Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Desde siempre, la Obra Social de Ibercaja colabora con padres y educadores, poniendo a su disposicin propuestas que contribuyen a completar la educacin de los ms jvenes. A travs de la lnea INICIATIVA EDUCA de Ibercaja, buscamos prevenir el fracaso escolar y el abandono prematuro de los estudios y formar a los profesionales del maana. Bajo este nombre, el Centro Ibercaja Actur presenta el Ciclo Los Baales, una ciudad romana en las Cinco Villas, que propone distintas actividades para acercarnos a la evolucin de esta ciudad romana de los siglos I a. C. al III d. C. Descbrelas.
Cuaderno didctico
Edita: Ibercaja Obra Social Gestin tcnica: Proyectarte y Fundacin Uncastillo Autores: Javier Andreu, Mercedes Marn
C I C L O
LOS BAALES, U N A C I U DA D RO M A N A E N L A S C I N CO V I L L A S
Introduccin Los romanos en Aragn y la Arqueologa 1. 2. 3. 4. 5. 6. Los romanos en Aragn y la Arqueologa Las ciudades romanas en Aragn Cmo se viva en una ciudad romana La ciudad romana de Los Baales de Uncastillo El fin de las ciudades la crisis de Roma Actividades
4 5 5 5 5 6 6 7 9 9 9 10 10 11 13
La vida cotidiana en una ciudad romana 7. La cultura material del mundo romano 8. La vida en una casa romana 9. Abriendo la despensa de una vivienda romana: el ajuar 10. La vida cotidiana en la ciudad romana de Los Baales 11. Actividades Para terminar
INTRODUCCIN
Los romanos estuvieron viviendo en Aragn durante ms de setecientos aos. Construyeron muchsimas ciudades y las comunicaron con excelentes carreteras. No se llamaban como las llamamos ahora (Zaragoza, Pamplona, Huesca) sino con los nombres que les dieron en su lengua, el Latn (Caesar Augusta, Pompelo, Osca) Pero, como nuestras ciudades, eran lugares muy agradables para vivir, con agua corriente, grandes plazas, tiendas, gimnasios, viviendas, fbricas Una de esas ciudades fue la que hubo cerca de Uncastillo, a cien kilmetros de Zaragoza. No conocemos el nombre que tuvo en latn y por eso la llamamos Los Baales. Un equipo de historiadores y de arquelogos la est excavando desde hace ya casi cinco aos, pues la tierra ha ido cubriendo sus ruinas a travs de los siglos. Y gracias a los objetos en ella encontrados podemos ver cmo, transcurridos ya dos mil aos de que los romanos vivieran en nuestra tierra, seguimos manteniendo muchas de sus costumbres y haciendo muchas cosas como ellos las hacan. Te atreves a descubrirlo a travs de este cuaderno? Podrs ser un arquelogo y aprender a escribir la Historia con los restos que nos han dejado nuestros antepasados.
Baos pblicos, acueducto, foro y espacios comerciales de la ciudad romana de Los Baales.
6. ACTIVIDADES
1) Repaso: vamos a repasar lo que hemos aprendido. Ayuda a Lucio Atilio Festo, que fue alcalde de la ciudad romana de Los Baales a finales del siglo I d. C. a completar estas frases: 1. La Arqueologa recupera la historia de nuestro pasado a travs de los ___________________________. 2. El Imperio romano se organiz, tambin en Aragn, a travs de _______________________________. 3. Caesar Augusta fue una de las ms importantes ciudades romanas de Aragn, fundada por Augusto con __________________________. 4. Las ciudades romanas se dedicaban, sobre todo, a la _________________________ y a la ______________________________. 5. Adems de por las inscripciones y por los textos de los antiguos escritores, podemos conocer nuestro pasado romano a travs de _______________________________. 2) Sopa de letras: encuentra en esta sopa de letras siete edificios que sola haber en las ciudades romanas.
