MANIFESTO DEGLI STUDI

ANNO ACCADEMICO 2012 - 2013

approvato con delibera del Consiglio Accademico del 20 giugno 2012 e del Consiglio di Amministrazione del 18 luglio 2012

INDICE 1 ALTA FORMAZIONE: OFFERTA FORMATIVA

1.1 Trienni ordinamentali 1.2 Bienni sperimentali di II livello accademico in Discipline musicali Indirizzo interpretativo compositivo 1.3 Biennio di Didattica della musica 1.4 Ammissione e immatricolazione 1.4.1 Trienni di I livello Requisiti di ammissione 1.4.2 Trienni di I livello Immatricolazione e frequenza 1.4.3 Bienni sperimentali di II livello accademico in Discipline musicali - Requisiti di ammissione 1.4.4 Bienni sperimentali di II livello accademico in Discipline musicali - Iscrizioni 1.5 Iscrizione ad anni successivi al primo e immatricolazione 1.6 Ulteriore normativa 1.6.1 Iscrizione con riserva 1.6.2 Sospensione e rinuncia agli studi 1.6.3 Doppia iscrizione e incompatibilit 1.6.4 Trasferimenti tra Conservatori o altre istituzioni accademiche 1.6.5 Esoneri e riduzioni nel pagamento di tasse e contributi 1.6.6 More per ritardo nelliscrizione o nei pagamenti 1.6.7 Verifica della conoscenza della lingua italiana per studenti stranieri 1.6.8 Scelta della qualifica di studente a tempo parziale 1.6.9 Iscrizione a corsi singoli 1.6.10 Borse di studio 1.6.11 Strutture di riferimento 1.6.12 Normativa di riferimento

2 FORMAZIONE PRE-ACCADEMICA e CORSI DI ORDINAMENTO TRADIZIONALE

2.1 Corsi di Formazione Pre-accademica 2.1.1. Esami di ammissione 2.1.2. Esami finali di livello 2.2 Corsi di Ordinamento tradizionale (ad esaurimento) 2.2.1 Guida per lo studente dei corsi di ordinamento tradizionale 2.2.2 Regolamento di frequenza alle classi di musica dinsieme 2.2.3 Disciplina della figura del tirocinante 2.2.4 Disciplina della figura delluditore 2.2.4.1. Uditore per lintero anno accademico 2.2.4.2. Uditore per breve periodo

3 CALENDARIO ANNO ACCADEMICO 2012-2013

Calendario attivit didattica - Corsi di Formazione Pre-accademica e Corsi di Ordinamento tradizionale - Corsi Accademici Calendario scadenze e adempimenti - Tabella A: Alta Formazione - corsi accademici - Tabella B: Formazione Pre-accademica

INFORMAZIONI PER LO STUDENTE SUI VERSAMENTI DELLE TASSE E DEI CONTRIBUTI PER LA.A. 2012/13 PREMESSA
LOfferta formativa del Conservatorio Cesare Pollini di Padova per lA.A. 2012-13 articolata nei seguenti corsi: - Trienni di Diploma Accademico di I livello (Nuovo ordinamento); - Bienni Sperimentali di Diploma Accademico di II livello (discipline musicali indirizzo interpretativo/compositivo); - Biennio di Didattica Formazione insegnanti (corsi programmati in base al D.M. 10.09.2010 n. 249, attivabili con autorizzazione ministeriale); - Corsi di fascia pre-accademica (formazione musicale di base, propedeutica allAlta formazione); - Corsi tradizionali di previgente ordinamento (ad esaurimento); Saranno inoltre proposte attivit didattiche aggiuntive, attivit di produzione e di ricerca, come esposte nel Piano dIndirizzo 2012-13. Il Conservatorio di Padova ha aderito al Consorzio interuniversitario Almalaurea, che ha attivato il servizio per gli studenti delle istituzioni AFAM. La collaborazione attiva a partire dalla.a. 2012-13: agli studenti diplomandi dei corsi accademici di I e II livello sar offerta liscrizione ad Almalaurea. Per ulteriori informazioni si veda il sito www.almalaurea.it. A norma dellart. 9 comma 2 del REGOLAMENTO DIDATTICO del Conservatorio qui pubblicato il Manifesto degli studi per lAnno Accademico 2012-13, relativo ai corsi accademici di Alta Formazione, alla Formazione pre-accademica e ai corsi di Ordinamento tradizionale ad esaurimento.

1. ALTA FORMAZIONE: OFFERTA FORMATIVA

1.1 TRIENNI ORDINAMENTALI: Corsi di studio per il conseguimento del Diploma Accademico di I Livello attivi o attivabili per lAnno accademico 2012-13 presso il Conservatorio Cesare Pollini di Padova:
DCPL01 - Arpa DCPL03 - Basso elettrico DCPL05 - Batteria e Percussioni jazz DCPL06 - Canto DCPL09 - Chitarra DCPL10 - Chitarra jazz DCPL11 - Clarinetto DCPL14 - Clavicembalo e tastiere storiche DCPL15 - Composizione DCPL16 - Contrabbasso DCPL17 - Contrabbasso jazz DCPL19 - Corno DCPL21 - Didattica della Musica DCPL21 - Didattica della Musica Indirizzo: Metodologie e tecniche musicali per le disabilit DCPL33 - Direzione di coro e composizione corale DCPL24 - Fagotto DCPL27 - Flauto DCPL28 - Flauto dolce DCPL32 - Mandolino DCPL34 - Musica elettronica Indirizzo compositivo DCPL34 - Musica elettronica Indirizzo: Tecnico di Sala di registrazione DCPL36 - Oboe DCPL38 - Organo

DCPL39 - Pianoforte DCPL40 - Pianoforte jazz DCPL41 - Saxofono DCPL42 - Saxofono jazz DCPL44 - Strumenti a percussione DCPL46 - Tromba DCPL47 - Tromba jazz DCPL49 - Trombone DCPL52 - Viola DCPL54 - Violino DCPL57 - Violoncello Gli ordinamenti didattici con la relativa offerta formativa del piano di studio, unitamente al Regolamento didattico, sono disponibili nel sito www.conservatoriopollini.it.

1.2 BIENNI sperimentali di II livello accademico in Discipline musicali Indirizzo interpretativocompositivo attivi o attivabili per lAnno accademico 2012-13 presso il Conservatorio Cesare Pollini di Padova:
Arpa Canto Chitarra Clarinetto Composizione Contrabbasso Corno Fagotto Flauto Mandolino Oboe Organo Pianoforte Saxofono Strumenti a percussione Tromba Trombone Viola Violino Violoncello Ciascun corso biennale di II livello sar attivato sulla base del numero di iscritti, su richiesta del Consiglio Accademico, con delibera del Consiglio di Amministrazione.

1.3. BIENNIO DI DIDATTICA FORMAZIONE INSEGNANTI

Corsi programmati in base al D.M. 10.09.2010 n. 249. Il piano dellofferta formativa, condiviso con i Conservatori del Veneto, stato approvato dal CNAM e comunicato dalla Direzione generale del MIUR (nota Prot. N. 689 del 25.01.2012). I corsi saranno attivati previa autorizzazione ministeriale. La programmazione degli accessi e il numero complessivo dei posti disponibili sar determinato sulla base del Decreto Ministeriale per lattivazione e sulla programmazione regionale degli organici e del conseguente fabbisogno di personale docente nelle scuole statali.

1.4. AMMISSIONE E IMMATRICOLAZIONE

Possono essere ammessi ai corsi di Triennio e Biennio di Alta formazione: - i cittadini comunitari; - i cittadini non comunitari equiparati ai cittadini comunitari; - i cittadini non comunitari residenti allestero. Ai fini del procedimento di immatricolazione a un corso di diploma di primo livello o di diploma di secondo livello, sono da ritenersi equiparati agli studenti comunitari i cittadini dei Paesi di cui al seguente elenco: - Citt del Vaticano - Norvegia - Islanda - Liechtenstein - Svizzera - Andorra - Repubblica di San Marino nonch le seguenti tipologie di studenti: - rifugiati politici; - personale in servizio nelle Rappresentanze diplomatiche estere e negli Organismi internazionali aventi sede in Italia (accreditato presso lo Stato italiano o la Santa Sede) e relativi familiari a carico, limitatamente a coniugi e figli; - cittadini non comunitari legalmente soggiornanti in Italia (ai sensi dell'art. 26 della Legge 30.7.2002 n. 189), titolari di permesso di soggiorno o permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo per: a) lavoro subordinato; b) lavoro autonomo; c) motivi familiari; d) asilo politico; e) asilo umanitario; f) motivi religiosi. nonch: - cittadini non comunitari regolarmente soggiornanti in Italia da almeno un anno in possesso di titolo di studio superiore conseguito in Italia; - cittadini non comunitari, ovunque residenti, titolari dei diplomi finali delle scuole italiane allestero o delle scuole straniere o internazionali, funzionanti in Italia o allestero, oggetto di intese bilaterali o di normative speciali per il riconoscimento dei titoli di studio e soddisfino le condizioni generali richieste per lingresso per studio. Per gli studenti stranieri sar prevista una prova di verifica di conoscenza della lingua italiana, che si svolger durante lesame di ammissione (vedi anche in Ulteriore normativa).

