k

!
l

SUBO~RECCIN REGIN MARINA NORESTE

EXPLORAC~~N Y

PRODUCCIO'M

ROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUE PARA INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE.

CLAVE: PE-SS-OP-080-2007

REGIN MARINA NORESTE

SEPTIEMBRE 2008

VERSIN: SEGUNDA

MARINA NORESTE

CI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

HOJA DE AUTORIZACIN

PROPONE:

ING. MARCOS COORDINADOR

DE POZOS E

COORDINADOR

NT~NIMIENTO A

/ -

ING. JOAQU~NRSETE TELLZ ADMINISTRADOR AIKMZ.

TORRES

ERENTE DE SEG

AUTORIZA:

ING. J. JAVIER HINOJOSA PUEBLA SUBDIRECTOR REGIN MARINA NORESTE.

SUBDIRECCI~N REGI~N MARINA NORESTE EXPLORACI~NY PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE OPERACIO

1

PROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUE PARA INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE
En la elaboracin de ste documento particip el personal que a continuacin se enlista:

Nombre
Ing. Marcos Ramrez Rivera Ing. Jorge Pimentel Martnez Ing. Gustavo Prez Salinas Ing. Odn Lozano Sosa Ing. Marco Antonio Lpez Mndez Ing. Javier E. Quintal Lara. Ing. Fredy Lpez Samado Ing. Rogelio Santiago De Gante Ing. Martn Oscar Maciel Torres Ing. Luis Javier Prez Aldana Ing. Rodolfo Gonzlez Garca Ing. Bernardo Gallegos Mart nez Ing. Carlos Fraga Ramrez

rea de adscripcin
COPIE-B - AIKMZ CMEDSA - AIC COPIE-B - AIKN1Z, CMEDSA - AIC
n n n
A

/ :ha/
1

ivra-r

CMEDSA - AIC COPIE-B - AIKMZ COPI-SN - AIC CMEDYSA - AIKMZ SSCOO - AIC COPIE-A - AIKMZ CSIPAC - AIC. D. O. AlKMZ

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

1. OBJETIVO ..................................................................................................................... 5 2 . MBITO DE APLICACIN., ALCANCE Y RESPONSABILIDADES............................... 5 3. REVISIIV Y ACTUALIZACIN ..................................................................................... 6 4 . MARCO NORMATIVO................................................................................................... 6

5. DEFINICIONES ............................................................................................................ 7
6 . REQUISITOS DE SEGURIDAD SALUD, PROTECCIN AMBIENTAL Y CALIDAD... 11

7 . DESCRIPCIN DETALLADA DE LAS AC-1-IVIDADES................................................ 14 8 . DIAGRAMA DE FLUJO .............................................................................................. 18

9. ANEXOS ...................................................................................................................... 22

10. CONTROL DE ACTUALIZACIN DEL PROCEDIMIENTO.........................................4.1 11. VERIFICACIN DE QUE EL PROCEDIMIENTO CUMPLE CON EL PROCEDIMIENTO PG-NO-OP-001-2007.................................................................. 41

SUBDIRECCI~N REGI~N MARINA NORESE

c16Ny pRoDuccldN

ACiiVO INEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INEGRAL CANTAREL

PROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUE PARA INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE
1. OBJETIVO. Establecer la secuencia de actividades que se debern ejecutar para realizar la inspeccin de una instalacin o equipo previa a: la puesta en operacin inicial (nuevos), despus de: un mantenimiento mayor, modificacin, evento meteorolgico, contingencia emergencia, asegurando que se cumplan todos los requisitos contenidos en la "Administracin de la Seguridad de los Procesos", protocolizando y documentando la verificacin final de manera que permita conservar la integridad fsica de los trabajadores, las instalaciones y del medio ambiente. 2. MBITO DE APLICACIN O ALCANCE Y RESPONSABII-IDADES.

mbito de Aplicacin o Alcance:

ste procedimiento es de mbito de aplicacin cuatro y de observancia obligatoria para todo el personal de PEP-RMNE que realice la inspeccin de seguridad previas a la puesta en operacin de las instalaciones nuevas, modificadas, que hayan tenido un mantenimiento mayor posterior a un evento meteorolgico, contingencia emergencia en los Centros de Proceso involucrados costa fuera de los Activos Integrales Cantarell y Ku-Maloob-Zaapy se debern apegar al mismo, de acuerdo a las condiciones particulares de ste procedimiento. Este documento cancela y sustituye al procedimiento CLAVE: PE-SS-OP-080-2007, versin PRIMERA de JLlLlO 2007, con el mismo nombre.

Responsabilidades: Administrador: Asegurar la sustitucin en el SIMAN, emisin, difusin, control, administracin y cumplimiento del presente procedimiento. Coordinador de Operacin: Coordinar la elaboracin, ejecucin, disponibilidad, difusin, actualizacin, control y verificacin de la calidad de este procedimiento. Coordinador de Mantenimiento: Coordinar la elaboracin, ejecucin, disponibilidad, difusin, actualizacin, control y verificacin de la calidad de este procedimiento. Coordinador de SIPAC: Coordinar la elaboracin, ejecucin, disponibilidad, difusin, actualizacin, control y verificacin de la calidad de este procedimiento. Supervisor de obras o servicios (GIC, GMI y SIDOE): Coordinar la ejecucin, disponibilidad, difusin, actualizacin, control y verificacin de la calidad de ste procedimiento.

MARINA NORESTE EXPLORACI~N Y PRODUCCldN ACTIVO INTEGRAL KU MALO06 ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Grupo Multidisciplinario: Actualizar y ejecutar las actividades contenidas en ste procedimiento. Tcnico de SIPAC: Actualizar y ejecutar las actividades contenidas en ste procedimiento.

Esta actividad es de RIESGO BAJO por lo que se deber revisar este procedimiento cada CUATRO aos antes si se realizan cambios por IMAC (Integridad Mecnica y Aseguramiento de la Calidad) en el proceso, en los equipos en el desarrollo del procedimiento como resultado de haber efectuado un ciclo de trabajo. Las sugerencias para la revisin y actualizacin de este documento deben de enviarse a la Coordinacin de Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin, Sector " B del Activo Integral Ku-Maloob-Zaapa la siguiente direccin: Edificio Administrativo No. 1 Calle 33 No. 90 Colonia Burcratas Cd. del Carmen Campeche C. P. 24160, quien realizar la actualizacin del documento si las sugerencias o recomendaciones de cambio lo justifican. Cualquier Organizacin grupo de trabajo de PEMEX Exploracin Produccin que sea usuario de este documento podr sugerir y recomendar modificaciones y10 actualizaciones del mismo, de acuerdo a lo indicado en el prrafo anterior.
4. MARCO NORMATIVO.

