder desarrollar la actividad de forma segura. No se permite el uso de pasos o sogas. Las escaleras debern ser del tipo embonables de aluminio o fibra de vidrio, de longitudes adecuadas para trabajos en las redes de Baja Tensin. El contratista debe efectuar los trabajos con estricta sujecin a los planos suministrados, cualquier cambio que a criterio considere, debe ser ejecutado para mejorar la concepcin bsica, deber ser previamente sometido a la aprobacin del Ingeniero Inspector de obra. El contratista preservar y proteger toda la vegetacin tal como rboles, arbustos y hierbas, que exista en el sitio de la obra o en los adyacentes y que, en opinin de la supervisin, no obstaculice la ejecucin de los trabajos. El contratista tomar medidas contra el corte y destruccin que cause su personal y contra los daos que produzcan los excesos y descuidos en las operaciones del equipo de construccin y la acumulacin de materiales. El contratista estar obligado a restaurar, completamente a su costo, la vegetacin que su personal o equipo empleado en la obra, hubiese destruido o daado innecesariamente o por negligencia.

2. Manipuleo de los Materiales El ejecutor transportar y manipular todos los materiales y equipos con el mayor cuidado. Los materiales, sern transportados hasta el almacn de la obra; al ser descargado de los vehculos (camiones) no deben ser arrastrados o rodados por el suelo. Todo material que resulte deteriorado durante el transporte e instalacin, deber ser reemplazado a cuenta del Contratista. 3. Ejecucin del Replanteo El Contratista ser responsable de efectuar todos los trabajos de campo necesarios para replantear la ubicacin de: . Los ejes de las redes secundarias. . Los postes de las estructuras. . Las retenidas y anclajes. El replanteo ser efectuado por personal experimentado empleando teodolitos y otros instrumentos de medicin de probada calidad y precisin. En principio, los postes se alinearn en forma paralela a la lnea de fachada de las viviendas. El eje del poste estar ubicado a 0,30 m perpendicularmente al borde de vereda. En el caso que las calzadas y veredas no estuvieran plenamente definidas, el Contratista coordinar con las autoridades locales la solucin de estos inconvenientes. Ningn poste deber ubicarse a menos de un metro de la esquina, no permitindose por ningn motivo, la instalacin en la propia esquina. Se evitar ubicar los postes frente a garajes, entradas a locales de espectculos pblicos, iglesias, etc. El Contratista someter a la aprobacin de la Supervisin el replanteo de las redes secundarias. La Supervisin, luego de revisarlas, aprobar modificaciones que sean pertinentes. 4. Instalacin de Postes La instalacin de los postes se har siguiendo en lo posible los planos del proyecto, debiendo el Contratista efectuar todo aquel trabajo de replanteo necesario para determinar la ubicacin definitiva de las estructuras, la cul contar con la aprobacin del Ing. Inspector. Los postes alinearn en una paralela a la lnea de fachada de las viviendas, salvo indicacin contraria en los planos, pero si por razones de fuerza mayor no se pudiese, se tratar de que los desfases no afecten la esttica del ambiente urbano. Asimismo en principio se respetar la ubicacin de los postes sobre una misma acera (prevista en los planos) pero por razones de ornato, separacin con Redes Telefnicas o fuerza mayor podrn hacerse cambios previa autorizacin del Ingeniero Inspector, debindose cumplir con las distancias de acercamiento a viviendas, prescritas en el Cdigo Nacional de Electricidad Suministro. El Contratista efectuar la excavacin de huecos para la cimentacin de los postes el replanteo u ordenar las

conforme a los planos y procedimientos que l proponga y que el Ingeniero Inspector apruebe, debiendo prestarse debida atencin a la naturaleza del terreno. En localidades que cuenten con carreteras de acceso, los postes sern instalados mediante una gra del tonelaje apropiado. En localidades que no cuenten con carreteras de acceso, los postes se izarn mediante camin gra, trpodes o cabras. Antes del izaje, todos los equipos y herramientas, tales como ganchos de gra, estribos, cables de acero, debern ser cuidadosamente verificados a fin de que no presenten defectos y sean adecuados al peso que soportarn. Durante el izaje de los postes, ningn obrero, ni persona alguna se situar por debajo de postes, cuerdas en tensin, o en el agujero donde se instalar el poste. No se permitir el escalamiento a ningn poste hasta que ste no haya sido completamente cimentado. La Supervisin se reserva el derecho de prohibir la aplicacin del mtodo de izaje propuesto por el Contratista si no presentar una completa garanta contra daos a las estructuras y la integridad fsica de las personas. El poste deber ser izado, tratando de que los armados de alineamiento queden perpendiculares al eje de la lnea y los de cambio de direccin y terminales tengan una ligera inclinacin al lado contrario del tiro de los conductores, de modo que al tensarse los conductores se logre la verticalidad del poste. El material para la cimentacin deber ser el ms adecuado para el tipo de terreno donde se ubiquen las estructuras, verificndose que el solado de concreto tenga como mnimo una resistencia a la compresin de F'c = 100 kg/cm2. y un espesor de 10 cm. Durante el transporte de los postes en el radio urbano se emplear un medio de transporte adecuado a fin de evitar que los extremos de los postes se encuentren en voladizo. Previo a la instalacin de los postes, el contratista untar con brea, 2.20 m desde la base del poste. Los postes se cimentarn con concreto y piedra mediana, la cual contendr 1.5 bolsas de cemento y deber estar a satisfaccin del Ingeniero Inspector. El poste descansar sobre un solado de concreto de 0.10m., de espesor, todo el material sobrante de las excavaciones deber ser retirado, se tendr cuidado de no dejar dentro de las cimentaciones pedazos de cartn, madera, sustancias orgnicas, basuras y escombros. Una vez concluido con el izado de poste, el Contratista debe suministrar y aplicar una capa del sellador de concreto con un rendimiento de 20 m2/galn (tener en consideracin que la primera capa ha de aplicarse en fabrica y ser efectuado por el proveedor de los postes) en toda la superficie del poste instalado, previamente limpiar el poste hasta obtener un rea exenta de polvo, manchas, aceites, etc. Para la aplicacin del sellador de concreto utilizar un rodillo y/o brocha limpia. La aprobacin de las caractersticas tcnicas del sellador de concreto ser efectuada por el Inspector de Obra. Los postes de baja tensin se rotularan correlativamente con pintura color negro y amarillo, ubicado a 3 metros del suelo, de acuerdo a la codificacin proporcionada por Hidrandina. Todos los materiales y herramientas necesarias sern proporcionados por el Contratista.