1.4.1 TRIENNI DI I LIVELLO - REQUISITI DI AMMISSIONE

Per essere ammessi a un corso di diploma accademico di I livello sono richiesti i seguenti requisiti: a. possesso di un Diploma di Istruzione secondaria superiore o di altro titolo di studio equivalente conseguito all'estero; b. superamento dellesame di ammissione. In caso di spiccate capacit e attitudini possono essere ammessi al Triennio di I livello studenti privi del Diploma di istruzione secondaria superiore, da conseguire comunque prima del Diploma accademico (art. 24 comma 1 del Regolamento didattico). Per ogni corso predisposto un programma per lesame di ammissione volto ad accertare adeguate competenze teoricopratiche. Il programma pubblicato nel sito web del Conservatorio (www.conservatoriopollini.it). In assenza del possesso di titoli del vecchio ordinamento (quali Licenze e Compimenti) o di certificazione di superamento di esami di livello dei corsi pre-accademici, lesame di ammissione verter anche sullaccertamento di adeguate conoscenze di cultura musicale di base. Le Commissioni desame per laccesso a ogni singolo corso di studio hanno facolt di attribuire debiti formativi in relazione a conoscenze/capacit di base non possedute dai candidati. In tal caso, i candidati collocati in posizione utile nella graduatoria di ammissione, potranno ugualmente immatricolarsi con lobbligo di recuperare i debiti entro il termine stabilito dalla competente struttura didattica.

Potranno essere riconosciuti come crediti formativi ulteriori conoscenze ed esami sostenuti presso la stessa o altre istituzioni, purch connessi con il corso richiesto. Non sono previsti limiti d'et per l'accesso ai corsi triennali. Le domande di ammissione possono essere presentate dal 2 maggio al 5 settembre 2012 corredate della documentazione richiesta. Per sostenere lesame di ammissione saranno dovuti i versamenti delle tasse e dei contributi previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi, art.1-2. Il modulo di iscrizione allesame potr essere ritirato presso la sede centrale del Conservatorio (via Eremitani, 18 Padova) o scaricato dal sito web del Conservatorio (www.conservatoriopollini.it).

1.4.2. TRIENNI DI I LIVELLO IMMATRICOLAZIONE E FREQUENZA

In seguito allesame di ammissione sar stilata una graduatoria di merito. Leffettiva ammissione sar comunicata ai candidati a seguito verifica della disponibilit del posto. Sono richiesti i contributi di iscrizione e frequenza previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi: tassa annuale di frequenza, contributo di iscrizione e frequenza in base al corso al quale lo studente si iscrive, tassa Regionale per il Diritto allo Studio (ESU Padova). Si fa presente che liscrizione allESU obbligatoria e comporta la possibilit per lo studente di usufruire di tutti i servizi offerti. Gli studenti potranno anche partecipare al programma di scambi internazionali europei del progetto ERASMUS. In seguito alla immatricolazione e iscrizione sar consegnato il libretto dello studente e una tessera di riconoscimento, che costituisce documento valido per la fruizione dei servizi offerti agli studenti e per il riconoscimento personale nellambito del Conservatorio. Il libretto dovr essere esibito in sede di esami.

1.4.3. BIENNI SPERIMENTALI DI II LIVELLO ACCADEMICO IN DISCIPLINE MUSICALI REQUISITI DI AMMISSIONE

Per essere ammessi a un corso di diploma accademico di II livello sono richiesti i seguenti requisiti: a. Possesso di uno dei seguenti titoli: - Diploma di Conservatorio di I livello accademico; - Diploma di Conservatorio del vecchio ordinamento congiuntamente a un Diploma di Istruzione secondaria superiore o di altro titolo di studio equivalente conseguito all'estero; - Laurea triennale di I livello accademico; - Laurea di previgente ordinamento; - Laurea o diploma conseguito allestero riconosciuto idoneo. b. Superamento dellesame di ammissione, volto ad accertare unadeguata preparazione musicale, in particolare relativamente al corso di diploma prescelto. Agli studenti che siano in possesso di diplomi di I livello o lauree diverse dallo strumento richiesto saranno verificate allesame di ammissione, oltre alle capacit tecnico-esecutive, unadeguata preparazione nelle materie oggetto di studio dei trienni di I livello. Potranno pertanto essere attribuiti debiti formativi. Per sostenere lesame di ammissione saranno dovuti i versamenti delle tasse e dei contributi previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi. Il modulo di iscrizione allesame potr essere ritirato presso la sede centrale del Conservatorio (via Eremitani, 18 Padova) o scaricato dal sito web del Conservatorio (www.conservatoriopollini.it). Le domande di ammissione ai corsi biennali, corredate della documentazione richiesta, sono accolte dal 2 maggio al 5 settembre 2012. In seguito allesame di ammissione sar stilata una graduatoria di merito. Leffettiva ammissione sar comunicata ai candidati a seguito verifica dellattivazione del corso e della disponibilit del posto.

1.4.4. BIENNI SPERIMENTALI DI II LIVELLO ACCADEMICO IN DISCIPLINE MUSICALI ISCRIZIONI

Lattivazione del corso sar deliberata - sulla base delle richieste di effettiva iscrizione - dal Consiglio di Amministrazione, sentito il Consiglio Accademico. In caso di effettiva attivazione del corso, le iscrizioni per i nuovi ammessi saranno aperte dal 1 al 10 ottobre 2012.

Sono richiesti i contributi di iscrizione e frequenza previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi: tassa annuale di frequenza, contributo di iscrizione e frequenza in base al corso al quale lo studente si iscrive, tassa Regionale per il Diritto allo Studio (ESU Padova). Si fa presente che liscrizione allESU obbligatoria e comporta la possibilit per lo studente di usufruire di tutti i servizi offerti. Gli studenti potranno anche partecipare al programma di scambi internazionali europei del progetto ERASMUS.

1.5. ISCRIZIONE AD ANNI SUCCESSIVI AL PRIMO

Le iscrizioni al II e III corso dei Trienni ordinamentali e sperimentali di I livello accademico e al II corso dei Bienni sperimentali in discipline musicali sono aperte dal 2 luglio al 10 settembre 2012. Per liscrizione dovr essere presentata domanda compilando lapposito modulo disponibile nel sito www.conservatoriopollini.it e ritirabile presso la Segreteria didattica, unitamente alle attestazioni dei versamenti dovuti, previsti in Informazioni per lo studente allegate al presente Manifesto degli Studi: tassa annuale di frequenza, contributo di iscrizione e frequenza in base al corso al quale lo studente si iscrive, tassa Regionale per il Diritto allo Studio (ESU Padova). Si fa presente che liscrizione allESU obbligatoria e comporta la possibilit per lo studente di usufruire di tutti i servizi offerti. Gli studenti potranno anche partecipare al programma di scambi internazionali europei del progetto ERASMUS. Non sono tenuti a presentare domanda di iscrizione: - gli studenti diplomandi, ovvero coloro che nellanno accademico corrente abbiano ottemperato a tutti gli obblighi di frequenza e intendano sostenere la prova finale entro la successiva sessione invernale di esami; - gli studenti che abbiano ottenuto la sospensione o linterruzione della carriera. Nel caso di mancato conseguimento del diploma nella successiva sessione invernale di esami, lo studente sar tenuto a presentare domanda di iscrizione allanno accademico in corso e a versare le tasse e i contributi non aumentati del diritto di mora entro 15 giorni dal termine della sessione desami prevista dal calendario accademico. Sono comunque tenuti ad ottemperare agli obblighi e ai versamenti di iscrizione gli studenti diplomandi che intendano usufruire di servizi, quali la mobilit internazionale, o partecipare a bandi per borse di studio.

1.6. ULTERIORE NORMATIVA 1.6.1. ISCRIZIONE CON RISERVA

In base allart. 10 comma 3 del Regolamento didattico, consentita liscrizione con riserva ad altro corso di studi allo studente che frequenti lultimo anno di corso e programmi di sostenere la prova finale nellultima sessione dello stesso. Liscrizione potr essere formalizzata, sciogliendo la riserva, solo se la prova finale sia sostenuta e superata in tale sessione.

1.6.2. SOSPENSIONE E RINUNCIA AGLI STUDI STUDENTI CORSI ACCADEMICI

LArt.11 del Regolamento didattico prevede e norma la sospensione e la rinuncia agli studi per gli studenti iscritti a corsi accademici. Pu essere concessa allo studente la sospensione degli studi per uno o pi anni accademici per iscriversi e frequentare corsi di studio presso istituti di pari grado italiani o esteri. La sospensione pu essere concessa dal Direttore sentito il Consiglio accademico (Reg. did., art. 11 comma 2). Lo studente conserva la possibilit di ri-accedere a domanda al medesimo corso di studi cui era iscritto, per lanno di corso successivo allultimo frequentato, entro i successivi tre anni accademici nel caso di corso accademico di primo livello o entro i successivi due anni accademici nel caso di corso accademico di secondo livello, fatte salve le verifiche dei crediti acquisiti, leffettiva disponibilit del posto e lavvenuta regolarizzazione della propria posizione amministrativa (Reg. did., art. 11 comma 1). La domanda di sospensione e di riattivazione della carriera deve essere presentata entro il 10 settembre di ogni anno. Nel periodo di interruzione o di sospensione degli studi, lo studente non tenuto al versamento delle tasse e dei contributi ordinari, ma ad un contributo fisso annuale (vedi Informazioni per lo studente nel presente Manifesto degli Studi, art. 8). Lo studente pu rinunciare al proseguimento della propria carriera, manifestando in modo esplicito la propria volont con un atto scritto. La rinuncia irrevocabile, tuttavia essa non esclude la possibilit di una nuova immatricolazione anche al medesimo corso di studio (Reg. did., art. 11 comma 4).