Procedimiento para elaborar procedimientos e instructivos de trabajo en PEMEX Exploracin y Produccin. PG-NO-OP-001-2007,Versin: Cuarta; Fecha de Emisin: Diciembre de 2007 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, Enero de 2006. Procedimiento para el control de sustancias y materiales peligrosos en instalaciones costa afuera, Clave 255-25200-OP-117-0007, Marzo 2001, Versin Primera. Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2005, Instalaciones Elctricas, Cuarta Revisin Noviembre de 2005. API-STD-650 Welded steel tanks for oil storage (Tanques de acero soldados para el almacenamiento de crudo) tenth edition, addendum 1, march 2000 of American Petroleum Institute.

MARINA NORESTE
-.-*--

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

API-STD-620 Design and construction of large, welded, low-pressure storage tanks (Reglas recomendadas para el diseo y construccin de tanques grandes soldados para almacenamiento a baja presin), tenth edition, American Petroleum Institute. 83.1.3 Tuberas para Plantas y Refineras del Petrleo. American Society of Mechanical Engineers. B3.1.4 Sistema de Tuberas para el transporte de Hidrocarburos lquidos. American Society of Mechanical Engineers. B3.1.8 Sistema de Tuberas para Transmisin de gases. American Society of Mechanical Engineers. ISO-9000 Sistemas de Calidad (Especificaciones para Diseo, Desarrollo de Produccin, Instalaciones y Servicio). NMX-CC3 Sistema de Calidad Modelo para el Aseguramiento de la Calidad Aplicable en Diseo, Desarrollo, Produccin, Instalacin y Servicio. NOM-020-STPS-2002, Recipientes Sujetos a Presin y Calderas, Funcionamiento y Condiciones de Seguridad
5. DEFINICIONES

Para efecto de la aplicacin de ste procedimiento se entender por:

Disciplina Operativa: Es el cumplimiento riguroso en forma continua de los procedimientos Accidente: Evento o combinacin de eventos no deseados, inesperados e instantneos, que tienen consecuencias tales como lesiones al personal, daos a terceros en sus bienes o en sus personas, daos al medio ambiente, daos a las instalaciones o alteraciones a la actividad normal del proceso. Alineacin: Secuencia de apertura de vlvulas para poner en contacto a los instrumentos, equipos, tanques, tubera, etc., con el fluido que manejaran cotidianamente, cerrando los venteos, drenes y by-pass donde se requiera.
ARP: Anlisis de Riesgos de los Procesos.

ASP: Administracin de Seguridad de los Procesos. Batera de separacin: Plataforma de produccin donde se lleva a cabo la separacin GasAceite.

MARINA NORESTE

CI~N Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

PROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUE PARA INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE
Buenas prcticas: Son los procedimientos, actividades, procesos, sistemas o conductas, que sin ser en ocasiones parte de la normatividad, son convenientes de observar por su efectividad para lograr el xito y mantener un buen desempeo. Cabezal: Tubera donde se interconectan otras tuberas de menor dimetro, con las mismas caractersticas del fluido que transporta (presin y terriperatura), para conducirse hacia un sistema del proceso. Cambio tecnolgico: Toda modificacin en una instalacin o equipo, que altere el contenido de los documentos bsicos de diseo de ingeniera y10 de proceso de la instalacin como son:
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Diagrama de flujo de proceso Descripcin de proceso Balance de materia y energa Lista del equipo de proceso Hoja de datos y especificaciones de material de equipo de proceso Criterios de diseo de equipo de proceso Filosofa operativa y de control de instalacin Requerimientos de servicios auxiliares Diagramas de tubera e instrumentacin Lista de lneas de proceso Diagramas de control e instrumentacin de proceso y base de datos del sistema de control distribuido 4 Diagrama unifilar de la instalacin 4 Anlisis de riesgo 4 Integridad mecnica

Centros de Proceso Involucrados: Incluyen todos los centros de proceso pertenecientes a la Regin Marina Noreste. Desviaciones de anomala: Es toda irregularidad o desviacin de cdigos, normas y reglamentos de seguridad e higiene industrial y proteccin ambiental, que puedan constituir una condicin de riesgo para el personal, medio ambiente y10 instalacin. Desviaciones tipo " A : Anormalidad o desviacin a las normas, cdigos, procedimientos o especificaciones encontrada en la instalacin la cual es restrictiva para el arranque de planta, de no ser atendida, la instalacin no podr ser puesta en operacin. Desviaciones tipo "B": Anormalidad o desviacin a las normas, cdigos procedimientos o especificaciones encontrada en la instalacin la cual no impide el arranque de la planta, teniendo que corregirse dentro de un plazo determinado, dado por el grupo revisor de seguridad en Pre-arranque de plantas, contando con procedimientos que mitiguen ste hallazgo y mantengan el control hasta su consecucin. EPP: Equipo de Proteccin Personal.

MARINA NORESTE

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

Equipo Dinmico: Todo equipo rotativo, que aprovecha la energa de la combustin y10 elctrica para transmitir torquelpotencia. (bombas, compresores, generadores, gras). Gas-Aceite: el aceite separado se enva a bombeo y el gas hacia el quemador vertical. GMI: Gerencia de Mantenimiento a Instalaciones. Grupo Multidisciplinario: Equipo de trabajo de diferentes especialidades y categoras que se integra con el personal involucrado en las revisiones de seguridad del pre-arranque de las instalaciones 6 equipos en la Regin Marina Noreste HDSM: Hoja de Datos de Seguridad de Material. Huracn: Fenmeno meteorolgico tambin llamado cicln tropical de ncleo caliente en el que el viento medio mximo en superficie (velocidad media en un minuto) es de 118 kmlh (74 millas) (64 nudos) o superior. Incidente: Evento no deseado, Inesperado e instantneo, que puede o no traer consecuencias al personal, a terceros ya sea en sus bienes o en sus personas, al medio ambiente, a las instalaciones y10 alteracin a la actividad normal del proceso. Instalacin o equipo modificado: Toda instalacin o equipo que haya sufrido un cambio tecnolgico. Instalacin o equipo nuevo: Conjunto de estructuras, edificios, equipos de proceso y servicios auxiliares, as como sistemas de proteccin que han sido sometidos a pruebas conforme a normas, cdigos y especificaciones aplicables pero que no han operado a las condiciones para las cuales fueron diseados. Instalacin o equipo reparado: Conjunto de estructuras, edificios, equipos de proceso y servicios auxiliares, as como sistemas de proteccin que han sido intervenidos por mantenimiento para asegurar que continen desempeando las funciones para las cuales fueron diseados. DTlls: Diagramas de tubera de instrumentos. MEDSA: Mantenimiento de Equipo Dinmico y Sistemas Auxiliares. MEDySA: Mantenimiento de Equipo Dinmico y Sistemas Auxiliares.

