meiorel armamento con aluda de los adelantos en la qur la que se trabajintensamente buscandonuevosy meiores les.

Nuevasguerras, que generaronuna gran expan.sit de paises,crearon tambin Ia necesidadde una produccin para abastecer y alimentara los grandesejrcitosy a los ncleosurbanos. La generalizacin del uso de la imprentaimpulsuna rnayor y mas rpida de los progresos tcnicos, los que a seguanalimentandoeste crculo que durante casi cuatro marc el ritmo de desarrolloen prcticamente todo el Filsofos experimentalescomo Bacon, Coprnico, De Keplery Galileodieron paso a una nuevaconcepcindel basada en una cienciacuantitativa y experimental, que unida gimiento del modo capitalista de produccin hicieron RevolucinIndustrial.

Y EL L DISENO CAMBIOEN LOS MEDIOS DE PRODTJCCION

44

cAp 1 LA ApARtctoN DEL DlsEo

1-

;@'fr-

-.5+=+:*+

q-#?1r+:E_'..,!--

{fty:e'F

NDUSTRIAT LA REVOLUCIN O" sinparalclo industrial Et ciesarrollo Yilt^:: srgto et en oriqen t'-.'t:"^:: xvrtry ro' lnglate"u sus como transformaron 'igios "n ingleses para cuandoto' g'untt*"p?ouietarros xvr, pastizales de en vastasextelsiones tierrascultivables laneradel pasen " la industria tomp"t'ri"i"J tu aumentar externos' relacincon otrosmercados
cirrdadesen el tiempo en xodo rural hacia las daran-lugar Esto repercutio en un p'i'n"'o"utt"res que luego oe que empezaba" "o;'";;;t lrrmacton de Ploceso " ol"ntuundo producmanufac'""' las -el de a los medios 't'"t"i"t' o:"0:: una clasede ^1" de sus tierras' desposedo "*o"tH;;;plt"iit"t' industrial sus ganancin, y de un p'or"'luao entre los'nuevos.,enrpresanos' ton'J"t"ntia ru aumentar Al capitarcapaz oe nuevo un de proau..ion con crasdeban ,",nu"r,i"""riiu la productidad del trabalo pru'uuilil extraer u'tat ""*"1i"""

"d e u n r n o d o ve r d a cr e r a m e n te s o d e p r r d u c<:i n r e vo r u ci o n a r i o ", en o p o s i c i n a l d r m i n i oq u e e l co n e r ci a n te e i e r ci a so b r e l a p r o r j u cc i n d e l os p e q u e o sa r te sa n o s.2 A partir de este rnomenlo, Ia aparicin de nuevos inventos y la aplicacin de la fuerza virtualmente iriuritada clel vapor en criversos sectoes de Ia proCuccin y la comunicacin, gener, como afirma Bernal, un desarrollo pleno de conexiones, que daran como resurtado el panorarna industrial del siglo pasado: La hrstoriade la maquinaria, en su gran lase creadorade los si(los xvur v xrx,rruestra una interrelacincontinua entre las crecientesoiis"n.ia,

Figura 2.1. James Watt analizando un modelo de la mquinade vapor de New_ comen

f:::::'Jn]1,*1"*

unDIorequiriir delcapitar deacumuracin

' g*ro tuOuvez ms acelerado

en utr prirlcide la rama textil se rtiliz En la industrializacin pio la energahidrulica' nlultiplinranuales' tcnicas en lasantiguas brecha la prtmera la fuerza abriendo despus utilizando O" la mano"y de candoprinteror" "ttitt produccin nlaolt r-aenorme en oJ;:;;;luJo'"r la que mecnica grande' tan e1-r1aescala "t it''o qu"''" emplearan mquinat agose estas textiles f bncas las rosPrx'iys a O" fc-ttp"t"n<rs qtrefue el de capacidad io et ttiro pasolgico' ; ;ii;' t. Y entoncest'"" telares. los uupo'At Watt paramove ru ntuquinu'ti" adaptar a la industria' luerza uupor d" Parasuministrar " de la El empleo separadas-entonces -hasta '" '"iq"i'-t" dosiamas complelo {uelo queutno;l''u tus asel moderno creando ligera' y la industria pesaoa industria port.o:: mundo' "l tal - {o rmado po r acumuindustrial ou" '"'nl f'opugudo oi p::-'." ; ; .,' p ;;; ; r' ucto pr od El i: -t: "

n.on ionop,',a"j o-, "y:los iu. ll:,l:::: c a m b t o sq l:"J:]"""Tf":J:i'r':*: s u ilir ec c in

de t m pot ler
Enrique l.ei p5s' 95 96 sotie'1ot)' Cancta !cnii(I l

'i onn D Be rrl a l .L a e n a i o e n l o h i s t o ro .p s s . 500_501

EI'ILOSMED1OS Y EL CAMBIO CAP.2. EL DiSEO

LA REVoLUCtoN INDUSTRIAL 47

de material en lasminas, Figura2.2,Extraccin unade lasprimeras aplicaciones de la mquina de vapor.