1.6.3. DOPPIA ISCRIZIONE E INCOMPATIBILIT

consentita la contemporanea iscrizione di uno studente a un Corso accademico del Conservatorio e ad un Corso dellUniversit, ai sensi della Legge 240/2010, art. 29, comma 21, regolamentata dal D.M. 28.09.2011 (Modalit organizzative per consentire agli studenti la contemporanea iscrizione a corsi di studio presso le Universit e presso gli Istituti Superiori di Studi Musicali e Coreutici). In base allArt. 1 di detto Decreto lo studente deve dichiarare allatto delliscrizione l'intenzione di avvalersi della contemporanea iscrizione presso le due istituzioni e presentare i relativi piani di studio, che dovranno essere approvati da entrambe le Istituzioni. In base allArt. 2 comma 1 di detto Decreto le attivit formative svolte dallo studente per ciascun anno accademico nelle due istituzioni e l'acquisizione dei relativi crediti formativi non possono superare il limite complessivo di 90 crediti per anno, fatti salvi quelli conseguiti per le discipline valutabili in entrambi gli ordinamenti. Si consente inoltre la contemporanea iscrizione a corsi di diverso ordinamento allinterno del Conservatorio di Padova: corso di ordinamento previgente o corso pre-accademico con corso accademico di diversa scuola. Qualora lo studente dovesse frequentare un corso accademico e un corso superiore del vecchio ordinamento, sar richiesta per il corso accademico la scelta del tempo parziale. Non consentita la contemporanea iscrizione a due Corsi accademici in due Conservatori o nello stesso Conservatorio di Padova.

1.6.4. TRASFERIMENTI TRA CONSERVATORI O ALTRE ISTITUZIONI ACCADEMICHE a. Trasferimenti in entrata

Gli studenti che intendano trasferirsi da un altro Istituto di Alta Formazione al Conservatorio di Padova devono: presentare regolare domanda di trasferimento entro il 31 luglio 2012; presentare eventuale domanda di riconoscimento crediti ed esami sostenuti, corredata dalla relativa certificazione dei programmi svolti; sostenere una prova di accertamento competenze. La domanda sar accolta in base alla disponibilit di posti. In tal caso lo studente dovr: presentare domanda di immatricolazione; ad avvenuta immatricolazione ed emissione del verbale di riconoscimento di esami e crediti, presentare il piano di studi.

b. Trasferimenti in uscita
Gli studenti che intendono trasferirsi ad un altro Conservatorio o Istituto di Formazione Musicale Pareggiato devono presentare apposita richiesta in carta semplice di prosecuzione degli studi in altra Istituzione, dal 2 al 31 Luglio 2012. Anche dopo tale data, e comunque non oltre il 31 Dicembre 2012, lo studente potr produrre motivata domanda di trasferimento ad altra Istituzione, che, valutate le ragioni addotte, il Direttore potr autorizzare. Qualora lo studente si sia gi re-iscritto, ma maturi successivamente alla re-iscrizione la volont di trasferirsi, in caso di domanda di trasferimento presentata fino al 31 Luglio, a richiesta dellinteressato, previsto il rimborso delleventuale pagamento degli oneri versati a questo Conservatorio, con esclusione di quelli versati allo Stato e della Tassa Regionale per il diritto allo Studio Universitario. Non si proceder ad alcun rimborso per le domande prodotte successivamente al 31 Luglio 2012.

1.6.5. ESONERI E RIDUZIONI NEL PAGAMENTO DI TASSE E CONTRIBUTI

Sullargomento si vedano anche le Informazioni per lo studente nel presente Manifesto degli Studi. a. Sono esonerati dal pagamento di tasse e contributi: 1. Studenti comunitari e non comunitari diversamente abili con invalidit riconosciuta; 2. Vincitori e idonei nella graduatoria di borsa di studio o di prestito donore dellAzienda Regionale per il Diritto allo Studio Universitario; 3. Studenti stranieri beneficiari di borsa di studio del Governo italiano nellambito dei programmi di cooperazione allo sviluppo e degli accordi intergovernativi culturali e scientifici e relativi periodici programmi esecutivi ( comunque dovuta la tassa regionale per il diritto allo studio universitario).

b. Altri esoneri totali o parziali 1. Ogni altro caso deliberato dal Consiglio di Amministrazione in cui lo stesso, sulla base di adeguate e gravi motivazioni debitamente documentate, abbia riconosciuto il riconoscimento di esonero totale o parziale.

1.6.6 MORE PER RITARDO NELLISCRIZIONE O NEI I PAGAMENTI

Qualora liscrizione o il pagamento sia effettuato in ritardo rispetto alle scadenze stabilite, sono dovuti importi aggiuntivi per oneri di mora (Delibera del CdA del 13.07.2011). Si vedano le relative quote in Informazioni per lo studente nel presente Manifesto degli Studi, art. 5.

1.6.7.VERIFICA DELLA CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA PER STUDENTI STRANIERI

La verifica della conoscenza della lingua italiana obbligatoria per tutti gli studenti stranieri che chiedono di sostenere lesame di ammissione ad un corso accademico e che non sono in possesso della cittadinanza italiana. Una prova di verifica di conoscenza della lingua italiana si svolger durante lesame di ammissione. Chi non superer tale prova dovr obbligatoriamente frequentare un corso di lingua italiana organizzato da questo Conservatorio al fine di ottenere lidoneit. I candidati devono presentarsi alla verifica muniti di un documento di identit e, se extra-comunitari, di passaporto con lo specifico visto d'ingresso per studio e permesso di soggiorno.

1.6.8. SCELTA DELLA QUALIFICA DI STUDENTE A TEMPO PARZIALE

LArt. 15 del Regolamento didattico prevede la possibilit per lo studente di un impegno negli studi a tempo parziale. La scelta del tempo parziale deve essere specificamente espressa dallo studente allatto delliscrizione, e comunque entro il 10 settembre di ogni anno per lanno accademico entrante. La durata del corso per gli studenti a tempo parziale non potr superare il doppio della durata normale. Sar consentito il recesso dalla scelta del tempo parziale nellanno accademico successivo. Quote di iscrizione e frequenza in Informazioni per lo studente nel presente Manifesto degli Studi, art. 9.

1.6.9. ISCRIZIONE A CORSI SINGOLI

I cittadini degli stati membri dellUnione Europea in possesso di un diploma di scuola media superiore o i cittadini extracomunitari in possesso di titoli di studio riconosciuti equipollenti, anche iscritti ad altro corso di studi presso istituti di Alta Formazione o presso Universit, possono chiedere di essere iscritti a singoli insegnamenti resi disponibili dal Conservatorio, nonch essere autorizzati a sostenere le relative prove desame e ad avere regolare attestazione dei crediti acquisiti. In ogni caso, il limite massimo di corsi frequentabili in ciascun anno accademico fissato a tre. Per iscriversi occorre presentare domanda su apposito modulo stampabile dal sito web del Conservatorio o reperibile presso la sede del Conservatorio. Le domande devono essere presentate entro i termini fissati dal Consiglio Accademico nella programmazione delle attivit. Sulle domande, corredate dallindicazione del titolo di studio posseduto, deliberano le strutture didattiche competenti, tenuto conto della fisionomia e dellorganizzazione didattica. Per gli insegnamenti individuali, in base alla disponibilit dei posti e dei docenti interessati, la domanda sar accolta, previa audizione per accertamento delle competenze. Gli studenti non di lingua italiana devono dimostrare la conoscenza di tale lingua attraverso un colloquio la cui data sar pubblicata sul sito web del Conservatorio (www.conservatoriopollini.it). Sono richiesti i contributi di iscrizione e frequenza previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi, art.2.

1.6.10. BORSE DI STUDIO

Il Conservatorio di Padova potr erogare Borse di studio per merito e Borse di studio per collaborazioni lavorative degli studenti (come previste da D.L. 29.03.2012 n. 68, art. 11), conferite con apposito bando di concorso, per lo svolgimento di servizi e di attivit previste dalla programmazione del Piano dIndirizzo per lanno accademico 2012-13. Ciascuna Borsa comporter unattivit per un massimo di 200 ore lavorative per ciascuno studente, che dovranno essere completate entro lanno accademico in corso.