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

/ACTIVO INEGRAL CANTAREL

Modificacin a instalacin: Toda modificacin en una instalacin industrial, que altere el contenido de los documentos de diseo de ingeniera de detalle tales como: Planos aprobados para construccin de arreglos tpicos de instalaciones de instrumentos; Planos aprobados para construccin de trayectorias de conexin de instrumentos y dispositivos elctricos; Planos aprobados para construccin en Ingeniera Civil, Arquitectura, Instalaciones y ductos subterrneos; Plataforma: Estructura metlica insertada en el mar, que sirve como soporte para colocar equipo para perforar y10 procesar. PRE: Plan de Respuesta a Emergencia. Pre-arranque de instalacin: Conjunto de actividades que se realizan previamente a la puesta en operacin de la instalacin, para confirmar que los elementos apropiados para la seguridad del proceso han sido cubiertos satisfactoriamente y la instalacin se encuentra en condiciones seguras de operar, 'Revisinde Documentos: Previo a la inspeccin de las instalaciones, se tendr una junta de. revisin de documentos para que se compruebe si los elementos de la administracin de la seguridad de los procesos han sido cubiertos. Separador de Entrada: Equipo esttico donde se lleva a cabo la separacin de la corriente. SIDOE: Subdireccin de Ingeniera y Desarrollo de Obras Estratgicas. SIPAC: Segiiridad Industrial, Proteccin Ambiental y Calidad. Sistema de seguridad: Conjunto de dispositivos censores de presin, nivel, temperatura, gas y fuego destinados a proteger al personal y a la instalacin minimizando el riesgo de cualquier contingencia, como lo es incendio, fuga, represionarriiento. Estos dispositivos existen para proceso y paro por emergencia. Sistema: Conjunto de elementos mutuamente relacionados o que se interactan entre si. Soportera de tubera: Estructuras metlicas de diferentes formas geomtricas fijadas a la plataforma para sujetar y fijar la trayectoria de las tuberas de proceso, elctricas, neumticas y de servicios auxiliares. Subsistema: Elemento dependiente de un sistema y que a su vez otros elementos son dependientes de ste elemento. Terminacin Mecnica: Documento que certifica que el sistema o subsistema fue construido de acuerdo a la ingeniera del contrato y ha sido inspeccionado y que est terminado en todos los aspectos, para efectuar las pruebas pre-operacionales.

MARINA NORESTE

CI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALO06 ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

PROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUEIPARA INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

6. REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIN AMBIENTAL Y CALIDAD.

a) Antes de aplicar ste procedimiento, todo usuario debe conocer, entender y comprender cada una de las actividades a desarrollar, mismas que estn descritas en el presente documento. b) Utilizar los procedimientos de Seguridad e Higiene los que Salvan Vidas: Procedimiento para Seleccin, Uso y Manejo de Equipo de Proteccin Personal en las Instalaciones de la Regin Marina Noreste (PE-SS-OP-103-2007) Versin Primera, Fecha de Emisin Octubre 2007. Procedimiento para Proteccin Contra Incendio en lnstalaciones de la Regin Marina Noreste (PE-SS-OP-046-2007) Versin Primera, Fecha de Emisin Octubre 2007. Procedimiento para Apertura de Lneas y Equipo de Proceso en lnstalaciones de la Regin Marina Noreste (PE-SS-MA-003-2007) Versin Primera, Fecha de Emisin Octubre 2007. Procedimiento de Prevencin de Cadas en lnstalaciones de la Regin Marina Noreste (PE-SS-OP-100-2007) Versin Primera, Fecha de Emisin Octubre 2007 Procedimiento para Bloqueo, Etiquetado y Prueba de Equipos y Sistemas de Proceso (Tarjeta, Candado, Despeje y Prueba) en las Instalaciones de la Regin Marina Noreste (PE-SS-OP-101-2007) Versiri Primera, Fecha de Emisin Octubre 2007. Plan de Respuesta a Emergencias por Huracanes en la Sonda de Campeche No. de Docto. 2501270-22000-103-03.Revisin 10. Fecha de Emisin Julio 2007. c) Las recomendaciones de Seguridad, Salud, Proteccin Ambiental y Calidad de las actividades crticas deben considerar lo siguiente:

C16N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAA /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

PROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUE PARA INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

6.1 Recomendaciones de Seguridad de las Actividades Crticas:

Actividades crticas
Actividad 7.1

Recomendaciones de Seguridad
Si durante el desarrollo de estas actividades de operacin se presenta una alarma audible o visible, identifique el tipo y el lugar y aplique el Plan Operativo de Emergencia de la Instalacin. En caso de una emergencia mayor, aplique el Plan de Respuesta a Emergencia. El grupo multidisciplinario y personal involucrado deber contar con el equipo de seguridad correspondiente a sus labores: casco, ropa de algodn (overol), botas costa fuera de suela antiderrapantes con casquillo de acero, guantes de carnaza, lentes de proteccin y deber cumplir con las normas de seguridad que aplican a la instalacin o equipo. Despus de un evento meteorolgico o contingencia (activacin del PRE) se deber aplicar la inspeccin fsica previo a la puesta en operacin del equipo o instalacin.

Responsables de acatarlas o cumplirlas Encargado de la Obra Grupo multidisciplinario. Administrador del C. P.

'

Actividad 7.1 .1

Grupo multidisciplinario.

Actividad 7.3.3

Grupo multidiscip]inario.

6.2 Recomendaciones de Salud Ocupacional de las Actividades Crticas:

Actividades crticas
Actividad 7.2.4

Recomendaciones de Salud Ocupacional

Mantener en perfecto orden y limpieza las reas de trabajo inspeccionadas durante las revisiones de prearranque.

Responsables de acatarlas o cumplirlas Grupo multidisciplinario.

MARINA NORESTE CI~N Y PRODUCCI~N ACTIVO INTEGRAL KV MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

6.3 Recomendaciones de Proteccin Ambiental de las Actividades Crticas:

Actividades crticas Actividad 7.3

Recomendaciones Proteccin Ambiental Verificar que el Grupo Multidisciplinario cuente con todas las hojas de seguridad correspondientes a las sustancias txicas peligrosas que manejar durante la inspeccin de prearranque.

Responsables de acatarlas o cumplirlas Grupo multidisciplinario.

6.4 Recomendaciones de Calidad de las Actividades Crticas:

Actividades crticas Actividad 7.2.1

Recomendaciones de Calidad Se deber de contar con los certificados de calidad en sitio.

Responsables de acatarlas o cumplirlas Grupo multidisciplinario.

d) Es obligatorio para todo usuario de este procedimiento aplicar lo siguiente: Competencia requerida del personal involucrado: Administrador del Centro de Proceso. Coordinador de operacin. Coordinador de Seguridad. Coordinador de Manteriimiento. Grupo Multidisciplinario. Supervisor de obras o servicios (GIC, GMI y SIDOE). Tcnico de SIPAC. Equipos de Proteccin Personal: Guantes de bolitas. Botas industriales con casquillo. Casco clase " A . Protectores auditivos no menores de 70 db. Gafas industriales. Overol ignfugo.

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTlVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

DEPENDENCIAS Encargado de la Obra Adm. del C. P. Grupo Multidisciplinario 7.1

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

FORMAS

Grupo Multidisciplinario 7.1.1

Adm. del C. P.