A N T I G U A P P E F
N C A P I T O R O B A
R I U R L O T E R A V
E A T E R M A S T S E
B A A S D E B A I R N
A L B A O U O D C A C
T A U K E U C A O P I
T E M P L O A T S I A
C A S A S E J F O R O
3) Investiga: date una vuelta por la Web del Patrimonio Romano en Aragn (http://catedu.es/aragonromano/) y localiza informacin de los restos romanos ms prximos a tu localidad. Elabora una ficha como la que te ofrecemos a continuacin, y que podra ser perfectamente la ficha de un arquelogo:
Localidad: Provincia: Nombre en poca romana: Tipo de restos (si es una ciudad, si es una antigua casa de campo, si es una obra de ingeniera):
Recursos (anota otras publicaciones o pginas de Internet que hablen sobre el lugar):
4) Vdeo: En el Canal de Vdeos en YouTube de la ciudad romana de Los Baales (http://www.youtube. com/user/VideosLosBanales) hay un vdeo en el que varios arquelogos cuentan cmo es un da de trabajo para recuperar los restos de nuestro pasado romano. Es ste (http://youtu.be/xB4DAZ3qEF4). Puedes verlo y comentarlo con tus compaeros: Ttulo: Los Baales, una ciudad romana de hace 2.000 aos Emitido por: TeleUNED y La 2 de TVE (Septiembre de 2012) Resumen: La Arqueologa es una aventura apasionante. Actualmente, arquelogos y estudiantes trabajan en varias ciudades romanas de Aragn (como Bilbilis, en Calatayud; Labitolosa, en La Puebla de Castro; La Caridad, en Caminreal o Los Baales, en Uncastillo) para saber ms sobre el tiempo en que los romanos ocuparon nuestra tierra. Cada dato que se obtiene de la tierra debe ser estudiado de modo ordenado y con calma para, juntando toda esa informacin, reconstruir el puzzle de nuestro pasado. 5) El rincn de los pequeos: dibuja y colorea cmo te imaginas que sera una ciudad romana con sus casas, sus templos, sus termas, una carretera pasando cerca, un acueducto para llevar el agua a la ciudad
LA VIDA COTIDIANA EN UNA CIUDAD ROMANA: LA CULTURA MATERIAL 7. LA CULTURA MATERIAL DEL MUNDO ROMANO
La Arqueologa reconstruye el pasado a travs de los objetos que se emplearon hace muchos siglos. A esos objetos, porque fueron fabricados por los hombres para diversas necesidades, los denominamos cultura material ya que nos informan sobre la cultura, las costumbres y el da a da de quienes los emplearon. Por eso, a la hora de reconstruir la historia de cualquier ciudad romana son tan importantes los edificios como los fragmentos de cermica o los objetos de hueso, metal o vidrio, por pequeos que sean. Adems, el aspecto de algunos de ellos da a los arquelogos informacin temporal pues sabemos qu tipo de objetos, y con qu caractersticas, se fabricaban en unas pocas y no en otras. As, el hallazgo de una pieza de cermica con una decoracin determinada puede estar dicindonos que el lugar en que se ha hallado se ocup durante un siglo u otro. Es interrogando a esos objetos como el historiador es capaz de contarnos cmo se viva en una ciudad romana.
10
casas de apartamentos en las que, generalmente, viva la gente ms pobre. Eran sitios ruidosos, oscuros y mal ventilados pero, casi siempre, resultaban muy animados. Algunos poetas romanos ridiculizaron las condiciones de vida que ofrecan este tipo de viviendas.
Recreacin de la cocina de una casa romana con su habitual vajilla (Museo de Iuliobriga, Reinosa, Santander).
peinados que gustaban tanto a las damas romanas. La tienda estaba ubicada en una calle que debi ser muy animada en poca romana, junto a las termas y al lado del foro. Adems de una zona con hornos y grandes recipientes para lquidos llamados nforas, talleres y un gran mostrador, se encontr una despensa con varias tinajas y un gran patio, tal vez para el ganado. Las piezas halladas en cada habitacin han permitido a los historiadores saber para qu se usaban aquellas.