Finalmente, en todos los postes de concreto de fin de circuito, el Contratista previo al fraguado de perillas, sellar con concreto aproximadamente 1 metro desde la punta del poste, a fin de evitar conexiones clandestinas por la parte central de la misma. 5. Instalacin de Pastorales Los pastorales se instalarn de tal manera que presenten la disposicin mostrada en los planos. Salvo excepciones, estarn orientados perpendicularmente al eje de la calzada a la cual van a iluminar. Los pastorales de acero se fijarn a los postes de concreto utilizando abrazaderas. Los pastorales de acero y sus respectivas luminarias se podrn instalar simultneamente o en forma progresiva, dependiendo de la programacin de la obra y de la disponibilidad de los materiales y equipos. Los pastorales de concreto no podrn instalarse simultneamente con las luminarias, pues, tendr que esperarse el fraguado del mortero. Previamente a la instalacin de las luminarias, se efectuar una limpieza integral de las carcazas, los reflectores, los difusores y se verificar la hermeticidad de las empaquetaduras. Se comprobar, adems, el correcto funcionamiento de las lmparas y los elementos auxiliares alojados en las luminarias. Las luminarias se ajustarn a los pastorales aplicando los torques de ajuste recomendados por el fabricante y tomando en cuenta el material del pastoral, La conexin bimetlica entre los conductores de las redes secundarias y los cables de conexionado a la luminaria se realizaran con conectores tipo perforacin aislados AlCu. El pastoral se fijar al poste mediante 2 abrazaderas fabricadas con platina galvanizada de Alto (A) = 40 mm y Ancho (B) = 50 mm. La configuracin y dimensiones del pastoral y de sus abrazaderas se muestran en las tablas de datos tcnicos. 6. Instalacin de Retenidas Despus de instalado el poste y antes del tendido de los conductores, se proceder a instalar las retenidas, teniendo en cuenta que estarn alineadas con las cargas o resultante de cargas de traccin a las cuales van a contrarrestar, para lo cual se abrir en el suelo los huecos respectivos, donde se colocar el bloque y la varilla de anclaje. Luego se compactar el terreno en capas sucesivas no mayores de 20 cm, apisonando varias veces hasta lograr una compactacin satisfactoria a criterio del Ing. Inspector. Asimismo, durante la compactacin se deber aadir piedras medianas que permitan tener el peso suficiente a fin de que la varilla de FoGo no ceda durante el tensado del cable AoGo. El Ingeniero Inspector podr hacer reinstalar al contratista las retenidas que no cumplan el requisito de que la varilla de anclaje sobresalga 0.2 m (mximo) sobre el suelo, as como decidir el cambio de tipo y ubicacin de las retenidas en los casos que interrumpan el trfico vehicular o peatonal. Los cables de retenidas deben ser tensados de tal manera que los postes se mantengan en posicin vertical, despus que los conductores hayan sido puestos en fecha y engrapados. Finalizada la instalacin de la retenida, el Contratista deber suministrar y aplicar una capa de brea a toda la ferretera de esta. Tambin cabe precisar que en esta

partida esta incluido la excavacin de hoyo, rotura y resane de vereda (de ser necesario). 7. Puestas a Tierra El neutro del Sistema, ir puesto a tierra para una mayor estabilidad del mismo, las puestas a tierras irn en intervalos de 150m, segn el plano respectivo y las recomendaciones dadas en la norma VDE-0100, estar compuesta por conductor Copperweld y varilla de Copperweld de cobre, a instalarse en una poza de tierra. El conexionado del conductor se realizar en la parte superior mediante el conector tipo AB de puesta a tierra que garantice una correcta y firme conexin de la varilla Copperweld, de 5/8 con el conductor Copperweld, 3N10 AWG, 16mm de seccin, el cual servir para la conexin del conductor a la varilla cooperweld, dicho conector deber suministrar el Contratista. En la parte inferior se instalara un protector antirrobo del tipo circular. El valor de resistencia a obtenerse en el neutro con todas las tierras conectadas ser de: - 6 ohm, para Sistemas 380/220 V - 10 ohm, para Sistema 440/220 V, y - 25 ohm, para cada tierra desconectada del neutro. El procedimiento de aplicacin del suelo artificial debe incluir: - Medicin de resistividades - Excavaciones - Enterramiento de electrodos - Relleno con Tierra Vegetal - Hidratacin - Medicin de resistencia obtenida De acuerdo al tipo de terreno, se aplicar un procedimiento de instalacin del suelo artificial, el cual deber tener la aprobacin de la Supervisin. Para la recepcin definitiva de la Obra, el Contratista deber verificar las mediciones respectivas de las puestas a tierra obtenidas en la recepcin provisional. 8. Instalacin de Ferretera Los pernos y grapas de suspensin y anclaje, deben ser instalados en el poste, segn el plano de detalle respectivo. Antes de proceder al ensamblaje todas las partes deben ser limpiadas de forma tal que queden libres de polvo de materiales de embalaje etc. En el caso de los armados de alineamiento, el portante del cable CAAI, incluido su aislamiento, se fijar a las grapa de suspensin, la cual deber estar debidamente fijado al poste con un perno ojal abierto. Se deber tener especial cuidado en fijar solamente el portante a las grapas de suspensin o anclaje, colocndose dos correas plsticas de nylon color negro de 360mm x 8mm (54.4 Kg. de resistencia a la traccin), alrededor del cable para mantener el cable unido. Ser necesario que el contratista practique una inspeccin cuidadosa de todas las partes, de tal manera que sea posible constatar que el material a emplearse en el montaje se encuentre en perfectas condiciones. Es absolutamente necesario cuidar que durante la instalacin no sea daado el galvanizado y que toda la ferretera no sea golpeada ni martillada.

Una vez concluido la instalacin de toda la ferretera de Red Secundaria tales como perno ojal, grapa suspensin, grapa de anclaje, gancho ojal, etc., el Contratista deber suministrar y aplicar grasa neutra adecuadamente a todo el material antes mencionado a fin de protegerlos contra la corrosin atmosfrica.

9. Tendido del Cable Autoportante El tendido del cable se har utilizando poleas para no daarlos y para facilitar la regulacin de flechas. Se debern seguir los siguientes pasos: a) Ubicacin del carrete, motor de tiro y poleas. b) Tendido del cable gua. c) Tendido del cable autoportante. Desenrollado del Cable Durante el izaje de las bobinas se tendr cuidado de no presionar las caras laterales del carrete con las cadenas o estrobos utilizados para tal fin. Se debern utilizar soportes adecuados que permitan mantener las cadenas o estrobos separados de las caras del carrete. No se deber transportar el carrete de costado, es decir, apoyado sobre una de sus caras laterales. Cuando se desplace la bobina rodndola por tierra, se har en el sentido indicado con una flecha. Si el terreno presentara una superficie irregular, la bobina se rodar sobre tablones. Las bobinas no se almacenarn en suelo blando. Antes de empezar el desarrollo y tendido del cable autoportante se determinar el punto ms apropiado para la ubicacin de la bobina. En terrenos con pendiente ser conveniente efectuar el tendido desde el punto ms alto hacia el ms bajo. El desenrollado del cable autoportante debe realizarse con sumo cuidado, a fin de no daar su superficie exterior, la bobina estar siempre elevada y sujeta por un eje y gatos de potencia apropiados al peso de sta. Asimismo, estar provista de un dispositivo de frenado para detener el giro de la bobina cuando sea necesario. Una vez suelto el extremo del cable debern quitarse del carrete los clavos o elementos que le sirven de sujecin para que al seguir desenrollndose no se dae. As mismo, se debe verificar que ninguna aspereza, en especial las alas del carrete pueda rozar el cable. Deber evitarse que el cable roce y se arrastre sobre el terreno. Tiro del Cable Para jalar el cable durante su tendido se deber ajustar el extremo del mismo con una malla metlica de longitud aproximada de 80cm. al final de la malla, en forma provisional, se puede ajustar el extremo del cable con una soga, no olvidando colocar la correa de amarre. El cable debe ser tirado a partir del carrete mediante un cable gua de acero de las dimensiones adecuadas, el cual, a su vez, se tirar con un winche (cabrestante) ubicado en el otro extremo de la seccin de tendido. La fuerza en el cable gua debe ser permanentemente controlada mediante un dinammetro y su magnitud, en ningn caso, deber superar el 15% de la carga de rotura del conductor portante.