7.1.2

ACTIVIDADES PREVIAS NOTA: Si durante el desarrollo de estas actividades de operacin se presenta una alarma audible o visible, identifique el tipo y el lugar y aplique el Plan Operativo de Emergencia de la Instalacin. En caso de una emergencia mayor, aplique el Plan de Respuesta a Emergencia. Verificar que el personal involucrado cuente con el equipo de seguridad correspondiente a sus labores y cumpla con las normas de seguridad que aplican a la instalacin o equipo. Entregar semestralmente, de manera oficial, el Tablas No. 1, programa de proyectos a la Coordinacin de 2, 3 y 4. Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin responsable del Centro de Proceso. Los criterios que deben de aplicarse, el Procedimiento de RSPA, para los casos de libranza, mantenimiento mayor, reparacin de equipos que han estado fuera de operacin por ms de un mes. Para los casos de libranza, mantenimiento mayor, reparacin de equipos que han estado fuera de operacin por menos de un mes se debern de utilizar el formato de la tabla 4 Entregar el procedimiento de Revisiones de Prearranque al encargado de la obra desde el inicio del proyecto, mantenimiento mayor, paro de equipo por libranzas y10 equipo al que se le haya realizado un aislamiento o seccionamiento. Entregar las instalaciones al Administrador del Centro de Proceso. Tabla No. 4.

7.1.3

Tablas No. 1, 2, 3 y 4.

Encargado de la Obra.

7.1.4

Tablas No. 1, 2, 3 y 4.

MARINA NORESTE
EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTNO INTEGRAL CANTAREL

DEPENDENCIAS Adm. del C. P. 7.1.5

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES Solicitar oficialmente la inspeccin seguridad del Pre-arranque de instalaciones recibidas. de las

FORMAS

Adm. del C. P.

7.1.6

Encargado de la Obra

7.2

Integrar el grupo multidisciplinario para realizar la inspeccin de segi-iridad de pre-arranque emitiendo y firmando la minuta de responsabilidades correspondiente. El grupo debe estar integrado por personal de operacin, mantenimiento, seguridad, construccin y otros especialistas dependiendo del tipo de instalacin y10 modificacin. SECUENCIA PROGRESIVA Entregar la informacin y documentacin Tabla No. 1 tcnica del proyecto incluyendo los certificados de calidad. Se debe contar con toda la informacin soporte para su revisin y evaluacin. Realizar la revisin de la informacin Tabla No. 1 documental efectuando la Evaluacin de los aspectos de Administracin de Seguridad de Proceso (ASP). La revisin debe reflejar los aspectos relevantes para la operacin y mantenimiento seguro de la instalacin. Programar la visita a campo citando a todos los representantes a la inspeccin Realizar la revisin en campo. Con los Tabla No. 3 resultados de las inspecciones decidir si la instalacin est en las condiciones de seguridad requeridas para su operacin. Durante la revisin en campo, registrar las Tabla No. 2 desviaciones encontradas clasificndolas como tipo: A y B 1. Desviaciones tipo A: Impeditivas. Es necesario que se corrijan antes de entrar en servicio el equipo. 2. Desviaciones tipo B: No impeditivas. Pueden ser corregidas despus de puesto en servicio el equipo.

7.2.1

Grupo Multidisciplinario 7.2.2

Adm. del C. P.

7.2.3

Grupo Multidisciplinario 7.2.4

7.2.5

EXPLORAC~~N Y PRODUCC~~N

ACTIVO INEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INEGRAL CANTAREL

DEPENDENCIAS
Grupo Multidisciplinario 7.2.6

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

FORMAS

Grupo Multidisciplinario 7.2.7

Encargado de la Obra

7.2.8

En caso de no encontrar desviaciones durante la revisin en campo notificar la aprobacin para poner en operacin. Pasar al punto 7.2.1 1 Registrar y clasificar como tipo A B las Tabla No. 2 desviaciones detectadas durante la revisin en campo, recabar las firmas y distribuir las copias a los involucrados. Entregar al Administrador del Centro de Tabla No. 2 Proceso los programas para dar atencin a las desviaciones tipo A impeditivas para el arranque, Entregar al Administrador del Centro de Tabla No. 2 Proceso los programas para dar atencin a las desviaciones tipo B no impeditivas para el arranque. Verificar que la(s) desviacin(es) tipo A fue(ron) corregida(s) y notificar la aprobacin para poner en operacin, emitiendo la minuta de responsabilidades y actas de correccin correspondientes. Entregar oficialmente al Administrador del Centro de Proceso el acta de entrega recepcin. 1. Cuando no hay desviaciones. Se anotar la fecha de la revisin en campo, enviando copia a las reas de Operacin, Mantenimiento y de Seguridad. 2. Cuando hay desviaciones. Se anotar la fecha en que todas las desviaciones tipo A y B fueron corregidas, (fecha final de entrega), enviando copia a las reas de Operacin, Mantenimiento y de Seguridad.

7.2.9

Grupo Multidisciplinario 7.2.10

Encargado de la Obra

7.2.1 1

SUBDIRECCI~N REGI~N MARINA NORESTE

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

DEPENDENCIAS

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES CONCLUSION DE LA REVlSlON

FORMAS

. 3 Grupo Multidisciplinario 7
7.3.1

Adm. del C. P.

7.3.2

Grupo Multidisciplinario 7.3.3

Archivar en el expediente del proyecto TablaNo. 1 correspondiente el acta de entrega recepcin y la lista de verificacin y resguardar en la oficina del Administrador del Centro de Proceso. Notificar oficialmente a la Coordinacin de Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin responsable del Centro de Proceso, que el sistema o equipo est en condiciones para su puesta en operacin. Para el caso de eventos metereolgicos o Tabla No. 4 contingencia (activacin del PRE) se deber aplicar la inspeccin fsica previo a puesta en operacin del equipo o instalacin.

TERMINA PROCEDIMIENTO.

MARINA NORESTE

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTlVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

8. DIAGRAMA DE FLUJO

NOTA: Si durante las actividades normales de operacin se presenta una alarma audible o visible
caso de una

con las normas de seguridad que aplican a la

Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin responsable del Centro de Proceso. Los criterios que deben de aplicarse, el Procedimiento de RSPA, para los casos de libranza, mantenimiento mayor, reparacin de equipos que han estado fuera de operacin por ms de un mes. Para los casos de libranza, mantenimiento mayor, reparacin de equipos que han estado fuera de operacin por menos de un mes se debern de utilizar el formato de la tabla 4 7.1.3 Entregar el procedimiento de Revisiones de Prearranque al encargado de la obra desde el inicio del proyecto, mantenimiento mayor, paro de equipo por libranzas y10 equipo al que se le haya realizado un aislamiento o seccionamiento. Entregar las instalaciones al Administrador del Centro de Proceso. Solicitar oficialmente la inspeccin de seguridad del Pre-arranque de las instalaciones recibidas.

7.1.3

& 1

7.1.4

7.1.4

7.1.5

7.1.5

MARINA NORESTE

EXPLORACI~N Y PRODUCC~~N

ACTlVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Encargado de la Obra

Adm. del C. P.