Le presenze dei collaboratori saranno articolate nel pieno rispetto dei doveri didattici e degli impegni di studio, che manterranno il carattere di priorit nellattivit dello studente. A tali collaborazioni possono accedere gli studenti iscritti al Conservatorio di Padova ad un corso di diploma accademico di primo o di secondo livello o al corso medio o superiore di un Corso di ordinamento tradizionale, purch in possesso del requisito della maggiore et. I bandi di concorso, con modalit e criteri di partecipazione, saranno pubblicati nel sito web del Conservatorio (www.conservatoriopollini.it).

1.6.11. STRUTTURE DI RIFERIMENTO

Per il perfezionamento delle pratiche burocratiche e le informazioni didattiche gli studenti possono riferirsi a: - Segreteria didattica - Docente delegato alla didattica accademica, allorientamento e al tutorato.

1.6.12. NORMATIVA DI RIFERIMENTO a. Il Regolamento didattico

In particolare agli articoli: art. 11 Sospensione e rinuncia agli studi art. 15 Durata dei corsi di studio Tempo pieno e tempo parziale articoli da 17 a 29 - Regolamento dei corsi di studio (v. anche sotto al punto b) art. 28 Crediti formativi art. 30 Lingua comunitaria art. 33 Trasferimenti art. 34 Passaggi di corso e proseguimento degli studi art. 35 Periodi di studio allestero art. 36 Titoli conseguiti allestero art. 38 Iscrizione a singole discipline

b. Regolamento dei corsi di studio

Per ogni corso di studio potr essere predisposto un Regolamento di Corso, contenente indicazioni secondo quanto previsto nel Regolamento didattico agli articoli 17 (elementi contenuti nel Regolamento), 20 (tipologia delle forme didattiche, obblighi di frequenza e relative deroghe), 21 (propedeuticit e sbarramenti), 22 (verifiche del profitto), 23 (Prova finale), 24 e 25 (ammissione ai corsi), 26 (Piani di studio), 27 (fuori corso e ripetenza), 29 (acquisizione dei crediti) e ogni altro elemento ritenuto utile ai fini del funzionamento del corso.

2. FORMAZIONE PRE-ACCADEMICA e CORSI DI ORDINAMENTO TRADIZIONALE

2.1. CORSI DI FORMAZIONE PRE-ACCADEMICA
Il Conservatorio di Padova ha attivato, a partire dallanno accademico 2010 -11, nuovi Corsi di formazione pre-accademica (corsi di base), come previsto dalla normativa in vigore. Tali corsi sono normati dal Regolamento didattico dei corsi di fascia pre-accademica, approvato dal Consiglio Accademico, al quale si rimanda per lapprofondimento degli elementi di seguito qui ricordati (si veda nel sito del Conservatorio, www.conservatoriopollini.it).

2.1.1. ESAMI DI AMMISSIONE

L'accesso ai Corsi di Formazione pre-accademica consentito attraverso il superamento di un esame di ammissione. Pu essere presentata domanda di ammissione per ciascuno dei Livelli di studio nei quali articolato il Corso. Non sono previsti titoli di studio o limiti di et per iscriversi ai Corsi di formazione pre-accademica, pertanto chiunque pu presentare domanda per partecipare alle prove selettive. Lesame di ammissione, valutata leventuale documentazione degli studi precedentemente svolti, finalizzato alla verifica del possesso di un adeguato livello di competenze o attitudini, in relazione al Corso e al Livello richiesto. Non sono obbligatorie le certificazioni di competenza in formazione corale, orchestrale e di musiche di insieme.

I corsi si articolano in periodi di studio corrispondenti a tre livelli di competenza, da acquisire tramite frequenza e/o esami : Livello A : 3 anni Livello B : 2 anni Livello C : 3 anni In presenza di particolari talenti e capacit di studio la durata di ogni livello pu ridursi fino a un solo anno. La domanda di ammissione ai Corsi di formazione pre-accademica deve essere presentata al Conservatorio dal 1 aprile al 30 maggio di ogni anno. Il calendario degli esami di ammissione stabilito dal Direttore sulla base della programmazione del Consiglio Accademico e pubblicato nel sito del Conservatorio (www.conservatoriopollini.it). In sede di esame di ammissione, le commissioni formulano graduatorie, nelle quali ad ogni candidato attribuito un punteggio in decimi. E' definito idoneo il candidato che ha raggiunto un punteggio di almeno 6 decimi. I candidati idonei sono ammessi al Conservatorio ed invitati ad iscriversi in base ai posti rimasti disponibili nel Corso richiesto. possibile iscriversi a pi di un Corso di formazione pre-accademica, al massimo due corsi, sempre previo superamento di specifico e mirato esame di ammissione per ogni corso richiesto. possibile frequentare un corso di fascia pre-accademica anche per uno studente iscritto ai corsi di alta formazione musicale, purch si tratti di corsi riferiti a scuole diverse. Per sostenere lesame di ammissione saranno dovuti i versamenti delle tasse e dei contributi previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi, art.1-2 (versamento delle tasse scolastiche, contributo iscrizione esame di ammissione, non rimborsabile). Il modulo di iscrizione allesame potr essere ritirato presso la sede centrale del Conservatorio (via Eremitani, 18 Padova) o scaricato dal sito web del Conservatorio (www.conservatoriopollini.it).

2.1.2. ESAMI FINALI DI LIVELLO

Ogni periodo di studio degli insegnamenti di fascia pre-accademica si conclude con un esame, definito esame finale di livello; tali esami si svolgono in due sessioni, estiva e autunnale. Dopo il superamento degli esami finali di livello nella materia principale in sessione estiva, lo studente deve iscriversi allanno di corso successivo nel periodo dall 1 al 31 luglio. Oltre questa data le istanze tardive saranno accolte previo pagamento della tassa di mora prevista. Gli studenti che sostengano esami della materia principale in sessione autunnale provvederanno alliscrizione entro i cinque giorni successivi allesame. Oltre la scadenza dei cinque giorni le istanze tardive verranno accolte previo pagamento della tassa di mora. Al termine di ogni livello del corso di studi pu essere rilasciato un certificato con lindicazione del livello di competenza conseguito. Agli esami di livello possono essere ammessi anche candidati privatisti (cfr. Regolamento didattico dei corsi di fascia preaccademica, articoli 5-8). Sono richieste le Tasse e i Contributi di iscrizione e frequenza nei diversi livelli come previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi, art.2.

2.2. CORSI DI ORDINAMENTO TRADIZIONALE (AD ESAURIMENTO)

Si fa presente che i corsi del cosiddetto vecchio ordinamento sono ad esaurimento. Non possono pertanto essere accolte domande di ammissione. Eventuali domande di trasferimento da altro Conservatorio saranno valutate singolarmente. Gli studenti iscritti al previgente ordinamento possono optare per il passaggio al nuovo ordinamento pre-accademico o a corsi di diploma accademico di primo livello, previa verifica del possesso del titolo di studio previsto dalla normativa e delle conoscenze e competenze richieste per lammissione ai corsi accademici (art. 34 comma 6 del Regolamento didattico). Sono richieste le Tasse e i Contributi di iscrizione e frequenza ai corsi inferiori, medi e superiori come previsti nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi, art. 1-2.

10

2.2.1. GUIDA PER LO STUDENTE DEI CORSI DI ORDINAMENTO TRADIZIONALE 1. Obblighi di frequenza
La frequenza alle lezioni di tutte le materie (principali e complementari, individuali e collettive) obbligatoria. Dopo cinque assenze il docente segnala il caso presso la segreteria, che provvede a chiedere la giustificazione. Dopo quindici assenze non giustificate in qualsiasi materia, lo studente subisce un provvedimento di radiazione dal Conservatorio. Si veda anche il Regolamento di frequenza alle classi di musica dinsieme al punto 2.2.2.

2. Esami di promozione
Lo studente, se non deve sostenere esami di Licenza o Compimento, sostiene ogni anno, e per ogni materia, un esame di promozione al corso successivo nellambito della sessione estiva o autunnale. Non possono essere sostenuti esami di promozione in sessione invernale. In caso di esito negativo dellesame di promozione in sessione autunnale, lo studente ripeter il corso, qualora questo sia consentito sulla base del suo curriculum di studio. Non necessario presentare alcuna domanda per sostenere lesame di promozione.

3. Esami di Licenza, Compimento e Diploma

Per sostenere gli esami di Licenza, Compimento inferiore, medio e superiore in qualunque sessione, obbligatorio presentare domanda dall 1 al 30 aprile di ogni anno. In caso di ritardi nella presentazione delle domande sar applicata la tassa di mora, come prevista nelle Informazioni per lo studente del presente Manifesto degli Studi Tasse e Contributi, art.5.

4. Iscrizione ai corsi successivi

Dopo il superamento degli esami di promozione, licenza o compimento nella materia principale in sessione estiva, lo studente deve iscriversi allanno di corso successivo nel periodo dall 1 al 31 luglio. Oltre questa data le istanze tardive saranno accolte previo pagamento della tassa di mora di cui sopra. Gli studenti che sostengano esami della materia principale in sessione autunnale provvederanno alliscrizione entro i cinque giorni successivi allesame. Oltre la scadenza dei cinque giorni le istanze tardive verranno accolte previo pagamento della tassa di mora. Gli studenti che intendano sostenere esami in sessione invernale si iscriveranno comunque entro il 31 luglio. Essi saranno provvisoriamente registrati nellanno di corso gi frequentato nel precedente anno accademico. Liscrizione stessa sar perfezionata entro i cinque giorni successivi allesame, con eventuali integrazioni dei contributi di frequenza; verr allora registrata lattribuzione del nuovo anno di corso. Oltre la scadenza dei cinque giorni le istanze tardive saranno accolte previo pagamento della tassa di mora.

