.

La centrale di Tamarete Energia

Cos e come produce energia elettrica
La centrale Tamarete Energia di Ortona nasce dallampliamento della centrale termoelettrica pre-esistente, basata su un motore dual fuel (gas e gasolio). Il progetto nasce dalla partnership di tre importanti operatori energetici: Odoardo Zecca, che aveva avviato il progetto, BKW Italia e Gruppo Hera. La realizzazione della centrale, partita nel 2009, ha consentito un aumento della potenza installata dagli originari 5 MW agli attuali 104 e una conseguente maggiore capacit di produzione di energia elettrica, con una notevole riduzione delle emissioni in atmosfera. La centrale utilizza infatti la tecnologia del ciclo combinato gas/vapore, che consente la produzione di energia elettrica attraverso laccoppiamento tra un turbogas (turbine alimentate da gas naturale) e un ciclo a vapor dacqua, in cui il calore viene ottenuto per recupero termico sui fumi uscenti dalla turbina a gas, e garantisce un rendimento superiore al 50%, nettamente maggiore a quello ottenuto con altre tecnologie. Limpianto di Tamarete costituito principalmente da: 2 2 1 1 turbine a gas; caldaie a recupero; turbina a vapore; condensatore ad aria.

Come la centrale produce energia elettrica: il processo in sintesi

Limpianto permette una produzione flessibile, perch in grado di attivarsi e spegnersi molto rapidamente, riducendo le emissioni e valorizzando la produzione nei momenti pi opportuni resi disponibili dal mercato elettrico. Nella prima fase del processo (CICLO A GAS) un compressore aspira laria dallambiente esterno aumentandone la pressione. Laria compressa viene miscelata con il gas naturale. La miscela aria+metano viene bruciata e i gas prodotti ad alta pressione mettono in movimento le turbine a gas che, collegate a un generatore, producono energia elettrica. Lenergia termica dei gas in uscita dalla turbina a gas viene utilizzata allinterno di un generatore di vapore dove i gas cedono calore allacqua, che si trasforma in vapore ad alta temperatura e pressione. Il vapore mette in rotazione una turbina a vapore che, collegata al proprio generatore, produce ulteriore energia elettrica (CICLO A VAPORE).

Componentidellacentraleeprocessodelcicloagasedelcicloavapore

Nel dettaglio: le fasi del ciclo a gas e di quello a vapore

CICLO A GAS 1. Laria, prelevata dallambiente esterno mediante un filtro silenziato, viene compressa (compressione) e inviata alla camera di combustione; Viene immesso il gas naturale e la miscela ricavata viene innescata (combustione); I gas prodotti dalla combustione vengono fatti espandere in una turbina a gas, detta turbogas (espansione); La turbina, ruotando grazie allazione dellespansione del gas, trascina un alternatore che genera energia elettrica (generazione). I gas di scarico in uscita dalla turbogas vengono inviati in un generatore di vapore per recuperarne lenergia termica; Nel generatore di vapore lacqua (allo stato liquido) che scorre nei tubi dei suddetti generatori di vapore, acquisisce lenergia termica dai fumi e passa allo stato di vapore (vaporizzazione); Il vapore viene utilizzato per far funzionare una turbina a vapore (espansione) che, collegata al suo alternatore, genera ulteriore energia elettrica; A questo punto i gas della combustione, ormai a basso contenuto termico dopo il doppio utilizzo (turbogas e generazione di vapore) possono essere avviati al camino; Il vapore esausto in uscita dalla turbina (fase 3) viene invece inviato a un condensatore ad aria dove torna allo stato liquido (condensazione) e rientra in ciclo.

2.

3.

4.

CICLO A VAPORE 1.

2.

3.

4.

5.

LENERGIA ELETTRICA PRODOTTA Lenergia prodotta dai tre generatori (le due turbine a gas pi la turbina a vapore) verr immessa nella Rete elettrica di Trasmissione Nazionale (gestita da Terna) mediante un collegamento in cavo ad alta tensione tra la centrale Tamarete Energia e la Cabina Primaria Ortona Zona Industriale di propriet Odoardo Zecca, sita a circa 1 km dalla Centrale.

A regime, limpianto in grado di generare fino a 800 GWh lanno, pari al fabbisogno domestico di energia elettrica di un terzo degli abitanti della provincia di Chieti.