Grupo Multidisciplinario

ACTIVIDADES

7.1.6

7.1.6

Integrar el grupo multidisciplinario para realizar la inspeccin de seguridad de pre-arranque emitiendo y firmando la minuta de responsabilidades correspondiente. El grupo debe estar integrado por personal de operacin, mantenimiento, seguridad, construccin y otros especialistas dependiendo del tipo de instalacin y10 modificacin.

v
SECUENCIA PROGRESIVA

efectuando la Evaluacin de los aspectos de operacin y mantenimiento seguro de la instalacin.

7.2.5

Durante la revisin en campo, registrar las desviaciones encontradas clasificndolas como tipo: AYB 1. Desviaciones tipo A: Impeditivas. Es necesario que se corrijan antes de entrar en servicio el equipo. 2. Desviaciones tipo B: No impeditivas. Pueden ser corregidas despus de puesto en servicio el equipo. En caso de no encontrar desviaciones durante la revisin en campo notificar la aprobacin para poner en operacin. Pasar al punto 7.2.1 1

7.2.6

EXPLORACI~NY PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Encargado de la Obra

Adm. del C. P.

Grupo Multidisciplinario

ACTIVIDADES

1 1 1
7.2.8

7.2.7

7.2.7

Registrar y clasificar como tipo A B las desviaciones detectadas durante la revisin en campo, recabar las firmas y distribuir las copias a los involucrados. Entregar al Administrador del Centro de Proceso los programas para dar atencin a las desviaciones tipo A impeditivas para el arranque, Entregar al Administrador del Centro de Proceso los programas para dar atencin a las desviaciones tipo B no impeditivas para el arranque. Verificar que la(s) desviacin(es) tipo A fue(ron) corregida(s) y notificar la aprobacin para poner en operacin, emitiendo la minuta de responsabilidades y actas de correccin correspondientes. Entregar oficialmente al Administrador del Centro de Proceso el acta de entrega recepcin. 1. Cuando no hay desviaciones. Se anotar la fecha de la revisin en campo, enviando copia a las reas de Operacin, Mantenimiento y de Seguridad. Cuando hay desviaciones. Se anotar la fecha en que todas las desviaciones tipo A y B fueron corregidas, (fecha final de entrega), enviando copia a las reas de Operacin, Mantenimiento y de Seguridad.

1
1 1 7.2.10 1

7.2.8

v
7.2.9

7.2.9

7.2.10

1 7.2.11

7.2.1 1

2.

1 1

v
7.3 7.3.1

1 1

7.3

CONCLUSIN DE LA REVISI~N Archivar en el expediente del proyecto correspondiente el acta de entrega recepcin y la lista de verificacin y resguardar en la oficina del Administrador del Centro de Proceso.

7.3.1

c 1 6Y~ PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

7.3.2

Notificar oficialmente a la Coordinacin de Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin responsable del Centro de Proceso, que el sistema o equipo est en condiciones para su puesta en operacin.

cin del PRE) se previo a puesta en

TERMINA PROCEDIMIENTO.

CI~N Y PRODUCCI~N

ACTlVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP

9. ANEXOS.

Tabla No. 1 Lista de Verificacin de Documentacin

INSPECCIN DE SEGURIDAD DE PRE-ARRANQUE, RECEPCION DE EQUIPO NUEVO O MODIFICADO

LISTA DE VERIFICACIN DE DOCUMENTACIN

Proyecto No. Equipo: Cambio de Diseo No. Fecha:

A.
b. c.

d.

Se tiene una lista de planos con ltima revisin. (DTI's, APC's, Isomtricos etc.) Las recomendaciones del Anlisis de Riesgos de Proceso (hazop) han sido efectuadas y las acciones necesarias para el arranque han sido completadas. La Tecnologa del Proceso (ejem. materiales riesgosos, bases de diseo del equipo, bases del diseo del proceso) han sido debidamente actualizada, documentada, comunicada al propietario del rea y10 equipo y guardada dentro del archivo del proyecto de tal manera que la informacin sea fcilmente accesada por el personal del rea, cuando esta sea requerida. Los Procedimientos de Seguridad, Operacin, Mantenimiento y Emergencia: 1. Estn en su lugar, ser los adecuados y estn debidamente autorizados.
2.

Estn consistentemente documentados con la Tecnologa del proceso.

3. Han incorporado en forma apropiada las recomendaciones de la

e. Revisin de Riesgos de Proceso. Todo el personal involucrado ha recibido entrenamiento especfico en seguridad, Salud, procedimientos, operacin en general y respuesta a emergencias. Los sistemas de integridad mecnica han sido establecidos y existen en el centro de trabajo (definir su ubicacin) , Ejem: inspeccin y prueba de equipo crtico, procedimientos de control de calidad, anlisis de ingeniera de confiabilidad, procedimientosde mantenimiento, etc. Se usarn nuevos productos qumicos en el proceso? se tiene la hoja de informacin de seguridad (HDSM) aprobada? La nueva instalacin o equipo cumple con las especificaciones de diseo, dibujos de fabricacin y reportes de Aseguramiento de la Calidad? . Seguridad General Ergonoma Salud Ocupacional

f.

g. h.

MARINA NORESTE

EXPLORACIN Y PRODUCCI6N

ACTIVO INTEGRAL KU MALO06 ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Tabla No. 1 Lista de Verificacin de Documentacin (Continuacin)

INSPECCIN DE SEGURIDAD DE PRE-ARRANQUE, RECEPCION DE EQlllPO NUEVO O MODIFICADO

LISTA DE VERIFICACIN DE DOCLIMENTACIN

Proyecto No. Equipo: Cambio de Diseo No.
Fecha:

Seguridad de equipos Impacto Ambiental Respuesta a Emergencias Comunidad Seguridad Elctrica Proteccin contra Incendio Normatividad
l.

J.

K. L.
M.

Administracin de Cambios de Tecnologa: - Se han documentado y autorizado debidamente los cambios Menores y de Tecnologa? Contratistas: - Estn los contratistas informados de los riesgos de fuego, explosin 6 gases txicos cerca en su lugar de trabajo? Administracin de Cambios de personal: - Estn considerados los cambios de personal para esta revisin? Investigacin de Incidentes: - Existe un procedimiento de Investigacinde Incidentes relacionado con ste riesgo? Plan de Respuesta a Emergencias: - Existe un plan de Respuesta a emergencias de la instalacin involucrada?

Existe un plan de contingencia del equipolactividad que incluya al personal involucrado?

Tabla No. 2 Formato de Inspeccin Fsica para Aceptacin de Equipo

INSPECCIN F~SICA PARA ACEPTACIN DE EQUIPO

Centro de Proceso: Cambio de Diseo No.: Fecha de Inspeccin: Proyecto No. Titulo: Inspeccin solicitada por: Cargo o Puesto: Area: Parcial: Final:
No:

No.
L!,
' 2 ,
,

.2,

.'

.:. . ..

Descripcin
>.;.
:

'$<..>.
.:?'