5. Cambi di classe
Gli studenti possono chiedere, per comprovati motivi, un cambio di classe entro il 31 gennaio di ogni anno; tale istanza potr essere accolta una volta accertata la disponibilit dellinsegnante ad accogliere lo studente nella propria classe.

6. Trasferimenti degli studenti

Le richieste di trasferimento, sia in entrata sia in uscita, devono essere di norma inoltrate entro il 31 luglio di ogni anno. Ulteriori domande possono essere presentate in ogni momento, purch corredate di valide motivazioni e se in entrata - in presenza di posti disponibili. comunque necessario il benestare dei Direttori delle due Istituzioni, che concederanno il nullaosta, sentito il parere dei docenti interessati.

7. Sospensione degli studi (approvata dal Consiglio Accademico nella seduta del 20.12. 2011)
Gli studenti dei corsi di ordinamento tradizionale possono chiedere la sospensione degli studi per un anno accademico per importanti motivi di studio, di salute o di famiglia. La sospensione potr essere concessa allo studente una sola volta nel corso degli studi e per un solo anno accademico. Lo studente potr recedere dalla sospensione entro 3 mesi dallinizio dellanno accademico. La richiesta di sospensione degli studi dovr essere presentata dallo studente al Direttore per iscritto, documentando le motivazioni, entro il 30 novembre. La richiesta sar portata in approvazione al Consiglio Accademico.

11

Nel periodo di interruzione o di sospensione degli studi, lo studente non tenuto al versamento delle tasse e dei contributi ordinari, ma ad un contributo fisso annuale (vedi Informazioni per lo studente nel presente Manifesto degli Studi, art. 8).

2.2.2. REGOLAMENTO DI FREQUENZA ALLE CLASSI DI MUSICA DINSIEME

Le presenti norme riguardano la frequenza alle classi di: - Esercitazioni corali - Esercitazioni orchestrali - Musica da camera - Musica dinsieme per fiati 1. 2. 3. 4. Lobbligo di frequenza alle lezioni di Esercitazioni corali, Esercitazioni orchestrali, Musica da camera, Musica dinsieme per fiati determinato nella misura di almeno il 75% delle lezioni impartite o concordate con il docente; prima del termine di ogni anno accademico il docente rilascer una certificazione di frequenza dello studente alle proprie lezioni; nel caso lo studente non ottenga la necessaria certificazione dei corsi frequentati nelle suddette discipline non potr essere ammesso alle sessioni di esami degli insegnamenti obbligatori; saranno accolte giustificazioni di assenze per malattia (certificate) o per importanti e improrogabili impegni scolastici, familiari o di lavoro.

Si fanno inoltre presente le indicazioni relative ai periodi di frequenza richiesti per le diverse discipline.

Esercitazioni corali
1. 2. Gli studenti iscritti ai corsi di vecchio ordinamento devono frequentare le lezioni di Esercitazioni corali per almeno tre anni nellambito del proprio curriculum di studi; in deroga a quanto previsto al punto 1, lobbligo di frequenza ridotto a due anni per gli studenti che hanno anche lobbligo di frequentare le lezioni di Esercitazioni orchestrali.

Esercitazioni orchestrali
Gli studenti iscritti ai corsi di vecchio ordinamento devono frequentare le lezioni di Esercitazioni orchestrali nellambito del proprio curriculum di studi secondo il seguente schema: - studenti di violino, viola, violoncello per tutti gli anni di frequenza del Corso medio e superiore; - studenti di contrabbasso, flauto, oboe, clarinetto, fagotto, corno, tromba, trombone, per tutti gli anni del corso superiore; - studenti di percussioni, arpa o altri strumenti, in periodi concordati con il docente, durante il corso superiore.

Musica da camera
Tutti gli studenti delle classi di strumento (ad eccezione di Organo) e delle classi di Canto sono tenuti a frequentare i corsi di Musica da camera per tre anni tra corso medio e superiore dei corsi decennali e per due anni nei corsi di durata inferiore, esprimendo lopzione a inizio anno. Di tale opzione si terr conto per laccettazione nelle classi, in base alla disponibilit di posti. Successivamente lo studente dovr concordare con uno dei docenti lorario e le modalit di frequenza. Gli studenti di pianoforte dei corsi medi e superiori, oltre ai tre anni di musica da camera, sono tenuti a svolgere per due anni attivit di accompagnamento per saggi e/o esami.

Musica dinsieme fiati

Tutti gli studenti delle classi di strumento a fiato sono tenuti a frequentare i corsi di Musica dinsieme per fiati per almeno due anni, durante il corso superiore dello strumento. La frequenza e lorario delle lezioni sar concordato con il docente allinizio dellAnno accademico. (Approvato dal Consiglio Accademico nella seduta del 7 luglio 2011 con decorrenza dallanno accademico 2011-12).

12

2.2.3. DISCIPLINA DELLA FIGURA DEL TIROCINANTE (approvata con delibera del Consiglio Accademico del 30.05.2012)
PREMESSA I corsi del vecchio ordinamento prevedono liscrizione post-diploma a 1 o 2 anni di Tirocinio. La relativa normativa (Regio Decreto del 1930) definisce tali allievi maestrini, ovvero li considera allievi che frequentano le lezioni del docente come tirocinio didattico. Sono pertanto allievi tenuti ad assistere ad almeno alcune delle lezioni del maestro per apprendere un addestramento didattico ed iniziare a praticare insieme al docente linsegnamento a giovani allievi. Si precisano di seguito le norme principali relative alla frequenza dei tirocinanti. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Il Tirocinante tenuto a concordare con il docente una frequenza di almeno 30 ore di compresenza alle sue lezioni. Al termine dellanno accademico, il docente autorizzer il Conservatorio a rilasciare unattestazione di frequenza. I Tirocinanti non sono calcolati nel novero degli studenti inclusi nella classe del docente. I Tirocinanti possono far parte di formazioni di musica dinsieme e da camera, su richiesta del docente della materia, con ulteriori ore di presenza. I Tirocinanti di Pianoforte possono dare la loro disponibilit ad accompagnare studenti di altre classi strumentali. I Tirocinanti di strumenti in organico orchestrale possono essere richiesti a far parte dellorchestra del Conservatorio, concordando le presenze con il docente di Esercitazioni orchestrali.

2.2.4. DISCIPLINA DELLA FIGURA DELLUDITORE 2.2.4.1. UDITORE PER LINTERO ANNO ACCADEMICO
La figura dellUditore disciplinata nelle modalit seguenti: a) E consentito frequentare lIstituto in qualit di Uditore. LUditore ha diritto a frequentare le classi della materia principale, o di base, prescelta e le classi delle materie relative a quel corso, siano esse complementari, integrative o affini a seconda se il corso ordinario o sperimentale. LUditore ha diritto a frequentare anche solo classi di materie complementari o integrative/affini. Ha inoltre diritto a frequentare pi classi della stessa materia, previo accordo con i docenti. LUditore pu assistere alle lezioni solo negli orari concordati col docente. LUditore non ha diritto a ricevere lezioni e non pu usufruire delle aule del Conservatorio per studio personale. Il docente comunica alla segreteria allinizio dellAnno Accademico la disponibilit a ricevere nella propria classe gli uditori. Il docente non tenuto ad avvisare gli uditori di eventuali assenze o spostamenti di lezione. Il docente pu, a sua discrezione, impartire lezioni allUditore che ne faccia richiesta, purch questo non vada a discapito dellorario spettante agli studenti effettivi. Al termine dellAnno Accademico sar rilasciata a richiesta degli interessati una dichiarazione di frequenza in qualit di Uditore.

b) c) d) e) f) g) h)

Adempimenti
a) Le domande di iscrizione sono aperte dal 2 novembre 2012; la domanda, redatta in carta semplice e rivolta al Direttore, dovr essere consegnata alla Segreteria Didattica. b) Entro il 15 novembre 2012 i docenti interessati forniscono alla Segreteria Didattica la loro disponibilit ad accogliere gli uditori con la specifica precisa del numero. c) Gli uditori saranno ammessi in base ai posti disponibili nelle classi richieste. d) Liscrizione in qualit di Uditore comporta i Contributi di iscrizione e frequenza previsti nelle Informazioni per lo studente allegate al presente Manifesto degli Studi, art. 2. e) Il candidato inadempiente perde ogni diritto per lAnno Accademico in corso.

