Aos Carbonos - Especificaes mais Importantes

Formas de apresentao Chapas grossas Chapas finas Tubos conduo ( sem costura ) Tubos conduo ( com ou sem costura ) Tubos conduo ( solda por eletrodo ) Tubos conduo ( solda resistncia eltrica ) Tubos para Permutadores Tubos para Caldeiras Peas forjadas Peas fundidas Acessrios de tubulao Aos de baixo carbono A-285 Gr A A-106 Gr A ( com Si ) A-53 Gr A API-5L Gr A A-139 Gr A A-135 A-179 (s/costura) A-214 (solda por resistncia eltrica) A-178 A-192 A-234 Gr WPA Aos de mdio carbono (no acalmado) A-285 Gr B,C A-53 Gr B API-5L Gr B A-134 / A-139 Gr B A-671 (285 B) A-181 A-216 Gr WCB A-234 Gr WPB Aos de mdio carbono acalmado (temperaturas altas) A-515 Gr 55,60,65,70 A-106 Gr B,C Aos de mdio carbono acalmado (temperaturas baixas) A-516 Gr 55,60,65,70 A-333 Gr 6 A-672 (515 e 516) A-210 A-105 A-671 (516) A-334 Gr 6 A-350 Gr LF 2 A-352 Gr LCB A-420 Gr WPL 6 Aos de qualidade estrutural A-36 / A-283 Gr C A-570 Gr C A-120 -

Especificao ASTM de Ao Liga

Classe de material Ao-liga 1/2 Mo Ao-liga 1 Cr - 1/2 Mo Ao-liga 1 1/4 Cr - 1/2 Mo Ao-liga 2 1/4 Cr - 1 Mo Ao-liga 5 Cr - 1/2 Mo Ao-liga 7 Cr - 1/2 Mo Ao-liga 9 Cr - 1 Mo Ao-liga 2 1/2 Ni Ao-liga 3 1/2 Ni Ao-liga 9 Ni Formas de apresentao Tubos para conduo Tubos para Tubos para Peas Peas Acessrios para Sem costura Com costura Caldeiras Permutadores Forjadas Fundidas Tubulao A-691 CM 65 A-204 Gr A,B A-335 Gr P 1 A-209 Gr T 1 A-182 Gr F 1 A-217 Gr WC 1 A-234 Gr WP 1 A-691 CM 70 Chapas A-387 Gr 12 A-335 Gr P 12 A-691-387-12 A-213 Gr T 12 A-182 Gr F 12 A-234 Gr WP 12

A-387 Gr 11 A-335 Gr P 11 A-691-387-11 A-213 Gr T 11 A-199 Gr T 11 A-182 Gr F 11 A-217 Gr WC 6 A-234 Gr WP 11 A-387 Gr 22 A-335 Gr P 22 A-691-387-22 A-213 Gr T 22 A-199 Gr T 22 A-182 Gr F 22 A-217 Gr WC 9 A-234 Gr WP 22 A-387 Gr 5 A-335 Gr P 5 A-335 Gr P 7 A-335 Gr P 9 A-203 Gr B A-203 Gr D A-353 A-333 Gr 7 A-333 Gr 3 A-333 Gr 8 A-691-387-5 A-213 Gr T 5 A-213 Gr T 7 A-213 Gr T 9 A-199 Gr T 5 A-199 Gr T 7 A-199 Gr T 9 A-334 Gr 7 A-334 Gr 3 A-334 Gr 8 A-182 Gr F 5 A-182 Gr F 7 A-182 Gr F 9 A-217 Gr C 12 A-352 Gr LC 2 A-350 Gr LF 3 A-352 Gr LC 3 A-420 Gr WPL 3 A-420 Gr WPL 8 A-217 Gr C 5 A-234 Gr WP 5 A-234 Gr WP 7 A-234 Gr WP 9