'~esvlacin ' '?@iPo,w ,, : & $

',
, a

I'

'
S.'

,.

.>,

..

: w ..

'.

~ o m b *d$i Fecha '. . ~ ~ p o ~ ~ l :,.:; e ~ programada d e atenc~6n/carg~pto.'-'de atencin .. . . .. . ... , : .

.: ,
,

real ~ S a t u s ..: ~bcll;jido'por el 6re.a: de ,.!L... real- , $:, :i;$mb?e del .i$ , correcci6n ,,_ respqnsablel . ..o, . ,. 4 q. . .:Cargo!Depto.~ ,.

-?-

d ha

E = Actividad Efectuada P = Actividad Pendiente A. Es necesario se corrija antes de entrar en servicio el equipo. (Requiere verificacin posterior de cumplimiento). B. Pueden ser corregidas despus de puesto en servicio el equipo, segn el programa establecido.
Total tipo A: Total tipo B: Atendidas tipo A: Atendidas tipo B:

MARINA NORESTE

CI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGION MARINA NORESTE

Tabla No. 2 Formato de Inspeccin Fsica para Aceptacin de Equipo (Continuacin)

INSPECCIN F~SICA PARA ACEPTACIN DE EQUIPO

Parcial: Cambio de Diseo No.: Fecha de Inspeccin: Proyecto No. Titulo: Inspeccin solicitada por: Firma (Lder de Arealunidad Responsable) Final:
No:

Inspeccion: Nombres Ficha Puesto Firma

Lder de rea El equipo puede arrancar? Observaciones:

SI

NO

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP

Tabla No. 3 Formato de Inspeccin de Seguridad de Pre-Arranque LISTA PARA INSPECCIN DE SEGURIDAD DE PRE-ARRANQUE
Guardas en equipo . . rotatorio Orillas Filosas Puntos de Pellizco Acceso a vlvulas Posicin adecuada de vlvulas de 3 vas Seales de precaucin Localizacin de Regaderas de Seguridad / Lavadores de Ojos Apagadores y Equipo Etiquetado Riesaos de Tro~iezo El equipo . . esta aterrizado correctamente? Ha sido restaurada la tubera y las vlvulas a su condicin normal despus de
!

S , ,

&

""i

L";

! w

&

Tubera Y Bridas adecuadas Empaques y tocnillera adecuados Soporte / Vibracin Aislamiento correcto servicio Trazado terminado, identificacin y Etiquetas Vlvulas de bloqueo / manerales Drenes en puntos bajos p l mantenimiento. Documentacin de pruebas realizadas (Hidrosttica, Lquidos penetrantes, etc.) s i s i de relevo de presin instalado con direccin correcta Cubiertas/proteccin/p/vlvulas.& bridas Proteccin anticorrosiva Orientacin en vlvulas 3 vas

r " ;

SI

NIA NO %, "-1
I
e

r-' r-\
"* , , , , , , " . , "
,

1'"".... "i
, ,
\~.?~

4-.

; 1 -4
LA

.A

c m -

CldN Y PRODUCCIN

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Tabla No. 3 Formato de Inspeccin de Seguridad de Pre-Arranque (Continuacin)

LISTA PARA INSPECCIN DE SEGURIDAD DE PRE-ARRANQUE

Cumple con la clasificacin elctrica Tierras, sellado, pararrayos Verificacin de los lazos de control Orientacin en vlvulas 3 vas Posicin de vlvulas automticas a falla segura Interlocks completos, alarmas de proceso, seguridad Iluminacin, Conduits y cajas elctricas selladas Regadera de emergencia/lavaojos Sistema de cascada de respiracin Sistema de contra incendio / aspersin Extintores contra incendio Muros contraincendio Iluminacin de emergencia Alarmas-Audible / visible

L . i
p
M M

Le
-""{

'L
I

c
i

m d
" "

LA
r-- ; i z q,
Sr"a

"

e? 1

-4
m

'

L . I 1r-I .%A "-1

k

f-

"7

--?

L ,'

y-

SI U
w

NO yr
d 7

+
1

E
I
*.%

d ,
F
i l
r

1 "!
r--

I
- *-+

IA ,,

!-i
"-

emergencia) Cadenas de seguridad, barandales, rodapis, en pasillos, escaleras, puentes Interconexionesa Drenajes atmosfricos y presurizados Soportes y accesos, verificacin de vibracin

m
SI
*
I

NO -

.& j
"

l.i
"-

L i
,M,_

Direccin de fluios indicados Instrumentos (transmisores, indicadores, tableros, etc.) Alto voltaje etiquetado Superficies calientes indicadas Equipo (tanques, bombas, etc) Tarjeta/candado/prueba/lnstalaciones

i_ ; S< N/A SI - r:
A jZ

E _

.-*-. ( i
$

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

ISIONES DE SEGURIDAD DEL PREPROCESO EN LA REGIN MARINA

Tabla No. 3 Formato de Inspeccin de Seguridad de Pre-Arranque (Continuacin)

LISTA PARA INSPECCIN DE SEGURIDAD DE PRE-ARRANQUE

Vlvulas de bloqueo lnterconexiones a los drenajes y verificacin de purgas para mantenimiento Lubricacin completa Procedimiento de bloqueo Refaccionamiento de piezas estratgicas Identificacin com~leta

Procedimientos de operacin completos y disponibles. Entrenamiento de los oueradores Toma de muestras para evaluar la calidad fluidos Documentacin (verificar cdigos de tubera y especificaciones utilizados) Posicin de vlvulas automticas a falla segura Documentacin pruebas funcionales efectuadas

'
S

kra.

!
i i

r
I

'

MARINA NORESTE ACTlVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NOREST

Tabla No. 4 Lista de Verificacin Retorno Despus de Aplicacin del Plan de Respuesta a Emergencia por Huracn
RETORNO DESPUS DE APLICACION DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
LISTA DE VERIFICACIN

ActivoIGerencia Instalacin:

Fecha:

Transmisores Acometidas Electricas

Niveles de Agua y Aceite de Motores

Anormales y Vibracin Excesiva en la

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

Tabla No. 4 Lista de Verificaciri Retorno Despus de Aplicacin del Plan de Respuesta a Emergencia por Huracn (Continuacin)
RETORNO DESPUS DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
LISTA DE VERIFICACIN

Activo/Gerencia

Fecha:

Paquetes de Regulacion Desfogues a Quemador Manometros Piernas de Nivel Controles de Presion Controles de Nivel Acometidas Electricas Nivel Optico FR's PR's 1 Recirculacin

Paquetes de Regulacion Desfogues a Quemador Manometros Piernas de Nivel Controles de Presion Controles de Nivel Acometidas Electricas Nivel Optico FR's Recirculacin

1 1
p l l .