13

2.2.4.2. UDITORE PER BREVE PERIODO (approvata con delibera del Consiglio di Amministrazione n. 49 del 07.12. 2011)
E consentito frequentare lIstituto in qualit di Uditore per breve periodo a studenti occasionalmente presenti a Padova e interessati ad assistere alle lezioni di uno o pi insegnamenti del Conservatorio. Saranno accolti con modalit analoghe agli uditori per lintero anno accademico, sentita la disponibilit del docente interessato. Potranno essere accolti in qualsiasi periodo dellanno e frequentare per un periodo massimo di 3 mesi. Liscrizione in qualit di Uditore per breve periodo comporta il pagamento di un contributo di iscrizione e frequenza, come previsto in Informazioni per lo studente allegate al presente Manifesto degli Studi , art. 2.

3. CALENDARIO ANNO ACCADEMICO 2012-2013 (approvato dal Consiglio Accademico nella seduta del 30.05.2012)
Il presente Calendario riguarda lintera offerta formativa del Conservatorio di Musica di Padova, esposta nella Premessa al presente Manifesto degli Studi per la.a. 2012-13. Inizio anno accademico Fine anno accademico Esami di ammissione Vacanze e Festivit Festa della Immacolata Concezione Vacanze natalizie Vacanze pasquali Festa della liberazione Festa del lavoro Vacanze estive Santo Patrono di Padova Giornate di chiusura sedi 24 - 31 dicembre 2012 12-17 agosto 2013 2/11/2012 31/10/2013 10 - 22 settembre 2012

sabato 8 dicembre 2012 da sabato 22.12.2012 a sabato 5.01.2013 (estremi compresi) da gioved 28.03.2013 a mercoled 3.04.2013 (compresi) gioved 25 aprile 2013 mercoled 1 maggio 2013 1-31 agosto 2013 gioved 13 giugno 2013

CALENDARIO ATTIVITA DIDATTICA Corsi di Formazione Pre-accademica e Corsi di Ordinamento tradizionale

Inizio delle lezioni Fine delle lezioni Sessioni di esami: Invernale Estiva Autunnale 2 novembre 2012 (facoltativo: 15 ottobre 2012) 15 giugno 2013 da luned 18.02.2013 a sabato 23.02.2013 (estremi compresi) da luned 17.06.2013 a sabato 13.07.2013 (estremi compresi) da luned 02.09.2013 a sabato 28.09.2013 (estremi compresi)

N.B. Gli esami di Diploma di Composizione seguono un calendario a parte fissato dal Ministero. Si ricorda che, in base alla vigente normativa, non sono ammessi esami di Diploma di Composizione nella sessione invernale.

14

Corsi accademici
Inizio delle lezioni Fine delle lezioni Periodo di lezione I semestre Periodo di lezione II semestre Sessioni di esami Invernale Estiva Autunnale 15 ottobre 2012 15 giugno 2013 15 ottobre 2012 16 febbraio 2013 4 marzo 2013 15 giugno 2013

da luned 18. 02. 2013 a sabato 2.03.2013 (estremi compresi) da luned 17. 06. 2013 a sabato 27.07.2013 (estremi compresi) da luned 02. 09. 2013 a sabato 28. 09. 2013 (estremi compresi)

Sessioni di esami finali di Diploma accademico Invernale: dal 18. 02. 2013 al 30. 04. 2013 (scadenza domanda: 31. 01. 2013) Estiva: dal 17. 06. 2013 al 31. 07. 2013 (scadenza domande: 31. 05. 2013) Autunnale: dal 15. 10. 2013 al 31. 10. 2013 (scadenza domande: 01. 10. 2013)

CALENDARIO SCADENZE E ADEMPIMENTI Tabella A ALTA FORMAZIONE (Corsi accademici di I e II livello)

2 maggio - 5 settembre 2012 presentazione domanda di - iscrizione allesame di ammissione ai corsi accademici di I livello per la.a. 2012-13 - iscrizione allesame di ammissione ai corsi accademici di II livello per la.a. 2012-13

2 maggio - 5 settembre 2013

presentazione domanda di - iscrizione allesame di ammissione ai corsi accademici di I livello per la.a. 2013-14 - iscrizione allesame di ammissione ai corsi accademici di II livello per la.a. 2013-14 scadenza presentazione domande per riconoscimento crediti a.a. 2012-2013 scadenza presentazione domande per riconoscimento crediti a.a. 2013-2014 presentazione domanda di: - iscrizione ad anni successivi al primo (versamento quota di iscrizione, 1^ rata contributi e contributo ESU) - reimmatricolazione - sospensione degli studi - riattivazione degli studi - passaggio di corso - scelta della qualifica di studente impegnato a tempo parziale per iscritti ad anni successivi al primo

15 settembre 2012 15 settembre 2013 2 luglio 10 settembre 2012 (a.a.2012-2013)

15

2 luglio 10 settembre 2013 (a.a.2013-2014)

presentazione domanda di: - iscrizione ad anni successivi al primo (versamento quota di iscrizione, 1^ rata contributi e contributo ESU) - reimmatricolazione - sospensione degli studi - riattivazione degli studi - passaggio di corso - scelta della qualifica di studente impegnato a tempo parziale per iscritti ad anni successivi al primo scadenza domande di trasferimento a o da altro Conservatorio. scadenza domande di trasferimento a o da altro Conservatorio. esami di ammissione per a.a. 2012-2013. esami di ammissione per a.a. 2013-2014. presentazione domanda di: - immatricolazione nuovi ammessi - eventuale scelta della qualifica di studente impegnato a tempo parziale presentazione domanda di: - immatricolazione nuovi ammessi - eventuale scelta della qualifica di studente impegnato a tempo parziale

31 luglio 2012* (a.a.2012-2013) 31 luglio 2013* (a.a.2013-2014) 11 - 25 settembre 2012 11 - 25 settembre 2013 1 - 10 ottobre 2012 (a.a. 2012-2013)

1 - 10 ottobre 2013 (a.a. 2013-2014)

30 marzo 2013 (a.a. 2012-2013)

scadenza per il versamento della seconda rata dei contributi per lanno accademico in corso scadenza presentazione domande per riconoscimento crediti dei nuovi iscritti

20 ottobre 2012 (a.a. 2012-2013)

*Dopo tale data e comunque non oltre il 31 dicembre 2012 (per a.a. 2012-2013) e il 31 dicembre 2013 (per a.a. 2013-2014) , lo studente potr produrre motivata domanda di trasferimento ad altra Istituzione, che, valutate le ragioni addotte, il Direttore potr autorizzare.

Tabella B FORMAZIONE PRE-ACCADEMICA (Corsi di Formazione Pre-accademica e di Ordinamento tradizionale)

30 novembre 2012 scadenza domanda di sospensione degli studi per studenti di corsi di ordinamento tradizionale

2 aprile 30 aprile 2013

scadenza domande per - tutti gli esami dei corsi di ordinamento tradizionale per allievi interni - esame di Diploma di ordinamento tradizionale per candidati privatisti - iscrizione allesame di ammissione ai corsi pre-accademici per la.a. 2013-14 - iscrizione ad esami di livello dei corsi pre-accademici per candidati privatisti

2 aprile 31 maggio 2013

16

2 31 luglio 2013 31 luglio 2012*

iscrizione ai tutti i corsi (per studenti gi immatricolati) scadenza domande di trasferimento a o da altro Conservatorio per iscritti a corsi di previgente ordinamento (a.a. 2012-2013) esami di ammissione a corsi pre-accademici per a.a. 2013-2014. scadenza domande di cambio di classe

11 - 25 settembre 2013 31 gennaio 2013

*Dopo tale data e comunque non oltre il 31 dicembre 2012, lo studente potr produrre motivata domanda di trasferimento ad altra Istituzione, che, valutate le ragioni addotte, il Direttore potr autorizzare.

17

INFORMAZIONI PER LO STUDENTE SUI VERSAMENTI DELLE TASSE E DEI CONTRIBUTI PER LA.A. 2012/13
ISCRIZIONE E FREQUENZA CORSI DI STUDIO 1. TASSE GOVERNATIVE PER LA.A. 2012/13 (D.P.C.M. 18.05.90 - G.U. serie generale n.118 23.05.90)
Da versare su c/c postale n. 1016 intestato a Agenzia delle Entrate - Centro operativo di Pescara Tassa annuale di frequenza 21,43 Tassa per esame di ammissione 6,04 Sono esonerati dal versamento di questa tassa: a. studenti corsi di vecchio ordinamento e di corsi pre-accademici promossi con almeno 8/10 in tutte le materie obbligatorie b. studenti il cui reddito imponibile 2011 del nucleo familiare non supera i limiti previsti dalla C.M. n. 7 del 19/01/2012 (vedi tabella A allegata al presente documento)

2. CONTRIBUTO DI ISCRIZIONE E FREQUENZA PER LA.A. 2012/13 (STUDENTI INTERNI) (con sovrattassa per ritardi nelle iscrizioni e/o versamenti, come da istruzioni al punto successivo)
Contributo da versare sul c/c postale n. 10773356 intestato a Conservatorio di Musica C. Pollini ( o tramite bonifico bancario Banco Posta IBAN: IT70 I076 0112 1000 0001 0773 356) causale contributo corso (*).
* specificare se inferiore medio sup. dei vecchi ordinamenti, livello A,B,C dei corsi preaccademici, accademico I liv., II liv..

