TIPO

CONCEPTO
Es un recurso ordinario y devolutivo, que se interpone ante el rgano que dicta la resolucin impugnada (a quo) para ser resuelto por un rgano superior (ad quem). En excepciones, tambin es un recurso en un slo efecto, pues slo presenta el efecto devolutivo, ms no el suspensivo, ya que normalmente no produce la suspensin del curso del proceso. Podemos decir que adems es un recurso recompositivo o perfeccionador, porque no tiene como objetivo el fondo del asunto sino el perfeccionamiento de la relacin jurdico-procesal y equidad del juzgamiento, salvo en los casos donde se pone fin al proceso haciendo imposible su continuacin. ste es un recurso de fondo, ya que tiene como funcin impugnar el pronunciamiento sobre la cuestin principal del juicio oral, contenido en la sentencia definitiva. Tambin es un recurso devolutivo y en ambos efectos, ya que el conocimiento por el ad quem suspende los efectos de la decisin impugnada. Es tambin un recurso extraordinario, porque slo puede interponerse por las

BASE LEGAL
COPP artculos del 439 al 442

EFECTOS
A menos de que se trate de recursos por el numeral 1 del artculo 439, o sea las que ponen fin al proceso, o de las que se interponen contra las decisiones del juez de ejecucin (art. 439 numeral 6), donde ya no hay proceso, en los dems casos el recurso slo tendr efecto devolutivo, por lo cual slo se remitir a la Corte de Apelaciones copia de las actuaciones pertinentes o se formar un cuaderno especial, para no demorar el procedimiento.

PROCEDIMIENTO
El recurso de apelacin de autos se interpondr por escrito debidamente fundado ante el tribunal que dict la decisin, dentro del trmino de cinco das siguientes a la fecha de su notificacin; y cuando el recurrente promueva prueba para acreditar el fundamento del recurso, deber hacerlo en el escrito de interposicin (art. 440). El fundamento del recurso de apelacin contra autos, no est tasado o preestablecido en el COPP, y por eso es un recurso ordinario, pero necesariamente este recurso debe ser fundado en los hechos y las razones de lgica y experiencia que sean procedentes, de conformidad con la naturaleza del asunto controvertido. En todo caso el recurso se presenta ante el tribunal a quo, dentro de los cinco das siguientes a su notificacin (expresa o tcita), junto con la promocin de la prueba atinente. Una vez presentado el recurso, el juez emplazar a las otras partes para que lo contesten dentro de tres das y, en su caso, promuevan prueba y una vez vencido el trmino antes sealado, dentro del plazo de veinticuatro horas y sin ms trmite, remitir las actuaciones a la Corte de Apelaciones para que sta decida si el recurso es admisible o no, y, en su caso, sobre el fondo del recurso (art. 442). Recibidas las actuaciones, la corte de apelaciones, dentro de los tres das siguientes a la fecha del recibo de las actuaciones, decidir sobre su admisibilidad. Admitido el recurso resolver sobre la procedencia de la cuestin planteada dentro de los diez das siguientes. Si alguna de las partes ha promovido prueba y la corte de apelaciones la estima necesaria y til, fijar una audiencia oral dentro de los diez das siguientes a la recepcin de las actuaciones y resolver al concluir la audiencia. Cuando la decisin recurrida sea la prevista en el numeral 4 del artculo 447, los plazos se reducirn a la mitad. El que haya promovido prueba tendr la carga de su presentacin en la audiencia. El secretario o secretaria, a solicitud del o la promovente, expedir las citaciones u rdenes que sean necesarias, las cuales sern diligenciadas por ste o sta. La corte de apelaciones resolver, motivadamente, con la prueba que se incorpore y los testigos que se hallen presentes.

DE AUTOS

DE SENTENCIA

COPP artculos del 443 al 450

1) Si la Corte de Apelaciones declara sin lugar los recursos de apelacin presentados al amparo de los numerales del 1 al 3 del artculo 444 del COPP, entonces est convalidando totalmente el juzgamiento de la instancia 2) cuando la Corte de Apelaciones considere que no debe repetirse el juicio oral en primera instancia, dictar una decisin propia sobre el asunto, declarando con o sin lugar el recurso,

Segn el artculo 443 del COPP, el recurso de apelacin contra la sentencia definitiva dictada en el juicio oral, podr interponerse para ante la Corte de Apelaciones por ante el juez o tribunal que dict la sentencia, en el trmino de diez das luego de notificada, y en escrito fundado, en el cual se expresar concreta y separadamente cada motivo con sus fundamentos y la solucin que se pretende. Se prevn como motivos para la fundamentacin del recurso (art.444): Violacin de normas relativas a la oralidad, inmediacin, concentracin y publicidad del juicio; Falta, contradiccin o ilogicidad manifiesta en la motivacin de la sentencia, o cuando esta se funde en prueba obtenida ilegalmente o incorporada con violacin a los principios del juicio oral; Quebrantamiento u omisin de formas sustanciales de los actos que cause indefensin; Incurrir en violacin de la ley por inobservancia o errnea aplicacin de norma jurdica. Si se trata de acreditar un defecto de procedimiento sobre la forma en que se realizo el acto en contraposicin a lo sealado en el acta del debate o en la sentencia, el recurrente deber promover como prueba el medio de reproduccin a que se contrae el articulo 317. Si este no puede ser utilizado no se fue empleado, se admitir la prueba testimonial. La promocin del medio de reproduccin debe hacerse en los escritos de interposicin o de contestacin del recurso, sealando de manera precisa lo que pretende probar, so pena de inadmisibilidad. Presentando el recurso, las otras partes pueden

razones sealadas por el legislador, aun cuando stas son bastante amplias.

sobre la base de las comprobaciones de hecho ya fijadas por la decisin recurrida (COPP art. 449)

contestarlo en el plazo de cinco das siguientes al vencimiento del lapso para su interposicin y, en su caso, promover prueba. El tribunal, dentro del plazo de veinticuatro horas siguientes al vencimiento del anterior, remitir las actuaciones a la Corte de Apelaciones para que esta decida. Recibidas las actuaciones, la Corte de Apelaciones, dentro de los diez das siguientes, si estima admisible el recurso con base a las causales de inadmisibilidad de, 428 COPP, debe fijar la celebracin de una audiencia oral, a realizarse dentro de un plazo no menor de cinco das ni mayor ni menor de diez contados a partir del auto de admisin. Quien haya promovido pruebas para la segunda instancia, tiene la carga de la presentacin de dichas pruebas en la audiencia, la cual debe celebrarse con las partes que comparezcan y sus abogados, en esa oportunidad, los jueces pueden interrogar al recurrente sobre cuestiones planeadas en la impugnacin. Si la prueba ofrecida consistiera en la video grabacin o medios de reproduccin similar, la corte ordenara su utilizacin. La corte debe resolver motivadamente con la prueba que se interpone y los testigos que se hallen presentes. El secretario, a solicitud del promovente, expedir las citaciones o las ordenes que sean necesarias, las que sern diligenciadas por este. El tribunal debe decidir al concluir la audiencia o, en caso de imposibilidad por la complejidad del asunto a resolver, dentro de los diez das siguientes.

EISLEBEN SEGOVIA C.I. 10.803.222