Flechado del Cable Una vez efectuado el tendido del cable se esperar por lo menos 24 Horas antes de flechar y fijar definitivamente los cables, a fin de que se equilibren las tensiones en los diferentes vanos, de acuerdo al balanceo natural de los cables. Una vez concluida la operacin de puesta en flecha, se proceder al engrapado de los conductores y al retiro de las poleas. Fijacin del cable en fin de lnea En los fines de lnea, se fijar el cable portante mediante una grapa de anclaje, se deber sujetar el cable con las dos correas de amarre, cuyo material es de plstico nylon de 360mm x 7.6mm x 1.7mm, una antes y la otra despus de la grapa de anclaje, adems para facilitar la fijacin, dejar una reserva de cable mnimo de 1.2m, el cual ser atado con correas de amarre. Asimismo el Contratista, para aislar las puntas de los cables tipo CAAI, deber suministrar e instalar los terminales termocontraibles tipo capuchones. En los fines de Lnea y/o de circuito, el Contratista deber doblar los 3 conductores de fase a una distancia de 1.50m con respecto al poste, a fin de evitar conexiones clandestinas en estos puntos vulnerables, este trabajo deber ejecutarse utilizando correa de amarre plstico nylon, el cual ser suministrado por el contratista. Fijacin del Cable en Alineamiento y Cambio de Direccin En los postes de alineamiento y cambio de direccin, se fijar el cable portante mediante una grapa de suspensin: y en ambos extremos de la grapa, se deber sujetar el cable mediante correas de amarre, el cual suministrar el Contratista. Fijacin del Cable en una Derivacin El cable en la derivacin se fijar mediante una grapa de anclaje; as mismo se ejecutarn los empalmes cuidando sean escalonados, adems se deber sujetar el cable mediante correas de amarre, material que suministrar el Contratista. Las derivaciones y empalmes de los conductores se efectuarn en los postes respectivos, con conectores tipo perforacin aislados, no se efectuarn estos a medio vano. Conductor Concntrico En las acometidas domiciliarias se usar conductor concntrico de 2x4mm2, el cual no tendr ningn empalme entre la caja de derivacin y el contador de energa. A fin de balancear las cargas en todas las fases del circuito, las acometidas sern alternadas entre las fases del circuito. La caja portamedidor y el tubo de acometida se empotrarn en la pared y sern cubiertos con mortero de cemento-arena o yeso dependiendo de la naturaleza de la pared de la vivienda. Si, debido a la configuracin de la vivienda o a los materiales con los que sta ha sido construida, no fuera posible aplicar las disposiciones de acometidas consignadas en los planos, el Contratista elaborar un diseo alternativo y lo someter a la aprobacin de la Supervisin. Se instalarn para el servicio particular de dos formas: Los empalmes del conductor concntrico a la red, se realizaran con conectores tipo perforacin aislado Al-Cu.

Con Modulo de Derivacin, el contratista suministrar cuatro (3 o 4, segn sea el caso) conectores tipo perforacin, que servir para las derivaciones de la red a la caja de derivacin a travs del cable de cobre de 2x10+N6mm2 o 3x10+N6mm2. Los mdulos de derivacin sern instalados en el poste utilizando cintillos de nylon, para la sujecin respectiva. 10.Instalacin de Equipos de Alumbrado Pblico El conductor que se utilizar desde la red hasta los bornes del porta lmpara deber ser NLT 2x2.5 mm2 y de un solo tramo. La conexin del conductor a la red se har con conector tipo perforacin aislado Al-Cu, estos materiales deber suministrar el Contratista con cargo a la partida montaje de luminaria. El contratista instalar la luminaria, la lmpara y sus accesorios sobre el pastoral, despus de que estos ltimos sean izados y fijados en los postes. Esta operacin se efectuar con el debido cuidado a fin de evitar que el conjunto de iluminacin resulte daado por choques con el poste. Estos costos deber el contratista incluir dentro de sus costos unitarios. La posicin de la lmpara en la luminaria se verificar despus de su instalacin en los postes de acuerdo a los anchos y tipos de calles a iluminar. 11.Acometidas Areas AREAS Con Empalme de derivacin Incluye la conexin del cable concntrico con el suministro de conector tipo perforacin aislado Al-Cu, para ser derivado al servicio particular, el otro extremo del cable se fijar a la fachada de la pared en la armella tirafn y templador, luego se introduce el cable a travs del tubo de PVC, el cual llega hasta la caja portamedidor. Con Modulo/Caja de Derivacin de Acometida Incluye la conexin del cable concntrico con el suministro de terminal a compresin la cual se instalar en cada salida del mdulo/caja de derivacin y una correa de amarre para ser derivado al servicio particular, el otro extremo del cable se fijar a la fachada de la pared en el templador y la armella tirafn, luego se introduce el cable a travs del tubo de FoGo empotrado en la pared, el cual llega hasta la caja portamedidor, luego se proceder a la colocacin de la base para pintura y pintado del color original en la zona del resane (segn sea el caso) y eliminacin del desmonte. En los casos de viviendas con voladizo y en las acometidas con cruce de calles, el conductor concntrico deber fijarse mediante grapas metlicas o de plstico espaciados como mximo 25 cm. Se identificar los predios por medio de las cintas termocontrctiles (sealizadores de acometidas), indicando el nmero de suministro que le corresponde. Asimismo el Contratista suministrar los materiales necesarios para la instalacin de las acometidas tales como cinta plstica nylon, cintillos precintos de seguridad de doble ancla transparente, grapas para concreto y madera y para las conexiones con cruce de calle el Contratista suministrar listn de madera Tornillo de 2x3x3.0 m a fin de que las acometidas cumplan con la distancia mnima al suelo. Los costos para efectuar estos trabajos el Contratista debern considerarlo en sus anlisis de costos unitarios dentro del montaje electromecnico respectivo.

12.Instalacin de Cajas Portamedidor La caja portamedidor, ser empotrada en la pared utilizando cemento para cubrirlo, debiendo quedar la caja al ras de la superficie terminada, a una altura no menor de 1.30m sobre el nivel del piso. Asimismo el Contratista deber instalar dentro de la Vivienda la Caja para el interruptor Termomagntico y adems debern considerar Tubo PVC 1/2 SAP, curvas y Cable TW 2 x 12 AWG (4 mm2), que permita dejar con energa hasta el Interruptor Termomagnetico. Dentro de esta misma partida, tambin el Contratista deber suministrar e instalar Tubo FG 3/4 de interior x 2.0 mm de espesor x 1.5m. para el caso de acometidas monosficas y Tubo de FG 1 de interior x 2.5 mm de espesor x 1.50m. para el caso de acometidas trifsicas, el cual se empotrara a la pared, asimismo el Contratista suministrar un cintillo de nylon que permita sujetar la acometida en la parte superior del Tubo de FoGo. El Contratista deber efectuar el pintado de las cajas portamedidor existentes, asimismo deber rotular la identificacin de suministros en la tapa de las cajas, y deber asegurar con puntos de soldadura las respectivas tapas de las cajas portamedidor. Estas actividades deber el contratista incluir dentro de sus costos unitarios. 13.Elaboracin de Padrn de Usuarios El Contratista ser el responsable de elaborar el padrn de usuarios, para lo cual Hidrandina S.A. proporcionar los formatos o planillas respectivas. 14.Instalacin de Tubo FG Se efectuar de acuerdo a los planos, el tubo de FoGo 1.5m x interior para el caso de acometidas monofsicas y Tubo de FG 1 interior x 1.50m. para el caso de acometidas trifsicas, se empotrar, en la pared, asimismo el Contratista efectuar un agujero en la caja existente utilizando herramientas apropiadas que permita el ingreso del tubo FoGo. Asimismo, el Contratista proporcionar un cintillo de nylon que permita sujetar el cable concntrico a la entrada del tubo FoGo, y efectuar el pintado de la zona de empotramiento. Se proceder a la colocacin de la base para pintura y pintado del color original en la zona del resane (segn sea el caso) y eliminacin del desmonte. Debido a la configuracin de la vivienda o a los materiales con que esta ha sido construida, no fuera posible aplicar las disposiciones de las acometidas indicadas, el contratista deber tener en cuenta lo siguiente: Picado de pared con acabado especial (losetas, maylicas, etc.) tratando de que se retire una columna de losetas hasta la caja. Una vez terminado el trabajo de empotramiento del tubo de FoGo tipo bastn, resanar la pared con igual material que tena la pared, el cual ser suministrado por el contratista.