Classe

Especificao ASTM de Ao Inoxidveis

Classe de material (designao AISI) Tipo 304 Tipo 304H Tipo 304L Tipo 304N A-240 Gr 304 Chapas Tubos para conduo Sem costura Com costura A-312 Gr 304 A-358 Gr 304 Formas de apresentao Tubos para troca de calor Peas Sem costura Com costura Forjadas A-213 Gr 304 A-249 Gr 304 A-182 F 304 Peas Fundidas A-351 CF 8 Acessrios para Tubulao A-403 WP 304 A-403 WP 304H A-351 CF 3 A-403 WP 304 L A-403 WP 304 N A-351 CF 20 A-351 CF 8M A-403 WP 310 A-403 WP 316 A-403 WP 316H A-351 CF 3M A-403 WP 316L A-403 WP 316N A-403 WP 317 A-182 F 321 A-182 F 347 A-182 F 348 A-351 CF 8C A-351 CF 10 MC A-403 WP 321 A-403 WP 347 A-403 WP 348

A-240 Gr 304H A-312 Gr 304H A-358 Gr 304H A-213 Gr 304H A-249 Gr 304H A-182 F 304H A-240 Gr 304L A-312 Gr 304 L A-358 Gr 304 L A-213 Gr 304L A-249 Gr 304 L A-182 F 304L A-240 Gr 304N A-312 Gr 304 N A-358 Gr 304 N A-213 Gr 304N A-249 Gr 304 N A-182 F 304N A-240 Gr 310 A-240 Gr 316 A-312 Gr 310 A-312 Gr 316 A-358 Gr 310 A-358 Gr 316 A-213 Gr 310 A-213 Gr 316 A-249 Gr 310 A-249 Gr 316 A-182 F 310 A-182 F 316

Austenticos

Tipo 310 Tipo 316 Tipo 316H Tipo 316L Tipo 316N Tipo 317 Tipo 321 Tipo 347 Tipo 348

A-240 Gr 316H A-312 Gr 316H A-358 Gr 316H A-213 Gr 316H A-249 Gr 316H A-182 F 316H A-240 Gr 316L A-312 Gr 316L A-358 Gr 316L A-213 Gr 316L A-249 Gr 316L A-182 F 316L

A-240 Gr 316N A-312 Gr 316N A-358 Gr 316N A-213 Gr 316N A-249 Gr 316N A-182 F 316N A-240 Gr 317 A-240 Gr 321 A-240 Gr 347 A-240 Gr 348 A-240 Gr 405 A-240 Gr 410 A-240 Gr 410S A-240 Gr 429 A-240 Gr 430 A-268 Gr 429 A-268 Gr 430 A-268 Gr 446 A-182 F 429 A-182 F 430 A-312 Gr 317 A-312 Gr 321 A-312 Gr 347 A-312 Gr 348 A-358 Gr 317 A-358 Gr 321 A-358 Gr 347 A-358 Gr 348 A-213 Gr 321 A-213 Gr 347 A-213 Gr 348 A-268 Gr 405 A-268 Gr 410 A-182 F 6A A-249 Gr 317 A-249 Gr 321 A-249 Gr 347 A-249 Gr 348

Tipo 405 Tipo 410 Tipo 410S Tipo 429 Tipo 430 Tipo 446

Ferrticos martencticos

Cobre Comercial
Nmero da liga (Numerao CDA*) C 12200 C 14100 C 14200 Composio qumica (%) Material Cobre fosforoso Cobre arsenical Cobre fosforoso arsenical * CDA : Copper Development Association Cobre 99.9 99.4 99.4 Outros elementos P: 0,015 a 0,040 As: 0,15 a 0,50 As: 0,15 a 0,50 P: 0,15 a 0,40 Limite de resistncia ( Kg/mm ) 21 21 21 Chapas B - 11 B - 11 B - 11 Classificao ASTM Tubos para Tubos sem Tubos para gua costura condensadores B-8 B - 75 B - 75 B - 75 B - 111 B - 111 B - 111