Il contributo per lassicurazione, il libretto dello studente, lerogazione dellofferta formativa, fotocopie ad uso didattico, manutenzione strumenti e integrazione materiale didattico. Il rimborso del contributo versato al Conservatorio potr essere chiesto dagli allievi ritirati o trasferiti entro 60 gg. dallinizio delle lezioni. Limporto rimborsato sar decurtato del 15% per diritti di segreteria. La seconda rata comunque dovuta in caso di ritiro dello studente pervenuto successivamente al temine del 30.3.2013.

QUOTE CONTRIBUTI
Contributo iscrizione allesame di ammissione (non rimborsabile) Contributo iscrizione/frequenza Trienni ordinamentali di 1 livello di strumento e Musica Elettronica ind. Compositivo Contributo iscrizione/frequenza Trienni ordinamentali di 1 livello di Didattica della Musica e Musica Elettronica- ind. Tecnico di Sala Contributo iscrizione/frequenza Trienni corsi sperimentali di Tecnici di Sala Contributo iscrizione/frequenza Bienni sperimentali di IIlivello ad indirizzo Interpretativo-Compositivo Contributo iscrizione/frequenza Bienni di IIlivello indirizzo Didattico- Formazione insegnanti Contributo iscrizione/frequenza ai corsi inferiori del vecchio ord. Contributo iscrizione/frequenza ai corsi medi del vecchio ord. 40,00

800,00

1.100,00

1.100,00

1.100,00

1.700,00 250,00 350,00

18

Contributo iscrizione/frequenza ai corsi superiori del vecchio ord. Contributo iscrizione/frequenza ai corsi pre-accademici Liv. A Contributo iscrizione/frequenza ai corsi pre-accademici Liv. B Contributo iscrizione/frequenza ai corsi pre-accademici Liv. C Contributo iscrizione/frequenza a singoli insegnamenti: - 1 corso - altro insegnamento (fino ad un massimo di 3 totali) Contributo iscrizione/frequenza per uditori intero a.a. - 1 corso - altro insegnamento (fino ad un massimo di 3 totali) Contributo iscrizione per uditori per una frequenza di max 3 mesi

450,00 300,00 400,00 400,00

250,00 50,00

200,00 50,00 50,00

3. CONTRIBUTO DI ISCRIZIONE E FREQUENZA COME FUORI CORSO

(solo per i corsi accademici ordinamentali e sperimentali) senza diritto di riduzione ISEE, alle quote sopra citate, sono aggiunti i seguenti contributi: SENZA LEZIONI: sostenendo lesame finale entro lanno accademico 50,00 CON LEZIONI: sostenendo lesame finale entro lanno accademico 200,00

4. CONTRIBUTO PER ISCRIZIONI AD ALTRE ATTIVIT FORMATIVE PER LA.A. 2012/13

Da versare su c/c postale n. 10773356 (o tramite bonifico bancario Banco Posta IBAN: IT70 I076 0112 1000 0001 0773 356) intestato a Conservatorio di Musica C. Pollini con causale contributo corso (*) (* specificare Tirocinio). Contributo di iscrizione e frequenza Tirocinio dei corsi di previgente ordinamento 300,00

5. SOVRATTASSA PER RITARDI NELLE ISCRIZIONI E/O VERSAMENTI PER LA.A. 2012/13
Da versare su c/c postale n. 10773356 (o tramite bonifico bancario Banco Posta IBAN: IT70 I076 0112 1000 0001 0773 356 intestato a Conservatorio di Musica C. Pollini Iscrizione/versamento fino a 15 gg. dalla scadenza del termine 30,00 Iscrizione/versamento da 16 a 30 giorni dalla scadenza del termine 60,00 Iscrizione/versamento oltre 30 gg. dalla scadenza del termine fino ad un massimo di complessivi 60 120,00 Ritardi oltre il 60 giorno decadenza delliscrizione

6. ESONERI PER STUDENTI CON DISABILITA

Eprevisto lesonero totale dai contributi per tutti gli studenti con disabilit certificata dalle Commissioni ASL pari o superiore al 66%. Prima di iscriversi, necessario presentare la domanda di esonero. Qualora la consegna non avvenga personalmente, necessario allegare fotocopia fronte-retro di un documento didentit in corso di validit. Lesonero comporta per gli studenti il pagamento della tassa governativa di . 21,43, lassicurazione di .9,00 e la tassa regionale per il diritto allo studio Esu. Eprevisto lesonero dal pagamento della II rata per gli studenti dei corsi accademici con disabilit certificata dalle Commissioni ASL da 45 a 65%.

7. TRASFERIMENTO AD ALTRO ISTITUTO O ABBANDONO DEGLI STUDI

In caso di trasferimento ad altro Conservatorio o di abbandono degli studi, ferme restando le altre condizioni, lo studente ha diritto al rimborso dell80% del contributo dIstituto gi versato purch ne faccia richiesta entro il 1 ottobre 2012.

19

8. SOSPENSIONE DEGLI STUDI

Nel periodo di interruzione o sospensione degli studi lo studente non tenuto al versamento delle tasse e dei contributi. In caso di sospensione degli studi, lo studente che ottiene il mantenimento del posto, nei casi e con le modalit previste dal regolamento didattico, tenuto a versare un contributo annuale di 100,00, fatta eccezione per i seguenti casi: - per le studentesse per lanno di nascita di ciascun figlio; - per gli studenti che siano costretti a interrompere gli studi a causa di infermit gravi e prolungate debitamente certificate. Nei predetti casi lo studente tenuto al pagamento di 50,00 per anno di sospensione. Lo studente che ottiene la sospensione degli studi non pu sostenere esami o acquisire progressioni nella carriera scolastica, in caso contrario tenuto al pagamento dellintero ammontare delle tasse e contributi previsti per quellanno accademico.

9. STUDENTI A TEMPO PARZIALE

La figura dello studente part-time una formula per agevolare lo studente iscritto ai corsi accademici che consapevole di non riuscire a sostenere esami per 60 crediti allanno. I crediti previsti dal piano di studio di un anno potranno essere distribuiti su due anni pagando annualmente contributi inferiori e senza essere collocati nella categoria fuori corso. Lopzione per liscrizione part-time va esercitata al momento delliscrizione. E previsto il pagamento delliscrizione e della sola I rata di frequenza del corso scelto. La riduzione dei contributi ottenuta con il part-time non cumulabile con altri tipi di esoneri o agevolazioni (per es. esonero parziale per disabilit inferiore al 66%). Lo studente part-time non pu partecipare alla selezione per collaborazione studenti 150 ore.

10. ESONERI PER REDDITO Autocertificazione Sostitutiva Unica -scheda ISEE

E' un indicatore della situazione economica che si ottiene tenendo conto dei redditi, dei patrimoni e della numerosit del nucleo familiare. Viene calcolato dai Comuni, dai Centri di Assistenza Fiscale (CAF) e dalle Sedi ed Agenzie INPS presenti sul territorio. I dati richiesti : il numero di componenti del nucleo familiare, lIndicatore della Situazione Economica ISE e lIndicatore della Situazione Economica Equivalente ISEE , lIndicatore della Situazione Patrimoniale ISP, il valore della scala di equivalenza, Tali indicatori sono determinati a seguito della compilazione della Dichiarazione Sostitutiva Unica. Nel sito web www.inps.it sezione Servizi Online > ISEE possibile trovare la Guida ISEE e il programma di simulazione del calcolo dell'ISEE. Lo studente straniero dovr presentare la Dichiarazione dei redditi e patrimoni ai fini ISEE alla segreteria didattica. Il modello reperibile sul sito www.conservatoriopollini.it o presso la segreteria di Via Eremitani n. 18 - Padova. ATTENZIONE: Lo studente deve considerare che nei seguenti 2 casi la determinazione dellISEE cambia e va considerato lISEEU (che trova nel foglio del CAF): a. presenza di redditi percepiti e patrimoni posseduti da fratelli e sorelle dello studente vanno indicati al 50%; b. la possibilit di costituire nucleo familiare a s stante (NUCLEO SINGOLO) e non far parte del nucleo familiare di origine, in tale caso devono essere rispettate due condizioni: non risiedere nellabitazione della propria famiglia di origine o in un alloggio di propriet di un membro della propria famiglia da almeno due anni; percepire un reddito da lavoro dipendente o assimilato superiore a 6.500,00 euro, dichiarato al fisco da almeno 2 anni. Qualora le 2 condizioni non siano entrambe soddisfatte, lo studente deve considerarsi come facente parte del nucleo familiare di origine. La tabella B riporta limporto da versare in relazione ai diversi valori ISEE (Indicatore Situazione Economica Equivalente). Per usufruire dellesonero necessario allegare alla domanda di iscrizione la Dichiarazione ISEE.

20

11. TASSA REGIONALE ESU di 111,00 (Diritto allo Studio Universitario per studenti interni) per lA.A. 2012/13 da versare su c/c postale n10192359 intestato allEsu di Padova Via San Francesco, 122 - 35121, Tassa regionale DSU Conservatorio Padova.*
Obbligatoria per gli iscritti al Periodo Superiore dei corsi ordinamentali, accademici di I livello, sperimentali di I e II livello Non dovuta per chi contemporaneamente iscritto ad una Universit del Veneto.
* Si fa presente che, in base all'art. 18, comma 8, del Decreto Legislativo 29.03.2012 n. 68 (G.U. n. 126 del 31.05.2012), si affida a deliberazione delle regioni e delle province autonome l'importo della tassa per il diritto allo studio: tale importo potrebbe pertanto essere ridefinito e in tale caso si dovr provvedere ad un conguaglio a favore del'ESU. Tale informazione sar inserita nel sito web del Conservatorio.