15.Instalacin de Medidores El Contratista efectuar la instalacin de medidores, para lo cual utilizar los precintos de seguridad, asimismo deber suministrar el material menudo, tapas de madera en el caso de cajas existentes. 16.Pruebas

Finalizadas las obras, se harn pruebas de las instalaciones para verificar el correcto funcionamiento del sistema Prueba en Blanco: Cuatro (4) semanas antes de la fecha prevista para el trmino del Montaje de la Obra, el Contratista notificar por escrito a la SUPERVISION del inicio de las pruebas, remitindole tres copias de los documentos indicados a continuacin: a. Un programa detallado de las pruebas a efectuarse. b. El procedimiento de Pruebas. c. Las Planillas de los Protocolos de Pruebas. d. La Relacin de los Equipos de Pruebas a utilizarse, con sus caractersticas tcnicas. e. Tres copias de los Planos de la Obra y Seccin de Obra en su ltima revisin. Dentro del plazo indicado, la SUPERVISION verificar la suficiencia de la documentacin y el estado de la obra o de la Seccin de Obra y emitir, si fuese necesario, un certificado autorizando al Contratista a proceder con las pruebas de puesta en servicio. Si alguna prueba no resultase conforme con las prescripciones de los documentos contractuales, ser repetida, a pedido de la SUPERVISION, segn los trminos de los documentos contractuales. Los gastos de estas pruebas estarn a cargo del Contratista. El Propietario se reserva el derecho de renunciar provisional o definitivamente a algunas de las pruebas. El personal, materiales y equipos necesarios para las pruebas "en blanco", estarn a cargo del Contratista. Prueba de Puesta en Servicio Antes de la conclusin de las Pruebas "en blanco" de toda la obra, la Supervisin y el Contratista acordarn el Procedimiento de Pruebas de Puesta en Servicio, las cuales consistirn en la energizacin de las Redes Secundarias y toma de carga. La Programacin de las Pruebas de Puesta en Servicio ser, tambin, hecha en forma conjunta entre La Supervisin y el Contratista y su inicio ser despus de la conclusin de las Pruebas "en blanco" de toda la obra a satisfaccin de La Supervisin. Si, durante la ejecucin de las Pruebas de Puesta en Servicio, se obtuviesen resultados que no estuvieran de acuerdo con los documentos contractuales, el Contratista deber efectuar los cambios o ajustes necesarios para que en una repeticin de la prueba se obtenga resultados satisfactorios. El cronograma de las pruebas de puesta en servicio deber abarcar: Inspeccin general del estado de los circuitos por subestacin. Aislamiento: se comprobar por partes y segn cronograma de ejecucin de obra a cada uno de los circuitos ejecutados, debiendo obtenerse por lo menos los valores de aislamiento que especifica la norma DGE 003-0-5/1983: 10 y 8 mega ohm entre fases y fase a tierra respectivamente.

En los circuitos de alumbrado pblico, la medicin de aislamiento se efectuar antes de conectar los conductores de alimentacin a las luminarias.
Continuidad: se comprobar todos y cada uno de los circuitos. Esta prueba se efectuar en los extremos de la red cortocircuitando los otros extremos.

Al medir el aislamiento entre una fase y cada una de las otras fases debe obtenerse una resistencia de valor Nulo Pruebas de tensin: Luego que se hayan realizado las mediciones de aislamiento y las pruebas de continuidad, y habindose obtenido valores satisfactorios, conectndose el alumbrado pblico y alguna carga importante. Secuencia de Fase: Se verificar la posicin relativa de los conductores de cada fase sea el correcto. Prueba de Alumbrado Pblico: Consiste en energizar los circuitos de alumbrado pblico tanto manualmente como mediante el control horario. Se verificar el correcto funcionamiento de todas las lmparas y se medir la tensin al comienzo y al final de cada circuito de alumbrado pblico.

Despus de finalizadas las pruebas, se levantar un acta en la que se consignar los resultados obtenidos modificaciones y reparaciones si las hubiera. 17.Numeracin de los Postes Todos los postes de la Red de Distribucin Secundaria se rotularan correlativamente, para lo cual Hidrandina S.A. asignara los nmeros correspondientes, estos trabajos se realizaran de acuerdo a las lminas del proyecto. El pintado se realizar de acuerdo al siguiente procedimiento: 17.1 Objetivo Para las diferentes actividades de operacin, mantenimiento, informacin, reportes y otras propias de la Empresa, es necesario tener identificadas en campo toda las SED y estructuras de distribucin en relacin con la base de datos del MAXIMUS. Adems, con la rotulacin tambin se estar cumpliendo con las normas del OSINERG. Los rtulos de codificacin sern en base a las especificaciones ya establecidas y las sealizaciones de las SED sern de acuerdo a lo que estipula el reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del sub. Sector electricidad (RSHOSSE). 17.2 Proceso de Seleccin En el proceso de seleccin de pinturas para codificacin de las estructuras es importante tener en consideracin los siguientes aspectos: 1. La agresividad del medio ambiente. 2. La previsin de la vida til de la pintura aplicada y de los ciclos de repintado. 3. El contenido de slidos por volumen de las pinturas seleccionadas. 4. El rendimiento terico por unidad (galn). 5. Los espesores recomendados de pelcula seca por cada mano. 6. La preparacin de superficie necesaria. 7. El costo total del esquema de pintura aplicada. 8. El costo por m2 por ao de servicio. 9. Las facilidades para la aplicacin de la pintura. 10. La facilidad para reparar las reas daadas. 17.3 Condiciones Generales de Aplicacin Entre otras condiciones proporcionadas por el fabricante, se debe tener presente las siguientes: Preparacin de la Superficie.- El xito del trabajo de rotulado no depender solamente de una adecuada seleccin y aplicacin, sino, en mayor medida, de los trabajos previos que se realicen en la superficie antes de pintarla. Una buena preparacin de la superficie podr minimizar fallas en la adhesin, destruccin de la pelcula de pintura y corrosin en la superficie.

Por preparacin de la superficie se entiende la limpieza que se efecta, antes de aplicar la pintura, con el objeto de eliminar todo agente contaminante, partculas sueltas o mal adheridas, que sean ajenas o no a la superficie y que favorecen la corrosin (sales, condensaciones o humedad), dejndola apta para recibir la pintura. El realizar una limpieza inadecuada o poco cuidadosa puede provocar fallas prematuras en la pintura, aunque las aplicaciones se realicen conforme a las indicaciones. Por esta razn se hace especial hincapi en una limpieza de buena calidad para cada caso en particular ya sea acero, concreto, madera. La limpieza de postes de cemento o concreto nuevo bastar con asegurarse que su fraguado este completo y se encuentre completamente seco. Antes de pintar, cepillar la superficie para eliminar cualquier materia extraa suelta o mal adherida. En las superficies de concreto viejo, se har un lavado con una solucin detergente para eliminar posibles grasas o aceites y un lijado superficial para obtener una buena adherencia de la pintura. Preparacin y aplicacin de la pintura.- Otro de los factores de importancia que incide directamente en el xito o fracaso de un buen pintado es la preparacin correcta de los productos y su aplicacin. Las reglas que deben seguir son las siguientes: 1. Prepararla en lugar limpio, seco y ventilado 2. Asegurar que el envase traiga una identificacin clara de su contenido, proporcin de mezcla y diluyente a usar. 3. Abrir el envase y revolver hasta lograr su homogenizacin total. 4. Cuando se trata de productos de dos componentes, homogenizar cada uno de ellos en forma separada antes de mezclarlos. 5. En los productos de dos componentes realizar la mezcla slo de acuerdo a las proporciones que se indican para cada caso. 6. Una vez homogenizado y mezclado, agregar el diluyente de acuerdo a las indicaciones y segn el mtodo de aplicacin elegido. 7. Diluir siempre con el diluyente recomendado. 8. Durante los trabajos de pintado no debe haber lluvia, niebla ni llovisna. 9. El acabado de la pintura ser suave, pareja y sin chorreaduras o excesos. 10. Los elementos de aplicacin, brochas, pinceles y otros tienen que encontrarse en buenas condiciones de servicio. 11. Respetar siempre los tiempos de secado recomendados entre manos segn las temperaturas. 12. No mezclar pinturas de fabricantes diferentes. Si se cumplen estas recomendaciones y la seleccin de la pintura es la adecuada, el xito del trabajo est asegurado. Mtodos y Equipos de Aplicacin.- La mayora de las pinturas son formuladas para viabilizar su aplicacin a travs de mtodos convencionales utilizados en la mayora de los casos: Rodillo, Brocha o Pulverizacin. Pero para todos estos mtodos se recomiendan algunos principios bsicos tales como: aplicar la pintura en condiciones de humedad relativa ambiente menor a 85%; la condensacin de la humedad malogra la calidad con un curado difcil o imposible, causa prdida de adherencia o produce burbujas. El trabajo de rotulado generalmente se trata de pintado de pequeas