Lates
Nmero da liga (Numerao CDA*) C 44300 Composio qumica (%) Material Lato almirantado ( liga B ) C 44500 70 a 73 25 a 28 Cobre 70 a 73 Zinco 25 a 28 Outros elementos 0,9 a 1,2 SN Peq. quant.: Fe, Pb, As 0,9 a 1,2 SN Peq. quant.: Fe, Pb, P C 46400 C 28000 C 68700 Lato naval Metal "Muntz" Lato de alumnio 59 a 62 59 a 63 76 a 79 70 a 74 84 a 86 62 a 66 36 a 39 Sn: 0,5 a 1; Pb: 0,2 35 35 35 21 25 30 B - 171 B - 146 B - 111 B - 111 31.5 B - 111 Limite de resistncia ( Kg/mm ) 32 Chapas Classificao ASTM Peas Tubos para fundidas condensadores B - 111

36 a 40 Pb: 0,3; Peq. Quant.: Fe 18 a 22 Al: 1,8 a 2,5 Peq. quant.: Fe, Pb, As

C 85200 C 23000 C 33000

Lato de fundio Lato vermelho Lato de chumbo

17 a 20 Sn: 0,7 a 2; Pb: 1,2 a 3,7 13 a 17 33 a 37 Pb: 0,06 Pb: 0,5

* CDA : Copper Development Association

Bronzes
Nmero da liga (Numerao CDA*) C 60600 C 61200 C 61400 C 62200 C 65500 Composio qumica (%) Material Bronze alumnio "B" Bronze alumnio "C" Bronze alumnio "D" Bronze fundio Bronze silcio Cobre 92 a 96 90 a 93 88 a 92 86 a 90 94 Outros elementos Al: 4 a 7; Fe: 0,5 Al: 7 a 9; Fe: 0,5 Al: 6 a 8; Fe: 1,5 a 3,5; Mn: 1 Sn: 5,5 a 6,5; Pb: 1 a 2 Zn: 3 a 5; Ni: 1 Si: 3 a 4; Fe + Zn + Sn + Mn: 1,9 35 B - 96 B - 315 Limite de resistncia ( Kg/mm ) 32 35 49 24 Chapas B - 169 B - 169 B - 169 Classificao ASTM Peas Tubos para fundidas condensadores B - 61 -

* CDA : Copper Development Association

Cobre - Nquel
Nmero da liga (Numerao CDA*) C 71500 C 70600 Composio qumica (%) Material Cobre 65 86.5 Nquel 23 a 33 9 a 11 Outros elementos Limite de resistncia ( Kg/mm ) 35 28 Temperatura mxima servio contnuo (C) 370 315 Chapas B - 402 B - 402 Classificao ASTM Peas Tubos para fundidas condensadores B - 369 B - 369 B - 466 B - 466

Cobre-nquel 70/30 Cobre-nquel 90/10

Fe: 0,4 a 0,7; Mn: 1; Zn: 1 Fe: 1 a 1,8; Mn: 1; Zn: 1

* CDA : Copper Development Association

Alumnio e Ligas
Material Classificao da Aluminium Association 1060 1100 3003 3004 5050 5052 5083 6061 Composio qumica (%) ( Restante : Alumnio Fe: 0,35; Peq. quant.: Cu, Mn, Mg, Zn Si + Fe: 1,0; ZN: 0,12; Cu: 0,2 Si: 0,6; Fe: 0,7; Mn: 1,2; Cu: 0,12; Zn: 0,1 Si: 0,3; Fe: 0,7; Mn: 1,2; Cu: 0,25; Mg: 1 Si: 0,4; Fe: 0,7; Mn: 0,1; Cu: 0,2; Mg: 1,5; Zn: 0,25 Si + Fe: 0,4; Cu: 0,04; Mn: 0,01; Mg: 2,5; Cr: 0,25; Zn: 0,1 Mg: 4,4; Si: 0,4; Fe: 0,4; Mn: 0,7; Zn: 0,25 Mg: 1; Si: 0,6; Fe: 0,7; Mn: 0,15; Zn: 0,25 Limite de resistncia ( Kg/mm ) 5,5 a 8,5 8 a 11 9 a 14 at 17,5 12 a 14 17 a 24 11 a 27 17 a 27 Chapas B - 209 B - 209 B - 209 B - 209 B - 209 B - 209 B - 209 B - 209 Classificao ASTM Tubos para Tubos sem costura conduo extruturados B - 210 B - 210 B - 210 B - 210 B - 210 B - 210 B - 210 B - 210 B - 345 B - 345 B - 345 B - 345 Tubos para condensadores B - 234 B - 234 B - 234 B - 234 B - 234 B - 234 B - 234