? !Y +

'

'LWd

,e i

EXPLORACI~N Y PRODUCCI~N

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

PROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUE PAR INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

Tabla No. 4 Lista de Verificacin Retorno Despus de Aplicacin del Plan de Respuesta a Emergencia por Huracn (Continuacin)
RETORNO DESPUS DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
LISTA DE VERIFICACIN

ActivoIGerencia: Instalacin:

Fecha:

Piernas de Nivel Controles de Presion Controles de Nivel Acometidas Electricas

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Tabla No. 4 Lista de Verificacin Retorno Despus de Aplicacin del Plan de Respuesta a Emergencia por Huracn (Continuacin)
RETORNO DESPUES DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
LISTA DE VERIFICACIN

ActivoIGerencia:

Fecha:

Encabinado Succion Descarga ESC~D~S Ssgf Gas Comb. Adm. Aire Manometros Transmisores Acometidas Electricas Soloaires Separadores

1L . Lw! L.1
%--

,--

-$

r -

+-S

i--

i
# " ,

, F . -

LA

I -

L 1 L --I
7

F-

Piernas de Nivel Controles de Presion Controles de Nivel Acometidas Electricas

ACRVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

Tabla No. 4 Lista de Verificacin Retorno Despus de Aplicacin del Plan de Respuesta a Emergencia por Huracn (Continuacin)
RETORNO DESPUS DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
LISTA DE VERIFICACIN

ActivoIGerencia: Instalacin: . . . . .., , .

> ,

Fecha:
,,
,

SISTEMA DE SEGURIDAD RED,C.I.Y *. ' ... SERV.' ,. . . :' .<c. [,AUXII~IRES':-:?::.. . , , : ?., .-. .. . ;' . .
, .
,

. . ... . .. .
,

L . +

..-

'AY

,, I

. ,e ,.

,
i

..~ '

,,'".k"".
,

.
.ti<'+..

.,
,,

<+?q..

_
'

. .... m.

_. *, ,

.' 'I

Motobomba de CI e 2

Rectificadores

Tanque Desfoguea Quemador Paquetes de Medicion Equipos Principales

Tabla No. 4 Formato de Inspeccin de Plataformas de Perforacin (Continuacin)

RETORNO DESPUES DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
FORMATO DE INSPECCIN DE PLATAFORMAS DE PERFORACI~N

Plataforma:

Fecha:

2 3 4 5 6 7 8

Vlvula Subsuperficial Consola Baker Vlvulas Laterales Vlvula de Sondeo Chismosos Manmetros Vlvula de Inyeccin Gas de BN

3
4

5 6 7 8

Vlvulas de Salida de Aceite Psv a Proceso PSV a Quemador Controlador de Presin Controlador de Nivel Charola de Contencin de Charola de Contencin de

Fluidos Fluidos

9
10 11 12 13

Fitting Lado Aceite 1 Fitting Lado Gas Registrador de Flujo Lado Aceite 1 Lado Gas Pierna de Nivel Cristal ptico (Lg)

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGION MARINA NORESTE

Tabla No. 4 Formato de Inspeccin de Plataformas de Perforacin (Continuacin)

RETORNO DESPLISDE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HLLRACAN
FORMATO DE INSPECCIN DE PLATAFORMAS DE PERFORACIN

Plataforma:

Fecha:

1 2

Vlvulas de Entrada al Separador Vlvulas de Salida Vlvula de Cubeta

2 3

Aros Salvavidas Balsa lnflable (Capacidad) TAME)ORES

I
> " * A

No.
*

- a
'

"q?$"'"%f2

-1

&

2 3 4

Diesel Aceite Lubricante Residuos Peligrosos Recipientes para Toma de Muestras

. . *:

-, 2

.* < A --

"*

"

.a-. - &'"%-

"

'Y .-

Estado 2 Bien Mal N/A

; + :

,Obsetvacionef
a

>M>

P,
.L

'C * ,

-1

CIN Y PRODUCCIN

ACTlVO INTEGRAL KU MALOOB i A A P

INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE

Tabla No. 4 Formato de Inspeccin de Plataformas de Perforacin (Continuacin)
RETORNO DESPUES DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HLWCAN
FORMATO DE INSPECCI~N DE PLATAFORMAS DE PERFORACI~N

Plataforma:

Fecha:

2 3 4 5

Panel Individual Panel de Desvi Disparo por Emergencia Acumulador

2 3

Acumulador 2 Paquete de Reguladores

Cabezales de Grupo Cabezal de Prueba Cabezal General Llegadas (Gas, Mezcla) Salidas (Gas, Mezcla) Peine BN Bajantes de Pozos A TR's de Pozos

MARINA NORESTE ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Tabla No. 4 Formato de Inspeccin de Plataformas de Perforacin (Continuacin)

RETORNO DESPUS DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
FORMATO DE INSPECCIN DE PLATAFORMAS DE PERFORACIN

Plataforma:

Fecha:

Paquete de Regulacin

2 3

Sistemas de lzaje Lneas de Desfogue

MARINA NORESTE CI~N Y PRoDUCCI~N ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

PROCEDIMIENTO PARA REVISIONES DE SEGURIDAD DEL PRE-ARRANQUE PARA INSTALACIONES DE PROCESO EN LA REGIN MARINA NORESTE Tabla No. 4 Formato de Inspeccin de Plataformas de Perforacin (Continuacin)
RETORNO DESPUES DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HURACAN
INSPECCIN FlSlCA A TRAMPAS DE DIABLOS RECEPTORAS / LANZADORAS DE DIABLOS

Plataforma:

Fecha:

Estado de Vlvula de Seccionamiento de la Cubeta Estado de la Vlvula lgualadora

6 7

8 9

Estado de la Psv Estado del Registrador de Presin de Flujo Normal Estado del Registrador de Presin de la Cubeta Estado del Indicador de Presin de

11
12 13 14
15

Estado de la Red de Tapones Estado de la Vlvula De Inundacin Estado de la Red De Aspersin Proteccin Anticorrosivo en Lneas Estado de las Charolas Recolectoras Estado de los Drenajes Estado de los Manerales y Volantes de Vlvulas Rotulacin de Lneas y Cubeta Estado de Luminarias dicador Magntico

16 17

18 19

. a -

ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP

Tabla No. 4 Formato de Inspeccin de Plataformas de Perforacin (Continuacin)

RETORNO DESPUS DE APLICACIN DEL PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA POR HLIRACAN INSPECCI~N FlSlCA A TRAMPAS DE DIABLOS RECEPTORAS I LANZADORAS DE DIABLOS Plataforma:

Fecha:

Estado

de

Indicadores

de

MARINA NORESTE ACTIVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP /ACTIVO INTEGRAL CANTAREL

Anexo 2 Cuestionario Nombre del Entrevistado: Fecha:

1. Cul es el objetivo del Procedimiento de Seguridad de Pre-Arranque, Recepcin de Equipo Nuevo Modificado o por activacin del PRE?

2. Menciona cules son las 2 revisiones que deben hacerse al terrriinarse una instalacin nueva modificacin, que se quiera hacer una entrega parcial:

3. Para qu sirve la lista de verificacin que debes llenar al hacer la Revisin de documentos?:
4. Conoces la lista de verificacin para Inspeccin de Pre-Arranque? Si tu respuesta es afirmativa, 'tienes alguna duda?