La procedura autorizzativa seguita

Tamarete Energia ha seguito tutta la procedura autorizzativa necessaria al rilascio dellautorizzazione alla costruzione e allesercizio della centrale. In particolare, la centrale Tamarete ha ricevuto i seguenti pareri positivi: Decreto di Valutazione di Impatto Ambientale emesso dal Ministero dellAmbiente e della Tutela del Territorio e del Mare di concerto con il Ministero dei Beni e delle Attivit Culturali; Autorizzazione alla costruzione ed allesercizio ex art 17 DPR 203/88 della Provincia di Chieti; Permesso di costruire rilasciato dal Comune di Ortona; Parere favorevole della Conferenza dei Servizi per il rilascio della Autorizzazione Integrata Ambientale con ottemperanza delle prescrizioni rilasciate da ARTA Abruzzo riguardo emissioni in aria e in acqua ed emissioni sonore e Autorizzazione Integrata Ambientale.

La centrale Tamarete Energia inserita nellelenco degli impianti facenti parte del Piano energetico della regione Abruzzo (P.E.R. 2009).

Tamarete Energia, lattenzione allambiente

La protezione dellambiente un elemento qualificante dellattivit di Tamarete Energia e dei soci che ne compongono la compagine azionaria. La centrale stata progettata utilizzando in tutte le sue componenti le Migliori Tecnologie Disponibili (MTD)/Best Available Techniques (BAT), secondo i dettami dellUnione Europea (Norma Comunitaria Europea IPPC Directive 96/61/EC - Directive 2008/1/EC codified version).

Le emissioni
Per la produzione di energia, la centrale utilizza gas naturale, che la fonte fossile di gran lunga meno inquinante disponibile. Il ricorso al gas naturale come combustibile, lelevata efficienza del processo e la tecnologia adottata nei combustori consentono di limitare al minimo le emissioni in atmosfera. Infatti le turbine a gas installate sono in grado di garantire emissioni ben al di sotto ai limiti di legge ed in linea con le migliori tecnologie presenti sul mercato. Limpianto sostituisce una centrale pre-esistente in funzione dal 1997, che, pur essendo di taglia inferiore, essendo alimentata parzialmente a gasolio, aveva valori di emissione 9 volte superiori a quelli autorizzati per la centrale di Tamarete Energia.


Nel dettaglio i valori emissivi di Tamarete Energia: le emissioni di anidride carbonica sono sensibilmente inferiori rispetto allutilizzo di altri combustibili (olio combustibile, gasolio) e comunque limitate. le emissioni di ossido di azoto (NOx) e di ossido di carbonio (CO) vengono contenute al minimo attualmente possibile con luso di tecnologie altamente efficienti (DLE Dry Low Emission); le emissioni di ossidi di zolfo dellimpianto sono assenti; le emissioni di polveri sono assenti; le emissioni di anidride carbonica sono sensibilmente inferiori rispetto allutilizzo di altri combustibili (olio combustibile, gasolio) e comunque limitate.

Di seguito una tabella in cui riportato il confronto tra le emissioni delle diverse tecnologie esistenti. Non solo la tecnologia adottata per la centrale Tamarete ha un impatto sensibilmente inferiore alle altre tecnologie, ma allinterno della stessa tecnologia i valori emissivi della centrale si collocano al di sotto dei limiti di legge.

Limiti di legge per le emissioni Impianti termoelettrici a combustibile solido Impianti termoelettrici a combustibile liquido Impianti termoelettrici a gas (come Tamarete Energia) 75 5 Emissioni di Tamarete Energia 50

Ossidi di Azoto NO

200 30

200 30

Polveri Totali Sospese PTS Ossidi di Zolfo SO

x

assenti

200

300

35

assenti

Ivalorisonoespressiinmg/Nmc(milligrammipernormalmetrocubo)

Monitoraggio in tempo reale delle emissioni

Durante il funzionamento della centrale sar possibile monitorarne in tempo reale le emissioni in atmosfera. Il monitoraggio delle emissioni al camino viene effettuato in continuo dallARTA Abruzzo, lente tecnico regionale preposto alla tutela dellambiente. Tamarete Energia effettua inoltre ogni giorno, 24 ore su 24 ore, un controllo della qualit dellaria nella zona industriale di Ortona, attraverso una centralina di rilevamento dei parametri ambientali. I dati rilevati sono a disposizione di tutti: possibile visionarli e scaricarli, continuamente aggiornati, sul sito internet di Tamarete Energia (www.tamareteenergia.it). I dati rilevati vengono validati dallente competente, come richiesto dalle norme in materia. Nel territorio di Ortona (in localit Caldari) installata una seconda centralina di monitoraggio della qualit dellaria gestita direttamente da ARTA (Agenzia Regionale Tutela Ambiente) che fa parte della rete di rilevamento della qualit dellaria della Regione Abruzzo.

Lunit di misura delle emissioni al camino come prescritto dalle normative in materia il milligrammo/metro cubo

Lunit di misura del rilevamento della qualit dellaria della zona come prescrivono le norme per la misurazione della qualit dellaria il microgrammo/metro cubo (ovvero una misura mille volte inferiore al milligrammo/metro cubo utilizzato per monitorare le emissioni al camino).