dervaporen ertranspor [*5i'fi: ; ;31""""'""

:S.*-.'--;:l

,l

r i

(rrll (lP i)rr)(lL)r \ los nrtevosrnt:f11s illrlustria' la v <.lelccnlecio

j:Jjyil: [:':li xi:; tlu u,, 6qu,n l'*J:; "" ''r:i1:*:t -' r"
tcxpara su uti\izacin.lll,ll'u;"; Ia tnacluitraria a la introduccitin t'le y vestrot:'r';.";;;, . cartrrtrairt consicantidad de telas cle .anticla<jes til; la necesitladtt: :']::;;"ulpo, para desaguarios cada ln"."rurias ttlquinas:t,""fi-':-.-.,'1. primeras oo las ....si.ad de dispo'er de

ilil;;;;il"g.:lTlilJl1.Ti,l1l;J"i""""":."',,\'a,uuu,,a"n,eshizo
transporte !^:"t" l-"::l;i,r.." ,"i. de los lerrocarriles la tnnovat''l::^'.:;:";"iqmo se material que se produiera o un nuevo

p re m e vas e u l; ; ; i;" o'" III l,], n' ",":,:ll"li: [i"Jl,::'.?: ", n

;;;;,i""

v serviciospblicos ms eficientesy modernos acordcs con el desarrolloque estabateniendo lugar. en formatnasiva fabricados Una qrarcantidadde artculos que sustituyerona los productos artesanales, los cuales prcticamente desaparecieron del mercado,desplazados por la abrumadora presindc la nuevaplanta industrial. Los nuevos artculos, manufacturadosen forma iterativa, reflejabanuna marcada despreocupacinpor parte de los industrialesde tomar en cuenta los aspectos formales y en el mercado, en los productosque introducan estticos limitndose tcnico. a resolverslo el funcionamiento

::X':*i?:i;:::X:::il;-j;riun'n'po'iut:":H::;;:ilili!''li o" uugot:'tlu^"jo de la pr oduccin,se elim inacasi por C on el abar at am ient o la lora as cono la rnquina
rotat'rio 1'a se adaptdespus "l l:"7 paradar rmpulso 0"," "' hotnbco' a la ruedahidrulica ^"n rlel hierroy' tinatn"nt"'lu*nr

::"llt" :T:Hll' o'r ii]:"J,1; i,:,';' lb ;'r['"' "' 1: :'l'u,:.'.:t:,11; ""nu al lerrocarrtt al buqtie de vapor -v \as necestr*.*tt"t" t n1t-t;o para llenar ^ri et hier(r v toqa, "t'"'i*tti" ".";;;;.'attto" ", de ':i::]'::'l:"[ilffil]::: especiticas da-des maqul otras de colrslruccirn evolucin en la buquesY de edi{icios'

-que para O: t:O:: g."iewcomen mquirra la E{ectivamente' Watt- v suadapCastle' de Dudlev ales utilizaba se nas industri 17l2 ya ","'i;;;i;"' en';t;;i;'1'g't:-'^t":, posterior lqui importantes tacin y V(ililunlt'dio pasoa gentetorno st"ii"n'on 1>or

obligandoa los compl eto a [ sist em ade pr oduccin ar t esanal, -al que igual los a emigrar a los cena campcsinosartesanos para ofrecer ya no los productos que elaboratros industriales ban sino su fuerzade trabajo,crendoseasla nuevaclasesocial del prol et ar iado. crecendespropordondese ubicanlasindustrias Lsciudades y los obrerosse concentranen viviendas miseracionadamente, soportandolargasjomadas de trabajoque nios y blese insalubres mujerescompartana causa del desmeclidoatn de lucro de que su que no tuvieron ms preocupacin muchosindustriales, ganancia.a Pevsner,con un ejemplo, nos muestrala precariasituacin en que laborabanlos obreros:
en la historiaeuropea. Nuncahabia estadoel trabaioms desamparado Lashoras de trabajo eran entre doce y catorce, las puertasy ventanas de las fbricas se mantenan cerradas.A los ntos se los empleaba entre los cinco o seis aos. Sushoras de trabajo fueron reducida-s en 1802,despusde luchasprolongadas,a doce horas por da. En 1833, 6l 000 hombres, 65 000 mujeresy 84 000 ninos de menos de dieciocho ao.strabajabanen las hilanderasde algodn s

