Reestruturao produtiva e o agronegcio da soja no Piau: regio do fazer produtivo

RESUMO: A modernizao da agricultura e a territorializao do capital no campo e nas cidades a partir do agronegcio da soja no Piau promoveu inmeras transformaes socioespaciais. Dinmica que se inicia na dcada de 1970 com os primeiros experimentos com a produo da soja e ganha materialidade na dcada de 1990, conformando ao longo dos anos uma regio produtora e uma cadeia produtiva em estruturao. O objetivo geral deste estudo analisar as transformaes socioespaciais decorrestes da

modernizao agrcola e a reestruturao produtiva a partir do agronegcio da soja no Piau e a formao de uma regio produtiva. A metodologia utilizada foi reviso bibliogrfica e coleta de dados em rgos como Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) e Fundao Centro de Pesquisa Econmica e Sociais do Piau (CEPRO). Alm disso, foi realizado trabalho de campo em fazendas do Municpio de Baixa Grande do Ribeiro, Ribeiro Gonalves, Sebastio Leal, e Uruu. Na pesquisa de campo foram entrevistados trabalhadores, proprietrios das fazendas ou gerentes e funcionrios das empresas que compem a cadeira produtiva do agronegcio. O capital e sua materializao com o agronegcio de gro no sudoeste piauiense promoveu mudanas na utilizao da terra, nas relaes de trabalho e implantao de novas tecnologias no campo. A expanso da rea colhida, produo, melhorias no rendimento mdio dessa regio produtora demonstra a reestruturao no processo produtivo e a modernizao da agricultura. Assim, consolida no Piau uma regio do fazer produtivo gerenciada por empresas e grandes proprietrios da produo de gros que compem uma cadeia produtiva cada vez mais complexa e interligando novas cadeias como o agronegcio de carne.

Productive restructuring and the soybean agribusiness of Piau: region of the productive making

ABSTRACT: The modernization of agriculture and the regionalization of capital in rural and urban areas from soybean agribusiness of Piau promoted numerous socio-spatial transformations. Phenomenon that begins in the 1970s with the first experiments with the production of soybeans and acquires body in the 1990s, forming over the years a growing region and a production chain structuring. The aim of this study is to analyze the arising socio-spatial transformations of agricultural modernization and restructuring of production from soybean agribusiness Piau and the formation of a productive region. The methodology used was a review of literature and data collection in organs such as the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) and Fundao Centro de Pesquisa Econmica e Sociais do Piau (CEPRO). In addition, fieldwork was conducted on farms in the cities of Baixa Grande do Ribeiro, Ribeiro Gonalves, Sebastio Leal, e Uruu. In the field research were interviewed workers, the ranch owners or managers and employees of companies that make up the production chain of agribusiness. The capital and its materialization with agribusiness grain in southwestern of Piau promoted changes in land use, labor relations and implementation of new technologies in the country. The expansion of harvested area, production and average yield improvements in this area shows the producer in the production process restructuring and modernization of agriculture. Thus, consolidated in a region of Piau make productive managed by large companies and owners of grain that comprise a supply chain increasingly complex and interconnecting new chains such as agribusiness meat.

Reestructuracin productiva y de la agroindustria de la soja Piau: Regin del hacer productivo RESUMEN: La modernizacin de la agricultura y la regionalizacin de capital en las zonas rurales y urbanas de soja agroindustria Piau promovieron numerosas transformaciones socio-espaciales. Fenmeno que se inicia en la dcada de 1970 con los primeros experimentos con la produccin de soja y adquiere cuerpo en la dcada de 1990, formando con los aos una regin en crecimiento y una estructuracin de la cadena de produccin. El objetivo de este estudio es analizar las transformaciones socio-espaciales decurrentes de la modernizacin de la agricultura y la reestructuracin de la produccin de soja agroindustria Piau y la formacin de una regin productiva. La metodologa utilizada fue la revisin bibliogrfica y recopilacin de datos en rganos tales como el Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) y la Fundao Centro de Pesquisa Econmica e Sociais do Piau (CEPRO). Adems, el trabajo de campo se llev a cabo en las fincas en las ciudades de Baixa Grande do Ribeiro, Ribeiro Gonalves, Sebastio Leal, e Uruu. En la investigacin de campo fueron entrevistados los trabajadores, los dueos de los ranchos o gerentes y empleados de las empresas que integran la cadena de produccin de la agroindustria. La capital y su materializacin con la agroindustria de granos en el suroeste de Piau promovieron cambios de uso del suelo, las relaciones laborales y la aplicacin de nuevas tecnologas en el campo. La expansin de la superficie cultivada, la produccin y la mejora de rendimiento medio en esta zona muestra el productor en el proceso de produccin de la reestructuracin y la modernizacin de la agricultura. Por lo tanto, consolidada en una regin de Piau hacen productiva gestionados por las grandes empresas y los propietarios de grano que comprenden una cadena de suministro cada vez ms complejo y de interconexin nuevas cadenas tales como agroindustria de la carne.