12. IMPOSTA DI BOLLO

Con riferimento alla Circolare n. 29 dd 01/06/2005 dellAgenzia delle Entrate e successiva nota Ministeriale prot. n. 4134 del 22.06.2005, sono soggetti al pagamento dellimposta di bollo, nella misura pari a 14,62, le domande e i documenti sotto elencati: domanda di diploma rilascio diploma accademico duplicato del diploma certificato di iscrizione a corsi accademici certificato di carriere scolastica certificato di diploma domanda di ricognizione della qualit di studente domanda di duplicato del libretto dello studente domanda di immatricolazione e di iscrizione La riproduzione, parziale o totale, di atti, documenti e registri dichiarata conforme alloriginale da colui che lha rilasciata, soggetta allimposta di bollo. Nel caso invece di rilascio di copie senza dichiarazione di conformit non dovuta limposta di bollo. Valgono i criteri di esenzione stabiliti dalla vigente normativa.

13. VERIFICHE ED ACCERTAMENTI

Il Conservatorio si riserva di esercitare un controllo sulla veridicit delle autocertificazioni prodotte dagli studenti anche con controlli a campione. A tal fine, oltre a poter richiedere allo studente la documentazione che sar ritenuta necessaria, potranno essere svolte tutte le indagini opportune assumendo informazioni presso gli organi e le amministrazioni competenti. Se dallindagine risulteranno dichiarazioni o documenti falsi o contenenti dati falsi, sar revocato ogni beneficio, effettuato il recupero delle somme e si proceder alla segnalazione allAutorit giudiziaria.

14. NORME FINALI

Per quanto non contemplato dalle precedenti disposizioni si applicano le norme relative al Diritto allo Studio Universitario.

15. COMUNICAZIONI (DETRAIBILIT FISCALE IRPEF)

Le spese sostenute per la frequenza dei corsi presso il Conservatorio Statale di Musica sono detraibili nelle dichiarazioni fiscali (modello 730, Unico), in conformit a quanto previsto dalla Circolare dellAgenzia delle Entrate n. 20/E del 13 maggio 2011, ove si riporta che: le spese sostenute per liscrizione ai nuovi corsi istituiti ai sensi del DPR n. 212 del 2005 presso i Conservatori di Musica e gli Istituti musicali pareggiati risultano detraibili al pari delle spese sostenute per liscrizione ai corsi universitari; le spese sostenute per liscrizione ai corsi di formazione relativi al precedente ordinamento possono, invece, considerarsi equiparabili a quelle sostenute per la formazione scolastica secondaria. Il Ministero ha, infatti, fatto presente che, in attesa che trovi piena attuazione la riforma della scuola secondaria che prevede listituzione dei licei musicali, i Conservatori sono obbligati per legge ad assicurare a tutti la formazione base in materia musicale.

21

TABELLA A - LIMITI DI REDDITO PER ESONERO TASSA GOVERNATIVA LA.A. 2012/2013 (C.M. n. 7 del 19/01/12)
Per i nuclei familiari formati dal seguente numero di persone 1 2 3 4 5 6 7 e oltre Limite massimo di reddito espresso in euro per l'a.a. 2012/13 riferito all'anno d'imposta 2011 per tasse governative (21,43 e 6,04) 5.096,00 8.452,00 10.864,00 12.974,00 15.083,00 17.095,00 19.102,00

TABELLA B - IMPORTO CONTRIBUTO DI ISCRIZIONE E FREQUENZA CORSI ACCADEMICI A.A. 2012/13 calcolato in relazione al valore ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) risultante dalla Dichiarazione ISEE II LIVELLO ISEE I LIVELLO II LIVELLO I LIVELLO I LIVELLO

(Indicatore della Situazione

Trienni - ind. Interpretativo Compositivo 800,00 annuo

Bienni - ind. Interpretativo Compositivo 1.100,00 annuo

Trienni - ind. Tecnico di Sala e Didattica della Musica 1.100,00 annuo

Trienni Sperimentali

Bienni - ind. Didattico

Economica Equivalente)

1.100,00 annuo

1.700,00 annuo

1 rata

saldo

1 rata

saldo

1 rata

saldo

1 rata

saldo

1 rata

saldo

con liscrizione 0 - 12.500 12.501 - 20.000 20.001 - 27.500 27.501 - 35.000 35.001 - 42.500 42.501 - 50.000 > 50.000 e studenti 400 che non presentano dich. ISEE 400 400 400 400 400 400

entro 30/03/2013 0 54 123 192 261 330

con liscrizione 550 550 550 550 550 550

entro 30/03/2013 0 92 184 276 368 460

con liscrizione 550 550 550 550 550 550

entro 30/03/2013 0 92 184 276 368 460

con liscrizione 550 550 550 550 550 550

entro 30/03/2013 0 92 184 276 368 460

con liscrizione 850 850 850 850 850 850

entro 30/03/2013 0 142 283 425 567 709

400

550

550

550

550

550

550

850

850

La mancata consegna della attestazione ISEE comporta l'inserimento nella fascia massima SCADENZA: 15.2.2013
Padova, 24 luglio 2012 Prot. N 4562/B5-a

22

INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS. N.196/2003 PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI DEGLI ALUNNI, DEI CANDIDATI E DELLE LORO FAMIGLIE
Gentile Signore/a, secondo le disposizioni del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali) nel seguito indicato sinteticamente come Codice, il trattamento dei dati personali che La riguardano sar improntato ai principi di correttezza, liceit e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell'articolo 13 del Codice, Le forniamo, quindi, le seguenti informazioni: 1. i dati personali da Lei forniti verranno trattati esclusivamente per le finalit istituzionali della scuola, che sono quelle relative allistruzione ed alla formazione degli alunni e quelle amministrative ad esse strumentali, cos come definite dalla normativa vigente (R.D. n. 653/1925, D.Lgs. n. 297/1994, D.P.R. n. 275/1999, Legge n. 104/1992, Legge n. 53/2003 e normativa collegata); 2. i dati personali definiti come dati sensibili o come dati giudiziari dal suddetto codice, che Lei ci fornisce in questo momento e quelli che ci fornir in occasioni successive, saranno trattati dalla scuola secondo quanto previsto dalle disposizioni di legge e di regolamento citate al precedente punto 1 ed in considerazione delle finalit di rilevante interesse pubblico che la scuola persegue. Le ricordiamo che i dati sensibili sono quei dati personali idonei a rivelare l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonch i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale. I dati giudiziari sono quei dati personali idonei a rivelare procedimenti o provvedimenti di natura giudiziaria; 3. il conferimento dei dati richiesti obbligatorio in quanto previsto dalla normativa citata al precedente punto 1; l'eventuale rifiuto a fornire tali dati potrebbe comportare il mancato perfezionamento delliscrizione e limpossibilit di fornire allalunno tutti i servizi necessari per garantire il suo diritto allistruzione ed alla formazione; 4. il trattamento sar effettuato sia con modalit manuali che mediante luso di procedure informatiche; 5. i dati sensibili e giudiziari non saranno oggetto di diffusione; tuttavia alcuni di essi potranno essere comunicati ad altri soggetti pubblici nella misura strettamente indispensabile per svolgere attivit istituzionali previste dalle vigenti disposizioni in materia sanitaria o giudiziaria; 6. i dati personali diversi da quelli sensibili e giudiziari potranno essere comunicati esclusivamente a soggetti pubblici secondo quanto previsto dalle disposizioni di legge e di regolamento di cui al precedente punto 1; i dati relativi agli esiti scolastici degli alunni potranno essere pubblicati mediante affissione allalbo della scuola secondo le vigenti disposizioni in materia; 7. ferma restando la tutela della riservatezza dellalunno di cui all'articolo 2, comma 2, del D.P.R. 24 giugno 1998, n. 249, al fine di agevolare l'orientamento, la formazione e l'inserimento professionale, anche all'estero, dellalunno per il quale si richiede liscrizione, i dati relativi agli esiti scolastici, intermedi e finali, e altri dati personali diversi da quelli sensibili o giudiziari potranno essere comunicati o diffusi, anche a privati e per via telematica. Tale comunicazione avverr esclusivamente su Sua richiesta e i dati saranno poi trattati esclusivamente per le predette finalit; 8. il titolare del trattamento : CONSERVATORIO DI MUSICA C.POLLINI Via Eremitani, 18 35121 Padova. Tel. 0498750648; fax 049-661174, nella persona del Presidente; 9. al titolare del trattamento o al responsabile Lei potr rivolgersi senza particolari formalit, per far valere i Suoi diritti, cos come previsto dall'articolo 7 del Codice, che per Sua comodit riproduciamo integralmente: Art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalit e modalit del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualit di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorch pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

23