Nquel e Ligas
Composio qumica (%) Material Nquel Outros elementos Limite de resistncia ( Kg/mm ) Nquel comercial Metal Monel 400* "Inconel" 600* "Incoloy" 825* "Hastelloy B - 2" "Hastelloy C - 22" "Hastelloy D" "Hastelloy G - 30" 99 63 a 70 72 38 a 46 59 a 65 51 a 59 81 44 Fe: 0,4; Cu: 0,25 Cu: 26 a 33; Fe: 0,25; Mn: 0,1 Cr: 14 a 17; Fe: 6 a 10; Mn: 1 Fe: 37 a 42; Cr: 19 a 23; Mo: 2,5 a 3,5; Cu: 1,5 a 3 Mo: 26 a 30; Fe: 4 a 6; Cr: 1; Co: 2,5; Mn: 1 Cr: 14,5 a 16,5; Mo: 15 a 17; Fe: 4 a 7; W: 3 a 4,5; Co: 3,5 Si: 9; Cu: 3; Co: 1,5; Fe: 2; Cr: 1 Cr: 22; Mo: 6,5; Co: 2,5; Fe: 20; Cu: 2; Co: 2; W: 1 norma ASME Sec. VIII 39 49 54 60 63 a 81 63 a 81 Vapor d'gua 425 370 815 980 Limite de temperatura (C) - Servio contnuo ( Tabela UNF-5, da norma ASME Sec VIII ) Meios isentos de enxofre Meios sulfurosos Redutores Oxidantes Oxidantes Redutores com H2 com CO 1,040 540 1,095 1,095 1,260 1,095 1,150 1,260 1,260 815 1,150 1,150 315 315 815 815 260 260 540 540

Estes materiais no tem limites de temperaturas definidos na Tabela UNF-5 da

* Os nomes Metal Monel , "Inconel" e "Incoloy" abrangem, tambm outras ligas designadas por outros nmeros.

Titnio, Zircnio e Ligas

Composio qumica (%) Material Titnio Gr, 40 Titnio Gr, 70 Ligas de Titnio Zircnio comercial "Zircalloy 2" Ti 99.1 98.8 92 89.7 Zr 98 98 Outros elementos Fe: 0,25; Peq. Quant.: C , N Fe: 0,55; Peq. Quant.: C , N Al: 4; Mn: 4; Peq. Quant.: C , N Al: 6; V: 4; Fe: 0,25; Peq. Quant.: C , N Peq. Quant.: C , N , O , Hf Sn: 1,5; Peq. Quant.: Fe,Ni,C,N,Hf Limite de resistncia ( Kg/mm ) 46 65 98 95 44 52 Limite de resistncia ( Kg/mm ) 430 430 590 590 480 480

Materiais Plasticos - Resistncia Qumica

Temperatura: 35C Oxidantes energticos Solventes aromticos Solventes alifticos Bases fracas e sais Solventes clorados steres e cetona Temperatura: 100C Oxidantes energticos Solventes aromticos Solventes alifticos E B B B B B R Bases fracas e sais Solventes clorados I R I R E E M steres e cetona E I I M M B M -

cidos fortes

cidos fortes

Bases fortes

Materiais

Polietileno Termoplsticos PVC Fluoroplstico Polisteres clorados Policarbonatos Polipropileno Poliuretanos Poliestireno Termoestveis Epxi Fenlicos Furanos Polisteres Melaminas