Il rumore
La centrale rispetta tutti i limiti imposti dalle norme che regolano limpatto acustico. Tamarete Energia, dopo aver condotto numerose analisi preliminari e verifiche successive (misura del rumore ambientale presso i primi ricettori con campagne di rilievo sperimentale, caratterizzazione delle sorgenti acustiche dellimpianto, controllo del rumore di tutte le componenti della centrale) ha raggiunto lobiettivo di rispettare i valorilimite di immissione di rumore previsti dalle normative, sia al confine di propriet che presso i ricettori esterni della centrale.

Lacqua

Tamarete Energia ha realizzato un impianto che riduce al minimo il consumo di risorse idriche. La centrale viene infatti raffreddata da un condensatore ad aria e non ad acqua: questa tecnologia consente di ridurre al minimo lestrazione dalla falda acquifera. Per quanto concerne gli scarichi idrici, la centrale collegata al depuratore consortile: i lavori per la costruzione del depuratore che serve larea industriale sono terminati e Tamarete Energia, dopo aver ricevuto lautorizzazione allallaccio, ha effettuato il collegamento. In attesa dellautorizzazione anche allo scarico, prevista nei prossimi giorni, Tamarete Energia ha provveduto e sta provvedendo a smaltire tutte le acque di scarico prodotte in impianti adatti, in accordo con le normative previste. A regime, tutti gli scarichi, come da richiesta della Regione Abruzzo e dellARTA Agenzia Regionale per la Tutela dellAmbiente Abruzzo, saranno trattati separatamente e sar possibile campionare e controllare ciascun flusso, per garantire la massima aderenza dei parametri ai valori di legge.

Il paesaggio
La centrale inserita in un contesto industriale. Il progetto architettonico ha tenuto conto di un inserimento visuale unitario, come evidenziato nella documentazione controllata dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici per lAbruzzo, la quale ha inviato al Comune di Ortona il proprio parere favorevole alla realizzazione della centrale, precisando che lintervento non comporta effetti modificativi sul contesto paesaggistico esistente.

Tamarete Energia e il territorio

I benefici economici per la comunit: lavoro e ripresa economica
Per la costruzione della centrale Tamarete Energia ha impiegato fino a 150 persone nelle diverse fasi della realizzazione dellimpianto. Oggi lAzienda impiega 15 addetti in modo stabile, molti di pi se si considera lindotto generato dalle societ che forniscono servizi alla centrale. Tamarete Energia molto attenta allo sviluppo del territorio, allinterno del quale intende rappresentare un volano per la ripresa economica di tutta la zona.

La valorizzazione del paesaggio e il sostegno al territorio

Per Tamarete Energia e i Soci che ne compongono la compagine azionaria la tutela dellambiente un principio etico oltre che un criterio di sostenibilit economica e sociale. L'impegno di rendere sostenibile la produzione prevede un impegno costante nella manutenzione degli impianti, che consente di rendere le centrali affidabili e moderne, nel rispetto del territorio circostante, della popolazione che lo abita e della flora e fauna che lo arricchiscono. Tamarete Energia ha sviluppato una proficua collaborazione con le istituzioni regionali e locali, con le quali ha operato in sintonia e trasparenza. La realizzazione della centrale prevede anche importanti

opere di compensazione che vengono condivise con le istituzioni locali, attraverso un continuo e proficuo confronto. Tamarete Energia ha stipulato un accordo con il Comune di Ortona (in corso di aggiornamento nei dettagli, dopo le richieste in tal senso recentemente pervenute dallAmministrazione Comunale) con il quale si impegnata a realizzare: Un notevole intervento di riqualificazione del Parco Ciavocco Si tratta del rifacimento completo della discesa a mare che collega il Castello Aragonese con la costa. Lintervento consentir di riqualificare tutta larea e necessiter di lavori per circa 6 mesi dalla data della stipula dellaggiornamento della convenzione con il Comune.

Sopra:LareadelParcoCiavocco primadellintervento Inaltoadestraeafianco: Renderingdellareadopo linterventocompensativo

La realizzazione di unaltra area a standard urbanistico In origine laccordo prevedeva la costruzione di un campo da basket in unarea attigua alla centrale. Al momento, dopo una richiesta formale da parte del Comune di Ortona, si stanno valutando congiuntamente interventi alternativi, per meglio venire incontro alle effettive esigenze della comunit.

Tamarete Energia, la compagine azionaria

Tamarete Energia srl la societ che ha costruito e gestisce la centrale turbogas sita nellarea industriale di Ortona. I soci di Tamarete Energia sono: BKW Italia Spa, che possiede il 48% delle quote societarie, il Gruppo HERA Spa, che ne possiede il 32%, e la Odoardo Zecca Srl che partecipa a Tamarete Energia con il rimanente 20%.

