Sei sulla pagina 1di 2

ARTÍCULO 1.

Se reforma el artículo 346 del


DECRETO NÚMERO Código Penal, Decreto Número 17-73 del
28-2001 Congreso de la República, el cual queda así:

EL CONGRESO DE LA “Artículo 346. Explotación ilegal de


recursos naturales. Quien explotare
REPÚBLICA DE GUATEMALA recursos minerales, materiales de
construcción, rocas y recursos naturales
CONSIDERANDO: contenidos en el mar territorial, plataforma
submarina, ríos y lagos nacionales, sin contar
Que la Constitución Política de la República con la licencia o autorización respectiva, o
declara de utilidad y necesidad pública la quien teniéndola, incumpla o se exceda en las
explotación técnica y racional de hidrocarburos, condiciones previstas en la misma, será
minerales y demás recursos naturales no sancionado con prisión de dos a cinco años y
renovables, por lo que el Estado debe propiciar las el comiso de los útiles, herramientas,
condiciones necesarias para la exploración y instrumentos y maquinaria que hubieren sido
explotación . utilizados en la comisión del delito.

Si este delito fuere cometido por empleados o


CONSIDERANDO: representantes legales de una personas jurídica
o una empresa, buscando beneficio para ésta,
Que existen innumerables actividades mineras, además de las sanciones aplicables a los
sobre todo de explotación, que se realizan sin participantes del delito, se impondrá a la
contar con la licencia correspondiente o en las que persona jurídica o empresa una multa de cinco
el titular de la licencia se excede en el ejercicio de mil a veinticinco mil quetzales. Si se produce
los derechos derivados de la misma y explota los reincidencia, se sancionará a la persona
recursos naturales, tanto en calidad como en jurídica con su cancelación definitiva.
cantidad diferentes a aquellos para los cuales la
licencia le fue otorgada y en muchos casos, esa Quedan exceptuados quienes pesquen o cacen
actividad ilegal pone en peligro a personas y sus ocasionalmente, por deporte o para alimentar a
bienes, a la infraestructura pública y privada, el su familia.”
erario público y al ambiente.

CONSIDERANDO: ARTÍCULO 2. Vigencia. El presente Decreto


entra en vigencia ocho días después de su
Que para resolver esa situación, se torna necesario publicación en el diario oficial.
dictar las disposiciones legales que permitan
adoptar las medidas indispensables para enfrentar
y erradicar este problema. PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU
SANCIÓN, PROMULGACIÓN Y
PUBLICACIÓN.
POR TANTO:
DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO
En el ejercicio de las atribuciones que le confiere LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE
el artículo 171 literal a) de la Constitución Política GUATEMALA, EL DIA VEINTICUATRO DE
de la República de Guatemala. JULIO DEL AÑO DOS MIL UNO.

JOSE EFRAIN RIOS MONTT


DECRETA: PRESIDENTE
JORGE ALFONSO RIOS CASTILLO
SECRETARIO

EDGAR HERMAN MORALES


SECRETARIO

SANCIÓN AL DECRETO DEL CONGRESO DE LA


REPÚBLICA NÚMERO 28-2001
PALACIO NACIONAL: Guatemala, trece de agosto
del año dos mil uno.

PUBLIQUESE Y CUMPLASE

PORTILLO CABRERA

Byron Humberto Barrientos Díaz


Ministro de Gobernación

Lic. J Luis Mijangos C.


SECRETARIO GENERAL
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Potrebbero piacerti anche