E B E E R B M B B R B B M

R B E I B M M M I I I I -

E E E E M E M B E I B R B

E E E E B E R B E B E B B

B I E E I M M M B E B M B

B I M E I M M M E E E M B

I I E B M M E M B B B M B

R B E E E M B M E E B B B

E E I M E E R -

E I R I I I I -

Bases fortes E E I R I B I -

E E R E R B R -

E M I R E B M -

E: Excelente ( inerte ) B: Bom ( ligeiro ataque ) R: Regular ( ataque mdio ) M: Mau ( ataque intenso, com amolecimento ) I: Inaceitvel ( ataque muito ontenso, com deteriorao )

Materiais para servios com vapor

Temperatura mxima ( C ) 200 Para at 2" : Lato (qualquer tipo), cobre e alumnio 380 Ao carbono acalmado com SI (s/espessura 1,2) Ao carbono acalmado com SI gro grosso 420 (s/espessura 1,2) 450 Ao liga 1/2 Mo (s/espessura 1,2) ( ver nota 4 ) ( sedes de "Stellite" ) ( ver nota 5 ) Ao liga 1 1/4 Cr - 1/2 MO com internos de ao 475 Ao liga 1 1/4 Cr - 1/2 MO (s/espessura 1,2) inoxidvel tipo 410 ( sedes de "Stellite" ) Ao liga 1 1/4 Cr - 1/2 Mo (s/espessura 1,5) Ao liga 1 1/4 Cr - 1/2 MO com internos de ao 500 ( ver nota 4 ) inoxidvel tipo 430 ( sedes de "Stellite" ) Ao inoxidvel tipo 304 com interno em ao inoxidvel 550 Ao inoxidvel tipo 304 tipo 430 ( sedes de "Stellite" ) Ao inoxidvel tipo 304 tipo 304 Ao liga 1 1/4 Cr - 1/2 MO ou ao inoxidvel tipos 304 ou 410 (s/espessura 1,2) Ao liga 1/2 Mo (s/espessura 1,5) ou ao inoxidveis tipo 304 ou 410 Ao liga 1/2 Mo ou aos inoxidveis 304 ou 410 Ao liga 1 1/4 Cr - 1/2 MO ou aos inoxidveis Para at 2" : Bronze com interno de bronze Ao carbono com internos em ao inoxidavel tipo 410 Ao liga 1/2 Mo, com internos de ao inoxidvel tipo 410 Ao carbono acalmado com SI (s/espessura 1,2) Ao carbono acalmado com SI gro grosso Tubos para conduo Para qualquer : Ao carbono (s/espessura 1,2) Vlvulas Para qualquer : Ao carbono com internos em bronze Ao carbono (s/espessura 1,5) (qualquer tipo), ou alumnio Ao carbono acalmado com SI Ao carbono acalmado com SI gro grosso Vasos em geral ( Ver nota 1 e 2 ) Tubos e espelhos em aparelhos de troca de calor ( Ver nota 3 ) Ao carbono, lato

Nota 4 : Observe-se que, para temperaturas acima do limite admissvel do ao carbono, estamos recomendando os aos liga Mo e Cr -Mo de baixo cromo. Esses materiais so especficos para temperaturas elevadas onde a principal caracteristica exigida seja a resistncia mecnica e no a resitncia a corroso.

Nota 5 : Para temperatura acima de 380 C, dentro da faixa de fluncia do ao carbono , recomenda-se que as vlvulas tenham corpo de ao liga 1/2 Mo para reduzir o efeito de deformaes, que poderiam causar mau funcionamento das vlvulas.