reas por lo que mayormente se utilizar pinceles o brochas. Estos deben ser de cerda de buena calidad y de un ancho adecuado a la superficie a pintar y las cerdas deben estar adheridas con un pegamento resistente a los solventes utilizados en la pintura para evitar el desprendimiento de stas. Adems, el largo de la cerda debe ser tal que permita una buena flexin de estas en el movimiento de pintado. Algunas medidas de seguridad.- Algunos pigmentos contenidos en la pinturas tales como xido de plomo y cromados, son txicos. Por lo cual durante la aplicacin por pulverizacin de estos materiales deben usarse mscaras apropiadas para evitar la inhalacin o ingestin de estos durante el trabajo. Cuando las pelculas de pintura son expuestas a altas temperaturas, estos pigmentos se descomponen liberando vapores altamente txicos. Dependiendo de las resinas que la componen, las pinturas contienen steres, solventes derivados de la destilacin del petrleo, alcoholes o cetonas. Durante la aplicacin y el secado de la pintura estos solventes se evaporan y se mezclan con el aire, tornndose explosivos. Por lo tanto esto se debe tomar en cuenta y no descuidar las medidas de seguridad. Se recomienda evitar el contacto de la pintura con la piel y principalmente con los ojos, usando guantes y lentes de seguridad. El usuario nunca deber limpiar el cuerpo ni la ropa que est usando con solventes o diluyentes. Para la limpieza de las manos hacer uso de alcohol o de solventes poco agresivos y enseguida lavarse con abundante agua y jabn y luego aplicar una crema protectora y reconstituyente de la piel. Finalmente, todo el personal debe usar equipo de seguridad adecuado; el no usarlo atenta directamente contra su salud y seguridad en las labores de pintado. 17.4 Sugerencia de la Pintura a Utilizar La pintura a utilizar debe ser resistente al ambiente corrosivo, a los rayos ultravioletas, a los cidos, y a la lluvia; los productos seleccionados deben cumplir con las exigencias de calidad sealadas en las hojas de informacin tcnica; para ello el Contratista deber alcanzar la ficha tcnica de la pintura (grosor de capa). La pintura que el Contratista debe utilizar es la TILE CLAD II ENAMEL, de Sherwin Williams o similar; segn ficha tcnica tiene 46 +/-2% de slidos por volumen, es un esmalte de alta resistencia a base de resina epxica y poliamida, con aditivos necesarios para mxima resistencia qumica, posee dureza, brillo, y en cuanto al color y tono del amarillo utilizado en la rotulacin, este tipo de pintura est de acuerdo al cdigo internacional. Color: Generalmente en el rotulado de cdigos de las estructuras prevalece los colores amarillo RAL 1003 (fondo), negro para los nmeros y letras, con algunas variantes (rojo, azul) en las sealizaciones de las SED. Acabado: Semibrillante. Espesor Seco Recomendado: De 02 03 mils seco (50 75 Micras). Proporcin de Dilucin: Debe ser aprox el 10%, en volumen; aunque la cantidad de diluyente puede variar dependiendo de las condiciones del ambiente durante la aplicacin y del tipo de equipo usado. Tiempo de Secado: (segn ficha tcnica)Los tiempos de secado dependen

de la temperatura ambiental y de la superficie, de la humedad relativa del aire y del espesor de la pelcula. Para temperatura promedio de 16C : 24 hrs. Para temperatura promedio de 25C : 16 hrs.

Intervalo entre Capas (entre fondo y nmeros, marco): Deben observarse los intervalos entre capas mnimo y mximo indicados segn la ficha tcnica. Para temperaturas promedio 16C Para temperaturas promedio 25C : Mnimo 24 hrs, Mximo 72 hrs. : Mnimo 12 hrs. Mximo 24 hrs.

No se debe sobrepasar el tiempo lmite mximo indicado para la aplicacin de la capa siguiente (nmeros, letras), para obtener una adherencia satisfactoria entre capas sin necesidad de preparador de superficie. Resistencia al Calor Seco : Temperatura mxima de 120C 18.Inventario Fsico de Materiales El contratista, para la presentacin del Inventario Fsico de Materiales utilizar el formato que proporcionara Hidrandina S.A. Asimismo deber disponer de un equipo de geoposicionamiento de caractersticas igual o similar al Receptor de Garmin( modelo GPS II Plus) a fin de que en la presentacin de los planos todas las estructuras deben estar georeferenciadas. 19.Excavacin de Hoyos para izado de Postes. La excavacin de los Hoyos se debe realizar de acuerdo a las dimensiones especificadas en las partidas correspondientes, asimismo se deber tener sumo cuidado de no afectar las tuberas de agua y desage, en lo posible la excavacin de los agujeros se deben realizar de tal forma que no cause molestias a los usuarios, en el caso que se produzcan filtraciones de agua la contratista deber tomar todas las medidas necesarias para evitar la inundacin de los hoyos, pudiendo emplear el mtodo normal de drenaje, mediante bombeo y zanjas de drenaje u otros medios previamente aprobados por la supervisin, se deber sealizar adecuadamente a fin de evitar accidentes peatonales y/o vehiculares con las cintas sealizadoras y/o mallas sujetadas por los denominados cachacos.

GUA PARA LA INCORPORACIN DE INFORMACIN DE NUEVAS INSTALACIONES DE DISTRIBUCIN AL SISTEMA DE INFORMACIN GEOGRFICA DE HIDRANDINA S.A. Contenido 1 . Introduccin 1.1 . 1.2 . 1.3 . 1.4 . 1.5 . 2 . Objetivo Alcances Base Legal mbito de Aplicacin Descripcin General

Informacin de las Instalaciones de Distribucin Elctrica 2.1 . 2.2 . Instalaciones de Distribucin Elctrica Requerimientos de Informacin 2.2.1. Informacin General 2.2.2. Informacin de Instalaciones Elctricas 2.2.3. Informacin Grafica

3 .

Procedimientos para la Elaboracin de la Informacin 3.1 . 3.2 . Pautas para la Elaboracin de la Informacin 3.1.1. Informacin Tcnica 3.1.2. Informacin Grfica Procesos

Anexos Anexo Anexo Anexo Anexo 1 2 3 4 : : : : Flujograma de Procedimiento General. Identificacin de Elementos en el Sistema Maximus. Especificaciones Tcnicas de Rotulacin y Sealizacin. Formatos de Informacin Tcnica y Grafica.