20% 48% 32%

Il consiglio di amministrazione di Tamarete Energia cos composto: Presidente: Dott. Gennaro Zecca (Odoardo Zecca) Vicepresidente: Dott. Andrea Ramonda (Gruppo Hera) Consigliere e Amministratore delegato: Ing. Roberto Barbano (BKW Italia) Consigliere: Ing. Marco Ortu (BKW Italia) Consigliere: Ing. Pietro Selleri (Gruppo HERA)

Il capitale sociale della societ ammonta a 3.600.000 i.v.

I soci di Tamarete Energia

BKW Italia unazienda attiva gi da alcuni anni in Italia come produttore indipendente e integrato di energia. BKW Italia in grado di garantire una fornitura affidabile di energia elettrica e gas alle industrie e ai distributori. Oggi BKW Italia gestisce in Italia circa 550 MW di produzione elettrica e, attraverso Electra Italia (controllata al 100%), vende energia elettrica e gas in tutto il territorio nazionale. BKW Italia una societ controllata da uno dei maggiori produttori di energia della Svizzera: BKW Energie SA (operatore svizzero del cantone di Berna). Nato nel 2002 a seguito dellaggregazione di 11 aziende di servizi pubblici dell'Emilia-Romagna, il Gruppo Hera nel tempo ha proseguito il proprio percorso di sviluppo sia attraverso lintegrazione di altre exmunicipalizzate, che attraverso crescita organica, fino a diventare una delle maggiori multiutility del Paese, attiva principalmente su servizi ambientali, gestione del ciclo idrico integrato, distribuzione e vendita di energia elettrica e gas, teleriscaldamento, pubblica illuminazione e telecomunicazioni. Nei servizi regolamentati (ciclo idrico integrato, servizi di igiene urbana, distribuzione energetica) il Gruppo presente nelle provincie di Bologna, Ferrara, Forl-Cesena, Modena, Ravenna, Rimini, Pesaro e Urbino, oltre ad alcuni comuni delle provincie di Ancona e Firenze. Dal primo gennaio 2013 loperativit si allargata anche ai territori di Padova e Trieste, con lingresso allinterno del Gruppo Hera di AcegasAps. Per quanto attiene i servizi liberalizzati (vendita di energia elettrica e gas a libero mercato e trattamento dei rifiuti speciali) il Gruppo svolge invece la propria azione sullintero territorio nazionale. Attualmente, il posizionamento del Gruppo Hera nelle diverse aree di attivit di assoluto rilievo: primo operatore italiano nellarea Ambiente, (5,4 milioni di rifiuti trattati e 3,3 milioni di cittadini serviti), secondo nel ciclo idrico integrato (51mila km di rete e 3,6 milioni di cittadini serviti) e fra i maggiori nella distribuzione e vendita di gas ed energia elettrica (circa 2 milioni di clienti complessivi). Odoardo Zecca: Lazienda gestisce il servizio pubblico di distribuzione di energia elettrica in regime di concessione di lungo periodo nei comuni di Ortona e San Vito Chietino. Ha un collegamento in Alta Tensione con la Rete di Trasmissione Nazionale; gestisce circa 400 Km di rete in Media Tensione con oltre 200 cabine di trasformazione secondaria. Le proprie reti servono circa 17.000 utenti tutti dotati di contatore elettronico telegestito. Negli ultimi anni lAzienda ha separato lattivit di produzione di energia elettrica costituendo due societ: Tamarete Energia, impegnata nella produzione da fonte convenzionale, e Neveroil, che si occupa dello sviluppo della produzione da fonte rinnovabile e della realizzazione di interventi per lefficienza energetica in ambito civile e industriale.

Tamarete Energia, i numeri principali

Societ Azionisti Tamarete Energia S.r.l. BKW Italia S.p.A. (48%) HERA S.p.A. (32%) Odoardo Zecca S.r.l. (20%) Comune Provincia Regione Anno di costruzione Investimento Occupazione durante la costruzione Occupazione a regime Tecnologia Turbine a gas Caldaie a recupero Turbina a vapore Raffreddamento Potenza elettrica Capacit di produzione Immissione rete elettrica Approvvigionamento gas Ortona Chieti Abruzzo 2009 2012 95.000.000 Fino a 150 addetti 15 addetti (pi indotto) Ciclo combinato alimentato a gas naturale 2 turbine General Electric Aeroderivative LM6000 PD (40 Mwe) altamente flessibili e dotate di sistemi innovativi per la riduzione delle emissioni 2 IST Once Through Steam Generator 1 turbina Thermodyn (24 MWe) Condensatore ad aria 104 MWe Fino a 800 GWh/anno Elettrodotto interrato fino alla sottostazione CP Ortona (lunghezza 1000 m) Gasdotto SNAM al confine di centrale