MATERIAIS PARA HIDROCARBONETOS

Quantidade total de produtos de enxofre em peso ( % ) At 1,0 1,0 a 3,0 Temperatura mxima de operao ( C ) At 320 320 a 400 At 300 300 a 400 At 280 Mais de 3,0 Presena de cloretos 280 a 380 Temperatura inferior ao ponto de orvalho Vasos em geral Ao carbono ( 3,0 ) Ao carbono ( 4,5 ) Ao carbono ( 3,0 ) Ao liga 5 Cr - 1/2 Mo (3,0) ou ao carbono com "Clad" de ao inoxidvel tipo 405 Ao carbono ( 6,0 ) Ao liga 5 Cr - 1/2 Mo (3,0) ou ao carbono com "Clad" de ao inoxidvel tipo 405 Ao carbono ( 6,0 ) ou ao carbono com "Clad" de metal Monel Tubos para conduo Ao carbono ( 1,2 ) Ao carbono ( 3,0 ) Ao carbono ( 1,2 ) Ao liga 5 Cr - 1/2 Mo (1,2) Ao carbono ( 4,0 ) Ao liga 5 Cr - 1/2 Mo (3,0) Ao carbono ( 4,0 )

Classe

Especificao ASTM de Ao Inoxidveis

Classe de material (desiguin. AINSI) Tipo 304 Tipo 304H Tipo 304L Tipo 304N Tipo 310 Tipo 316 Tipo 316H Tipo 316L Tipo 316N Tipo 317 Tipo 321 Tipo 347 Tipo 348 Tipo 405 Tipo 410 Tipo 410S Tipo 429 Tipo 430 Tipo 446 Chapas A-240 Gr 304 A-240 Gr 304H A-240 Gr 304L A-240 Gr 304N A-240 Gr 310 A-240 Gr 316 A-240 Gr 316H A-240 Gr 316L A-240 Gr 316N A-240 Gr 317 A-240 Gr 321 A-240 Gr 347 A-240 Gr 348 A-240 Gr 405 A-240 Gr 410 A-240 Gr 410S A-240 Gr 429 A-240 Gr 430 Formas de apresentao Tubos para conduo Tubos para troca de calor Peas Peas Sem costura Com costura Sem costura Com costura Forjadas Fundidas A-312 Gr 304 A-358 Gr 304 A-213 Gr 304 A-249 Gr 304 A-182 F 304 A-351 CF 8 A-312 Gr 304H A-358 Gr 304H A-213 Gr 304H A-249 Gr 304H A-182 F 304H A-312 Gr 304 L A-358 Gr 304 L A-213 Gr 304L A-249 Gr 304 L A-182 F 304L A-351 CF 3 A-312 Gr 304 N A-358 Gr 304 N A-213 Gr 304N A-249 Gr 304 N A-182 F 304N A-312 Gr 310 A-358 Gr 310 A-213 Gr 310 A-249 Gr 310 A-182 F 310 A-351 CF 20 A-312 Gr 316 A-358 Gr 316 A-213 Gr 316 A-249 Gr 316 A-182 F 316 A-351 CF 8M A-312 Gr 316H A-358 Gr 316H A-213 Gr 316H A-249 Gr 316H A-182 F 316H A-312 Gr 316L A-358 Gr 316L A-213 Gr 316L A-249 Gr 316L A-182 F 316L A-351 CF 3M A-312 Gr 316N A-358 Gr 316N A-213 Gr 316N A-249 Gr 316N A-182 F 316N A-312 Gr 317 A-358 Gr 317 A-249 Gr 317 A-312 Gr 321 A-358 Gr 321 A-213 Gr 321 A-249 Gr 321 A-182 F 321 A-312 Gr 347 A-358 Gr 347 A-213 Gr 347 A-249 Gr 347 A-182 F 347 A-351 CF 8C A-312 Gr 348 A-358 Gr 348 A-213 Gr 348 A-249 Gr 348 A-182 F 348 A-351 CF 10 MC A-268 Gr 405 A-268 Gr 410 A-182 F 6a A-268 Gr 429 A-268 Gr 430 A-268 Gr 446 A-182 F 429 A-182 F 430 Acessrios para Tubulao A-403 WP 304 A-403 WP 304H A-403 WP 304 L A-403 WP 304 N A-403 WP 310 A-403 WP 316 A-403 WP 316H A-403 WP 316L A-403 WP 316N A-403 WP 317 A-403 WP 321 A-403 WP 347 A-403 WP 348

Ferrticos e martenctico

Austenticos