CAPITULO 1 - Introduccin 1.1. Objetivo Establecer procedimientos, medios, responsabilidades y plazos a cumplir para la elaboracin de la informacin tcnica y grafica por los proyectistas, contratistas, entidades responsables de ejecucin de obras correspondientes a Sistemas de Distribucin y Utilizacin, que se desarrollen dentro del mbito de responsabilidad de Hidrandina S.A. para efectos de la elaboracin y presentacin de la informacin georeferenciada de las instalaciones de distribucin elctrica. 1.2. Alcances Corresponde a las obras que se desarrollen en el mbito de responsabilidad de Hidrandina y comprende lo siguiente: Subsistema de Distribucin Primaria Subsistema de Distribucin Secundaria Instalaciones de Alumbrado Pblico Conexiones domiciliarias Sistemas de Utilizacin

1.3. Base Legal Ley de Concesiones Elctricas D.L. N 25844, su Reglamento D.S. N 009-93-EM, Norma de procedimientos para la elaboracin de proyectos y ejecucin de obras en sistemas de utilizacin en media tensin en zonas de concesin de distribucin RD N 018-2002-EM/DGE, Gua de Elaboracin del valor Nuevo de reemplazo (VNR) de las instalaciones de Distribucin Elctrica, Resolucin OSINERG N 0012004-OS/CD, Norma DGE Smbolos Grficos en Electricidad, Norma de Terminologa y Simbologa, Norma Tcnica de Calidad de los Servicios Elctricos, Cdigo Nacional de Electricidad Suministro, Cdigo Nacional de Electricidad Utilizacin y dems Normas relacionadas a preparacin y remisin de informacin para fiscalizacin. 1.4. mbito de Aplicacin Lo establecido en la presente gua es de cumplimiento obligatorio para los Proyectistas, Contratistas y Entidades responsables de ejecucin de obras de distribucin en el mbito de responsabilidad de Hidrandina S.A. 1.5. Descripcin General La presente gua consta de cuatro (4) captulos y cuatro (4) anexos cuyo contenido se describe brevemente a continuacin: Captulo 1: Introduccin Objetivo, alcances, base legal, mbito de aplicacin y descripcin general de la gua. Captulo 2: Informacin de las Instalaciones de Distribucin Elctrica Descripcin de la informacin tcnica y grfica de las instalaciones de distribucin elctrica para los efectos de la presentacin de la informacin. Captulo 3: Procedimientos para la Elaboracin de la Informacin Descripcin de los procedimientos para la elaboracin de la informacin tcnica y grfica de las instalaciones de distribucin elctrica, los mismos que incluyen las pautas y procesos a considerar.

Anexos Anexo Anexo Anexo Anexo 1 2 3 4 : : : : Flujograma de Procedimiento General. Identificacin de Elementos en el Sistema Maximus. Especificaciones Tcnicas de Rotulacin y Sealizacin. Formatos de Informacin Tcnica y Grafica.

CAPITULO 2 - Informacin de las Instalaciones de Distribucin Elctrica 2.1. Instalaciones de Distribucin Elctrica Las instalaciones de distribucin elctrica destinadas a la prestacin del servicio de distribucin elctrica se organizan de acuerdo a lo siguiente: Media Tensin (MT) Comprende las redes areas y subterrneas de media tensin, as como, los correspondientes equipos de medicin, proteccin y seccionamiento. Subestaciones Comprende las subestaciones de distribucin MT/BT, las subestaciones elevadoras/reductoras, subestaciones de seccionamiento y tableros de distribucin. Baja Tensin (BT) Comprende las redes areas y subterrneas de baja tensin del servicio particular, las instalaciones del alumbrado pblico (redes areas y subterrneas, equipos de alumbrado y equipos de control) y medicin. En la siguiente figura se muestra un esquema de las instalaciones elctricas georeferenciadas:

2.2. Requerimientos de Informacin La informacin est compuesta por data tcnica y grfica de las instalaciones de distribucin elctrica, as como catastral, la misma que ser reportada en medios magnticos usando la aplicacin que ha desarrollado Hidrandina S.A. denominada Sistema de Informacin Georeferenciado Maximus. Instalaciones de Distribucin Elctrica Data Tcnica Data Grfica Informacin Catastral Data Grafica

La informacin tcnica involucra toda la informacin referida a las caractersticas tcnicas de las instalaciones elctricas. La informacin grfica involucra toda la informacin necesaria para una adecuada representacin grfica de las instalaciones, para lo cual se usar coordenadas UTM (Universal Transverse Mercator) con datum WGS84 y zona UTM (17 o 18). 2.2.1. Informacin General Nombre del Proyecto o del Pequeos Sistema Elctrico (PSE) Fecha de puesta en servicio prevista Zona UTM donde se encuentra el proyecto Centro de Transformacin La informacin requerida es la siguiente: Nombre del centro de transformacin y tensiones nominales. Potencia instalada del centro de transformacin. Coordenadas de ubicacin. Central de Generacin Aislada La informacin requerida es la siguiente: Nombre de la central de generacin aislada y tipo de central. Tensin nominal. Potencia instalada de la central de generacin aislada. Coordenadas de ubicacin. 2.2.2. Informacin de las Instalaciones Elctricas (a) Media Tensin Salida de Media Tensin (Inicio del Alimentador de MT) Punto de vinculacin entre el centro de transformacin o la central de generacin aislada y la red de media tensin, incluye el interruptor de salida del alimentador. La informacin bsica requerida es la siguiente Cdigo del centro de transformacin o de la central de generacin aislada al que pertenece. Cdigo del AMT (Para caso de un nuevo AMT indicar uno referencial) Coordenadas de ubicacin.

Secciones o Vanos de Media Tensin Parte de la red de media tensin con igual tipo de material, seccin y fase, limitado por dos estructuras. La informacin bsica requerida es la siguiente Cdigo del tramo. Cdigo del tramo anterior (Vaco para el primer vano). Cdigo de la salida a la que pertenece. Caractersticas tcnicas segn Formato A (Ver Anexo 4). Tipo de red (area o subterrnea). Longitud del tramo. Fases y seccin del conductor Coordenadas de los nodo inicio y fin.

Equipos de Proteccin y Seccionamiento

El equipo de proteccin se refiere al conjunto de elementos diseados para detectar fallas u otras situaciones anormales en una red elctrica y permitir la eliminacin o aislamiento de las stas. El equipo de seccionamiento tiene como funcin cortar, por razones operativas o de mantenimiento, el suministro de toda o una parte de las instalaciones. Los equipos de proteccin y seccionamiento comprenden los equipos instalados en la red (instalacin exterior) y los instalados en las subestaciones de seccionamiento (instalacin interior). Se agrupan en interruptores, seccionadores, reconectadores y otros. La informacin bsica requerida es la siguiente Cdigo del equipo. Cdigo del nodo sobre el cual se instala el equipo Cdigo del tramo a la cual secciona. Caractersticas tcnicas segn Formato C (Ver Anexo 4). Coordenadas de ubicacin.

Estructura Tambin denominada poste. Es el conjunto de elementos utilizados para soportar las redes y/o equipos de proteccin y seccionamiento. En algunos casos, estas estructuras pueden ser compartidas por las redes de media tensin y baja tensin. La informacin bsica requerida es la siguiente Cdigo de la estructura. Cdigo del tramo de media tensin y/o tramo de baja tensin al cual soporta. Caractersticas tcnicas segn Formato A (Ver Anexo 4). Coordenadas de ubicacin.

(b) Subestaciones Subestacin de Distribucin MT/BT (SED MT/BT) Una subestacin de distribucin MT/BT es el conjunto de instalaciones dedicadas a la transformacin de la energa elctrica desde una red de media tensin hacia una red de baja tensin e instalaciones de alumbrado pblico. La informacin bsica requerida es la siguiente: Cdigo de la SED MT/BT preliminar. Cdigo de la salida de MT a la que pertenece. Caractersticas tcnicas segn Formato B (Ver Anexo 4). Coordenadas de ubicacin.

Subestacin Elevadora/Reductora Se utiliza para elevar o reducir el nivel de tensin en un determinado punto de la red. La informacin bsica requerida es la siguiente: Cdigo de la subestacin preliminar. Cdigo de la salida de MT a la que pertenece. Caractersticas tcnicas segn Formato B (Ver Anexo 4). Coordenadas de ubicacin.

Subestacin de Seccionamiento Es un tipo particular de subestacin pues no transforma la energa elctrica. Comprende generalmente los equipos de proteccin y seccionamiento, y su infraestructura. Es utilizada para efectuar maniobras de traspaso de carga de un alimentador a otro. La

informacin bsica requerida es la siguiente: Cdigo de la subestacin preliminar. Cdigo de la salida de MT a la que pertenece. Caractersticas tcnicas segn Formato B (Ver Anexo 4). Coordenadas de ubicacin.