; itt"I:1"'::iJ:l]i$i: t"tno'o''Jo'-;;; adelantos rue v Posteriormente

:#;;tt;in rit

::il?:

o" cerla denrauo^ 'Jl'J"iJ';;;;;"-t

u'b"[lt;,.l

enlosucleos deconsunro

a media industrial' cieesteagitado-desarrullo resultado puno'u'u era el siguiente' dos clel sigio pasaoJ"t de transfor hab-rla industrial<iue' ortgt1. tJna enorme capacidad occidental' en el mundo mar el panorama";;; demandarian que n"f"o' poblacionales nando q,ratrdes vida cotidiana tl" tt'nsumo parasLl cada vez nta' o'tit"io'
, ,1 . p q .5 0 E. LOS Y EL CAMBIO EN CAP. 2' EL I]ISENO I''IEDIOS

Estabrutal explotacin de los obrerosy la aglomeracinen las aleiaban cadavez masla posibilidad de unavida satisfac{Francjsco Reyes Palma. D6eo ndustriol. pg. 56. -Nikolaus Pevsrrer, Froneros tlel diseo noderno. pg. 43.

INDUSTRIAL LA REVOLUCION

51

con el estbl eci mi etrtrt tra b a j a d ora. S i nernl targo. to ri ap a ral a c l a s e de aprol'echar la se abrio la posibilidad de la produccinindustrial del horlbreen el trabaiov rneiclmquinapara reducirel esfuerzo ci ud e v i d a .D e unau otra nanera,l asgrandes ra r s u sc o n d i c i o n e s y tecnolgicos para cientficos los adelantos dadesaprovecharon proveyeronde altrmbrado y -se sus sen'icios, hacer ms eficientes y de si sterl as transporte p a ra un mej or i a s c a l l e s . d e e l c tri c o para de clevar el cosas. tratar entre otras modernos, hidrulicos tnetnivelde vida de la poblacin;productosconro lasarniaduras en seriey a en la pocay producidas licasparacamas,introducidas bajo costo, aportaroncomodidade higienea la gente de escasos y si la cama se parsitos, recursos: el hierro colado no albergaba fcilmente. rompa,sus partespodan ser reemplazadas

Figura 2.5.a,b nizacin de las

de lacon de edad,muy comnen ia industrta de menores Figura 2.4. La explotacin ieccin

".fT:",*

de la elecrricidad trajoconsigotamoder

b)

53

deproductos'"t1':i:ilfl#:T::":1: rlen se Elmercado

","i";;;,;i:'"'o:i,",1!1:L':trTTili;^*"':p'.p::: j:l::,0::'"il,:";
;1'"'"H:Il3liil,X".;;i.tcnorsico,o."," productos aquellos sualta
ffi;;;;;t ltt"tul3l::.'ulor esttico v

Lasrnquinas empezaron a producirmasivanlerrte e.statuas, cuadros,. jarrones, y alf el mobiliario macetas onrbras. empcz Sirnultneanlente, vulgares. a abotagarse Siguiun nuevo se hicieronrn-s I' susformas por Ia crerelleno de la habitacin con todaclase de obietos exigidos demanda de ornamentacin. Cuanto nrenos costosa resultalra ciente la produccin, nrasflorecan estos adornos.6

genre'""''.T"11il';:tH copiar' ra que t";':".';"ri"l'-dc "niIa de unae>

lruto caliclad empeza agregar'a insptraoa que naci o" ru tr"*)i"""i-t"t*rial una ornamentacin nu"ul''f'ouctos sus de estructura en el pasado: muy gustaaos en estilosartisttcos

que srmulaban Fioura 2.6. Acabados en la orna' Itl^-.'lti,'"r"s utilizados de oficina il"].,""i^ o"l mobrliario

propoAs, una cantidadconsiderable de patentes britnicas para diversos simular la artesana con formasde imitananmedios para "el utilizados, de acuerdoa su descripcin, cin y materiales cuerpos recubrimiento de no metlicos, el de superrecubrimiento artculos que de de hierro fundido, o el mastique o cemento ficies pudieranser aplicados como una piedra artificial y para recubrir y la galvanoplastiaaument El uso del galvanizado en gran metales. logrndose cubrir el yeso con una fina capa de metal para escala, Con esteprocedimiento se popularidarleel aspectodel bronce".7 z el ocultar un materialbarato con otro mas valioso,tendencia prenqueacentuan ms la simulacin en la industriaLstampar, taladrar o moldesen la produccinde oblev fabricarmatrices sar, En 1838 ya se tos de uso comn, era cada vez ms frecuetrte. "mediosparaproducirsuperficies con figuras hundidas patentaban y en relieve,para imprimir a partir de ellas,y tambin moldear, y repuiar".8 estampar La demandade adornosllegaa su apogeo,y entre 1830y 1850 sustitutivos cuyo efecto en la secreatodo un arsenalde materiales industriaoersistean actualnente.

6Sieglried pgs.356 Oiedion, brno el mond(). d qtecanizocin pgs. i157.358 ' /birl., '/bi d, pgs.357-358.

INDUSTR|AL LA REVOLUCION

55