5. Cules son las 2 categoras (y descrbelas) bajo las cuales se enlistan las excepciones de la Inspeccin para Aceptacin de Equipo?.

6. Si tienes una urgencia, puedes usar las instalaciones an cuando no se haya efectuado la Inspeccin Para Aceptacin de Equipo?
7. En qu lugar se guarda la forma de Inspeccin para Aceptacin de Equipo una vez que se han corregido las excepciones A y B y a quin se enva copia?

CI~N Y PRODUCCI~N

ACliVO INTEGRAL KU MALOOB ZAAP

10. CONTROL DE ACTUALIZACI~N DEL PROCEDIMIENTO. Subdireccin: Reain Marina Noreste. ActivoIGrencia: Adrriinistracin Activo lntearal Ku-Maloob-Zaa~ v Activo lntearal Cantarell. Subgerencia/Suptcia: COPIE "B-AIKMZ 1 CMEDSA-AIC. Fecha prxima de actualizacin: Septiembre de 2012. Ubicacin fsica del documento: Coordinacin de O~eracinde Pozos e Instalaciones de

Ex~lotacin, Sector " B del Activo lntearal Ku-Maloob-Zaa~. direccin: Edificio Administrativo No. 1 Calle 33 No. 90 Colonia Burcratas Cd. del Carmen Cam~eche C. P. 24160.

Nombre del Procedimiento: Procedimiento Dara Revisiones de Seauridad del Pre-arranaue.

Revisin: Fecha: Nombre Ing. Marcos Ramrez Rivera e Ing. Marco Antonio Arellano Payn Descripcin de Cambios Versin

Primera

Julio107

Primera Se actualiz conforme al Procedimiento para elaborar procedimientos e instructivos de trabajo en PEP, versin cuarta Segunda de Dic12007. Se modificaron la estructura de las actividades, el objetivo y el mbito de aplicacin.

Segunda Septiembre108

Ing. Marcos Ramrez Rivera e Ing. Marco Antonio Arellano Payn

11. VERlFlCAClON DE QUE EL PROCE PG-ON-OP-001-2007

CUMPLE CON EL PROCEDIMIENTO

Calidad, GSIPA.

Oficio
EXPLORACION Y PRODUCCION
Fecha 16 de octubre de 2008 PEP-SRMNE-AAIKMZ-CMEDYSA-I~O~-~OO~

Dependencia Subdireccin Regin Marina Noreste Remitente Administracin del Activo Integral Ku-Maloob-Zaap Coordinacin de Mantenimiento a Equipo Dinmico y Sistemas Auxiliares Destinatario Ing. Marcos Ramrez Rivera Coordinador de Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin Sector "8"

Nmero Expediente

Antecedentes:
Nmero Fecha PEP-SRMNE-AAIKMZ-COPIE-B-1631-2008
1 1 de septiembre de 2008

Asunto

Envio el procedimiento validado por GSIPAC "Revisiones de Seguridad en el Prearranque"bajo el marco normativo de Disciplina Operativa.

Anexo

En atencin a su similar citado en antecedentes y como parte del proceso de implantacin de Disciplina Operativa en la RMNE, le envo el Procedimiento Regional para "Revisiones de Seguridad en el Prearranque" revisado y validado por el equipo de GSIPAC, conforme al marco normativo de Disciplina Operativa.
S

Lo anterior, para que continuen con el trmite de firmas de autorizacin correspondientes y se gestione la sustitucin de la segunda versin actualizada del documento en el SIMAN. Para cualquier duda aclaracin, favor de comunicarse con el Ing. Carlos Fraga Ramrez, al micro 2-77-19

Atentame'nte,

'

\\

Ing. Baldomero Ram n Platas Lder de Disciplina O erativa

" i ,

16

Ucl

2008

E C I B ~ D

C.p. Ing. Joaqun Rosete Tllez, Administrador d F m @ w ']~ -h & % & f Inci. Francisco Gonzlez Pea, E. D. de la Su gerencia demJf&@~ustentable y Calidad, GSIPA. lng. ngel Cid Mungua, Coordinador de ~ n l a c e Operativo Ing. Gerardo Snchez Monroy, Coordinador de Seguridad Industrial, Proteccin Ambiental y Calidad Ing. Silvestre Lpez Santos, Superintendente de Normatividad, GSIPA Ing. Carlos Fraga Ramrez, Encargado de Disciplina Operativa

"2008, Ao de la Educacin Fsica y el Deporte".

Edif. Admtvo. 1, Calle 33 No. 90, Segundo Nivel, Ala Oriente; Col. BurocrAtas; C.P. 24160 Ciudad del Carmen , Camp.; Tel. (01-938)-3811200 exts. 22250,23164 Directo TELMEX (01-938) 38 11281

Oficio

Fecha

13 de octubre de 2008

Dependencia Subdireccibn de Seguridad Industrial y Proteccibn Ambiental Remitente Gerencia de,SeguridadIndustrial y Proteccin Ambiental en Regin Marina Noreste Subgerencia de Desarrollo Sustentable y Calidad Superintendenciade Normatividad Destinatario Ing. Carlos Fraga Ramrez E.D. de la Superintendencia de Servicios de Apoyo Operativo y Equipos Auxiliares Coordinacin de Mantenimiento a Equipo Dinmico y Sistemas Auxiliares Administracin Activo Integral Ku Maloob Zaap
Asunto
Validacin del Trocedimiento para Revlslones de Seguridad del PreArranque para lnstalacionesde Proceso en la Regin Marina Noreste'

NCimero Expediente

PEP-SSIPA-GSIPA-RMNE-SDSC-SN-

;ZWB
.. . . -,

633
PEP.SRMNE-AAIKMZ-CMEDYSASAOEA-2952008

Antecedentes:
Nmero

Fecha

8 de octubre de 2008

Anexo

En atencin al oficio citado en el apartado de antecedentes, referente a la revisin y validacidn del "Procedimiento para Revisiones de Seguridad del Pre-Arranque para Instalaciones de Proceso en la Regibn Marina Noresten,clave: PE-SS-OP-080-2008.Emisin: Septiembre 2008. Versin: Segunda. Le informamos que dicho documento a sido revisado y validado con la firma del Ing. Francisco Gonzlez Pea, E. D. de la Subgerencia de Desarrollo Sustentable y Calidad, por lo que agradeceremos llevar a cabo la recopilacibn de firmas y regresarlo a esta Subgerencia para su incorporacidnal Sistema Informtica de Marcos Normativos (SIMAN).

C.p. Expediente

"2M)B,Ao de la EducacinFislca y el Deporten.

Edil.W m o v o Centarell,Calle 25 entre 36 y S E , N. 48, 3er. Pl$o, Ala Poniente:Col. Guadalupe; 24130, Ciudad del Carmen, Camp.; Tel. (01-538)-3811203Exts.

55523, 55524, TELMEX (938).3842748.