(c) Baja Tensin Salida de Baja Tensin Punto de vinculacin entre la subestacin de distribucin MT/BT y la red de baja tensin. La informacin bsica requerida es la siguiente: Cdigo de circuito. Cdigo de la subestacin de distribucin MT/BT preliminar. Nombre de la salida asignado por la empresa. Coordenadas de ubicacin.

Seccin o Vano de Baja Tensin Parte de la red de baja tensin con igual tipo de material, seccin y fase, o limitado por una derivacin hacia otro tramo de la red, utilizado para transferir electricidad entre dos puntos de la misma. La informacin requerida es la siguiente: Cdigo del tramo. Cdigo del circuito a la que pertenece. Caractersticas tcnicas segn Formato F (Ver Anexo 4). Cdigo del tramo anterior o tramo padre. Coordenadas de los nodos extremos.

Estructura Tambin denominada poste. Es el conjunto de elementos utilizados para soportar las redes y/o equipos de proteccin y seccionamiento. En algunos casos, estas estructuras pueden ser compartidas por las redes de media tensin y baja tensin. La informacin requerida se seala en la descripcin de la informacin de media tensin. Equipo de Alumbrado Pblico Est conformado por la luminaria, lmpara y sus accesorios de conexin. La informacin requerida es la siguiente: Cdigo del equipo de alumbrado. Cdigo del circuito al cual est conectado. Caractersticas tcnicas segn Formato F (Ver Anexo 4). Coordenadas de ubicacin.

2.2.3. Informacin Grafica La informacin grafica digital de las instalaciones es aquella necesaria para la representacin de los elementos de la red elctrica y se considera: Planos de recorrido de ruta de la red en media y baja tensin georeferenciada conteniendo: coordenadas UTM (Universal Transverse Mercator), datum WGS84, hemisferio sur y zona UTM (17 o 18). Los planos deben tener las cuadriculas respectivas a escala adecuada dependiendo si son planos de redes de media o baja tensin. La informacin catastral digital es aquella necesaria para la representacin

grfica de las vas, parques y manzanas que deben acompaar a los planos de media y baja tensin indicados anteriormente. CAPITULO 3 - Procedimientos para la Elaboracin de la Informacin En el presente captulo se describe los procedimientos que las empresas que ejecutan obras de distribucin en el mbito de responsabilidad de Hidrandina S.A. debern seguir para la elaboracin, carga, validacin e identificacin en campo (Rotulacin) de las instalaciones de distribucin elctrica. 3.1. Pautas para la Elaboracin de la Informacin 3.1.1. Informacin Tcnica La informacin de las instalaciones de distribucin elctrica se organizar de acuerdo a los siguientes grupos: Centro de Transformacin o Central de Generacin Aislada. Alimentador de Media Tensin. Redes de Media Tensin Subestaciones de Distribucin Equipos de medicin, proteccin y seccionamiento Redes de baja Tensin

3.1.2. Informacin Grfica Se preparar toda la informacin grfica utilizando sistema de proyeccin UTM, Datum WGS84, zona 18 o 19. Esto incluye catastros. 3.2. Procesos Para la elaboracin, carga, validacin, identificacin en campo de la informacin tcnica y grfica, se tendrn en cuenta los siguientes procesos: (Ver flujograma de procesos en el Anexo 1, de la presente gua) Elaboracin de la Informacin Tcnica y Grfica. o Recopilacin de la Informacin o Adecuacin de la informacin a formatos (Anexo 3) Carga de la Informacin Tcnica y Grafica al sistema Maximus Validacin de la Informacin Tcnica y Grfica. Levantamiento de Observaciones Generacin de cdigos definitivos de las instalaciones Reportes e Impresin de Planos Rotulacin y Sealizacin en campo Validacin en Campo

(a) Elaboracin de la Informacin Tcnica y Grfica Corresponde a los proyectistas y entidades responsables de ejecutar obras dentro del mbito de responsabilidad de Hidrandina S.A. la elaboracin de la informacin tcnica y grfica de acuerdo con las pautas y procesos sealados en la presente gua. Entre las actividades a realizar se tienen las de recopilacin, estructuracin y codificacin de la informacin. Las actividades de recopilacin estn compuestas por las tareas de campo y gabinete que permitan reflejar la situacin, a la fecha de entrega de las instalaciones de distribucin elctrica. Para el desarrollo de estas tareas, las empresas harn uso de recursos de personal (propios o terceros) y de sistemas de informacin bajo su responsabilidad.

(b) Carga de la Informacin Tcnica y Grafica al Sistema de Informacin Geogrfica Maximus La carga de la informacin tcnica y grfica ser realizada por las empresas tomando como base los formatos de datos y haciendo uso de un sistema de informacin geogrfica denominado Maximus que ser proporcionado por Hidrandina S.A. La carga de datos se desarrollara en un ambiente preparado para los contratistas en las oficinas de Hidrandina S.A., en la que se dispondr de una estacin de trabajo en red y con la aplicacin Maximus instalada, previamente se brindar un entrenamiento en el uso de esta aplicacin, para ello las empresas contratistas debern nombrar a un responsable de la carga de datos. (c) Validacin de la Informacin Tcnica y Grfica La validacin de la informacin tcnica y grfica estar a cargo de Hidrandina S.A. y se refiere bsicamente al consistenciamiento de los valores del dato y el reporte de inconsistencias. Las observaciones que se encuentren en la etapa de validacin sern comunicadas para que se mejoren la calidad de la informacin. (d) Levantamiento de Observaciones La validacin de la informacin tcnica y grfica permitir detectar posibles inconsistencias en la informacin previamente a la creacin definitiva de cdigos normalizados en Hidrandina S.A. El levantamiento de posibles deficiencias de valores del dato estar a cargo de la empresa ejecutora de las obras. (e) Generacin de cdigos definitivos de las instalaciones Luego de la validacin de la informacin, Hidrandina S.A. a travs de su aplicacin Maximus generar los cdigos de las instalaciones. Los Cdigos que genera el sistema Maximus son para las siguientes instalaciones: (f) Alimentador de media tensin (Para rotulacin), Vanos de red media tensin, Estructuras de media tensin (Para Rotulacin), Equipos de proteccin y seccionamiento, Subestaciones de distribucin MT/BT (Para Rotulacin), Subestaciones de seccionamiento (Para Rotulacin), Subestaciones elevadoras/reductoras (Para Rotulacin), Circuitos de la red de baja tensin, Vanos de red baja tensin, Estructuras de baja tensin(Para Rotulacin) y Puntos de Luz.

Reportes e Impresin de Planos La entrega definitiva de cdigos (Subestaciones, Alimentador y Estructuras MT y BT) realizar Hidrandina S.A. la misma que consistir en un expediente con los planos y los rtulos respectivos en impreso, listos para la rotulacin en campo. Dichos cdigos asociados a la informacin tcnica y grfica se podrn disponer en medios magnticos (Formato MapInfo y wmf)

(g) Rotulacin y Sealizacin en Campo La rotulacin y sealizacin estar a cargo de las empresas ejecutoras quienes debern ceirse a las especificaciones las especificaciones tcnicas del Anexo 3 de la presente gua.

Las instalaciones que debieran de codificarse y sealizarse en campo sern: Estructuras de media tensin, Subestaciones de distribucin MT/BT, Estructuras de BT.