Parte comercial y artesanal de una vivienda excavada en Los Baales: varios detalles.
11. ACTIVIDADES
1) Repaso: vamos a repasar lo que hemos aprendido, de nuevo con nuestro amigo Lucio Atilio Festo, ilustre habitante de Los Baales. Aydale a completar las frases: 1. A los objetos que fabricaron los hombres durante la Antigedad y que se empleaban diariamente los denominamos ______________________________. 2. En las ciudades romanas haba dos tipos de casas. A las ms pobres, a modo de pisos con apartamentos las llamamos en latn _____________________. 3. Las familias ricas solan vivir en viviendas unifamiliares con patio central y varias habitaciones alrededor de ese patio que llamamos en latn ____________________. 4. Para almacenar productos, para cocinar y para la vajilla diaria los romanos, empleaban objetos hechos con ________________________. 5. Las mujeres romanas usaban agujas hechas en _________________ para sostener sus hermosos peinados y para coser. 2) Un buen arquelogo tiene que ser muy ordenado y muy observador. Imagnate que has encontrado en Los Baales los siguientes objetos. Describe lo que de ellos te parezca ms importante, de qu estn hechos, para qu servan
12
3) La cultura material de los romanos nos coloca ante la vida cotidiana de hace 2.000 aos. Une cada objeto romano con los objetos modernos con los que creas que guarda relacin.
4) Fjate en el vdeo que te indicamos a continuacin (http://youtu.be/OPys7I4nTuk) que se aloja en el Blog Itlica Romana (http://italicaromana.blogspot.com/) en el que encontrars muchas recreaciones de algunos de los edificios que no faltaban en las ciudades romanas. La vivienda excavada en Los Baales era muy parecida a sa. Fjate en los recipientes de cermica, el mostrador para vender los productos, la proximidad a la calle Ttulo: Tabernae Romanas 3D Elaborado por Eduardo Barragn (Itlica Romana) Resumen: Los romanos repetan mucho los sistemas de construccin. En casi todas las ciudades todos los edificios que tenan una mismo funcin se construan de un modo muy parecido. Este vdeo muestra el interior de una taberna, una tienda instalada en la parte baja de un bloque de apartamentos. Te permitir comprender para qu usaban los romanos algunas de las piezas que fueron halladas en la excavacin de un lugar muy parecido en Los Baales.
13
5) El rincn de los pequeos: estas dos nias han perdido una moneda en el patio de su casa, mientras jugaban en el jardn, les ayudas a buscarla? Puedes tambin colorear el dibujo.
PARA TERMINAR
Ahora ya sabes cmo se viva en una ciudad romana. Pero lo entenders mejor si vienes a ver Los Baales. Los arquelogos e historiadores que estn excavando en la ciudad estarn encantados de ensearte todo lo que all han encontrado: las termas donde cada da iban a baarse los romanos, la plaza pblica por la que paseaban y en la que jugaban, el acueducto que llevaba el agua hasta las fuentes para que pudiera llegar a todos los habitantes o las tiendas donde compraban y vendan cosas. Te gustara ver esa ciudad? No tienes ms que decirle a tu profesor que se ponga en contacto con la Fundacin Uncastillo y solicitar una visita de grupo. Te divertirs y aprenders muchsimo. Aqu estn los datos: Fundacin Uncastillo Plaza de Mercado, 7 50678 Uncastillo (Zaragoza) 976 671 121 www.losbanales.es Te esperamos en Los Baales!
14
REF: 8732/2-12 Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragn y Rioja. Ibercaja. R.M. de Zaragoza (T. 1194. F.23 H.Z. 4862, Inscrip. 1) CIF: G50000652. Editado en marzo de 2012.
iniciativaeduca.ibercaja.es
15