(h) Validacin en Campo La validacin en campo ser una actividad conjunta entre la empresa ejecutora de la obra e Hidrandina S.A. y se refiere bsicamente a la inspeccin en campo de la rotulacin (Codificacin, Disposicin, Dimensiones y Colores adecuados). Las observaciones que se encuentren en esta etapa sern comunicadas para que se mejoren en breve. El levantamiento de posibles deficiencias en el rotulado y sealizacin de las instalaciones estar a cargo de la empresa ejecutora de las obras. Anexos Anexo Anexo Anexo Anexo 1 2 3 4 : : : : Flujograma de Procedimiento General. Identificacin de Elementos en el Sistema Maximus. Especificaciones Tcnicas de Rotulacin y Sealizacin. Formatos de Informacin Tcnica y Grafica.

Anexo 1 : Flujograma de Procedimiento General

Anexo 2 : Identificacin de elementos en el sistema Maximus.

Anexo 3 : Especificaciones Tcnicas para la Rotulacin y Sealizacin 1. Generalidades: Con la finalidad de que toda la informacin de la infraestructura elctrica instalada en campo tenga relacin con el Sistema Tcnico de Informacin GIS MAXIMUS, es necesario tener rotulado y sealizado las instalaciones elctricas, lo cual facilitar la operacin y mantenimiento adems de la actualizacin e inspeccin permanente de los datos; y a la vez el cumplimiento con las normas de seguridad y del OSINERG. 2. Objetivo General: El objetivo es mantener sealizado y debidamente infraestructura elctrica de HIDRANDINA. rotulado en campo la

3. Objetivos Especficos: Rotulado de cdigos en subestaciones de distribucin: casetas y barbotantes. Rotulado de cdigos en estructuras de distribucin primaria y secundaria. 4. Codificacin de la Infraestructura Elctrica: Codificacin de Subestaciones La codificacin de subestaciones, consta de 6 dgitos: los dos primeros son letras que distingue por lo general al servicio elctrico al que corresponde, seguido de 4 nmeros de acuerdo a la cantidad de subestaciones existente en la zona. Ver Cuadro N 1 Ejemplos: OT0050 = Subestacin 0050 - Servicio Otuzco. CS1020 = Subestacin 1020 - Servicio Casma. HI0005 = Subestacin 0001 - Servicio Trujillo Este sistema de codificacin da, una primera idea, donde pertenece una determinada SED, a la vez que se evita la duplicidad de cdigos en todo Hidrandina. Codificacin de las Estructuras en Media y Baja Tensin. El cdigo consta de 7 dgitos que automticamente lo genera el Sistema Maximus, cuando se dibujan los postes. Ejemplos: 0068944 = Cdigo de Estructura en Media Tensin UUNN Trujillo. 2044853 = Cdigo de Estructura en Baja Tensin UUNN Chimbote. Los cdigos de las estructuras en Media y Baja Tensin se generan de acuerdo al cdigo de ingreso en el Sistema Maximus el mismo que coincide con la codificacin de la Norma Tcnica de Calidad de los Servicios Elctricos. Es un cdigo correlativo de ingreso al Sistema Tcnico GIS de Hidrandina en cada unidad de Negocio de acuerdo a rangos establecidos.

Cuadro 01: Prefijos de las Subestaciones por Servicio Elctrico.

5. Especificaciones para la Sealizacin y Rotulado: Sealizacin y Rotulacin de Subestaciones Barbotantes Se rotula el cdigo de SED de 6 dgitos; debajo el cdigo del alimentador al que pertenece; luego el smbolo de riesgo elctrico. (ver fig.01) En el tablero se pinta la seal del riesgo elctrico. La distancia de sta seal al suelo debe ser aproximadamente de 4 metros (ver fig.01) Finalmente se pinta la seal de puesta a tierra en la parte inferior de una de las estructuras de la SED Barbotante.

Figura 01: Sealizacin y Rotulacin de una Subestacin Barbotante. Detalles: Sealizacin y Rotulacin de Subestaciones Barbotantes Las dimensiones y detalles de la rotulacin de una sed barbotante se muestra en la figura adjunta. (ver fig.02) Las letras debern ser de color negro sobre fondo amarillo, tanto el cdigo de sed como del alimentador al que pertenece, debern tener un marco con borde negro.

 Las letras de la seal de riesgo elctrico: Peligro Riesgo Elctrico, debern ser de color blanco.

Figura 02: Detalle de Sealizacin y Rotulacin de una Subestacin Barbotante.

Figura 02-a: Fotografa de Sealizacin y Rotulacin de una Subestacin Monoposte

Sealizacin y Rotulacin de Subestaciones Casetas Se rotula el cdigo de SED de 6 dgitos; debajo el cdigo del alimentador al que pertenece. (ver fig.03), al costado derecho se sita la seal de riesgo elctrico, y debajo de ella el logo de Hidrandina. (ver fig.03) Adicionalmente sta seal de riesgo elctrico se repite en la puerta y ventanas de la caseta si as lo amerita.

Figura 03: Sealizacin y Rotulacin de una Subestacin Caseta. Detalles: Sealizacin y Rotulacin de Subestaciones Casetas Las dimensiones y detalles de la rotulacin de una sed caseta se muestra en la figura adjunta. (ver fig.04)

 Las letras debern ser de color negro sobre fondo amarillo, tanto el cdigo de sed como del alimentador, debern tener un marco con borde negro, las letras de la seal de riesgo elctrico: Peligro Riesgo Elctrico, debern ser de color blanco.

Figura 04: Detalle de Sealizacin y Rotulacin de una Subestacin Caseta.

Sealizacin y Rotulacin de Estructuras en Media Tensin Se rotula el cdigo de Estructura de 7 dgitos; debajo el cdigo del alimentador al que pertenece; luego el smbolo de riesgo elctrico. (ver fig.05) La ltima seal pintada (seal de riesgo elctrico), debe estar a una altura de aproximada de 3.5 metros del nivel del suelo. Luego se pinta la seal de puesta a tierra si la tuviera, en la parte inferior de la estructura. Si la estructura soportara doble terna correspondiente a 2 alimentadores diferentes; se pintar un nico cdigo de estructura, luego los 2 cdigos de alimentador cada uno al lado de su terna respectiva.

Figura 05: Sealizacin y Rotulacin de una Estructura en Media Tensin

Detalles: Sealizacin y Rotulacin de Estructuras en Media Tensin Las dimensiones y detalles de la rotulacin y sealizacin de una estructura en Media Tensin se muestra en la figura adjunta. (ver fig.06) Las letras debern ser de color negro sobre fondo amarillo, tanto el cdigo de estructura como del alimentador al que pertenece, debern tener un marco con borde negro. Las letras de la seal de riesgo elctrico: Peligro Riesgo Elctrico, debern ser de color blanco.

Figura 06: Detalle de Sealizacin y Rotulacin de una Estructura en Media Tensin

Sealizacin y Rotulacin de Estructuras en Baja Tensin Se rotula el cdigo de Estructura de 7 dgitos; debajo el cdigo de la Subestacin de Distribucin al que pertenece. (ver fig.07) La ltima seal pintada (cdigo de SED), debe estar a una altura aproximada de 3.8 metros del nivel del suelo.

Figura 07: Sealizacin y Rotulacin de una Estructura en Baja Tensin

Detalles: Sealizacin y Rotulacin de Estructuras en Baja Tensin Las dimensiones y detalles de la rotulacin y sealizacin de una estructura en Baja Tensin se muestran en la figura adjunta. (ver fig.08) Las letras debern ser de color negro sobre fondo amarillo, tanto el cdigo de estructura como de la subestacin a la que pertenece, debern tener un marco con borde negro.

Figura 08: Detalle de Sealizacin y Rotulacin de una Estructura en Baja Tensin Anexo 4 : Formatos de Informacin Tcnica y Grafica Formato A: Formato B: Formato C: Formato D: Formato E: Formato F: REDES DE MEDIA TENSIN SUBESTACIONES DE DISTRIBUCION (TRANSFORMADOR-TABLERO) EQUIPOS DE MANIOBRA, PROTECIN Y ACCESORIOS SISTEMA DE MEDICION EN MEDIA TENSIN BANCO DE CONDENSADORES REDES SECUNDARIAS y ALUMBRADO PUBLICO